Uno de los objetivos de la Dirección General de Patrimonio Cultural del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, a través de su programa Amarga Memoria, es el estudio y la difusión de aquellos fragmentos de nuestra Historia Contemporánea que han sido olvidados o abandonados, tanto los inmateriales (testimonios orales de protagonistas y testigos) como los materiales (esencialmente restos de arquitectura militar). Así pues, para la recuperación de este último tipo de patrimonio se ha creado “Lugares de Memoria”, cuyo objetivo primordial consiste en la identificación, localización, recuperación y revalorización del Patrimonio Histórico relacionado con la Guerra Civil Española en las tres provincias aragonesas. Una iniciativa que comparten las diferentes entidades aragonesas que están recuperando los vestigios más relevantes de su pasado reciente. CRÉDITOS Edita Gobierno de Aragón. Departamento de Educación, Cultura y Deporte. Fotografía de portada Archivo particular de la familia Gonzalo. Fotografías Archivo Fotográfico “COYNE”, Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, Gobierno de Aragón. Manuel Choy. Fototeca, Diputación Provincial de Huesca. Pedro Salaverría Calahorra. Archivo Comarca de Gúdar-Javalambre. Archivo Comarca de la Hoya de Huesca/ Plana de Uesca. Archivo Comarca de Los Monegros. Archivo Comarca del Cinca Medio. Archivo Comarca del Jiloca. Archivo Comarca del Somontano de Barbastro. Archivo Fundación Hospital de Benasque. Archivo Amarga Memoria. Diseño y maquetación attis-multimedia.com Impresión Octavio y Félez D.L. Z-3386-2010 La selección de los vestigios aquí recogidos responde a criterios patrimoniales, pero también didácticos. De forma que en muchos casos se han rehabilitado posiciones complementarias que muestran diferentes formas de entender la guerra. Y de esa finalidad didáctica también nace la necesidad de incluir en el folleto sólo aquellos vestigios que cuentan con señalización interpretativa, de manera que el visitante pueda comprender la tipología y la funcionalidad estratégica de los mismos. La relevancia del frente de Aragón durante la contienda generó multitud de estructuras militares, hoy convertidas en vestigios de guerra. Es por ello que, al margen de los recogidos en este folleto, se pueden visitar otros muchos en diferentes estados de conservación. Desde el año 2006, el programa Amarga Memoria está trabajando en la localización de los enclaves que conformaron el escenario de la guerra civil en Aragón, y es posible consultar parte del resultado de este trabajo a través de las publicaciones Vestigios de la guerra civil en Aragón. Zaragoza, de Fernando Martínez de Baños y Pedro Pérez esteban y Vestigios de la guerra civil en Aragón. Huesca, de Fernando Martínez de Baños y Pedro Salaverría, así como de la página Web del programa Amarga Memoria: http://portal.aragon.es/portal/page/ portal/PatrimonioCultural/AmargaMemoria/Lugaresdememoria/ VestigiosMilitares. Actualmente está pendiente la publicación del tercer y último ejemplar de esta colección: Vestigios de la Guerra civil en Aragón. Teruel. La ruta de acceso a dichos lugares de memoria se ha facilitado mediante tres sistemas de localización: Google Maps, Google Earth y en archivo gpx. para dispositivos portátiles (GPS y PDA). Para facilitar su consulta, en el folleto, junto al título del vestigio, se ha señalado el mismo número de referencia asignado a las publicaciones y a la página Web. La intención de esta publicación es aunar el esfuerzo que se está realizando para salvaguardar este tipo de patrimonio, y ofrecer a los visitantes un itinerario lo más completo posible. Departamento de Educación, Cultura y Deporte Gobierno de Aragón HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA LLANOS DEL HOSPITAL | BENASQUE 1 TOZAL del VADO H.7.8 POSICIÓN DEFENSIVA S.XX DURACIÓN DE LA VISITA: 1 hora ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón