oxicalm - Ecuador

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
Edición.:
HDS-OXICALM- 02
Fecha:
07/2016
NOMBRE DEL PRODUCTO: OXICALM
1. PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA
FABRICANTE:
INDURA ECUADOR S.A.
Km 14 ½ Vía a Daule
Guayaquil, Ecuador
NÚMERO DE TELÉFONO:
(593-4) 2597610 ext: 615
NÚMERO DE TELÉFONO LAS 24 HORAS PARA EMERGENCIA: 0986356547
NOMBRE DEL PRODUCTO:
OXICALM
NOMBRE QUIMICO:
MEZCLA OXIGENO + OXIDO NITROSO
FORMULA QUIMICA:
O2 + NO2
NOMBRES COMUNES /SINONIMOS:
CLASIFICACION:
No Aplica
2.1
CODIGOS DE PELIGRO
NFPA
SISTEMA DE
EVALUACION
0 = Sin Peligro
Salud: 2
1 = Peligro Leve
Inflamabilidad: 0
2 = Peligro Moderado
Reactividad: 0
3 = Peligro Serio
4 = Peligro Severo
USOS: El Óxido Nitroso es usado como analgésico; propelente para productos aerosoles, en detección de
fugas en sistemas presurizados ó de vació; en la producción de semiconductores y como gas oxidante para
espectrometría de absorción atómica.
2. COMPOSICIÓN, INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES
INGREDIENTE
Oxigeno
FORMULA: O2
CAS: 7782-44-7
Oxido Nitroso
FORMULA: N2O
CAS: 10024-97-2
% VOLUMEN
PEL-OSHA
TLV-ACGIH
LD50 o LC50
Ruta/Especie
50 %
No Disponible
No Disponible
No Disponible
50 %
25 ppm
50 ppm
No Disponible
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 1 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
RESUMEN DE EMERGENCIAS
Gas incoloro con olor y sabor ligeramente dulce. El óxido nitroso no es inflamable pero a temperaturas altas o
expuestas al fuego el gas puede actuar como un oxidante para iniciar y sostener la combustión de materiales
inflamables. El óxido nitroso es 1.5 veces más pesado que el aire y puede fácilmente acumularse en lugares
bajos.
Límites de Exposición
Irritante
Sensibilización
Si
No
No
Teratógeno
No
Peligro Reproductivo
Mutágeno
Si
No
Efectos Sinérgicos
Ninguno Reportado
RUTA DE ENTRADA
Contacto con la
Piel
Absorción por la
Piel
Contacto con los
Ojos
No
No
No
Inhalación
Si
Ingestión
No
EFECTOS EN LOS OJOS
No se anticipan efectos adversos. El líquido puede causar quemaduras por frío e irritaciones serias
acompañadas de lesiones de la córnea.
EFECTOS SOBRE LA PIEL
No se anticipan efectos adversos. Con el líquido o soluciones con agua, puede ocasionar un eritema local,
edema y la formación de ámpulas. Puede existir un período latente de varias horas para que se presenten los
primeros síntomas. El líquido puede causar quemaduras por frío.
EFECTOS DE INGESTION
No se anticipan efectos adversos. El contacto con el líquido puede provocar quemaduras por frío de labios y
la boca.
EFECTOS DE INHALACION
Inhalación: La sobre-exposición prolongada o repetida de óxido nitroso ha producido daños al sistema
nervioso.
Los síntomas de tal sobre-exposición incluyen entumecimiento, hormigueo en manos y piernas, pérdida del
tacto en los dedos y debilidad muscular. Otros efectos de la exposición por inhalación incluyen daños
reproductivos potenciales.
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 2 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
La exposición a óxido nitroso puede estar asociada con un aumento en abortos espontáneos en humanos.
Exposiciones únicas y prolongadas han resultado en daños en la médula ósea y efectos adversos en la
sangre. Cuando se inhala óxido nitroso en altas concentraciones, el gas actúa como un depresor del sistema
nervioso central.
Exposiciones a concentraciones de 50% o más producirán síntomas tales como excitación, euforia, mareos,
somnolencia, hablar confuso, entorpecimiento de los sentidos, pérdida del conocimiento, estado anestésico y
narcosis. Estos síntomas son semejantes a los de intoxicación, de aquí el nombre “Gas Hilarante”. Inhalación
de pequeñas cantidades de este gas produce a menudo un tipo de histeria.
