textil. cantabria. 2012-14.

GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
CONSEJERÍA DE ECONOMÍA, HACIENDA Y EMPLEO
DIRECCIÓN GENERAL DE TRABAJO
CVE-2013-17295
Resolución disponiendo la inscripción en el Registro y publicación del
acuerdo del Convenio Colectivo de Trabajo para el Sector del Comercio Textil en Cantabria.
Visto el texto del convenio colectivo de trabajo para el sector del comercio textil de la Región de Cantabria, para el periodo comprendido entre 1 de enero de 2012 y 31 de diciembre de
2014, suscrito el 19 de agosto de 2013, por la Asociación de Empresarios del Comercio Textil
de Cantabria; (AECTC) en representación de la parte empresarial y por la FCTCHTYJ de Unión
General de Trabajadores y FECOHT de Comisiones Obreras, en representación del colectivo
de trabajadores afectados; y, de conformidad con el artículo 90 del Real Decreto Legislativo
1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de
los Trabajadores, los artículos 2 y 8 del Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro
y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo, así como el artículo 2 del Decreto
60/2010, de 23 de septiembre, por el se crea el Registro de Convenios y Acuerdos Colectivos
de Trabajo de la Comunidad Autónoma de Cantabria; y, en orden a las competencias asumidas
en materia de ejecución de la legislación laboral por la Comunidad Autónoma de Cantabria,
ACUERDA
1.- Ordenar la inscripción del citado Convenio Colectivo en el Registro de Convenios y
Acuerdos Colectivos de Trabajo de la Comunidad Autónoma de Cantabria.
2.- Disponer su publicación en el Boletín Oficial de Cantabria.
Santander, 14 de noviembre de 2013.
La directora general de Trabajo,
CVE-2013-17295
Rosa María Castrillo Fernández.
i
Pág. 38355
boc.cantabria.es
1/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
&219(1,2 &2/(&7,92 '( 75$%$-2 3$5$ (/ ³&20(5&,2 7(;7,/´ '(
/$5(*,Ï1'(&$17$%5,$&255(6321',(17($/$f2
35(È0%8/2
$57žÈ0%,727(55,725,$/
$57žÈ0%,72)81&,21$/<3(5621$/
$57žÈ0%,727(0325$/
$57ž'(181&,$'(/&219(1,2
$57ž&203(16$&,21(6<&21',&,21(60È6%(1(),&,26$6
02'$/,'$'(6'(&2175$7$&,Ï1
$57ž)250$&,Ï1352)(6,21$/$35(1',&(6
$57ž02'$/,'$'(6'(/26&2175$726
$57ž3(5,Ï'2'(358(%$
$57ž&2175$7$&,21(6
6(*85,'$'<6$/8'35(67$&,21(6
$57ž,1&$3$&,'$'7(0325$/
$57ž5(9,6,Ï10e',&$
&/$6,),&$&,Ï1352)(6,21$/
$57 ž '(),1,&,Ï1 '( /$6 )81&,21(6 '( /26 75$%$-$'25(6
$1(;2,,
&21',&,21(6(&21Ï0,&$6
$57ž6$/$5,2%$6(
$57ž6$/$5,2±+25$,1',9,'8$/
$57ž&203/(0(1723(5621$/$17,*h('$'
$57ž*5$7,),&$&,21(6(;75$25',1$5,$6
$57ž*5$7,),&$&,Ï1(63(&,$/325,',20$6
$57ž*5$7,),&$&,Ï1325251$0(17$&,Ï1'((6&$3$5$7(6
$57ž',(7$6<9,$-(6
$57ž35(1'$6'(75$%$-2
$57ž$<8'$325-8%,/$&,Ï1
$57ž$<8'$325'()81&,Ï1
$57ž&/È868/$'('(6&8(/*8(
'(/$-251$'$'(75$%$-2
$57ž-251$'$'(75$%$-2
$57ž+25$6(;75$25',1$5,$6
$57ž9$&$&,21(6
$57ž/,&(1&,$65(75,%8Ë'$6
i
Pág. 38356
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
2/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
CVE-2013-17295
02',),&$&,Ï1<(;7,1&,Ï1'(/&2175$72
$57ž-8%,/$&,Ï1$17,&,3$'$
$57ž/,48,'$&,Ï1<),1,48,72
'(5(&+266,1',&$/(6
$57 ž *$5$17Ë$6 < '(5(&+26 '( /26 5(35(6(17$17(6 /(*$/(6
'(/2675$%$-$'25(6
$57ž$&808/$&,Ï1'(+25$6325$6817266,1',&$/(6
$57ž(;&('(1&,$325&$5*26,1',&$/
$'0,1,675$&,Ï1'(/&219(1,2
$57ž)250$&,Ï1352)(6,21$/
$57ž&85626'()250$&,Ï1352)(6,21$/
$57ž&20,6,Ï13$5,7$5,$
$57ž68%52*$&,Ï1'((035(6$
$57ž)$/7$6<6$1&,21(6
$57ž25(&/$
',6326,&,Ï1$',&,21$/35,0(5$
',6326,&,Ï1$',&,21$/6(*81'$
',6326,&,Ï1$',&,21$/7(5&(5$
',6326,&,Ï175$16,725,$
$1(;2,7$%/$66$/$5,$/(6
$1(;2,,'(),1,&,Ï1&$7(*25,$6352)(6,21$/(6'(&20(5&,2
i
Pág. 38357
boc.cantabria.es
3/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
&219(1,2&2/(&7,92'(75$%$-23$5$(/&20(5&,27(;7,/'(
/$5(*,Ï1'(&$17$%5,$&255(6321',(17($/$f2±
35(È0%8/2
(OSUHVHQWH&RQYHQLR&ROHFWLYRHVVXVFULWRHQODSDUWHVRFLDOSRU)&7&+7<-GH8*7\
)(&2+7 GH &&22 \ HQ OD SDUWH HPSUHVDULDO SRU OD $VRFLDFLyQ GH (PSUHVDULRV GH
&RPHUFLR 7H[WLO GH &DQWDEULD $(&7& /DV SDUWHV ILUPDQWHV VH UHFRQRFHQ
H[SUHVDPHQWHODOHJLWLPDFLyQ\ODUHSUHVHQWDWLYLGDGSDUDODILUPDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
$57Ë&8/2žÈ0%,727(55,725,$/
(OSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiGHDSOLFDFLyQHQWRGDOD5HJLyQGH&DQWDEULDUHJXODQGRODV
FRQGLFLRQHVPtQLPDVGHWUDEDMRHQHOUDPRGHO&RPHUFLR7H[WLO
$57Ë&8/2žÈ0%,72)81&,21$/<3(5621$/
/RVSUHFHSWRVGHOSUHVHQWH&RQYHQLRVRQGHDSOLFDFLyQDODV(PSUHVDV\WUDEDMDGRUHVGH
&RPHUFLR 7H[WLO FX\DV DFWLYLGDGHV YHQtDQ UHJXODGDV HQ OD 2UGHQDQ]D GH &RPHUFLR
2UGHQGH-XOLRGH\PRGLILFDFLRQHVGHGH-XQLRGH
6HUiGHDSOLFDFLyQDWRGRVORVWUDEDMDGRUHV\(PSUHVDULRVGHO&RPHUFLR7H[WLOFRQODV
H[FHSFLRQHVHVWDEOHFLGDVHQORVDUWtFXORVF\GHO7H[WRUHIXQGLGRGHOD/H\GHO
(VWDWXWR GH ORV 7UDEDMDGRUHV 5'/ GH GH 0DU]R 'H OD PLVPD PDQHUD VH
H[FOX\HQDORVTXHSRUGHOHJDFLyQGHORVÏUJDQRVGH$GPLQLVWUDFLyQGHOD6RFLHGDG
HMHU]DQGHXQDPDQHUDDPSOLDODDGPLQLVWUDFLyQGHOD6RFLHGDG
$57Ë&8/2žÈ0%,727(0325$/
/DGXUDFLyQGHOSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiGH75(6$f26LQLFLDQGRVXYLJHQFLDHOžGH
HQHURGH\ILQDOL]DQGRHOGHGLFLHPEUHGHSURUURJiQGRVHHQVXWRWDOLGDG
SRUWiFLWDUHFRQGXFFLyQKDVWDTXHHQWUHHQYLJRUXQQXHYR&RQYHQLR
$57Ë&8/2ž'(181&,$'(/&219(1,2
(VWH &RQYHQLR VH FRQVLGHUDUi DXWRPiWLFDPHQWH GHQXQFLDGR SDUD VX UHYLVLyQ HO GH
6HSWLHPEUHGH
$57Ë&8/2ž&203(16$&,21(6<&21',&,21(60È6%(1(),&,26$6
/DVPHMRUDVHVWDEOHFLGDVVREUHHVWH&RQYHQLRQRFRPSHQVDUiQQLDEVRUEHUiQDODVTXH
H[LVWDQHQGLIHUHQWHVFRPHUFLRVFRQFDUiFWHUUHJODPHQWDULRFRQYHQFLRQDORYROXQWDULR
\DTXHFRQVWLWX\HQGHUHFKRVDGTXLULGRVSDUDORVWUDEDMDGRUHV
i
Pág. 38358
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
4/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
02'$/,'$'(6'(&2175$7$&,Ï1
$57Ë&8/2ž)250$&,Ï1352)(6,21$/$35(1',&(6
/DV(PSUHVDVHVWDUiQREOLJDGDVDRIUHFHUSHUPLVRVDORVDSUHQGLFHVVLHPSUHTXHDVLVWDQ
DFXUVLOORVDOHIHFWRHQXQWLHPSRPi[LPRGHGRVKRUDVGLDULDV
$57Ë&8/2ž02'$/,'$'(6'(&2175$726
