T-informa.
Anuncio
T-INFORMA PORTADA T-INFORMA VISTA GENERAL 1. INTRODUCCIÓN 2. INSTALACION ❍ 2.1. Conexión a la linea telefónica ❍ 2.2. Regulación del nivel del timbre ❍ 2.3. Instalación mural 3. MANEJO DEL TELEFONO ❍ 3.1. Puesta en hora ❍ 3.2. Para relizar una llamada ❍ 3.3. Otras funciones ■ Inserción de pausas ■ Grabación de memorias ■ Borrado de memorias ■ Transferencia de llamadas en centralitas ■ Indicación del número del abonado llamante ■ Almacenamiento de llamadas recibidas ■ Consulta de las llamadas recibidas ■ Marcación de un número de consulta ■ Borrado de llamadas recibidas ■ Activación del desvío de llamadas ■ Desactivación del desvío de llamadas ■ Contestador de red ■ Llamada en espera ■ Llamada a tres ■ Llamada directa a Telefónica 4. CARACTERÍSTICAS DEL VISOR 5. CONSEJOS DE MANTENIMIENTO 29/1/2001 Versión: 1.0 MA-0003 6. QUE HACER EN CASO DE AVERÍA 7. 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS T-INFORMA 29/1/2001 Versión: 1.0 MA-0003 Vista General Haz click sobre la imagen para ver detalle ampliado del teclado 1. Microteléfono 2. Dispositivo de colgado en posición mural 3. Pantalla de cristal líquido 4. Cordón de línea con conector modular 5. Tecla de funciones 6. Selector de nivel de timbre 7. Teclado de marcación 8. Cordón de microteléfono 9. Lentilla número de abonado 10. Resalte sujección del microteléfono 11. Salida zumbador del timbre 12. Conector microteléfono 13. Canal de salida del cable de línea 14. Tarjetero memorias de marcación abreviada 15. Alojamientos soporte mural 16. Conector cable de línea 17. Etiqueta 18. Boton azul LLamada directa a Telefónica Volver Volver 1. Introducción En primer lugar queremos agradecerle la confianza depositada en Telefónica de España, al haber optado por un teléfono , que además de las prestaciones habituales, le facilita la posibilidad de acceder a los Servicios basados en la identificación del número llamante. es un teléfono electrónico de marcación multifrecuencia, que facilita mediante teclas específicas, el manejo de las funciones de los Servicios suplementarios y de los Servicios basados en la identificación del número llamante, reuniendo las siguientes características: ELEMENTOS DE MANEJO: 1. Teclado de marcación. 2. Teclas de programación. 3. Teclas específicas para la utilización de los Servicios basados en la identificación del número llamante de Telefónica. 4. Teclas especificas para la utilización de los Servicios suplementarios deTelefónica (LINEA MULTISERVICIO). 5. RELLAMADA del último número marcado. 5. Inserción de PAUSAS durante la marcación. 7. Tecla R de funcionamiento por apertura temporizada utilizable en centralitas y para acceso a LiNEA MULTISERVICIO. 8. Timbre electrónico con selector de nivel. 9. Cápsula de recepción (auricular) que facilita la dispersión del campo magnético con una mejora en la escucha a personas con deficiencias de audición, mediante los aparatos adecuados de ayuda auditiva (audífonos). 10. Posibilidad de instalación mural o sobremesa, utilizando el accesorio opcional previo para ello. En la caja de su teléfono encontrará: - Equipo base. - Cordón de linea. - Microteléfono. - Cordon espiralizado para el microteléfono. - Manual de usuario con tarjeta de garantia - Guía rápida de uso. 2. Instalación 2.1. Conexión a la Línea Telefónica Su equipo Informa dispone de un cordón de línea (4) terminado en un conector modular,que permite su conexión a un enchufe universal telefónico situado en la cara posterior de la base del teléfono ( 16). Para ello introduzca este conector en el enchufe presionándolo hasta escuchar un"clic". Haga pasar dicho cordón por uno de los dos canales de salida, superior o inferior ( 13) según su conveniencia, situados en la cara posterior del equipo. Inserte el otro extremo libre del cordón de línea, terminado en un conector modular, en el enchufe o roseta donde esté conectada la línea telefónica. Si cuelga y descuelga el terminal en el visor se mostrarán las siguientes pantallas: También dispone de un cordón espiralizado (8) que va conectado, por un extremo, al microteléfono (1), y por otro a un conector situado en un lateral (12) de la base del teléfono. 