y Fundación Hospital de Benasque La posición defensiva de El Tozal del Vado actuó como puesto de observación y vigilancia, y se componía de un puesto de mando y de unos pozos de tirador a lo largo del perímetro de la loma. Todo el conjunto se enlazaba físicamente a través de ramales de comunicación y quizás, con los pozos más alejados, mediante un cable telefónico. Antes, durante y después de la Guerra Civil Española, el objetivo de este conjunto, ocupado por las fuerzas de Carabineros, Guardia Civil de Fronteras y Ejército, fue controlar los caminos y pasos que conducían a Francia y al Valle de Arán, y defender el destacamento de posibles agresiones enemigas. Durante la posguerra fue cuando más efectivos del Ejército se desplegaron en la frontera, ya que estos caminos eran frecuentados por partidas de maquis. 8 1 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va d o To Las zal d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé r tic eP ara pe tos Sie rra Go rda BENASQUE 9 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA CASTEJÓN DEL PUENTE 2 TOZAL de LAS AGUADERAS H.6.3 POSICIÓN DEFENSIVA 1936-1938 DURACIÓN DE LA VISITA: 30-45 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón y Ayuntamiento de Castejón del Puente Las trincheras de Castejón del Puente fueron un puesto defensivo y de vigilancia, erigidas por el ejército republicano para el control de la carretera, del río y del llano, y en particular del aeródromo situado al otro lado de la carretera entre Barbastro y Monzón. Su posición elevada y su construcción, en el interior de la loma, las hacen casi invisibles. Constituyen un recorrido circular al exterior del tozal, que cuenta con numerosos nidos de ametralladora, fortines y abrigos subterráneos usados como refugio para tropas. Los búnkeres están comunicados por una serie de pasillos y estancias abovedadas, edificadas con ladrillo aprovechando la propia roca. El 30 de marzo de 1938 la localidad fue ocupada por las tropas del bando sublevado y las trincheras se abandonaron. Únicamente utilizaron el aeródromo hasta el final de la guerra, principalmente durante el episodio de la Bolsa de Bielsa. 10 2 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va d o To Las zal d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé r tic eP ara pe tos Sie rra Go rda CASTEJÓN DEL PUENTE 11 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA SELGUA | MONZÓN 3 CERRO de SAN SALVADOR H.7.11 POSICIONES 1936-1938 DURACIÓN DE LA VISITA: 45 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón , Comarca del Cinca Medio, Ayuntamiento de Selgua y Asociación de Vecinos de Selgua Se trata de una serie de posiciones localizadas en el cerro principal (trincheras, puntos de reunión de tropa y polvorines) y en otro vecino de menor altura en dirección al barranco de La Clamor, donde también se encuentra un nido de ametralladoras. En 1938 estos fortines se vieron superados por el flanco sureste por las tropas franquistas del General Solchaga, tras cruzar el Cinca aguas abajo. Debido a una débil defensa republicana, las posiciones fueron tomadas, y su utilidad quedó anulada. 12 3 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda SELGUA, MONZÓN 13 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA SIÉTAMO H.3.21.1 4 de SIÉTAMO TRINCHERAS 1936-1938 DURACIÓN DE LA VISITA: 30 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Siétamo Durante los primeros meses de la guerra civil, Siétamo cambió de manos en varias ocasiones, con cruentos enfrentamientos que llegaron a disputarse casa a casa y sobre los que se conservan imágenes filmadas por miembros del bando republicano. Una vez consolidada la plaza, se excavó una línea de trincheras en el frente que vigilaba la carretera proveniente de Huesca. Alrededor de 800 metros de trinchera de los que se ha limpiado y consolidado un tramo. 