Descargar documento

DINÁMICA DE CONDUCCIÓN
Tema Técnico 1
Las EFS y sus Aportes con Miras a Alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenibles
(Versión: 13 de octubre de 2016)
Primera Sesión Plenaria Técnica
Martes 18 de octubre de 2016
Objetivo del documento:
Describir las distintas actividades que se desarrollarán durante la Primera Sesión Plenaria,
respecto al Tema Técnico 1.
1) Apertura de los trabajos
Lugar y hora
Acto a cargo
del:
Desarrollo:
Miembros del
presídium:
Salón Apolo VI, 09:00 - 09:10 (duración: 10 min)
Lic. Dorothy Aurora Pérez Gutiérrez, Subcontralora General de la
República de Chile y Secretaria Ejecutiva (S) de OLACEFS
La Lic. Pérez Gutiérrez formaliza el inicio de las discusiones técnicas.
1. Lic. Dorothy Aurora Pérez Gutiérrez, Subcontralora General de la
República de Chile y Secretaria Ejecutiva (S) de la OLACEFS.
2. Min. Aroldo Cedraz de Oliveira, Presidente del Tribunal de Cuentas de la
Unión (TCU) de Brasil y Coordinador del Tema Técnico 1.
3. Sr. Carlos Eduardo Lustosa Da Costa, Director del Área de Medio
Ambiente, TCU de Brasil.
4. Dra. Nora Encalada Ojeda, Directora de Asuntos Éticos, Participación
Ciudadana y Control Patrimonial, Contraloría General del Estado de la
República del Ecuador, Moderadora del Tema Técnico 1.
5. Mtro. Gijs de Vries, Catedrático Emérito en la London School of Economics
and Political Science (LSE).
6. Dr. Jorge Marcelo Palermo, Consultor Internacional, Colaborador del
PNUD.
7. Sr. Rafael Jardim Cavalcante, Secretario de Operaciones Especiales en
Infraestructura, TCU de Brasil.
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 1 de 13
2) Plenaria de Introducción al Tema Técnico 1: “Las EFS y sus aportes con miras a alcanzar los
ODS”
Lugar y hora
Acto a cargo
del:
Desarrollo:
Miembros del
presídium:
Salón Apolo VI, 09:10 - 09:40 (duración: 30 min)
Min. Aroldo Cedraz de Oliveira, Presidente del TCU de Brasil, y Coordinador del
Tema Técnico 1.
 El Min. Cedraz aborda la relevancia del tema técnico.
 Se reproduce un videoclip sobre ODS.
 El Min. Cedraz (con posible asistencia del Sr. Carlos Eduardo Lustosa Da
Costa, Director del Área de Medio Ambiente, en el TCU de Brasil),
presenta un esbozo del contenido de la Ponencia Base y presenta a los
expertos invitados al panel.
1. Lic. Dorothy Aurora Pérez Gutiérrez, Subcontralora General de la
República de Chile y Secretaria Ejecutiva (S) de la OLACEFS.
2. Min. Aroldo Cedraz de Oliveira, Presidente del Tribunal de Cuentas de la
Unión (TCU) de Brasil y Coordinador del Tema Técnico 1.
3. Sr. Carlos Eduardo Lustosa Da Costa, Director, Dirección Técnica de
Medio Ambiente, TCU de Brasil.
4. Dra. Nora Encalada Ojeda, Directora de Asuntos Éticos, Participación
Ciudadana y Control Patrimonial, Contraloría General del Estado de la
República del Ecuador, Moderadora del Tema Técnico 1.
5. Mtro. Gijs de Vries, Catedrático Emérito en la London School of Economics
and Political Science (LSE).
6. Dr. Jorge Marcelo Palermo, Consultor Internacional, Colaborador del
PNUD.
7. Sr. Rafael Jardim Cavalcante, Secretario de Operaciones Especiales en
Infraestructura, TCU de Brasil.
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 2 de 13
3) Inicio del Panel de Expertos sobre ODS
Objetivo del panel: los expertos presentarán diferentes perspectivas teóricas y empíricas
sobre el papel de las EFS para contribuir a la consecución de la Agenda 2030.
Lugar y hora
Miembros del
presídium:
Modera el
panel:
Horario
09:40 - 10:00
(20 min)
Salón Apolo VI, 09:40 - 11:10 (duración: 1 hora y media)
1. Lic. Dorothy Aurora Pérez Gutiérrez, Subcontralora General de la
República de Chile y Secretaria Ejecutiva (S) de la OLACEFS.