&2175$72 (9(178$/ 325 &,5&867$1&,$6 '(/ 0(5&$'2
$&808/$&,Ï1'(7$5($62(;&(62'(3(','26
/RVFRQWUDWRVGHGXUDFLyQGHWHUPLQDGDSRUFLUFXQVWDQFLDVGHOPHUFDGRDFXPXODFLyQGH
WDUHDVRH[FHVRGHSHGLGRVSRGUiQWHQHUXQDGXUDFLyQPi[LPDGHPHVHVGHQWURGHXQ
SHULRGRGHPHVHVFRQWDGRVDSDUWLUGHOPRPHQWRHQTXHVHSURGX]FDQGLFKDVFDXVDV
&2175$72'()250$&,Ï1
$ORVWUDEDMDGRUHVFRQ&RQWUDWRGH)RUPDFLyQOHVVHUiGHDSOLFDFLyQORHVWDEOHFLGRHQOD
QRUPDWLYDFRQODVVLJXLHQWHVOLPLWDFLRQHV
/DV FDWHJRUtDV REMHWR GH IRUPDFLyQ VHUiQ GHSHQGLHQWH FRUWDGRU DGPLQLVWUDWLYR \
HVFDSDUDWLVWDSRUGRVDxRVFRPRPi[LPR
(OVDODULREDVHVHUiHOTXHILJXUDHQHO$1(;2,
/RVVDODULRVHVWDEOHFLGRVSRGUiQVHUUHGXFLGRVHQHOPLVPRSRUFHQWDMHHQTXHHOWLHPSR
GHGLFDGRDIRUPDFLyQHQDOWHUQDWLYDFRQHOWUDEDMRVXSHUHHOPtQLPRHVWDEOHFLGR
VREUHODMRUQDGDGHO&RQYHQLR
$57Ë&8/2ž3(5,2'2'(358(%$
3RGUiFRQFHUWDUVHSRUHVFULWRXQSHULRGRGHSUXHED/DGXUDFLyQGHOSHULRGRQRSRGUi
H[FHGHU GH WUHV PHVHV SDUD ORV WpFQLFRV WLWXODGRV XQ PHV SDUD ORV FRQWUDWRV LJXDOHV R
LQIHULRUHVDXQDxR
&XDQGR OD FRQWUDWDFLyQ VHD UHDOL]DGD FRQ FDUiFWHU GH LQGHILQLGD R ILMD HO SHULRGR GH
SUXHEDQRVHUiVXSHULRUDVHLVPHVHVSDUDORVWpFQLFRV\WLWXODGRVQLDWUHLQWDGtDVSDUD
HOUHVWRGHORVWUDEDMDGRUHV
$57Ë&8/2ž&2175$7$&,21(6
/DV HPSUHVDV DIHFWDGDV SRU HO SUHVHQWH &RQYHQLR VROR SRGUiQ WHQHU WUDEDMDGRUHV GH
(PSUHVDV GH 7UDEDMR 7HPSRUDO SDUD FXEULU EDMDV SRU HQIHUPHGDG R DFFLGHQWH SRU XQ
SHULRGR Pi[LPR GH GtDV GHVGH HO GtD TXH HV HIHFWLYD OD EDMD GHO WUDEDMDGRU GH OD
HPSUHVDXVXDULDFRQORVVLJXLHQWHVWRSHV(PSUHVDVKDVWDWUDEDMDGRUHVWUDEDMDGRUGH
(77GHDWUDEDMDGRUHVWUDEDMDGRUHVGH(77HPSUHVDVGHWUDEDMDGRUHVHQ
DGHODQWHVLQVXSHUDUHOGHODSODQWLOODGHODHPSUHVDXVXDULD
i
Pág. 38359
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
5/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
/DV(PSUHVDVDIHFWDGDVSRUHVWH&RQYHQLRFXDQGRFRQWUDWHQORVVHUYLFLRVGHHPSUHVDV
GH7UDEDMR7HPSRUDOJDUDQWL]DUiQTXHORVWUDEDMDGRUHVSXHVWRVDVXGLVSRVLFLyQWHQJDQ
ORVPLVPRVGHUHFKRVODERUDOHV\UHWULEXLGRVTXHOHVFRUUHVSRQGHQDVXVWUDEDMDGRUHVHQ
DSOLFDFLyQ GHO &RQYHQLR GH &RPHUFLR GH WH[WLO GH &DQWDEULD (VWD REOLJDFLyQ FRQVWDUi
H[SUHVDPHQWH HQ HO FRQWUDWR GH SXHVWD D GLVSRVLFLyQ FHOHEUDGR HQWUH OD (PSUHVD GH
7UDEDMR7HPSRUDO\OD(PSUHVDXVXDULDTXHHVWiYLQFXODGDSRUHOSUHVHQWHFRQYHQLR
/DVHPSUHVDVDIHFWDGDVSRUHOSUHVHQWHFRQYHQLRQRFRQWUDWDUiQIXQFLRQDULRVHQDFWLYR
QLMXELODGRV$ORV5HSUHVHQWDQWHVGHORVWUDEDMDGRUHVVHOHVHQWUHJDUiXQDFRSLDGHORV
FRQWUDWRVODERUDOHVTXHVXVFULEDQGXUDQWHODYLJHQFLDGHOSUHVHQWH&RQYHQLR
'HODWRWDOLGDGGHORVWUDEDMDGRUHVTXHSUHVWHQVXVVHUYLFLRVHQODV(PSUHVDVDIHFWDGDV
SRUHOSUHVHQWH&RQYHQLRVHUiQILMRVFRPRPtQLPRHOGHORVPLVPRVHQFyPSXWR
DQXDO
/DV (PSUHVDV QRWLILFDUiQ SHULyGLFDPHQWH D ORV 5HSUHVHQWDQWHV /HJDOHV GH ORV
WUDEDMDGRUHVRSXEOLFDUiQHQHOWDEOyQGHDQXQFLRVHQGHIHFWRGHHVWRV ODUHODFLyQGH
ORV WUDEDMDGRUHV TXH FRQIRUPDQ OD SODQWLOOD \ TXLHQHV VRQ ORV ILMRV (Q HO FDVR GH QR
FXPSOLUVH HVWRV UHTXLVLWRV VHUiQ ORV WUDEDMDGRUHV TXH PiV WLHPSR OOHYDQ HQ FDGD
(PSUHVDQRVLHQGRILMRVORTXHFRPSXWHQDHIHFWRVGHFRPSOHWDUGLFKRSRUFHQWDMHGH
ILMRV
6(*85,'$'<6$/8'/$%25$/
$57Ë&8/2,1&$3$&,'$'7(0325$/
(OSHUVRQDODIHFWDGRSRUHOSUHVHQWH&RQYHQLRSHUFLELUiHOFRPSOHPHQWRVREUHHO,7GH
OD(PSUHVDVLDHOORWXYLHUHGHUHFKRKDVWDFRPSOHWDUHO&,(1325&,(1GHO
VDODULR tQWHJUR \ HQ VX FDVR FRQ ORV DXPHQWRV GH DQWLJHGDG LQFOXLGDV OD SDJDV
H[WUDRUGLQDULDV D SDUWLU GH ORV 6,(7( ',$6 GH ,7 FXDOTXLHUD TXH IXHUD VX FDXVD
H[FHSWRSRUPRWLYRVGHKRVSLWDOL]DFLyQRDFFLGHQWHODERUDOHQTXHORSHUFLELUiGHVGHHO
SULPHUGtDLQFOXVRHQHOFDVRGHTXHKXELHVHVLGRVXVWLWXLGR
$57Ë&8/25(9,6,Ï10e',&$
/DV (PSUHVDV YHODUiQ SRUTXH VXV WUDEDMDGRUHV SDVHQ XQ UHFRQRFLPLHQWR PpGLFR FDGD
DxRTXHVHUiYROXQWDULRSDUDpVWRV\TXHVHUHDOL]DUiDWUDYpVGHOD0XWXD3DWURQDOR
ELHQRWURFHQWURVLPLODU
&/$6,),&$&,Ï1352)(6,21$/
$57Ë&8/2 '(),1,&,Ï1 '( /$6 )81&,21(6 '( /26
75$%$-$'25(6
6HUiQ SDUD ODV FDWHJRUtDV SURIHVLRQDOHV TXH UHFRJH OD WDEOD VDODULDO GHO SUHVHQWH
&RQYHQLRODVTXHILJXUDQHQHO$1(;2,,
i
Pág. 38360
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
6/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
&21',&,21(6(&21Ï0,&$6
$57Ë&8/26$/$5,2%$6(
&RPSUHQGHODV UHWULEXFLRQHVHQMRUQDGDQRUPDOGHWUDEDMRSDUDORVDxRV \
TXHILJXUDQHQHO$1(;2,TXHVHDFRPSDxDDOSUHVHQWH&RQYHQLR
/DV UHWULEXFLRQHV DFRUGDGDV SDUD ORV DxRV \ VRQ ODV PLVPDV TXH
HVWDEDQYLJHQWHVDGHGLFLHPEUHGH
$57Ë&8/26$/$5,2+25$,1',9,'8$/
6HUiHOTXHUHVXOWHGHDSOLFDUODVLJXLHQWHIyUPXOD
6$/$5,2%$6(&203/(0(172$17,*h('$'[
-251$'$$18$/
$57Ë&8/2&203/(0(1723(5621$/'($17,*h('$'
/RV WUDEDMDGRUHV FRPSUHQGLGRV HQ HO SUHVHQWH &RQYHQLR TXH D GH $JRVWR GH SHUFLEtDQHOFRQFHSWRGHDQWLJHGDGFXDWULHQLRVDUD]yQGHOGHOVDODULREDVHPiVOD
SDUWHSURSRUFLRQDOGHOWLHPSRWUDQVFXUULGRGHVGHTXHVHFRQVROLGyHO~OWLPRFXDWULHQLR
KDVWD HO FLWDGR GH DJRVWR GH \ TXH KD VLGR FRQYHUWLGR HQ &RPSOHPHQWR
3HUVRQDOGH$QWLJHGDGHLQFUHPHQWDGRHQORVDxRVSRVWHULRUHVDOFLWDGRWHQGUiQHQORV
DxRV\HOPLVPR&RPSOHPHQWR3HUVRQDOGH$QWLJHGDGTXHYLQLHUDQ
SHUFLELHQGRDGH'LFLHPEUHGH
(VWH &RPSOHPHQWR 3HUVRQDO GH $QWLJHGDG &RQVROLGDGR QR VHUi REMHWR GH
FRPSHQVDFLyQ QL GH DEVRUFLyQ \ VHUi OD EDVH GH FiOFXOR GH GLFKR FRQFHSWR SDUD HO
IXWXUR
/RVWUDEDMDGRUHVTXHQRWXYLHUDQJHQHUDGRFXDWULHQLRDOJXQRDOGH$JRVWRGH
DVt FRPR WRGRV ORV WUDEDMDGRUHV TXH VH FRQWUDWHQ GHVGH OD FLWDGD IHFKD SHUFLELUiQ HQ
&RQFHSWR GH &RPSOHPHQWR 3HUVRQDO &RQVROLGDGR &3& TXH QR VHUi REMHWR GH
FRPSHQVDFLyQQLGHDEVRUFLyQORVVLJXLHQWHVLPSRUWHVPHQVXDOHVSDUDFDGDXQRGHORV
DxRV\¼PHV
$PERVFRPSOHPHQWRVHVWDUiQVXMHWRVDODUHYLVLyQVDODULDOTXHHVWDEOHFHHO$UWGHO
SUHVHQWH&RQYHQLR
(O FRPSOHPHQWR 3HUVRQDO &RQVROLGDGR &3& QR VH GHYHQJDUi HQ ODV SDJDV
H[WUDRUGLQDULDV
(O FLWDGR FRPSOHPHQWR FRPHQ]y D GHYHQJDUVH HO GH 6HSWLHPEUH GH VXVWLWX\HQGRDODDQWLJHGDG
i
Pág. 38361
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
7/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
$57Ë&8/2*5$7,),&$&,21(6(;75$25',1$5,$6
/DV JUDWLILFDFLRQHVH[WUDRUGLQDULDVTXHVHSHUFLELUiQDORODUJRGHOWLHPSRGHYLJHQFLD
GHHVWH&RQYHQLRVHUiQGH%(1(),&,26-8/,2<1$9,'$'HTXLYDOHQWHVD81$
