!#"%$'&)(*,+-+#.0/2143,.*15/6.798: +5;=<?>A@6BC>=D5;=EBCF4GH;I.)JK;LMBN@OFPBC;LAERQK> SISTEMAS JERÁRQUICOS DE TIEMPO REAL PARA ADQUISICIÓN DE DATOS Y CONTROL Alejandro Luis VEIGA (;TS:QUS*<H@V;TSO;=ETBC>GH>,<?>A@V>WFPXYBC;=EH;A@;=JHZH@V>GHF[GH; \]#3^/`_?(a.%7b.c1d/e1[3f.c15/6.%798: gihkjAlm=nVoHjpq+@srt\]QuZRvw;=JR\b>`xHFyS:zRx { oH|}hUj=l~m=nVoHjpy/:ERZ!rA14FHJX;=@6BCF\>=@6BNuEP;= &)>I JK>MBC>ySV;=<RBNQ;=D'XH@O;WGH;4AHH Indice !"$#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#(' )+*,.-0/13254,.*6.*7/98&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8;:< =>4?,[email protected]@A,.*B32DCE2,0*GF8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8;:H IJLKKMNOPJRQ.SPMT5UJEVWKXRYGKMZNM[DO]\ZQ^UO&T]V_XQ0OP`?a]JLTEb%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bced f XZQ0JD[eSPO&gO]U?MU3b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bcih f M(V9M?[eOPUM?UUJEVEKX[DJRTMNOPJLQ0SPXJRQ^SPOPJRN9V_XKJeM?aRb%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bc0j k(Q0SPJLKM[D[DO]\ZQ^[eXZQlJDa.m.MKUZnoMZKJb%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bcep k(Q0SPJ(YKM?[eOP\ZQlU?Jea;TO&TSPJLNMqb&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bcer s ,.BA*.CEtvu*G-0t&wC^1325F*4?2>t]>i8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8eH< yxz9{|q}L~A.G5$x(5$zo x|#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#%#%#&#%#&#G /GC-.2R4?/>W603>t%-./E>?8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8eH: t]>42!*A>Ey@AF4t&4*,.2*8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8eHH 9-?CEt%-.*A>E132q>-.321@3FtvCEB8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8eH OPb?0O&TSPJLNMT5[D][DaPOP[eXZTXX?a]aPJDUa]X?XVT]GTSPJLNTeb%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bR OPOPb?0O&TSPJLNMN?aPS]OPSPMKJeM[DXX(V9JLKMSPO&gXEb%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRd OPOPOPb.O&TSPJRNMZT5`MTMU?XT5JRQ^O&Q0SPJLKKV9[DOPXQ.JRTEb%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRd O&gb.O&TSPJRNMZTiXZKJ(YKXQ.UR`M?[RYKXZQ0U.b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bR0h )+2-0*;CtP>q/E>E1325-./3/A,.13tvCE*-.t%wGCl2DCE4,.254?*,.2*A>_8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8eH OPbE .MKO]M?`aPJLTY3aPX`M?aPJRT¡NJLNXKOPM[DXN9V9MZKSPOPUM?b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRAj OPOPbR¢$JRQ?TM£JLT¡NMOPaP`Xe¤?JLTob%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRAj ¥0¦¨§i©RªG«¬­&¬0®5ª?¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯ °± ²³©ªªµ´¶R©·L¸i©(¸©Rª¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯ °¹ OPOPOPb.JRNºXKXZT¡NSPJ¤?JLTb%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRp »©(¼½¾]¿ÀÁ¿eªG¦vôÀµ¦%¿eªG¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯ °¹ »©(¼½¾]¿ÀÁ¿eª3Ä¿ÃeÅP´ÆD¿ÀÁ©RªG¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯ °¹ ²¡¸eÅP©Ç©RªG«5ÈR´(ÀÁ¦%´(ÂÉ%©Rª3Æe©Ä(¿ÃiÆD¦%Ä(¦%ÊLïv¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯ °¹ Ë¿RÄ̪3ÆD©oÉ&©ÄÅ%¸DÀÁ´(Í]©RªµÄÎÀÁ¦vÅ&¸eÀÁ´_¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯v¯ °Ï O&gb.JRÐ.MaPJLTib&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRr s 4,./E>E*A>L2-04?/>W1A2yt%!R/A,.4?*.C-.t&*2DCÑ>t]>42!*A>E13254t&2qL/,.2*F_8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8%8%8&8%8&8eH0Ò ¢$JLNXKP³a]X?[Rb%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRr Ó!JeaPX£JLT³S]O&NJLKT5UJSPOPJLN9V9XÔKJDMa.b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&b%b%b&b%b&bRÕÖ 3 !#"$%'&')(#)$&*$'(#+,-$!(.'&/(+10123(4!%655*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*587:9 ;1<,<>=@?*ACBD<:E?F:BHGIKJ#L?*ML?*G<:G>I=NG>IBPOLM)GIRQ:BHI=SCQ>IUTV<3J#LIUIUTVJO?*WCMYXX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*XX*XX*X*X#ZU[ \ ]%'&$&$R!'(4^_+,2U2'2U&/`5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*587:a bRcUde*f'gf/gh8ikjlnm/oRpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqp rr \ ]%'&$&$11s.tu5*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*5877 v-(U$K(01(!&'(#/($5w8xU(#8$&'yUH!(P0P&'2-&'!(${z:(!^6%'2`|$~}!%'2!(42)(`!(#2C5*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*587 `# (4!%'&4(.'U(4-$R2R01(&'y!&'`4-$D55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*587 Uh86f*l{fo4gh1UjlU6ocUKpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqp r oe*e*fckgh{#h8>pqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqp r *cm/h86l8j8VUf*oKh4f*o6f4jh#gpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqp r Uh86f*o6h#g4h6f*o@6f*j4h#gfqcUd{.f*l8j#gpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqpqp r (U^6'&+,($` (!%'&*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*55*55*5*587> .1 ¡¢.£V¤¦¥8¥#§:¢.¨.¥n©«ªK¨¬¡R¥{ªK­®¯¤±°.ªR,£H²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²³!´ µ1¶D··¸/·@¹ºU»¼>·½¾,¿ÀÂÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*Á#ÃÄ ÅRÆ-ÇÆ!È4É'ÊÇËÌÉ'Í'È4Æ-ÌKÎÊ.É'Í'Ê#Ï1ÐÑ,ÇÊ4Æ!Ò:ÎÊ.Ò'Ñ-̯ÌÍÌÉ'Ê#Ï,Æ-ÌÓCÔKÕ/ÖØ×*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×8Ù:Ú ÛÜ4Ý-ÞßUàá#âUã*ÛäkåÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æUç Û*Û_Üèéà8ê.ëìíKã*ëÞîUÛqäUåKÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æUç Û*ÛÛÜï1àã*ëðà#ñCíRò/Ûqê.à8ìóñ8ÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æ:ô Û*õ-Üö:ä4òì6÷á4÷8øñ÷ãÛ*á÷UÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æ:ô µ1¶D··¹¼~ùDú¼:ûú3ü>ý)þ¿_ÀHÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*Áÿ Õ/Ö3× P×*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×8Ù Ù É'Ê ÌÍ HÎÊ.É'Í'Ê#Ï1ÐÑ,ÇÊ4Æ!Ò××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×8Ù Õ/Ö3×* ÛÜ4Ý-ÞßUàá#âUã*ÛäkåÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æ Û*Û_Üèéà8ê.ëìíKã*ëÞîUÛqäUåKÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æ Û*ÛÛÜï1àã*ëðà#ñCíRò/Ûqê.à8ìóñ8ÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æ Û*õ-Üö:ä4òì6÷á4÷8øñ÷ãÛ*á÷UÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ æ µ1¿¾.½ÀYÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÿÃ Ö P×*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×8Ù Í )Ê#Ì Õ/ Ù $ Ê4Æ!Ò !ÍÏ,Ê Í "HÈ4Ñ ÈÊ6ÐÉ/Ñ)Î!Í #UÊÇÊ É'ÊP×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×8 .1 ¡¢.£V¤¦¥8¥{¥§:£K¥{¨.¢©&%«ª£Â.ª('C¤¬,£*)),°,+.-¬,°.ª ²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²!/!´ 0213CºUûùPº41:ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÿÄ 57> 6 ú98:U1 ¶P·Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*Á<;:= µ1¸qù"8?, > üý)þ¿ÀHÁ=4@, A º4C B ¸D C ºKúû¸: B ºUû:·PÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*Á<;4 ÌÉÇE! È4ÉFU ÇÆ)ÎÊ.Ò'ÑUÌKÎÊUG Í/ÈÊ.ÎUÇÍkG ÊÇ{ÌKÎÊ.ÈÆUÇÆÈÉ'Ê#ÇÊ#Ì×*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×HI Ô,Ñ!ÎÑ-Ìk××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×H ÓJH ÎÊUG Í/ÈÊ.ÎUÇÍkG ÊÇKÈ4Ñ-Ï1Ð1Ò'Ê4É'Ñ!×*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×H$ ÅK! ÎÍ >L Ñ)Î!Ê4Ò:Î-ÇÍUG Ê#Ç>××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×H$ M ÇÈ u N ÍkG Ñ)Î!Ê.Ê< È4ÆPO ÊR#Q ÆÎ!Ñ×*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×HS T ÆkU ÊU# Í/Ò'Ê×*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×HS L ÇÆUÏ,Æ)ÎÊ.Æ8Ð1Ò'Í'È4Æ!È4ÍF ××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×HS ÇÑ<: ÎÍ > L ÑP××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×HY V ÊÐW- ÇÆÎ!Ñ)ÎÊÒ:ÈX! È4ÍF Î!Ê.È4Ñ ÉÇÑ!Ò:Í'ÑÈÉ'Ò[Z > \ ×*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×R $ Ú Æ"#44 ]P ^ µ1¸qù"8?>2k@ µ1¸qù"8? > ºùH¹¸ºU»(_ ¶`K ] ºU¼? 1 ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁRab kc ÊÏ1Ð1Ò'Ñ3ÌÍÏ1ÐÒ/Ê.Î!Ê.Æ{ÐÒ/Í'ÈÆÈÍF4P ×*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×R$4 µ1¸qù"8?, > üý)þ¿ÀHÁ=> B ·Á]P ^ µ1¸qù"8?. > Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁR a à { ÐÊ#ÇÍ*Ï,Ê É'Ñd f e Ê ÊÇÆ!È4ÍF Î!Ê,4 ÆÑ Î!ÆÈ Æ!ÎUÇÆÎÆ)Î!Ê,: ÚÏ,Í'Ò/ÍÌÊgL"4 Î!ÑUÌKÈÑ4H Ê4ÒÐ1ÑUÇÉ#Ð1Æ-ÇÆ!Ò/ÊÒ'Ñ×*×*××*××*×*×RU$ Ù ï1à#ñ_âkãò/÷áë4ñëRh ò/à8äkÛá4ëñÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ ii { ÐÊ#ÇÍ*Ï,Ê É'Ñj T ÊÎÍ'ÈÍF4H ÎÊÒ:É'Í'Ê#Ï1ÐÑÎ!ÊÇÊÌ/Ð ÊÌÉ'Æ)ÆÒ'Æ)Í É'ÊÇ{ÇE8 Ð1ÈÍF4H ÎÊÒ#Ð1Ñ-ÇÉ#ÐÆUÇÆÒ'Ê4Ò'Ñ!×*×*××*××*×*××*××*×*××*××*×*×R$4S ï1à#ñ_âkãò/÷áë4ñëRh ò/à8äkÛá4ëñÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜqÜ i4k .1 ¡¢.£V¤¦¥mlH§:£R 1£ µ +onز*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²²*²²*²*²gp-³ 021q¼:ûú"r,¼:ûºÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁÁ*ÁÁ*Á*ÁRsÿ yPz4{z4|z4}P~:PD?j"zz4( oz4?{.DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDR µtvu?RwdDxf X 4RFXvP44F44`F<FDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDX .X4HE4PDFWF F¡DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD ¢HWW F`<PXF£¤PX 9F<¥<P,E4XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD<¦ ¢HWW F`<PXF£¤P, Fo4`F£§<DRffR<R4:DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD<¦ 4 ¢HWW F`<PXF£¤PX ¡E¥ FDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD# $%&('*)+-,.'/,.021435.$-67098:,<;20>=5?,8;+-,[email protected]),[email protected]$-E7BF%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G% HI $-$%&-'J)K+(,.'9,.0:1D35L$(60/82,<;:09,MN,5N;214$-EBJ=$G'J)K+(,O8:,<1D$(,L'J)B"@C,3+%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G%G% HI K 44H`4XP F`FPXFDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD<¦Q R ASRj"z? <{4}?