2. Min. Aroldo Cedraz de Oliveira, Presidente del Tribunal de Cuentas de la
Unión (TCU) de Brasil y Coordinador del Tema Técnico 1.
3. Sr. Carlos Eduardo Lustosa Da Costa, Director del Área de Medio
Ambiente, TCU de Brasil.
4. Dra. Nora Encalada Ojeda, Directora de Asuntos Éticos, Participación
Ciudadana y Control Patrimonial, Contraloría General del Estado de la
República del Ecuador, Moderadora del Tema Técnico 1.
5. Mtro. Gijs de Vries, Catedrático Emérito en la London School of Economics
and Political Science (LSE).
6. Dr. Jorge Marcelo Palermo, Consultor Internacional, Colaborador del
PNUD.
7. Sr. Rafael Jardim Cavalcante, Secretario de Operaciones Especiales en
Infraestructura, TCU de Brasil.
Dra. Nora Encalada Ojeda, Directora de Asuntos Éticos, Participación
Ciudadana y Control Patrimonial, Contraloría General del Estado de la
República del Ecuador.
PROGRAMA DE ACTIVIDADES
Panelistas
1. Mtro. Gijs de Vries, Catedrático Emérito en la London School of
Economics and Political Science (LSE)
10:00 - 10:20
(20 min)
2. Dr. Jorge Marcelo Palermo, Consultor Internacional, Colaborador del
PNUD.
10:20 - 10:40
(20 min)
3. Sr. Rafael Jardim Cavalcante, Secretario de Operaciones Especiales en
Infraestructura, TCU de Brasil.
10:40 - 11:07
(27 min)
11:07 - 11:10
(3 min)
Debate de panelistas y/o sesión de preguntas y respuestas.
Maestra(o) de Ceremonias:
Recordatorio de la asignación de delegaciones por Mesa de Discusión
(máximo 10 funcionarios por mesa; debe privilegiarse la participación del
Titular de EFS y un asesor técnico).
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 3 de 13
4) Mesas de debate
Lugar y hora
Salones Apolo II y III, 11:30 - 13:00 (duración: 1 hora y media)
Objetivo de las mesas de debate:
Que las delegaciones intercambien argumentos en torno a las preguntas-guía (ver Anexo 1)
que plantearán los coordinadores(as). Asimismo, durante estas sesiones los participantes
podrán compartir puntos de vista, experiencias, buenas prácticas, inquietudes, o dudas, sobre
el papel de las EFS para contribuir a la consecución de los ODS.
Dinámica:
1) Los(las) Coordinadores(as) de las Mesas de Debate explicarán el desarrollo general de las
discusiones y presentarán a los participantes.
Duración: 5 min (11:30-11:35 horas)
2) Los(las) Coordinadores(as) de las Mesas de Debate expondrán cada una de las preguntas-guía
(Anexo 1), y darán paso al intercambio de puntos de vista. Los(as) Coordinadores(as) cuidarán
que las intervenciones de los participantes no duren más de 5 minutos, por pregunta. De manera
paralela, los Relatores tomarán nota de los argumentos principales expuestos por los
participantes. El(la) coordinador(a) determinará si agota o no todas las preguntas.
Duración: 65 min (11:35-12:40 horas)
3) De forma conjunta, los Coordinadores(as), Relatores y participantes formularán las conclusiones
de las Mesas de Debate.
Duración: 20 min (12:40 - 13:00 horas)
4) Los Relatores y Coordinadores(as) de Mesas de Debate, con apoyo de representantes de la EFS
Coordinadora del Tema Técnico 1, se reunirán en el Salón Apolo II, para consolidar las
conclusiones generales. Esta actividad se llevará a cabo posterior al almuerzo (13:00 a 14:30
horas), en paralelo a la(s) sesión(es) plenaria(s) prevista(s) en el Programa General.
El Comité Organizador suministrará el equipo de cómputo y proyector necesarios para la
presentación del documento de trabajo ante los relatores, coordinadores de mesas de debate y
representantes de la EFS Coordinadora del Tema Técnico 1.
Duración: 60 min (14:30 – 15:30 horas)
Una vez consolidadas las conclusiones, se deberán entregar a la Dra. Licelott Marte de Barrios,
Presidenta de la Cámara de Cuentas de la República Dominicana, para su lectura durante la
sesión plenaria de 18:00 a 18:30 horas.