A concentraciones mayores, llegando al 100%, puede causar respiración profunda, mareos, náuseas y
efectos en el sistema nervioso central.
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
OJOS
Rocíe inmediatamente los ojos con agua durante 15 minutos. Avise de inmediato al médico, de preferencia al
oftalmólogo.
Inhalación: Trasladar la víctima al aire fresco lo más pronto posible. Personal profesionalmente entrenado
debe suministrar ayuda médica como la resucitación cardio-pulmonar, si es necesario. No es apropiado
suministrar oxígeno suplementario. Pueden presentarse vómitos cuando la persona despierte.
Para prevenir aspiración, los individuos expuestos se deben colocar de lado con la cabeza a nivel o
levemente más abajo del cuerpo. Si la respiración es dificultosa o si se presenta entorpecimiento de los
sentidos, administrar oxígeno.
Efectos crónicos: La exposición al óxido nitroso por largo tiempo está asociada con varios efectos. El efecto
más fuertemente comprobado es neuropatía (cambios degenerativos del sistema nervioso).
Síntomas: entorpecimiento, sensación de hormigueo en las manos y en las piernas, pérdida de sensación en
los dedos, desequilibrio y debilidad muscular.
Carcinogenicidad: El óxido nitroso no está listado por la NTP, OSHA, o IARC.
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 3 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS
Condiciones de Inflamabilidad: No Inflamable Oxidante.
Punto de Inflamación: No Contiene
Temperatura Auto-ignición:
Método: No Aplicable Desconocida
LEL (%): No Aplicable
UEL (%): No Aplicable
Productos de Combustión Peligrosos: Ninguno
Sensibilidad de Impacto Mecánico: Ninguno
Sensibilidad a Descarga Eléctrica: No Aplicable
PELIGROS DE EXPLOSION E INCENDIOS:
Inflamable.
MEDIOS DE EXTINCION:
RIESGO GENERAL
Gas no inflamable. Cuando los cilindros se exponen a intenso calor o llamas pueden romperse violentamente.
A temperaturas elevadas el producto puede actuar iniciando y sosteniendo la combustión de materiales
combustibles. El óxido nitroso puede formar mezclas explosivas cuando se expone a materiales combustibles,
grasa u otros hidrocarburos.
Medios de extinción.
El óxido nitroso no es inflamable pero sí es comburente. Se pueden utilizar todos los elementos extintores
conocidos.
Instrucciones para combatir incendios.
Evacuar a todo el personal de la zona peligrosa. Si es posible, cerrar la válvula de óxido nitroso, el cual
alimenta el fuego. Inmediatamente enfriar los cilindros, rociándolos con agua desde un lugar seguro. Cuando
estén fríos, mover los cilindros del área del incendio si ya no hay peligro.
Si un tanque o carro tanque que transporta este producto se ve involucrado en un incendio, aislar un área de
800 metros (1/2 milla) a la redonda (1/2 milla).
6. MEDIDAS POR LIBERACIÓN ACCIDENTAL
En caso de escape evacuar a todo el personal de la zona afectada (hacia un lugar contrario a la dirección del
viento). Aislar un área de 100 metros a la redonda. Localizar y sellar la fuente de escape del gas.
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 4 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
Eliminar toda fuente de ignición. Si es posible y no hay peligro, cerrar el suministro de Óxido Nitroso. Nunca
entrar al área si la concentración del Óxido Nitroso en el aire es mayor del 10% del límite bajo de
explosividad.
Si el escape se originó por problemas en un equipo o tubería de proceso, inertizelos haciendo circular gas
inerte (nitrógeno), a través de ellos, por lo menos durante una hora, antes de iniciar la correspondiente
reparación. Mientras tanto, el área se debe ventilar, y permanecer aislada hasta que el gas se haya
dispersado.