}-TVU DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDKWX Y ¥E ZK4R2DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD<¦[ F¢gW F<`FF£4§ RDRF<`jg<RF( \dDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD< ¦ ] FF¢gW `FF£4§_ ^4<H <DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD<¦ ` `P?z4`"z} Uf"{`DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDKWW z4_b<"._Uf}z:z4{}VUf|F~Uf µc"dfe<g µhKu?w4xjDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDKWi ` ` ` <{49} µc"dfe :z U§z4{:z Uf" U GU"~jDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDKWi Y ?4R- \4JF kmlD¢ n QfWE/ of: pDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD #q <,9 stof2 pDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD #q ofK PX µc"dre a umv/wyxz|{/}*~_v/wy}mumvruJ v>}"/wyF/Lm >zF~f-(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-( >__-_-VAm:A_-J:y ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( K¡¢ £7¤¥A¦¨§©¦-©ªN«D¬­A®:©<¯2°¦D§¬:§_¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤ ±7² ³_¤¥A¦ª.¬´2«(­C¬¦®2©"µ©¦-¬7ªL¶-®:·®*ª.¬´J­C©¸D©.­C©.´ªL¶(·y¯:­C¬¹º­C·.»9·.¼¦-©<½F©¦t¯K¶(ª¾:°2¯"¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤ ±:¿ Àt¤¥A¦¨§¶4§«D©.»9·"ª.·¦(©¸D·ªN«D¬­¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤ ±:¿ Á ÂVD4 F_AÃ_JÄ>Åf D¨(ÃÆA_-V FÄAÇÄ_ÄA9 - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ÈÉÉ ÊOFË Ä_ Ì>Ä_" - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ÈÉÈ ÒÎ(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍÝ2Þ Í:ÎKÏÇÐOÑ<Ò4ÐÓ:Ð µÔ"ÕrÖØ×"ÙÚ_Û(ÜÙ ß·"©L«4·.¯K·"®:©y¯¬«4©L´ªL¶(·¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤G¤D£.à7á âÎKÏÇÐOÑ<Ò4ÐÓ:Ð Ðã Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍÝ2ä µÔ"ÕrÖØ×"ÙÚ_Û ÙtÜ ÊO*ºAåÌ>Ä_m - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ÈÉæ Í:ÐÎÏÐèç ÒDéÓ2ê4ë ÎÍÑyÐ Ðfò:ÒÐÓ:Ó2ò7ç ÐÒ_ó¨Ð ãô"Ð òAÎ(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍÝ2õ Ù ÚíìFîmï:ðDñ Ü Ù Ü Ü Í:öÎÏÐèç ÒDéÓ2ê4ë Ïê é:ù"ÑyÐ Ðfò2ÒVÐÓ:Ó2ò7ç ÐÒúó¨Ð ãô"Ð ò"Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍÝ2û Ù Ú9÷/ø Ú Ü Ù Ü Ü âÎKümÒÓ ÒÓ:ò ÐÒÎ(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍÍÍ ÙÚ¨Û(ÜÙ Ú_Û(Ü ÞÎKÏÇÐrê ò Ð:þ*ãò ò:ãyÎ(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍÍ2â Ú_Û Ü ý Ü u/~f >uJ}F{>ÿú~f /*ÿú--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--( v/wF /uJ 7}"v }FuJF >uJvØw *}mumv /{r(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--( :_ÄÆAÃ_-y(¨:yè - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ÈÉ Ä_-å7- - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - È ÊO v/wF /uJ .F}!fv>"v>/#/m} "/wym/LF >zF~Ø(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(2 yÄ>ÄV¨Ä :'&_-_Äm - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - È¢ µÔ"ÕfÖ%$ ("éò ò7çFãò ÒDê*)>ò ÐÓ:ê4ë Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍ:Þâ Ú_Û Õ Ú¨Û Ú ãê ê4Ó2Ðã ãò/ãê ò:Ó2Ó:ê òçÎ-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍ:ÞÞ Ù ý ÙÜ Ü ÙÚ ÏÐ ÓóÎ-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍ:ÞÞ Û +ê4Ó Ó Ò4Ðã Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍ:ÞÞ ÜÙ ÙÚ_Û(ÜÙ ÙÜ Ê|,VÆAJÂ(_: ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - È¢¢ Ô ò:Ó v/wF /uJ .Lm} ÿ~.-yz/"v>/#/F}"/wyF/.F >zF~(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(0 ÊOF _214365798 ÈmÄ_Ä>ÄèÄ_Ä ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - È:É µÔ"ÕrÖ +< Ð ;Kò êDÒ4ò_Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(ÎÍ== ý ü >K? < ò )yÑyÒ ãòÑ Ð )>Ðfãò/ÐLÑ<Ò4êDÓ:ÐÓ:ê4ë ò < Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î Í == Ù Ü? Ù @Ü Ú Ú × yÄ>Ä7-_Ä_-V6 ABCyG Æ* ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - ( - - ( - È : +< Ð ;Kò êDÒ4ò_Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î Í =D ý ü >K? < ò )yÑyÒ ãò/Ð.ÑyÒ4ê4Ó2ÐÓ2ê4ë ò Ó:Ò E ;"Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î-Î(Î-Î-Î(Î Í =D Ù Ú Ú ø ø ÿ_f}"vrÿ {>z"L}FG F"H v Jvrÿf(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--( JI J}F~JJvH-xv (--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(-(--(0 !" 5 ? 0 N B 9 I U¡ 5¢ 4£ ¤m¥<¦¦§ Introducción !"#$% &('$!)"* +,(-).(/0$1+" 2.+ %3/0 /0 /0435.('+7689 :#" 9(++<; =$!) /0 :=/0 +%#0 ?>935$%+. :<;>! =/0@ +A +.B).+C + 90'D.+ :E) := 4;F)./=@ /G%#"H 9B((+=I$%=I' /06 I 3 +J(+.'@(JK./0+*I L0 +"I! %/0435'+?6MGN)/0$1/0&!OKN0 /0/0 !+.<3I$%/0)./00 /0<;7P.!435+. /0+Q0! J)./0$%5R3 :I/./0 :ISHTUVJ :#" ! W$%X $%/0+ :JHYZ.;[+&(G I3A$%(+./06\B H/0 '+/0+$%+]!9(.O)05 3J09 +/0$%+ Q(+^A&'/0+9%$% @+5..;EP.1. !)0RT%#).+/9 . $1+"1!+. 9$!> ).+_ `$a:>`T b4c6%d9$%X4; ` /0P.5/0 `_T[ef ,($!)" /0 e. g435+. ). /0 ( $%+;e)/0$%5(+.h+ h (/0i+/0 '+jkl$%/0)./0(0 /0l+j"#).UR3 -F"(/0+.m6 MnW@+. o3 +!+'@/0$%+ +!K% & (). /0'+% 9/09% (91X/0 Op"\BdIqS; \B rd9/0 sqtu/vL0w_>hxX/0 s $!) ipy_dIqS;y_xd9/0 zqtu/vL0w<6\B :{)./0$%/0 |).(/0$%5"(+ +"(/0+ /G+G9$%XPF.+ :O / G + :<;+!3 GPF.9@ + }~QT5V]V0@F.+ +2"(+@C & +. /06\B :9@+ J)./0$%5+* 1+/0+-'+QH\BdIqSI !/0 3I! /0@ W"# + 4; +i3 P.`3 +xYZTUV#]@+i :#" s @F.+g GTUV#]@+k(+h @F.+ :|/0 -F)./0$%+ 6 $%i/0#.5 ix#" o3 +|+'@<;|)0RTx)+/g+ s ic@/0 +. (). JHXm.>$%(/0+. J/0JH (W H.+(% 93A!$%+/607).+%W3#" H ! ) '++ ($% (A '+[;>) $1+"I) /0 HW0$1 :G9 P"'+&9 ("E>%+/0; ). +/0 $1 r)/00+ g$%`$a:>c + /6H\B {).+RT c|@/0 +).+ ,f'$!)r> +R3 .;$1+ G+$!) G#"/./0 GWTL0<;).(/0$%5"(+&"#).+/GI+ = :=$!> )./00 H) /0 2" /0 !#).C5KV %po(9ow<6NMO#& )Q /0435.(+ *W$%/0( Q ($% ("A ('++[#/0 ;+ (). /0('+I(+.@C G"#/0 T 4;PF.09(+.m.+/0 +1+L +$%(+ +%0 /0/06 +Q($T /0@;7 %435.'+*=. /0t9 /0SI+"G0B+093!/0) !)./J.+ % m. %435'+Q( 0Kt9 /0SPF.!& $!) 6Ld`)0 /I73/@+.& 3 +.(S! J+@C I /0t9 /0;L7)/0% ($% ("A ('+5+KV/0$1 A '+Nl.+ c). +" x+s" +$a).($%x4T(/0C 6%MWk0l4T K+. $1+" $%+& PF.0+.(+/0 +, (.+,+e /0/0Q 9(+. H0Kt9 /0P +, (). H ()./03 /B L$%X-$%H=/0m./40="#).+RT6 dl). /IH)+.(/409+@C !H /0Ftu /0 9T b4%#;L H /0 !+"(@/0 /G.+ %0/0H9)/04; > ^0( +_+.F[#"/0 ! T/0 /0;W)./0+ /!++3+(+aP.Q4T(+,)/0+5) $%+ 9 KV 5" 1+./0$1 A '+% I+/K I%0Kt9 /0!SIUK/0+I$!)+.(+m6MnG0$% 1)./0 ( 3 (O$% %('$!)"D4T(/0C + /0@ /40%% +/0$% A '+L;7)/0#"+D/&(+I 0m6 Mn-+ @.+ /0 /0C $a)./0+.RT PF. "#$% ).(/0 R3 4T )./0+" /6 L+. $1+" $%+;4TI/0 /409I+$% H$!.55" /0 6MO#a@+5KV PF.97$%0$%!0$1 9)./0 ( 3 <TI)./03/GG$%( +0$1N) /0 9 9b<'+&0$!U + 9I=$1X:E)./0@/0 $1 :=90Kt9 /0;0+%P( )./0@/0 $1 /S4T Q(+.( /0@ /4#" 2 /0 +,$!)( 6Nd9. $%+&+2"+0+*$1 @+ /9+ 0#"($% %!+/0BPF.H+@ !+ %$!) /0 %( ! ! H" /0 6MG7)./0'-$1% ().C5.&0H+ /0@ ! )./0K.+A /H+!$% 6 7/9 /0 0'Q0%($%+ /0XQ0@(+6+/0% 9 /0 m"(/0C"#( :D% 0#"($% :I$a.5U /0 ;7!I. I-#"D.+ !@/0 +%3 /0 +N$1/0 ;-D.+ !P.HJ/. 7). /0 E"5)& (). ('+PF.!0XH). + +L0N(-9+ a f>S3 /0 :O /0( :J !/0 A /4; XNJ #"/0 (@ rPF._4TeA /40e). /0 rP._ 2" /0 *$!). / +l 4T_ (/40e.+`/0m). /" PF.5 R3!9G/0/40G($!). /G+/09 :E /0( :<;H-#"(+% @F.+ :E /0 :=$%X=$!)./ +=PF.I"/0 P/0(P./0(+%$% >/= +'+ MO# f )./0+5). &UK/0+ f+/0rP_)+c $% /40_ 5o F B 5o !Q> 5( " #B $W% < &'5o (F6 \B= U F) =% $*F+ ,- - 5o (F) %. ,0/F 0 17% &% -(m; G$%Hy +t42; Iq 354|7 6 8 ;0 + /0@ +`_ (/+`/0). /fPF.5 R3f */0/40m6W\B e)./KV/0$1 +,@+/0 S, : /0 X @ /0 +A & /0@). A;7)/0I$!)9+X+ m6LMn+@+/0 ;E$% I)./0 (R3I+. #).++f.(/0/0 $%+ . 1). /0 ,+/0 m /'$% $1+"+| /0t9 /0Q oT/0 (/0Q> @ /0 +A /9#/0m" $%+&#QK+.(+ $%+6L\BI) PF.D&Ktu /0%% P"'+^% (W>*+/0 ). /0 !0#"($% :!+,@+/0 $%+5.+I)/0). /0 4;EP%/0P/0+P!G /0Ftu /0& ($%0$1,KV T/0 +*). /0 K++. / . $%+96 9+rb4($!).,1I) PF.; :+ <' = > 2&? @#&o$ A &.59). /0C BD&- 2=Bm;7PF.!/0PF./0H.+*/0R3/I)C5KVP.%1X!)+ TD). /0 SJ$%+ e. /0t9 /0,,_KV oT/0 +6 %^0( ,+.(/)./0 /& /0t9 /0 #).(CUK( $%(+*). /0 + -F)./0$%+;4T!05" /40H Hq + N !+KV('+(.1/0R3/6MOD"5)%!0$% GO . ). /0 !+Q@/0 +Q+$%/0! )( +9p")./00 $%+"H-F"<;T :I! 4;7/0(<;76 wW %@/0 + 3/4 g>`).+RT lf0Kt9 /0;H).(/0f) /0 | : (). +r T/0 /0g$!./0 +x0(/0 mKV+ :m6 \BI 5o FE #B $S 4 $&?5 !F Q 0 .Go! -;E$%GHIIq 4S;7\?>+-J 6 ? K .;N+Q &@+. ).('+L;7SI I(-H $T+2.+ %@/0 +3 /0 +*B$1/0 6 )/0+5) N /0 /0C !WPF. ).(/0$%5"(+&# oT(/N.+ 9#/../0 Nb</0X/0P. 9+/0(L@/).W /0 B 9b4 /G0$!.5X+.( $%(+6d| /0( :D%$% >/9$a)./ + p(+^$1X:D/0I/0P/0$%+IH($!).w!I( %$% >/I + 1/0./46MO /./0 %I$a.$%X:I (. !) /0 1 1$a).$%+ '+Q%"#$% I! P"'+ H (B>+/0-6 ?(/0;L+@+/0 ";0I/0 H0#"($% :O/0/0 N>10<;>!Tb4m"R3H)./0+5). 7G )$%A '+_!/0m./40a /0Ftu /0;=)/0+3(/40 (" L67\B /0/0 $%+ :H&0 /0/02). /0 #"G"#$% B)/0 ("R3G0+1$%5 ?>!+!0I)+.II@/0 +3 /0 !90Kt9 /0II )( '+76 /0C 0 T&(++H"#).+/H1.+ "#$% ).(/0 R3Q+e %3(/40 (" %I)/0T oTCW>* #"/./0 Nb</0X/0PF. 9=/0$1+Cm6 $%_).Q3/4;9 !+ /0 /40e!0r.+`0#"($% , P0'+g, %>|+/0H). /0 ,+ -F)./0$%+1 T/0 ("/0;E 0(('+QB /0t9 /0%0H)/00+ % . $%+S($%&$1+I/0/0R3 > +%$1 o>/0E). T =('+%P 0(('+%J.+ 9#/../0 9uKtu /0I . 6 Marco de trabajo MnD\B oT/0 (/0 QMG/0'+( ,D). / $1+"_L?C( ,+ 1+ ,-().'+r+"/0eI) +/0 $% +/0/0$%(+%0(/0U)6Mn+Q+/0 T/0 ("/00H). +"( % 3A1$%X:JK/0.(+$1+"! %+0 +"(@/0 /G.+-F)./0$%(+%(+.+.+&$% H9 P0'+&9 (N>%+/0;+1.+ 9+( +"(/KV AH [#. /06\BJ-)/0$%+W +/0%/0+ $%+9+L/0 +L0/40!$!).;[ 7/n @/0(@X+.0 PF.5).I+5KV/0+J+/KV =>1+ :JH$!+. '+76\B !+0 &O[ /0JJ-) /W $%X-$%N)+ =!IPU)I)+ TI(+QN T/0 /0;?+%J/0P/0$%+"J 0B($!)./0 G$%0$1%P.9G GI.+P5).%0 +!3"RTG+"/0;[P.I+&(P.5)S0( 9 ) A9($% + /= 9"/0 PF.5)._,P&T 0X+0*+r9# ,2.+_)./0$%(/%P5). $%+r0+0T/0+f0@F.+6 ). +"( 0C7 H+ 19+"(@/0 /n(?-F)./0$%(+9T b4!7$% +.!I.+ I+. 9(+ !+ /0@ 9I 10 ($% ("A ('+L;/0RT.'+9 :n" /0 N>%($!.+ '+&+/09G5KV(/0+"G$%+GL-F)./0$%+6 L+. $1+" $%+;H r+ g4Te)./03(/.+ _+. r+/KV ArL /0;I) /0 r0$!)UK( / 0C! ).(/0 '+L;$%% 0C7 $T++R3 %) /0 ! !)./0 '+%> (0! G/0($%64T0(/n ($%X:O KV+$%+3/4XG$%). /0 :$1 /9/0X) $%+SI $TIP!+L +$%(+%0%#.+Q(+ =-)/0$%+np0(+[ +.<3 :73 /0 T=+/)./0 '+%PF.5).H +. w46 6I/0 :#).m"$!)/ +%1 &(+ Q /0@G-)/0$%+9 %+KV T % /0@1). A6MG+ @(+.(/0 ;92-)/0$%+e T/0 ("/0r/0PF./0+)./0+@ 1)/0C PF.0'+f ("m6G\B $% >/0C !HW-F)./0$%(+I0H /0/0 +++"(/0/.$!) $1+"H/0 +9C 4;9+5[a$% + :m6 .+ $T+ '+ /0t9 /0m]Ktu /0W/0#).+L0 T !b4m.'+L;?#&0$!)! /0@H). A!4T9 / I ./0+1 =+ 6 6I/0 :e /0 m"(/0C"#( :ePr/0/0+@+c +$1X: g0('+x0+c :/0KV/0 |)+.RT ` $!)++"GI /0Ftu /0n>!uKtu /06Mn70$% + 4T90/=!KV+"($%+ T/$% ). /0 !)/00+/I!$!)++"G)/0). /0J$%+).A O)./J @+KV T/0( +;> %0( + /0Ftu /0 90Kt9 /06 \B ,#/../0 e /0Ftu /0*.