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 4 de 13
Mesa 1:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Salón Apolo II
Español
Lic. Marta Eugenia Acosta Zúñiga
Contralora General de la República de Costa Rica
Maribel Mateo
EFS República Dominicana
Participantes
Argentina
Lic. Jesús Rodríguez
Auditor General de la Nación
Argentina
Horacio David Casabé
Jefe de Gabinete
Argentina
Dra. Miriam Insausti
Enlace CTPBG
Maritza Sanabria Masis
Jefa de la Unidad de Gobierno Corporativo
Mtra. Rosalva Miguel
Enlace OLACEFS
Nelson Oscar Guevara Altamirano
Gerente de Coordinación Regional Norte
Denise Salabie
Representante del BID en República Dominicana
Costa Rica
México
Perú
BID
Mesa 2:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Argentina
Argentina
Cuba
Cuba
Paraguay
Consultor PNUD
Salón Apolo II
Español
Dr. Henry Lucas Ara Pérez
Contralor General del Estado Plurinominal de Bolivia
Francisca Javier
EFS República Dominicana
Participantes
Dra. Vilma Castillo
Auditor General de la Nación
Flavia Pellico
Jefa de Gabinete
Lic. Gladys Bejerano Portela
Contralora General de la República de Cuba
Ileana Flores Izquierdo
Contralora Jefa de Dirección Integral de Control
Fernando José Guggiari Quiñonez
Jefe de Departamento de Denuncias Ciudadanas y de Acceso a la Información Pública
Dr. Jorge Marcelo Palermo
Consultor Internacional, Colaborador del PNUD
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 5 de 13
Mesa 3:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Dr. Oscar Lamberto
Auditor General de la Nación
Walter Osmar Argueta
Director de Auditoría al Sector de Comunicaciones, Infraestructura Pública y Vivienda.
Lic. Ricardo Miranda Burgos
Director General de Análisis e Investigación Económica
Mtra. Melissa Narro Saucedo
Jefa de Departamento de Relaciones Internacionales
Iván Gabriel Balmori
Jefe de Cooperación
Mara Enid Reyes Alfonso
Directora del Centro de Desarrollo Profesional y Actividades Especiales
Argentina
Guatemala
México
México
Paraguay
Puerto Rico
Mesa 4:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Argentina
Ecuador
Guatemala
Guatemala
República
Dominicana
Uruguay
Salón Apolo II
Español
Lic. Carlos Enrique Mencos Morales
Contralor General de Cuentas de la República de Guatemala
Milagros Tejada
EFS República Dominicana
Participantes
Salón Apolo II
Español
Min. Diana Marcos
Ministra, Tribunal de Cuentas de la República Oriental del Uruguay
Lucia Aquino
EFS República Dominicana
Participantes
Jorgelina Borgia
Jefa de Gabinete
Dra. Nora Marianela Encalada Ojeda
Directora de Asuntos Éticos, Participación Ciudadana y Control Patrimonial
Carlos Enrique López Gutiérrez
Director de Auditoría al Sector Salud y Seguridad Social
Ana Lucrecia Lima Mejía
Directora de Cooperación y Desarrollo Institucional
Pedro Antonio Ortiz Hernández
Secretario Pleno de Miembros
Dra. Alicia Mercedes López Quintana
Directora de la Oficina de Asuntos Internacionales
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 6 de 13
Mesa 5:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Chile
República
Dominicana
República
Dominicana
Uruguay
HTCP Buenos
Aires
GIZ
AC – Colombia
Mesa 6:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Costa Rica
Perú
Perú
Puerto Rico
Puerto Rico
República
Dominicana
Salón Apolo II
Español
Lic. Dorothy Aurora Pérez Gutiérrez
Subcontralora General de la República de Chile y Secretaria Ejecutiva (S) de la
OLACEFS
Wadet González
EFS República Dominicana
Participantes
Alejandro Rodrigo Valenzuela Marín
Asesor del Contralor
Dra. Licelott Marte de Barrios
Presidenta
Alfredo Antonio Cruz Polanco
Miembro del Pleno
Min. Beatriz Martínez
Ministra
Miguel Oscar Teilletchea
Vocal
Reinhard Engl
Coordinador del Proyecto GIZ-OLACEFS
Sandra Liliana Sánchez Coca
Directora de Proyectos
Salón Apolo II
Español
Lic. Miguel Ángel Mejia Espinoza
Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Cuentas de la República de Honduras
Angely Matos
EFS República Dominicana
Participantes
Amelia Jiménez Rueda
Gerente de División
Dra. Elsa Marchinares Maekawa
Secretaria General
Ing. Óscar Galdo
Gerente de Cooperación Técnica
Yesmín M. Valdivieso
Contralora
Edgardo Castro Rivera
Director Ejecutivo
Juan José Heredia Castillo
Miembro del Pleno
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 7 de 13
Mesa 7:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Brasil
Brasil
México
México
Paraguay
AC – Colombia
OCDE
Mesa 8:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Brasil
Ecuador
Perú
Puerto Rico
República
Dominicana
Banco Mundial
GIZ
Salón Apolo III
Español
Abog. Roy Rodgers Canás
Contralor General Interino de la República de Paraguay
Joan Caraballo
EFS República Dominicana
Participantes
Min. Aroldo Cedraz de Oliveira
Ministro Presidente
Carlos Eduardo Lustosa Da Costa
Director del Área de Medio Ambiente.
