CABLES L Í N E A C O B R E F O R R A D O S Y C U B I E RTO S ALAMBRE THW Alambre thw DESCRIPCIÓN Conductor de Cobre electrolítico, sólido o cableado en clase B, temple suave, aislado con PVC anti flama. PROPIEDADES • Gran resistencia a la temperatura, humedad, grasas, aceites y solventes. • No propagador de flama, deslizante, fácil de instalar. • Gran resistencia mecánica. APLICACIONES • Uso general en sistema de distribución en baja tensión. • Ideal para instalaciones en residencias, industrias, y centros comerciales. • Canalizaciones sobre charolas, ductos y tubos conduit. ESPECIFICACIONES NOM -063- SCFI NOM –J- 012 NOM –J- 010 COLORES Blanco, negro, rojo, amarillo, verde, azul o color especial bajo pedido. DATOS PARA PEDIDO Datos de alambre THW re thw Calibre Alambre o Diámetro cable THW, calibre, color, longitud en m. Nº de hilos Espesor nom. Diámetro de Peso aprox. AWG del hilo de aislamiento exterior aprox. mm. mm. mm. 20 1 0.81 18 1 1.00 16 sólido o cableado 1 1.30 re electrolítico, en clase B, temple 14 1 1.60 PVC anti flama. 12 1 2.00 10 1 2.60 0.64 0.64 0.64 0.80 0.80 0.80 2.1 2.3 2.6 3.3 3.63 4.16 Datos de alambre THW kg./100m. Calibre 0.8 1.2 1.7 2.7 3.9 5.8 Nº de hilos AWG 20 18 16 14 12 10 a la temperatura, humedad, grasas, aceites y solventes. e flama, deslizante, fácil de instalar. mecánica. Diámetro del hilo mm. 1 1 1 1 1 1 0.81 1.00 1.30 1.60 2.00 2.60 Espesor nom. de aislamiento Diámetro de exterior aprox. Peso aprox. mm. mm. kg./100m. 0.64 0.64 0.64 0.80 0.80 0.80 2.1 2.3 2.6 3.3 3.63 4.16 0.8 1.2 1.7 2.7 3.9 5.8 30 stema de distribución en baja tensión. aciones en residencias, industrias, y centros comerciales. obre charolas, ductos y tubos conduit. NES o, amarillo, verde, azul o color especial bajo pedido. DIDO HW, calibre, color, longitud en m. 31 31 ALAMBRE TWD Alambre twd Datos de alambre TWD DESCRIPCIÓN Diámetro del Conductor formado por dos alambres paralelos de Cobre suave conCalibre aislamiento de PVC. conductor AWG uave con aislamiento de PVC. PROPIEDADES mm. 22 • Gran resistencia a la temperatura, humedad, grasas, aceites y solventes. 20 • No propagador de flama, fácil de instalar en muros con abrazadores18 o grapas. es y solventes. • Fácil de identificar por su marca de polaridad en toda la longitud del16 conductor. razadores o grapas. 14 12 ngitud del conductor. APLICACIONES eños y 10 0.64 0.81 1.00 1.30 1.60 2.00 2.60 Espesor del aislamiento mm. Alto mm. 0.64 0.64 0.76 0.76 0.8 0.8 0.84 2.0 2.2 2.5 2.8 3.2 3.7 3.4 • Instalaciones interiores fijado sobre muros. Bajo pedido, también fabricamos en otros colores. • En casas habitación para conectar timbres, motores pequeños y Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. lámparas de bajo consumo. ESPECIFICACIONES NMX -J-298 NMX-J-036 COLORES Gris DATOS PARA PEDIDO Alambre TWD, calibre, longitud total en m. Producto. Alambre TWD Datos de alambre TWD Calibre Diámetro del conductor AWG mm. 22 32 20 18 16 14 12 10 0.64 0.81 1.00 1.30 1.60 2.00 2.60 Espesor del aislamiento Medidas exteriores nom. Peso aprox. mm. Alto mm. Ancho mm. kg./100 m. 0.64 0.64 0.76 0.76 0.8 0.8 0.84 2.0 2.2 2.5 2.8 3.2 3.7 3.4 4.0 4.4 5.1 5.6 6.5 7.3 8.5 1.1 1.5 2.2 3.2 4.7 7.0 10.7 Bajo pedido, también fabricamos en otros colores. Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Medidas exteriores n Ancho 4.0 4.4 5.1 5.6 6.5 7.3 8.5 CABLE THW Cable thw DESCRIPCIÓN Conductor de Cobre electrolítico, sólido o cableado en clase B, temple suave, aislado con PVC anti flama. PROPIEDADES • Gran resistencia a la temperatura, humedad, grasas, aceites y solventes. • No propagador de flama, deslizante, fácil de instalar. • Gran resistencia mecánica. APLICACIONES • Uso general en sistema de distribución en baja tensión. • Ideal para instalaciones en residencias, industrias, y centros comerciales. • Canalizaciones sobre charolas, ductos y tubos conduit. ESPECIFICACIONES NOM -063- SCFI NOM –J- 012 NOM –J- 010 COLORES Blanco, negro, rojo, amarillo, verde, azul o color especial bajo pedido. DATOS PARA PEDIDO Alambre o cable THW, calibre, color, longitud en m. Datos de cable THW Calibre Nº de hilos AWG o KCM 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0 250 300 350 400 150 500 34 10 16 26 7 7 7 7 7 7 7 19 19 19 19 37 37 37 37 37 37 Diámetro del hilo Espesor nom. de aislamiento Diámetro exterior aprox. Peso aprox. mm. mm. mm. kg./100m. 0.9 1.2 1.5 1.8 2.3 2.9 3.7 4.7 5.9 7.4 9.5 10.6 11.9 13.4 14.6 16.0 17.3 18.5 19.6 20.7 Bajo pedido, fabricamos también cables THHW. Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. 