14 4 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda SIÉTAMO 15 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA LOPORZANO H.3.11 5 ESTRECHO QUINTO BÚNKER 1936-1937 DURACIÓN DE LA VISITA: 15 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Loporzano El famoso cerco de Huesca se realizó a través de un entramado de posiciones que rodeaban la capital por todos sus frentes. El pie del tozal de Estrecho Quinto se convirtió en un punto de referencia para la resistencia del bando franquista al comienzo de la guerra, que evitó la toma de la ciudad por parte de los milicianos. En esta posición se construyeron, cuando pasó a ser zona republicana, a finales de 1936 por orden del coronel republicano Villalba este búnker de ametralladora y el resto de defensas desde las que controlar la carretera Huesca-Barbastro. El búnker forma parte de todo un complejo de infraestructuras militares conformado por elementos similares en el inmediato Castillo de Montearagón y por la línea de trincheras del Saso (Loporzano y Tierz). 16 5 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda LOPORZANO 17 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA TIERZ Y LOPORZANO H.3.19 6 de EL SASO TRINCHERAS 1936-1937 DURACIÓN DE LA VISITA: 50 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca, Ayuntamiento de Tierz y Ayuntamiento de Loporzano El largo periodo en el que se mantuvo estable el frente en el cerco de Huesca permitió que alrededor de la ciudad se construyera una compleja y completa línea de fortificación, que comunica longitudinalmente el alto del Saso de las localidades de Loporzano y Tierz, constituyendo varios kilómetros de trinchera con galerías subterráneas y acceso a nidos de ametralladora edificados en hormigón. En este emplazamiento, donde se localizan también galerías excavadas manualmente con entradas consolidadas en cemento, estuvieron asentadas las fuerzas del POUM que han dejado varias huellas epigráficas, así como firmas de combatientes. Las trincheras fueron visitadas en julio de 1937 por el presidente de la Generalidad de Cataluña Lluis Companys i Jover, asimismo, en este escenario combatió el poeta inglés John Conford, quien fallecería en combate en el sur de España y que dejó varios poemas escritos en la línea de trincheras. 18 6 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda TIERZ LOPORZANO 19 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA VICIÉN H.4.1.2 7 de VICIÉN REFUGIO ANTIAÉREO DURACIÓN DE LA VISITA: 10 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Vicién 1936-1938 El refugio antiaéreo actualmente tiene dos entradas pero existía otra para acceder a él desde el centro del pueblo. Este último acceso se encuentra derruido y su entrada cegada. Es una construcción excavada en la roca del montículo en el que también se sitúan un polvorín y un pozo de hielo. Foto: Pedro Salaverría En su construcción se utilizó ladrillo en los accesos, ambos en recodo, y en los dos pilares que sustentan la cubierta. En las entradas también se empleó hierro para asegurar la construcción. En su interior se puede leer una inscripción de la CNT-FAI del año 1937, y en el exterior de la segunda entrada: “No pasarán”. 20 7 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda VICIÉN 21 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA VICIÉN H.4.1.2 8 de VICIÉN POLVORÍN 1936-1938 DURACIÓN DE LA VISITA: 10 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Vicién La estancia en roca viva y situada al lado del refugio en dirección norte tuvo las funciones de polvorín. En su entrada únicamente se conserva el marco de lo que fue una puerta de hierro. Esta infraestructura se suma al conjunto de elementos que llenaron esta localidad que fue convertida en cuartel general anarquista de la Columna Ascaso. Dicha columna y los Aguiluchos controlaron la zona desde el Carrascal de Prebedo hasta la vía del ferrocarril en Vicién, en cuya localidad todavía se conservan varias pintadas de la época con la expresión “CNT Requisada”. Dentro de la localidad también es posible visitar un pozo de hielo posiblemente empleado como polvorín y se sitúa la loma conocida como “la ametralladora”, en la que se pueden apreciar los restos de un nido de ametralladoras y su ramal de entrada. Se trata de una estructura de hormigón revestida de ladrillo en la cara interior y que conserva uno de los tres pequeños soportes de hormigón sobre los que se asentaría la ametralladora antiaérea. 