0(168$/,'$'GHOVDODULREDVHPiVDQWLJHGDGVLODKXELHUHGHOVDODULRSDFWDGRHQ
&RQYHQLR
6HDERQDUiQHQODVVLJXLHQWHVIHFKDV
%(1(),&,26 GHQWUR GHO SULPHU WULPHVWUH GH FDGD DxR DXQTXH VX LPSRUWH HVWDUi HQ
SURSRUFLyQDOWLHPSRWUDEDMDGRHODxRDQWHULRU
-8/,2HOGtDGHOPLVPRPHV
1$9,'$'HOGtDGH'LFLHPEUH
(O LPSRUWH GH ODV JUDWLILFDFLRQHV GH -XOLR \ 1DYLGDG HVWDUiQ HQ SURSRUFLyQ DO WLHPSR
WUDEDMDGR GXUDQWH HO DxR FRPSXWiQGRVH FRPR WDO HO FRUUHVSRQGLHQWH D HQIHUPHGDG
YDFDFLRQHVSHUPLVRVUHWULEXLGRV\DFFLGHQWHVGHWUDEDMR
$57Ë&8/2*5$7,),&$&,Ï1(63(&,$/325,',20$6
/RVWUDEDMDGRUHVFRQFRQRFLPLHQWRVDFUHGLWDWLYRVDQWHVX(PSUHVDGHXQDRPiVOHQJXDV
GH LGLRPDV H[WUDQMHURV \ VLHPSUHTXH HVWH FRQRFLPLHQWROHIXHVH UHTXHULGR \ SDFWDGR
SRUVX(PSUHVDSHUFLELUiQXQDXPHQWRGHO',(=325&,(172GHODVXPDGH
VXVXHOGRGH&RQYHQLR\HOFRPSOHPHQWRSHUVRQDOGHDQWLJHGDGFRQVROLGDGR
(O SHUVRQDO TXH QR HVWDQGR FODVLILFDGR FRPR (VFDSDUDWLVWD UHDOL]DUD QR REVWDQWH FRQ
FDUiFWHU QRUPDO OD IXQFLyQ DQWHV PHQFLRQDGD WHQGUi GHUHFKR HQ FRQFHSWR GH
JUDWLILFDFLyQHVSHFLDODXQSOXVGHO',(=325&,(172GHODVXPDGHVXVXHOGR
GH&RQYHQLR\HOFRPSOHPHQWRSHUVRQDOGHDQWLJHGDGFRQVROLGDGR
/RV FDMHURV FREUDGRUHV HWF HQ HO GHVHPSHxR GH VX IXQFLyQ QR WHQGUiQ
UHVSRQVDELOLGDGDOJXQDVDOYRQHJOLJHQFLDGHPRVWUDGD
$57Ë&8/2',(7$6<9,$-(6
6HHVWDEOHFHQFRPRJDVWRVGHOD(PSUHVDORVTXHVHGHULYHQGHYLDMHVRGHVSOD]DPLHQWRV
SRU PRWLYRV GH WUDEDMR DVt FRPR ORV JDVWRV GH NLORPHWUDMH TXH VH DVLJQDUiQ FRQ
DFXHUGRGHODVSDUWHV\SUHVHQWDQGRVLHPSUHORVJDVWRVKDELGRVHQODIDFWXUDDVtFRPR
DTXHOORV TXH QR VRQ SRVLEOHV OD SUHVHQWDFLyQ GH ODV IDFWXUDV SDUD OD MXVWLILFDFLyQ GH
JDVWRV
$57Ë&8/235(1'$6'(75$%$-2
7RGRHOSHUVRQDOTXHQRSHUFLELHUHXQLIRUPHFRQDVSHFWRGHFDOOHUHFLELUiODFDQWLGDG
GH¼\HOSHUVRQDOTXHSHUFLELHUHGLFKRXQLIRUPHUHFLELUiODVXPDGH¼
(OXQLIRUPHGHYHUDQRVHHQWUHJDUiHQWUHORVPHVHVGH(QHUR\-XQLR\HOGHLQYLHUQRGH
-XOLR D 6HSWLHPEUH \ DVt PLVPR ODV FDQWLGDGHV FRUUHVSRQGLHQWHV /DV FDQWLGDGHV
i
Pág. 38362
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
$57Ë&8/2*5$7,),&$&,Ï1325251$0(17$&,Ï1'((6&$3$5$7(6
8/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
HFRQyPLFDVPHQFLRQDGDVVHUiQWRWDOHVDODxRSXGLpQGRVHDERQDURSWDWLYDPHQWHHQGRV
PLWDGHV GHQWUR GH FDGD XQR GH ORV SHULRGRV WDPELpQ HVSHFLILFDGRV FDVR GH QR
HQWUHJDUVHHOXQLIRUPH
$57Ë&8/2$<8'$6325-8%,/$&,Ï1
$O SURGXFLUVH OD MXELODFLyQ GH XQ WUDEDMDGRU FRQ PiV GH DxRV GH VHUYLFLR HQ OD
(PSUHVD UHFLELUi GH OD PLVPD HO LPSRUWH tQWHJUR GH 81$ 0(168$/,'$'
LQFUHPHQWDGD FRQ WRGRV ORV HPROXPHQWRV LQKHUHQWHV D OD PLVPD UHVSHWiQGRVH ODV
VXSHULRUHV D\XGDV TXH SRU HVWH FRQFHSWR OH YHQJDQ UHDOL]DQGR ODV (PSUHVDV /DV
HPSUHVDVDIHFWDGDVVHFRPSURPHWHQDJDUDQWL]DUDVXVSODQWLOODVODFLWDGDPHQVXDOLGDG
PHGLDQWHXQDSyOL]DFRQWUDWDGDFRQXQD&RPSDxtDR(QWLGDGGH6HJXURV
$57Ë&8/2$<8'$6325'()81&,Ï1
(QFDVRGHIDOOHFLPLHQWRGHXQWUDEDMDGRUFRQ81$f2DOPHQRVSHUWHQHFLHQGRDOD
(PSUHVDTXHGDREOLJDGDpVWDDVDWLVIDFHU D VXV GHUHFKRKDELHQWHV GHO LPSRUWH GH '26
0(168$/,'$'(6 LJXDOHV FDGD XQD GH HOODV D OD ~OWLPD D OD TXH HO WUDEDMDGRU
SHUFLELHUH LQFUHPHQWDGD SRU WRGRV ORV HPROXPHQWRV LQKHUHQWHV D OD PLVPD /DV
HPSUHVDV DIHFWDGDV VH FRPSURPHWHQ D JDUDQWL]DU D VXV SODQWLOODV ODV FLWDGDV
PHQVXDOLGDGHVPHGLDQWHXQDSyOL]DFRQWUDWDGDFRQXQD&RPSDxtDR(QWLGDGGH6HJXURV
$57Ë&8/2&/È868/$'('(6&8(/*8(
3DUDSURFHGHUDOGHVFXHOJXHVDODULDOGHOSUHVHQWHFRQYHQLRODVHPSUHVDV \WUDEDMDGRUHV
WHQGUiQ TXH VHJXLU ODV SDXWDV UHFRJLGDV HQ HO DUWtFXOR GHO (VWDWXWR GH ORV
7UDEDMDGRUHV
/RV SRUFHQWDMHV GH LQFUHPHQWR VDODULDO HVWDEOHFLGR HQ HVWH &RQYHQLR QR VHUiQ GH
QHFHVDULD X REOLJDGD DSOLFDFLyQ SDUD DTXHOODV HPSUHVDV HQ TXH FRQFXUUDQ FDXVDV
HFRQyPLFDVWpFQLFDVRUJDQL]DWLYDVRGHSURGXFFLyQSRUDFXHUGRHQWUHODHPSUHVD\ORV
UHSUHVHQWDQWHVGHORVWUDEDMDGRUHVOHJLWLPDGRVDOHIHFWR
3DUDYDORUDUHVWDVLWXDFLyQVHWHQGUiHQFXHQWDFLUFXQVWDQFLDVFRPRHOLQVXILFLHQWHQLYHO
GHSURGXFFLyQ \ YHQWDV \ VH DWHQGHUiQORVGDWRVTXHUHVXOWHQGHOD FRQWDELOLGDGGHODV
(PSUHVDVGHVXVEDODQFHV\GHVXVFXHQWDVGHUHVXOWDGRV
6ROLFLWXG GH OD HPSUHVD /RV WUiPLWHV SDUD VROLFLWDU OD LQDSOLFDFLyQ VDODULDO
FRPHQ]DUiQ SRU XQD FRPXQLFDFLyQ GH OD HPSUHVD D ORV UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV GH ORV
WUDEDMDGRUHV\DOD&RPLVLyQ0L[WDGHO&RQYHQLRHQHOSOD]RGHGtDVGHVGHODILUPD
GHO&RQYHQLR
&XDQGRGLFKDVFDXVDVVHFXPSODQHQORVGLVWLQWRVDxRVGHYLJHQFLDGHHVWH&RQYHQLROD
FRPXQLFDFLyQ VH SRGUi UHDOL]DU DO FLHUUH GH ODV FXHQWDV DQXDOHV R HQ HO PRPHQWR GH
GHWHFWDUVHSpUGLGDVHFRQyPLFDV
3HUtRGR GH FRQVXOWDV 'HQWUR GH ORV GLH] GtDV VLJXLHQWHV D KDEHUVH IRUPXODGR OD
SHWLFLyQODHPSUHVD \ORVUHSUHVHQWDQWHVOHJDOHV GHORVWUDEDMDGRUHVLQWHQWDUiQDFRUGDU
ODVFRQGLFLRQHVGHODQRDSOLFDFLyQVDODULDO\ODIRUPD\SOD]RGHUHFXSHUDFLyQGHOQLYHO
VDODULDOVLIXHUDSRVLEOHDFX\RILQODHPSUHVDHQWUHJDUi
i
Pág. 38363
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
9/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
'HO DFXHUGR R GHVDFXHUGR DOFDQ]DGRV VH OHYDQWDUi DFWD ILUPDGD SRU DPEDV SDUWHV TXH
VHUiUHPLWLGDDOD&RPLVLyQ0L[WDGHO&RQYHQLR
(QFDVRGHQRORJUDUVHDFXHUGRHQHOVHQRGHODHPSUHVDDPEDVSDUWHVVHVRPHWHUiQ
OD GHFLVLyQ D DUELWUDMH GH 25(&/$ TXH VHUi UHDOL]DGR HQ SOD]R GH FLQFR GtDV SRU XQ
iUELWURGHVLJQDGRGHFRP~QDFXHUGRRHQFDVRGHGHVDFXHUGR\HQSOD]RGHGLH]GtDV
SRU XQ FXHUSR GH WUHV iUELWURV GHVLJQDGRV UHVSHFWLYDPHQWH SRU OD HPSUHVD ORV
WUDEDMDGRUHV \ HO 25(&/$ (VWH RUJDQLVPR UHPLWLUi D VX WpUPLQR FRSLD GHO DUELWUDMH
SUDFWLFDGRDODVRUJDQL]DFLRQHVLQWHJUDQWHVGHOD&RPLVLyQ0L[WDGHOFRQYHQLR
/DV HPSUHVDV TXH VH GHVFXHOJXHQ SRGUiQ KDFHUOR SRU SHUtRGRV GH VHLV PHVHV
SURUURJDEOHV SRU SHUtRGRV VXFHVLYRV H LJXDOHV DSOLFiQGRVH DO WpUPLQR GH GLFKR
GHVFXHOJXH ORV VDODULRV SDFWDGRV HQ HO &RQYHQLR &ROHFWLYR TXH VHD GH DSOLFDFLyQ HQ
GLFKRPRPHQWR
&XDOTXLHUDFXHUGRTXHQRKD\DVHJXLGRHOSURFHGLPLHQWRDQWHGLFKRVHUiQXOR
'(/$-251$'$'(75$%$-2
$57Ë&8/2-251$'$'(75$%$-2
/DMRUQDGDPi[LPDOHJDOGHWUDEDMRSDUDHOSHUVRQDOFRPSUHQGLGRHQHVWH&RQYHQLRVHUi
GH0,/6(7(&,(17$6129(17$<6(,6+25$6$18$/(6
3DUD OD GLVWULEXFLyQ GH HVWDV KRUDV OD MRUQDGD VHPDQDO VHUi GH &8$5(17$ +25$6