CPC. Juan M. Portal
Auditor Superior de la Federación
Mtro. Benjamín Fuentes Castro
Secretario Técnico del Auditor Superior de la Federación
Fabián Forestieri Alvarenga
Coordinador del Centro de Control Ciudadano
Lic. Luis Fernando Velásquez Leal
Director Ejecutivo
Julio Bacio Terracino
Subdirector de la División de Integridad del Sector Público
Salón Apolo III
Español
Dr. Edgardo Maya Villazón
Contralor General de la República de Colombia
Felipe Contreras
EFS República Dominicana
Participantes
Eduardo Monteiro de Rezende
Secretario General de la Presidencia
Antonella Samantha Scippa Duran
Asesora
Rosario Benítez
Supervisora de Control
Natanael Arroyo Cruz
Subcontralor
Pablo Domingo Del Rosario
Vicepresidente Pleno de Miembros
Dmitri Gourfinkel
Especialista en Gestión Financiera
Jens Brueggemann
Director de Proyectos
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 8 de 13
Mesa 9:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Ecuador
Ecuador
Panamá
Panamá
España
CG Bogotá
Banco Mundial
Mesa 10:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Brasil
Curazao
Curazao
México
Camerún /
AFROSAI
Malasia / ASOSAI
INTOSAI Journal /
US GAO
IDI
London School of
Economics
OCDE
Salón Apolo III
Español
Lic. Luis Angel Montenegro Espinoza
Presidente del Consejo Superior, Contraloría General de la República de Nicaragua
Eliza Hernández Santiago
EFS República Dominicana
Participantes
Wilson Oswaldo Vallejo Bazante
Coordinador Jurídico
Alberto Antuan Barquet Guillén
Coordinador de Asuntos Internacionales
Carlos Alberto García Molina
Secretario General
Orcila Esther Vega de Constable
Directora Nacional de Consular Comercial y Enlace de la OLACEFS
Enriqueta Chicano Jávega
Consejera
Juan Carlos Granados Becerra
Contralor
Xiomara A. Morel
Especialista Líder en Gestión Financiera
Salón Apolo III
Inglés
Sra. Maria Lúcia Lima
Gerente de Desarrollo de Capacidades, IDI
Verónica Fonseca
EFS República Dominicana
Participantes
Victor Hart
Secretario de Relaciones Internacionales
Miroslava Wedervoort
Presidente
Shanela Cathalina
Secretaria General
Erwin Ramírez
Director de Relaciones Institucionales
Freddy Yves Ndjemba
Jefe de Operaciones de la Secretaría de AFROSAI
Khalid Khan Abdullah Khan
Representante
Heather Santos
Editora
Archana Shirsat
Directora General Adjunta
Mtro. Gijs de Vries
Catedrático Emérito
Gavin Ugale
Analista de Políticas Públicas
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 9 de 13
Mesa 11:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
Portugal
TCE Alagoas
TCE Amazonas
TCE Mato Grosso
TCE Minas Gerais
TCE Roraima
TCE Santa
Catarina
ATRICON
Mesa 12:
Idioma:
Coordinador:
Relator:
EFS / Institución
TCE Bahía
TCE Bahía
TCE Ceará
TCE Ceará
TCE Paraná
TCE Río Grande
del Sur
TCE Rondonia
TCE Rondonia
Salón Apolo III
Portugués
Consejero Valdecir Fernandes Pascoal
Consejero del Tribunal de Cuentas de Pernambuco & Presidente de ATRICON
Neemías Albert de Souza
TCU Brasil
Participantes
Eleonora María Reis Domingos Pereira
Auditora Coordinadora
Otavio Lessa Geraldo Santos
Presidente
Ari Jorge Moutinho
Consejero Presidente
Antonio Joaquim Moraes Rodrígues Neto
Presidente
Wanderley Geraldo de Ávila
Consejero
Consejero Henrique Manoel Machado
Consejero Presidente
Adircélio de Moraes Ferreira Junior
Consejero Vicepresidente
Wilson Rogerio Wan-Dall
Consejero
Salón Apolo III
Portugués
Consejero Marco Peixoto
Presidente del Tribunal de Cuentas del Estado de Río Grande del Sur
Rafael Jardim Cavalcante
TCU Brasil
Participantes
Consejero Inaldo Da Paixão Santos
Presidente
Consejero Marcus Vinicius de Barros Presidio
Consejero
Consejero Edilberto Carlos Pontes Lima
Presidente
Raimir Holanda Filho
Secretario de Control Externo
Iván Lelis Bonilha
Presidente
Iradir Pietroski
Vicepresidente
Benedito Antonio Alves
Representante
José Euler Potyguara Pereira de Mello
Representante
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 10 de 13
5) Plenaria para presentación de Conclusiones del Tema Técnico 1: “Las EFS y sus aportes con
miras a alcanzar los ODS”.
