.. ---- MINISTERIO DE P eION ee GUíA DE APOYO A LA GESTiÓN DEL EJECUTOR Mapa de Oportunidades PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO _. GOBIERNO DE CHILE ..- MINISTtIllO DI: I'\.ANlllCAOON .éIti/e Solidario GOBIERNO DE CHILE I MlOEPlAN " .1. - " '"......... , _ .' 1 . - . " .' • , ,_> .... ~ ~ .....:..;c~ ,l~l1STERIO DE: ~}-\Nl f=ICACON _: 'I_U ~ = C '-' o:: <o 't~, ~7, _. 9 • « • . CONTENIDOS • ::o:: .'" .,,' df dr d1 Presentación Mapa de Oportunidades Pensión Asistencial de Vejez o Invalidez. PASIS Acceso Universal a Garantías Explícitas en Salud. AUGE dI Examen Preventivo de Salud del Adulto d1 Id Programa de Salud del Adulto Mayor Atención Primaria de las Personas con Abuso y Dependencia de Alcohol y Drogas // Atención Odontológica para Personas de Escasos Recursos It If Ir Ji JI 11 Registro Nacional de la Discapacidad Ayudas Técnicas para Personas con Discapacidad Imermediación Laboral para Personas con Discapacidad Educación de Adultos Nivelación de Competencias Laborales Programas Especiales de Becas de Capacitación td Formación en Oficios para Jóvenes ti Corporación de Asistencia Judicial t1' Eliminación de Antecedentes Penales u- Defensoría Penal Pública tr Rehabilitación y Reinserción Social Post- Penitenciaria PRESENTACiÓN MAPA DE OPORTUNIDADES El SISTEMA DE PROTECClON SOCIAL CHILE SOLIDARIO, es una servicios ofrecidos por otras instituciones públicas. sabrá en herramienta de la política pública destinada a generar las qué consiste el servicio que entregan. a qué tipo de usuarios y pro- van dirigidos. qué requisitos y documentación se debe tener gramas sociales a las personas que más los necesitan en virtud para acceder a ellos y. qué trámites hay que realizar para ob- de su vulnerabilidad. tener esos beneficios. Desde sus inicios. este sistema se ha caracterizado por generar Como es de esperar. existen similitudes entre la información condiciones que permiten acercar la oferta de servicios instancias de coordinación que pretenden acercar las oportuni- contenida en este material y otros soportes. como páginas dades existentes. a los territorios y personas que tienen deman- Web o guias de usuarios. El aporte de este mapa de oportuni- das especificas de protección social. al tiempo que promueve dades es consolidar la información que esas fuentes entregan la creación de nuevas iniciativas para responder institucional- e incluir precisiones que aplican para usuarios Chile Solidano. mente en las áreas de necesidad que no tienen oferta suficiente o no cuentan con servicios específicos para satisfacerlos. El criterio que se utilizó para incluir los programas y servicios que aparecen en esta versión de la guia. es su cercanía con las Para apoyar efectivamente a las familias y personas que enfrentan demandas y necesidades más recurrentes de las personas en situaciones de vulnerabilidad. Chile Solidario moviliza tres situación de calle. No obstante esto, podrían existir otros pro· pilares fundamentales: gramas que sean pertinentes a ese perfil. Por esta razón y por el dinamismo que tiene la oferta de programas y servicios. tanto (i) servicios de apoyo psicosocial. entregados a través de rela- en sus contenidos como en sus requisitos y procedimientos de ciones profesionales. personalizadas y especializadas. que buscan postulación la restitución de capacidades y revinculación con las redes; (ii) prestaciones monetarias garantizadas. orientadas a apoyar a las personas que no tienen capacidad generadora de ingresos y que. cumpliendo con los requisitos de cada beneficio. son otorgadas como un derecho; (iii) servidos especializados provistos por las instituciones de la red de apoyo, que forman parte del sistema de protección social. y acceso. esta guía se irá enriqueciendo y ajustando en futuras versiones. Por ahora. se espera que este mapa sea una herramienta de apoyo efectivo a la gestión del ejecutor. Para facilitar el conocimiento de lo que aquí se informa y manejar con fluidez todos los antecedentes que aquí se mencionan. han sido incluidas algunas notas complementarias a modo de orientaciones al ejecutor. Se recomienda leer todo el documento para conocer esas inserciones, ya que una misma información aplica a más de un programa, servicio o institución. El conjunto de programas y servicios que forman parte de la oferta pública a la cual podrían acceder los usuarios de Chile Solidario, ha sido denominado 'Mapa de Oportunidades', El consolidado de esta información, debe ser utilizado como una carta de navegación por los ejecutores de apoyo psicosocial. para saber qué recursos existen y cuándo corresponde derivar a los Por último, cabe señalar que por economía de lenguaje no se hará explícita distínción de género, pero su reconocimiento y consideración forma parte del marco ético del programa, Esperamos que esta herramienta sea un soporte útil a la labor de los profesionales que con indiscutido compromiso se han usuarios a los programas y servicios correspondientes. Sólo si sumado entusiastamente a la tarea de generar condiciones para se conoce esta información. se podrá orientar correctamente mejorar la calidad de vida de las personas en situación de calle, a las personas en su acercamiento a las redes institucionales. Ese es el compromiso. El documento que se presenta a continuación, corresponde a la primera versión del Mapa de Oportunidades del Programa Calle Chile Solidario. En él, el ejecutor conocerá programas y SECRETARíA EJECUTIVA CHILE SOLIDARIO MAPA DE OPORTUNIDADES PENSiÓN ASISTENCIAL DE VEJEZ O INVALIDEZ, PASIS ¿Qué ofrece este programa? Transferenda mensual en dinero pora personas carentes de recursos. ¿EN QUÉ CONSISTE? Es la pensión mensual que se otorga a los beneficiarios que más adelante se indican. carentes de recursos. que no han podido obtener un beneficio a través del régimen previsional. La pensión además da derecho a los siguientes beneficios: • Asignación familiar por las cargas del beneficiario o beneficiaria. Orientación al Ejecutor • Asistencia médica gratuita en los consultorios y hospitales del Sistema Nacional de Servicios de Salud (SNSS). • Asignación por muerte. El beneficio termina por muerte del beneficiario/a o cuando estela deja de cumplir alguno de los requisitos. Los beneficios son otorgados por los Intendentes mediante Resolución Regional (entre los meses de febrero y noviembre) y la nómina de personas es ordenada por prelación de acuerdo al puntaje de la Ficha CAS o el instrumento que la reemplace (Ficha de Protección Social) • . e informado por la Municipalidad respectiva. El pago de la PASIS es efectuado por eIINP*. ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Las personas mayores de 65 años de edad e inválidos mayores de 18 años de edad que carezcan de recursos. Además. los deficientes mentales. de cualquier edad. carentes de recursos, que no sean causantes de asignación familiar. Las situaciones de invalidez y deficiencia mental deben ser evaluadas y decla- radas por la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (COMPIN)O. A los integrantes de las familias del Sistema de Protección Social Chile Solidario se les garantiza el acceso al beneficio. siempre y cuando no hayan accedido por el proceso ordinario y cumplan con los requisitos establecidos en los respectivos cuerpos legales. Es decir, la garantía del otorgamiento de la PASIS -modalidad Chile Solidario- se otorga cuando se hayan cumplido 12 meses desde su ingreso al sistema. • La Ficha de ProtecCIón SOCIal es el nuevo Instrumenro de acceso o/ SIstema de ProtecGÓn SOCIal. Lo pnnClpal diferenCIa que ~ene con la FICho CAS. es que opera desde una lógICa de proteCCIón SOCial fundada en derechos. basada en /0 noción de vulnerabilidad, es deCIr; el riesgo de estar en Slwaoón de pobreza y/a de pérdida en la capaCidad genemdam de Ingresos de las personas. ESlO permIte identificar no sólo o grupos familiares que no sienda pabres pueden ser vulnerables, smo que además a aquellos mJembros de la fom;!Jo que viven las mayores vulnerabilIdades. como son los nIños y niñas, los adultas mayares. las persanas discapacitadas. las madres adalescentes. las mUjeres jefas de hogar. y las personas en SIlUOCJón de calle. entre otros. Aunque la condICIón de usuana aetNa de Chile SoIKiano, esté respaldada por la InfOl111OlJÓrl que entrega el SIstema Integmda de Infarmooán SOCial (5115) y las credenCIa/es y certJflCaClanes que se puedan genemr para ello. es necesana que las personas en slwooón de calfe sean encueswdas y rengan su Ficha de Prorecoón SOCIal vIgente. Este rrámlle se soliClra en la MunICIpalidad respectNa. * El Ins~tulo de NarmallzaClÓn PrevJSlanal es la red IOSUO.JCJOnOI encargada de ooorgor las presraoones provIsIonales a las que {Jenen derecho las personas. SI bIen es Cierto. actúa como caja pagadam de estas transferenclOs monetanas. ellNP cuenta tllmblén con progmmas de promoción SOCial pam trabajadares. adultos mayores, personas con discapaCIdad y aquel/as en SItuaCIón de extrema pobreza. ~NP) ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? Se solicita en el Departamento de Desarrollo Social de la Municipalidad donde vive (acredita domicilio) el interesado. La Municipalidad realiza las postulaciones y la Intendencia Regional otorga esta pensión por resolución. El pago lo realiza el Instituto de Normalización Previsional (INP) a través de los centros de pago en todo el país. . . Referir a la página donde se entrega infarmación sobre COMPIN mós extensamente. Continuación PENSiÓN ASISTENCIAL DE VEJEZ O INVALIDEZ, PASIS ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? • Tienen derecho todos quienes cumplen con los requisitos establecidos en el DI. 869. éstos son: tener 65 años de edad o más. ylo ser inválido mayor de 18 años. y/o ser deficiente mental de cualquier edad. y tener un ingreso per cápita mensual inferior al valor equivalente al 50% de una pensión mínima. • Es requisito indispensable para acceder a una PASIS haber sido encuestado por la Municipalidad. ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. • En caso de invalidez y deficiencia mental, certificado de la Comisión de Medicina Preventiva de Invalidez (COMPIN). que acredite al menos dos tercios de incapacidad fisica ylo mental. ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No, el trámite es gratuito. ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Las Municipalidades. las Intendencias Regionales, la Superintendencia de Seguridad Social y el Instituto de Normalización Previsional (INP). • • L" ;';".:,,~ " MAPA DE OPORTUNIDADES . . . -: ~ -;: '~:?.:::.i: ACCESO UNIVERSAL A GARANTíAS EXPLíCITAS EN SALUD,AUGE ¿Qué ofrece este programa? Atención garantizada de salud sin discriminación, con plazos conocidos, de calidad y protección financiera a todas las personas. ¿EN QUÉ CONSISTE! Garantiza por ley a todos los beneficiarios del Fondo Nacional de Salud (FONASA) e Instituciones de Salud Previsional (ISAPRES). atenci6n de salud para un número definido de enfermedades, 56 a la fecha, sin discriminaci6n, con plazos de atenci6n conocidos y razonables, con niveles de calidad iguales para todos y protegiendo las finanzas del paciente y su familia. ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO! Para todas las personas afiliadas a FONASA ISAPRES. sus cargas familiares y para los mayores de 60 años de edad de todo el pais, ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO! Se ingresa a este servicio a través del consultorio o posta de salud rural donde está inscrito el beneficiario. En caso de una emergencia. a través del Servicio de Atenci6n Primaria de Urgencia (SAPU) más cercano, En caso de urgencia con riesgo de vida para el paciente, se debe concurrir directamente al servicio de urgencia del hospital público más cercano. Para mayor información. dirigirse a la sucursal de FONASA más próxima. en horario de oficina y en dias hábiles o llamar al 600,360,3000 todos los días del año y las 24 horas del día, Por Internet. visitar los sitios Web: www.fonasa.c1 y www.minsal.cl ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR! Estar inscrito en un consultorio o posta rural de salud primaria. lo cual le da derecho a ser, automáticamente, afiliado a FONASA. ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR! • Cédula de identidad vigente, • Credencial de FONASA., ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO! Auge en FONASA es totalmente gratis para los beneficiaríos de los grupos A y B de menores ingresos y sus cargas familiares, Las personas en situaci6n de calle son beneficiarias del grupo A c1asificaci6n que corresponde a personas carentes de recursos o indigentes. También es gratis para las personas mayores de 60 años de edad, Orientación 01 Ejecutor + (abe recordar que cuando una persona no se encuentro InstnW en FONASA dICha ,nscnpoón ocurre de (arma automátICa al momento en que se Inscnbe en el consu/cono Este trámite lo debe erecruar el proPiO Interesado, presenwndo su cédula de KienlJdad Vigente y un ceroficado de reSldenoo correspondleme al domICIlIO que ese usuario va a señalar como dIreCCIón de referenoa, SI no está en condlCJOneS de acredlwr una reSIdenCIa ~Ja. exuoord,r1Qnamente y prevIO ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA! acuerdo con la enudad ejecutora que lo aSlsce, puede inSCribIrse con el domICIlIO de eso Consultorios, centros de salud familiar, Servicios de Atenci6n Primaria de Urgencia (SAPU), postas de salud rural y hospitales públicos del Ministerio de Salud (MINSAL), atenderse en un consullOno determinado. depende de la dIreCCIón que se señale como InS¡¡tuClón Esto Significa que /0 pOSibilidad de re(erenCla y que corresponda a esa Junsd1cclón. ~ • • . MAPA DE OPORTUNIDADES ._ - '. './' 1 ~_ ~ EXAMEN PREVENTIVO DE SALUD DELADULTO ¿Qué ofrece este programa? Examen de salud anual y gratuito para todos los adultos. ¡EN QUÉ CONSISTE? Se trata de un examen integral de salud. anual y gratuito, para prevenir enfermedades. Este beneficio está garantizado por ley para todos los hombres y mujeres mayores de 15 años de edad. independientemente de su previsión. Se realiza mediante una consulta médica al año, que incluye examen físico y. si es necesario, exámenes y radiografías complementarias. En este último caso, se genera una segunda consulta en la que el médico informa sobre lo encontrado y da las indicaciones correspondientes. ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para todos los mayores de 15 años de edad afiliados a fONA5A o ISAPRES. ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En el centro de salud (consultorio o posta rural) donde se encuentra inscrito el usuario. o en su ISAPRE si la tiene. ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? • Ser mayor de 1S años de edad. • Estar inscrito en un consultorio o posta rural de salud primaria, Jo cual le da derecho a ser. automáticamente. afiliado a fONASA. ¡QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. • Credencial de fONASA. • En el sistema privado de salud, consultar en su ISAPRE. ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No, el examen es gratuito. ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Consultorios. centros de salud familiar y postas de salud rural del Ministerio de Salud y en las ISAPRES. .. ~í _:- • ..." MAPA DE OPORTUNIDADES . :'~ PROGRAMA DE SALUD DELADULTO MAYOR ¿Qué ofrece este programo? Controles preventivos. alimentoción complementaria. vacunadón y medicamentos gratuitos. ¡EN QUÉ CONSISTE? El programa contribuye a mantener o recuperar la autonomía del adulto mayor, con el fin de mejorar su calidad de vida. Esto se hace a través de controles de salud periódicos. consulta por enfermedades. Programa de Alimentación Complementaria para el Adulto Mayor (PACAM). vacunación y entrega de medicamentos gratis. Al adulto mayor se le realiza una evaluación y a partir de ésta se hace un plan de atención con los distintos profesionales del equipo de salud del lugar donde está siendo atendido. ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para adultos mayores. es decir, personas mayores de 65 años de edad. de ambos sexos. En el caso de los usuarios de Chile Solidario. este beneficio se otorga a partir de los 60 años. ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En el consultorio o posta rural donde se encuentra inscrito el adulto mayor. Los médicos del consultorio podrán derivar al paciente a un hospital provincial. regional o nacional. en caso de enfermedades que requieran de tratamiento de mayor complejidad. ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Estar inscrito en un consultorio o posta rural de salud primaria. ¡QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. o Credencial de fONASA ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No. el programa es gratuito. ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Consultorios. cenrros de salud familiar. servicios de atención primaria de urgen- cia. postas de salud rural y hospitaies de la red pública de salud del Ministerio de Salud (MINSAL). . • MAPA DE OPORTUNIDADES :, • j '.. . ' . 1, ~ ~. ':'t~ . :.:~: ATENCiÓN PRIMARIA DE LAS PERSONAS CONABUSOY DEPENDENCIA DE ALCOHOL Y DROGAS ¿Qué ofrece este programo? Detección temprano del abuso de alcoholo drogas. ¡EN QUÉ CONSISTE? Es una evaluación médica a personas cuyo motivo de consulta al centro de salud es por sintomatologia de probable abuso o dependencia de alcohol y drogas o ésta es detectada por el médico. También se realiza esta evaluación a: • Personas referidas por un profesional del equipo de salud que detecta simomas de abuso de sustancias en examen de salud: Examen de Salud Preventivo del Adulto y del adolescente, u otro tipo de atención. -e> : grupos • Personas que son referidas por la familia o desde la comunidad de autoayuda en alcohol y drogas, comunidades terapéuticas, redes de prevención en escuelas o centros laborales, u otros. Una vez realizado el diagnóstico la persona es derivada al equipo de salud mental quién determina si se requiere intervención terapéutica o preventiva. ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para todos quienes necesiten un diagnostico médico que indique una derivación a la oferta terapéutica en abuso y dependencia de alcohol y drogas que corresponda a su perfil. ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En el centro de salud (consultorio o posta rural) donde se encuentra inscrito el usuario. Orientación al Ejecutor ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Estar inscrito en un consultorio o posta rural de salud primaria. lo puerto de acceso o los oportunidades de tratamiento de obuso de alcohol y drogas y programas de re¡nseroón es la evaluaaón médica que ocurre en el consultanD. La evaluación, que • ¿QUÉ DOCUMENTACIÓN SE DEBE PRESENTAR? Cédula de identidad vigente. es desarrollado por un médiCO. dIstingue emre: Consumo de Riesgo. Consumo PeryudlQQI o Abuso y DependenCIa. Según lo categoría en que es ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO? dIagnosticado la persona, ésta es derivado a redes de prevenCión, grupos de OUWQyudo en alcohol y drogas. o comumdades lerapéutJcos. No, el examen es gratuito. El Objeovo de los centros de solud pnmono es acompañar y re(orzar lo labor de estos centros en ámbItos como: adherenoa al tratamiento, Incen· rNO de comportamIentos de Qutooyudo, refuerzo de hobJ/¡dodes Ps/cosoClo/es. modificaCIón de (actores pSicológICOS y prevenCIón de recaldos. ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Consultorios urbanos y rurales. postas rurales que reciben equipo médico de ronda, centros de salud familiar, Centros Comunitarios de Salud Mental Familiar (COSAM), servicios de urgencia y centros médicos del Ministerio de Salud (MINSAL). ,.. . ~<:1~~ ..,:,..k....!,..:...""!~ "¡1Í..~ _ . .: ... MAPA DE OPORTUNIDADES ATENCiÓN ODONTOLÓGICA PARA PERSONAS DE ESCASOS RECURSOS ¿Qué ofrece este progromo? Atendón dentol poro mujeres y hombres de escosos recUr5OS. ¡EN QUÉ CONSISTE? Ofrece atención dental completa y prótesis dentales a hombres y mujeres de escasos reCUr5OS, de 20 a 55 años de edad. También entrega atención dental a mujeres embarazadas por primera vez y atención dental a niños y niñas de 6 años. Además, provee atención dental de urgencia a hombres y mujeres de todas las edades. A través de este programa también se puede efectuar el control dental a niños y niñas de 2 a 4 años, que se encuentran bajo control de salud del niño. en la red pública de salud. ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para usuarios del sistema público de salud inscritos en los grupos A o B de FONASA. ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? Se debe acudir al centro de salud primaria donde se encuentra inscrito el interesado. ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Estar inscrito en un consultorio o POSta rural de salud primaria. ¡QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. • Credencial de FONASA. ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No. este servicio no tiene costo para el beneficiario. ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Consultorios, centros de salud familiar, servicios de atención primaria de urgencia y postas de salud rural del Ministerio de Salud (MINSAL). • MAPA DE OPORTUNIDADES _ .L: ~.~. ·. .l.:",,_~~b~ Lo '. ~ , -", ,.." t~ . j'- .,. -,"",- ~,. -.-'}~ .... , • • REGISTRO NACIONAL DE LA DISCAPACIDAD ¿Qué ofrece este programa? Credencial que permite a las personas con discapacidad acceder a diversos beneficios. ¡EN QUÉ CONSISTE? Es un registro donde las personas con discapacidad se inscriben y reciben. en forma gratuita, una credencial que les permite acceder a diferentes beneficios que otorga la Ley 19.284 de la Discapacidad. y que entrega el Fondo Nacional para la Discapacidad (FONADIS)~. Orientación 01 Ejecutor ~ El Fondo NOCional de la DIScapacidad. ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? FONADIS. es una enudod autónoma del 8todo que lJene como propós,to contnbUlr Q /0 Integra~ aón sooal y Q lo eqwparooón de oportunKiades de las personas con dlscapoodod. med,ante la admInistraCIón de los recursos (¡nanCleros que se ponen a su dISposICión. La ley 19284 estobiece dos toreos fundamentales PO'" el FONADIS: Para personas con discapacidad. 1, F,nanCIar. wwl o porClo/mente, lo adqUisICIón por parte de terceros de ayudas técnicas. deslJnadas Q personas con dlScopaCldad de escasos recursos o a personas JurídICas Sin {lnes de lucro que los ouendan. 2. F,nanCIar, wtol o parClolmente. planes, programas y proyectos en favor de las personas con dlscapoCldad, que sean eJecuwdos por terceros y que. de pre{ereooo, se onenten a la prevenoón. diagnóstICo, rehabllltoaón, copootoaón e rnseroón labo",1 y eqUlporOCJÓn de oportumdades. -c:c> La COMPIN reol,za las preslOC/ones méadmInIstratIvas desunadas o consrotor, evaluar declaror o certJ(lcor el estado de salud, /0 capaCidad de trobaJa o recuperob,lidad de los trobaJOdores benef¡ooflos de los servICIOS de salud y de FONASA con el (In de perm,urles lo Para organizaciones e instituciones sin fines de lucro relacionadas con personas discapacitadas. ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En las Oficinas Regionales de la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez {COMPIN)-C:C>. donde entregarán al interesado una solicitud de evaluación de la discapacidad que debe ser llenada por el médico tratante junto con otra documentación que se le solicite. La COMPIN emite un informe que certifica el grado de discapacidad del postulante y lo remite al Registro Civil con copia al solicitante. El Registro Civil envía al solicitante la Credencial de la Discapacidad. También se puede solicitar directamente en las siguientes oficinas del Registro Civil e Identificación: Arica, Iquique, Antofagasta, Copiapó. La Serena.Valparaiso, San Felipe, Los Andes. San Antonio. Rancagua. San Fernando. Curicó. Talca, Linares, Cauquenes, Chillán, Concepción. Talcahuano. Los Ángeles, Ternuco. Puerto Montt. Valdivia. Osorno. Coyhaique. Punta Arenas. Santiago (Oficina de Pasaportes y Extranjeria) y Puente Alto. dICO obtenCIón de benefiCIOS estotutaflOS, laborales. aSIstenCIa/es y/o provIsIonales. La Inscnpoón en el RegIstro Nooonal de lo DlscapoCldad sIgue el sIgUIente ffuJo: I Persona con dlscopoodod o tutor debe dlnglrse Olo ComIsIón MédICa Preventiva y de Invalidez (COMPIN) del ServiCIO de Salud. 2. En la COMPIN se debe reU",r /0 soliCitud de evaluaoón de la dlscopaCldad. (ContJnua en la próxImo págIna) ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Los requisitos para una persona natural son: • Ser declarada con discapacidad por la COMPIN. Los requisitos para una persona jurídica son: • Ser organización de rehabilitación. productiva. educativa. de capacitación, de beneficencia, gremial y sindical. que se desempeñe o relacione con personas con discapacidad. • Ser organizaciones o instituciones sin fines de lucro que. según sus objetivos legales. trabajen en beneficio de personas con discapacidad o importen elementos necesarios para el cumplimiento de sus fines o para el de sus beneficiarios. MAPA DE OPORTUNIDADES ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? Las personas naturales deben presentar: • Cédula de identidad vigente. • Si un tertero hace la solicitud. éste debe presentar su cédula de identidad y la fotocopia del representado. • Certificado de la COMPIN. que acredite la discapacidad. Las personas Jurídicas deben presentar: • Copia autorizada de la escritura pública de constitución de la sociedad, o certificado que indique cuál es la actividad de la organización o institución en relación a personas con discapacidad. • Fotocopia simple del RUT de la institución u organización. • Fotocopia del RUN del representante legal. ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No, el trámite es sin costo para el solicitante. ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Servicio de Registro Civil e Identificación. Ministerio de Justicia. *' ContlnuoClón 3. Se debe concumr a un médiCO para completar {a solICItud de evaluaoón. 4. Se deben presentar los documentos en /0 admISión de lo COMPIN. 5. Lo COMPIN Cita O un médiCO espeCialista a una comISIón paro mformar. y 6. La COMPIN emite un In(orme que certJrca el grada de la discapaCidad y lo remite al RegIStro CIVIl. 1. La COMPIN entrega al soliCitante copia de los antecedentes envIados al Registro Ovil. 8. El Registro CMI envío al solICitante lo aedenool de lo discapaCidad S/n peryUlCiO de que lo persona con discapaCidad puede soliCitar lo emISión de un certJ(¡codo de fa mscnpción en el RegJstro. 