22 8 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda VICIÉN 23 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA VICIÉN H.4.2 9 de VICIÉN CUEVAS DE TRANSMISIONES DURACIÓN DE LA VISITA: 20 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Vicién 1936-1938 En su interior se conservan inscripciones epigráficas realizadas por los constructores de esta instalación. Así, en uno de sus muros se puede leer: “Transmisiones. 141 brigada, 32 división, I-I-38”, y también es posible apreciar un cuadrado en el que figuran las letras “RB” y una estrella de cinco puntas insertada en un círculo. Foto: Pedro Salaverría En las proximidades del pueblo, tomando un camino paralelo a la vía de tren dirección Huesca, se sitúan en una pequeña loma dos cuevas excavadas en la roca. Se trata de dos entradas que debían unirse pero cuya construcción no se llegó a terminar. Se usaron como cueva de transmisiones por el ejército republicano hasta la llegada de las tropas franquistas en marzo de 1938. En su construcción se ha aprovechado la roca y las entradas han sido reforzados en ladrillo y piedra asegurada con cemento. Las entradas se construyeron en recodo por motivos de seguridad. 24 9 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda VICIÉN 25 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA TRAMACED H.7.5 10 de TRAMACED REFUGIO ANTIAÉREO 1936-1937 DURACIÓN DE LA VISITA: 10 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Tramaced Durante la guerra civil, Tramaced desempeñó funciones de retaguardia. En el centro de la localidad se excavaron o acondicionaron varios refugios antiaéreos para acoger a la población y a la guarnición allí establecida; éste es un ejemplo de los muchos que se construyeron en las localidades aragonesas. A través de observadores se estableció una defensa pasiva aérea, que mediante sirenas y silbatos alertaba a la población de la llegada de la aviación enemiga y de la necesidad de desplazarse a los refugios. En las inmediaciones de Tramaced, una población que desempeñó diversas funciones de abastecimiento y reserva en la retaguardia del frente, también se conservan restos de las cuevas excavadas en la ladera donde estaban emplazadas piezas de artillería antiaérea. 26 10 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda TRAMACED 27 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA GURREA DE GÁLLEGO H.4.19.2 11 LA SARDA-MONTE PILATOS POSICIÓN 1936-1937 DURACIÓN DE LA VISITA: 1hora ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón, Comarca Hoya de Huesca/ Plana de Uesca y Ayuntamiento de Gurrea de Gállego En una loma que se eleva sobre los llanos que conducen a Tardienta, las tropas sublevadas construyeron la posición de La Sarda-Monte Pilatos, un conglomerado de ramales de trinchera, pozos de tirador, galerías subterráneas y cuevas abrigos, que se situaron frente a la estratégica posición de la ermita de Santa Quiteria, en origen republicana y que, durante los primeros meses del conflicto, fue ámbito de confrontación. Desde esta posición y lugares aledaños (“Casa Vicentón”) partieron no pocas expediciones para propiciar la toma de Santa Quiteria el 19 de octubre de 1936 y la ruptura del frente, que desde dicha ermita llegaba hasta Zuera. 