Lugar y hora
Acto a cargo
de:
Desarrollo:
Miembros del
presídium:
Salón Apolo VI, 18:00 - 18:30 (duración: 30 min)
Dra. Licelott Marte de Barrios, Presidenta de la Cámara de Cuentas de la
República Dominicana, Relatora del Tema Técnico 1.
 El Min. Aroldo Cedraz de Oliveira, Presidente del TCU y Coordinador del
Tema Técnico, hace una breve intervención.
 La Dra. Licelott Marte de Barrios presenta las conclusiones de las mesas
de debates, las cuales serán redactadas de manera conjunta por los
Coordinadores(as) y Relatores de las mesas.
 En el caso de que haya inquietudes o comentarios de los asistentes tras
leerse las conclusiones, la Dra. Nora Encalada Ojeda, moderará el
otorgamiento del uso de la palabra.
1. Min. Aroldo Cedraz de Oliveira, Presidente del Tribunal de Cuentas de la
Unión (TCU) de Brasil y Coordinador del Tema Técnico 1.
2. Dra. Licelott Marte de Barrios, Presidenta de la Cámara de Cuentas de la
República Dominicana, Relatora del Tema Técnico 1.
3. Dra. Nora Encalada Ojeda, Directora de Asuntos Éticos, Participación
Ciudadana y Control Patrimonial, Contraloría General del Estado de la
República del Ecuador, Moderadora del Tema Técnico 1.
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 11 de 13
ANEXO 1
Preguntas Guía para las Mesas de Debate sobre las EFS y sus Aportes con Miras a Alcanzar
los ODS
1.
¿Cómo las Entidades de Fiscalización Superior (EFS) pueden prepararse para monitorear la
Agenda 2030? ¿Cuál es el papel de las EFS y qué contribuciones pueden ofrecer?
2.
¿Cuáles son las estrategias de actuación de las EFS para evaluar la implementación de los
Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS)?
3.
¿Cuáles son las formas más adecuadas de comunicar los resultados de las evaluaciones a
cargo de las EFS en el marco de cumplimiento de la Agenda 2030?
4.
¿De qué manera las Tecnologías de Información y Comunicación (TIC) pueden contribuir a
la implementación de los ODS? ¿Y cómo inciden en los trabajos de fiscalización?
5.
¿Qué acciones son necesarias para incrementar la transparencia y la rendición de cuentas
del sector público en cuanto al cumplimiento de los ODS y las políticas públicas vinculadas?
6.
¿Cómo las EFS deben evaluar y apoyar la implementación del ODS 16 (“Paz, Justicia e
Instituciones Fuertes”) que trata, en parte, de crear o coadyuvar a contar con instituciones
eficaces, responsables y transparentes a todos los niveles?
7.
¿Qué medidas deben tomar las EFS para constituirse en modelos de transparencia y de
rendición de cuentas respecto de sus propias actividades (incluido el desarrollo de auditorías
e informes)?
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 12 de 13
ANEXO 2
Plano de Ubicación de Salones en el Hotel Paradisus Palma Real
XXVI Asamblea General Ordinaria de la OLACEFS – Punta Cana, República Dominicana
Página 13 de 13