Notificaciones de apremio. [2083]

DOGV
-
Núm. 3.073
1997
09
14299
08
cats en l'artide 101 del Reglament General de Recaptació (Reial
en el artículo 101 del Reglamento General de Recaudación (Real
Decret 1.684/1990, de 20 de desembre),
Decreto 1.684/1990, de 20 de diciembre).
Sol·licitud d'ajomament
Solicitud de aplazamiento
D'acord amb el que estableix l'article 48 del Reglament Gene­
Conforme establece el artículo 48 del Reglamento General de
ral de Recaptació, es podra ajomar o fraccionar el pagament deIs
Recaudación, se podrá aplazar o fraccionar el pago de las deudas en
deutes en període executiu.
período ejecutivo.
La presentació de les sol-licituds d'ajomament o fraccionament
La presentación de las solicitudes de aplazamiento o fracciona­
s'efectuara a la delegació o administracions de l'Agencia Estatal
miento se efectuará en la delegación o administraciones de la
d'Administració Tributaria del territori en que haja d'efectuar-se el
Agencia Estatal de Administración Tributaria del territorio en que
pagament.
deba efectuarse el pago.
Lloc de pagament
A l'entitat que presta el servei de caixa de la delegació adminis­
tració de l' Agencia Estatal d'Administració Tributaria.
Interessos de demora
Lugar de pago
En la entidad que presta el servicio de caja de la delegación
administración de la Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Intereses de demora
Les quantitats que es deuen, exclos el recarrec de constrenyi­
Las cantidades adecuadas, excluido el recargo de apremio,
ment, produiran interessos de demora des de l'endema del venci­
devengarán intereses de demora desde el día siguiente al venci­
ment del deute en període voluntari fins la data de l'ingrés
miento de la deuda en período voluntario hasta la fecha de su ingre­
d'aquest. El tipus d'interés es fixara d'acord amb el que estableixen
so. El tipo de interés se fijará de acuerdo con lo establecido en los
els articles 58 de la Llei General Tributaria i el 36 de la Llei Gene­
artículo 58 de la Ley General Tributaria y el 36 de la Ley General
ral Pressupostaria, segons es tracte de deutes tributaris o no tributa­
Presupuestaria, según se trate de deudas tributarias o no tributarias
ris respectivament.
respectivamente.
Costes
Costas
Si es produeixen costes en el procediment, l'administració
En caso de producirse costas en el procedimiento la administra­
repercutira l'import d'aquestes als deutors, d'acord amb el que
ción repercutirá su importe al deudor, conforme a lo establecido en
estableixen els articles 153 i 157 del Reglament General de Recap­
los artículos 153 y 157 del Reglamento General de Recaudación.
tació.
Terminis per a efectuar l'ingrés
Plazos para efectuar el ingreso
(Article 108 del Reglament General de Recaptació)
(Artículo 108 del Reglamento General de Recaudación).
a) Rebuda la notificació entre els dies 1 i 15 de cada mes, fins
a) Recibida notificación entre los días 1 y 15 de cada mes, hasta
el 20 del dit mes, o immediat habil posterior.
b) Rebuda la notificació entre els dies 16 i últim de cada mes,
fins el 5 del mes següent, o immediat habil posterior.
Personació de l'interessat
el 20 de dicho mes, o inmediato hábil posterior.
b) Recibida la notificación entre los días 16 y último de cada
mes, hasta el 5 del mes siguiente, o inmediato hábil posterior.
Personación del interesado
Es fa saber als deutors que poden comparéixer, per ells matei­
Se advierte a los deudores que pueden comparecer, por sí mis­
xos o mitjanyant un representant, en l'expedient executiu que se'ls
mos o por medio de representante, en el expediente ejecutivo que
segueix. Transcorreguts vuit dies, des de la publicació d'aquest
anunci sense personar-se els interessats, se'ls tindra per notificats
se les sigue. Transcurridos ocho días desde la publicación de este
anuncio sin personarse los interesados, se les tendrá por notificados
de totes les successives diligencies fins que finalitze la substancia­
de todas las sucesivas diligencias hasta que finalice la sustanciación
ció del procediment, sense perjudici del dret que tenen a comparéi­
del procedimiento, sin perjuicio del derecho que les asiste a compa­
xer.
recer.