'LFKDMRUQDGDODERUDOVHGLVWULEXLUiHQWUHODVKRUDV\ODVKRUDVH[FHSWRViEDGRV
TXH VHUi HQWUH ODV KRUDV \ ODV KRUDV /RV WUDEDMDGRUHV GLVSRQGUiQ GH KRUDVFRPRPtQLPRGHGHVFDQVRHQWUHODMRUQDGDGHPDxDQD\WDUGH
/DV HPSUHVDV SUHYLR DFXHUGR FRQ VXV WUDEDMDGRUHV SRGUiQ DPSOLDU OD MRUQDGD ODERUDO
KDVWDODVKRUDVUHWUDVDQGRVXKRUDGHLQFRUSRUDFLyQDOWUDEDMRSRUODPDxDQD\R
SRUODWDUGHHQGLFKDPHGLDKRUD
1R VH FRQVLGHUDUi PRWLYR GH VDQFLyQ HO QHJDUVH D DPSOLDU OD MRUQDGD KDVWD ODV KRUDV
6H HVWLSXOD HO GHVFDQVR VHPDQDO GH ORV ViEDGRV SRU OD WDUGH 'RPLQJRV \ )HVWLYRV
H[FHSWRORVWUHV~OWLPRVViEDGRVKiELOHVGHOPHVGH'LFLHPEUH\HOSULPHUViEDGRKiELO
GH(QHURTXHVHUiQVXVWLWXLGRVSRUPHGLRGtDGHGHVFDQVRHQODPLVPDVHPDQD/RVGRV
~OWLPRV 6iEDGRV GHO PHV GH 'LFLHPEUH VHUiQ WUDEDMDGRV SRU HO &,1&8(17$ 325
&,(172GHODSODQWLOOD \ HOGHVFDQVR UHVSHFWLYDPHQWHXQ&,1&8(17$325
&,(172ORGLVIUXWDUiHOGtD\HORWUR&,1&8(17$325&,(172HO
GtDGHOPLVPRPHV
i
Pág. 38364
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
D 0HPRULDH[SOLFDWLYDFDUWHUDGHSHGLGRV\SODQHVGHIXWXUR
E %DODQFHV\FXHQWDVGHUHVXOWDGRVGHOHMHUFLFLRDQWHULRU
10/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
'H PXWXR DFXHUGR HQWUH OD (PSUHVD \ HO WUDEDMDGRU VH SRGUi HVWDEOHFHU HO WUDEDMR OD
WDUGHGHORVViEDGRV(VWHDFXHUGRVHUiSXHVWRHQFRQRFLPLHQWRGHOD&RPLVLyQ0L[WD
GHO &RQYHQLR SUHYLD D VX HIHFWLYLGDG 3RU OD SUHVWDFLyQ GH HVWH WUDEDMR OD WDUGH GH ORV
ViEDGRV LQFOXLGRV ORV GH 'LFLHPEUH \ (QHUR VH HVWDEOHFH OD VLJXLHQWH FRPSHQVDFLyQ
PtQLPD 'HVFDQVR GH XQ GtD FRPSOHWR URWDWLYR D OD VHPDQD DGHPiV GHO GRPLQJR XQD
FRPSHQVDFLyQHFRQyPLFDSDUDORVWUDEDMDGRUHVDWLHPSRSDUFLDOSRUFDGDViEDGRSRUOD
WDUGHFRQFDUiFWHUJHQHUDOGH¼H[FHSWRORVWUDEDMDGRUHVDWLHPSRFRPSOHWRTXH
VHUiGH¼\ORVDSUHQGLFHVTXHVHUiGH¼(OGHVFDQVRGHOGtDURWDWLYRVXSRQGUiOD
UHGXFFLyQGHODMRUQDGDVHPDQDOHQHOPLVPRQ~PHURGHKRUDVTXHVHUHDOL]DUtDHQGLFKR
GtD/DMRUQDGDVHUiFRPRPi[LPRGHKPDODVHPDQD,JXDOPHQWHVHUHGXFLUiHQ
HOPLVPRSRUFHQWDMHODMRUQDGDDQXDO
1RVHFRQVLGHUDUiPRWLYRGHVDQFLyQHOQHJDUVHDOUHSDUWRGHODMRUQDGDGHOViEDGRSRU
ODWDUGH
&XDQGR HO GtD GH GHVFDQVR FRLQFLGD FRQ IHVWLYR GLFKR GtD VH UHFXSHUDUi HQ ODV GRV
VHPDQDVVLJXLHQWHV
/RVPHQRUHVGHDxRVGHVFDQVDUiQGRVGtDVFRQVHFXWLYRVDODVHPDQD
3UHYLR SDFWR YROXQWDULR HQ ODV (PSUHVDV HQWUH FDGD WUDEDMDGRU \ DTXHOODV VH SRGUi
HVWDEOHFHUODSUHVWDFLyQGHOWUDEDMRGHFDGDXQRGHORVIHVWLYRVDXWRUL]DGRVFRQFDUiFWHU
JHQHUDOSDUDODDSHUWXUDGHORVFRPHUFLRV
&XDQGR VH SURGX]FD HO DFXHUGR ORV WUDEDMDGRUHV WHQGUiQ OD VLJXLHQWH FRPSHQVDFLyQ
PtQLPDSRUFDGDIHVWLYRGHORVFLWDGRVTXHWUDEDMHQXQGtDGHGHVFDQVRDOWHUQDWLYRTXH
VHGLVIUXWDUiHQODVHPDQDDQWHULRURHQODVGRVVLJXLHQWHVDODSUHVWDFLyQGHOWUDEDMRHQ
IHVWLYR
$GHPiV GHO GHVFDQVR DOWHUQDWLYR FDGD WUDEDMDGRU SHUFLELUi XQ FRPSOHPHQWR GH
³7UDEDMR HQ )HVWLYR´ HQ OD QyPLQD GHO PHV HQ TXH UHDOL]y HO WUDEDMR HQ IHVWLYR (VWH
&RPSOHPHQWRWHQGUiXQLPSRUWHHTXLYDOHQWHDOGHO6DODULRGtDGHFDGDWUDEDMDGRU
LQFOX\HQGRHQpVWHODWRWDOLGDGGHODVUHWULEXFLRQHVVDODULREDVHFRPSOHPHQWRSHUVRQDO
GHDQWLJHGDG\SDJDVH[WUDRUGLQDULDV
(QWRGRFDVRVHUHVSHWDUiQODVPHMRUHVFRQGLFLRQHVTXHORVWUDEDMDGRUHVHQODVGLVWLQWDV
(PSUHVDVYHQJDQSHUFLELHQGRSRUODVPLVPDVFLUFXQVWDQFLDV
$57Ë&8/2+25$6(;75$25',1$5,$6
$QWHODJUDYHVLWXDFLyQGHSDURH[LVWHQWH\FRQREMHWRGHIRPHQWDUXQDSROtWLFDVRFLDO
VROLGDULD TXH IDYRUH]FD OD FUHDFLyQ GH HPSOHR VH DFXHUGD OD VXSUHVLyQ GH ODV KRUDV
H[WUDRUGLQDULDV KDELWXDOHV PDQWHQLHQGR HO FULWHULR DQWHULRU VH UHFRPLHQGD HQ FDGD
(PSUHVDTXHVHDQDOLFHFRQMXQWDPHQWHHQWUHORVUHSUHVHQWDQWHVGHORVWUDEDMDGRUHV\OD
(PSUHVDODVSRVLELOLGDGHVGHUHDOL]DUQXHYDVFRQWUDWDFLRQHVGHQWURGHODVPRGDOLGDGHV
GH FRQWUDWDFLyQ YLJHQWHV HQ VXVWLWXFLyQ GH ODV KRUDV H[WUDRUGLQDULDV VXSULPLGDV HQ
IXQFLyQGHOREMHWLYRGHHPSOHRDQWHVVHxDODGR\GHH[SHULHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVHQHVWD
PDWHULD
7DPELpQUHVSHFWRDORVGLVWLQWRVWLSRVGHKRUDVH[WUDRUGLQDULDVVHDFXHUGDORVLJXLHQWH
i
Pág. 38365
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
11/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
D +RUDVH[WUDRUGLQDULDVTXHYHQJDQH[LJLGDVSRUODQHFHVLGDGGHUHSDUDUVLQLHVWURV
X RWURV GDxRV XUJHQWHV DVt FRPR HQ FDVR GH ULHVJR GH PDWHULDV SULPDV
5HDOL]DFLyQ
E +RUDV H[WUDRUGLQDULDV QHFHVDULDV SRU SHGLGRV LPSUHYLVWRV R SHUtRGRV SXQWD GH
SURGXFFLyQ DXVHQFLDV LPSUHYLVWDV FDPELRV GH WXUQR X RWUDV FLUFXQVWDQFLDV
GHULYDGDV GH OD QDWXUDOH]D GH TXH VH WUDWD 0DQWHQLPLHQWR VLHPSUH TXH QR VH
SXHGD VXVWLWXLU SRU OD XWLOL]DFLyQ GH ODV GLVWLQWDV PRGDOLGDGHV GH FRQWUDWDFLyQ
SUHYLVWDVOHJDOPHQWH
/D GLUHFFLyQ GH OD (PSUHVD LQIRUPDUi VHPDQDOPHQWH DO &RPLWp GH (PSUHVD D ORV
'HOHJDGRV GH 3HUVRQDO \ 'HOHJDGRV 6LQGLFDOHV VREUH HO Q~PHUR GH KRUDV
H[WUDRUGLQDULDV UHDOL]DGDV HVSHFLILFDQGR ODV FDXVDV \ HQ VX FDVR OD GLVWULEXFLyQ SRU
6HFFLRQHV $VLPLVPR HQ IXQFLyQ GH HVWD LQIRUPDFLyQ \ GH ORV FULWHULRV DUULED
VHxDODGRVOD(PSUHVD\ORVUHSUHVHQWDQWHVOHJDOHVGHORVWUDEDMDGRUHVGHWHUPLQDUiQHO
FDUiFWHU\ODQDWXUDOH]DGHODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDV
/DUHDOL]DFLyQGHKRUDVH[WUDRUGLQDULDVFRQIRUPHHVWDEOHFHHO$UWGHO(VWDWXWRGH
ORV7UDEDMDGRUHVVHUHJLVWUDUiQGtDDGtD\VHFRQWDELOL]DUiQVHPDQDOPHQWHHQWUHJDQGR
DOWUDEDMDGRUFRSLDUHVXPHQHQODSDUWHFRUUHVSRQGLHQWH
(OVDODULRKRUDTXHUHVXOWHGHODDSOLFDFLyQGHO$UWGHOSUHVHQWH&RQYHQLRVHUYLUiGH
EDVHSDUDFDOFXODUHOLPSRUWHGHODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDV(OLQFUHPHQWRDDSOLFDUVREUH
HOVDODULRKRUDSDUDHOSDJRGHODVKRUDVH[WUDRUGLQDULDVHVHOVLJXLHQWH
/D KRUD QRUPDO PiV HO &,(1 325 &,(1 HQ ODV KRUDV H[WUDRUGLQDULDV GH GtDV
ODERUDOHV \ OD KRUD QRUPDO PiV HO '26&,(1726 325 &,(172 HQ ODV KRUDV
H[WUDRUGLQDULDVGH'RPLQJRV\)HVWLYRV
$57Ë&8/29$&$&,21(6
/DVYDFDFLRQHVVHUiQGHGtDVODERUDOHV6HGLVIUXWDUiQGtDVFRPRPtQLPRHQWUHHO
GH0D\R\HOGH6HSWLHPEUHTXHGDQGRORVUHVWDQWHVDHOHFFLyQGHODHPSUHVD(Q
FDVR GH QR GLVIUXWDUVH ORV GtDV GH YHUDQR GH PXWXR DFXHUGR FRQ OD (PSUHVD VH
SHUFLELUiHQEROVDHTXLYDOHQWHD¼
/DHPSUHVDSRGUiFRQFHGHUODWRWDOLGDGGHODVYDFDFLRQHV HQYHUDQR(Q HOSHULRGRGH
ODV YDFDFLRQHV VH SHUFLELUiQ WRGRV ORV SXQWRV WUDWDGRV HQ HO SUHVHQWH &RQYHQLR VLQ