28 11 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda GURREA DE GÁLLEGO 29 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA TARDIENTA H.4.4 12 SANTA QUITERIA POSICIÓN 1936-1939 DURACIÓN DE LA VISITA: 1 hora ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón, Comarca de Los Monegros y Ayuntamiento de Tardienta La ermita de Santa Quiteria (533 m.) constituye un enclave de indiscutible relevancia geoestratégica en la conformación del frente aragonés. La disputada posición y la amplia meseta en la que se asienta en las estribaciones al Norte de la Sierra de Alcubierre, principalmente el área de Valdelayeto, protagonizaron algunas de las páginas más sobrecogedoras de la guerra civil, desde el inicio mismo de la contienda y hasta el avance franquista en dirección al Mediterráneo en marzo de 1938. Su control proporcionaba un privilegiado observatorio y un inmemorable escenario tanto en defensa como en la planificación del ataque. El dominio republicano sobre Tardienta y la ermita de Santa Quiteria se mantuvo a todo trance hasta el 19 de octubre de 1936, cuando las tropas sublevadas lograron arrebatar la ya emblemática altura. El número de bajas por ambos bandos fue extraordinario. 30 12 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda TARDIENTA 31 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA ALCUBIERRE 13 MONTE IRAZO-RUTA ORWELL Z.3.1 POSICIÓN 1936-1939 DURACIÓN DE LA VISITA: 45 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón, Comarca de Los Monegros y Ayuntamiento de Alcubierre El escritor británico George Orwell (1903-1950), alistado con las milicias del POUM (Partido Obrero de Unificación Marxista), fue destinado a la Sierra de Alcubierre en los primeros días de enero de 1937. Durante tres semanas combatió en Monte Pucero y posteriormente en las crestas de Monte Irazo, hasta el 16 de febrero. En Monte Irazo se ha recuperado y recreado una posición de primera línea con los elementos que la integran: ramales de comunicación, pozos de tirador, observatorio, abrigo pasivo ligero, zona de vivac y defensas perimetrales. Orwell dejó constancia de su paso por estas tierras monegrinas en la obra testimonial Homenaje a Cataluña, publicada en 1938 por Martin Secker and Warburg, un libro clásico sobre la Guerra Civil Española. 32 13 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda ALCUBIERRE 33 HUESCA LOS LUGARES DE LA MEMORIA LANAJA H.4.14 14 de LANAJA NIDO DE AMETRALLADORAS 1936-1939 DURACIÓN DE LA VISITA: 20 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón, Comarca de Los Monegros y Ayuntamiento de Lanaja Sólido emplazamiento para ametralladoras o también para fusil ametrallador. Ubicado en la carretera de Cantalobos, a 200 metros del desvío de la A-129, fue proyectado y construido por ingenieros y soldados republicanos, dado que la población de Lanaja permaneció en territorio leal al Gobierno de la República hasta la caída del frente de Aragón en marzo de 1938. Foto: Pedro Salaverría La imponente estructura de hormigón armado protegía como fortín y observatorio en un ángulo de 180º, un vasto territorio en dirección noroeste y noreste. El entorno del búnker constituyó un conjunto defensivo hoy prácticamente inexistente, enmarcado en la denominada «Línea Lenin» de defensa comprendida entre las localidades de Marcén, Poleñino y Lanaja. 34 14 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda LANAJA 35 ZARAGOZA LOS LUGARES DE LA MEMORIA LECIÑENA Y ALCUBIERRE 15 LAS TRES HUEGAS-SAN SIMÓN Z.3.4 VIVAC 1936-1939 DURACIÓN DE LA VISITA: 1 hora ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón, Comarca de Los Monegros y Ayuntamiento de Leciñena El 12 de octubre de 1936, fuerzas del ejército sublevado adscritas a la 5ª División Orgánica con sede en Zaragoza, avanzaron desde sus posiciones en Perdiguera y tomaron Leciñena llegando hasta el puerto de Alcubierre. Al norte y sur del collado –izquierda y derecha, de acuerdo con el eje que determina la carretera de Leciñena a Alcubierre–, establecieron posiciones