II M` iU - Hemeroteca Digital

m
236
V
| ¿ ;|
q u e Cí;](;]>;-:i' a f jir-neos 1:; ciiulMd imjjerial fic?ta.< reales p o r el
iiac!:;;i''iilci <]>•] ¡>ri\ic-]>G d<- A.-túria> qUí* reiuú Iii'\2-o con
noiiil.rc (¡c- i'fl;]!'- J V . y lo? trajes _v el a c r u t o ciel a u d i t o r i o r e Tcjai.an á (-¡(^n ].-ruas e s t a r r-(j]nj.ii..-sto de y e n t e s de d i s l i u t u s
pu'.-Mu.-} jM-oviiicias, m a l 1IÜ.-]JÍ (:;idas y peor n i a n t e u i d a s las
m á s , c a n s a d a s todas d r l m a r e o y el hullicio de a q u e l l a s func i o n e s , que c u e n t a n t u v i e r o n t a n t o de l a r p a s como de f a m o s a s .
A nadit.- j . a r e c e r á e x t r a ñ o , p o r l o m i s m o . q u e e l p ú l i l i c o f o r a s t e r o se desjíidiera á la sa-/(jn de n o s o t r o s , e x c l a m a n d o con F l o rencic», uno «le lo.- as<-'jjd<;."f-:.Jos ¡jalancs de la comedia.-
4
, ^ t , ! ¡ ' .'; -.
* * ' ^ : :1 'i
^ ; j>" ' >
II
•* í
m' u
Z
J'
•I-
J
^.'"i> '• * ' ,
Wi¿' ^^• • - ? • ' ' • ' ;*- • % t
Miil'
, ^ * • -
.i-,
,f
',
•*
.í ' '
r" '
* í i'
'í •
ÍÍ^
<3*
K'^
; i
;J
•í"
.I
I,
C
M'
iU
r-ít
« :;
¡I .'
2
; •
Sí i.
fX
p
EL TAJO.
Una fu^ritiva e s t r e l l a , que se d e s t a c a en las dos de e n t r e l a s
tinielilas
m á s p r o f u n d a s , a l u m b r a u n lago de s a n g r e .
el
:Fatal coincidencia:
E s a s a n g r e en a m b o s p a í s e s es de e n e m i g o s de l a r e l i g i ó n
sacrosanta.
Pero n o s e d e r r a m a en T o l e d o , c o m o en P a r i s , p o r c u e s t i ó n
de secta. El califa de C ó r d o b a A l h a k e m no se ve a c o s a d o de
t r a s t o r u a d o r e s q u e le m i n e n el t r o n o y las c o n c i e n c i a s , c o m o
Carlos IX.
Del siglo IX en q u e reina el u n o , al Wl en q u e g o b i e r n a el
o t r o , m e d i a n diferencias y a n t i n o m i a s m u y n o t a b l e s .
Aqui la paz de la m o n a r q u í a reclama un c a s t i g o : allí el o r gullo de w a l í A m r ú Ijen .Jossuiqdd" u n a v e n g a n . a . E s t e o b r a
].or m o t i v o s p e r s o n a l e s de ceP^s y o d i o : ttquíd se m u e v e p o r q u e
se
j lo exig'; la í;npi-:-io.'a ••lízon •Iv Est:idü.
No b a y ]ji]:itr. d.- Sí-m:','aji/:i o'.iire los t o l e d a n o s p;icificos y
los i n i g o u o t e s rebeldes
Prjp eso no teniirá j i u n á s justificación la b o r r í b l e m a t a n z a
qu;' una n o c h e d'-'l a ñ o liJO de' la h e g i r a , 805 <i<-'Jesucristo,
llevó á eal)0 id s:uigiu'narío A m r ü , d e n t r o de su palacio de.Mon*
t i c b ' q . e]j las p e r s o n a s de los p r i n c i p a l e s jefes y cab:dleros á r a 1)es, luista <:\ n ú m e r o de q u i n i e n t o s , convocados de a n t e jna.no paiet u n lüinquet'"' en obsequio al j o v e n p r i n c i p e A b d e - r r a h m a n . j i i j o del califa, que a c u - t ó á p a s a r ])or n u e s t r o t é r m i n o .