Malaga, el cap de la Dependencia de Recaptació: Francisco
Javier Barranco Tello
Málaga, el jefe de la Dependencia de Recaudación: Francisco
Javier Barranco Tello
Agencia Tributaria
Delegació de Barcelona
Agencia Tributaria
Delegación de Barcelona
NOTIFICACIONS DE CONSTRENYIMENT [97/M2083]
NOTIFICACIONES DE APREMIO [97 /M2083]
Mitjanyant aquest edicte, i ja que els deutors compresos en la
Por el presente edicto, y debido a que los deudores comprendi­
relació que a continuació s'insereix, no han pogut ser trobats als
dos en la relación que a continuación se inserta, no han podido ser
domicilis que figuren en els registres de l'administració tributaria o
hallados en los domicilios que figuran en los registros de la admi­
s'han al-legat diferents causes per a no rebre les notificacions per
nistración tributaria o que se han alegado distintas causas para no
les persones que la legislació autoritza per a fer-se'n carrec, se'ls fa
recibir las notificaciones por las personas que la legislación autori­
saber que:
za para hacerse cargo de ellas, se les hace saber que:
Es notifica als deutors, d'acord amb l'article 103 del Reglament
Se notifica a los deudores, conforme al artículo 103 del Regla­
General de Recaptació (Reial Decret 1.684/1990, de 20 de desem­
mento General de Recaudación (Real Decreto 1.684/1990, de 20 de
bre), que no havent sigut satisfet el deute de referencia en el termini
diciembre), que no habiendo sido satisfecha la deuda de referencia
d'ingrés en període voluntari, de conformitat amb el que estableix
en el plazo de ingreso en período voluntario, en virtud de lo esta­
l'article 127 de la Llei General Tributaria, l'organ competent a dalt
blecido en el artículo 127 de la Ley General Tributaria, el órgano
indicat ha acordat:
competente arriba indicado ha acordado:
En ús de les facultats que em confereixen els articles 100 i 106
del Reglament General de Recaptació, liquide el recarrec de cons­
trenyiment pel 20% de l'import del deute pendent, i dicte provisió
En uso de las facultades que me confieren los artículos 100 Y
106 del Reglamento General de Recaudación, liquido el recargo de
apremio, por el 20% del importe de la deuda pendiente, y dicto pro­
de constrenyiment perque es procedisca executivament contra el
videncia de apremio para que se proceda ejecutivamente contra el
patrimoni o garanties dels deutors, si no es produeix l'ingrés en els
patrimonio o garantías de los deudores, en caso de no producirse el
terminis indicats en l'article 108 del citat Reglament.
ingreso en los plazos señalados en el artículo 108 del citado Regla­
mento.
-
1997
14300
DATOS
DEL
CONTRIBUYENTE
35037425F
ACHA lOPEZ MARIA JOSE
Cl/ JUAN SEBASTIAN BACH, 3;
1- BARCELONA
CLAVE lIQUIDACION
PREMIA MAR
CAUSA AUSENCIA NOTIF.
OFICINAS
AV/DR. WAKSMAN,20-3
")A NUEVA TORREVIEJA
2-1
lERRASSA
B59876789
BANETA, Sl
PZ/ SALVADOR ESPRIU,
1;
2-1
TERRASSA
TRANSP. CS.31987.0.
42.809 17-06-96
REF C 1700096460051264
17.854 17-06-96
SANCIO EX CS-33270-0 SS.TT. TRANSPOR C1700096460030892
12.000 14-05-96
NAVE INDUS. AOZANETA,
GRANOllERS
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
PO. DEL CUADRO
PETRER
C1700096030016494
ESC. C S JUST DESVE
38744436Q
CEBRIA CASTELlA PILAR
Cl/ IlURO, 42
MATARO
X1453 109S
CHARAB SAID
AV/ BANUS BAJA,
ST COlOMA GR
SANCo TRANSP.EXP.CS.35143.0
C1700095460164420
36.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
91.298 19-09-96
VIV. AVDA.CASTEllON TORRENOSTRA, 105 C1700096120017790
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
CONSTANCIA DE PAGO Y EXTINCION CONDI C1700096030107134
COSTA BRAVA INVERSIONES SA
Cl/ DE� ART. 75; 1-2-
BARCELONA
8
MODÁ. Sl
Cl/ lAURIA. 155; 01-04
BARCELONA
37750158M
DIAZ TEllEZ VICTORIANO
Cl/ lA JOTA, 58; SA-Ol
BARCELONA
75608433G
FERNANDEZ CASTIllA ANTONIO
AV/ S IlDEFONSD, 14
CORNEllA II
21479589G
FERNANDEZ S"NSA MARIA TERESA
Cl/ MARQUES DE SENTMENAT, 82;
BARCELONA
21350439E
GRAU GOMEZ TRINIDAD
Cl/ GAS, 16; 06-03
VIlANOVA GEL
04907791M
GUERRERO PERDNA SAMUEl
PSI llUIS COMPANYS, 2; 6-3
BARCELONA
37304998X
GURRERA AlOM JOSE
el/ CAlABRIA. 187;
BARCELONA
SANCIO EXP V-4.2381-0
SS.TT.