35 36 0.64 0.64 0.64 0.80 0.80 0.80 1.14 1.52 1.52 1.52 2.03 2.03 2.03 2.03 2.41 2.41 2.41 2.41 2.41 2.41 2.10 2.40 2.70 3.50 3.90 4.50 6.10 7.70 8.90 10.40 13.50 14.60 15.90 17.40 19.40 20.80 22.10 23.30 24.40 25.50 0.90 1.30 1.80 2.90 4.20 6.30 10.50 16.60 24.80 37.60 60.80 75.00 92.00 113.20 134.80 159.70 184.50 209.10 239.90 265.20 CORDÓN FLEXIBLE AISLADO DE COBRE ESTAÑADO O SIN ESTAÑAR. Cordón flexible aislado de cobre estañado o sin estañar DESCRIPCIÓN Cordón flexible de Cobre, temple suave con aislamiento de PVC anti flama. PROPIEDADES • Cordón sumamente flexible, resistente a la humedad, grasa, aceite y gasolinas. • No propagador de flama, fácil de instalar y gran resistencia mecánica. • Voltaje máximo de operación: 300 volts. • Temperatura máxima de operación: 90ºC. APLICACIONES Instalaciones flexibles, arneses, interconexión de tableros, circuitos de control, uso general en reparaciones eléctricas de automóviles. Su gran variedad de colores permiten fácil identificación en todo tipo de cableados industriales y automotrices. ESPECIFICACIONES CLX 2211 COLORES Blanco, negro, rojo, verde, azul, amarillo café, gris y violeta. DATOS PARA PEDIDO Cordón flexible 300 volts, calibre, color, cantidad en m. Datos para cordón flexible aislado de cobre 300 volts Calibre Construcción conductor AWG Nºhilos x AWG 22 20 18 16 14 12 10 7 x 30 10 x 30 16 x 30 26 x 30 41 x 30 65 x 30 104 x 30 Diámetro del cordón Espesor nom. aislamiento Diámetro 38 total nominal 37 Peso aprox. mm. mm. mm. kg./100m. 0.77 0.92 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 1.58 1.74 1.98 2.30 2.68 3.17 3.79 0.54 0.72 1.05 1.59 2.38 3.62 5.61 Espesor nom. aislamiento Diámetro total nominal Peso aprox. mm. mm. kg./100m. 0.56 0.56 0.61 0.61 0.80 0.80 0.80 1.89 2.04 2.39 2.71 3.47 3.96 4.58 0.66 0.84 1.24 1.81 2.90 4.23 6.33 Las dimensiones están sujetas a tolerancias de manufactura. Datos para cordón flexible aislado de cobre 600 volts Calibre Construcción conductor Diámetro del cordón AWG Nºhilos x AWG mm. 22 20 18 16 14 12 10 7 x 30 10 x 30 16 x 30 26 x 30 41 x 30 65 x 30 104 x 30 0.77 0.92 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 Bajo pedio especial, fabricamos los mismos cordones estañados. 39 CORDÓN DÚPLEX FLEXIBLE SPT (POT) DE COBRE Cordón dúplex flexibles spt (pot) de ESTAÑADO Y SIN ESTAÑAR cobre estañado y sin estañar DESCRIPCIÓN Conductor formado por dos cordones paralelos flexibles de Cobre suave, aislados con PVC antiflama. PROPIEDADES • Gran flexibles que le permiten soportar maltrato y dobleces continuos, tiene identificador de polaridad a todo largo del conductor. • Resistente a la temperatura, humedad, grasas y aceites. Datos para cordón dúplex flexible SPT (POT) de cobre estañado o sin estañar Cordón dúplex spt (pot) • Voltajeflexibles máximo de operación 300de Volts cobre estañado y sin estañar ESCRIPCIÓN Calibre APLICACIONES Nº de Hilos x AWG AWG 22 20 18 16 14 12 nductor formado por dos cordones paralelos flexibles de Cobre ave, aislados con PVC antiflama. 7x30 10x30 16x30 26x30 41x30 65x30 Diámetro nom. del conductor Espesor nom. aislamiento Dimensiones alto Dimensiones ancho Peso aprox. mm. mm. mm. mm. kg./100m. 0.79 0.95 1.20 1.52 1.91 2.40 0.68 0.80 0.80 1.18 1.30 1.35 4.30 5.09 5.59 7.76 9.02 10.21 1.59 2.24 3.00 5.42 7.77 10.92 • En equipos electro domésticos en baja tensión, como televisiones, lámparas, equipos de sonido, ventiladores, etc. ROPIEDADES Gran flexibles que le permiten soportar maltrato y dobleces continuos, tiene identificador de • En extensiones eléctricas, cuidando de utilizar el calibre adecuado de acuerdo al laridad a todo largo del conductor. Resistente a la temperatura, humedad,del grasasequipo y aceites. conectado. consumo Voltaje máximo de operación 300 Volts PLICACIONES 2.15 2.54 2.79 3.88 4.51 5.11 ESPECIFICACIONES n equipos electro domésticos en baja tensión, como televisiones, lámparas, equipos sonido, ventiladores, etc. n extensiones eléctricas, cuidando de utilizar el calibre adecuado de acuerdo al nsumo del equipo conectado. NMX-J-102 CLX 2231 SPECIFICACIONES MX-J-102 X 2231 OLOR anco, negro y cristal COLOR Blanco, negro y cristal ATOS PARA PEDIDO DATOS PARA PEDIDO rdón SPT (POT), calibre, color y longitud en m. 40 Cordón SPT (POT), calibre, color y longitud en m. Datos para cordón dúplex flexible SPT (POT) de cobre estañado o sin estañar Calibre 40 AWG 22 20 18 16 14 12 Nº de Hilos x AWG 7x30 10x30 16x30 26x30 41x30 65x30 Diámetro nom. del conductor Espesor nom. aislamiento Dimensiones alto mm. mm. mm. 0.79 0.95 1.20 1.52 1.91 2.40 0.68 0.80 0.80 1.18 1.30 1.35 2.15 2.54 2.79 3.88 4.51 5.11 41 Dimensiones ancho Peso aprox. mm. kg./100m. 4.30 5.09 5.59 7.76 9.02 10.21 1.59 2.24 3.00 5.42 7.77 10.92 CORDÓN BICOLOR DÚPLEX FLEXIBLE SPT (POT) DE COBRE ESTAÑADO O SIN ESTAÑAR Cordón bicolor dúplex flexible spt(pot) de cobre estañado o sin estañar Cordón de cobre dúplex flexible, con aislamiento de PVC. Cordón multifilar flexible de cobre, temple suave. AISLAMIENTO Termoplástico de PVC, antiflama, no propagador de incendios, extruido en dos colores uno para cada conductor. PROPIEDADES • Gran resistencia al calor, humedad, abrasivos, aceites, grasas