+ ,$a) /0 )/40+ 9+r /0P.5/0 3+pQ PC9+r$%X&/0X /0KV(/0 !$%F wOI)./0+ $%H+. H 5/0+ ("R3 H$!:>1 /0 3 D). /0 $% +b4 /G P0'+&9 (N> =+"/0=H.+*-)/0$%+6LdI.+2). /0 %/0J)/0).4;NS).+/0X%H.+ %(+K@F./0 '+Q$!> ).+% !T Vb<6\B &+/0$% A '+^% :D+/K 9 &43 P% 0G. P(/9+L#"/$%+ oT/0 (/0).( 0/9+m" 1.+ ; ). /0 #^$% + PF.0'+% m6L\B 9+"(/KV (9$% $!+$%+A +fHP5). $%+"_ T/0 /0 + 828 ;9 +3;JMB/0+V; +/0+. dI~,d g ) /0|/0/0)++). /0 ).+/f PF./0|+he$%/0 s( ; -"#(+.!.+ ! $!). !@ $% !9)/0W5KV(/0+"GKV T/0 +m6.d9$%X++/0 +"#).+RT4; $!>{T b4l;H) r(+/0 (]V0 f +. '@]@U *). /0 f ;!PF._).(/0$%5"(+`+K((+ $%+5/0 ?3 /0 oT=+/0=70$% 9 9(+/0 /6 ? /0 ! )/03 /O" ! H)"(+.( &#"H /0Ftu /0J+ /0%(+ /W++Q0$% H)./0 (R3SPF. ).(/0$%5" D +H.+$% +b<!KV+99=).(/0UK/0GP9 +(+& H G"#+ N3 /0 T=L(-).(/0$1+" p+5>+)./0 '++*"$a)./0 N>Q m. 9/0/0 $%+" I) /0 0 /0/0&0Kt9 /0(w#;E$%1.+ r+/K Ar+l![#. /0 >g f/0$%6Jq+@F.+r,*0$% )/0 ("R3[ ). /0 $!) /0 G)/40+ W$!).+(+0J/0P05B>0T+-+0#"($% :O)./0 ( 3O) $%(+ 4;0l/0 xx0#"($% :|(/0/0 f0 0 c)/" T x>i 5"s;*$%i0`$1++.' +/0/0$%(+6 Mn+r). +/0 $% *90$% *)./0 (R3Q\B+.-e ) /0($%*.+ Q)'+ $a:>, (/0 m"R3 6 /0 (" *+ 0#"($% )./0 ( 3e)/0).'U1@+/0 1Q/0RT.'+r@/0 (.5 :;O5).JIq 354S;OP.+#).+RT( '@K.(+%W0$1 %$!)m"6MWI+.).(+.+";> %PF.!+&(++!'@&/05%)/I (/0 /0@+ m6\B+-)HA /40!+*$!) /0 :I+* /0PF.5./0 1-.Y; ?+5.$&;d95). :;d G~ ; ~ 3 ; ?t9/ > ? d 6MWBT+(+.( % ) ( 1). /0 ! ) /4 HHU)!9/04;@/0 +!3 /0( % 0Kt9 /0 "#).+RT;x"#/0 T'+ @/0 (5" ;x(+/0+ 4 $!);`> )./0+5). $1+" 5C"$% $!) RT e+ %$% D I q 354i$%/0 4;= ). // +/0F.'+,&! + /0C 6 354 $3M=MBM <6MO!0$% !)/0 R3!)/0)./0+ H.+ H). (KV/0$% !$!>& (. D). /0 7 /0/0!Ktu /06 d0$%$%;E.+ @/0 +, +" /0/0 $%+" H1)./0@/0 $% '+ &++/0 )+.RT+,W$%+ )T(; ($%X:=L'@9K+$a).?0#"($% 6 9+& )!$%+G-F)./0 !9#"90#"($% 9)./0 (R3G3/4 ) /0 9+/0 . /B+%(L /0Ftu /0; 09(L).+SW3 LL /06\B H)+.RT S EK.+=(v./0+I/.m/0 9$% /=. #"0$% $!>Q ()./0) ) /0 G+/0N>Q$%+5/01-)/0$%+6L<T%# /40a" $T+ +" Q> ^& +KV/0$% '+Q>TRT@/0 KC ).+RT;=@+/0 $%+&+ +6 J ^& $% f |)+.RT `r $%X3 /0 /0/0 $%+" _)./0@/0 $% '+L;! 5C0$% r+m"R3 r> +/0+4S;ID\B+-f0*)./00+ )./0X $%+^($% *.+ ).('+r&T b4,(). /0 2"5), $!).$1+" +6 ^T+\B+.-h /0xx (). hc)/00 $%+k+"$a).k/0( ;*-#"(+ . $1+"I)/0>(G = 9$%b4/0 /B :E)./0) =+190$% 9)/0 ("R3;P+ $%(+ K +<Tf$1r.+c0$% r,)/0).'U*@(+.(/0 m6\B r$1 o>/0C ,)./0>4;D ,)0 / ++/0 /4,+L +"($%+,+g /0/0;W> r0,++/0 +g).(/0 R3!>r+KV T4;I#). $%+^( )./0>O( $%J\B+-L6 MO# _"00_+ /0@ r_-)/0 /* *5KV/0(+2)0RT *P._!) +/0 $% r :# r PF.C%0/05)" )./00+ ). /0 , ,$!)($%+ '+|,0$1 :^ PF.0'+| (!> (+/06=Mn0#"($% )./0 ( 3 11 \B+.-^!A /0X&($% &/0/0 $%+ &%$!).$%(+ '+76? /0 &(Q% +9 )9!\B+./0 +. e+x#r$% r>x0|A g+c+. g (). '+x)C5KV' ! | $% A '+c_+ #)./0'$%m"/0|~4T /6 f+'f (-).(/0$1+")./*+5/3 /0* ).(Q 0fPF. +/0$% $1+"0++"/0 +,+" :H $!)$%+ (+HPF.01)./0+" +,++./0 oT/0 (/06\B #)./0$%m"/0C ~ 4T /9+ 9C+ 9a"/0 T b4(Bm). /" $%+7 ?C0 % q9,\ ;>Q( \B T/0 /0!IMnm"/0'+ H. H %0$a)./0I+35.(/0 +% =5KV/0+=$!).$1+" +=Pu + 43 9 T9) /0 9+=-F)./0$%+6 Mn+!P.9/0 99 ().C5.%0J)./0(I+!.+ 9+/0.('+%@+/0 L 9#W/0 T Vb<J0<;++ + )./00+ /GG )G$%XG$!)./ +"N+=+1.+ 9 )./0(/4+a.+ 9 $% A '+!A + ?$% 9)/0 R39\B+.-6 Estructura general Mn+# %"H0%+/0+L;N+*)/0$1/0 &+L + :;ED :#).m"uK.+ $%(+ 9%0#"($% :DH$!). /0 ;b0+"(+Q+ +X"D%('$%0#"($% : q 3 4k+@(+.(/0 ;L>*E\B+-+) /. /4;N0!+L0/ + (+/0%0#"($% :D% PF.0'+>*+"/0=) /0 -)/0$%+6 !)./0K.+A &5.(@B#.! (). &7\B+.-!>#[J-+L+JD($!).%/0( N+(?$% +b4!I" /0 G+/0G/0PF./0$%+ +rLH($!).!b4(.'+76 )/00(+ + @+. !$%(+!KV(. !P%)/0$%5+, /0 m"(/0A / (). &/0#) !H&0#"($% !)./0 ( 31 S+/0/)+W(-/0+ :<;L($%% 0C7 $HT(+ 43+ 0+/0+A I(+Q=/00b9+/0+%D 6 ! $%XO.+ ().C5.% N%H @F.+W ) +"(/0+.H0#"($% )./0 (R3\B+-.;L>*#). $%+% #^ (). Q%+"(/0 /9+G /0t9 /0;E /0 o3WSLW43/0R3/46 9)/00(+ H $HT(+.+ !/05).'+9 G/0/0 $%+" G"#).+RT=). /0 ( 0 /0/0HI+/KV =@/0XKV 4;F)/0@/0 $% :=+/0>!+m"R3 ! I/0 o3=/0= = 3V+/0+06 d9+^((/" /0#"/0(+(+.(+/0 +f($% +b4_* /0( :$!).e/0 I)/!). /QI\B+-.;I0 )./00+ |.+ g 5/0+ R3 g|. /0t9 /0]V0Kt9 /0). /0 {()./0 $1(+`/0 $%(+|)++f( $!).6 D"/0 ( I.+ 9) H9+"(/KV AH0(. H) $1+";>T (A µ 6MO#X$!).# 9)./ /0Ftu /0% Qp".+$%/0+/0 /9 '+.$1%>^#^/0/0#).++!+/K A% ?TL0wW$1+ 0T/0 .+ D). ( d ;[$%X:n.+0$% 9)/0 ("R3HJ"$a)./0( ) /0 9 $1+/0 '+%+"(/0+. ;0(. H I LmKV6 MO# :2). ++` 0@+. 2 /0 *)C5KV 4;HP +`b< *+).+(+$1+"e%0#"($% ).(/0 R39\B+.-;PF.90I+ /0@ 9I/0m" /B= (E)./03++=I 6 +*%@/).%/0/0 $%+ :I0D)./0'% ! !+@/0 '+" ND.+-F)./0$%(+6Mn+ 1 A %0 $!/0 x x$ A-A 17% &% -)/0) c). /0 x x$!).$%(+ '+ig+. c-F)./0+ c@+/0 c oT/0 (/0;A +HB(($%+N)/043 $1+"I$%++ 6 Mn 'o2 = 2oX$!))/I.+ +. /0;N+ I). J). /0 T[Id 3W+(0 /0 :J) /0 %( $%+5/03 /0 oT<;N$1 +%+L/.$%(+D% T/0 /0%>Q +-'+ /0*( ;7$%1)./ b<$!).H )" /0n 3 ; 58 8 ;M=.(/0+.m.>!/06 q'0HP :O). W$%+ T/0LTLWD +L#"5:>++.F !.& ' = 2o!PS9)./00+ +/0J)./0@/0 $% * (). ('+*>W-F)./0$%+67MO#" ( ) . /0t9 /0&4T&$1 ++/40 b4 ( [#. /06GMOr0@+5KV ,PF. DK.++ $1(+_H /0Ftu /04T+g0/$% +b4 a)./%( 0#"($% !)./0 ( 3;D N$% +/0 PF.9[#. /0;!P.+09(+.( /0@ I)/0@/0 $% /n !0+ I"/0 T b4; ++U%(+.(/9I)./0$1+/09&*K.++ $1(+6 %+"(+ $%+. /9 %)/0@/0 $% '+^(+T b4 +R3 /0Ftu /0r(+/0g(%)/0@/0 $% fr ) '+L;9> fPr_)/0$%+g@+/0 $%(+ $!)( >! 9 W3A9/00@0;F)./= /B$% +b4 +H/0./4E)./0).=(?0$1 9)./0 ( 36 ? /0 %+L0(@./IDK.++ $1(+%W+0 /0a)./0+" /W 7)./0@/0 $% !9[#. /0!.+ ! S+/KV A QKtu /0). /0 Q!).5"R3H /0Ftu /067MO# +/KV AQ0+ /0@ &+/0$% A / +/K A #).05R34;0$!)UK( +!!A '+76 MnW"#$% )./0 ( 3\B+.-;N$1"9$% I5). Iq 354S; )./0+ !.+ % TL/0 '+QB /0t9 /0 A +f(&0$1 r_ /0R34;H*(o%6IMWr)/0$%5 PF._*"#).UR3*_ /0Ftu /0 + $% +b4 <;B0&(G)+*!3"# GL /0;=$% /0R39/0+ /0<;N+,#[9)/0 +.WTX0 6 ? /0 gP.| |). T;1<Tr)./03(/40| Q"#$% g)./0 (R3`+x, (. e$% +.b4 /0e #).05R3 % e $% <). /0 , ,(($%+ ^ /0t9 /0F96 ? /0 e).5"R3#" + /0 p")/ ). /0 (;D)./ f0(/0;9+"(/KV Ar +3Ww&/0R3/4#X+g#).+RT+g :2/0RT.(+* +. /0| \B+.-L6 12 Mn+r(9 :,P^ @/0@.+_+43$!)+.(+. /0t9 /0+. + /0.;N>_0900 *$% ++/! #"/./0 D)./0+" ;=+ /09)/03/= ?$% 9)/0 R3(+%L43/0R3/B m. ;P/0#). 9KV0KC H9";>%PF.I)/0$%5 /G 7 /0Ftu /09 9/0 3G(LKV>.#"($6 7GL( :I I). $1++. 9 +/0/0$%+6 µ Mn+ 1+A2 9).W3/409PF.9 9K/0$% 9 (0H)./=) /9(LL. /0!X/0/0+.@ H /0HMB/0+V; +^(+.Q#Q+)+L0 TF6?\B )%).+/9!.+$%+5/W>+*"( ;N (.+P%G0(.X /0+ ` gP.r 0,r. @ +l.+ $1+"r /0 o3r f/0;HA +g !0W . &; #).+RT9(+% G . + /0L6MW 9KV0KC D)./0$1U9 0 /G +/KV AI[ /0!(?5.@ /G+.0 /0 A 9L(-).(/0$1+";m. L=+3++"I+%$a.= 06 \B ( ) 9MB/0+B0I)/00+ 9$% +b4 I)/N.+ 9 (). 9+R3?#)/0/4; I)./= =/0/0 $1(+ n L5] 3 ; #).+RT+r\B+.-6 . P./0 _0 ,(+@ Vb<^*)./0@/0 $% '+r"A ;I0*)+Q+_\B+.-_ RT/0/0C :J!5" /0WPF.D)./0$%5+ 7[#. /0aA /J !/01( 7I 3V+/0+B0++.(0 %I)./0@/0 $% /0 rT Vb<`+R3;!"A +`e+ 3( #).(/0/0,$%(lf( ) : 6 3,5p 6I)+ >.#$&J 3+"(/KV (w +.(+:T (.$;&} KK8 46 ?/0e$% 3f)./00+ +g+g * 1 A (). M="/0+9> n L5] 35`$% $!+= 9=UK/0+=(+.@F. b4=W)/0@/0 $% ('+76 Mn+rPQ0/0K(/0/0 $1+" J $ = 2o0)./00+ +_+_ 1+A Q /0+R3!5KV(/0+"! ).(/0 '+L; T+0|/0 T Vb< +s g+.cg6%d ++ ('+i0|)./0(g+z.+ fT/043 0/05).('+1I6 L&?$:! 7)./0@/0 $1 '+,&43/0R3/4H&+/0 '+,/0m" (+,W /0t9 /0;= W+R3W( v.(/0+.(%e\B+-L6IMO# +R3%,)/0@/0 $% ('+c0eA'r) /0 r)"$%A /*% r #).05R3W(-/0+G9 /0t9 /0; +L0!9 H ) ( 1I\B+.-%9+/)/0 / '@u"#$% 9).(/0 R36 >$( $&. 4- A ('+(?+@ Vb<W)/0@/0 $% '+ ; +9.+ I"A '+%++L0R3 !J/0./4G)/0).JB"#$% !)./0 (R3; W$1!KV>$&<;L $1+/0 '+ )./0(0<;%+/0+`$!U5[#. /0]"$a.5U /0 ;%6H\B |)./0@/0 $% '+x+ )./0)/0+. ; +. oT$1+";NG$%b</9 )/03 $%+"!I/0/40I\B+.-;7 G0/I=(+.@F. b4 + R3" I q 3 4%6 A '+1(+.@F. b4D!)/0@/0 $% '+^$1X:H0KV <;N+@(+.(/0 G+"(/)./0 &?$:! $G% < o3 ; (U] v{>`/06D\B rA '+`_+@ Vb<*_ 5f+R3&@+UK( _.+ 0T/0( /0@ 9) /0 H?0#"($% :;F)/09)/03W+ W3C 9/0X(). W>!+KV oTJ). /0 9 9( T/0 '+% +"(/KV (I@/0X(KV IH[#. /0;7PF.H/0 HKV/0$% %/0C +$!>$!). W9)/0@/0 $% / >%%0 /0/0H+L$%/0C 9@/0 +1 + !J"$a).6 A< &?$:! % ,(+. r0"/0 ( , ,A '+g/0(+. e*)./0@/0 $% (). '+ )./0(-+J+B"#$% !)./0 (R3;"A +% ! (). &9 .! 1F9 $&(1B6 A'1K.+ $%(+ $%+) /0 a)./03/I+R3 G0$1 % !/0 o3I! %/0( ; K/0 9)/0W$!)/0 6 MO# #"/./0 !0I)./0)+;+1KV/0$% 9@+/0 ;F). /0 I.+ 9$%b4/NA '+% 9@/0 +3 /0 !I/0/407> /0/0 $%+" #).+RT+f!0$1 ,)./0 (R3,\B+.-6GMn9/0 T Vb< (+ !0FQ,0Kt9 /0>_ /0t9 /0 ).(/0$%5"|"A /_ e5KV/0++ :e)./0@/0 $% '+x+x(+/0+`+xPF.g0+x$%X,mKV+"4; /0#.5 +!+1.+ 9K((+.( 9@+/0 L70$% 6MnLTb<R39)./0).#= +. A /B 9( ) W>!. /= 5KV(/0+"N)0RT =PuW)/00+ +?6 13 Experimento RS232 GPIB Paralelo Real Time Real Time Embedded Embedded System System A/D D/A Bus EISA / PCI Linux Bajo Nivel Acceso al hardware Real Time Linux /dev Nivel Intermedio Herramientas de programacion Alto Nivel C / C++ / Motif Sockets - X Tcl / Tk CGI - HTTP - Java Networking TCP/IP Ethernet Software Hardware LAN / WAN B¥U¡ U¡ dk(++. '+L;B $1Q&+/0'+,+,( %$% ;B!)./00+ +9 )9$1X:D/043 +D% /0/40G).+RT=) /0 H H$!).$%(+ '+&9 G (). GKtu /0;T b4H.+ I) ( K/0$% I\B+-L6\B /0/40=#).+RTn( 05KV +%+ &. W, 1F -!/&%- 5 .&' . ! . & ! $- ! 0 ( !, -( &. !% &% 0 .Do! - $ . & !!/2&(2&a! 'o2 = 2o [ $ . & # 1 (/2&a( [ 5o( 2)./0+" *) /0 *)+".+,T/043*/0$%+r(I"/0 T b4,0 /0/0 e+r, $!);W9m. u/0X -F"(+. 9(++. '+%+&#% )C5/0/0#).++6 \BG=)./0$%/0n).+Wp !% #F &. F .%1F -!/2&S > &.! $- wB0+%+/07T/043$%(+I ++ ('+>+^&H( +, ().C5.H)C5KVH "067MO#^0<T& PF. %TRT@/0 (KVC T.+ +"9(+&(.D$% W>! :=/0/0 $%+ :=#).+RTn+T +I+ ?>H)/ oTm6MG+%L( )CU I$!).$1+" '+& /0mKV/0+ 9 9 =.(/0/0 $%+ ?>! 9 IKV0KC 909A 6 ?/(+/0 /0;I1)+/0# +p 9.-! _ .( F % & _ &'(0 0 o! -N ! F =9o;iPF. 0+ +/0.( +"+. '+w 0+ )/0K.+A 5.@ + #[ ().C5. /0/0#).++m6MGLI$a).$%+ '+%I I). ( µ ). I.+1 )C5 (). /"F6 14 Herramientas de programación disponibles \B %@/0 +3 /0 S/0/0 $%+ :J#).+RTG) /0 !N0 /0/01 (). +W(+N+/0+.1@/0X(KVF4S; + /0S(+%n$% E"5)II q 354S; I/0 +LK/0$% \B+.-!+!+. 9 =$%X:73/4XE). (" (KV/0$% = 0 /0/0%0Kt9 /06.d9@F.+WO). P.m"WS0Kt9 /0 + +.A !++.R3N$% /0A!+" T; 0+)0RT9)+/GI$!:>H)/0 :=/0/0 $%+" =+%$%+9)T(6MW=L 0;F)./=b4($!).; $!) /0@>r@ `9)/0>m"r JIq p53/ &. G@w0;IP.3 +f/$T e+3//4Q+r( + /0) /0 9 :E). ( KV/0$1 : I q 354%6 L+1+@./4B@/0 +=@/)=I.