9. La persona con discapaCIdad queda InSCrito en el RegIStro NaCional de la DIScapaCidad. MAPA DE OPORTUNIDADES AYUDAS TÉCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD ¿Qué ofrece este progroma? Financiamiento de ayudas técnicas paro personas con discapacidad. ¿EN QUÉ CONSISTE? Se otorga financiamiento parcial o total para adquirir o instalar Ayudas Técnicas (AT)'C> ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para personas con discapacidad de escasos recursos o para instituciones y organizaciones sin fines de lucro que trabajan para ellas, ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? La postulación se hace a traves de Instituciones que tienen convenio con el Fondo Nacional de la Discapacidad (FONADIS). tales como instituciones públicas o privadas sin fines de lucro. municipalidades, gobiernos regionales. servicios de salud, entidades estatales, asociaciones. corporaciones o agrupaciones privadas que tengan como objetivo la atención de personas con discapacidad, Estas instituciones se llaman "institución patrocinante", En el caso de las personas con discapacidad que pertenecen al Sistema Chile Solidario, son las Municipalidades las instituciones patrocinantes de las solicitudes deAT. La solicitud debe hacerse en línea o bien via formulario físico de postulación, Una persona con discapacidad integrada a Chile Solidario sólo requiere de un informe técnico emitido por un facultativo. que justifique la necesidad de Al. La postulación en línea debe hacerse en la página Web: www.fonadis,c1 ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Presentar un informe técnico que justifique la necesidad de una ayuda técnica, ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Formulario de postulación de AT. Este formulario está disponible en la página Orientación 01 Ejecutor Web: www.fonadis.c1 +- Se de(¡nen como Ayudas T écnlCQs todos aquellos elementos • Informe técnico que justifica la necesidad de la Al. necesariOs para el tralO- m¡en(Q de {a defrClenClo o discapaCIdad. con el ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? objeto de logror su recuperoClón o rehabll,(QClón, o pora ImpedIr su progresión o denvQoón en otra discapaCidad. También son AT los que permiten compensar una o mós /¡m/CO(lones funoona/es molnces. sensona/es o cognitivas de la persona con dJscopoodod, para enfrentor efiCientemente las barreras de comunicaCión y mOVilidad y así pOSibilitar su plena IntegraCIón en condiCIones de normalidad. No, para las personas con discapacidad pertenecientes al Sistema Chile Solidario, la AT solicitada es gratuita. ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Fondo Nacional de la Discapacidad (FONADIS), Ministerio de Planificación (MIDEPLAN). MAPA DE OPORTUNIDADES INTERMEDIACIÓN LABORAL PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD ¿Qué ofrece este programa? Oportunidades de inserción laboral para personas con discapacidad. ¿EN QUÉ CONSISTE? Este programa consiste en intermediar la oferta de trabajo que presentan personas con discapacidad y las posibilidades que existen para su inserción laboral. Este servicio se presta a través de las Oficinas de Intermediación Laboral (OIL), a cargo de las Oficinas de Coordinación Regional del FONADIS. Las OIL efectúan una rigurosa evaluación de las potencialidades y aptitudes de las personas con discapacidad, determinándose de esta forma el perfil laboral funcional de cada postulante. A partir de esto. buscan posibilidades de trabajo adecuadas para él o ella. ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para personas con discapacidad, mayores de 18 años de edad, que necesitan trabajar. ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En las Oficinas de Coordinación Regional del FONADIS, en todas las regiones del pais. El listado de estas oficinas puede obtenerse de la página Web: www.fonadis.d. o bien, pedir información al correo electrónico: [email protected] ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Estar inscrito en el Registro Nacional de la Discapacidad. ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. o Credencial del Registro Nacional de la Discapacidad. ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No. el programa es sin costo para los beneficiarios, ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Fondo Nacional de la Discapacidad (FONADIS). MAPA DE OPORTUNIDADES , . ",,"_""lL.L-... EDUCACiÓN DE ADULTOS ¿Qué ofrece este programa? La posibilidad de aprender a leer y escribir y/o nivelar estudios de enseñanza básica y media. ;EN QUÉ CONSISTE? La nivelación de educación básica consiste en: • Educación Regular que nivela estudios de lOa SO básico. Dura 3 años y requiere asistencia regular a clases (10 hrs. semanales por nivel) • Modalidad Flexible Chile Califica que permite iniciar o completar la educación básica en 3 niveles. Su modalidad flexible se adapta al nivel, ritmo de aprendizaje y tiempo disponible de cada persona. La nivelación de educación media consiste en: • Modalidad Regular Humanístico·Científica que dura 4 años. Conduce a la obtención de licencia de educación media. Permite continuar estudios supenores. • Modalidad Humanística Científica 2 años en I que dura 2 años. Conduce a la obtención de licencia de educación media. Permite continuar estudios supenores. • Educación Técnico·Profesional que dura 3 años. Conduce a la obtención de licencia de educación media y título de técnico profesional de nivel medio. Permite continuar estudios superiores. • Educación Técnica Elemental de Adultos (ETEA) que permite nivelar estudios hasta 2° medio y obtener capacitación laboral básica. Dura 8 a 9 meses (20 hrs. Semanales y 680 hrs. en total). Conduce a la obtención de certificado de primer grado (1 ° medio) y segundo grado (2° medio). • Modalidad Flexible Chile Califica que permite nivelar estudiOS medios. Esta modalidad se adapta al nivel, ritmo de aprendizaje y tiempo disponible de cada 0 0 persona. Certifica estudios correspondientes a 2 y 4 año de educación media. Permite continuar estudios superiores. ¿PARA QUIÉNES ESTÁN DESTINADOS ESTOS PROGRAMAS? Para jóvenes y adultos de ambos sexos, que por diversos motivos no han iniciado o completado su educación básica o media. Orientación al Ejecutor +- Pafa onemQf al USUQflO y (oed/cor este uámlte. el ejecutor puede ontJClpodamenr€ sol/Clw( en el Departamento de EduCOClón MUnlopal (DAEM) o CorporaCIón del muniCipio donde vive el Jn,eresado, los nombres y dlrec· Clones de los eswbleC/mlentos que Importen educaCión de adultos. También se puede sollClror en las O(temos de AtenCIón CIudadano 600 MINEDUC de lodos {os Departamentos ProvinCIales de EducoClón. ¡DÓNDE SE SOLICITAN ESTOS SERVICIOS? Directamente en las escuelas y liceos, centros de educaCión integrada de adultos y entidades ejecutoras acreditadas ante el Programa Chile Califica -e>. L MAPA DE OPORTUNIDADES ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? Para nivelación de Estudios básicos: • EdUGlción Regular:Tener 15 años de edad como minimo. En CISOS excepcionales, ella directoria del establecimiento educaCional, tiene la facultad de permitir el ingreso de personas menores de 1Saños. • Modalidad Flexible Chile Califica: Tener 1S años de edad como minimo. Para nivelación de Estudios Medios: • Educación Regular Humanístico-Científica: Tener J8 años de edad como mínimo. En casos excepcionales ella directorIa del establecimiento educacional, tiene la facultad de permitir el ingreso de personas menores de 18 años. • Educación Humanístico Científica (2 años en 1):Tener a lo menos 18 años Orientación 01 Ejecutor de edad. • Educación Técnico-Profesional: Tener 18 años de edad como mínimo. • Educación Técnica Elemental de Adultos:Tener IS años de edad como minimo yescolaridad inferior a r año medio. • Modalidad Flexible Chile Califica: Tener 18 años de edad como minimo. ¡QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. • Certificado