COPUT
121.901 12-08-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
VIVIS"pA EN GANDIA C/L.BERNABEU.
35
TR-VIV-C.E.JUAN XXIII-ALICANTE
C1700095460187025
118.726 20-02-96
C170009603009940 1
75.974 19-09-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
C1700096030030387
141.521 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
COMPRAVENTA INMUEBLE EN ALICANTE
VIVo
27.281
C 1 700096030025426
14-05-96
64.985 19-09-96
PDA.SALlNAS PTO.8 MODULO II - V C17OOO96120017801
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
X1365666H
HADDOUCHI MOHAND El
Cl/ CA � RETERA, 4
S ANDREU BAR
A17066200
HIPER INMOBILIARIA SA
Cl/ FREIXA, 38; 01-02
BARCELONA
46592872R
INIESTA RAMIRO MANUEL
Cl/ PIIU CASAlS, 25; 02-03
PRAT llOBREG
A58090838
INMOBILIARIA MENDEZ SA
GV/ FONTPINEDA. 65
PAllEJA
36619959A
IRASTORZA BALDO ANTONIO
Cl/ PARROCO TRIADO, 11
BARCELONA
36990107N
lAVIllA BEGUER RICARDO
Cl/ lEGALIDAD, 64
BARCELONA
SANCIO EX CS-36534- 0 sS.n. TRANSPOR C170OO95460151682
60.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
COMPRAVENTA TERRENO EN PO lOS ANGElE C1700096030105099
SANCION PESCA EXPTE 40 REl 26
C1700096120007384
111.240
19-09-96
30.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. DOMICILIO D.ESCDNOCIDO
OBRA NUEVA NAVE INDUSTRIAL EN QUART
C1700096460008738
54.470 14-05-96
CASA HABITACION
C1700096120022388
46.014 14-11-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
AUTO DE ADJUDICACION
C17oo096030082000
201.625 12-08-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
EDIFICIO lOMAS DEL MAR
BARCELONA
60.000 14-05-96
C1700096460042079
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
TR-SOlAR CHALET-PO FONT CAlENT-ALlCA C1700096030092570
'. B03119542
117.000 19-09-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
150 ACC. DE TRINITARIO GRAU SA
01-02
12.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
PAlAU PLEGAM
.A58942699
������6Ó
48.756 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCIO EXP CS-40021-0 SSTT TRANSPORT C170OO95460190039
37681427K
COllDERRAM llORCA JOSEFINA
Cl/ BOSC, 27
12.000 14-05-96
C1700095460 173870
C1 70009646005 1253
OBRA NUEVA,
01-01
53.698 16-07-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SECANO EN AOZANETA, ·REFASI
02700943F
CABEDO NAVARRO VENTURA
Cl/ DE lA MONTANYA, 13,
56. 160 12-08-96
C 1700096030063387
MATARO
1;
C1 700096460Q776 lO
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCo
5-2
EN
AUSENTE
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
VIV
B59876789
BANETA. Sl
PZ/ SALVADOR ESPRIU,
lOMAS D�l MAR, Sl
Cl/ BlAY. 30
42.820 14-05-96
VIVIENDA PTA 63 Y APARCAMIENTO C/OON C170OO96460013688
15016297B
ALONSO IBA#EZ M LUISA
Cl/ SAN FRANCISCO, 1
61;
42.820 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
BARCELONA
BARCELONA
F.PRO.AP
42.820 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
1- BARCELONA
46540567K
AlCARAZ lAMANA ANA
AV/ PEORAlBES, 12; 4-2
- Núm. 3.073
IMPORTE
VIVIENDA PTA 63 Y APARCAMIENTO.C/DON C1700096460013677
A58826439
C.Z.r. S.A
AV/ S.JULlAN(POl.INO.CONGOST).