(/0/0 $%+ BW)/0@/0 $% '+[; B" &'$:! $&. 4- 9>! = - &?$:! ;,($%0s$%++'h +/0/0$%(+6*Mn+j(r@/)ix+R3 +/0$%x+.(U>(+ $!) /0G) /0 ; ; 7/"/0 +7 : ;L+!7$%X:nA !+&(? 0! q 3 4` ($!). ( T +gQ#" + /0 +6 354%6 } $3M=MBM 0;9_P^@ /0 +A , )/" T r(+/05KV(/0+"1). (KV/0$% !>r -F). '+% IK+.=/0/40=$!.55 /0 W>!$a.5UL /0?"#$% 6 Mn+(N@/)%H/0/0 $1(+ GI)/0@/0 $% '+&9 5!+.R3)(+&5 /409G+@ Vb<GI)/0@/0 $% '+ +"(/)./0 4;O$% 4 3 :; 5] vL,; 7:>F+Q>/06 BT+e )/KV/0$% +D)/0@/0 $% :H/05(+ #"e+@ Vb<,,$%(+./_p4T` | |+[# + f + &r+/)/0 '+c+ /0 w#;%rT(+.(+ +/0$%D3+" b4 !+_/0#). Q /0F.('+e+, $!)b4 .;=QPF.1)./0$%5+ /0 /9)/0>((+ +"(/KV (@/0X(KV $!:>r( T/0 4;I$!U5).4T/0 1)/0 $%+Q>_+R3 /04;I0+_+ +L$%(-R3J$!).H/0 + = ) :=I0 /0/0I>!)./0 '+%70$% 6 9+&/05/0H). /0 /0/0uKtu /0$a:>HA H $%+I=LI/0RT/=+%+@ Vb<=I+ 3( +"(/0$%T Vb< PF. :S" /0 !+_ :!PF.J$!).b4m.'+>, QK((+.( Q+,$!)./ +"x> /0/3 /GG+@ Vb<G 5"H+ 3(). /0 9 :=+"(/KV (=@/0X(KV :=I+/0 '+%(+%L. /0;P.I+%@+/0 +*"++_/0#"/0(+S" +_/0 :a1"$a).67MO#"D.+).+Q(+,W J0#"($% )./0 (R3\B+.0T/00 IK/0+"I 9/0G0$% 6\B 9@/0 +3 /0 !I+@. b4BW)/0@/0 $% '+%)+ T<;.$1 9 (). !I=I$!+. /40IKV+$%(+I+/0uC";F)/0$%5W"A /B( 9(+.@F. b4I+%X/0 9PF.I $%XGKV+69 9KV/0$1 :;).IA /409 40($T/=). /0 )$%A /GG/0R3/4<; ). /0 G @/05$% IX.>! 0 9=/0/40=(?0$1 :;> (U] vS) /0 9 9+/KV A9@/0X(KV 9+%[[ /06 Mn+c%( :f(%+@. b4_e)./0@/0 $1 '+ 5] v[;H2)0RT;H _"/0 3*e.+l$% +"$%{$!).;H +KV('+ % & &6 /0 &+.<3($% +Sp/05"I>)"$%A H+ )./(G[#. /0> $!) 1(+/0,9+"(/)./0w!P).+f0/1+3 a%0(/0U)V! 5] v?6NMW*)./0$1U +"(/0 /+g! /0t9 /0, _+R3! ;uA +_K.++0.+g+@ Vb<, 5"_+R36GMO $!)./ +"r+ /^PF.r +/K @/0X(KV ,pV I300wQ( T/0 *). /0 fUK/0++L/.$%(+2)(+ +"(@/0 /40(+.+Q0!) +N+/0N+) :J$%UK( +<;L4T% H !0$!)9/./0 '+9 0(/0U)VB 5] v?6 +k($T /0@;%4Tr+/4f+xm.+ gP.| fA '+xr.+x+@F. b4f+/)./0m" lf 5`+ 3( 0$%b</0 g |)/KV/0$% +f/0#).m"lf |A '+x 6 C%T+x K.++, 5] vcX+ $!).$1+" 9(+ >).+ /I" +)$%A I$%1.+;74TH"(+.(/40!+Qm.+ %P!- .+ !+L + ! + N9+/)/0 '+N0(/0U)V;P9+.!-9+ 6 I/0 (" !0 $%+9I.+ $% #:T/+ ` + ;5.@`| {m/0 g$1 +l+xQ0(/0U)V;!)/0` g5KV/0+ |)g0/ +L0/0 oT,m. +.f0/0 ( .+ _)./0 '+g/0).5R3 PF.,00 ,b4 / , U Q3(( fp")./ b<$!).D.+% @/05$%X.w<6 dj$%r, (). '+0/0RT/0+| +"(/KV (1). /0 , @F.++L/.$%(+"#).+RT6 *"A' )./0@/0 $1 '++ ). /0 H+/0 '++&(? /0t9 /0W>1O @/05$%G9+/0?!X.;>1+ 5] v ). /0 I3#<;I$% +.b4_ /0(.R3!>r 0_ ,/06 $!).$1+" /0+f(+ (U] v %+/KV a). /0 ^( 0+A /=8 28 d;F>%7$!.5C$%/0H8) Z dA +9.+ 9-F+L0'+%#).+RTJ). /0 9$% +b4 /BT[ +3f 9T Vb<%+ 3(V6 I"A +%(N/0R3/W"#).+RT+\B+.-1). /0 ! H)./ %0/0;9+"(/0 +!+7 /0 o3 ;%r0(/0 T/0+l $HT(+ I3#+ 5] v`) /0 |&0) 8 N};9>`+/0* $!)/0 /0 9+%+"(/KV A/00 =+%+./0 T/0 /06 I"A +#" !/0/0 $%+ :%/0 A'*.+e"/0 T b4 T/0 ('+_+,(9 ?/0$%Oq + Wd9(/0 ("/ \B T/0 />Qp d9wW+Q(B$% /0E)./0>&dI@/4;7(+QI$%I!:T/09>+3$T/0!2} K-K L6Mn+( /0 +L./4S9I)/0C%09+L#"/>'9>%W)[0H+%$% /0 I.+0$% 9 PF.0'+% =+"(@/0 ; 0T/0.+ |). (" (KV/0$% |\B+.- 6 IA +.+ g-+L0'+c) /0 (U] v) /0 g g /0Ftu /0f0 /0RT(/0+f 30!) /0 100)!8 ZN}}}!>8 Z 88 ;GJKV/0m.+C$%/0*8 dx>.+ /0 dI~,d 6J\B +/KV A +3h /0 (, dI~,d )./0$1U'r +/0+-'+g3 /0+[#/.$%+ 15 #).C5KV) /0 -)/0$%+ 5 +/0@C 4;c$% C$%/0<;c+"/0 ]V @5 4; +3/4/0IdI]S;7+" /0I/0X)G>$%/46MGN)/0@/0 $% %!+/0BB(-).(/0$1+"1K/05"1+ 6 I"A +,(9/0R3/!) /0 *).(/" 0/0Q @/0@ /0+ $1'.H) /0 2.+ Q ('+_($% >,$%'F. 0(+[/0rg$!)/0 /0 Y J;2 $HTr+s+/KV A 828 6!Mn0$1 `g P0'+ {(+.m.+/0 . $1+"I/0m" +H ("=+1=/0=-)/0$%+ = @6 GG$%'F.=K/0+&/0@ +A G+1KV/0$% I.+ % %9+L/.$1+"<;+"(@/0 G+"/0!W+ +"(/)./0 5] v^ m. $%+%/0$!) ;EP.a)./0$%5!+.(/)./0 /PU /+L/$%+I E). +.( I+/0L(L-)/0$%+S+1@/0 +.=$!) +6 Mn+7 ().C5.!9$!).$1+" '+090/0RT9 $!)($%+ '+7+"(/)./09+% ;F). /0 9L( :( -F)./0$%+~4T /4;b0.+,+r(9 /0/0,* @F.+%$1'.!$% ++L/.$1+"m6 )./00+ +z $T+s @F.+, )e+L0/0 e+x$1$%+`|/0RT./, /0 :e+/0f +@ Vb<=I 5>9T b4H+.R36 \B Q3/4 r+L0@F. ,(+f#" "(+( ,H :#)._$%X/043 +;G> ,P,0Q(+[@.',/0(.(/ + oT$%(+J$!). /0/0>) ).+Q(0Kt9 /0 (). ('+e&+/KV A@/0X(KV [#. /0;.+%/0/B I).(/KV/0$% +.(+@/0 L(?0$1 9I. /0t9 /0]V0Kt9 /06 Conectividad Mn7v/0+ND\B+-&K/0(+.( 3 %($!). (+&/0 G L]535&>1)+99/0R3/4n). /0 9H5).! () /0OMB/0+06\B 9) ( K/0$% 9. /0t9 /0IMB/0+ G $%X=A D). /0 $!)($%+ '+ \BdIqS4;J>f()/0 n L5] 3 0 /0 +LK/0$% ,)/0Xm" $%++r+{#" + /0r+f ,(-).'+| 3+/0+06 )+& 0CW%+). P&($!).Q%+R3 .;E+5>+Q0/3/0I). /0 R3/40u)./0 + /0.;[" J$%!qI ; ~ ; ; (+L>!8 ;b.+S(+#[G/0#).m"R3G(+m6MO#"n). P.m"4; $% I % % (). $!U5 /0( :;)/00+ +Q$!U5).G3(+ b4 JKV/0+! !6 &y_+.tDm-6 7/Wb4($!).; , )+k/, e$%+"/0 e g PF.0'+cXf(+`)/00;a4Tg | | (). ` $!U5 /0( $% ;7>% )&/9 ($% ("A A +.. rp ? /0 +LK/ ?/0w + R3c|\B+-LF 6 6 )A /40f($% +.`( $&) /0 g$%+5/0f>c+/0/0$%`f $!) /0 !+ /0@ !N(-).(/0$1+"6\B $1 /0$1W !#" HKV/0$1 S9/0 T Vb<!)./0@/0 $% '+D A4J - &?$( *> xPF.c$!.)./0T$1 :)(+0/|/05r+s.+ c ($% (A '+ `#" (). (+mI6 ?/b<$!).;! |+43 f).(5KV ('+c(%)/0"(8 x+$!). r _).RT g oT5 /D.+,/*@/)Q&$1 +D) /0 PF.& +b<" D/0$% $%+;7"A ++^+ 3@ / + /0p"qV0( );E)./b4$!)w467MO# %KV ^01+$%+ $%$%+, I t9 C > 3+"(/KV (&p 3VwG>QX #).+RTI+! := :="#/0 T+=J\B+-L6 Mn+#S$1"$%0+4T!$%++ /40! % (). =(+.@F. b4%0($% +/)./0 4 3 %H/0 +[$%5/ )./0@/0 $1 :Gb4 oTW$% $!). G09 /3/=. 9L(+;>! :=+.<3 :=#).5KV += 8 ~\n;7P)/0$%5+Q+5./Jtu@V9p5T"+<;) +J+ /0<;L6 wG+ S(+K'+D.+ H).X@+ et94T76 +`#" */0/0 $1(+ 4;D)(+`+L/./4,)/0@/0 $% :* (). '+pPF._+{0+g$%XPF. $T+ +._)/0@/0 $% :_$!:>g 5"|+ 3(wPF.e)./0$1U+l$%+U/0 /&>g(+/0 /Q-F)./0$%+ A +;I0H +;90e.+ ,+-'+f 3+"(/0+.mu>e.+r+ 3@ /&# + /0L6=Q $% +/0 N0#"($% +/0 /=).(0(/n0 $%+W+ {p0+! +L). >wN+@/0 9 L/0#( +L/.$%(+ !! oT/0 (/06WMO# 4T/0X )./ /% +_ D)./0@/0 $% )./0+5). P+/0 + /0m" $%+9+L /0t9 /0;$1/0E)./0@/0 $% = (0RTE)./ 3NPW)/0$%5+%$%UK( /=L#" (G)./0@/0 $% )/0+.(U) J^05 /HW# Q :H"#+ 3 /0 oTHW-F)./0$%+674T#" /40 $HT(+& ( ) %9 (0!/0$1"!PF.I)./03(9Q+/0+!@/0X(KVD4%6).++!# IKV ( ! ).RT*"A /$%_) >r^ ,+/KV A,@/0X(KV ,+/0e)./0@/0 $% eQ (). '+r9$%+5/% P,/ I 9/0!PW+@ 9+L 9.+1(+I 4%6 Mn+%PF.H/0) ! S H)./0@/0 $1 '+++@F. b4JH+.R37+"(/0$%9>% 5;L09"#).+I). /0 (?+ 9 /0.+ _RT/0/0C ,($!). ,Q)/0@/0 $% '+?6GMW KV _A , ,+KV@/0 ('+|-#"(+( 0#"($% 9) /0 H$% +b< /G G (). }; 8 > L$16 3#;F)./= L()./0@/0 $% /G04TJ)./0). /40 1/0 oT b4 /(+, ) Z.;=Q OKV (5 +" T$%+ /0 +LKV/0(+.( & H+/0&$1XPF.+ :D+*.+ $%0$1 I\BdIqS;I+5[0D3V+/0+06 ? /0 W 0* "$1 A '+,W-F)./0$%+~<T (./!0 @/0@'2K.++ +% )6 d9($%X:J(7)./0@/0 $% H)./0+5). NH+/0NN-F)./0$%(+;70H+/)/0 /0+5KV/0+J + W9 (0 16 9/0 3G9 H/0% ;PIKV (5 +7$%+5"/0(u>1$% + !/0$%;"A +H.(/0/0 $%+ n# + /0 #).+RTB(+% 9$% o>/0C 9I : P+@/0 +% 9/0![). / $%(+H ?C0 6.6 +| e+KV@./0 '+f (. , e/0 n ] 3 `J +\B+-r+ /0@ ,(9-)/0$%+ 0 $!).$1+" /0+ (0G/0($%GI/0$%+ L) /0 H?($% +u>!$1+.5/0HI-F)./0$%(+HI _0(/0U/0fPF._+`@+/0 aA +l&0#"($% r)./0 (R3fy_+tD*+`LUK/0+%3/4+.6 d9($%X:*0, @/0(@'r ,)0RT |,(-/0 (/2 (/0#.5 +!-)/0$%+r$%+/0 :#^X b<X+0;|P.e).(/0$%5"_!)/0 $%+fKK + 4;DA +f2)./0 p 7 /0 +LKV(,/ ?/0wL>HIq pqmt9/Fv ? >$1w46 I"A +% HKV 3G0/05) ! +/0/0$%(+;70H @/0@'1 H (). %9$%+5/0 / >1$% + /n( -F)./0$%+ 1"/0 3D% /0)/9$%+Q+ 3@ /9 +. /0b4X+!+QF )/40+ B( [#. /06\B r+/KV Ar@/0X(KV f0_+ /0@ r $%#/0 /*+g.+ _)X@+ r,t94T`(3 /*, %3 /0 T )./0+5). 7>!I := /0$% 4;<b0+"H+% @.+=+/04;+!K/0$% 9J). +6 4T/0(/0 /40P Q+"(/KV A*L. /0*)./0+5). W-F)./0$%+Qb4 oT+,W(+/0+G4i I q 354%67MO#).(/0$%5"1A /$1Q#). o>& +/KV A P/$a) /0 PF.%"#).+@ ( 0Kt9 /0 + 4%6IMW Ktu /0_+.| +. /0g+l"#$% 5).|y +t4;D)/0r). 0/ @/0@ %$%!) PF.6Mn+( $T;[JI0#"($% :O5).FIq 354c)+.(+&9 9K .;+5:>+ :Et9/v[#" (+[= +L;89t9 ? v. /09> + I/0 ).<;)+.RT=+%+/0 9/06 \B !3 /0 > % S %(+.( 3 PF.H)+L0@F./40HA +n"#$% %)/0 R31\B+-.; ).(/0$%5"(+kP|).( `$%+ /4g l+L0 `g PF.`0g+ /0@ g(+"/0-F)./0$%+; +L0(/3X+QH (0H/0$%D). /0 W$1+.5/0>+"/0;> 0 1"/0 3D% +/KV A 3 ). /0 9= (0=0Iy_+tD<;H 9+/KV A 4f) /0 9= B0" Iq 3 4%6 4T9 /0 /409PF.I+. H 9+KV@./0 '+% \B+-9>!I 9/0(S ;F)./0$%5+%PF.IB 0 0( +,+0Q0&$a) /0 HP.0++"/0 +,+e $1"$% /0;n+.*P% $%X!)./0)/0+.' %H H/0 3+"(/0+.m#6FMOH).(/0$%5"9(?$%+5/09>%$1 +!?(-).(/0$1+"!09. P./G5.@ / (L$!.+;(+% 0u/B+(0 /06 Capacidad de procesamiento en tiempo real 9)+!G3 9IG0$% =)./0 (R3BW$!)/0 ;\B+.-H)./0+ 0/0 BKV+ 6 P.($% 0(.(.+@kg$!)x$!) /;2$%+"/0 rPF.g) /0 c/0 A /_" /0 r+s/0 /0PF./0$%+W9$!)%J+.(0 /0!.+0(.(./=)/0$!)"R3;T 0 !+1)./0/0 -6 6I/0H)./0T$% H !KV 5" 1H 2 S>2/005.('+*+ :OK+.(+JD$1/46\B !. TU '+H J+/0/).+ )./=)/0CG /0@GI"$a).%p(+&7Tb4m"!9/0RT./GG/0/40G+/09 :=UK/0+E" /0 0wN PF. G$!)Q&/0#) :H+/0/)+.S $!)./0(RT67MO#Q /" 1). /0 ) +9(+^PF. $!),*/0).# ^%/ p0#"($% :12($!).,/0( 9(o$ ow<6=Mn0#"($% *).(0/0RT/40 $%D)./0T TC#";@+% 9 :UK( '+!)/00(+ 9 +"(/0/0$1+"F6 +). + * @F.+ :!U+H 1)./0T$% 67MnG)/0>m"! - '5 :,$&?A W /0 T +.3L;9} K-K )./0)+A /J.+2).PF.0$% 1)./0 ( 3H$!)%/0 NP.D(+.H 7\B+.-$%a.+ !S#[O /0 WT b4 D)./0/0 L6MW (+K@F./0 '+!).(/0$%5"I 9b4(.'+%W /0 B(+!.+%0P$% I)/0$!)"R3;T 0 (+ )./0/0 4;+{PF.,(\B+.-|+/K(/0 :;DrPF. ,@/0 _ ()./0 +rH$% +b< +/0/).+( 0#"($% )/0 ("R36J\B 3+ b4 _,# ,KV/0$1 /0 oT b4r2PQ) /0 )./0@/0 $% /& (). ++f( ).(P.(.*v/0+($!)./0 W+^&"#).+H/0m./40D)/0).HG\B+.-;E" H$%* /0R3I> { |/06 `0_)/03r f (). `r$!.+ / :^" /0 +c1\B+-{ _/0 3* #"/./0 IEU) 35+6!6MW %#/../0 ;N0+*. :<;7 %$a.S/G+Q0$% !)/0 R3%9$!). /0 ;)/0k(+h c)./0X( c)./03c k05.'+i l.+ @/0 +i + z)./0T$% _K/0.(+m6%MG+ +KV@/0 ('+r+ Q"#).+QQ /0R3%+I/0a+,$!)/0 ;=)/0+_/0 + $!>) :a (). (+D+P%H0++ /06%P%+).(!)/00+/4;N+@+/0 ;E9B &(+ $!).H/0 L . /0t9 /0 PF.0'+>!+/06 9+, 0Q(X0* )( '+, PF.0'+,& 9(+Q+ &#/0m" !T 0%!($!).6u+ 1" /0 $!)._/0 ;I+f ,$%X U )/0/0 ;I$% + ,H /0Ftu /0;J P./0+e1 (.6 ? /0 Q)/03/%( #). o>1> /0(.R3<;A !.+ +3 +6g). /0 !+3 /W 7\B+.-J (W PF./0m6MG7\B+-%)/039+. H /0 pP.1+.9a"$a)./0 wPF.& R3 +Q /0R3G> !=) o>;). T$1+"!+2.+*(+.@F. b4!! 5" +R36?MW Q05'+ 01)./0+ $%Q$a:>3 oT+,0$1 :D% PF.0'+% J>Q+/0;N+ = :E /0 :=W$!)/0 L#"/0 G0+%@+/0 $%(+J.+ N) 6 17 MnI$!)/ $%+ Q(-+L0'+ O( $%\B+.-K++/0 K /0+, @.+H ).(4; (.+P%)/0KV/0'A /9+. /./0 /0RT. ) /0 (W$% +.b4Q&@/)9a" /0 9PF.!)