GLVFULPLQDFLyQDOJXQD
$57Ë&8/2/,&(1&,$65(75,%8Ë'$6
6HFRQFHGHUiQ9(,17(',$6GHSHUPLVRUHWULEXLGRVFRQHODERQRGHOVDODULRUHDOSRU
PDWULPRQLR GHO WUDEDMDGRU SXGLpQGRVH XQLU FRQ HO SHULRGR GH YDFDFLRQHV GH DFXHUGR
FRQODVSDUWHV
75(6 'Ë$6 HQ FDVR GH QDFLPLHQWR GH KLMR 81 ',$ PiV HQ HO VXSXHVWR GH TXH HO
WUDEDMDGRUQHFHVLWHUHDOL]DUXQGHVSOD]DPLHQWR
i
Pág. 38366
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
12/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
&8$752 'Ë$6 FRQVHFXWLYRV HQ FDVR GH HQIHUPHGDG JUDYH FRQ KRVSLWDOL]DFLyQ R
LQWHUYHQFLyQ TXLU~UJLFD VLQ KRVSLWDOL]DFLyQ TXH SUHFLVH UHSRVR GRPLFLOLDULR
LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO OXJDU GH UHKDELOLWDFLyQ R IDOOHFLPLHQWR GHO FyQ\XJH SDGUHV R
KLMRVFRQVDQJXtQHRVRGHDILQLGDG(OGLVIUXWHHQORVFDVRVUHIHULGRVDHQIHUPHGDGJUDYH
\KRVSLWDOL]DFLyQWHQGUiTXHSURGXFLUVHGHQWURGHOSOD]RGHTXLQFHGtDVGHVGHHOKHFKR
FDXVDQWH
'26'Ë$6FRQVHFXWLYRVHQFDVRGHIDOOHFLPLHQWRRHQIHUPHGDGJUDYHKRVSLWDOL]DFLyQR
LQWHUYHQFLyQTXLU~UJLFDVLQKRVSLWDOL]DFLyQTXHSUHFLVHUHSRVRGRPLFLOLDULRGHSDULHQWHV
KDVWDVHJXQGRJUDGRGHFRQVDQJXLQLGDGRDILQLGDG(QFDVRGHGHVSOD]DPLHQWRVHUiGH
'26'Ë$6PiVVLHVVXSHULRUD.P(OGLVIUXWHHQORVFDVRVUHIHULGRVDHQIHUPHGDG
JUDYH\KRVSLWDOL]DFLyQWHQGUiTXHSURGXFLUVHGHQWURGHOSOD]RGHTXLQFHGtDVGHVGHHO
KHFKRFDXVDQWH
81',$SRUWUDVODGRGHGRPLFLOLRKDELWXDO
81 ',$ HQ ORV FDVRV GH ERGD GH SDULHQWHV KDVWD VHJXQGR JUDGR GH FRQVDQJXLQLGDG R
DILQLGDG
81',$SRUIDOOHFLPLHQWRGHSDULHQWHVGHWHUFHUJUDGR
+25$6 $f2 FRQ SUHVHQWDFLyQ GH MXVWLILFDQWH SDUD OD DVLVWHQFLD DO PpGLFR GHO
WUDEDMDGRURGHSDULHQWHVGHSULPHUJUDGR
/DVWUDEDMDGRUDVSRUODFWDQFLDGHXQKLMRPHQRUGH18(9(0(6(6WHQGUiQGHUHFKRD
81$+25$GHDXVHQFLDGHOWUDEDMRSXGLHQGRGLYLGLUGLFKRSHULRGRHQGRVIUDFFLRQHV
DVLPLVPR SRGUiQ VXVWLWXLU HVWH GHUHFKR SRU XQD UHGXFFLyQ GH OD MRUQDGD QRUPDO HQ
0(',$+25$FRQODPLVPDILQDOLGDG
4XLHQHV SRU UD]yQ GH JXDUGD OHJDO WHQJDQ D VX FXLGDGR GLUHFWR DOJ~Q PHQRU GH RFKR
DxRV R XQ GLVPLQXLGR ItVLFR R SVtTXLFR TXH QR GHVHPSHxH XQD DFWLYLGDG UHWULEXLGD
WHQGUiQ GHUHFKR D XQD UHGXFFLyQ GH OD MRUQDGD GH WUDEDMR FRQ OD GLVPLQXFLyQ
SURSRUFLRQDO GHO VDODULR HQWUH DO PHQRV XQ RFWDYR \ XQ Pi[LPR GH OD PLWDG GH OD
GXUDFLyQGHDTXHO
(VWDVOLFHQFLDVWHQGUiQODPLVPDHIHFWLYLGDGHQORVFDVRVSUHFLVRVWDQWRSDUDSDUHMDVGH
³GHUHFKR´FRPRGH³KHFKR´VLHPSUHTXHHVWDFLUFXQVWDQFLDVHDFUHGLWH
02',),&$&,Ï1<(;7,1&,Ï1'(/&2175$72
$57Ë&8/2-8%,/$&,Ï1$17,&,3$'$
/DV SDUWHV DFXHUGDQ TXH ORV WUDEDMDGRUHV XQD YH] FXPSOLGD OD HGDG GH DxRV VH
MXELODUiQ FRQ HO &,(1 325 &,(1 GH ORV GHUHFKRV SDVLYRV HQ WDQWR TXH ODV
(PSUHVDV VLPXOWiQHDPHQWH FRQWUDWDUiQ WUDEDMDGRUHV HQ EXVFD GHO SULPHU HPSOHR R
SHUFHSWRUHV GHO 6HJXUR GH 'HVHPSOHR HQ Q~PHUR LJXDO DO GH ODV MXELODFLRQHV
DQWLFLSDGDV \ FRQWUDWR GH OD PLVPD QDWXUDOH]D GH ORV TXH VH VXVWLWX\HQ \ HOOR HQ
UHIHUHQFLDDO$UWTXHHO$1(WHQtDHVWDEOHFLGRDOUHVSHFWR
i
Pág. 38367
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
13/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
-8%,/$&,213$5&,$/
&XDQGR XQ WUDEDMDGRU VH MXELOD SDUFLDOPHQWH VH SRGUi FXEULU FRQ XQ WUDEDMDGRU GH OD
HPSUHVD\VLPXOWiQHDPHQWHVHFRQWUDWDUiXQWUDEDMDGRUGHVHPSOHDGRFRQHOILQGHFXEULU
OD YDFDQWH TXH VH SURGXFH HQ OD FDWHJRUtD GHO WUDEDMDGRU TXH KD SURPRFLRQDGR R
DVFHQGLGR
$57Ë&8/2/,48,'$&,Ï1<),1,48,72
-XQWRFRQODHQWUHJDGHOGRFXPHQWRTXHSRQHILQDODUHODFLyQODERUDOVHDFRPSDxDUiOD
SURSXHVWDGHILQLTXLWR\OLTXLGDFLyQSDUDODVXSHUYLVLyQGHVXVUHSUHVHQWDQWHVVLQGLFDOHV
&HQWUDO6LQGLFDOX2UJDQLVPR2ILFLDOFRPSHWHQWH
/RVILQLTXLWRVUHFRJHUiQORVDWUDVRVPRWLYDGRVSRUODSRVLEOHUHYLVLyQVDODULDOSUHYLVWD
HQHOSUHVHQWH&RQYHQLR&ROHFWLYR
'(5(&+266,1',&$/(6
$57Ë&8/2 *$5$17Ë$6 < '(5(&+26 '( /26 5(35(6(17$17(6
/(*$/(6'(/2675$%$-$'25(6
(O&RPLWpGH(PSUHVDWHQGUiODVVLJXLHQWHVFRPSHWHQFLDV
• 5HFLELU LQIRUPDFLyQ TXH OHV VHUi IDFLOLWDGD WULPHVWUDOPHQWH DO PHQRV VREUH OD
HYROXFLyQJHQHUDOGHO6HFWRU (FRQyPLFR DO TXHSHUWHQHFH OD (PSUHVD VREUH OD
VLWXDFLyQ GH OD SURGXFFLyQ \ YHQWD GH OD (QWLGDG VREUH VX SURJUDPD GH
SURGXFFLyQ\HYROXFLyQSUREDEOHGHHPSOHRHQOD(PSUHVD
• &RQRFHU HO %DODQFH OD &XHQWD GH 5HVXOWDGRV OD 0HPRULD \ HQ FDVR GH TXH OD
(PSUHVDUHYLVWDODIRUPDMXUtGLFDGH6RFLHGDGSRUDFFLRQHVRSDUWLFLSDFLRQHVORV
PLVPRV GRFXPHQWRV TXH GDQ D FRQRFHU D VXV VRFLRV \ HQ ODV PLVPDV
FRQGLFLRQHVTXHDpVWRV
• (PLWLULQIRUPHFRQFDUiFWHUSUHYLRDODHMHFXFLyQSRUSDUWHGHO(PSUHVDULRGHODV
GHFLVLRQHVDGRSWDGDVSRUpVWHVREUHODEDVHGHODVVLJXLHQWHVFXHVWLRQHV
5HHVWUXFWXUDFLyQGHSODQWLOODV\FHVHVWRWDOHVRSDUFLDOHVGHILQLWLYRVRWHPSRUDOHVGH
DTXHOOD
,PSODQWDFLyQRUHVFLVLyQGHORVVLVWHPDVGHRUJDQL]DFLyQ\FRQWUROGHOWUDEDMR
5HGXFFLyQGHMRUQDGDDVtFRPRGHWUDVODGRWRWDORSDUFLDOGHODVLQVWDODFLRQHV
(VWXGLRGHWLHPSRVHVWDEOHFLPLHQWRGHSULPDVRLQFHQWLYRV\WUDEDMR
• (PLWLULQIRUPHFXDQGRODIXVLyQDEVRUFLyQRPRGLILFDFLyQGHO³VWDWXVMXUtGLFR´
GHOD(PSUHVDVXSRQJDFXDOTXLHULQFLGHQFLDTXHDIHFWHDOYROXPHQGHHPSOHR
• &RQRFHU ORV PRGHORV GH FRQWUDWR GH WUDEDMR HVFULWR TXH VH XWLOLFHQ HQ OD
(PSUHVDDVtFRPRORVGRFXPHQWRVUHODWLYRVDODWHUPLQDFLyQODERUDO
• 6HULQIRUPDGRVGHWRGDVODVVDQFLRQHVLPSXHVWDVSRUIDOWDVPX\JUDYHV
• &RQRFHU WULPHVWUDOPHQWH DO PHQRV ODV HVWDGtVWLFDV VREUH HO tQGLFH GH
DEVHQWLVPR \ VXV FDXVDV \ ORV DFFLGHQWHV GH WUDEDMR \ HQIHUPHGDGHV
i
Pág. 38368
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
14/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
(MHUFHUXQDODERUGH
9LJLODQFLD HQ HO FXPSOLPLHQWR GH ODV QRUPDV YLJHQWHV HQ PDWHULD ODERUDO GH
VHJXULGDGVRFLDO\HPSOHRDVtFRPRHOUHVWRGHORVSDFWRVFRQGLFLRQHV\XVRVGH
(PSUHVDHQYLJRUIRUPXODQGRHQVXFDVRODVDFFLRQHVOHJDOHVRSRUWXQDVDQWHHO
(PSUHVDULR\ORV2UJDQLVPRV\7ULEXQDOHVFRPSHWHQWHV
9LJLODQFLD \ FRQWURO GH ODV FRQGLFLRQHVGHVHJXULGDG HKLJLHQHHQ HO GHVDUUROOR
GHOWUDEDMRHQOD(PSUHVDFRQODVSDUWLFXODULGDGHVSUHYLVWDVHQHVWD2UGHQHQHO
$UWGHO(VWDWXWRGHORVWUDEDMDGRUHV
• 3DUWLFLSDU FRPR VH GHWHUPLQD SRU HO &RQYHQLR &ROHFWLYR HQ ODV JHVWLRQHV GH
2EUDVVRFLDOHVHVWDEOHFLGDVHQOD(PSUHVDHQEHQHILFLRGHVXVWUDEDMDGRUHVRGH
VXVIDPLOLDUHV
• &RODERUDU FRQ OD GLUHFFLyQ GH OD (PSUHVD SDUD FRQVHJXLU HO HVWDEOHFLPLHQWRWH