y solventes. • Gran resistencia mecánica de fácil manejo e instalación. • Gran facilidad para separación de conductores. • Fácil identificación de polaridad. ESPECIFICACIONES CLX 2232 APLICACIONES Debido a su gran flexibilidad, apariencia y fácil identificación de polaridad, se puede utilizar en conexión de bocinas y equipos de sonido. EMPAQUE Rollo de 100 m o carrete de 500 m o más. Datos para cordón bicolor dúplex flexible SPT (POT) de cobre estañado o sin estañar spt(pot) de2x20 Diámetro del conductor 2x22 2x20 0.703 0.920 Dimensiones sujetas a tolerancias de ma CONDUCTOR 422x22 Designación mm. DESCRIPCIÓN Designación Datos para cordón bicolor d Diámetro del conductor mm. Dimensiones mm ancho Peso alto kg/km 0.703 1.903 3.809 12.25 Datos para cordón bicolor dúplex flexible SPT (POT) de cobre estañado o sin estañar 0.920 2.200 4.397 17.99 Designación Diámetro del conductor Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. 2x22 2x20 Dimensiones mm Peso mm. ancho alto kg/km 0.703 0.920 1.903 2.200 3.809 4.397 12.25 17.99 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. uede utilizar 43 CORDÓN DÚPLEX TIPO POLARIZADO DE COBRE ESTAÑADO O SIN ESTAÑAR Cordón dúplex tipo pot polarizado de Cordón dúplex tipo polarizado de cobre estañado o sinpot estañar cobre DESCRIPCIÓN estañado o sin estañar Conductor formado por dos cordones paralelos flexibles, uno de Cobre DESCRIPCIÓN natural y el otro de Cobre estañado, aislados conflexibles, PVC cristal Conductor formado por dos cordones paralelos unoantiflama. de Cobre natural y el otro de Cobre estañado, aislados con PVC cristal antiflama. PROPIEDADES Gran flexibilidad y agradable apariencia, fácil y rápida identificación de PROPIEDADES polaridad debido yalagradable color de los conductores. Gran flexibilidad apariencia, fácil y rápida identificación de polaridad debido al color de los conductores. APLICACIONES Toma corriente ornamental en lámparas, bocinas e interconexión de APLICACIONES equipos de sonido. Toma corriente ornamental en lámparas, bocinas e interconexión de equipos de sonido. DATOS PARA PEDIDO Cordón polarizado, calibre, cantidad en m. DATOS Dúplex PARA PEDIDO Cordón Dúplex polarizado, calibre, cantidad en m. Datos de cordón duplex tipo POT polarizado de cobre estañado o sin estañar Dimensiones Datos de cordón duplex tipo Conductor POT polarizado de cobre o sin estañar Construcción Conductor Espesor nom. estañado Dimensiones Peso aprox. Construcción Peso aprox. 7x31 / 7x32 10x31 / 10x32 7x31 // 16x32 7x32 16x31 10x31 // 26x32 10x32 26x31 16x31 41x31 // 16x32 41x32 26x31 26x32 65x31 //65x32 41x31 / 41x32 65x31 /65x32 cobre Conductor cobre 7x31 10x31 7x31 16x31 10x31 26x31 16x31 41x31 26x31 65x31 41x31 65x31 estañado Conductor estañado 7x32 10x32 7x32 16x32 10x32 26x32 16x32 41x32 26x32 65x32 41x32 65x32 aislamiento Espesor nom. mm. aislamiento 0.68 mm. 0.80 0.68 0.80 0.80 1.18 0.80 1.30 1.18 1.35 1.30 1.35 alto Dimensiones mm. alto 1.81 mm. 2.54 1.81 2.79 2.54 3.35 2.79 3.94 3.35 4.70 3.94 4.70 ancho Dimensiones mm. ancho 3.81 mm. 5.09 3.81 5.59 5.09 6.40 5.59 8.00 6.40 8.80 8.00 8.80 44 44 x. 45 kg./100m. 1.06 kg./100m. 1.76 1.06 2.47 1.76 3.802 2.47 5.77 3.802 8.29 5.77 8.29 CABLE USO RUDO DE COBRE ESTAÑADO O SIN ESTAÑAR Cable uso rudo de cobre estañado o sin estañar DESCRIPCIÓN Cable formado por dos o tres cordones flexibles aislados individualmente y cubiertos con una capa exterior de PVC color blanco o negro y acabados con superficie lisa o estriada. Colores de las almas flexibles negro yoblanco o negro, blanco y verde. Cable uso rudo de cobreaisladas: estañado sin estañar PROPIEDADES DESCRIPCIÓN • Gran flexibilidad • Resistente al maltrato mecánico • Fácil identificación de la polaridad PROPIEDADES • Gran•flexibilidad Soporta abrasión, humedad, ácidos y aceites Cable formado por dos o tres cordones flexibles aislados individualmente y cubiertos con una capa exterior de PVC color blanco o negro y acabados con superficie lisa o estriada. Colores de las almas flexibles aisladas: negro y blanco o negro, blanco y verde. • Resistente al maltrato mecánico • Fácil identificación de la polaridad • Soporta abrasión, humedad, ácidos y aceites APLICACIONES • Fabricación de extensiones eléctricas • Toma corriente para equipos electrodomésticos • Alimentación de motores y equipos industriales APLICACIONES • Fabricación de extensiones eléctricas • Toma corriente para equipos electrodomésticos • Alimentación de motores y equipos industriales ESPECIFICACION NMX-J-436 ESPECIFICACION DATOS PARA PEDIDO NMX-J-436 Cable uso rudo, tipo, número de conductores calibre, cantidad en m. DATOS PARA PEDIDO Cable uso rudo, tipo, número de conductores calibre, cantidad en m. 46 47 o SJT 300 voltsDatos de cable uso rudo tipo SJT 300 volts mensiones del alma Construcción Dimensiones Dimensiones Espesor de Diámetro Peso aprox. conductor