/00+ + /0PF./0$%+=/0=J"$a).6 ? /0 &(Q%0(.' 1). ) /0 NT[Dd % P.1+"+%(n$1(/0+"/0 /9a!T5V }DD 3V+6\B !$%'+µ# #).05R3%-F"(/0+.1G+/J a#( /0@% Sb4'+9/ = /0( :G(+ /0PF./0$%+r#/0m"g$!);+)++$%+`,0$% c).(/0 R3c\B+-L6 ? /0 ck0 0 /0/0';J"A +_+)1)/00+ 1+r 9#0 A-C@;J0$1 ^)/0 ("R3,$!),/0 ( L6 /0 ( %H.+2).PF.1v./0+=)./0 (R3&PF.!$!).$%(+ !+ S/0 @ SS+@!T : S(+ µ +"(/0/).(+H> b4( Q(+,KV/0$1 Q ('+$% Q+_I$%/0+/0 /6N\B +. *$!+. '+_+ ( 0#"($% H\B+-&PF.(-W+(N :!9/0RT/W&(+K@F./0 '+&+ >%(+&7$%$%(+!9/0m)./ /G /0#.5 6!MO#f)/0{($!.+ '+ 0g$!)($%+ ` g/0 o3_g,43f/0 3(/4,r\B+./0/0#).++m6 9#" DKV/0$% ;N0$1 ).(/0 R3H\B+-%@ 9 :E /0( :=+%/0(P.(/0$1(+=$%X=/0=J"$a).(+ ;1+L0/3 +|). /0 {C& |/0)+[ oT `r$1+.5/0 /,`K++. $%+;!/0/0 / :). ).(/0' $1µ+" !/0.5 4;E>,#" T/!! + a$!+( '+_+ /0H+/0& 5KV/0+ ). N)/00(+=+1L-F)./0$%+6 Interacción con el hardware MnB$% !).(/0 R3!\B+.-&9. H K +A !+1A ('+$%!/0/0 $%+ 9(.;$%XG XH + ( ) !) /0 DK.++ /n($%Ho 6MO#"!O4THK+ $%+ $%+9 9 9 $a). 9@ $% !0Kt9 /0D +%+C5KV%$%1I)./0)'05G@(+.(/0 G).+RT9+?$%+H):T6 +$T /0@; (). ). /0 1"/0 T b4 /9+T Vb<+.R3G+#"X0+j-) +,*" 2)./I) /!E[#. /0 $%;L H).0 /n9P;$%!+1DI q 354S;L9)+9I.+ H@/0 +S3 /0 %9/0(./4=). /0 +/0 m / +r9 /0t9 /0*@ +$%+6=\B :a.5$% :H3/4+1(Iv./0+9\B+.-_+5>+r 2).0RT , +L /W>Q/0($%3/I / A-!!1v./0+=$%+/0 :I#X&0+b< 6MW& !PS(N)./0(0 /0RT/J/0R3/4W9. > S0$!)UK( S+ T($%+;+%0+9> + /0 H H/0$!) '+$!). I>% /0+ A '+`&0#"($% r ,3ArPF.r0_ r$%5KV /+`/0R3/p)/0f$!>rw46JMO#" ).(/0$%5"H 7L /0%/0RT/W+.43 G) /J(7v./0+7) /0 ! @/0@ /0 ! (). &+/0 m /G++.43 /0Ftu /0;I $1X:^$%'F.1P.*0#"($% *)./032). /0 ^+/KV +. /0rp 58 8 ; 3MBMBMGZ.; MB/0+V;6 w<6 \B %#/../0 1!$% ().= /0Ftu /0!+QEv./0+= H"/0 3J![J ( 0% S PF.(N (0% ! #).05R3I-/0+9 %$!>Q0$!)!0S (). +I0(/0U I+ +Q @+Q+@ Vb<S! 5&+R36 \B !)/0@/0 $% ('+*!I/0R3/49S H $T+*+ ;L (.+P++Q0B$a:>/0%$1 +m6.d #"a"5)H)./0@/0 $% '+Q % $% /0($%I!- &?$:! 6MnE)./0$%+"1). /0 %/0RT/(.I/0R3/4I 0$!)W>%0I+.+/0 I).(/KV $%+.$%(+ ;+S(+.$!>!5KV/0(+J.+%/0R3/N) /0 I)./ I). /0 ( D.+/0 3(/G). /0 H.+ H). ( SdI]%6u+ 93+ Vb< I\B+-!KV/0+9 /0W"#$% GGPF.97'@K.+9 !!/0R3/4!(u"#$% QXQ"#).+RT+ (W$%+):T&>*)./$%5KV &>*"A $%9T 0I) /0 H+43G/0 3(/46 9+ 3A9+/)./0 9 IKV/0$% 9W/0 T Vb<Sp4TJ)./03(/40I \B+.-!W+ /0R3/E). /0 9 9#).05R3PF.I4TI$% +.b4 /4; (.+PF.90 9+aK.++ !$%C+$1 wNE)./0@/0 $% =+ 0(/0X+ (). JH ((/W H"%N /0t9 /0H /0 3J7KV>.#"($k$%%LK/0 +& /0R36 ?/G; )./0@/0 $1 :IS (). '+^+^0$!)I!/0RT/6<TS /0 /4SPF.!#" 1+.O.+ ! /0 /0C#" H)/0). (\B+-.;0+WBG0#"($% :=)/0 R3EU)IIq 354%6 Mn+/0#.$%+L; s+@/0 '+_ /0Ftu /0xx (+h "#$% x).(/0 R3xK$!)$%+ $!) $%(+6 +_1)/05KV/0#" + /0rJ ;I($% " )C5KV $%+*). /0 ^( -F)./0$%+;0+x Te0r )./0@/0 $% '+r$%r>l 5g+.R3 r/0 3r$% +"$% + /0L6MO%/0(P./0'!+K/0A% +. N+ !+/0$% A '+9 W H+/KV <;).(/0S/0(.+'S(+ .+ _$% >/KV-RT f(+fH$%$%+ *)./0/+f ,+@/0 '+fQ($!).++( 0#"($% 6!MG+x ().C5.`f$!).$1+" '+k0| g |A '+xf :e+"(/KV (D 6 L.(f C TL0(/3 /4 W3+ Vb< 9I 9+/0$% A ('+76 18 Integración del sistema Mn+1L$%$%(+HJ)./0/B(+% 9+@/0 '+%WB=$%(+=0/05)= +/0/0$%(+JK.I + $% )/0 R3\B+.-Q$1/0'QLI)./0+5). 9m. 6\B & (). '+^((@ I+ S3 /0 +%( -F)./0$%+H~4T (.(/4;:> $!)$%+ ('+090(/0 T9(+& (+%L ().C5.HI$a).$%+ '+?6MG )+"_ , / Q3/4 r+fH /0/0_P.*)/0)./0+ , $% /0A '+r +/0/0$%(+ 0/05) 6 9+.!J)+"I( 3!!#"!0 /0/0IPF.%0!$!)'%+ S(+[/0 T +" HK/0A%+ $%F. /0A ('+sg :_+/KV e) /0 `(Q /0Ftu /06!q+@+k#).05R3`K.g$% +.b4 `/0( $%(+ A ++@ Vb<9T Vb<+ 3(";=0+Pa!0/0RT/0+*I43!/0R3/4I/0/0).+(+J) /0 1 $%(+% /0t9 /0H+/)/0 >0H/0/0@ +A /0+J<3(/0R3/4J#).+RT=). /0 G"#).UR3 + /0^& 6?#" K/0$% :;=J$%+U/0% :J3 /0 T9G-)/0$%+Q0% %a.+ %K/0$% + /0 >%/0+ :;PF.9+!/0P/099950/0[)./0$%+"OP.I+%@+/0 ?0+%+(0 /0N) /0 9( $% +b4HI. /0t9 /0+0$% =)./0 (R3N)3(/40X("m6 \B 9)/0@/0 $% '+&9O @/05$%G9+/0.>1 D$% 9+<;)./0@/0 $1 G+ T Vb< B+/0$% +6 3 4S;O)./0$%5'.+ T.(+. -F). ('+rQ (). Q'$!), +_ /0PF.5./0L 3V+; T++0!J$!).I/0#) 9>1)./KV/0$1 +H+.(0 /0+)./0+" /40H S+(0 ).+/ IPF.5).=J.5$% 9@(+.(/0 '+76 \B %+-'+Q % %/0 BF 3+"(/0+.mn0$!)$%+'%+ /0 $%+;[A +.%W/0(./4W"#).+RTW(+ ?$% 9)/0 R39\B+.-;F)./0+090 $%+(+!+ :=W)/0@/0 $% ('+1I$!:>! 5"H+ 3(V6 ?/D.5$1;B +L#"/'+,&+/KV H@/0X(KV $a:>@(+.(/00 9K.1).0RT%@/0 9 %"A '+ +@ Vb<G+"(/)./0 =P$a). +%L+m)$%'F.=@/0X(KV=/0A T=$!:>!R3 +4;PF.I+.!0 )./00+ +c$%|+`)/0T($% f+c$%$%+f (+:3R3/Q(+`Q @/05$%*_+/0>|$% r (0+6 MO$!)./ +` /r g3 /0( kl(+.@F. b4g)/0@/0 $% '+xA _+s `/005'+k( )./0T$1 :;"A + !+.+ ! )( '+) /0 ! !. NJ$% :J - * &?$( 7) /0 !J/0R3/4 p (0/0 %I/0@#"/0w#; &'$:! N- ). /0 !W @/05$%p")./0@/0 $1 '++ w#; &?$( , 1). /0 ! +"(/KV (=@/0X(KV :Gp0/05)=+ 5] vwL>H A4G - D&?$( ) /0 9 9+m"R3 %pV?0/05)"+@w<6 \B %+@/0 '+Qa$%b< +93 /0 !(+.@F. b4J) /0 1 1/005.('+*D.+)./0T$1 S).(C5KV&p+ 0 "$1 A '+!+-)/0$%+wu'I).RT1+G$% /0(!+$% )./0 (R3+ /0 m"(/0C"#( :H(G\B+-L67MO#%)/0$%+Q&0^/0C +. 0RT&+_0$% D6 ;=y +t9 0$% /04;1`+5[0l+k0$1 :e/0/0 e$% HIIq 4 g\?>+-;%+xe. " %3 /0( ` /0/0 $%+" =+#"X9).+RT6 L9+ /49P9?+R37+ /0(+.($1(+HI=+@ Vb<=J)./0@/0 $% '+!"A =+B( 9 #B o L6 $%! GUK/0+G/0/0 $%+" =K/0+1A :n). /0 )./0)'05SPF.IK/0+%0 /0/0 p+.09A +) /0 ! (/W : 2;La"/G ?- %<ow0;.++ 3(?9$%+S$1/0 HKK((+ ). /0 943 /= WT.+aKV+% 9$a).$%+ '+?6 6I/0 )_$a)./ +P e$% /0A '+f(+[@ ,+|$!).++^0Kt9 /0&>_ /0Ftu /0r (rP.r,0( +l" $%+r/0A T+c/0 f (). ('+L;!(+gKV/0$% r+b.+ rr)./ 0m). /0 6LMn+G 0!). +"( /4!.++.43)/0T$% I($!).++I<T/0X+*/0)./0@/0 $1 /4;)./0 #"/./0 *$% /%0$% +(+.F,6 L.(Q0(/S+(0 /0 Q +L/.('+,1.+,+43Q$1+";E)/0^0 $% +"++* :I+/0$% I!%)/00+ 9p. B$!) a.+QK/0A + wG7$!).1$!). 0(/0X9/0)/0 (+!.+ IK/0 9 )( '+%L$%'F.6 9+. r30'+x@T (Q0$% g$!)($%+ g)./0$1U|/0+/,PF.r/0#.5 {(+[@|) +L0/0 /4$%+,3/0 /0$% ( ,,(eo(%6BMWQ(+.() Q/0K/0A 0 $% @+ I (+%\B+.-%($%H.+ 9) H$% /0;K+99 $%(+ '+S>H) =I+/K A;$%+" 9(+ .+*/0 mv&>Q0 (0RT! !/0 o3JH S/0(& (6 L.((+[/0 /40H$%!+$%+% ('+$%%( -F)./0$%+;9(+{ @+. 1). /" , /0@J$%+5"/0(;I (0_/0$%;I6 */0 (" .+ +/0 9"1 % =94) /0 9-)/0$%+6 19 Organización de la tesis $%_+"/0F.('+| , )./0T$1X ,$!).e/0 ;J+r 9#0 A-L@2)/00+ +r1 ).(%$%X 0/ 43 +"G9W"#$% G)./0 (R3G+@+/0 ;9)+"!n3 9G0$1 :=J$!).H/0 V6MG )./0)'05H)./0+5). ?99 ().C5.!G 9+UK( '+%5KV/0+=+)"=PF.I ) /0(+%$%+ B(+ 9T T@/0 (KVC ;L+(NTb4%9)./00+ /JJ+)W%PS0DA /0++& H$a).$%+ '+ (N-)/0$%+;K.+ $%(+ $%+9+&(?"!v./0+7I$!)!/0 ). /0 (?$%/0(+/0 /W } L 3V+I)/00+ ,$%X1 +6=MO* )C5)./0+ ^1$%+aK.+ $%+ %10$% ).(/0 R3rg($!).x/0 > #[ )./0+5). r5KV(/0+ :+i|0$1 :_)/0 R3_|)/0).'05 @(+.(/0 m6 I)./0 #).( 7 +'+ G 3 +O+&(L $!).HB0(.(.+@?; :#).DK.+ $%+ L 90$1 :I$!)&/0( =P.%S(+.m.+/0 %+*+L +!435.'+L;)./J/0 /40!H+ $a).%+.<3% +3@ '+76 Mn+/0 +.f> f+c $a).g)C5KVgr,$% ).(/0 R34;!(+ 9#0 A- @ @ 0_)/00(+ .+ 0/05).('+% :D /0 /0C I)/0+5) D%$% Iq 354>*(B\B+.-*+*). /m. /4;b.+&(+ .+ 90/05)'+%I :=5KV(/0+"B(-+L0+=J($!).H/0 [). /0 9J.5$16 ++ +S(L$% H7 ().C5.! +/0/4;+ 9. AI@ @ @uW)/0+a.+ 9/05).'+% 9( K+.(+ $%+ 9v/0+9\B+.- +6 354%6}>fL$% +"$%1Q+/0 '+r+r9 /0t9 /06 m" $%XG[)./0@+/0/0( '+%W+%/0R3/ +6 3 4%6"}O). /0 9#"90#"($% 9)./0 (R36:d|$% b<$!).Q!)./0+ %+. $%UK( '+(n$1'.) /0 %)./ 1). /0 ;N).+RT%+*\B+.-.; ). /0 )./1A /#" e+/KV A,$1 +/0 !> 1@5 1*C ;W($%, 0CI $HT(+_)./0$%5/% @(+.(/0 '+*!+/0/).+I-F/0+ :I BPF.5).6Ldc++ ('+0H)./0K.+A %+7K++. $%+%( 0#"($% \B+.-+) /. /4;7>*)./95"$%01)./0+ +, @+. H$%(+H/0 A 4;b0+"*++ +.X0W($!). /0 R3; H).(/KV/0$% +.(H"#$% G\B+.- +6 3 4%6"}J> \B+-.;+%P/0#).m" H !$!)I/0#). 9 9+/0/).+7>!@(+.(/0 '+%W /0 n+.(/0'+. Mn+ 9#0 A- @*<0l)./0+" c `) l). /0 c$!.55)./0 $1(+ µ 61MO l). (++g+ $%/0+/0 /W }II 3+;+1.+ +/KV A&}mYT5V=). /0 T[Od 9I 6\B G$!+. + + $HTW0+GX+!T 0 G++/0/).+N>1O/0./4G+HA =L$1(/0+"/0 /=X+ #).+RTG) /0 !5KV(/0+"W$!)($%+ +m6MG+ H)/0$1/0 H). /"HN( )CU09m" #/../0 H /0Ftu /0W>%G(+.()G906\B !0@F.+ D). /I)./0+" H $!).$1+" '+v./0+)./0 ( 3H $!).!/0 µ ! ;PF.090'H). /0 $1+/0 '+&I /0 G+"/0!L$%/0+/0 /B LI ). +6 7/9.5$%;= "(/0/0 1). /"a)./0+" G0 /0/0G/0R3/I). /0 1\B+G - +6 3 4%6"}aP%!)./0$1U #" T/E.+ 9$!+( '+T/0(+ L(+%?"#$% 9).(/0 R3;>H.+%b<$!)D). TIJA '+% I). 9+%+"/0+ \B+-L6 $%| )( '+`,+m))/00+ (+{2 )C5 +/0/0<;9 9#0 A- <g$a.#"/0 _ A '+%I). µ ). /0 $!).$1+" '+G-F)./0$%(+~4T /4;b.++ :I$%X /043 +"Q(+[/0 +,0(.r,#"F6W\B e)./0$%/0 _,( +, 0@+ r!@/).r /0 /0 +. (+^(n(+/0G1 1$!)/0 /0 &% &$!/0 ;L> &@+ &A'%) /0 %$!)$%+ /I /0('+&9 ("m6d9$T =A + µ ! a). /0 $%+/0 '+&+/0+ >!) /0 H$% ++/W#&/0)R3 $!+( '+|+f$% ).(/0 R3\B+.-.;JP^Q+ /0@ r$%+5"/0(Q>_/0@ +.A ('+rQ (4;$%H :C $HT(+%I 9+/KV A9J[#. /0>! 9+R3 L6 ?/E.5$1S0J)./00+ I.+%( )CUH 9&'(AF &B>! @F.+ %&- (6 20 ¤ Capítulo I Sistemas de tiempo real MnN.19=5(I(00F(?n.+ /0 $% /0( (R3 $%(+9+.<3 9 H+@+(/0C 6\B=)/0$%/0 /0 oT b4aP.$1++. +_H/0$%+H W. &DA +,&( )CU0+,W ( I +v.3;=} K ;B} K <6 J"/0 ( :;TX0 $%+;I 9/0.+'+%G3 /0 E+ :E)/0-#"(+= +X07> ;9+gH)./0)'05r,/0@ +A /!0 /0/0r 0#"($% :2$!).#"1)/%+ ,$T+ ('+| /0Ftu /0Q>g0Kt9 /0F6WMn!Tb< 3eK+. $1+" P.(._0 /0/0_/05"+g0$1 :/0TL!> +KV T4;+.+')"$%1 )/03 $1(+%G/0m./40m6 I"A D.++KVP95KV/0(+;[+&G$1"$% Tb4m"R3m6 Mn+1I )C5S0J)./00+ I.+ 9+"/0F.('+1 9=+m)EK.+ $%+ B/0( + =+%G0$% 1$!).*/0 ";b.+Q+, I)/0+5) u"(+( :D%"6LMW :u+ :H0% (). /0X+*KV/0(.+$%(+ /0 +IL0 /0/0HI I0m6 Conceptos básicos Mn+)./0$%/0 e+L#" + 0*)/0 )/00(+ /%+f+b.+ ^KV++.+.(0 /0 :a). /0 ++/%( 0@+.5KV HI 9-)/00'+!UFO9(00D( R\B (). +"; } K-K28 u+1 5( %n.+ b4 H+@/0 HP.I+I.+@/).!I+ !$%XG+/0 :N>H+%@/).HJ.+ 9$%X 0 :m6 MO#"r0#"($% r*% < &'5o (`0a). /0 r r _>g r+b0+|_+"/0 ).+`0/ /0$%+ E.+!+(+b0+"H90 :7>![)./0'-$%H H?$% 6 MnE"$a).+"/0! !)/00+ '+QH+Q+b0+"H+/0 :J H.+Q0#"($% 9>& ! (). /0('+9 G0 := 0 G0I $% 9 0 .S o( .A(o !?$% 6 u+0#"($% 9+ -!E.+&$% 9PF.I+.D)90 ("#KV /N+$1X:=I=/0P"5"E)/00+ +% 9)5KV '+%(?0$1 6 9+Q 5o * (0 0 o! -=)1KV+/40;E++.(4;E$%.+,"#$% P.14T& K (/9/0/0+ -F).C5" 9(+^(N$!).!/0#) % /0/0@ /40! &43/0 I+L0+ :<;7+.(U % !KV '6 ?/I% +" .+c0$% r,$!)f/0 %2+0$1 rP._/0#).+_ _.+g#"C$!r-/0+r(+/0r.+|$!). #).5KV 6 &KV+ H+.%!).+99 - m"5.19=/0U =I'$!);0+9 $T+%( $%$%(+!+P9O+"/0(@ 6\B 9)/0RT %W&( /0 /0C 9)/0+.