defensivas para frenar los intentos de las tropas leales por alcanzar Zaragoza. El frente quedó establecido en Las Tres Huegas hasta finales de marzo de 1938, momento de penetración de las fuerzas franquistas en dirección a Sariñena y Lérida. Durante quince meses, un elevado contingente de soldados del ejército franquista ocupó esta zona, ubicando los pertrechos necesarios para guarecerse y atender a las necesidades básicas de la alimentación y descanso. Así, se construyeron refugios o abrigos, puestos de mando, cocinas, pozos o aljibes, incluso se horadaron cuevas con fines de protección del mando o depósitos de munición. El conjunto reconstruido constituye un vivac o campamento para tropas de un ejército en campaña. 36 15 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda ALCUBIERRE LECIÑENA 37 ZARAGOZA LOS LUGARES DE LA MEMORIA JAULÍN Y VILLANUEVA DE HUERVA 16 VÉRTICE PARAPETOS Z.12.3.5 POSICIÓN FORTIFICADA DURACIÓN DE LA VISITA: 50 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón 1936-1939 Posición del ejército sublevado, a través de la que se controlaba la carretera de Fuendetodos, tratando de hacer avanzar la línea del frente dirección Belchite, que hasta el final de la guerra permaneció establecido en Villanueva de Huerva. Se trata de un conjunto de cuatro búnkeres y un puesto artillero fortificado, dotado de líneas de trinchera para su defensa perimetral. Uno de los fortines se encuentra en las cercanías de la carretera, mientras que los otros vestigios están ubicados en la cota más alta al otro lado de la vía. Es posible observar las inscripciones que señalan la autoría de la construcción de los fortines, efectuados por los Zapadores de Zaragoza, “los Barbis”. Este conjunto ha sido recuperado junto a los fortines de Sierra Gorda con una intencionalidad didáctica, ya que ambos se encuentran enfrentados y cada uno corresponde a uno de los dos bandos. 38 16 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda JAULÍN 39 ZARAGOZA LOS LUGARES DE LA MEMORIA FUENDETODOS 17 SIERRA GORDA Z.10.3.1 POSICIÓN FORTIFICADA DURACIÓN DE LA VISITA: 45 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón 1936-1939 En septiembre de 1936 la columna anarquista Carod-Ferrer tomó el control de la localidad de Fuendetodos, tras haber sido ocupada durante los primeros meses de la contienda por el ejército sublevado. Desde entonces permaneció leal al bando republicano, que empleó la loma de Sierra Gorda como un puesto de control ante las posibles incursiones del bando sublevado, resistiendo sus embates hasta el avance de las tropas fascistas italianas en marzo de 1938. Es una posición fortificada que se extiende a lo largo de más de tres kilómetros, conformada por conjunto de parapetos corridos y una serie de cuatro fortines de piedra seca con numerosas aspilleras por donde disparar los fusiles, y una tronera mayor para la ametralladora. Cabe destacar que, también cuenta con una zona dedicada al alojamiento de las tropas, donde se encontraron numerosos restos de la vida cotidiana de los soldados. 40 17 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda FUENDETODOS 41 TERUEL LOS LUGARES DE LA MEMORIA RUBIELOS DE LA CÉRIDA 18 LOS PILONES POSICIÓN DURACIÓN DE LA VISITA: 30-40 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón y Comarca del Jiloca 1936-1939 Conjunto de estructuras defensivas ubicado a una distancia de algo más de 1 km. de la localidad de Rubielos de la Cérida. Está compuesto por seis nidos de ametralladora, cincuenta y ocho puestos de tiro y cuatro refugios enlazados entre sí por una densa red de trincheras y parapetos de más de 480 m. de longitud. El suceso más trascendente, que aconteció mientras las tropas sublevadas estuvieron presentes en Rubielos, es lo que los propios informantes han denominado “Día del Frente”. Un día a finales de junio de 1938 en el que un avión sublevado, seguramente por equivocación, bombardeó