del alma la cubierta nom.del final 46 mm. mm. 2.77 3.09 3.47 3.96 5.32 0.802x18 0.802x16 0.802x14 1.17 2x12 1.552x10 mm. mm. kg./100m. 7.14 7.78 8.54 10.25 13.73 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 7.09 8.97 11.58 17.12 29.74 Datos de cable uso rudo tipo ST 600 volts Datos de cable uso rudo tipo ST 600 volts Espesor de la cubierta Diámetro nom. final Peso aprox. mm. mm. mm. kg./100m. 2.77 3.09 3.47 3.96 5.32 0.80 0.80 0.80 1.17 1.55 7.14 7.78 8.54 10.25 13.73 7.09 8.97 11.58 17.12 29.74 Construcción Dimensiones Dimensiones Espesor de Diámetro Peso aprox. conductor del alma la cubierta nom.del final mm. mm. mm. mm. kg./100m. 2.77 3.09 3.47 3.96 5.32 0.8 3x18 0.8 3x16 0.8 3x14 1.17 3x12 1.553x10 7.57 8.26 9.08 10.86 14.55 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 8.47 10.92 14.33 21.14 36.61 2x18 2x16 2x14 2x12 2x10 Dimensiones del conductor Dimensiones del alma Construcción Dimensiones Dimensiones Espesor de Diámetro Peso aprox. conductor del alma la cubierta nom.del final mm. mm. mm. mm. mm. kg./100m. 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 2.77 3.09 4.2 4.69 5.32 1.552x18 1.55 2x16 2.07 2x14 2.442x12 2.442x10 8.64 9.28 12.56 14.26 15.51 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 9.75 11.86 21.19 28.28 35.60 Espesor de la cubierta Diám nom mm. mm. m 2.77 3.09 4.2 4.69 5.32 1.55 1.55 2.07 2.44 2.44 8 9 1 1 1 Datos de cable uso rudo tipo ST 600 volts Datos de cable uso rudo tipo ST 600 volts o SJT 300 voltsDatos de cable uso rudo tipo SJT 300 volts mensiones del alma Construcción Espesor de la cubierta Diámetro nom. final Peso aprox. mm. mm. mm. kg./100m. 2.77 3.09 3.47 3.96 5.32 0.8 0.8 0.8 1.17 1.55 7.57 8.26 9.08 10.86 14.55 8.47 10.92 14.33 21.14 36.61 Construcción 3x18 3x16 3x14 3x12 3x10 Dimensiones del conductor Dimensiones del alma Construcción Dimensiones Dimensiones Espesor de Diámetro Peso aprox. conductor del alma la cubierta nom.del final mm. mm. mm. mm. mm. kg./100m. 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 2.77 3.09 4.2 4.69 5.32 1.553x18 1.55 3x16 2.07 3x14 2.443x12 2.443x10 9.07 9.76 13.2 14.99 16.33 1.17 1.49 1.87 2.36 2.98 11.28 13.96 24.46 32.86 42.36 Espesor de la cubierta Diám nom mm. mm. m 2.77 3.09 4.2 4.69 5.32 1.55 1.55 2.07 2.44 2.44 9 9 1 1 1 CABLE FLEXIBLE AUTOMOTRIZ Cable flexible automotriz DESCRIPCIÓN Conductor flexible de cobre puro, temple suave, multifilar, con cableado clase K, aislamiento termoplástico de PVC, antiflama no propagador de incendios. CARACTERÍSTICAS • Gran resistencia a humedad, abrasivos, aceites, grasas y solventes. • Gran flexibilidad que permite un fácil manejo e instalación. RANGO DE FABRICACIÓN Calibre de 22 a 10 AWG. NORMA DE FABRICACIÓN CLX 2222 APLICACIONES Debido a sus grandes propiedades eléctricas y mecánicas, el cable flexible automotriz puede utilizar para cableado de arneses automotrices y de autotransporte. EMPAQUE Rollos de 100 metros. Carretes de 500 metros o más. Datos para cable flexible automotriz Calibre Construcción AWG 50 22 20 18 16 14 12 10 7x30 10x30 16x30 26x30 41x30 65x30 104/30 Secc. transversal conductor Espesor aislamiento Diámtro total Peso aprox. mm2. mm. mm. kg./km. 0.32 0.52 0.82 1.31 2.08 3.31 5.26 0.47 0.47 0.47 0.47 0.47 0.52 0.62 1.73 1.88 2.13 2.46 2.85 3.45 4.28 6.1 7.9 11.3 16.9 25.0 38.5 60.9 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Bajo pedido se puede fabricar cable automotriz con otras construcciones. CABLE FLEXIBLE LAQUEADO AUTOMOTRIZ Cable flexible laqueado automotriz Cable DESCRIPCIÓNflexible laqueado automotriz Cordón flexible de Cobre, temple suave con aislamiento de PVC antiflama y cubierta DESCRIPCIÓN con una malla trenzada de algodón impregnada con laca transparente. Cordón flexible de Cobre, temple suave con aislamiento de PVC antiflama y cubierta con una malla trenzada de algodón impregnada con laca transparente. PROPIEDADES • Excelente conductividad eléctrica, sumamente flexible. PROPIEDADES • Resistente a la humedad, al calor, a las grasas, aceites, ácidos y álcalis. • Excelente conductividad eléctrica, sumamente flexible. • Resiste temperaturas desde -20ºC hasta 90ºC • Resistente a la humedad, al calor, a las grasas, aceites, ácidos y álcalis. • Identificación por código de colores • Resiste temperaturas desde -20ºC hasta 90ºC •APLICACIONES Identificación por código de colores • Circuitos eléctricos de alumbrado e interconexiones entre aparatos de mando, de medición y de APLICACIONES control de automóviles, autobuses, trailers, carros de ferrocarril, generadores y equipo pesado • Circuitos eléctricos de alumbrado e interconexiones entre aparatos de mando, de medición y de en baja tensión. control de automóviles, autobuses, trailers, carros de ferrocarril, generadores y equipo pesado • Colas de bobinas y balastros, transformadores de control y motores. en baja tensión. • Ciertas