(U) 6df5KV/0+ 9IG0$% 21 /0 +. 4;JP++r */0RT./!+eKV/0$% *PU ( 3 *!/0/40!"#).+RT!+/0 :!5KV/0+ /0( :I %b4 /4;790#"($% :I9$!)%/0 N4T+ 0(@./0 /W !/0RT.('+/0m./40JD 7KV/0$1 SPF. 0I$!). +%B/0(P.(/0$1(+=J$!).6 \B%"#$% %$!)Q/0 G).+,R3/4&+eDU)H5KV/0+<;B(+K.+'+,# 043/0 +,( /0 $%+I=/0/0/0=PW). +!)/00(+ /40- U FuS (0 0 o! -N- 2&.- Fu ( V 59L(9 )+1/0 /=+&-S(+&$!). I/0#). :;+a.+ I).+ A '+!)./=L+.$!)$1(+H) A6 U F% 0 . o! -=- A F o! -V 5!L(9 O 1/0).#" HK/0 !D"(/0$%+.1+.a"+ 3 /= @F.+;>H)./0I IK 970$% 6 \B 0$% HJ($!).H/0 +.H4TI 0 /40J.+ $1+"I+% W3 !I/0#). 970$% 6 Mn+r( $T;J (0 0 o! -9$!)( C9+ /0 $%+QPQa"$a).1Q/0) *+_ (" m6N4T +/4,- $%+,H$!).rPF.,$% /0X_ !0$% e/0)+./ .+|/0$%+ _43+6GMO $!).!4T0/G+3 /0 T;K+. $1+" $%+;>1 $%XB4T90/=!KV+"($%+/0X().H$%D). /0 9+. )./0F./E.+ IKV ;F)./n#).#"6 T+&=)/0$%/0=/0 T Vb<G+0$% GI"$a).!/0 9+KV /0+& H /0PF.5./0 W0$!)N>!( 4; m $% %Q$a) /0 %)/0).'051@+/0 >r#[1/0)R3 :1 )( +0*X+ /0 +L#KV/0$% +.%+Q"#$% W$a).b4JP@+/0 $%(+H/0P(/0+W (/0 TWW0#"($% :OI$!). /0 $a.5U) /0 :2-"#+g+g%0$% >| .+ , 1+^5KV/0+/0PF./0$%+ $!). ,/0P/0,e$% +"$%mKV+"e$!.+ '+g+"/0e 1 /0( : $a.5X+_ #).05R37>!/0 +KV@/0 oT () T 6 MnJTb4R3Q&#& ().C5.*I)/00+ /9D :#).m"D %+/9(+^m.+ &(+^(n +X0<;7 +0$% ( =$%H90$% =I$!) /0 :<;T Vb</0PF./0$%+=J"$a)./0( 6 ?/0+$%H @F.+ :HKV+(+H$%XH +H1 : /9 +/0/9K+'+&$% !$!)/0 +% 9( 990$% =I$!) /0 :m6 \B $% /0$%J 5o !0 0A - 2 !&0$1 SPF.H+5> H.+$1(/0)./0 /4; +"a.+ $!) /0 I)./4+. ;$%9+&0#"($% 9/0/0 6 u+ 5o( #B $Qu.+ '+) A &!)./0@/0 $1 :DP.a)./03%D$% +"$% ). /0 9+/0/0 + /=="#+ B($!).++=J.+&$% 9$a) /0 6 u+(L( !"#$%&'()*$%+,$%,'$-/.$%,"0$% 1$%32,45*$6789: ;1<,$1=?>@$%'A B$%C;;%6, $%$%DE'D1'DC'F9$%(G%,'0@C%&@9,1H 9?'I&!9,J 4K,9=-L-6/ ,E;M,1H%7*9NI!O7P$%QE,%K9,E2,R9 *9C,I!O$S %E*9,$@T?$%1*9$%,K$%+U,5'6=V#PHSW*9'TC'(X,% RYC?ZY[<9\5' !"#$%RP9]$%,,$%,'(,$E2,R+*9$6 P9 *9',<G2^9@6X00$%K^*,$HJG*9'@,$%,'$_'(@W*9$%C9$%0@'0%= V#8`baI`1c(dCe?fRgSh_di1fcaIjQgRkd0hlibgJhm,`1ac(g^`0nodCp9dCibfqdC`I!O$%E+9B&ZB<6rB2,T5 Q (K?s(CC,bH 9G$%,_0$%')$1=tu0%$_$%1*9$%,K$%+?,G*'1C *9,$-'u6$%=v'w-C'wQ x9&tzy;C,/%6G*$%|{GV@}?~,E*$%,K$% HSX%,=0L-6M%CM*$%|{]*9$%+;HJ1$P$%,P: N'(/C,; *9$%, ,$-^&0,$%,'uG*9C$%9$%= ?SZ3'$%$S%32,3 '2,9 (K^9%3.3$%1!O$%%6,7],G*,$%3,9s9 $%*$%,%,$SHSX%@'Q_$6919$%,_G9'II*9$%,%,$w*$%@9X'%l*96$%,$1= Sistemas multitarea ,@*'(,@&G*T$%'SZP($%,$SK$%'(+,/*9 |{@^C$%9', %CF ,$%0<81,$%SDCXQW'@,$%$%*9,,I,$SC'<8%C $%NK(=L6,&($%, ,;*9 |{+,$%W;'P*9$619'$%(7P2,/XM6(C9R,,T G9'IX,=_ 0G*9'0I!u%U,@0C,*9$%%U,1F ?6G!O'0-$%,9CU,'Q''(= 22 %U,7' C*9'U,Bx*9$%{C$09$%6*69,E$%1{$#&6u ',S_EE'(, $%QJ^,Q_'u%+0G*9= % yDU,+SZC,x6$619$%$S%'E*'(U,P*9$%T9G*'($0,R(C.9x$%2,$%'&xL9, *9,CQ_'$%C {,_1Z),l*9,$__6$619$%,oZX,%, (^',nui1f,pqggJh &'06$69($%@*e )qcac(f^ibdf,`= 0*$%$%?*U,T+HJ0,D'DJ{%1'CFT,$%G*$%1$%+(C$%&9 $%CGs92^9 ?$%1*I&N'+^=L--'&!O,$%GX, G*9'??$6919$%$D9GC*9'U,FF*9C$%G* ,G*'(C$S 6 +19G's9$%G0S{D?HS$DDG,<'S{=^LE60,%C'u*$%,K$% +*'(U,RSZ+$%K$S GG$%,$%$%$@'Q@Ws9'I*'$%,1=L-6E$%6'C*9$%,K$%+Q@,W*9'D< I!ON'_@C9C$1= T K,9*9C(U,5(C9/?Z'%C*9C$%|{TC,*$%K,9$= ,W G$%KGW9'$ 9R,$%[HS1U,P*9$%T!6$%$%,@2,%GHSC1/1*&9G'$%=oyD $%C6*9,&@9E$6&(CG*9G0%G?'D$%9$S%J6$%&*9,$D'w%6&*9$%C|{=,LE6 I*9/ 6,S_'D*$%,K$%,$?%$%|ZE'(,x$%,&$%'()$0C/*$%,K$%,0I!OC$%Sw+XQ&%G*9'=uLD' %C *9$%C|{ ]'BC9C$%K .C$M2^93, 6A*9$%,K$%,M HSC1 9 s9 $%*$%,%,$1=DLDM/I*97B ,SZ*$%,C$S%/CC'( +P'0,%K9$S%P'0s9C$%B $%CQJ<R2,9'PG9'U,4P$%KR'0%C/*$%|{B%KI!O59 Z$%$%K*$%P'0%6P ,G*,$%= L8'-G*9P'W*9/$%C'l/'? 6,0*$%|{0G*9$%*U%I0K$%'x,'0C?Z <6ESSZE*$%{$-'&*C(+0$%'()$Ws9'I*'_$%CQ- G9'IXu T2^90 (K!6(2^9 9C,G*9'U,/%|{G*$%G'*$%,K$%,$1=L6xI*G%6,*9$%C {@%&,,uE!6,$% KC9C$%'^`baI`bcdCe?f,`-gSh_di1fcaIjQg^`D*e )qca(cf^ibdfu= - ')7'x*9$%Z'BRHS$G{$%(,+$%CQ (W9'IXR,;7*9,B+XQ+5*9$%!99 *7{$S%;2^97 M*$%C|{3G'I$%CMJZ7*9$%{$R'T+P$%P!9C(, 6*NI!O,S $%'C|{,@'6$%C(U,PG.,$%, .0/+XQ@'HSEGC,$%?<E,$%,'w?*9 |{ @.$%^"#$%$%*9,u%1Z'(G$%$%91Z'(@,_'D%6,_*9$%C|{SG9'II$%0&1( 24365 d k )q(dCi 7kdcf,i1df^9` 8D9G$%C,9'G1<,$HSC$%$%2^9N2,G'(,@CXQJ2,W G$%K @1$%$2^4 #@,$%E%@HS$%X0C'u$%6&@'(,l$%,l*9$% _'o 6= :GaI`(hfc 35 di 7kdRcf,i1df^9` 8x,R'(+$%C9C%$%G*$%R,C9)$G9P$%=_L64 KI!O *9$% ${$R'E3;'( $%19$S R2,;'7$%;C$%(,$P6,{(C$%7'()MC' ,? ,+)$w90S{= ; g,* e )^p9a 3 f 3 a(m^<p 8 L'M 6 *9C$%|{ JZ *9$%{C$'(K^s9 C%+ ,G9U, < %$%,()U,$% '_I!O$%Cl*$%,%_2^90%@6XHSC19 (W9'IX,= L>' =,diJp9dq/&4p ? 3 qdg'w%C?*$%|{GD'0*,$%U,T+XQ_*2, +??%6&*9$%C|{2^9@*$%{0%, $%l!9,= yDE9E+6,@$%@![9,0A' @9$%'DG'I$%CTXT,%,EP*9$%Z'EI!O$%C,>= B . *9$%Z'+Q (C9C I!O$%7%,'I9C(,=?t,$BHSCG*9' ;6*,9;7$%P*9$%,C%R'6P*$%3%$ HJ1J % R2^4 #,$%RSZB $0HSC1' & % yDU,%G$%1*$6G'wG*Ty_tuV:$%G'$%' & %C HJ1G*$%$%E'X,9$%KD & C C'(K6Gs9'I*U, % 1X'_@'_XQ$%KD &xG,G&6 I*9?C%,-6XGC$%K' .,'$-C'%6G*$%|{?<%,WQ<E|{$S Q'QD6$%KQD2^9 *CG'()$S%,F= EBXQ_'@6 + ?C*N'(G%@ $%|Z',+XQ_G*9,$61= to$%P%E/&'s9*$%Z'(C2,TSZTC!O$%,$S T'- +$x94 6*$%|{/W9'I$%= C D' %+WytuVD(')?*,${$%(*9$%,K$%+QxF6$%I!O$%S<6*9,2^9?._*9$%,K$%, %EHJ1BBC'-,$%8((C*9,$&' .,'(C$S'-$%$69G*$S%+9/T'@*$%,K$%,@*9$%EHS$ $%TC' @9C$%9C'JZC9C$%K$S GK,9$%$D,G'G!6,$%C(U,C%$%QF'w2^9?C'*9$%,K$%G6*9') l#$%hlibg 3 dC`bg0<Gcf,i1df%')6%.$_I!O$%,_$%@''1= G C +'()$%XBE*$6$?T2,ND/C'D#$%` 365 dk)qdi,P'D#$%/kaI`(hfc 35 di R$%^9U,u ' G*9' ![F%U, H #1= V0 #$%+( 2, {' Q''( *,$%N ,!9($ 9C%$%+^= . !" 23 * %C$;$%1, 'I9K=L:7'+ U, C'/*9CC.9C$1=T>@$%'C #; 3(W*9' ')+*9$%C?$%GHJ19C(U,E6$691$%?'('Gvy /[v,@/yD,$%,' -'(,9@41J=L-6 $619$%G,@,D'DCD,%,Dx90$%QF2,9? ,T0$%'S{9C(x*9$%?'w%C?*$%|{ ,7*,$HSCG*9'79]s9$%7RCI!OU,u@'?4 'E$%K6$%E'&$%*9$%,C%,$EMC' ,C&0%$_*9'),,G*C$%?0'@s9'I0*9$%U,HJ10'*$%,K$%Q1,= to,$s9'I$%*$%Z'(C2,GSZG$% ,' {C$S%?CE9/%CG*9$%C {+G9'II$%,u-'%$%,)U,< ,1$%$%= % 4 #M6$%NM%*$%,K$%,/Bu6$%M2^9;%7HSC1,G*$6]'(MytuV C${'EPG*-$%;CC$P9;$%1$S%Rs(CBP.9$%,"0$% %G'IX-C,R*9,$ HJG*9' 9;G*9$% ,$% & to$%;''0:%C;*9$%C|{;BR*;SZ *9$%{$ '5 $%*9$%?6$%$'D$%C19$S D,G*$6D@90!6,$%?,$%=,L-6@I*9G0C%+D ')x?Z #G*$%? 9C$%,9)$l$%,_$%# N< %$%|Z+,G*9$%![9G ?C*9NI9'= yD,+*0{$S 'G,G*9'HJT09/ 6G*9C$%|{G'I$%CZ,6&K$%9,=L ' @9C$%9C'wSZ $%K$S%'(,&$%QW,QJDX,G'P9$%U,7+,$%(E<B'GHS,$%G *9%I|{ /$%|{$S 1J=Gto,$7'( E'3')U, M 3 ,G*'HS''S{3C*9$%]9 %Z$%C$%K'@%6,<2^9GZ*$6'y_tV SZG')$S%G*$%E',E+ (,< 6$%C(U,PG'Q@Ws9'I*'$%,1=t$%T6TE9G[{6HS= C %x'()&9/%CG*9$%C { 2,?G*$%{?-C%+S%,'G*9,$%XG$%')$S 09x$%&,y_tuVG= B:%E?ZW 0 HJ1${$%(,$%,D, #6F'u*$%,K$%,$D@9&*'(CU,%-{$%X&E'(&Z'(KC(U,E0G*'$ *9,$/ NG%;'+9 EB%C.9C,9'K9@*9C.(KB<;C,G9U,F@C/{)B2^9R%C$% Z 9 C*9'C(U,= to,$0'+w%oZP'0%6,@*9C$%|{@G9'II$%E%,*,T+XQ@,W*9'@&')$S6% JZ+'(+K$%/.$%$%Q@2^9&*9$%%P'l*9$%,K$%,$1$= B 'w+,& $%$%,''$ 90C*9'U,'bZ,$%,$%6'I+1!OI {0+XQD%G*'_@*9$%$1= - ,(U,%@*$%!9)$%X&E'(,_ #,-%C.9C,9'KG*9,$- $_9G0'_*'b{00'(%6, x(CG*9$%C'6=,wK%0+,9E'( D0,G9U,T+XQDC,Gs9@')DCT' %CQ*9$%C {6$%=,to6$%,$%C? @*9$% E$%Q*91_@G*9,$60@C9C$9 '?9')$T',+*9$%*(CE/Y B*$%|{7P(CG*97$%'@C,4$%C'(%HJ&<4C$% O%'( C G*9+$%'6=to$%?!6('()$-'wC*9NI9'T 0*9$%%&9$%9?',D #,D(')QD19'@*9$% '0Q KC(U,+*9$%,$%_$% ',l$%,1= Técnicas de scheduling @9$%'0G*98$%'@(');!6$%6$%KQ+;'B2, /$%1!O$%P/'/G*'C(U,7C' %C.9C,9'$D0'(,_$%Q2,90SZE$%'()$S # G9'IX,=LQ_$%CK,{$%NT%K^s9'0C*9'U, 2,Y M'M #M'/%6,+'(31'E*94{$%$BC,F $%1Z'M C,9C1*9U,= C ;') ,C(U,+'(,_I!O$%C_$%K(,_2,-*9G*'$S C'u +?- @9$%'W*9?$%C'6= i. Sistemas cíclicos o Polled loop systems L;6I*9R/ 6,S_s9P(u$6U,7E60$%1*1|{/&'()*$%56$&98!O'KB2^9 02,-S{?,%,C(&.0,19$%$%= L/ #1,B$%,/'R,G*'HS7(')$Ws9'I*'G$%,S*9$%R*9/,W*9'$S /%0%E$%CP HS$MK$%]s$%7RC$%C(, G9'IX,1=DLD'?(+(C7P6E%6,E69C'(R%$ ,G*'(C<02,# SZ0%$_GQ<GC' ?'u$%'()$l90,!6(CU,= L6 ,'(W9&$%$ ('2^9@{$%I!OG'(!O'K9_< w'K^9G6X?1|{HJ1x90$%?,%,=9y_ E$%E!O')QD%E$%1,'G{$%I!OC(U,R'@!O'K91=to,$0'E0%$%(EB%.^9'9KP ,G(CU,P$%&$%Q= C G*9'+@{$%I!O%9'(+x9%$%&0!6'(K9J< w6X1|{ HJ10',w$%,,%,C(,1= L'l(CG*9E&$%6*9G ' @9$%'w&1$%S{C (W*9'??'19'$ (SZG6*,$S%&'*9,$ ,% (19%G|{G!O'K9XP1|{,@'@CXQD<5'(&{$%I!OC(U,P6X. # ?'!6'(K CG*9C$%(,$'W 1=L'G*&$%6*9G&'?*$%%C9C(G'!O'K+,$%$%6*,09 _,u6^= 24 F L]$%'(;BG*9'CU,M7W9'I$%=LHS1 U,'R9P$%RR'{)<B*$%R$%')$' *9$%U,TSZ*9$%$02,&C$%9G'19'6=L6+*%C$-9&Z9T ,'U,/R%6+Q@$%XC*9@2^9 $%'(CE$%,@%G*9'0 /6%6,@%Z$%(+u%, 1J=LDK$%'*9Z$S%&HS,$%DG*D $%*964C,Y',G*'(C,52,97%B%$%|Z37,(U,u0CY',1'P6$%KB'BCB Gs'I*9'l$%Q_HJ1X # (W9'IX,= ?SZ'$%$S 9S{G2,[email protected]'E$%%6,@G,W*,$%2^9G'IQ< U,'( 98$%*9$%,%,$1=LP2,(C$%C($02^9T U,'E9Tu6$6U,RU,K+X2^9*9HJ1$S% %G'IX,= - 'M$%1!6$%$%9 Gs9'II*9' $%CQ (W9'IX,S7$%1!OC$%(+ $%,2, , C$%$69G*(Ql*$%0$%')$$%,w$%,S<G2, 'I9CK ,$%1,,1= ii. Sistema multitarea cooperativo L?_0!O,$%&0C*9$%,(+$S 0?'0HSC19U,T G9'IX0{$%Ql$%Q= C -$%C09 2,0C' 1'G54+XQ+$%Q ,M {(QECME8!O,%=DQE''QE'?6*9C.$E$%'G%R.C 6*$ #E2,/P!O,%P. C,9C'4%R2^9/$%R$%KPj,gq ),pc(f^ibaf,e?dCp9cdR'$%C19$S R$% 1R./C,9C'P9!6Q ,=wLE*9$%,R$%2^9$%E+9E*9$%,K$%+U,BWQ<RC'%<R.1< {-2^9? (W*9'QZ|{$-',D$%,-+!O,%=,L@I*?%6+QDDGQ<E%u Z'0&'(x*9$% @C*9'C(, +'%, 02^9@C*9$%'_$%1$S%_C'o%6+Q%C,*9$%$ S= iii. Sistemas basados en interrupciones to$%$%x9G*$_X, 1!O,9( V#EdCjQdCp9cg969C%G2,0.02^90'*9$%,K$% C9$D&Z(0%C19',= C @$%C& 9?Z?'u,$%,'u-!O'I1HS= V#0aIp9cdCiSi )Sh 3 am,pl9? +'u .$%,"0$%@2, @9J{= L'_$%1ZOHJZQ R($%$6*9,0@9+ #TG*9'+U,/%6,@G'I$%C/'9' 'Q#$%,? HJ1B%G9'IX9CCl$%Q*,$-/,$%,'C$%'6=oyDG$%C9C %*9$%0 1*$%'()09W$%1Z6HS?CG*9$6(9'$S?*$%*9@!O$%9= L 68I*M;%CQJ&'&*9$%,K$%8*9$%I*9'G9;[HS14K,98$%,? G*9'CR3'(,*=-LD' %C.9C,9'KRE'(,x$%,&0+HJE*9,$0$%$6*,90E%!"0$%.$%^"#$%l$%, 2,?'w6*9C.9KE$%'()G*9,$'(,D$6,D0HSG0($%$6*9U,= 0b<+_!O,$%+QD@'()$6 #+*9$%T6$%$@$%,1=*$%(+$%T'()$95(+$-*$%+2,9G+$6G*TK$%&9 C$%$6*9C(U,R2^9G*$%,,9)+9R?ZG$%=uE$%W!O,$%@,%,C($@S{EG9$%$6*U, ^C$%9= P*9$%,K$%U,;P'QW$%,++XQE%G*'(P2,/7'G,%GC$%(,$%0<R*,$'PRX,G$%ZF= ?SZE',$%'()U,2,9G%KI!O&$D/%.^9'$<+96*9C.$S(1*9(C&'Q$%, WF6$%l'(#*9$%,K$%,@GC*9'U,/$%9'IPX,@GQ<E*,$6bZ'=?SZG,$S ??Z #/2^9 E60,$%G-%G*'0K$%K$_9ES{&*9$%,%'G19'9G$%1*$%10C*$%Z'(CQ_# ($%,)U,= to$%E'0%6+Q@*$%|{@G'I$%CT%,PXQ@C6%@P'T2^9%G$%1!O$%G&')U,&,$%0< $%2^9$%-@*9$%-,0 %,S^9$%@'G*?