de estudios del curso anterior al cual postula El Certificado Anual de EslUdlos está dlngKio a todas las pel50nas que hayan cursada eslUdlos regulares en cualqUier modalidad de las aceptadas por el MINEDUC y que deseen obtener una cero/icaoón de ellas. Se debe sallCJ1Qr en el eswbleomlento educooonaf donde realIZó sus eswd/os o en la Secrewría MtnlSlena/ de EducaCIón y Departamemos Provlnoales de cada regIón. *. Si no se cuenta con este certificado. en casos excepcionaJes. puede rendirse una prueba de diagnóstico en el establecimiento educacional al que se postula. para deter- minar el nivel al que podrá ingresar el aspirante. Para los casos espeoales de la Reglón Metropoi/lOna, es deCIr, SI estudIó en reglón y se encuen[fQ en San~aga. SI estudiÓ la Enseñanza 8ásK:a antes de 1980, o SI estudió la Enseñanza Media antes de 1970 se debe dlngll a Fray Camilo Henriquez (San Caml/o) 262, pnmer p<so. UrlIdad de Exómenes y ColegIos PartK:lJlares. Los reqUlS/l05 para oblener el cerof¡cado son: ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO? • Número de RUN No. la educación de adultos es sin costo para las personas. • Nombre Completo • Fecha de NaCImIento • Curso que sollota ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? • Año en que nrKM el curso que soliota Escuelas y liceos, centros de educación integrada de adultos y entidades • Nombre del estableomlenta educaoonal ejecutoras acreditadas del Programa Chile Califica. Ministerio de Educación (MINEDUC). • Comuna del eSlableClmlemo educaCIonal • Indlcor SI rea!rzó exómenes lIbres El certificado tiene un casta de 0,03 UTM. MAPA DE OPORTUNIDADES . _ ,_ NIVELACiÓN DE COMPETENCIAS LABORALES ¿Qué ofrece este programa? Alternativas de nive/adán de estudios básicos y de desarrollo de habilidades para e/ trabajo. ¿EN QUE CONSISTE! El programa de nivelación de competencias laborales contribuye a mejorar las condiciones de empleabilidad y/o generación de ingresos de las personas en situación de pobreza y extrema pobreza. a través del desarrollo de habilidades para el trabajo y nivelación de estudios básicos. El programa tiene una duración máxima de I año y ofrece: Nivelación de Estudios • Alfabetización. has", 4" básico (para mayores de IS años de edad). • S° Y6° básico. • 7" Y8" básico (para personas de 18 a S9 años de edad). Formación socIo-laboral • Competencias laborales. • Habilidades de emprendimiento. ¿PARA QUIENES ESTÁ DESTINADO! Para hombres y mujeres entre 15 y S9 años de edad. que se encuentran en situación de pobreza o extrema pobreza. Este servicio les sirve a personas que desean completar estudios y/o acceder a una instancia de formación sociolaboral. para mejorar su nivel de calificación e incrementar su capacidad generadora de ingresos. ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO! En las Oficinas Regionales de Atención Ciudadana del Fondo de Solidandad e Inversión Social (FOSIS). en todas las regiones del pais. El listado de estas oficinas puede obtenerse en www.fosis.cl ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR! Tener entre IS YS9 años de edad. Para quienes optan a nivelación de estudios. el requisito es estar fuera del sistema educacional desde a lo menos dos años antes de la inscripción en el programa. ¿QUE DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR! • Cédula de identidad vigente. • Certificado de estudio que se obtiene en MINEDUC (No son necesarios en caso de alfabetización). ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO! No. es gratuito para todos los participantes. ¿QUE INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA! Fondo de Solidaridad e Inversión Social (fOSIS). • c ... MAPA DE OPORTUNIDADES PROGRAMAS ESPECIALES DE BECAS DE CAPACITACiÓN ¿Qué ofrece este programa? Becas para seguir cursos de formación para mejorar las competencias laborales de las personas. ¿EN QUÉ CONSISTE? El programa busca mejorar las competencias laborales de las personas y facilitar su acceso a un empleo o actividad de carácter productivo. Se trata de cursos que se imparten tamo en salas de clases como en forma práctica. Los cursos duran no más de 3 meses y los imparten instituciones de capacitación reconocidas por el Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE)" . ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? El programa está destinado a personas que necesitan capacitación laboral, sean ésw de organizaciones sociales. sindicales. vecinales o que estén siendo atendidas por instituciones sin fines de lucro. ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? Las organiz.aciones O instituciones presentan, en cualquier periodo del año, una solicitud a la Dirección Regional del SENCE. del Ministerio del Trabajo. en el lugar que corresponda. señalando la capaCitación que necesitan. número personas que quieren capacitarse. y tipo de ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? . Los participantes pueden ser hombres y mujeres de entre 18 y SO años de edad, preferentemente . • Estar cesantes. buscando trabajo por primera vez o ser trabajadores dependientes e independientes con baja calificación laboral. ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? Orientación al Ejecutor Cédula de identidad vigente. ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No. el programa no tiene costo para los participantes. ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE). Ministerio del Trabajo y Previsión Social. . . ServJClO Naaonal de CapaaWOÓfJ y Empleo (SENCE) es un organISmo tétnlco del Eswdo que llene como propóSito conCtlbUlr a aumentar la competitiVidad de las empresas y la empleabilldod de las personas, a través de la ap/¡caoón de polílJCOS públICaS e JnSUUmentos para el mercado de la copoowClón e Imermed'aClón laboral, que propenda al desarrollo de un procesc de pennanente. Esra wrea la realiza a través de la admlmsrroClón de un ¡ncen(IVO tnbutano que el Estado ofrece a las empresas para capawar a su personal, y de una aCCIón subS/dlono, por medIO de un programa de becas de capaCItaCión finanCiadas con recursos públICOS, rormooón MAPA DE OPORTUNIDADES ' • ~ . FORMACiÓN EN OFICIOS PARA JÓVENES ¿Qué ofrece este programa? Formación para el trabajo dependiente e independiente. ¿EN QUE CONSISTE? En cursos que son impartidos por un Organismo Técnico de Capacitación (OTEe) -C>, que selecciona a los participantes. En el Programa se Imparten dos tipos de cursos: • Formación para el trabajo dependiente. que entrega nuevas destrezas y habilidades laborales e induye la posibilidad de una práctica laboral en empresas. • Formación para el trabajo independiente. para jóvenes emprendedores que estén trabajando por cuenta propia en algún producto económicamente rentable o que aspiran a hacerlo. Los cursos. que tienen una duración máxima de 500 cronológicas. Incluyen: capacitación en un oficio, gestión. computación básica. un módulo de competencias de empleabilidad y otro de formación para el trabajo. El programa además entrega un aporte económico para movilizaCIón y para modalidad de trabajo independiente. un subsidio para herramIentas y asistencia tecnlca para proyectos productivos. Todos los alumnos disponen de un seguro contra accidentes personales. ¿PARA QUIENES ESTÁ DESTINADO ESTE PROGRAMA? El Programa está destinado tanto a hombres como a mujeres. preferentemente jóvenes. de escasos recursos, cesantes o buscando empleo por primera vez. También es para trabajadores independientes y microempresarios informales. ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? El interesado debe dirigirse a la Oficina MuniCipal de Información Laboral (OMIL) -e:c> de la comuna donde acredita su domicilio. Alli recibirá la información y onenta- Orientación al Ejecutor clones correspondientes. -e;:. Los OTEe son Organismos TécniCOS de (opaowoón autorizados por el SefVIoo NooQno! de CopowoClón y Empleo (SENCE) poro dar servICIOS de perfeCClonomlenro. Esws pueden ser: Un""rSKIode~ InS"lutos Pro(eSlOnales, Cen/ros de Formoclón TécnICo, Liceos TécnICo Pro(eSlonoles, entre ¿QUE REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? • Tener entre 20 y 30 años de edad, preferentemente. • Menores de 20 y mayores de 18 años de edad SI lienen responsabilidades como padres o madres de familia. • Mayores de 3D años con educación ¡ncompleta. otros. *' ¿QUE DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? uno coord,naCIón entre la oferta y la demanda • Certificados de estudio. de uoboJO que se do en la comuna, gesuonondo /0 búsqueda octlvO de empleo en sus diversos O(¡ClOS y profeSIOnes. Otorga InformoClón y ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? Los O(ICinOS Mun¡apoJes de Imermed¡Qoón Loborol (OMIL) uenen por propÓSito establecer onenwoón en materia de • Cédula de Identidad vigente. No. el Programa es sin COStO para los participantes. empleo, lOnlO a los empleadores como o los que buscon (roboJo y. (OClIrW /0 incorporaCión de estos últimos ¿QUE INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Q procesos de capaCitaCIón que les permitan mejorar su oferto de serviCiOS. ~.:, ......,-Aó.:..I..-Á . . . . . =v_.~¿~ Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE). Ministerio del Trabaja y Previsión Social. MAPA DE OPORTUNIDADES CORPORACiÓN DE ASISTENCIA JUDICIAL ¿Qué ofrece este programo? Asistencia jurídica y judicial gratuita a personas que no pueden procurórsela por sí mísmas. ¿EN QUÉ CONSISTE? Es un servicio de asesoría legal que atiende a todas aquellas personas que no pueden pagarla. Las Corporaciones de Asistencial Judicial (CA]) ofrecen. : • Orientadón e informadón en derecho: Diagnostican el problema del interesado y ofrecen alternativas de solución. Orientación 01 Ejecutor • Patrocinio judicial: Ofrecen represent3ción y patrocinio en juicio, ante los tribunales de justicia. para aquellas personas que presentan conflictos de connotaci6n jurídica y que no son susceptibles de resolver alternativamente o. no se ha podido llegar a acuerdo extrajudicial. • Solución colaborativa de con~iaos: Ofrecen al usuario una forma de solucionar el conflicto sociojuridico a traVés de negociación. conciliación o mediación, mecanismos a los cuales las partes se someten voluntariamente. • Atención integral a víctimas de delitos violentos: A través de centros especializados se realiza atención sicológica, jurídica y social a victimas de delitos violentos. poniendo énfasis en labores de reparación y representación en juicio. • Lo CorporaCión de AslStenoo JudICIal (CAj) es una Insllwoón deperKJ¡ente del M,msteno de JustiCIa que bnnda aSIstenCIa en matenas de JusoCla atadas oque/los personas que no están Imputodos o procesados, La CorporaCIón de As,stenCla JudiCIal tiene la responsabtlldad de dar cumpltmlento al mandoto contenIdo en la ConstituCIón PolítiCO que, en su articulo 19 inCISO ]0, garantiza a toda persono la Igual prateCClán de lo ley en el ejOrClClo de ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? sus derechos, seña/ando que "todo persona tJene Para personas de escasos recursos y grupos vulnerables, derecho a de{enso "; y, que "10 ley omltrorá los medIOS para otorgar asesoramIento y defensa JurídiCO a qUIenes no puedan procurárselos por sí mismos". ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? Las Corporaciones de Asistencia Judicial cuentan con consultorios jurídicos en todas las comunas donde existen tribunales de justicia. Por lo tanto, el interesado debe concurrir directamente a las CAJ. El Formulono ÚnICo de Denvooón (FUD) es un ¡nSlfumento del S,stemo de ProtecCIón ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? • Acreditar situación socioeconómica deficiente. de acuerdo a los criterios que las Corporaciones definen para medir esta condición. • En el caso de los usuarios Chile Solidario; éstos deben acreditlr su pertenencia a! sistema. presentando el Formulario Unico de Derivación 50(101 que sIrve para {aClI,tor lo gesoón de los ejecutores y el desplazamlenlO de los usuanos en 10 red InsolUClona/. proveyendo una (orrecto y clara denvaClán de las personas y {amlllas a la o{erta dlspomble en los servICios públICOS Este Instrumento permite indIVidua/Izar debtdamente 10 prestOClÓn o trámIte al que será ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. o Según la gestión que se desee realizar, puede requerirse documentlción especifica al usuario. ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No, este servicio es gratuito. ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Corporaciones de Asistencia Judicial. Ministerio de Justicia. denvada la persona así como tambIén fa ,denu(icoClón de la respec[No msuwClón a /0 cual se remitirá a /05 usuonos. El procedmento del Programa Calle paro OSIgnor FUD o las Un¡dodes Temtonoles se estructura de acuerdo a la demanda de las ,nsllluClones y el regIstro del S,stema de InformaCión del Progromo Co/le - ChIle Solldano. Sólo podrán hacer uso del Formu/of/o ÚnICo de Oef/vaClón los usuanos que tengan la FIcho de IdenoficoClón cerrada en el Módulo de Personas en SituaCión de Col/e del SIStema Integrodo de In{ormoClón SOCIal (5/15). . MAPA DE OPORTUNIDADES • A": . ., ", , '~" _.:..,~ , , .~: ~ . "',:--- ~ :.,. ... .;¿,; .:a ELIMINACiÓN DE ANTECEDENTES PENALES ¿Qué ofrece este programo? Información que posibilito lo eliminación de los antecedentes penales de personas que han cumplido su condeno, ¿EN QUÉ CONSISTE? Es un trámite que permite a las personas que hayan sido condenadas y hayan cumplido su condena. eliminar los antecedentes penales. Por lo tanto. se {rata de un programa que entrega infonnación. que posibilita la eliminación de prontuario penal o, habilita el proceso que permite completar prontuario para que acceda a los beneficios de omisión y eliminación de antecedentes penales. Otra línea de acción de este programa es la que aplica para quienes egresan de una unidad penal. En este caso. el programa entrega al solicitante apoyo educacional. laboral y psicosocial en los Patronatos Locales de Reos-e:-. ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para personas que necesitan conocer su situación prontuarial. También está destinado a aquellos que han cumplido su condena y/o cancelado multas existentes y necesitan eliminar antecedentes penales. Por último. le sirve a aquellos que se encuentran egresados de una unidad penal y requieren apoyo para su reinserción. ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? Patronatos Locales de Reos. Centros de Reinserción SOCial o Centros Penitenciarios. Orientadon al Ejecutor ~ Los Patronaros Locales de Reos son unidades de apoyo posepenrtenoano o los condenados Para los usuarios del Sistema Chile Solidario. esta solicitud puede ser formulada direet2mente por el ejecutor de apoyo psicosocial a su contraparte Chile Solidario, quien intermedia entre la Oficina de Diagnóstico Prontuarial y el usuario ~, que egresan Q través de la ImplemenWCión de programas y proyecros SOCia/es, Pueden acceder todos aquellas personas que se encuentran en el proceso de Ehmmooón de Amecedemes. los bene(¡Clarlos de la Libertad CondICiona! y de Jos Indulros ConmUW(lVos y qUIenes estón postulando o los BenefiCiOS. O él. ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? El beneficio de obtención de información sobre situación prontuarial es para todos quienes lo soliciten. Sin embargo. para acceder al beneficio de eliminación de antecedentes. se deben cumplir los requisitos que la ley establece para ello: ~ El procedimiento del Progromo Calle para • Haber cumplido la condena. que los U$UOflOS accedan o la mformoClón de • Tener a lo menos 4° año de enseñanza básica. su Situaoón prontuano/' se estructuro de acuerdo Q la demando de las tnstllUClones y el regIstro del SIStema de In(ormoClón del Programo Calle - Chile Solldono Sólo podrán acceder o lo In(or· • Si tenia multas. haberlas pagado. mOCIón de su slwoClón pronwaflallos usuonos que rengan lo Ficha de Idenll(¡caoón cerrado en el Módulo de Personas en SituaCión de Calle del Sistema Integrado de In(anmoClán 50001 (5/15). • Cumplir con las firmas mensuales por un período de dos a el tipo de condena. CinCO años. según • Aceptar el apoyo educacional. laboral y psicosocial que Gendarmería ofrece luego de egresar de la unidad penal. MAPA DE OPORTUNIDADES ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de identidad vigente. • Certificado de residencia. • Certificados de eswdio en original o en copia debidamente legalizada. (validada ante Notario) acreditando como mínimo 4° año básico. La validación se realiza en cualquier Notaría. llevando el documento correspondiente y solicitar la firma del Notario. • Adicionalmente, se deben presentar antecedentes sobre situación laboral, en original o en copia legalizada: contrato de trabajo. iniciación de actividades. boletas. declaración jurada con dos testigos. entre otras. que acrediten el conocimiento de un oficio. • Certificado de antecedentes para fines especiales. ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No, el beneficio es sin costo para el solicitante, salvo los gaStos en la documentación solicitada. ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Gendarmería de Chile. Ministerio de Justicia. MAPA DE OPORTUNIDADES DEFENSORíA PENAL PÚBLICA ¿Qué ofrece este programa? Defensa penal a las personas que no disponen de abogado. ¡EN QUÉ CONSISTE? El objetivo de la Defensoria Penal Pública a todas las personas que lo necesiten. 01> es proveer de abogado defensor Defiende a imputados (acusados) por crimen. simple delito o falta. ¿PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para toda persona imputada (acusada) que no tenga abogado para su defensa. ¿DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En la Defensoría Penal Pública y Defensorias Regionales. ¿QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR! Ser imputado (acusado) de un crimen, simple delito o falta que haya recaido en un juzgado de garantia o en un tribunal de juicio oral en lo penal '1 en las respectivas cortes, según corresponda. No tener un abogado de su confianza o recursos para contratarlo. ¿QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR! Ninguna. Orientación al Ejecutor ¿SE PAGA POR ESTE SERVICIO! 01> En la página Web de la Defensorio Penal No, para las personas de escasos recursos el servicio es gratuito. Pública, W\NW.dpp.d. el usuarIO enconcroró ompf¡o InformoClón sobre: • Los derechos y goronUas del acusado. ¿QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? • Los derechas y garanü'as de un acusado prrvado de libertad Defensoria Penal Pública. Ministerio de Justicia. • DefinICiones y conceptos de lo nueva leglslOClón procesal penal. • Marco legal de la Defensorio Penal Pública. MAPA DE OPORTUNIDADES REHABILITACiÓN Y REINSERCIÓN SOCIAL POST· PENITENCIARIA ¿Qué ofrece este progromo? Apoyo posl-penitendorio psicosodo/, educodonol y laboral. ¡EN QUÉ CONSISTE? En los Patronatos Locales de Reos (PLR) se desarrollan programas de reinserclón social. El solicitante puede acceder a programas de apoyo en las áreas educacional. laboral y pSicosoclal. ----- I También puede tener acceso al programa de eliminación de antecedentes penales. rv111'1 TSTER ro De ¡PARA QUIÉNES ESTÁ DESTINADO? Para personas que han cumplido su condena y se encuentran en proceso de eliminación de antecedentes. adscritas al D.L N° 409 en los Patronatos Locales de Reos. También está destinado a condenados con el beneficio de Ubertad Condicional, cuyo control de firma se realiza en los Patronatos Locales de Reos (PLR). y. para condenados con indultos conmutativos en control administrativo en los PLR. ¡DÓNDE SE SOLICITA ESTE SERVICIO? En los Patronatos Locales de Reos dIStribuidos en las reglones 1. V. VI. VII. VIII Y RM. Infonnarse en www.gendanneria.c1 o llamando a la linea gratuita 800.204,477 o linea 600: 600.00.22 ¡QUÉ REQUISITOS HAY QUE CUMPLIR? • Estar cumpliendo con el trámite de firma respectivo en el PLR. • Presentar requenmiento en el PLR. ¡QUÉ DOCUMENTACiÓN SE DEBE PRESENTAR? • Cédula de Identidad vigente. • Orden enviada por los tribunales de justicia competentes o fiscalías cuando corresponda. ¡SE PAGA POR ESTE SERVICIO? No. es un beneficio sin costo para las personas solicitantes. siendo su acceso voluntario. ¡QUÉ INSTITUCiÓN ES RESPONSABLE DE ESTE PROGRAMA? Gendannería de Chile a eravés del Patronato Nacional de Reos (PANAR) y los Patronatos Locales de Reos. I PLANlf=ICACION I 8iLJLi ,TtCA -- I i I p.n Sil'" '1,. nnt ,... " ot· lA. 1'" I " R" PI "UCA PI """.""'-.0'" . . HO" PI \.'11) ......... .\'Ir, ESTE LIBRO DEBE SER D~VUELTO EN LA ULTIMA FllCHA TIMBRADA MIDEPLAN . Chile 62 2009 Mapa de oportunitbrlp" nrOp"r;¡ma calle chile solidario MIDEPLAN BIBLIOTECA 62 2009 . '. _. . _.. . - r· . l· I ,