•
DOGV
VIVIENDA PTA 63 Y APARCAMIENTO C/DON C170009646D013699
3
38774542S
AU#ON MURGA RAFAEL
Cl/ PINTOR JUAN MIRO, 32;
•
08
CONCEPTO / DESCRIPCION / OBJ. TRIB.
35088068G
ACHA lOPEZ JDAQUIN
Cl/ JUAN SEBASTIAN BACH, 3;
35037426P
ACHA lOPEZ MIGUEL
Cl/ J SEBASTIAN BACH,
09
C1 700096030046282
35.494 17-06-96
-
DOGV
. Núm. 3.073
DATOS
DEL
1997
CONTRIBUYENTE
IMPORTE
F.PRO.AP
CLAVE lIQUIDACION
EDIFiCIO lOMAS DEL MAR
C1700096030046293
47.640 17-06-96
00670780P
lOPEZ CARRASCO JUAN MANUEL
CR/ SANT CUGAT, 9, ESC. D; 6-1 RUBI
SANCIO EX CS-36111-0 SS. TT. TRANSPOR C1700096460034038
60.000 14-05-96
18860507R
MANSERGAS PRADAS JOSE
Cl/ CAN BONASTRE 2 ZONA, 13
PASAJE ESCUELAS,SN. MONTANEJOS
PIERA
38983759R
MARTINEZ GALIANA FUENSANTA·
CR/ PRAT, 119
SABADEll
A08643892
NOU ESPAI SOCIEDAD ANONIMA
Cl/ ZURBANO, 26
SABADELL
A58486200
ONATRA ESPA/A SA
Cl/ VIA lAYETANA, 4
BARCELONA
A58456200
ONATRA ESPA/A SA
Cl/ VIA lAYETANA,
BARCELONA
BARCELONA
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
COMPRA DE
VIVIENDA EN- MARTINEZ VELAS C1700096030 105583
SEGRÉGACION DE PARCELA EN LA NUCIA
t\
.
FCO JAVIER
56; 2·1
86;
C1700096030017429
8-3
'"
VIVo
BADALONA
�6����S��
VAZQUEZ JESUS
HISPANIDAD, 4; ESC.
PZ!
CNO JEREMIAS.AlCAlA DE CHIVERT
288.920 19-09-96
SANCro EX CS-32585-0 SS. TT. TRANSPDR C1700096460030507
56.400 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
BARCELONA
36831029W
SAEZ HUERTAS CARMEN
AV/ DIAGONAL, 56; EN-l
BARCELONA
36831029W
SAEZ HUERTAS CARMEN
AV/ DIAGONAL, 56; EN-l
BA RCELONA
B60097466
SAUCE-MAN, Sl _
PJ/ DE lUGO, 16;
BARCELONA
CLAVE LIQUlDACION
SANCIO EX V-43144-0 SS.TT. TRANSPORT C1700096460031959
SS.TT.
COPUT
36981369Z
TEIXIDO PREVOSTI MIREIA
CL! lEGAlITAT, 72; 04-01
BARCELONA
39233269F
VARElA BUGLIOT CONCEPCION
Cl/ PUIGSACAlM, 19
VIC
39233269F
VARElA BUGLIOT CONCEPCION
Cl/ PUIGSACAlM, 19
VIC
49.200 17-06-96
C1700096460056016
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
MITAD INDIVISA VIVIENDA EN CAllE OlA C1700096030077577
70.464 12-08-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
VIVENDA DIAGONAL DE BARCELONA
BADALONA
63.932 14-11-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCID EXP A-27183�O
75622620T
SERRANO SERRANO DOLORES
CL! TRIUNFO, 47; 01-03
F.PRO.AP
60.000 14-05-96
C1700096030127913
C1700096030080338
170.534 12-08-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCID EX A-41769-0 SS.TT. TRANSPORT C1700096'460030265
BJ
IMPORTE
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
4.-C/ITRAl
3-2 VIlADECANS
36961255W
ROSERO HERERO FCO JAVIER
Cl/ MONTEROlAS, 13
40.997 15-10-96
C1700096120020738
TR-SOlAR-VIV-PD FONT-CAlENT-AlICANTE C 1700096030097542
CONCEPTO / OESCRIPCION / OBJ. TRIB.