@HJ19C(U,= C ,G*,$''?+XQ_'1= ?SZE$S 49/2^9G.R$%1!OC$%//$%$69W*9$&$%,G2,/%E6XBHJ1 *9$%?$%C')$D$%0$%C <'IKG$%1,$D'(x*9$%$%=9yD,+#< 0,U^*9$%02,9@'@*9$%$l$%@*9 ,$@HJ1X%SZ&$S%G'G*$%C9U,/0*$%%${$-'G!6,$%C(U,*9u%1Z'?2^9?C6N 5BC$%K$C'C,$%,'G7'(;%CK,9B$% /[7*9C$%U,%8,B 3 g^p9cd c& ` Da(c 365 1J=D !O,$%U,/*$%%C${ , 3 g,pc(d c(g<5@'C96$691$%G* @=N !O,$%U,96*9CF bZ'@2,-9@$%0 I@*$%0$%,+$D6HSC19U,'? (K^9( yD,&@'(_$%K6$%_'*$%, ,$ yD,&'hlibgCnuibf^e 3 g )^p9cdi yD,&@'(_$%K6$%_'uC*9$%, ,$ -K$%-*XK90 +,$% L ,+$%0$%,%@'u,6*10#C9= !" 25 V0E*9G*,$6?2,?SZ?'$%$S%&'%K,(u%%&1*&' G*9$%C|{?*$%&$%'()$ '4+(6$%U,3R$%QJ0SZR$S%R]19CB2^9R/{C)B2, P*9$% PMdCjQdCp9cg;$%X *9$%%P'Q5$%CQP,%,,/'%.^9'K4<]'G6*.Ku=-t,$'(7;C'?G*;B$%6*67 C$%$6*9C(,&^$%QG%G{$%X%[HS,$%<2^9E+9/ Z$%$%KESZ'-%6+T*$%|{= V09GC&')&*9$%G$%1$%)$'(,_Z,90/%6+?*9C$%|{GT60Q*9G'ocadCehg kd7qfcdCp 3 a(f02^94 B1!6(R,7'xW*972,9B ,$%BC$%R'BC*9$%(C(U,]R'BC$%$6*9C(U,7<;' HJ19C(U,+@'(@*$%$%0u6$69C(U,+Q ,00''(= L6?{$%Q_$%CK,_0%.^9'9KG2^9*9CG(')$S ZQ Q_C'F ?@C$%$6*9C(,= 2 a`1cde?f^` kd0cadeh_g 3 g^ehf,i1ca(k g cae?d@`1qa 3 d 8 - @$%?%@' ,%K9@0&!O HS0G*9 ,$%0'?1'*0[HS1$1= C @'()0T$%'%H-$%G@'(0C,G*,$%@*$%0$ 90$%$6*U,,G9@,%0,$%$%6*9,(C@0% %$%SZ _W*9=y_9&'('K 936,7($%$6*9,7%;*$%,,; 3 g^p9cd cE ` Dac 365 < M?Z33'(]$% %K^9,=tu .1Z$3I!O$%]*$%,$%(]*$% '(,]$%QJR' 1'7%HJ ?ZYC'T.Y;'M$%SZM7G*32,9;%7'4C$%K;;79]M' !O$%9G,2, ?'?$%K.$%JZ=}09C09+*9$%,C%%02^9 (+G*9 /ytuV=lL6 6,&K$%)R9E*$6!O,$%*$%,(PE'Qx$%CQ /6%6, *9$%Z1Z'N(C 1J=Av_ 9 GQ< Z\%G* + ,+ %CQ *$%*9U%I KC9C$%'J*9$%E'wG*2,?,$%&9&$%GC,G*9'1$S%?-G,<E1*?C' $%&@'Ql$%CQl*9$%%1= 2 a`1cde?f^`ohwi1ddCehcaIjQg^ ` f^`bfkg,`-dCp-hwibag^ibakfkdC9` 8L 6,l'()W9 2,whwi1ddCehcaIj,gC 'I9K$&+94 .,'(C$?caIe?dE`bqa 3 d= C T.1Z'-hlibddeh_ c @1E$%TG*9$%,$% X,0'IEx*)E+($%$6G*9$0'T[HS1U,RG9EW*9$%,$%/X,-Z6HS=zyD&{) 2,G9+$%E+'I*$%,$%(P HJ1$S%($%$6G*9GCCG'G$% 0+XQwZ6HSx*9$%,$%2,@*$%?6$DHJ1X 0',G?T$%$%|Z= C o'?2^9 %7X;[HS1]P8*9$%,$%3b<,$S&'7$%;%R*,B36*$%=-LR*; %C.9C,9'KT-'w+XQ1G*9$%%6,0G*$%'!'01 $%,Z$%S{_@'0G*,$6=LD'u,%&@'060-9@$%0$%NI %G'GQ K'X,@'IG*$%(,$%=to$%+''(,'lW*9EG$%6*9@%,'+&'wC' ,,"#I.=to,$ 6*62^9?60I*9 ,D*$%%0%Z$%C$%K?SZG ' ,+ %,3' @9$%'6=LD I* %6+Q3]*9 Z'*$%C($ 1'_G*92^9'G,E+9$%,W*9'1$S /O ,@1$%N6 1J= V0]GQ< G*9,$6;P'+69M7'QP!6$%5 #C(CQP7,%KU, *9$%,$%S^02,# -$%C0'!6('uC'uC*9NI9'= 2 a`1cde?f^`Wca hgPi1 g ),pk [ibg aI<p 8@'$%CKG (+('$?'&'I**9$%CG*|{_,R'T!6$% 2, 'Q]$%,3 K,'8*9$%,$% HSrC$% 9 2, G*9 ,G*$6= iv. Sistemas foreground/background C 7$%C]79]HJ,$%;;'(R ,TZ,%P ($%$6*9,S&,9A 4$%CG*9');'G*$%,K$% *9$%I*9'2,90G$%'()?K,9x$%x*9,$_9G%$%0@*$%, D''(Dkdf 3 =bnibg)^p9k&kd,g,pkg2^9 , HS8*,$4$%$6*,1=GL-68*9$%,%7;Z @9K$%9 *9C $BC$%$69G*(BC 1'2,$R,]*9,$R'P*9$%,%Pk d ,g,i1dSnibg ),p9k&HJ5*9,$/$%$6*,1=@5*9$%,%P Z @9K$%9*9P'()$@R%2^9EW*9,'' [',*/*9$%E$%')$-{$%Q#$%,1=L69T%,'IU, G,<G19@*$%0C?Z<6T= LR%6+Q@X,0%!6(C*9C&'()$S%&9P%2^9+c(aIe?dG`1qa 3 dG*$%'*$%,%@'oZ @K$%9G< 9P%2^9+-hwi1ddCehcaIjQgE*$%+'(@'w!6,$%K$%9=L/19'%CQ*9C$%|{-0G*$%' ,C,u%,5*9$%;9[HS$,G*9'5S{B$%|{$SSx$%J01,=to$%4G*'(C$R*; %CQ_*$%|{_'()@90$6919$%@I*9&v, @TyD,$%,' -', @, +,9U&$%,$%,= QA*9%|Z'A$%,,; K'%+ $%N K$%bZ' / *9$%CG*+*9$%1*U,u *9$%CG%1J= 26 F Mecanismos de coordinación entre tareas C E$%,^98T,9U, '#*9%|Z'x @*$%S{6@*,$0I!O$%C&%6+Qx*9$%C {#*9$% *9$%{C$;C,G9U, < %$%,)U, :' Gs9'II*9'7*$%, ;1 {= C ]$%C ]9 C G*9,$6CB19'2,(C$%CG9'II$%E*9&X$%',/$%1+E,BC'D*9$%Z'T2^9 {$%(,l$%,_,G*$6G9+ ?$%C19$S /['('0?Z #-hlibg qde?fGkd0d 3 q ),`1am,pG*e )c )f 1S= L6K$%BRE%&E,,$%(U,BBC'-W*9'6*1$%T 6,0*$%|{ *9,|Z'(1=,}?K,9G ''_G*9'C0'@'G@'(_C%+%C$%*0C,9U,=L-6 C%&%I!O$% C 'E/G*9$%,K$%+U,R $%+*9$%(')$%'SlR'!O'|Z(' C' %C${(C(2,]*9$%uE'M{',9E,!O1Z'(<![9,'u=&3'Q !6(CU, 2^9Y K,9] ,C(U, R93$%C*9'U, M'3%,%;Z|Z',K$%C!ONY$%!O$%]'+=0?SZ;'$%$S%;2^9;' I!OC$%0$%9+ ? C,G9U,?<G$%?_-{WQ<6('6= ( C ?Z$%KGKC9C$%'G619C$%MCK,$%N,/I!O$%S&7;,$%C$%N(CQ5*9$%*Q6 j,f,ibaf qd`nqg fqd`3e?dCe?g,i1af 3 g^ehf,i1ca(kf9e?dCp`1f,d`]e?fa(q g d`D`1de Qg^ibg^`]e*)cd dC`_<8*9,$Gs'I `bd9fqd`= - ,(U,T -*$%%C'_Q*91l!9+'_@@90 Q_CK,$%N,1= i. Variables globales y memoria compartida 0$%(&C%+0*94 $0')x*$%E*Q $&C&$%+*9$%, &P9B%6+TG'II$%= !O,$%GX,- (W*9'-<$%XC*9&D'0(')U,E-{$%bZ'DK'Z'DG),QD0,$%&,G*9$60*,$D X,*9$%, 1= C uZ/%,C,F $%,-C,$%$%Q&9Z9C% + !"#$%%,G,<(')QDC *9C$%,_2, $%C2,9$%C'I-{',u= C $%0 C%+ WQ<0Z6HS?|{'6= V09PE'0*$%Z',?$%C'(,&,B'Q@{$%bZ'&K'Z'&&2,9+9E$%E'IE*9$%,$%P* $%{C$@90-*$%(,$%GX,ZOHJ0'$%u%1$S%? '0 $%I9$%,,*$%,,0C?,$%$%1=to$% S{I$D%I9U,uJZ*$%K$S 0,E'K,sT+9 ?,',G%+X!O,$%_&G1=to,$_'( ,@G*9'+U,,W*9'= G( ,G*9$%C|{GG*9'C4I!O$%G #,GE(')U,7),QGT+,$% ,G*$6= @9$%'o C9C$%K-*$%%C$Q_),9,_,G!O,$%+D%'$%0'_$%. {= ii. Mensajes y mailboxes !6,$%/X,GK$%'D<R1Zu6$%TC,G9U,B&'-$%?Z/Eu OHJ1=V0Re?faq g Rx9 ),9;4+,$%;C,$%7*9,$P5$%CQ5*9$%;'$%?ZM41=@L-6Q5$%QP1*9C' %C.9C,9'$P*$%3%$R.bZ'IRM $%|Z$ C: M),M7$%b${ #/4';*$%C(U, ibacd;g]`bdCp9k?3%$ .bZ'IR'$C,;'(R*$%C(U,7i1dfk4g8ibd 3 daIj,d=wPI!O$%C9C(P$%E'()$G$%C|{ G*9'C .C$-*,'('K'_('|Z,.,62,G'CF OHJ%G.KG*9$% @2,G'(W$% F6*G.,6 2, C'u9S{&C&*$%C,=to,$'x? 6*$%@G*9@{$%I!O9?''|Z,u= yD,?C%W*9C$%?Z$S 0G!O'K92,0*9$%KE9$%C19$S uSF#Z+*C$%D ),9,R;,$%M,;$% ('( S{R1=&~O'IF ;*93')$S%8*9$%;G*9'C$/' C%_# ($%,)U,%C$%*C'*9%K^9,= !"$#%'&"("*),+.-/&0-1#'("0&324),+("5(+76)8")%!:9,!0("5-/0-1&5),;5#%0-<9401"=?>,"!),"=?*=("0&<0@-!+BA2,"!*) *!("C,+ D,0-FE*G)IHKJ HL?5-M24)<5!!"N%=0#B#0-K#%5-!("!+O9%.0!*-#%P*!("C,+QD,0-SRT24),0U#B5-!("!+O24!IV0*!0U#B=7(W24!%E4%P="XV -!?*-!("!+QY,?")1"==0-X#?=&<+.-/&?AZ0!&[T24?")*!("C,+QD,0-"\(0)]^L*_`?VUa]WJb7L%E*cd-e.0-K#%5-!("!+O9%.0!*-#%P*!("C,+QD,0f-/0) C,"!"#%5#%0-?9,0=0-g94!0("*-!0-UC,+ ;0RM940=0h.*)%0i-!0)j=7<Ak0!&1#<("0&24),+("*("+6)'")%.!394!0("5-/0-?("!5#%0-B940 )%245-e!:94=+("5(+76)lEIT2@("!"*("+6)@*-&2mVn-!+&9,=7%\2%.+=+o5*),#0'=:==5&<5#%:*=-/+.-e"&p9,+O94:-!p(!"5)n=0-U#0#*-!("!+O90!5-q#U5!(C4+QD,0-KV1=70-q#0-P-/*("(""#%")p#B*=AZ0!&[T24?"=r94!+&"X#%"0")1")%.!*X5-X"=r94!+&!0f) -!*=+WE G?)fslt!sIu85-I-!+&+=*vg24)<94+O94*R%94"!0("0)<24)1),0&Y,!B")"=w-/+-Z"&?#%P*!("C,+QD,0-WE*cd-e.0-!+N),+OAk+("?[T24B(W24*=[24+" 94!0(5-!0("0)$=0-g94"!&+-/0-*#(W24*#0-g92,"#1*("(""#%"*=X94+O9,5RX-!+)$),"("5-/+#*#i#%xC,"!#*"=I#%5-!(!+y9%0WEz0{w|}{w~ -1-!:WY,!")("0)HLRd94*!$-!0=0$="(W24!0$-!0=0'5-!("!+O24!RX#%W94"),#%+7)4#%0'[24p!"&0$-!p#%5-!Ew"!0 94!+&!0$#SY,) -!"(!"5#%0-SRK9,5!=0i[T24p"%+-Z124),:==*&5#%:*=-/+-Z"&%E*&Y,+")-!p#%"),0&+)4*)j4_L*` HJ HKL"*E !" 27 z0-394+O945-UV {w|}{w~ -+"),")*=N24),-#*-D,")%k;m-FE2,"#")n&"),("+0),*S-!5RK9,0;S"&394=0RX[2,p),0:9%24"#%p#*S-! 94!+0!+#*#*-B=0-B&")-!Z;S5-Rl[2,),0"%+.-e("0)%!0=-!0"Y,!U=75-eZ24(W24!#%"=l94+O94U0[2,"=l+O940<##%"0-q5-q)40 5-e.Z2,(W24!*#0,E S m z0-9,!0"Y,=7&m-i94!5-/")%.*-'") =70-i94+O945-R&"),("+0),*#0-'*)%.!+70!&<")%.*R-!0) ") 94*Z. -e2mY-/5),*#0-9,0:= 5-e.Z2,(W24!#%("0=#&")-/k;5-B0LSW!_ lL#"$%%L $%LE &I-Zm-q+"),")h24),5-e.Z2,(W24!#%&")-!Z;SU# & 'm-q&*!("*#?V #+("C,0-g&")-!Z;S5-92,"#")'-!"q94!+0!+o*5#%0-W)E (?## & 'm-?-/#+-Z9,0)4#%f(+7Z.01("0)%!0=v-/0"Y,!f=(0=7<#&")-!Z;S*-WE z0-1&")-/k;5-<92,"#") -!"1")D,+5#%0-p-!+) (0)40("x=#*-Z+)45!+0,EIK+7)4'=:D,")%Z;SRqAk!")%:'=i&<"&0!+ ("0&9,5Z+#R,[T24B92,"#)x+&9,=7&")%5S-/?&")-!Z;S5-q-!0"Y,!-!+-e.&m-d#+-Z!+QY%24+#0-FE | )4(=y2-!0"%+.-eP=B940-/+QY,+7=+#*# #[2,p24)n9,!0("5-/0 -/":),0*+OAk+("*#0'(W24*),#024)n&")-/k;1A2419%245-e.0'")n=:("0=RI-!+)n),"("5-/+7#%5#j#p[2,p5-Z 94!N24)%E cv=M>4"!),"=K5-B[2,+"):+&9,=7&")%f*-Zm-dAk*("+=+7#%5#%5-SR94!0#SY,U5(=7*!*S-![T24U")p#+-Z+)%0-P-/+.-e"&-I0*9,"!"+QD,0"%+.-e")x#%+OAk"!")%5-X+&9,=7&")%5("+0),5-X#%?5-Z-X("0=-SR,),0U0#-X("0)1=7-X&+-/&m-v94!0*94+"#%5#%5-SR4A24),("+0),5=+#*#?V 94ZAk0!&*)4(E (?=N2,)4-j=7+&+O*("+0)4*-@-/ &*)%.+"),")lEUcv=1+O940 #% ("0&324),+("5(+76) *-Z ' =7+&+O*#0 *=1Ak0!&0 #8("0=*5("0&9,=+7(5#%0x+&9,=7&")%5q24)'-Z5(F>w)E (?## & 'm-B-Z2pWAk+("+"),("+5-q=+7&<+y*#RV%[2,"=&)-/k;#%SY,f-/"I("0*9,+7*#0 #*-!#<"=X"&+-!0?*=I-!+-Z"&10*94!"+QD,0R,Vp#=v-!+-e.&0*94!"+QD,0x*=!("W90 *l5-Z-B#0-B0*94!5("+0),5-B#%f(0*94+ ("0)-Z2,&")!(W24S-/0-SR%[2,-/0)&WV0!5-K(W2,5)%0+ & 'm-KN!*),#B5-K"=&)-/k;E iii. Semáforos y mutexes cv) -/+.-e"&-p&2,=y+O5!m- 24) m-e94"(F.0&32mV+&9,0Z.*)% V (",O.+("0n5-1"=U#'=0-1!"(W2,S-!0-1("0&9,5Z+#0-V8-Z2 +&94="&<")%.*("+6)lE*cv)=?&WV0,?#%P=0-K("-!0-SR%=0-K!"(W2,S-!0-M92,"#")1-!"M2+=7+o*5#%0-M9402,),-!0=B5!"??=ID,"oR V=7<2+=+o5*("+6)'#"=K!"(W24S-/0x),0<92,"#-!P+)%"!Z24&9,+#%E,cd-Z0-B!"(F24S-!0-?-/#"),0&+),5)h^L]^J_ -.- /']W%L $T^_ 0-LmRl +),("=O2mV%") =0- 94"!+OAk"!+("0-R&"&0!+ ("0&9,5Z+# V =721KGEz21KG 5-e3 ' 94!0*"N%+# # 2%.+=+o5*("+0),5-!+&2,=O3 '*),"-SRq94!0@"=U("6#+N%0@[T24'+)"!*(W. 44j("0) "=U!5-Z0n#'#+("C,0-1!"(F24S-!0-1),0n=0@5-e 'EXcI-!'("6#+N%0@-! #)40&<+7),g]^5L wJ.68 7] 9b.J 75_rE+l#0-K*!"-)!*)")2,),?!"N+6)(" ,O+("-!+&2,=O3 '*),"*&")%5RT24)"!!0K(".-Z!6*Ak+("0 92,"# 0(F24!!+WE1cd-Z -/+y2,5("+6) -/ #%"),0&+),275 -7JOW:J 6TR1V =0- -!+-Z"&-80*94"!+QD,0-9,!0"D,"") #%+OAk"!")%5&"(5),+-!&0-M9,5!?SD,+O*!=7-WE ; <>=@?BACAE D. FGC. A cd-ep&W0#0=0N ,p#%9,!0*.("("+6) H?+7)D,0=O24(!124),D,5!+WY,=x5-e94"(+7*=I==5&<5#%1^L IJ]WL K V#0-g0*94"!*("+0),5940-/+QY,=7*--!0"Y,!p5-eN MWL"_PH O4T]^L?HM]^JOJb7RJ QL" SUTWVXKY[ V ZVXK5Y\^]_a`cbde#f!ghjihNd%blkm`npohbq.r!q.sj`utdpe#d!e+hjiq:nLvwkmd bq.ixdyr!hje#hpz.hjr{Lomninyoih|3d}d!i~km`n8bd!r!r!q.sj`Nri|q.r!n]n#homdin%r!q.sj` bdk|q.z:q.nyomnin8bd|d!n%iWd!zbd!e#fg^hjihyLz.n h omdin%r!q.sj`pomninid%bd|d!n%iz.h]jnlomiq.e#d!inybdaz.z.n%e+na|n%eq:`8hod!in%rq:sj`ptda:E!ayz:nbd!}jk`tnjhod!inr!q.sj`#td m. .jG]zPdg^d!r|h#tdz.nyhomd!inr!q.sj`pd%bWbk)bod!`td!iUdzomihjr!d%bh#vjkdaid!vjkq.d!idatd!z k¡bhytd!zPbd!e+f!g^hjihy¢njb|n vjkda%b|dad%bB|ad!`8£¤¥]jnhod!in%rq:sj`ptdbd!¦n%z.q.n%r!q.sj`+omhj`dad!zPbd!e+f!g^hjihyd!`p£!¤¥]jUb|nW|!r!