Escapes sin control deben ser atendidos por personal profesionalmente entrenado usando un procedimiento
establecido previamente. Si el escape es en el contenedor o en a válvula del contenedor, contactar el número
de teléfono de emergencia de INDURA ECUADOR S.A.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
Use sólo en áreas bien ventiladas. Las tapas de protección de válvulas deben permanecer en su lugar, a
menos que el contenedor esté asegurado con una salida de válvula con cañerías al punto de uso. No arrastre,
deslice o ruede cilindros. Use una carretilla adecuada para el movimiento de cilindros. Use un regulador de
reducción de presión al conectar un cilindro a cañerías o sistemas de baja presión (<3000 psig). No caliente el
cilindro por ningún medio para aumentar la velocidad de descarga del producto desde el cilindro. No se deben
transportar en espacios cerrados como, por ejemplo, el baúl de un automóvil, camioneta o van. Para
descargarlos, usar un rodillo de caucho. Use una válvula anti- retroceso en la línea de descarga para impedir
retro-flujo peligroso en el cilindro. Proteja los cilindros del daño físico.
LD50 o LC50
INGREDIENTE
% VOLUMEN
PEL-OSHA
TLV-ACGIH
Ruta/Especie
50 %
No Disponible
No Disponible
No Disponible
50 %
25 ppm
50 ppm
No Disponible
Oxigeno
FORMULA: O2
CAS: 7782-44-7
Óxido Nitroso
FORMULA: N2O
CAS: 10024-97-2
Almacénelos en un área fría, seca, bien ventilada, de construcción no combustible, lejos de las áreas con gran
tráfico y de las salidas de emergencia. No permita que la temperatura donde se encuentren almacenados los
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 5 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
cilindros exceda los 52°C. Los cilindros deberían almacenarse hacia arriba y asegurados firmemente, para
impedir que caigan o sean golpeados. Use el sistema de inventario de "primero que entra - primero que sale"
para impedir que los cilindros completos sean almacenados por excesivos períodos de tiempo.
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN, PROTECCIÓN PERSONAL
CONTROLES DE INGENIERIA
Use extracción local para impedir la acumulación de concentraciones altas que puedan reducir el nivel de
oxígeno en el aire a menos de 19.5%.
PROTECCION A LOS OJOS/FACIAL
Gafas o anteojos de seguridad, como sea apropiado para el trabajo.
PROTECCION A LA PIEL
Guantes de seguridad de material apropiado para el trabajo.
PROTECCION RESPIRATORIA
Línea de aire de presión positiva con máscara facial completa y botella de escape o aparato respiratorio
independiente, deberían estar disponibles para uso de emergencia.
PROTECCION GENERAL / OTRA
Botas de seguridad con punta de acero.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
PARAMETRO
Densidad de gas
Valores
3
3
O2=1.11Kg/m ; N2O = 0.115 lb/pie
Punto de Ebullición
O2 =-182.8 °C ; N2O = -88.5 °C
Punto de Congelación
O2=-218.7 °C ; N2O = -90.8 °C
Peso Molecular
Presión de Vapor
O2= No Disponible ; N2O = 44.013
O2= Sobre Temp. Critica ; N2O = No Aplica
Solubilidad en agua
O2= Levemente Soluble ; N2O = 1.3
Apariencia y color
Gas licuado, incoloro y con olor ligeramente dulce.
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
ESTABILIDAD
Estable.
MATERIALES INCOMPATIBLES:
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 6 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
Materiales inflamables, aceites, grasa, metales alcalinos, aluminio, boro, óxido de estaño, hidruro de litio y
carburo de tungsteno. El óxido nitroso forma mezclas explosivas con fosfina, amoníaco, monóxido de
carbono, sulfuro de hidrógeno, hidrógeno y acetileno.
Las mezclas de óxido nitroso y xilano son estables, pero tales mezclas detonarán explosivamente cuando se
exponen a la atmósfera o temperaturas elevadas. Retroceso de llama hacia el cilindro que contiene estas
mezclas puede resultar en fallas catastróficas.
Las mezclas de gases óxido nitroso/combustible están sujetas a todas las restricciones y precauciones que
regulan las mezclas Oxidante/Combustible.
CONDICIONES A EVITAR
Contacto con materiales incompatibles.
POLIMERIZACION PELIGROSA:
No ocurrirá.
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN:
Nitrógeno y oxígeno. Esta reacción ocurrirá a bajas temperaturas en presencia de superficies catalíticas (Ej.:
plata, aluminio, óxidos de cobre, óxidos de níquel).
11. INFORMACIÓN TOXICOLOGICA
Datos de toxicidad
Capacidad irritante del material: Producto no irritante.
Sensibilidad al material: No se conoce que este producto cause sensibilidad en humanos; sin embargo,
algunos estudios en animales indican que la exposición al óxido nitroso puede causar una débil
sensibilización cardiaca.