sus propias posiciones, causando un gran número de bajas. Para los vecinos de la zona este fue el último día de la guerra ya que los soldados abandonaron el pueblo, si bien es cierto que los combates se siguieron sucediendo no muy lejos de allí. 42 aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la eL s 18 Alt od ne Pil o Lo s Toz al de l Va do Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo r ín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda RUEBIELOS DE LA CÉRIDA 43 TERUEL LOS LUGARES DE LA MEMORIA BEZAS 19 ALTO de la CRUZ POSICIÓN DURACIÓN DE LA VISITA: 30 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón 1936-1939 La posición localizada en el Alto de la Cruz fue protagonista, en julio y agosto de 1937, de fuertes combates entre el ejército sublevado y el republicano, consiguiendo el primero una conquista definitiva de la posición. Se trata de una posición fortificada, adaptada a las rocas que emergen en el paisaje, entre un bosque de pinos. Se ha recuperado para la visita el puesto de mando, que estaba asociado a un conjunto de fortificaciones que el paso del tiempo ha desdibujado. Durante la guerra, la vegetación existente en el lugar era prácticamente igual a la actual, por lo que la lucha sobre todo se realizaba usando armas cortas, fusiles, pistolas y ametralladoras, ya que las copas de los árboles dificultaban enormemente el uso de artillería y morteros. 44 Alt od eL Pil on e s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la BEZAS Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda El Alto de la Cruz y el Campamento Escuela del Rodeno representan la materialización en el terreno de dos tipologías de batalla: la guerra regular durante la guerra civil, en el caso del Alto de la Cruz, y la guerra irregular o guerra de guerrillas, en el Monte Rodeno, en plena posguerra. 19 45 TERUEL LOS LUGARES DE LA MEMORIA TORMÓN 20 ESCUELA del RODENO CAMPAMENTO DURACIÓN DE LA VISITA: 50 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Gobierno de Aragón 1947 Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, los guerrilleros, conocidos también con el término francés “maquis”, se organizaron en diferentes grupos. Uno de ellos, la Agrupación Guerrillera de Levante y Aragón, eligió los montes de rodeno cercanos a la localidad turolense de Tormón para establecer el Campamento Escuela, tras haber sido asaltado por la Guardia Civil en marzo de 1947 el que tenían establecido entre Aguaviva y La Cerollera. Se trata de una zona escondida, protegida por unas impresionantes formaciones de roca, que crean una multitud de pasillos y pasadizos que facilitaban el escape en caso de asalto, lo que ocurrió en diciembre de 1947. Se han señalizado las principales zonas de vida del campamento, como la entrada, la escuela y la cocina. 46 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda TORMÓN 20 47 TERUEL LOS LUGARES DE LA MEMORIA ALBENTOSA 21 CASTILLO-LA NEVERA POSICIÓN DEFENSIVA 1936-1939 DURACIÓN DE LA VISITA: 45 minutos ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Gobierno de Aragón, Comarca de Gúdar-Javalambre y Ayuntamiento de Albentosa Esta posición se encuentra en la margen derecha del río Albentosa, junto al castillo de la localidad, aprovechando el escarpe rocoso y el cortado que ha ocasionado dicho río. Se trata de una línea de trincheras adaptada a la orografía, excavada en terreno natural con parapeto frontal de tierra y piedra seca según sectores, con zonas de cobijo utilizando oquedades naturales o excavadas en el paquete arcilloso del subsuelo. Este escenario bélico contó con protagonismo durante la ofensiva del ejército sublevado hacia Valencia, iniciada el 13 de julio de 1938, como defensa del paso del río hacia Albentosa y de la vía del tren minero Ojos Negros-Sagunto. 