2.2. Regulación del nivel del timbre La regulación del nivel del sonido del timbre se realiza mediante el conmutador externo (6), de dos posiciones, situado en el lateral derecho del teléfono. Situándolo en la posición derecha el volumen del timbre será alto,y en la posición izquierda el volumen será bajo. Sitúelo en la posición que le resulte más agradable. Procure no obstruir la salida del timbre, situada en la base del aparato, para que el sonido de éste sea audible. Su aparato sale de fabrica con el selector en posición alto. 2.3. Instalación Mural Su equipo puede ser instalado en posición de sobremesa o en posición mural. En el caso de que su instalación se realice de forma mural, el equipo deberá complementarse con una base o atril, disponible aparte, de manera que, tanto el microteléfono (I) como el teclado de marcación (7) quedan situados de forma paralela a la pared una vez instalados. La base dispone en su parte inferior de cuatro alojamientos (15), que servirán para posicionar el atril en la misma. La pieza desmontable (2) situada en el alojamiento del microteléfono sobre la base está prevista para facilitar la sujección del mismo en el caso de insuflación mural, y requiere situarla en la posición correcta, para ello deberá extraerse la misma presionando en el sentido de la flecha, darle la vuelta y volver a colocarla en su alojamiento original. El resalte ( 10) disponible en la parte superior del equipo, permite sujetar el microteléfono en el caso de instalación mural, sin accionar la pieza que provoca la interrupción de la comunicación. 3. Manejo del telefono 3.1. Puesta en hora 3.2. Para realizar una llamada 3.3. Otras funciones Inserción de pausas Grabación de memorias Borrado de memorias Transferencia de llamadas en centralitas Indicación del número del abonado llamante Almacenamiento de llamadas recibidas Consulta de las llamadas recibidas Marcación de un número de consulta Borrado de llamadas recibidas Activación del desvío de llamadas Desactivación del desvío de llamadas Contestador de Red Llamada en Espera Llamada a tres Llamada directa a Telefónica 3.1. Puesta en hora Descuelgue y pulse la tecla "Grabar" (en el visor aparece " ".A continuación introduzca la hora actual en formato 24 h (ej. 1200 ) y pulse la tecla ">". La hora aparecerá en la parte superior derecha de la pantalla con formato de 12 horas y PM o AM. 3.2. Para realizar una llamada Descuelgue el auricular y espere tono. Efectúe la marcación: - Manual: Pulse las cifras del número de teléfono deseado. - Abreviada desde: Memorias de marcacion abreviada: pulse la tecla "Memoria" y a continuación la tecla numérica (0 a 9) donde esté almacenado el numero deseado. En una marcación se pueden encadenar varias memorias o mezclar esos con marcaciones manuales. Rellamada: Pulse la tecla "RII/P". El teléfono llamará al último número marcado. Memoria de llamadas recibidas: Durante la consulta de llamadas recibidas, descuelgue el auricular teniendo visible el número deseado en la pantalla, y pulse la tecla "Marcar". 3.3. Otras funciones Inserción de pausas: Pulse la tecla "RII/P", cuando desee insertar una pausa, y tantas veces como sea necesario (la pantalla muestra una " P "). Grabación de memorias: Su teléfono dispone de 10 posiciones de memoria para que usted grabe en ellas los 10 números más usados, que puede marcar con sólo pulsar dos teclas. Para grabar éstos, descuelgue el auricular y pulse la tecla "Grabar" (en el visor aparece " "). A continuación pulse las cifras del número que desea almacenar (máximo 32 cifras). Por último pulse la tecla "Memoria" (en el visor aparece " ") y seguidamente el número de la memoria (O a 9) donde desee