Con r a z ó n e.xclajuó sigií;s d e s j m e s u n r o m a n c e m o r i s c o ;
Ni d'dieiijos qu'-jarn-'js jior-.U'- ilesd-- aqutd s u c e s o par;i a d e l a n t e , en v'-z de t i t u l a r á un s a í n e t e ó tonadilla de e n r e d o s
n o c t u r n o s X'"-iit f^'- accir ur'/s y X-ich'r iiiol' '•:i, Xoc/'í''}>u--,f'.
íiep-un ><:• jr.s deijc^mina!>a ant^'S de L^'p^-. sienir-re q u e se q u i e r a
rejjresí'níar u n a . com > '¡.'cv' el vn],L-o, d<" ]ií'rros, >;• la l l a m e I
^"'JC/IC ti'l'-'l/riio, con a d i t a m " n t o 6 sin é l , con.'"orme lo ]i;:n I
L(:r-}io. a-Te;_qando al Teatro españ-vl canih'ci!Ir>i f r a n c e s - s . i
jijs in'";t-;i^-a'.'- - : rnductí^r^'^ 1). \''.:¡\\.-:\i d- la \r-^-,i y i). J u a n :
d' I ]-'''ra] en n u e s t r o s dias.
|
I>') suVic-'-ndente es que el uso. aiisoluto s o b e r a n o , púrqu'- |
n o reci !/•'•. q ,'• impone l';y'''s al lejj.L:-iiaj(í, dúi.dl y conij/laeionte ¡
dobhü'a la calvxa á u n a l u m n o de las M u s a s , s o m e t i é n d o s e 'rsta \
V(-z á s u s cajiriehos.
r-^i no i'j v i d - a m o s , no lo creverarnos
, .V; r^j'i- !i/ . i;ii,' di r u s c i a s
Sids añ'js desjiues d^ e s c r i t a la eon'i'-dia de L'.ipe de \<-'^'Ó..
T e !i:iiii;i!iaii l ü s :i':iil>i'íi
u n o di'1(,)> cua; ••'.! Caton'.'s q u e dio al m u n d o la i l u s t r e familia
\ eii;:.ii /;i i r a'c%i > ¡ i c r h o s ,
d'' los Cov;i--ru^ia-y (.)ro/.cos. jiii: ;]io"if,a e.n la oíicijja d'd i u j Y iio-. iij l i a s .-iilu i!i- l i i i i f s l
jir'-sfir maririjí'il.) I.uis Sancijez su '-eli-'ire TI//'sor': 'Ir l'i J.rnijxio.
Desde e n t o i i c e s , cu:tndo los h a b i t : i u t e s de e s t a c i u d a d l e í a n
C'isíf/l'iifj. o £í^jju7í0¡u, y ya.se iiacia car^j-g u'.- la sujnision q u e
d i a r i a m e n t e la s; ÜA AI.Í.OI; vMc.vyyo/- la iwche qur tiende sus alas
n o s nraravillH.
trnf.brosas. Solianri'zai- á coro y en voz a l t a : • Libriuios, A l l a h ,
Oi^oanios á ''ste a u t o r :
ee una inuertí:; que e x c u s e la defensa, y p a r t e e n t r e n o s o t r o s y
• N'IOÜJ: TÍ!.I:LI\NA. —La q u e s^:' jjussa de clai'o en c l a r o Hin
>ú.or]iíi\\ jihf'ji't loa mos/jritosjjcr,sitj'<'r/i
ce I'iS/oruiícroa
qu.c ao \ n i e - l r o e n e m i g o el sol (b- un día elarcj; q u e la nocdie , e n c u b r i d o r a de ase(dianzas y d ( d o s . JHJ deja vei" <d aei/ro que a s e s i n a
• csiuri jjrrvüi'íoa
de rciiirfíi'is, coi/Vj Ir-s (lriii'(s:.>
v i l m e n t e , y es tod;i r u i d o s inútile's, c a r r e r a s sin r u m b o , l á g r i A q e i t' ni'nios t.'-aducido liijrem'.'nt!.- lo de las aoinpas y 'JJUL
m a s s i n c o n s u e l o . . C u a \ del de-.-dichado q u e Cojiozca o t r a n o c i i e
gas de J>ope.