FXDQWDV PHGLGDV SURFXUHQ HO PDQWHQLPLHQWR H LQFUHPHQWR GH OD SURGXFWLYLGDG
GHDFXHUGRFRQORSDFWDGRHQ&RQYHQLR&ROHFWLYR
• ,QIRUPDU D VXV UHSUHVHQWDQWHV GH WRGRV ORV WHPDV \ FXHVWLRQHV VHxDODGRV HQ HO
$UW 3UHVHQWH HQ FXDQWR GLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWH WHQJDQ R SXHGDQ WHQHU
UHSHUFXVLyQHQORVWHPDVODERUDOHV
• /RVLQIRUPHVTXHGHEHHPLWLUHO&RPLWpDWHQRUGHODVFRPSHWHQFLDVUHFRQRFLGDV
HQORVSiUUDIRV\GHHVWHDUWtFXORGHEHQHODERUDUVHHQHOSOD]RGHGtDV
• 6H UHFRQRFHUi DO &RPLWp GH (PSUHVD FDSDFLGDG FRPR yUJDQR FROHJLDGR SDUD
HMHUFHUDFFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDVRMXGLFLDOHVHQWRGRORUHODWLYRDOiPELWRGHVXV
FRPSHWHQFLDV SRU GHFLVLyQ PD\RULWDULD GH VXV PLHPEURV /RV PLHPEURV GHO
&RPLWpGH(PSUHVD\pVWHHQVXFRQMXQWRREVHUYDUiQVLJLORSURIHVLRQDOHQWRGR
ORUHIHUHQWHDORVSiUUDIRV\GHHVWHDUWtFXORD~QGHVSXpVGHSHUWHQHFHUDO
&RPLWp GH (PSUHVD HQ HVSHFLDO HQ WRGDV DTXHOODV PDWHULDV VREUH ODV TXH OD
GLUHFFLyQVHxDOHH[SUHVDPHQWHHOFDUiFWHUUHVHUYDGR
• (Q WRGR FDVR QLQJ~Q WLSR GH GRFXPHQWR HQWUHJDGR SRU OD (PSUHVD DO &RPLWp
SRGUiVHUXWLOL]DGRIXHUDGHGLVWLQWRiPELWRGHDTXHOODV\SDUDGLVWLQWRVILQHVGH
ORVTXHPRWLYDURQVXHQWUHJD
• /RV PLHPEURV GHO &RPLWp GH (PSUHVD \ 'HOHJDGRV GH 3HUVRQDO FRPR
UHSUHVHQWDQWHVOHJDOHVGHORVWUDEDMDGRUHVWHQGUiQDVDOYRGHORTXHVHGLVSRQJD
HQORV&RQYHQLRV&ROHFWLYRVODVVLJXLHQWHVJDUDQWtDV
$SHUWXUD GH H[SHGLHQWH FRQWUDGLFWRULR HQ HO VXSXHVWR GH VDQFLRQHV SRU IDOWDV
JUDYHV R PX\ JUDYHV HQ HO TXH VHUiQ RtGDV DSDUWH GHO LQWHUHVDGR HO &RPLWp GH
(PSUHVDRUHVWDQWHV'HOHJDGRVGH3HUVRQDO
3ULRULGDG GH SHUPDQHQFLD HQ OD (PSUHVD R FHQWUR GH WUDEDMR UHVSHFWR GH ORV
GHPiV WUDEDMDGRUHV HQ ORV VXSXHVWRV GH VXVSHQVLyQ R H[WLQFLyQ SRU FDXVDV
WHFQROyJLFDV
1R VHU GHVSHGLGRV QL VDQFLRQDGRV GXUDQWH HO HMHUFLFLR GH VXV IXQFLRQHV QL
GXUDQWHHODxRVLJXLHQWHDODH[SLUDFLyQGHOPDQGDWRVDOYRTXHHVWDVHSURGX]FD
SRUUHYRFDFLyQRGLPLVLyQVLHPSUHTXHHOGHVSLGRRVDQFLyQVHEDVHHQODDFFLyQ
i
Pág. 38369
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
SURIHVLRQDOHV \ VXV FRQVHFXHQFLDV ORV tQGLFHV GH VLQLHVWUDOLGDG ORV HVWXGLRV
SHULyGLFRV R HVSHFLDOHV GHO PHGLR DPELHQWH ODERUDO \ ORV PHFDQLVPRV GH
SUHYHQFLyQTXHVHXWLOLFHQ
15/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
([SUHVDUFROHJLDGDPHQWHVLVHWUDWDGHO&RPLWpFRQOLEHUWDGVXVRSLQLRQHVHQ
PDWHULD FRQFHUQLHQWH D OD HVIHUD GH VX UHSUHVHQWDFLyQ SXGLHQGR SXEOLFDU R
GLVWULEXLU VLQ SHUWXUEDU HO QRUPDO GHVHQYROYLPLHQWR GHO WUDEDMR ODV
SXEOLFDFLRQHVGHLQWHUpVODERUDORVRFLDOFRPXQLFiQGRORDOD(PSUHVD
'LVSRQHU GH XQ FUpGLWR GH KRUDV PHQVXDOHV UHWULEXLGDV FDGD XQR GH ORV
PLHPEURVGHO&RPLWpR'HOHJDGRVGH3HUVRQDOHQFDGDFHQWURGHWUDEDMRSDUDHO
HMHUFLFLRGHVXVIXQFLRQHVGHUHSUHVHQWDFLyQGHDFXHUGRFRQODVLJXLHQWHHVFDOD
+DVWDWUDEDMDGRUHV«««««KRUDV
'HDWUDEDMDGRUHV««««KRUDV
'HDWUDEDMDGRUHV««««KRUDV
'HDWUDEDMDGRUHV««««KRUDV
6LQ UHEDVDU HO Pi[LPR OHJDO SRGUiQ VHU FRQVXPLGDV ODV KRUDV UHWULEXLGDV GH TXH
GLVSRQHQ ORV PLHPEURV GHO &RPLWp R 'HOHJDGRV GH 3HUVRQDO D ILQ GH SUHYHU OD
DVLVWHQFLD GH ORV PLVPRV D FXUVRV GH IRUPDFLyQ RUJDQL]DGRV SRU VXV 6LQGLFDWRV
,QVWLWXWRVXRWUDV(QWLGDGHVGHIRUPDFLyQ
3DUD SRGHU XWLOL]DU ODV KRUDV VLQGLFDOHV HVWDEOHFLGDV HQ HVWH DUWtFXOR SDUD DVLVWHQFLD D
&XUVRVGH)RUPDFLyQDQWHVVHxDODGRVVHUiSUHFLVRTXHOD&HQWUDO6LQGLFDOFRQYRTXHD
ORVUHSUHVHQWDQWHVVLQGLFDOHVGHORVWUDEDMDGRUHVORFRPXQLTXHDOD(PSUHVDHQODTXH
SUHVWHQVXVVHUYLFLRVFRQXQDDQWHODFLyQGHDOPHQRVKRUDV
(Q FXDOTXLHU FDVR WRGDV ODV DXVHQFLDV GH ORV UHSUHVHQWDQWHVGH ORV WUDEDMDGRUHVSDUD OD
UHDOL]DFLyQGHJHVWLRQHVRFRQVXOWDVSURSLDVGHVXFDUJRGHEHUiQMXVWLILFDUVHSRUHVFULWR
SRUXQPLHPEURGHODPi[LPDUHVSRQVDELOLGDGGHODFHQWUDOVLQGLFDOHQHO6HFWRUGHTXH
VH WUDWH KDFLHQGR FRQVWDU OD KRUD GH FRPLHQ]R \ ILQDOL]DFLyQ GH OD JHVWLyQ /DV
DXVHQFLDV TXH QR UH~QDQ HVWRV UHTXLVLWRV QR WHQGUiQ HO FDUiFWHU GH OHJDOPHQWH
MXVWLILFDGDV
$57Ë&8/2$&808/$&,Ï1'(+25$6325$6817266,1',&$/(6
3RGUiQ DFXPXODUVH HQ XQR R YDULRV GH VXV FRPSRQHQWHV ODV KRUDV GH OLFHQFLDV SDUD
DVXQWRVVLQGLFDOHVGHORVGLVWLQWRVPLHPEURVGHO&RPLWpR'HOHJDGRVGH3HUVRQDO
$57Ë&8/2(;&('(1&,$325&$5*26,1',&$/
6HHVWDUiDORGLVSXHVWRHQHO$UWžGHOD/H\2UJiQLFDGH/LEHUWDG6LQGLFDO/2/6
i
Pág. 38370
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
GHOWUDEDMDGRUHQHOHMHUFLFLRGHVXUHSUHVHQWDFLyQVLQSHUMXLFLRSRUWDQWRGHOR
HVWDEOHFLGRHQHO$UWGHO(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV$VLPLVPRQRSRGUiQ
VHU GLVFULPLQDGRV HQ VX SURPRFLyQ HFRQyPLFD R SURIHVLRQDO HQ UD]yQ GHO
GHVHPSHxRGHVXIXQFLyQ
16/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
$'0,1,675$&,Ï1'(/&219(1,2
$57Ë&8/2)250$&,Ï1352)(6,21$/
/DVSDUWHVILUPDQWHVDVXPHQHOFRQWHQLGRtQWHJURGHO$FXHUGR1DFLRQDO GH)RUPDFLyQ
&RQWLQXD GHFODUDQGR TXH pVWH GHVDUUROODUi VXV HIHFWRV HQ HO iPELWR IXQFLRQDO GHO
SUHVHQWH &RQYHQLR TXHGDQGR IDFXOWDGD OD &RPLVLyQ 3DULWDULD 0L[WD SDUD HO GHVDUUROOR
GHFXDQWDVLQLFLDWLYDVVHDQQHFHVDULDVFRQGXFHQWHVDODDSOLFDFLyQGHGLFKR$FXHUGR
$57Ë&8/2&85626'()250$&,Ï1352)(6,21$/
/DVHPSUHVDVFRQFHGHUiQSHUPLVRVDVXVWUDEDMDGRUHVXQRSRUFDGD FHQWURGHWUDEDMR
SDUD TXH DVLVWDQ D FXUVRV GH IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO SURSLRV GH OD DFWLYLGDG WH[WLO
FRQVLVWHQWHVHQ81$+25$',$5,$FRPRPi[LPRVLHPSUHTXHHVWHWLHPSRFRLQFLGD
FRQ HO KRUDULR GH WUDEDMR \ FRQ XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GH 6(6(17$ +25$6
$18$/(6KRUDV
(QORQRSUHYLVWRHQHOSUHVHQWHVHHVWDUiDORGLVSXHVWRHQHO$UWGHO(VWDWXWRGHORV
7UDEDMDGRUHVVREUHIRUPDFLyQSURIHVLRQDOGHOWUDEDMDGRU
$57Ë&8/2&20,6,Ï13$5,7$5,$
6H FRQVWLWX\H XQD &RPLVLyQ 3DULWDULD IRUPDGD SRU OD SDUWH VRFLDO PLHPEURV GH OD
)&7&+7<- GH 8*7 \ SRU OD SDUWH HPSUHVDULDO PLHPEURV GH OD $VRFLDFLyQ GH
(PSUHVDULRV GH &RPHUFLR 7H[WLOGH &DQWDEULD $(&7& ILMiQGRVH FRPR GRPLFLOLR GH
ODPLVPDHQOD&&HUYDQWHVQž±ž,]TGDGH6DQWDQGHU
'LFKD FRPLVLyQ VH UHXQLUi DSHWLFLyQ GH FXDOHVTXLHUD GH ODVSDUWHV \ VH FRQYRFDUiSRU
HVFULWR FRQ DO PHQRV WUHV GtDV KiELOHV GH DQWHODFLyQ GHELpQGRVH GHWHUPLQDU
QHFHVDULDPHQWHHORUGHQGHOGtD