conexiones expuestas a la fricción. • Colas de bobinas y balastros, transformadores de control y motores. •ESPECIFICACION Ciertas conexiones expuestas a la fricción. CLX 2300 ESPECIFICACION CLX 2300 DATOS PARA PEDIDO Cable laqueado automotriz, calibre, cantidad en mts., empaque. DATOS PARA PEDIDO Cable laqueado automotriz, calibre, cantidad en mts., empaque. Calibre Construcción Calibre AWG 18 AWG 16 18 14 16 12 14 10 12 10 Construcción 16x30 26x30 16x30 19x27 26x30 19x25 19x27 19x23 19x25 19x23 Espesor aislamiento Espesor mm./plg. aislamiento 0.635/0.025 mm./plg. 0.635/0.025 0.635/0.025 0.635/0.025 0.635/0.025 1.685/0.027 0.635/0.025 0.965/0.038 1.685/0.027 0.965/0.038 Diámetro total aprox. Diámetro mm./plg. total aprox. 3.56/0.14 mm./plg. 3.76/0.148 3.56/0.14 4.04/0.159 3.76/0.148 4.47/0.176 4.04/0.159 5.49/0.216 4.47/0.176 5.49/0.216 Identificación Peso total aprox. Peso total kg./100m. aprox. 1.6 kg./100m. 2.2 1.6 2.9 2.2 3.9 2.9 6.3 3.9 6.3 52 Cable flexible laqueado automotriz 52 DESCRIPCIÓN Cordón flexible de Cobre, temple suave con aislamiento de PVC antiflama y cubierta con una malla trenzada de algodón impregnada con laca transparente. PROPIEDADES • Excelente conductividad eléctrica, sumamente flexible. • Resistente a la humedad, al calor, a las grasas, aceites, ácidos y álcalis. • Resiste temperaturas desde -20ºC hasta 90ºC • Identificación por código de colores APLICACIONES • Circuitos eléctricos de alumbrado e interconexiones entre aparatos de mando, de medición y de control de automóviles, autobuses, trailers, carros de ferrocarril, generadores y equipo pesado en baja tensión. • Colas de bobinas y balastros, transformadores de control y motores. • Ciertas conexiones expuestas a la fricción. ESPECIFICACION CLX 2300 DATOS PARA PEDIDO Cable laqueado automotriz, calibre, cantidad en mts., empaque. Identificación Calibre Construcción AWG 18 16 14 12 10 52 16x30 26x30 19x27 19x25 19x23 Espesor aislamiento Diámetro total aprox. Peso total aprox. mm./plg. mm./plg. kg./100m. 0.635/0.025 0.635/0.025 0.635/0.025 1.685/0.027 0.965/0.038 3.56/0.14 3.76/0.148 4.04/0.159 4.47/0.176 5.49/0.216 1.6 2.2 2.9 3.9 6.3 Malla Trazado amarillo negro azul naranja rojo rojo-negro amarillo amarillo-negro amarillo-negro amarillo-azul 53 Identificación Malla Trazado Malla amarillo negro amarillo azul negro naranja azul rojo naranja rojo Trazado rojo-negro amarillo rojo-negro amarillo-negro amarillo amarillo-negro amarillo-negro amarillo-azul amarillo-negro amarillo-azul tería CABLE BATERÍA Cable batería DESCRIPCIÓN Conductor de Cobre formado por un cable flexible tipo calabrote con aislamiento de PVC antiflama. PROPIEDADES • Excelente conductividad, gran flexibilidad. • Cubierta resistente a grasas, gasolina, aceite y ácidos. • Colores rojo para positivo y negro para negativo. • Amplia gama de calibres para cubrir las capacidades de corriente necesarias Datos de cable batería en automotores. Sección cable APLICACIONES Calibre cable mm2. rmado por un cable flexible tipo calabrote con tiflama. Calibre de alambres Nº total de alambres Diámetro conductor Espe aislam mm./plg. mm. 4.17/0.164 5.30/0.209 6.41/0.252 7.99/0.314 9.92/0.390 11.44/0.450 1.10 1.10 1.15 1.65 1.65 1.65 AWG 8.08 13.08 19.10 32.05 50.25 65.76 8 6 4 2 1/0 2/0 • Conexiones a la batería de los vehículos automotores. • Conexiones a equipos estacionarios. dad, gran flexibilidad. • Aterrizaje de corriente en motores de combustión interna y eléctricos. grasas, gasolina, aceite y ácidos. • Conexiones donde requiera de gran flexibilidad y alta capacidad de corriente. itivo y negro para negativo. 26 26 26 26 26 26 63 102 149 250 392 513 res para cubrir las capacidades de corriente necesarias ESPECIFICACION CLX 2220 ía de los vehículos automotores. s estacionarios. e en motores de combustión interna y eléctricos. quiera de gran flexibilidad y alta capacidad de corriente. DATOS PARA PEDIDO Cable batería, calibre, color, cantidad de mts. Producto. Cable batería Datos de cable batería color, cantidad de mts. Sección cable Calibre cable mm2. 54 8.08 13.08 19.10 32.05 50.25 65.76 Producto. Calibre de alambres Nº total de alambres AWG 8 6 4 2 1/0 2/0 26 26 26 26 26 26 63 102 149 250 392 513 Diámetro conductor Espesor de aislamiento Diámetro total Peso aprox. total mm./plg. mm./plg. mm./plg. kg./100m. 6.37/0.251 7.50/0.295 8.71/0.343 11.29/0.444 13.22/0.520 14.74/0.58 11.2 16.8 23.7 39.7 58.9 75.7 4.17/0.164 5.30/0.209 6.41/0.252 7.99/0.314 9.92/0.390 11.44/0.450 1.10/0.043 1.10/0.043 1.15/0.45 1.65/0.065 1.65/0.065 1.65/0.065 CABLE PORTAELECTRODO rtaelectrodo pvc 90ºC PVC Cable90°C portaelectrodo pvc 90ºC Datos de cable portaelectrodo PVC 90ºC Calibre Secc. transv AWG/kcmil mm2. 