48 s aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda ALBENTOSA 21 49 TERUEL LOS LUGARES DE LA MEMORIA SARRIÓN 22 BARRANCO de LA HOZ-MUELA FORTIFICACIONES DEFENSIVAS 1936-1939 DURACIÓN DE LA VISITA: 2 horas ENTIDADES PROMOTORAS Y COLABORADORAS: Unión Europea, Gobierno de Aragón y Ayuntamiento de Sarrión En la Muela de Sarrión tuvieron lugar dos de las más significativas batallas de tipo estratégico defensivo de la Guerra Civil Española en Aragón. En la primera de ellas, las tropas sublevadas conquistaron posiciones defendidas por divisiones republicanas en la ofensiva sobre Valencia de 13 de julio de 1938. La segunda de ellas, conocida como la Batalla de Sarrión, fue una ofensiva republicana en septiembre de 1938, para aliviar la presión del bando sublevado en el Ebro y facilitar la ejecución del Plan “P”. Se ha recuperado un sistema defensivo de “cangrejo”, dos búnkeres de mando de batallón y dos abrigos de tropa. 50 aC ruz Ca Esc mp ue ame la d nt el R o od en o Ca stil lo -L an eve ra Ba La rran Ho co z-M de ue la Alt od eL Pil on e s SARRIÓN Lo s Toz al d el V ad o Toz Las al d Ag e ua de ras Ce Sa rro n S de alv ad or Tri de nch Sié era tam s o Bú Est nke rec r d ho e Qu int o Tri nc he ras de El S Re aso de fugi o Vic a ién nti aé reo Po lvo rín de Vic ién Cu tr ev de ansmas de Vic isi ién one s Re de fugi Tra o a ma nti ced aér eo La -M Sar d on a te Pil ato s Sa nta Qu ite ria Mo -Ru nte ta Ira Or zo we ll Nid am o d de etr e Lan alla aja dor as Viv Hu ac d eg e as- Las Sa Tr n S es im ón Vé rtic eP ara pe tos Sie rra Go rda En la localidad de Sarrión existe un centro de interpretación de la Batalla de Sarrión, como complemento interpretativo a la visita a las posiciones defensivas del barranco de la Hoz-Muela. Está ubicado en el antiguo depósito de agua, junto a la ermita de la Sangre de Cristo. En el se puede disfrutar, a parte de una exposición permanente sobre la reconstrucción de Sarrión con el Plan de Regiones Devastadas, de un completo audiovisual y de una mesa multimedia, que recogen aspectos históricos sobre este acontecimiento. 22 51 Contacto GOBIERNO DE ARAGÓN (Dirección General de Patrimonio Cultural, programa Amarga Memoria) Tel. 976 715 936 [email protected] http://portal.aragon.es/portal/ page/portal/PatrimonioCultural/ AmargaMemoria FUNDACIÓN HOSPITAL DE BENASQUE Tel. 974 558 101 [email protected] www.fundacion-hospital-benasque.org AYUNTAMIENTO DE CASTEJÓN DEL PUENTE Tel. 974 404 466 (mañanas) 974 404 810 (tardes) www.castejondelpuente.com COMARCA DEL CINCA MEDIO Tel. 974 415 973 /974 416 826 [email protected] [email protected] www.cincamedio.es COMARCA DE LA HOYA DE HUESCA / PLANA DE UESCA Tel. 974 233 030 [email protected] www.hoyadehuesca.es COMARCA DE LOS MONEGROS Tel. 974 570 873 /974 570 090 www.losmonegros.com www.1936laserenalosmonegros.es/ monegros TURISMO COMARCA DEL JILOCA Tel. 978 730 637 [email protected] www.turismojiloca.es www.jiloca.es COMARCA DE GÚDARJAVALAMBRE Tel. 978 800 117 AYUNTAMIENTO DE ALBENTOSA Tel. 978 785 831 AYUNTAMIENTO DE SARRIÓN Tel. 978 780 015 [email protected] www.sarrion.es http://sarrion.deteruel.es/ InternetRural/sarrion/home.nsf/ documento/ayuntamiento Vestigios en Aragón 1 LLANOS DEL HOSPITAL, BENASQUE 14 LANAJA 2 CASTEJÓN DEL PUENTE 15 LECIÑENA / ALCUBIERRE TOZAL DEL VADO TOZAL DE LAS AGUADERAS 3 SELGUA, MONZÓN CERRO DE SAN SALVADOR 4 SIÉTAMO TRINCHERAS DE SIÉTAMO 5 LOPORZANO BÚNKER ESTRECHO QUINTO 6 TIERZ / LOPORZANO TRINCHERAS DE EL SASO 7 8 9 VICIÉN REFUGIO ANTIAÉREO POLVORÍN CUEVAS DE TRANSMISIONES VIVAC LAS TRES HUEGAS -SAN SIMÓN 16 JAULÍN 11 15 18 RUBIELOS DE LA CÉRIDA LOS PILONES 19 BEZAS 16 ALTO DE LA CRUZ 17 20 TORMÓN CAMPAMENTO ESCUELA DEL RODENO 22 SARRIÓN CASTILLO-LA NEVERA 18 BARRANCO DE LA HOZ-MUELA 12 TARDIENTA SANTA QUITERIA 13 ALCUBIERRE MONTE IRAZO-RUTA ORWELL 4 2 3 SIERRA GORDA 11 GURREA DE GÁLLEGO 5 7 8 9 12 10 17 FUENDETODOS 21 ALBENTOSA LA SARDA-MONTE PILATOS 6 VÉRTICE PARAPETOS 10 TRAMACED REFUGIO ANTIAÉREO 1 NIDO DE AMETRALLADORAS 19 20 22 21 13 14