(QVXVUHXQLRQHVDFWXDUiFRPR6HFUHWDULRXQYRFDOGHOD&RPLVLyQQRPEUDGRSDUDFDGD
UHXQLyQ6HUi3UHVLGHQWHDOWHUQDWLYDPHQWHXQDYH]HQWUHORVUHSUHVHQWDQWHVVLQGLFDOHV\
RWUDHQWUHORVUHSUHVHQWDQWHVHPSUHVDULDOHV
/RVDFXHUGRVGHOD&RPLVLyQ3DULWDULDUHTXHULUiQSDUDVXYDOLGH]ODFRQIRUPLGDGGHOD
PD\RUtDGHODVGRVSDUWHVTXHODFRPSRQHQ
6RQIXQFLRQHVGHOD&RPLVLyQ3DULWDULDODVVLJXLHQWHV
D ,QWHUSUHWDFLyQ GH FXDOTXLHUD GH ORV DUWtFXORV GH HVWH &RQYHQLR DVt FRPR VX
DSOLFDFLyQ
E 9LJLODQFLDGHOFXPSOLPLHQWRGHORSDFWDGR
F &XDQWDV RWUDV IXQFLRQHV GHFLGDQ DVXPLU DPEDVSDUWHV TXH WLHQGDQ D XQD PD\RU
HILFDFLDSUiFWLFDGHO&RQYHQLR
G 5HFLELUODVLQWHQFLRQHVGHGHVFXHOJXHGHODVHPSUHVDVSUHYLVWRHQHODUWSDUD
GDUOHWUDVODGRDODSDUWHVRFLDO\TXHpVWDDFW~HVLORHVWLPDFRQYHQLHQWH
(QFDVRGHGHVDFXHUGRGHOD&RPLVLyQ3DULWDULDWUDQVFXUULGRVGtDVKiELOHVGHVGHOD
UHXQLyQ TXH VH FRQYRTXH SDUD UHVROYHU HQ OD PLVPD ODV FXHVWLRQHV TXH VH OH SODQWHHQ
i
Pág. 38371
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
17/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
GHQWUR GH VXV FRPSHWHQFLDV ODV SDUWHV GHEHUiQ DFXGLU HQ SURFHGLPLHQWR GH PHGLDFLyQ
DQWHHO25(&/$LQFOX\HQGRHOFRPSURPLVRSUHYLRGHVRPHWHUODVGLVFUHSDQFLDVDXQ
DUELWUDMHYROXQWDULR
(Q HVWH VXSXHVWR VH DSOLFDUi HO SURFHGLPLHQWR HVWDEOHFLGR SDUD HO DUELWUDMH YROXQWDULR
TXHVHUHJXOHHQHOUHJODPHQWRGHIXQFLRQDPLHQWRGHHVWHÏUJDQRH[WUDMXGLFLDOVHJ~QOR
GLVSXHVWRHQHO$FXHUGR,QWHUSURIHVLRQDOYLJHQWHRTXHVHVXVFULEDHQXQIXWXUR
$57Ë&8/268%52*$&,Ï1'(/$(035(6$
(O FDPELR GH WLWXODULGDG HQ OD (PSUHVD FHQWUR GH WUDEDMR R GH XQD XQLGDG SURGXFWLYD
DXWyQRPD GH OD PLVPD QR H[WLQJXLUi SRU Vt PLVPD OD UHODFLyQ ODERUDO TXHGDQGR HO
QXHYR(PSUHVDULRVXEURJDGRHQORVGHUHFKRV\REOLJDFLRQHVODERUDOHVGHODQWHULRU
&XDQGR HO FDPELR WHQJD OXJDU SRU DFWRV ³,QWHU 9LYRV´ HO FHGHQWH \ HQ VX GHIHFWR HO
FHVLRQDULRHVWDUiQREOLJDGRVDQRWLILFDUGLFKRFDPELRDORVWUDEDMDGRUHVGHOD(PSUHVD
FHGLGD\DVXVUHSUHVHQWDQWHVUHVSRQGLHQGRDPERVVROLGDULDPHQWHGXUDQWHDxRVGHODV
REOLJDFLRQHVODERUDOHVQDFLGDVFRQDQWHULRULGDGDODWUDQVPLVLyQ\TXHQRKXELHUDQVLGR
VDWLVIHFKDV
(O FHGHQWH \ FHVLRQDULR UHVSRQGHUiQ WDPELpQ VROLGDULDPHQWH GH ODV REOLJDFLRQHV
QDFLGDVFRQSRVWHULRULGDGDODWUDQVPLVLyQFXDQGRODFHVLyQIXHVHGHFODUDGDGHOLWR
$57Ë&8/2)$/7$6<6$1&,21(6
6H HVWDUi D OR GLVSXHVWR HQ HO $FXHUGR 1DFLRQDO GH VXVWLWXFLyQ GH OD 2UGHQDQ]D GHO
FRPHUFLR
$57Ë&8/2 Ï5*$12 '( 5(62/8&,Ï1 (;75$-8',&,$/ '(
&21)/,&726/$%25$/(6
/DV SDUWHV HQ UHSUHVHQWDFLyQ GH ORV WUDEDMDGRUHV \ GH ODV HPSUHVDV LQFOXLGRV HQ HO
iPELWR VXEMHWLYR GH HVWH &RQYHQLR VH VRPHWHQ H[SUHVDPHQWH D ORV SURFHGLPLHQWRV
HVWDEOHFLGRVHQHO$FXHUGR,QWHUSURIHVLRQDOGH&DQWDEULDVREUH6ROXFLyQ([WUDMXGLFLDO
GH&RQIOLFWRVODERUDOHV
',6326,&,Ï1$',&,21$/35,0(5$
&RQUHVSHFWRDORHVWDEOHFLGRHQHO$UWGHOSUHVHQWH&RQYHQLRUHIHUHQWHDOUHSDUWR
GH OD MRUQDGD HQ ODV ]RQDV \ ORFDOLGDGHV GH OD UHJLyQ GH DFXHUGR FRQ ORV LQWHUHVHV
JHQHUDOHV\QHFHVLGDGHVGHORVFRQVXPLGRUHVVHSRGUiPRGLILFDUHOKRUDULRGHHQWUDGD\
GH VDOLGD HQ 0(',$ +25$ SUHYLD FRQIRUPLGDG GH OD &RPLVLyQ 3DULWDULD 0L[WD GHO
&RQYHQLR&ROHFWLYR
',6326,&,Ï1$',&,21$/6(*81'$
(VWH&RQYHQLRVHUiGHDSOLFDFLyQGHVGHHOPRPHQWRGHVXUHJLVWURVLQTXHVHDSUHFLVR
HOWUiPLWHGHVXSXEOLFDFLyQ
i
Pág. 38372
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
18/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
CVE-2013-17295
',6326,&,Ï1$',&,21$/7(5&(5$
/DV HPSUHVDV FRPSUHQGLGDV HQ HO SUHVHQWH &RQYHQLR TXH UHDOLFHQ VX DFWLYLGDG HQ
&HQWURV&RPHUFLDOHV\TXHVHYHDQREOLJDGRVDODUHDOL]DFLyQGHORVKRUDULRVSURSLRVGH
GLFKRFHQWURSRGUiQDGHFXDUODGLVWULEXFLyQGHODMRUQDGDODERUDODORVKRUDULRVH[LJLGRV
HQHO&HQWUR&RPHUFLDOSUHYLDFRPXQLFDFLyQDOD&RPLVLyQ3DULWDULD0L[WDGHOSUHVHQWH
&RQYHQLR
',6326,&,Ï175$16,725,$
/DVSDUWHVILUPDQWHVGHOSUHVHQWHFRQYHQLRDFXHUGDQODFUHDFLyQHQHOSOD]RGHXQPHV
GHXQD&RPLVLyQHQFDUJDGDGHHVWDEOHFHUODIXQFLRQHVGHDTXHOODVFDWHJRUtDVUHFRJLGDV
HQODVWDEODVVDODULDOHVGHO$QH[R,SHURQRGHILQLGDVHQHO$QH[R,,GHELGRDTXHHQOD
DFWXDOLGDGQRH[LVWHXQFULWHULR~QLFRHQWRGDVODVHPSUHVDVGHOVHFWRUSDUDGHWHUPLQDU
ODVPLVPDVGDQGRDVtFXPSOLPLHQWRDODUWtFXORGHO7H[WR5HIXQGLGRGHOD/H\GHO
(VWDWXWRGHORV7UDEDMDGRUHV
i
Pág. 38373
boc.cantabria.es
19/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
$1(;2,,
'(),1,&,Ï1'(&$7(*25Ë$6352)(6,21$/(6'(&20(5&,2
-()('(3(5621$/(VTXLHQHVWiDOIUHQWHGHWRGRHOSHUVRQDOGHOD(PSUHVDILMD
ODV QRUPDV SDUD OD RUJDQL]DFLyQ GHO WUDEDMR DVt FRPR OD FRQFHVLyQ GH SHUPLVRV
SURSXHVWDGHVDQFLRQHV\GHPiVDVSHFWRVTXHLQWHUYLHQHQHQODUHODFLyQODERUDO
-()('(&2035$6(VTXLHQUHDOL]DODVFRPSUDVJHQHUDOHVGHODVPHUFDQFtDVTXH
VRQREMHWRGHODDFWLYLGDGFRPHUFLDOGHOD(PSUHVD
(1&$5*$'2 *(1(5$/ (V TXLHQ HVWi DO IUHQWH GH XQ HVWDEOHFLPLHQWR GHO TXH
GHSHQGHQVXFXUVDOHVRTXLHQDVXPHODGLUHFFLyQGHYDULDVVXFXUVDOHV
-()( '( 68&856$/ 2 (1&$5*$'2 '( (67$%/(&,0,(172 0i[LPR
UHVSRQVDEOH GH XQD WLHQGD FXDQGR VH WUDWD GH VXSHUILFLHV SHTXHxDV R PHGLDQDV
6XSHUYLVDHOIXQFLRQDPLHQWRGHOHVWDEOHFLPLHQWRHQVXYHUWLHQWHGHDSURYLVLRQDPLHQWR
FRPHUFLDO\DGPLQLVWUDWLYD
-()( '( $/0$&e1 (V TXLHQ HVWi DO IUHQWH GH XQ DOPDFpQ WHQLHQGR D VX FDUJR OD
UHSRVLFLyQUHFHSFLyQFRQVHUYDFLyQ\PDUFDGHODVPHUFDQFtDVHOUHJLVWURGHVXHQWUDGD
\VDOLGD\ODGLVWULEXFLyQDODVVHFFLRQHV\VXFXUVDOHVDVtFRPRHOFXPSOLPLHQWRGHORV
SHGLGRV
9,$-$17( (V HO HPSOHDGR TXH DO VHUYLFLR GH XQD VROD (PSUHVD UHDOL]D ORV
KDELWXDOHVYLDMHVVHJ~QODUXWDSUHYLDPHQWHVHxDODGDSDUDRIUHFHUDUWtFXORVWRPDUQRWD
GHORVSHGLGRVLQIRUPDUDORVFOLHQWHVWUDQVPLWLUORVHQFDUJRVUHFLELGRV\FXLGDUGHVX
FXPSOLPLHQWR IXHUD GHO WLHPSR GHGLFDGRV D ORV YLDMHV VLQ PHQRVFDER GH VX GLJQLGDG
SURIHVLRQDO
-()('(*5832(VTXLHQHVWiDOIUHQWHGHYDULDVVHFFLRQHVFXDQGROD(PSUHVDHVWp
RUJDQL]DGDHQEDVHDHOORV
-()( '( 6(&&,Ï1 (V HO UHVSRQVDEOH GH ODV YHQWDV \ PDUJHQ GH XQD VHFFLyQ R
VXEVHFFLyQGHODWLHQGDPHGLDQWHODDSOLFDFLyQGHODVSROtWLFDVFRPHUFLDOHVGHILQLGDVHQ
HOFRUUHVSRQGLHQWHVHFWRUHQHOiPELWRGHRIHUWDJHVWLyQFRPHUFLDODWHQFLyQDOFOLHQWH\
YHQWD 6H RFXSD DVt PLVPR GH OD IRUPDFLyQ LQIRUPDFLyQ \ DVHVRUDPLHQWR GH ORV
YHQGHGRUHVGHVXVHFFLyQ
9(1'('25 '(3(1',(17( (V TXLHQ UHDOL]D ODV YHQWDV FRQ FRQRFLPLHQWRV