Ya quedó sancionado p o r la lexicoIo;^-ia racional el neülo.^ds- j m a l a en 'J'oláitola :>
m o que cometió afjuel p o e t a .
lié aquí e] verd;tdei-o ();-ig(.-n de ¡njuidbi locución , ya familiar,
-Ni '•] niureiela^ro dlevo-o q u e aíli^-jó á la b'.dla M i r t a . la \>'A-\\ j
j u n a d a de J>'dJo, ]>rijdujo l.'i.oto d a ñ o COJJIO los juc.u'os ÍJÍ-'-CIOS I qne Oii juajius de ]j(j(;ta.s y g i - a m á ü e o s e a m b j ó r a d i c a l m e n t e de
S'-ntiíJo.
q u e en ufia JJIJCÍÍC did JoO."; despi-i-laron la Jiüaridad d^- wn COJ;
il;iy tambií.'ji q u i e n , (I;';-con(jcíendo la versión <iue n o s o t r o s
cur>o ija;l(; di.' festejos i n t e r m i n a b l e s .
iJi nuisi'.-o cjuife, la s a l l a d o r a jujl;^-a ó la jounzajiü.' ;ivis,¡;a le d a m o s , la :qjlica á la nociie ])(jrrascosa qu(! p a s ó Toledo
Son c a u s a d o q u e en'J'oled(j no se jjueda doi-mir (l"S'-ansada- ¡ b a c í a I 1 a ñ o iioy, c u a n t í o blnríqui; IV, aniijaradu al f a v o r d e a l jofootí-, y á (^sto i'S dei/ido el iioy t a n anivei'sal rej:o.'nlji'i: 'le las j .iroi.vs, Ó O ' M O S S','rvidij¡(?s , j i e n e l r ó de i]jcógnit(j en nue-stra ciunocJji-s tol( d a n n s .
, dr;d qu- . ' e b a b i a llegado la o!) •diejundi, \' al ser soiq)rendido
SjJf Cl((.íi"/,l UíhillSSl /risfiíi
Lfitrutin
,a.'iñl(:i !
': jii;r Jos de>le:des, <d y los s u y o s , p r i r a i i u i r e l j j e ü g r o , si; v i e r o n
. pi^dcr di-1 ;_'-iojio, qoi'a.-i imnor'-aii/.a ,-.us oi.:a.- o-.o las (;.;<- \ • .n ::i .nee(.sídad de mante-ner t e n a z ciuiuto s;uigríenta l u c h a á
tumi)]'' s y (•]) pií- (;](.•;.<-ias.
; ]:., i;ioi';UÍ;ed¡y;ic,s ijel e(;n\e¡P,o (b,' Saii l*ed;'(j .Mártir , d o n d e se
'.^)iicra¡s qui; J:O qui.^i'ais, dí'sdo' quo'li'iidi.) ' i !'(,-;;i\ d • .'JO..-- , b:d':d.a bi po>:tda d^d (jbispe de Ijadajuz \). i''r. P e d r o de S i l v a ,
tr<js jiooliis d •."lUiáli^-'is, ;¡qui 11;; lo'*i¡cinn [•.'> 1 ii'Uc .,.t :-(j S'-.o'jdo eji que el rey e s t u v o iiosjjedado.
L;Í Jjistíjria nos exjdie;i a(]U(dla o t r a Ji^clie con jiorniejutres
q u i ' el (pjc á eJ b' jdup'-o (birle
m
á
s
t e r r í i d e s , y UÍJ cabe- Jiegarla til c r é d i t o .
\'ay;; en ^j-acia ^i, cinoM-diéndíjli; t a l , no JJOS huoii-r;) ('.'•-pui-s)-\ un sue(;so eualquíei-a d( ja t r a s s í l n u di as p r o f u n d a s , y p r o t o á qUf un di:i foabpiiiT rrilico> tjTt.-jyireiiáicu 'ii;j'a jjiU^ •.••.•:'iu
duí:e
liujjda ímju'esiiui eui b»s á n i m o s , ni las ¡jalaljras ni l a s
de c s l a polilacitm en l e t r a s ue iJio'de :
• 'J'(jli-du es <d p u e b l o Jn:i.s injjiujidij de Plsjjaña. J.a Jb'ovodi-n- í(ieas sigiaui la corrient(,' e(jmun, é i n v e n t a n n u e v o s jnodos de
cia b - L a coinjenado á sufrir j(i-!-jj(.-tuam.'nie \\\i\^ d. las n u e v e t!i-clr o ri'sucitan los qu<; td uso teujia jjroserito.