almacenarlo. ( O solamente la tecla azul T para grabar el número de Comercial de Telefónica, máximo 6 dígitos) Borrado de memorias: Si desea borrar el contenido de una memoria descuelgue el auricular pulse la tecla "Grabar" (en el visor aparece " ") y a continuación la tecla "Memoria" (en el visor aparece " "), y por último el número (O a 9)de la memoria que desee borrar. Transferencia de llamadas en centralitas: Si su teléfono esta conectado a una Centralita que disponga de esta facilidad, podrá transferir una llamada, utilizando la tecla "R", así como utilizar servicios especiales de una línea que requiere apertura temporizada (Línea Multiservicio).AI pulsar la tecla "R" en el visor aparece: " r " Las teclas que facilitan el acceso a los Servicio Suplementarios Digitales de la Red Telefónica, están programadas estrictamente para su uso con el equipo conectado directamente a la central telefónica. Para el uso de los servicios especiales de centralitas se deberán seguir las instrucciones específicas de los mismos. Indicación del número del abonado llamante: Al llegar una llamada, en la pantalla del teléfono se presenta el número que llama y la hora. Esta información junto con la fecha se almacena en la memoria de llamadas recibidas para su posterior revisión. En el caso de que el abonado llamante no desee presentarse, o que la llamada provenga de alguna red especial (algunos móviles, internacional, etc.), pueden aparecer leyendas "Privado" o "no disponible" en lugar del número de teléfono, y éstas no se almacenarán en la memoria de llamadas recibidas. Almacenamiento de llamadas recibidas: El teléfono almacena en su memoria las llamadas recibidas, hayan sido contestadas o no, junto con la fecha y la hora en que se producen, exceptuando las ya referenciadas en el apartado anterior. El teléfono es capaz de almacenar hasta 15 números de teléfono como máximo. La longitud máxima de cada número es de 20 cifras. Cuando la memoria contiene 15 números de teléfono y llega una nueva llamada, ésta se almacena en la posición del número más antiguo sustituyéndolo. En reposo, el teléfono muestra por el visor el número de llamadas totales que están almacenadas, asi como el número de llamadas "Nuevas" que se encuentran sin revisar. Consulta de las llamadas recibidas: Manteniendo el microteléfono en situación de colgado, pulse la tecla ">" o "<" para avanzar o retroceder en la lista de llamadas recibidas almacenadas. Se mostrarán el número de cada llamada recibida y la fecha y la hora en que se produjeron. Marcación de un número de consulta: Usted puede marcar el número que está consultando sin más que descolgar y pulsar la tecla "Marcar". Borrado de llamadas recibidas: Estando en consulta de llamadas recibidas, posiciónese en el número que desea eliminar y pulse la tecla "Borrar". si desea borrar toda la lista, cuando no esté consultando ésta, pulse la tecla "Borrar" y sin soltarla pulse la tecla ">". Activación del desvío de llamadas: Con el auricular descolgado pulse la tecla "Desvio". Introduzca el número al desee desviar su línea, y a continuación pulse la tecla "#". Espere tono de confirmación de su central. Mientras el desvío esté desactivado, el símbolo desvío desaparecerá de la pantalla de su teléfono. Desactivación del desvío de llamadas: Pulse la tecla desvío y a continuación la tecla "Liberar". La señal "Desvío" desaparecerá de la pantalla. Contestador de Red: Para activarlo descuelgue y pulse la tecla "C.Red", y en la pantalla aparecera el símbolo Para desactivarlo proceda igual que para la activación,y desaparecerá el símbolo de la pantalla. Para consultar los mensajes recibidos descuelgue el auricular y espere 7 segundos sin realizar ninguna operación. La central le informará si tiene mensajes pendientes de escuchar y las operaciones a realizar. Llamada en Espera: si, estando en conversación, escucha en la línea unos tonos superpuestos que indican la presencia de una 2ª llamada, pulse la tecla "Ll. Esp."