Efectos al sistema reproductivo
Habilidad mutable: No aplicable.
Mutagenicidad: Ningún efecto mutagénico ha sido descrito para el óxido nitroso en humanos.
Embriotoxicidad: El óxido nitroso ha sido reportado como causante de efectos embriotóxico en animales de
laboratorio.
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 7 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
Teratogenicidad: El óxido nitroso puede causar efectos teratogénico en animales de laboratorio.
Estos efectos incluyen pérdida de peso fetal, osificación tardía y un aumento en la incidencia de variaciones
viscerales y esqueletales.
Toxicidad Reproductiva: El óxido nitroso puede causar efectos adversos reproductivos en humanos.
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
MÉTODO DE ELIMINACION DE DESECHOS
Deseche cualquier producto, residuo, recipientes desechables, etc., al medio ambiente de la forma aceptable
y de acuerdo con las regulaciones. El óxido de etileno es altamente tóxico en diversas formas de vida y es
considerado como contaminante potencial del medio ambiente.
Indistintamente deberá evitarse verter dentro de cloacas o cañerías.
13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN
No intente disponer de desperdicios residuales o cantidades no usadas. Devuelva en el contenedor de envío,
PROPIAMENTE ETIQUETADO, CON CUALQUIER TAPON O TAPA DE SALIDA DE VALVULA
ASEGURADOS Y CON LA TAPA DE PROTECCION DE LA VALVULA EN SU LUGAR a INDURA
ECUADOR. o distribuidor autorizado para su disposición apropiada.
Atmósfera: El óxido nitroso se encuentra dentro de los gases de efecto invernadero causantes del
calentamiento global. Puede explotar en mezclas con otros gases.
Agua: Aunque el gas es bastante soluble en agua no existe evidencia de efectos nocivos sobre la vida
acuática.
Medio biótico: Cualquier efecto adverso sobre animales estará relacionado con los ambientes deficientes en
oxígeno, efectos sobre el sistema nervioso central y potenciales problemas reproductivos. Los síntomas de
exposición serían similares a los descritos para humanos. No hay evidencia de efectos sobre plantas. Las
concentraciones altas de óxido nitroso tienden a inhibir el crecimiento de plantas y levaduras.
El óxido nitroso está considerado por la EPA como un gas generador del efecto invernadero.
Comparado con el dióxido de carbono, al cual se le ha dado un valor de 1 en la escala de efecto invernadero,
el óxido nitroso tiene un valor de 320 con una vida promedio de 120 años ± 30 años. En los últimos treinta
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 8 de 9
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE
MATERIALES (MSDS)
años su nivel en la atmósfera ha aumentado en un 0.005 % y continúa haciéndolo a un nivel de 0.00005 %
anual.
EL origen de este aumento tan alto en los niveles de este gas corresponde al aumento en el uso de abonos
nitrogenados. Otras fuentes secundarias de óxido nitroso son la actividad de ciertos microorganismos,
combustibles fósiles y otros.
14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
PARAMETRO
NOMBRE DE PRODUCTO
NTE INEN 2266:2013
Óxido Nitroso + Oxigeno Comprimido, Gas
CLASE DE PELIGRO
2.1
NUMERO UN
ETIQUETA DE PRODUCTO
1066
GAS COMPRIMIDO OXIDANTE
Nota: El transporte de cilindros de gas comprimido en automóviles o en vehículos cerrados presenta serios
riesgos de seguridad y debe ser descartado.
15. INFORMACIÓN REGULADORA
INFORMACION REGULADORA NACIONAL
Elaborada de acuerdo con los requerimientos establecidos por el Instituto Ecuatoriano de Normalización, la
NTE INEN 2266:2013 Transporte, Almacenamiento y Manejo de Productos Químicos peligrosos. Requisitos.
16. OTRA INFORMACIÓN
Los cilindros de gas comprimido no deberían ser rellenados sin el permiso expreso, por escrito del dueño. El
envío de un cilindro de gas comprimido que no haya sido llenado por su dueño o con su consentimiento
(escrito) es una violación de las regulaciones de transporte.
Los datos consignados en esta Hoja informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se
entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en
este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida
actualmente sobre la materia.
Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la
empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del
producto es obligación del usuario.
Sistema de Gestión Integrado
Pág. 9 de 9