L;t C';s!unjl)re gerjiíanti enipíe;ida p o r Ja e r o u o l o g í a de la
jib.LTas con q u e ¡ilb'jió áJÍ.LiijUo ]^;t¡-;i c.-isti;j-ai- á 1 a r a o n . Nin;4iin
forasloTu qu(.' :ij)rieie dJ al;/íj su v i d a , ]jueibq;asar alb la ÍJOCIK; i edad m e d i a , deóió jnajpfjnerse en este caso j n a r c a r CÍJII lineas
traij<juibj. Liíanulji-incx'Jj.ijuiiílc di' a\isj,;i>, nll,•.-^<ju;l(J.-^ _^; \¡\\\- j inu;.- o.-eU!-as acíjntecímieniu t a n bárbai-o e injustiíicabb;, (¡ue
;ras rn t(jdo tienij)o cJiuj^a la :s;in^;'re y h a e r )no;ial(;s liiri las ;tl i jio c o n s i i t u i a n i n g ú n cíed(j e x t r a t j r d i n a r í o , ni formaba p a r t e
inftdjz que S(.'atreve á ijiiscar r e p o s o «-n ^-us Ijou-aros Ki-iMin- de n í i i g u n a ejiacta limar, p u e s s ó l o c r a un b o r r u n echado al d e s eiad á Ver las j(j.\ as ai"tistieas eoij que (•nriijuecii.-i'íjii á a q i n l l a ; cuiíio .-^uljre Jas jjáginas «Je n u e s t r ; i b í s i u r J a , y IKJ Jiidjia de r c (dudad ]a.> [ja.-adas .ui'ioj.ruriíjij.s. \(jsuti'os los qO'- amáis el ¡ prieiie-ii'Sí.'eii n i n g ú n ti(Uiq)0.
.Nadajxidia (!Xi)resar tantíj coniu s e ñ a l a r l e con su n o m b r e
dúírr fiirnit-nlf. si no (jU(UTÍs sainu'car td amar^z'o juaorr di' j-t;- |
s
i
n
g
u l a r y újjíco.
b-rir (Mil- bai/cis pasado ciia norlic íuU'il'iiia.'
\
•
I
Diciendo Nociif-: TOÍ.KÍJ.V.NA , Sc dice nuche de hurrores y sangre,
'J'<oitados c s t a n i o i a tii"ar a q u í ¡a ] d u n i a , ]MJ]'JI<; b a b t ' n i o s l a s i
de trñfdijri ¡j movitiiientu, de ftirzadoinsomnioyfatigosa
üigilia.
con j'inl')io's (b* rosíijijibres jior <-<u> r s t i b j . Los m a n i a r r a i d j i s - i
,,
(¿lie
(jtra
cosa
Jiubo
de
s
e
r
la
n
o
c
h
e
f
u
n
e
s
t
a
en
q
u
e
s
e
reat a s Iitcra)"ios. eo.'uo los Oid/ajioqas, n<jfatÍLraii nujie.a la a l m i d ó n |
d" bjs ípiie .~a!jcu api"<;;'¡ar (d ]\\^'\'\'A> d r las l)Uciias oln'as.
| liz(j la ule'Vosa carneceida p r e i j a r a d a por el vengativo w a l i tole,', <,)iii' baia-ju'js , pu<'s , p a r a correL;'! • c! (MTOI- II^ Í,,,,< ¡, ijc-' ros ; d a n o del sigilo IX ?
e impi-iür qutí ('ai;_''an ^-w \:\ li'jjl;;ciijii \¡¡< o . l faños 7
--l^.lner ú i.-slus y a q m d P j s la Vi-rdad cerca d(: lus ojus
Aiitt.'S . j/nndio a n t e s ijue Ibaujcia a n o t e en ja lii.'stoida de sus
amar;,'-uras la noche de HtíinL'Jsarthtleniy,
E s p a ñ a i-eyistra en la
s u y a la no clie tole da na.
Editür responsable, ü. JULIÁN LüPEZ FANÜO Y ACÜSTA.
T O L E D O , 1866.
Imi:)renta de F a n d o é
Comercio. 31.
hijo,
.
I