BARCElONA
106.450 12-08-96
C1700096460076674
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
CASA.-Ba STA. AGUEDA,
B;
5 9
BARCELONA
CONTRIBUYENTE
46014792A
REDON CASTIELLA, SEGISMUNDO
Cl/ TAUlAT, 91; 5-2
12.000 14-05-.96
C17OO096460005075
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
41334808J
QUESADA ABEllON DEOGRAC 1 AS
Cl/ JUAN VA�ERA, 5
REDON CAS TIELLA, SEGISMUNDO
CL/ TAUlAT, 91; 5-2�
JOAQU IN DUAlDE
BARCELONA
.46014792A
82.063 14-05-96
AUSENTE
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
S CUGAT VAll
DEL
COPUT
UAl".lll',j�
19396148H
PRATS CATALA JUAN BAUTISTA
Cl/ PAHISSA, 29, ESC. TR-l
DATOS
12.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF.
Pl
l:")t.1t.RALOA
h\h�'�l .LLL .
276.000 14-05-96
C1700096460039990
SANCro !IX CS-36727-0 SS.TT. TRANSPOR C1700096460034115
� ' • •
/;"';�("J:'"
COPUT
BARCELONA
SANCO TRANSPORTS CS-41392-0
l' l.
120.000 14-05-96
C1700096460039989
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
46323203F
PI A AUBANElL
r .
COPUT
CAUSA AUSENC 1 A NOTIF. AUSENTE
PISO/TIBI/El RAVAl, 61
A"
35.084 14-11-96
C1700096030 134 128
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
20346302l
PEREZ - RUBIO JOSE
Cl/ RAMIRO DE MAEZTU ,SN-B, ES BADALONA
,- .....H\tJ(J.A.
104.755 19-09-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCIO EXP CS-28513-0 SS. TT.
4
172.249 19-09-96
C1700096120017427
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCIO EXP CS-28512-0 SS.TT.
36787742R
PAlAIN AYERBE CARMEN
Cl/ PISTON, 1
•
14301
08
CONCEPTO / DESCRIPCION / OBJ. TRIB.
B03119542
LOMAS DEL MAR, SL
CL/ BlAY, 30
•
09
CAUSA AUSENCIA NOTIF.
SANCro EX CS-38217-0 SS.TT. TRANSPOR C1700096460027185
12.000 14-05-96
AUSENTE
12.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCIO EX A-40922-0 SS.TT. TRANSPDRT C1700096460033554
60.000 14-05-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SALDOS
C1700096030092955
73.694 12-08-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
SANCIDN POR PRESENTACION FUERA DE PL C1700096030093978
367.864 12-08-96
CAUSA AUSENCIA NOTIF. AUSENTE
DE
DIARIO�FICIAI
LA
GENERALITAT
Recursos
J
VALENCIANA
Recursos
Recu rs de reposició davant l'órgan que ha dictat la provisió de
Recurso de reposición ante el órgano que ha dictado la provi­
constrenyiment, en el termini de 15 dies, a comptar des de l'endema
dencia de apremio, en el plazo de 15 días, a contar desde el siguien­
del rebut d'aquesta notificació o reclamació económica i administra­
te al del recibo de esta notificación o reclamación económico-admi­
tiva, davant el tribunal competent de la dita jurisdicció, en el mateix
nistrativa, ante el tribunal competente de dicha jurisdicción, en el
termini, sense que puguen alternar-se ambdós recu rsos.
mismo plazo, sin que puedan simultanear se ambos recursos.
Motius d'impugnació
Motivos de impugnación
El procediment de constrenyiment podra impugnar-se pels
següents motius (article 138.1 de la Llei General Tributaria i article
El procedimiento de apremio podrá impugnarse por los siguien­
tes motivos (artículo 138.1 de la Ley General Tributaria y artículo
99.1 del Reglament General de Recaptació):
99.1 del Reglamento General de Recaudación).
- Pagament o extinció del deute.
- Pago o extinción de la deuda.
- Prescripció.
- Prescripción.
- Ajornament.
- Aplazamiento.
- Falta de notificació de la liquidació o anuHació o suspensió
d'aquesta.
- Defecte formal en el títol expedit per a l'execució.
- Falta de notificación de la liquidación o anulación o suspensión de la misma.
- Defecto formal en el título expedido para la ejecución.
Suspensió del procediment
Suspensión del procedimiento
El procediment de constrenyiment, encara que s'interpose
El procedimiento de apremio, aunque se interponga recurso,
recurs, solament se suspendra en els termes i les condicions indi­
solamente se suspenderá en los términos y condiciones señalados
cats en l'article 101 del Reglament General de Recaptació (Reial
en el artículo 101 del Reglamento General de Recaudación (Real
Decret 1.684/1990, de 20 de desembre),
Decreto 1.684/1990, de 20 de diciembre).