8 6 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 8.37 13.3 21.2 33.6 42.4 53.5 67.4 85.0 107.0 107.0 CLAVE T2150 ble de cobre puro, temple suave con cableado DESCRIPCIÓN stico de PVC, antiflama no propagador de incendios, Conductor extra flexible de cobre puro, temple suave con cableado o astriado o liso. multifilar, clase K. Aislamiento: termoplástico de PVC, antiflama no propagador de incendios, alor, compresión, humedad, abrasivos, aceites, grasas y solventes. color negro en acabado astriado o liso. sistencia mecánica, de fácil manejo. a en el conductor 90° C CIÓN 0 kcmil. 7x24 7x38 7x60 7x60 19x44 19x56 7x7x27 7x7x34 7x7x43 7x7x51 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. PROPIEDADES • Gran resistencia al calor, compresión, humedad, abrasivos, aceites, grasas y solventes. • Gran flexibilidad y resistencia mecánica, de fácil manejo. • Temperatura máxima en el conductor 90° C Número de D alambres de Datos de Calibre 168 266 420AWG/kcmil 665 836 1064 1323 1666 2107 2499 8 6 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 Dimensiones s RANGO DE FABRICACIÓN Calibre de 8 AWG a 250 kcmil. ESPECIFICACIONES propiedades eléctricas y mecánicas, los cables portaelectrodo se recomienMNX J-014 s en conexión en máquinas sujetas a condiciones de calor y uso rudo, como NMX J-037 por arco eléctrico, motogeneradores, convertidores y en general aplicaciouso rudo con gran capacidad de corriente y manejo flexible. os o más. Construcción Producto. Cable portaelectrodo PVC 90 º C APLICACIONES Debido a sus grandes propiedades eléctricas y mecánicas, los cables portaelectrodo se recomiendan para ser utilizados en conexión en máquinas sujetas a condiciones de calor y uso rudo, como máquinas soldadoras por arco eléctrico, motogeneradores, convertidores y en general aplicaciones donde se requiera uso rudo con gran capacidad de corriente y manejo flexible. Producto. Cable portaele EMPAQUE Rollos de 100 metros. Carretes de 500 metros o más. Datos de cable portaelectrodo PVC 90ºC 56 Calibre Secc. transv AWG/kcmil mm2. 8 6 4 2 1 1/0 2/0 3/0 4/0 250 8.37 13.3 21.2 33.6 42.4 53.5 67.4 85.0 107.0 107.0 Construcción Número de alambres Diámetro de alambres mm. 7x24 7x38 7x60 7x60 19x44 19x56 7x7x27 7x7x34 7x7x43 7x7x51 168 266 420 665 836 1064 1323 1666 2107 2499 0.250 0.250 0.250 0.250 0.250 0.250 0.250 0.250 0.250 0.250 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Espesor de aislamiento Diámetro total Peso total aprox. mm.. mm. kg./km. 1.60 1.60 1.60 2.00 2.00 2.00 2.40 2.40 2.40 2.80 7.727 8.896 10.357 13.006 14.098 15.392 17.503 19.055 20.831 23.059 132.06 192.1 283.7 451.4 552.0 684.8 870.5 1071.1 1326.6 1592.3 600 V, 90ºC Datos de cable XHHW-2 XLPE-600 V, 90ºC polietileno de cadena cruzada XLPE en color negro. unes. Calibre Area de sec transversal AWG/kcmil mm2. CABLE XHHW- 2 XLPE-600 V, 90°C Cable xhhw-2 xlpe-600 V, 90ºC 14 2.08 12 3.31 10 5.26 8 8.37 6 13.3 4 21.2 2 33.6 1/0 53.5 DESCRIPCIÓN 2/0 67.4 3/0 XLPE en color 85.0negro. Cable de cobre suave con aislamiento extruído de polietileno de cadena cruzada 4/0 107 CARACTERÍSTICAS 250 127 300 152 CONDUCTOR 350 177 • Cobre puro. 400 203 • Cableado concéntrico clase B. 500 253 • Flexible. • Temple suave. AISLAMIENTO • Compuesto XLP. • Resistente a la flama. • Alta resistencia a la húmedad y medio ambiente sidenciales, •industriales y comerciales Gran resistencia a la intemperie y luz solar de cable puede instalarse directamente • Gran resistencia a aceites,enterrados grasas, solventes comunes. ostes Número de alambres Diámetro conductor desn mm. 7 7 7 7 7 7 7 19 19 19 19 37 37 37 37 37 1.85 2.33 2.93 3.70 4.67 5.88 7.42 9.47 10.63 11.94 13.40 14.62 16.01 17.29 18.49 20.67 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. TENSIÓN MÁXIMA DE OPERACIÓN Producto. Cable XHHW-2XLPE-600 V, 90ºC 600 volts. TEMPERATURA MÁXIMA EN EL CONDUCTOR Seco o húmedo 90ºC APLICACIONES • Acometidas para instalaciones de baja tensión residenciales, industriales y comerciales • Por las características del aislamiento, este tipo de cable puede instalarse directamente enterrados con o sin canalización en subestaciones, muros y postes NORMAS DE FABRICACIÓN NMX-J-451 EMPAQUE Carrete de madera. LPE en color negro. 58 erciales tamente enterrados Datos de cable XHHW-2 XLPE-600 V, 90ºC Calibre Area de sec transversal AWG/kcmil mm2. 14 12 10 8 6 4 2 1/0 2/0 3/0 4/0 250 300 350 400 500 2.08 3.31 5.26 8.37 13.3 21.2 33.6 53.5 67.4 85.0 107 127 152 177 203 253 Número de alambres Diámetro conductor desnudo mm. 7 7 7 7 7 7 7 19 19 19 19 37 37 37 37 37 1.85 2.33 2.93 3.70 4.67 5.88 7.42 9.47 10.63 11.94 13.40 14.62 16.01 17.29 18.49 20.67 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Espesor de aislamiento nominal Diámetro total Masa total aprox. mm.. mm. kg./km. 0.76 0.76 0.76 1.14 1.14 1.14 1.14 1.40 1.40 1.40 1.40 1.65 1.65 1.65 1.65 1.65 3.37 3.85 4.45 5.98 6.95 8.16 9.70 12.27 13.43 14.74 16.20 17.92 19.31 20.59 21.79 23.97 26.7 39.6 59.6 98.6 148.8 227.6 351.2 559.3 696.9 869.3 1058.7 1293.0 1540.2 1786.7 2033.6 2525.4 CABLE PARA ALAMBRADO DE TABLEROS PVC LS 600 Datos de cable para alambrado de tableros PVC L 90° para alambrado de tableros Cable do deV tableros pvc ls 600 V 90ºC DESCRIPCIÓN Calibre Sección transversal AWG/kcmil mm2. Número de alambres mm. 20 antiflama. 