(en el visor aparecerá la leyenda "Ll. en Espera"), para atenderla, dejando la 1ª llamada en espera. Para volver a la 1ª conversación, pulse de nuevo la tecla "Ll. Esp." quedando retenida la 2ª. Para finalizar una de ellas, estando en esa conversación pulse la tecla "Liberar". Llamada a tres: Estando en conversación pulse la tecla "Ll.Tres", oirá tono de invitación a marcar, y quedará en espera la 1ª comunicación (en el visor aparecerá la leyenda "Ll. Retenida"). Marque el número de teléfono de la 2ª, y al contestar esta comunicación, si desea establecer la conversación a tres, pulse de nuevo la tecla "Ll.Tres" (en el visor aparecerá la leyenda "Ll.aTres"). Llamada directa a Telefónica: Descuelgue el auricular y pulse la tecla . El teléfono le conectará con la linea de atención personal de Telefónica. 4. Características del visor Este visor consta de: • 12 digitos de 7 segmentos y 7 pictogramas para presentar la marcación, los números y mensajes asociados a las llamadas recibidas. • 3 digitos de 7 segmentos y cinco pictogramas para indicar la hora y la fecha. • 5 pictogramas para señalizar el estado de los Multiservicios. El visor puede presentar un máximo de 12 dígitos. Cuando la longitud de un número supera los 12 dígitos, se realiza un desplazamiento de los mismos de derecha a izquierda. 5. Consejos de Mantenimiento El equipo especial. no requiere ningún tipo de mantenimiento Para su limpieza, es conveniente pasar, de vez en cuando, un trapo humedecido en agua. No se deben utilizar productos abrasivos o disolventes, ya que éstos podrían dañar el equipo. 6. Qué hacer en caso de averia Si al efectuar o recibir llamadas desde su teléfono, observa cualquier anomalía que impida un correcto funcionamiento del mismo, debe proceder como a continuación se indica. a) Comprobar si la averia está en la linea telefónica. Si usted dispone de otros aparatos telefónicos que funcionan correctamente, es señal de que la linea desde la central telefónica al PTR no tiene avería. En caso de que sólo disponga de un teléfono, no podrá efectuar la prueba de línea con garantía absoluta, por lo que se recomienda utilizar un teléfono que funcione correctamente. Desde el PTR (punto de terminación de la Red Telefónica), procederá a desplazar la tapa en el sentido de la flecha, y conectar el teléfono. Si recibe señal para marcar y puede realizar y recibir llamadas, la línea está correcta. En caso contrario póngase en contacto con el 1002. b) Reparar el teléfono averiado. Si la linea está correcta, y es su propio teléfono el averiado, actuará en función del régimen de mantenimiento del mismo: - Si su teléfono está acogido a régimen de alquiler o tiene suscrito contrato de mantenimiento con TELEFONICA DE ESPAÑA póngase en contacto con el 1002. - En cualquier otro caso deberá ponerse en contacto con el 1004 donde, dependiendo de que su teléfono se encuentre o no en garantía, se le informará de las actuaciones a realizar. NOTA IMPORTANTE: Las memorias se borran si el teléfono permanece más de doce horas desconectado de la linea sin que esta circunstancia pueda considerarse avería. 8. Especificaciones Técnicas - Resistencia mín. de aislamiento entre tierra y partes accesibles: 100 MOhm - Rigidez dieléctrica mín.:500V - Pérdidas mín. de retorno en situación de descolgado: 14 dB de 800 a 3.000 Hz - Tiempo min.de mantenimiento de los números en memoria:12 horas - Duración de la apertura temporizada:100 ms - Tiempo de pausa en marcación:4 s - Códigos de señalización multifrecuencia:CCITT Q23 - Relación emisión pausa:70/140 ms - Nivel de señal MF: Grupo alto:-6 + 2 dB Grupo bajo:-8 :t 2 dB - Número de memorias de marcación abreviada:10 - Número de dígitos en memoria de marcación abreviada:32 - Temperatura de funcionamiento:-10°a55°C - Peso aproximado: 750 grs. Telefónica se reserva el derecho a modificar, sin previo aviso, estas especificaciones.