Sol'licitud d'ajornament
Solicitud de aplazamiento
D'acord amb el que estableix l'article 48 del Reglament Gene­
Conforme establece el artículo 48 del Reglamento General de
ral de Recaptació, es podra ajornar o fraccionar el pagament deIs
Recaudación, se podrá aplazar o fraccionar el pago de las deudas en
deutes en període executiu.
período ejecutivo.
La presentació de les soHicituds d'ajornament o fraccionament
La presentación de las solicitudes de aplazamiento o fracciona­
s'efectuara a la delegació o administracions de l'Agencia Estatal
miento se efectuará en la delegación o administraciones de la
d' Administració Tributaria del territori en que haja d'efectuar-se el
Agencia Estatal de Administración Tributaria del territorio en que
pagament.
deba efectuarse el pago.
Lloc de pagament
A l'entitat que presta el servei de caixa de la delegació adminis­
tració de l'Agencia Estatal d'Administració Tributaria.
Interessos de demora
Lugar de pago
En la entidad que presta el servicio de caja de la delegación
administración de la Agencia Estatal de Administración Tributaria.
Intereses de demora
Les quantitats que es deuen, exclós el recarrec de constrenyi­
Las cantidades adecuadas, excluido el recargo de apremio,
ment, produiran interessos de demora des de l'endema del venci­
devengarán intereses de demora desde el día siguiente al venci­
ment del deute en període voluntari fins la data de l'ingrés
miento de la deuda en período voluntario hasta la fecha de su ingre­
d'aquest. El tipus d'interés es fixara d'acord amb el que estableixen
so. El tipo de interés se fijará de acuerdo con lo establecido en los
els articles 58 de la Llei General Tributaria i el 36 de la Llei Gene­
artículo 58 de la Ley General Tributaria y el 36 de la Ley General
ral Pressupostaria, segons es tracte de deutes tributaris o no tributa­
Presupuestaria, según se trate de deudas tributarias o no tributarias
ris respectivament.
respectivamente.
Costes
Costas
Si es produeixen costes en el procediment, l'administració
En caso de producirse costas en el procedimiento la administra­
repercutira l'import d'aquestes als deutors, d'acord amb el que
ción repercutirá su importe al deudor, conforme a lo establecido en
estableixen els articles 153 i 157 del Reglament General de Recap­
tació.
los artículos 153 y 157 del Reglamento General de Recaudación.
Terminis per a efectuar l'ingrés
Plazos para efectuar el ingreso
(Article 108 del Reglament General de Recaptació)
(Artículo 108 del Reglamento General de Recaudación).
a) Rebuda la notificació entre els dies 1 i 15 de cada mes, fins
a) Recibida notificación entre los días 1 y 15 de cada mes, hasta
el 20 del dit mes, o immediat habil posterior.
b) Rebuda la notificació entre els dies 16 i últim de cada mes,
fins el 5 del mes següent, o immediat habil posterior.
Personació de l'interessat
el 20 de dicho mes, o inmediato hábil posterior.
b) Recibida la notificación entre los días 16 y último de cada
mes, hasta el 5 del mes siguiente, o inmediato hábil posterior.
Personación del interesado
Es fa saber als deutors que poden comparéixer, per ells mateixos
Se advierte a los deudores que pueden comparecer, por sí mis­
o mitjanyant un representant, en l'expedient executiu que se'ls
mos o por medio de representante, en el expediente ejecutivo que se
segueix. Transcorreguts vuit dies, des de la publicació d'aquest
les sigue. Transcurridos ocho días desde la publicación de este anun­
anunci sense personar-se els interessats, se'ls tindra per notificats de
cio sin personarse los interesados, se les tendrá por notificados de
totes les successives diligencies fins que finalitze la substanciació
todas las sucesivas diligencias hasta que fmalice la sustanciación del
del procediment, sense perjudici del dret que tenen a comparéixer.
procedimiento, sin perjuicio del derecho que les asiste a comparecer.
Barcelona, 19 de mary de 1997.- El cap de la Dependencia de
Recaptació: Alejandro Muñoz Mármol.
Barcelona, 19 de marzo de 1997.- El jefe de la Dependencia de
Recaudación: Alejandro Muñoz Mármol.