0.507 Conductor cobre suave cableado clase K, con aislamiento extruido de PVC LS lamiento extruido de de PVC LS antiflama. 18 16 14 12 10 CONDUCTOR • Cobre puro. • Flexible. • Temple suave. AISLAMIENTO 10 16 26 41 65 104 0.811 1.317 2.078 3.294 5.270 0.254 0.254 0.254 0.254 0.254 0.254 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. • Termoplástico PVC. • No Propagador de flama. • Autoextinguible. s comunes. • Alta resistencia a la húmedad, aceites y solventes comunes. • Baja emisión de gases tóxicos • Baja emisión de humos densos y ácidos • Deslizante. trico. TENSIÓN MÁXIMA DE OPERACIÓN 600 Volts. TEMPERATURA MÁXIMA EN EL CONDUCTOR En ambiente seco 90ºC En ambiente húmedo 75ºC Producto. Cable para alambrado de tableros PVC LS 600 V 90 º C APLICACIONES Alambrado de tableros para control de equipo eléctrico. NORMAS DE FABRICACIÓN NMX-J-438 EMPAQUE Rollo de 100 m en caja de cartón. Carrete de madera de 500 m o más. Datos de cable para alambrado de tableros PVC LS 600 V 90ºC 60 Calibre Sección transversal AWG/kcmil mm2. 20 18 16 14 12 10 0.507 0.811 1.317 2.078 3.294 5.270 Número de alambres 10 16 26 41 65 104 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Diámet de alamb Diámetro de alambres Diámetro del conductor Diámetro exterior Masa mm. mm.. mm. kg./km. 0.254 0.254 0.254 0.254 0.254 0.254 0.94 1.19 1.52 1.91 2.41 3.04 2.54 2.79 3.12 3.51 4.01 4.64 12.1 15.0 21.0 29.7 43.2 64.5 ALAMBRE MAGNETO POLICOND 200°C Alambre magneto policond 200ºC DESCRIPCIÓN Alambre de Cobre suave esmaltado con un barniz a base de resina poliéster modificado y sobrecapa de barniz Poliamidaimida PROPIEDADES • Excelentes características dieléctricas, químicas y mecánicas. • Extraordinaria resistencia térmica que le permite utilizarse en equipos que trabajan hasta 200C • Resiste solventes comunes y gas Freón. • Fácil devanabilidad al usarlo, ya que la sobrecapa tiene propiedades deslizantes. APLICACIONES • Motores abiertos, cerrados o herméticos. • Transformadores. • Bobinas automotrices, marchas, generadores, alternadores, bobinas de ignición y bobinas de claxon. • Balastros para lámpara mercurial. ESPECIFICACIONES NEMA MW 1000 35-C NMX-J-482 DATOS PARA PEDIDO Alambre magneto Policond 200, calibre, simple o doble capa, cantidad en kg. Alambre magneto sold Datos de alambre magneto policond 200ºC Calibre Diámetro del alambre desnudo nominal AWG mm. plg. 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 4.115 3.665 3.231 2.906 2.588 2.304 2.052 1.829 1.628 1.450 1.290 1.151 1.024 0.912 0.813 0.724 0.643 0.574 0.1620 0.1443 0.1285 0.1144 0.1019 0.0907 0.0808 0.0720 0.0641 0.0571 0.0508 0.0453 0.0403 0.0359 0.0320 0.0285 0.0243 0.0226 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Diámetro alambre esmaltado máximo simple capa mm. 1.692 1.509 1.349 1.203 1.077 0.963 0.861 0.770 0.686 0.617 Diámetro alambre esmaltado máximo doble capa plg. mm. plg. 0.0666 0.0594 0.0531 0.0475 0.0424 0.0379 0.0339 0.0303 0.0270 0.0243 0.1671 0.1491 0.1332 0.1189 0.1061 0.0948 0.0847 0.0757 0.0682 0.0609 0.0545 0.0488 0.0437 0.0391 0.0351 0.0314 0.0281 0.0253 0.1671 0.1491 0.1332 0.1189 0.1061 0.0948 0.0847 0.0757 0.0682 0.0609 0.0545 0.0488 0.0437 0.0391 0.0351 0.0314 0.0281 0.0253 DESCRIPCIÓN Alambre de Cobre suave esmaltado con un barniz a bas modificada color rojo. 64 PROPIEDADES 65 • Excelentes valores de esfuerzo dieléctrico. • Indicado para trabajar a altas frecuencias por tener ba • Es fácilmente soldable sin necesidad de remover la pe • Puede trabajar a temperaturas hasta de 155C • Rango de fabricación 24 al 30 AWG. APLICACIONES Relevadores, solenoides, transformadores pequeños, b motores pequeños. No recomendado para trabajar en ambientes excesivam a sobrecargas severas. ESPECIFICACION NEMA MW 1000 79C DATOS PARA PEDIDO Alambre magneto soldacond 155, calibre, simple o doble ALAMBRE MAGNETO SOLDACOND 155°soldacond 155ºC Alambre magneto DESCRIPCIÓN Alambre de Cobre suave esmaltado con un barniz a base de resina y Poiluretano modificada color rojo. PROPIEDADES • Excelentes valores de esfuerzo dieléctrico. • Indicado para trabajar a altas frecuencias por tener bajas pérdidas dieléctricas. • Es fácilmente soldable sin necesidad de remover la película del esmalte. • Puede trabajar a temperaturas hasta de 155C • Rango de fabricación 24 al 30 AWG. APLICACIONES Relevadores, solenoides, transformadores pequeños, bobinas encapsuladas, motores pequeños. No recomendado para trabajar en ambientes excesivamente húmedos o sometido a sobrecargas severas. ESPECIFICACION NEMA MW 1000 79C DATOS PARA PEDIDO Alambre magneto soldacond 