SUiFWLFRV GH ORV SURGXFWRV SDUD OD RULHQWDFLyQ D ORV FOLHQWHV HQ VX XVR (IHFW~D HO
UHFXHQWRGHODPHUFDQFtDSDUDSURFHGHUDVXUHSRVLFLyQ\SHGLGRRSRUWXQRDVtFRPRDVX
HWLTXHWDGRRUGHQ\FRORFDFLyQ&RODERUDHQHOFRQWUROGHODVYHQWDV\VXUWLGR
$<8'$17( (V TXLHQ DX[LOLD D ORV GHSHQGLHQWHV PRQWDGRUHV R FRUWDGRUHV HQ VXV
IXQFLRQHV SURSLDV IDFLOLWiQGROHV OD ODERU \ SXGLHQGR UHDOL]DU SRU VL RSHUDFLRQHV GH
YHQWD
i
Pág. 38374
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
20/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
$35(1'Ë= (V TXLHQ WLHQH UHODFLyQ ODERUDO UHJXODGD PHGLDQWH HO SHUWLQHQWH FRQWUDWR
ODERUDO GH DSUHQGL]DMH SDUD OD DGTXLVLFLyQ GH ORV FRQRFLPLHQWRV SURSLRV GH SURIHVLyQ
REMHWR GH FRQWUDWR \ UHJXODGD SRU ODV GLVSRVLFLRQHV OHJDOHV \ GHO SUHVHQWH &RQYHQLR
&ROHFWLYR
-()($'0,1,675$7,92(VTXLpQDVXPHODGLUHFFLyQ\VHJXLPLHQWRGHODIXQFLRQHV
DGPLQLVWUDWLYDVGHXQD(PSUHVD
-()( '( 6(&&,Ï1 $'0,1,675$7,92 (V HO TXH OOHYD OD UHVSRQVDELOLGDG R
GLUHFFLyQ GH XQD GH ODV VHFFLRQHV HQ ODV TXH HO WUDEDMR SXHGH HVWDU GLYLGLGR FRQ
DXWRULGDGGLUHFWDVREUHORVHPSOHDGRVDVXVyUGHQHV
6(&5(7$5,2 7$48(0(&$1Ï*5$)2 (V TXLHQ HVWi D ODV yUGHQHV LQPHGLDWDV
GHOGLUHFWRUGHORVMHIHVGHGLYLVLyQGHFRPSUDRYHQWD\UHDOL]DIXQFLRQHVGHFDUiFWHU
DGPLQLVWUDWLYR\GHVSDFKDFRUUHVSRQGHQFLDRFRQFLHUWDHQWUHYLVWDVHWF
2),&,$/ $'0,1,675$7,92 (V TXLHQ UHDOL]D WUDEDMRV TXH UHTXLHUDQ LQLFLDWLYD
SURSLD FRPR UHGDFFLyQ GH OD FRUUHVSRQGHQFLD R GH FRQWUDWRV PHUFDQWLOHV IDFWXUDV
HODERUDFLyQGHHVWDGtVWLFDJHVWLyQGHLQIRUPHVWUDVFULSFLyQGHOLEURVGHFRQWDELOLGDGHV
HWF
$8;,/,$5 $'0,1,675$7,92 (V TXLHQ DX[LOLD D ORV MHIHV \ RILFLDOHV
DGPLQLVWUDWLYRVHQVXVIXQFLRQHVSURSLDV
$63,5$17( (V HO WUDEDMDGRU PHQRU GH DxRV TXH VH LQLFLD HQ ORV WUDEDMRV
EXURFUiWLFRVRGHFRQWDELOLGDGSDUDDOFDQ]DUODSUHFLVDFDSDFLWDFLyQSURIHVLRQDO
&$-(52 5HDOL]D ORV FREURV GH ODV PHUFDQFtDV R DERQRV D FOLHQWHV PDUFDQGR HVWDV
RSHUDFLRQHVHQODVFDMDVUHJLVWUDGRUDV&RQWURODODVDOLGDGHOS~EOLFRDWUDYpVGHVX]RQD
GH WUDEDMR \ PDQWLHQH VX SXHVWR \ iUHD DG\DFHQWH HQ ySWLPDV FRQGLFLRQHV GH RUGHQ \
OLPSLH]D5HDOL]DHODUTXHR\SURFHGHDOFRQWUROGHORVFREURV
$8;,/,$5'(&$-$(VTXLHQDX[LOLDDOFDMHURHQHOFREURGHODVYHQWDVDOFRQWDGR
UHYLVDWDORQHV\FXDOTXLHUIXQFLyQVHPHMDQWH
5278/,67$ 6H RFXSD GH OD UHSUHVHQWDFLyQ GH ORV SURGXFWRV \ GHO EDOL]DMH
LQIRUPDWLYR FRQ HO SURSyVLWR GH JDUDQWL]DU OD FDOLGDG GH OD LPDJHQ GH PDUFD
FRQWULEX\HQGRDODPELHQWHFRPHUFLDO\DODVSHFWRDWUDFWLYRGHODWLHQGD
-()( '( 7$//(5 (V TXLHQ WpFQLFDPHQWH FDSDFLWDGR HVWi DO IUHQWH GH XQ WDOOHU
DX[LOLDUGHODDFWLYLGDGFRPHUFLDOSULQFLSDOGHOD(PSUHVD
(6&$3$5$7,67$ 2UJDQL]D ORV HVFDSDUDWHV GH DFXHUGR FRQ ODV FDPSDxDV GH
SURPRFLyQ\YHQWDGHFDGDWHPSRUDGD6HRFXSDDVtPLVPRGHORVHOHPHQWRVLQWHULRUHV
GHSUHVHQWDFLyQH[SRVLWRUHVPDQLTXtHV\VRSRUWHVVLPLODUHV
&257$'25 (V TXLHQ FRQ ORV ~WLOHV SUHFLVRV UHDOL]D ORV FRUWHV GH ORV PDWHULDOHV R
SUHQGDVDPHGLGD\RHQVHULH
352)(6,21$/(6'(2),&,26RQORVWUDEDMDGRUHVTXHHMHFXWDQORVWUDEDMRVSURSLRV
GHXQRILFLRHQFXDOTXLHUDGHVXVFDWHJRUtDV
i
Pág. 38375
boc.cantabria.es
CVE-2013-17295
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
21/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
2ILFLDOGH2ILFLDO
2ILFLDOGH\$\XGDQWH6HLQFOXLUiQHQODFDWHJRUtDGH2ILFLDOHVGH
 R TXLHQHV WUDEDMHQ FRQ LQLFLDWLYD \ UHVSRQVDELOLGDG SURSLD VHJ~Q HO
HVPHURHQODUHDOL]DFLyQGHOFRPHWLGR6HUiQ$\XGDQWHVTXLHQHVUHDOL]DQ
WUDEDMRVVHQFLOORVGHVXRILFLR\FRODERUDQFRQORV2ILFLDOHVGH\
CVE-2013-17295
&21'8&725 5(3$57,'25 7UDQVSRUWD ORV DUWtFXORV GHVGH HO HVWDEOHFLPLHQWR DO
GRPLFLOLRGHORVFOLHQWHVRGHVGHHODOPDFpQDORVFHQWURVGHGHVSDFKR(QIXQFLyQGHO
DUWtFXOR TXH VH WUDWH SXHGH LQWHUYHQLU HQ OD LQVWDODFLyQ PRQWDMH R SXHVWD HQ
IXQFLRQDPLHQWRGHORVPLVPRV
02=2(63(&,$/,=$'2(VTXLHQVHGHGLFDDODUHDOL]DFLyQGHWUDEDMRVFRQFUHWRV\
GHWHUPLQDGRV TXH VLQ FRQVWLWXLU XQ RILFLR QL LPSOLFDU RSHUDFLRQHV GH YHQWD H[LJHQ
FLHUWDSUiFWLFDHQVXHMHFXFLyQ(QWUHHOORVHVWiQHPEDODMHSHVR\UHSDUWRGHPHUFDQFtDV
\RWURVVHPHMDQWHV
7(/()21,67$(VTXLHQDWLHQGHXQDFHQWUDOLWDHVWDEOHFLPLHQWRODVFRPXQLFDFLRQHV\
WUDQVPLWLHQGRFXDQWRVDYLVRVUHFLED
02=2 (V TXLHQ HIHFW~D HO WUDQVSRUWH GH ODV PHUFDQFtDV GHQWUR \ IXHUD GHO
HVWDEOHFLPLHQWR R UHDOL]D RWURV WUDEDMRV VLPLODUHV TXH H[LJHQ SUHGRPLQDQWHPHQWH
HVIXHU]RPXVFXODU
3(5621$/ '( /,03,(=$ 4XLHQHV UHDOL]DQ OD OLPSLH]D JHQHUDO GH OD (PSUHVD
&HQWURGHWUDEDMR
i
Pág. 38376
boc.cantabria.es
22/23
GOBIERNO
de
CANTABRIA
B O L E T Í N
O F I C I A L
D E
C A N TA B R I A
VIERNES, 22 DE NOVIEMBRE DE 2013 - BOC NÚM. 225
ANEXO I
TABLA DE SALARIOS A APLICAR PARA LOS AÑOS 2.012, 2013 Y 2014
COLECTIVO DEL COMERCIO TEXTIL DE CANTABRIA
DEL CONVENIO
MENSUAL
ANUAL
GRUPO I PERSONAL TÉCNICO MERCANTIL
JEFE DE PERSONAL, COMPRAS O ENCARGADO
JEFE DE SUCURSAL O ALMACÉN
ENCARGADO DE ESTABLECIMIENTO
1.347,10
1.215,10
1.103,12
20.206,50
18.226,50
16.546,80
1.063,68
1.148,91
1.123,48
1.021,30
839,73
15.955,20
17.233,65
16.852,20
15.319,50
12.595,95
1.255,03
1.175,76
1.063,68
1.031,03
1.021,30
907,82
633,80
1.063,68
853,42
18.825,45
17.636,40
15.955,20
15.465,45
15.319,50
13.617,30
9.507,00
15.955,20
12.801,30
1.149,77
1.175,76
1.050,53
987,27
931,56
907,82
853,42
794,38
17.246,55
17.636,40
15.757,95
14.809,05
13.973,40
13.617,30
12.801,30
11.915,70
789,00
789,00
11.835,00
11.835,00
587,86
671,76
8.817,90
10.076,40
GRUPO II PERSONAL MERCANTIL
VIAJANTE
JEFE DE SECCIÓN O DE GRUPO
DEPENDIENTE MAYOR
DEPENDIENTE
AYUDANTE
GRUPO III PERSONAL TÉCNICO NO TITULADO Y ADTVO
JEFE ADMINISTRATIVO
JEFE DE SECCIÓN ADMINISTRATIVO
CONTABLE
SECRETARIO/A
OFICIAL ADTVO Ú OFICIAL DE MÁQUINAS
AUXILIAR ADTVO
ASPIRANTE DE 16 Y 17 AÑOS
CAJERO
AUXILIAR DE CAJA
GRUPO IV PERSONAL DE SERV. AUXILIARES Y ACTIVIDADES
JEFE DE SECCIÓN O DE SERVICIOS
ESCAPARATISTA
CORTADOR
AYTE DE CORTADOR
PROFESIONAL DE OFICIO Ó CONDUCTOR
MOZO ESPECIALIZADO
TELEFONISTA
MOZO
GRUPO V PERSONAL SUBALTERNO
VIGILANTE,
PERSONAL DE LIMPIEZA
FORMACIÓN
CVE-2013-17295
PRIMER AÑO
SEGUNDO AÑO
2013/17295
i
Pág. 38377
boc.cantabria.es
23/23