155, calibre, simple o doble capa, cantidad en kg. 68 Datos de alambre magneto soldacond 155ºC Calibre Diámetro del alambre desnudo nominal Diámetro alambre esmaltado máximo simple capa AWG mm. plg. mm. 24 25 26 27 28 29 30 0.511 0.455 0.404 0.361 0.320 0.287 0.254 0.0201 0.0179 0.0159 0.0142 0.0126 0.0113 0.0100 0.551 0.493 0.493 0.396 0.356 0.320 0.284 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Diámetro alambre esmaltado máximo doble capa plg. mm. plg. 0.0217 0.0194 0.0173 0.0156 0.0140 0.0126 0.0112 0.577 0.516 0.462 0.417 0.373 0.338 0.302 0.0227 0.0203 0.0182 0.0164 0.0147 0.0133 0.0119 67 ALAMBRE MAGNETO SOLDACOND 180°C Alambre magneto soldacond 180ºC DESCRIPCIÓN Alambre de Cobre suave esmaltado con un barniza a base de resina Poliesterimida soldable color ambar. Clase térmica 180ºC. Alambre magneto soldacond 180ºC PROPIEDADES • Excelentes características térmicas. • Por la estructura del polímero usado, facilita la operación de soldadura directa sin necesidad de remover la película del esmalte. • Gran resistencia a la abrasión. PROPIEDADES • Excelentes características térmicas.propiedades dieléctricas. • Excelentes DESCRIPCIÓN Alambre de Cobre suave esmaltado con un barniza a base de resina Poliesterimida soldable color ambar. Clase térmica 180ºC. • Por la estructura del polímero usado, facilita la operación de soldadura directa sin necesidad de remover la película del esmalte. • Gran resistencia a la abrasión. • Excelentes propiedades dieléctricas. APLICACIONES • APLICACIONES Motores fraccionarios y subfraccionarios. • Transformadores tipo seco. • Relevadores. • Bobinas automotrices. • Balastros pequeños. • Motores fraccionarios y subfraccionarios. • Transformadores tipo seco. • Relevadores. • Bobinas automotrices. • Balastros pequeños. ESPECIFICACION NEMA MW 1000 77-C ESPECIFICACION DATOS PARA PEDIDO Alambre magneto Soldacond 180, calibre, sencilla o doble capa, cantidad en kg. NEMA MW 1000 77-C DATOS PARA PEDIDO Alambre magneto Soldacond 180, calibre, sencilla o doble capa, cantidad en kg. 70 Datos de alambre magneto soldacond 180ºC Calibre 70AWG 24 25 26 27 28 29 30 Diámetro del alambre desnudo nominal Diámetro alambre esmaltado máximo simple capa mm. plg. mm. 0.511 0.455 0.404 0.361 0.320 0.287 0.254 0.0201 0.0179 0.0159 0.0142 0.0126 0.0113 0.0100 0.551 0.493 0.493 0.396 0.356 0.320 0.284 Dimensiones sujetas a tolerancias de manufactura. Diámetro alambre esmaltado máximo doble capa plg. mm. plg. 0.0217 0.0194 0.0173 0.0156 0.0140 0.0126 0.0112 0.577 0.516 0.462 0.417 0.373 0.338 0.302 0.0227 0.0203 0.0182 0.0164 0.0147 0.0133 0.0119 SOLERAS Y REDONDOS DE COBRE Soleras y redondos de cobre forradas con nomex 220ºC DESCRIPCIÓN Alambres redondos o soleras de Cobre suaves, forradas con una o varias capas de película poliamida aromática. Aramida (NOMEX) MR. PROPIEDADES • Excelentes características dieléctricas de aislamiento, aún a temperaturas extremas. • Resiste continuas sobrecargas de corriente. • Es extremadamente resistente a aceites de transformador, barnices de impregnación, líquidos refrigerantes y solventes. • La Aramida es retardante de la flama. • Por el hecho de que el aislamiento es una poliamida, no se recomienda emplearse en lugares muy húmedos. APLICACIONES • Transformadores tipo seco. • Equipos de soldar. • Transformadores de potencia y distribución. • Motores de tracción. • Generadores. ESPECIFICACIONES NEMA MW 1000 60 A, 60 C, 61 A y 61 C DATOS PARA PEDIDO Alambre o solera de Cobre suave forrada en NOMEX, No. de capas, diámetro o medias (espesor x ancho) y cantidad en kg. 80ºC RANGO DE FABRICACION Redondos: Del 4 al 11 AWG rango que soleras desnudos. Diámetro alambreSoleras: esmaltadomismo Diámetro alambre esmaltado máximo simple capa máximo doble capa mm. 0.551 0.493 0.493 0.396 0.356 0.320 0.284 plg. mm. plg. 0.0217 0.0194 0.0173 0.0156 0.0140 0.0126 0.0112 0.577 0.516 0.462 0.417 0.373 0.338 0.302 0.0227 0.0203 0.0182 0.0164 0.0147 0.0133 0.0119 Soleras y redondos de cobre forradas con papel 105ºC DESCRIPCIÓN Conductor de Cobre redondo, cuadrado o rectangular de temple suave forrada con una o varias capas de papel Kraft dieléctrico. 75 PROPIEDADES • Excelentes valores dieléctricos al impregnarse con aceite. • El aislamiento resiste la operación de embobinado. • Excelente conductividad. APLICACIONES • Embobinado de transformadores de distribución y de potencia. • Motores, generadores, marchas. CLASE TÉRMICA 90ºC en seco. 105ºC impregnados en aceite. ESPECIFICACIONES NMX J 133 NEMA MW 1000 33-C NEMA MW 1000 31-C DATOS PARA PEDIDO Alambre o solera de Cobre forrado con papel, nº de capas, traslape, dimensiones, cantidad en kg. RANGO DE FABRICACION Soleras forradas : el mismo que soleras desnudas Redondo forrados : 4 AWG al 10 AWG NOTA: A solicitud del cliente se fabrican cordones con alambres estañados o con otros tipo de construcción. 73