`q.r!nadxqR|navjkd§e#fjbEtd km`¨omihjr!d%bhq.`}id%bd§d`#z.nbd!r!rq:sj`+r!iR|3q.r!n]`#db|nar!n|3d}hji.nWokd!tdWq.`mrzkq.ibdWz:nW|!r`mq.r!natd©j..a.ª«@R%¬E] ­®¯>°@±B²³²´Eµ%²j¶¡·¸¹²³!®j´ ºhj`#z.nW|!r!`q.r!natd%br!iqRo|3nan`|d!iq.hjie#d!`|d%d!zGbde#f!ghjih»bsjz.hlokmdtd~|3hje+n%iEz:hbxnz.hjid%bE£!¤¥ah£m¼¥]ºhj`#z.nW|!r!`q.r!n t d¨½¾©jªjªj»ªj¿.ÀªwÁr!n%tn8hod!inr!q.sj`td8bd¦mnz.q.%nr!q.sj`Âq:`r!ide#d!`|n8d!`Ãk`mhLdzÄxnz.hjiatd!zbd!e+f!g^hjihvwkmd okd!td|hje#ni§rkmnz:vwkmq.d!ixn%z.hjiWd!`|d!ih#ohbqR|qXxh]nyhomdin%r!q.sj`Ltdd%bBomd!inytdr!id!e#d!`|nyd!z)xnz:hji~td!zbd!e#fg^hjih)h bk)bod!`tdWz:nadÆÅd!rkr!q.sj`8bq d%bEr!d!ih¢n@bB|3navwkmdW%b|dabdWq.`mrid!e#d!`|dj] ÇÉÈ ·B®Êj®j´ËÌm¸³!͸jÎ Ï:®j´¹®aµ²j¶G¹Í.µ%Í.Ðj¶ hbE½Ñ¿:Ò!Óbhj`8e+d!r!n`mqbe#hbvjkdWomih!xd!d`#d!Ôrzk)bq.sj`#eyk|.kmnÕÆz:hbÁoihjr!d%bhbbd§d!Ôr!zRk@d!`yk`mhbEnah|ihbÖon%inadz nr!r!d%bh#nkm`nhj`nr!iR|q.r!n] ×jkmd!z.dbBkm}diq:ibdaz.nq.td!ntdaq.e#n}q.`n%inz:nybd!rr!q.sj`8r!iR|q.r!nrhje#hkm`n¢nq|nr!q.sj`8d` z.n8vwkmd8bhjz.hpokmdtd#d!`|iniWkm`Ãomihjr!dbh])zeyk|d!ÔÃd%baz.n+okmdi|3npnptq.r!¢n8¢nqR|3nr!q.sj`)Pvwkmdyokmd!td8bd!iW|inn%tn8h tdb|inntn]zomihjrd%bh#vwkmdl|3innyz.nokmd!i|n#ÕÆd!zPeyk|d!ÔÖd%bUdzØm`q.r!h#vjkdaokmd!tdtdb|inniz.n]ÙbB|dr!hj`r!do|h#d%b tqRg^did!`|3dWtdzGbd!e+f!g^hjih]hbEeyk|3dÔ|q.d!`d!`#njbhjrq:ntnaz.naq.tdnatdWtjkmd¦mhe#q.d!`|injbvwkmdWz.hbbd!e#fg^hjihbE`h] Ú ÙbB|nW|3r!`q:rnWgkmdWq.`|ihjtwkmr!q.tnWohjiPtmb}d!iPÛq Å{¡b|inad!`¼!ÜjÝÞ])ßàÛq Å{¡bB|3injP¼!ÜwÝmÞjá5] â pomih!xq.d!`d§td!z)nz.d!e#f`UPªãyätdUåj!5æmª¬G¡w|d%b|d!nidWq.`mrid!e#d!`|n%iid%bBomd!r|3qXxne#d!`|dj] 28 #%$&('*),+-.)/0.1243165879:3-.5;-.<,9>=;&?@8A>$&BCEDF$8G$&"$IHFB&KJML?=N=;&OPJQ$8RS.A:=;&=TH.$M&DU?.LV$8CD.WA>=AYXL:=ZLVA\[V]BC=8&BT?]$^:$ LVA_JML?=NV`a=A?b]$c$cHF$d&=ECCD.WAeC]SU?D.C$gfe&h=iG$jCL:=A?$jG=iXL:=kLVA:$jCBA:GD.CD.WAlAV=EC=;&$8]D.$j$EmVAeA:Bcn:$o&D.GB &$E?D&pq=CEnV$I[:B]rB8?]BM[V]BC=8&B:OstA?BAVCE=;&rG=u^:=TG=8&?]$^:$8]"=H JML?=N6fIv:BHwv:=]"HxL:=RB:O,sK&[:=]$8AVGBI[VB](LVA:$4v:$8]D.$^:H.= G=yCBA:GD.CD.WA`j=EHdJML?=Nz&=yG=;&?b]$^:${f|&h={=;&[:=]$}H.$}CEBAVGD.CD.WA|$E?WJQD.C$;J\=A?b=8`i=A~LVA:$}$8CCD.WAAVB D.A?b=E]]LVJM[:D ^:H.=O(L:$;A:GBM=H B8?]BI[V]BC=;&hBQ&$E?bD&pq$;CE=THF$ICBA:GD.CD.WAYAV=EC=;&$8]D.$*`JQBGDUpqD.C$IHF$Zv:$;]D.$^:H.=TG=TCBA:GD.CD.WA` fQG=;&[:D.=]?$6$8H[:]DFJ\=]([V]BC=;&hB`:XL:=rvLV=Hwv:=T$a?b]$^:$8]%=HJL?=NTfM=u=ECL?$TH.$T$;CECD.WAM[V=A:GDF=EA?=;`CBA\HF$TCEBAVGD.CD.WA &$E?D&pq=CEnV$O r 8":T.8;**h*EUq8 sK&?$6?CEAVD.C$Q&h=4^:$&$6=EA>X,LV=rv:$8]DFB&t[V]BC=;&hB&([L:=G=EA>H.==]r&hDFJLVHU?@;A:=$8JQ=A?=ZLVA:$68BA:$6CBJ[V$8]?bD.G$*`[:=]BQ&D&= G=8&=$I=;&C]Dw^:D.]"=AYGD.Cn:$68BA:$&=TG=u^:=T=;&[V=]$8]"$6XL:=48&?$T=;&?ZH.D ^:]=ZG=ZH.=C?B]=;&O,KBAQ=HJQD&hJQB6C]DU?=]D.B`:&Dn:$f LVA[V]BCE=;&BiJQBGDxpDFCE$;A:GBiH.$g8BA:$gCBJ[V$8]?bD.G$*`"H.B&MH.=C?bB]=8&MXL:=$[:$;]=8C$8A&h=]@8Ag^:H.BXLV=E$;GB&6n:$&?$XL:=>=EH [V]D.JQ=E]BT?=]JQD.A:=&LM?b]$^:$uB:O iv. Señales #%$&"21:)0.126&BAY[:$;]?=IDFA?=R]$;HG=H=A?B]AVB\JMLVHU?DU?b$8]=$MG=IH.B&4&hDb&?=JQ$&(?Dx[:BI46PQO K&?$*&r&hBAQL?DFH.D.8$;G$*&"CEBA GDUpq=E]=A?b=8&[V]B8[VW&hDU?bB&¡`YCBJQB¢[VB]c=u=EJM[VH.B£JQ$;A:=¡B¤G=_=NC=[VCD.BA:=;&u`\A:B8?DxpDFCE$;CD.WA{$_H.B&i[:]BC=;&hB&jG=eH.$ BCL:]]=A:CD.$G=Q=uv:=EA?B&a$*&hSFA:C]BA:B&¡`=H.D.JQD.A:$;CD.WAiG=[V]BC=;&hB&T=AiCD.]CL:A&?$;A:CD.$&T$8A:B]JQ$;H.=;&¥fgCEBJMLVA:D.C$8CD.WA =A?]=r[:]BC=;&hB&O TAV$g&h=¦:$;H¥=;&I=Hr=X,LVDwv:$;H.=A?=YG=&B8p?.§T$;]=YG=ML:A:$>D.A?=]]L[:CD.WAO(LV$8A:GBYL:Ag[:]BC=;&hB]=CDw^:=MLVA:$&=¦:$8H`=;&?bB D.A:GD.C$YXLV=\$;H.RBn:$&L:C=GD.GBXLV=\]=XL:DF=E]=>&Li$?=A:CD.WA O"BJ\BYLVAk[V]BC=8&BY[L:=G=\=Av:DF$8]ZLVA:$&=¦:$8H"$>B8?]B` ;&?b$I[LV=G=ZL?D.HFD.8$;]u&h=TCBJQBILVAYJQ?BGBG=TCBJML:AVD.C$8CD.WA O¨6=;&hG=T=;&?b=Z[LVA?BMG=rv:D&?$¤&hBA>H.=A?$*&¡`:H.D.JQDU?b$8G$&"= D.A?b=E]]LVJM[:=Ae$jH.B&\[:]BC=;&B&Y$&S.A:C]BA:$8JQ=A?=;`ZH.BoX,LV=i]=XL:D.=]=iG=kLVA©?b]$E?$;J\DF=EA?Bj=8&[V=ECD.$;HZ[:B]M[V$8]?=gG=EH ]=C=[?B]O #%$&j&=¦:$8H.=;&k[L:=G=EAª&h=]i=A:JQ$*&hC$8]$;G$*&¡`MH.B«X,LV=dH.=;&iG$dL:AV$lCD.=]?$dpqH.=NDw^:DFH.D.G$8G_=A¬H.$cL?D.H.D.;$8CD.WA¬CBJQB CBJML:A:DFCE$;CD.WAQ=EA?]=¥[V]BC=8&B&O ­ H &=](LVAYJQ=CE$;A:D&JQBQ&?b$8A:G$8]GMG=¥?bBGB&(HFB&"&hDb&?=JQ$&?DU[VBa46P`H.$TDFApqB]J\$;CD.WAQ$8H]=;&[V=C?bBI=;&($^L:A:G$8A?="f A:B>&=a?]$?$8]@6=;&?b=Z?=J\$6CBAYG=?=A:D.JQD.=A?B:OstAY=H C$E[VSU?.LVH.BMG=r^:Dw^:H.DFBR]$pSF$`:=AYH.$&h=CCD.WAYG=Z[V]BR]$;J\$;CD.WA&= [V]=8&=A?$;AIv:$;]D.B&®?=N?B&(XL:=&h=4=A:C$8]R$8AQG=H:?=JQ$O Otros aspectos de importancia en sistemas de tiempo real ­ G =EJQ@*&kG=oH.$d=;&?b]$E?=RD.$dG=&hCn:=GL:HFD.A:R_A:=C=;&h$;]D.$c[V$8]$d$8GJQD.A:D&?]$;]kH.$*&¯?$;]=E$*&¡`4f_G=jH.$oCEBJMLVA:D.C$8CD.WA A:=C=;&h$;]D.$l=A?b]=dGD.Cn:$*&k?$8]=$&u`Mn:$f¬B8?]B&i$&[V=EC?B&i$c?=A:=]g=A¢CLV=A?$d=A¬=EHQJQBJQ=A?BeG=o$8A:$;H.D.8$;]kHF$& [V]B8[:D.=G$8G=;&cG=l?bD.=J[VB£]=$;HkG=lLVA°&D&?=J\$¬B8[V=]$E?Dwv:B:O±=l[V]=;&h=A?b$8A}$¢CBA?bD.ALV$8CD.WA{$8HFR,LVA:B&²[LVA?B& D.JM[VB]?$8A?b=8&%]=8&[V=EC?B6G=ZH.$T$;GJQD.A:Db&?]$;CD.WAQG=4J\=JQB]D.$*`]=H.B¡=;& fM=A?b]$8G$E³q&$8H.DFG$TG=H &D&?=JQ$O Memory lock stAg&hD&?=JQ$&rG=T?D.=JM[:BQ]=$8HG=u^:=I=uv:DU?b$8]u&=IXL:=6H.$*&t[[email protected]:$*&"G=TJQ=JQB]D.$M´=A\LVA&D&?b=EJQ$6G=TJQ=JQB]D.$4v:D.]?.LV$8H.µ $&BCD.$8G$&6$YL:A:$Q?$8]=$>CEBA¶]=8&?]D.CCD.BA:=;&T=;&?]DFC?b$&TG=M?D.=JM[VBg&h=$8A¶=EA*v:D.$8G$&T$8H"GD&CBY[:B]Zpq$8Hx?$YG=QJ\=JQB]D.$ [V$8]$B8?]$*&?$;]=$&6´=;&?b=pq=A:WJQ=A:Bg&=\G=A:BJQD.A:$Q2¡·t)¡¸¸%-U98¹µ¡OsK&?BY[V]BGL:CD.]S.$QL:A¶D.A:C]=J\=A?bBD.A:G=?b=E]JQD.AV$8GB =Ai=H"C$8J6^:D.BG=QCEBA?=N,?B`f$>X,LV=QA:BY[L:=G=Y&$^:=]u&=Q$\[V]D.B]D"&D%H.$&¥[[email protected]:$*&¥pLV=]BAk=Av:DF$8G$&Z$QGDb&hCBYB>A:B:O º$8]$Q=H.H.B` H.$QJQ$fB]S.$QG=H.B&T&hDb&?=JQ$&ZG=I?DF=EJM[VBY]=$8H[V]Bv:=E=Apq$8CD.H.D.G$8G=;&¥[:$;]$Q=¡v:Dx?$8]4X,LV=I=;&?BQBCL:]]$O#%B& &D&?b=EJQ$*&\JQ@&QD.A?=H.D.R=A?=;&[V]Bv:==AdGB&MpB]JQ$*&\G=¯?]$^:$8]Q=AdH.$iJQ=JQB]D.$O%#%$k[:]DFJ\=]Bjn:$;CE=LVAdH.BC»dG=EH [V]BCE=;&BCBJ[VH.=?B=AiJQ=JQB]D.$` [:=]B>=EAg=H(C$*&hB>G=MXLV=Q&h=&L[:=]=MHF$\C$[:$;CEDFG$;GG=MJQ=JQB]D.$QGDb&[VBA:Dw^:H.=;`&= GD&[VBA:=MG=ILVA:$>&h=RL:AVG$QB8[VCEDFWAkXL:=6[:=]JQDU?=MnV$8C=]¥LVAkH.BC»g=AgJ\=JQB]D.$>&BH.BYG=MH.$*&K[VB]CEDFBA:=;&¥C]SU?D.C$*&¥G=EH [V]BCE=;&B:O !" 29 Relojes y timers8 de tiempo real "BJQB\=;&rH.WRDFCEBM[V=A&h$;]u` =;&?=I=;&"L:AY[L:A?BMJMLfQD.JM[VB]?$8A?b=T=EA &hDb&?=JQ$&"G=Z?D.=JM[:B]=E$;HOsr&(pLVA:G$;JQ=EA?$8HX,LV= = H"&D&?=JQ$[V]Bv:=$ML:A:$6^:$*&h=MG=I?DF=EJM[VBY$;G=CL:$;G$M[V$8]$QH.$>&D.A:C]BA:D.;$8CD.WAgD.A?=]A:$MG=6H.B&K[V]BC=8&B&K[V]=;&h=A?b=8&O ¨6=u^:=M$8CH.$;]$8]u&=M$8XLVS(H.$QGDUpq=]=EAVCEDF$\=A?b]=I+1;0.7Mf F-61E+;OstH [:]DFJ\=]BQ=;&Z&D.JM[:HF=EJQ=A?=TLVACEBA?$8GB]rX,LV=a[V]Bv:== LVA:$Z^:$*&h=TG=Z?D.=JM[VB`,fQ=H&=R,LVA:GBI=;&®LVAQCEBA?$8GB](XLV=ZH.H.=R$8GBI$TCD.=]?B6=;&?b$8GB`=;&(C$E[V$8TG=ZA:B8?DxpDFCE$;](XLV=Z=;&?bB n:$6&L:C=GD.GB:O;º $;]$TH.$TD.JM[VH.=J\=A?b$8CD.WAQG=rL:AM?DFJ\=]%=;&(A:=C=8&$8]DFBaLVAQ]=EHFBEO TA¶&D&?b=EJQ$QG=I?D.=JM[:B>]=$8H%G=u^:=Q&=]ZC$E[V$8MG=6J\=GD.]rD.A?=]A:$;JQ=EA?=I=H ?DF=EJM[VBQCEBAHF$M]=;&hBHULVCD.WAQf\[V]=CEDb&hD.WA $8G=CL:$;G$Q[:$;]$Y=H(C$*&hB>G=M$[:HFD.C$8CD.WA O:sK&ZG=;&=$^:H.=I?b$8J6^:D.AkXLV=M=H"&D&?=J\$>&=$\C$[:$;\G=M]=CBA:BC=]ZCL:@;A:GB LVA\?D.JQ=]"n:$6=N,[VD.]$;GBTv:$;]D.$&v:=C=;&¥´ .- 61+Z7'1+¡+ 9:µf\XLV=6&h=$T?$8J6^:D.AYC$[:$;IG=TR=A:=]$;](L:AV$M&=¦:$8H&?$;A:G$8]G $8A?=ZH.$T=N[:DF]$8CD.WAQA:B]JQ$8HG=¥LVA?bD.JQ=E]O TAj$*&[V=C?bBD.JM[:B]?$;A?=Q=;&aHF$YC$E[V$8CD.G$8GgG=Hr&D&?=JQ$YG=Y&D.A:C]BA:DF8$8]6&L¶]=EHFBID.A?=]A:BCBAi=H"=A?B]A:B`Bg&h=$ CBA{= H ?bD.=J[VB¬]=$8H Oa¨6=dHF$lJQD&JQ$lJQ$8AV=E]$*`M=EA¬L:Aª&hDb&?=JQ$eGD&?]Dw^LVD.GB`M=8&iA:=C=;&h$;]D.$dL:A:$e$8G=CL:$;G$ &D.A:C]BA:D.;$8CD.WA¬=A?]=cHFB&kGDxp=]=A?=;&A:BGB&Or#%B& [V]D.A:CDU[V$8HF=8&Y[V]B^:H.=J\$*&¯XLV=c&=i[:]=;&=A?$8A &hBA_HFB&¯G]DUp?q& G=¡^:DFGBM$6H.$Z?=JM[V=E]$?.LV]$T=ZD.A:CHUL&BIH.$Zpq$;H.H.$TG=ZH.B&(]=H.Bu=;&¡`[:]B^:H.=JQ$&%X,LV=ZG=u^:=EA>&=]"&L^&$8AV$8GB&®[:$;]$T=uv:DU?$8]%H.$ pq$8H.HF$I?B8?$;H G=EH&hDb&?=JQ$OA:BMG=TH.B&"J\?BGB&(L?bD.H.D.;$8GB&K=;&"=H =JM[:HF=EBG=ZLVA:$4^:$&=TG=Z?DF=EJM[VBMRH.B^:$8H`:$6H.$6CLV$8H ?D.=A:=AQ$8CC=;&hBT?BGB&(H.B&(AVBGB&O ?]B>J\?BGBY=;&ZH.$QD.JM[VH.=JQ=EA?$8CD.WAgG=6L:A[:]BJQ=GD.BY=A?]=H.B&Z]=H.B¡=;&¥[V]=;&h=A?=;&Z=A=H%&hDb&?=JQ$Oº$8]$M=H.H.B>&= L?D.H.D.;$8Ai$;H.RB]DU?JQB&aXLV=[V]=uv:AiH.B&T]=?b$8]GB&ZG=u^:D.GBY$QH.$QCBJML:A:DFCE$;CD.WAYfY[VB&hD ^:H.=;&Z]=EHFB¡=;&6)0.-.58-F7,27,2;O:TAVB G=MH.B&Z$8HFRB]DU?bJ\B&ZJQ@*&¥L?DFH.D.8$;GB&Z=; & " ) 0 .70.1+) 9 %)'1E+)¹ 1M)0 ¹7,+- ¤G= Cn&=EAV]=EDx?=]( f 6B8[:=?*` G = !#" $&%tL?.?b$88;B' ` (")`X,LV=>&h=Q=A:CLV=EA?]$YGD&[:BA:D ^:H.=QCEBJQBQL:Ag=H.=J\=A?bBYG=Mn:$8]G§T$;]=MXL:=I[LV=EG=MD.AVCEHxL:D.]u&=M=Ag=EH &D&?b=EJQ$O Entrada/salida en sistemas de tiempo real sK&©pL:A:G$8JQ=A?$;HjX,LV=;`¯L:AV$¬v:=E{]=$;H.D.8$;GB}=Hi[:]BC=;&h$;JQD.=A?B}=EA°?DF=EJM[VBy]=$;H`¯HF$£D.A?b=E]$;CCEDFWA°CBA°H.B& GD&[VB&DU?Dwv:B&r=EN?=]A:B&4&h=$I?$;J6^:D.A$8CB8?$8G$M=AY?D.=JM[VB:OsK&¥D.JM[VB]?$8A?b=IXL:=T=H&hD&?=JQ$IB8[V=]$E?D v:BMGDb&[VBA:R$IG= LVA_&D&?=J\$jG=i=A?]$;G$³q&h$;H.D.G$o&hD.AVCE]WAVD.CB:O"º B]>=¡=JM[:HFB`Z=EH&D&?b=EJQ$jG=i$8]Cn:Dwv:B&YG=u^:=k?=A:=]Y$;CB8?$8GB&YH.B& ?D.=JM[VB&(G=4]=;&[L:=;&?$`V&hD&=ZG=8&=$TX,LV=ZGD.Cn:B&($;]Cn:Dwv:B&"&=$8AQG* = ?D.=JM[:B6]=$8H O º$8]$iHF$k?]$8A&hJQD&D.WAdG=kG$E?B&Q=A?]==HT&D&?=J\$gG=Y?D.=JM[:Bi]=$;H"fjH.B&MGDwv:=]u&B&Q&h=A&B]=;&afj$8C?.LV$8GB]=;&MX,LV= [L:=G=EA¶=8&?$;]Z[:]=;&=EA?=;&a=Ag=EHt&D&?b=EJQ$>´DFA:CHUL&B\[V$8]$QH.$QCBJML:AVD.C$8CD.WAgG=MG$E?bB&Z=EA?]=MGD&?bD.A?B&ZA:BGB&ZG=IL:A &D&?b=EJQ$TGD&?]Dw^LVD.GBµ=ND&?=A\GDUpq=]=A?=;&®?CA:D.C$&%G=t^L&=;&(G=r?D.=JM[:B6]=$8H`X,LV=¥[V=]J\Dx?=A\GD&[:BAV=E]%G=T&=EA&hB]=;& D.A?b=EHFD.R=A?b=8&O8 K&?bB&(A:B&hBH.BT?]$;A&hJQDU?b=EAQ=HG$?B6$8GX,LVD.]D.GB`:&D.A:B6X,LV=Z$;G=JQ@&(=Av:SF$8AQH.$TD.ApqB]JQ$8CD.WAQ$;CE=]C$TG=EH JQBJQ=EA?BI=AQXL:=4GD.Cn:B6G$E?BTpL:=r?BJQ$8GBM´.[:B]%=¡=JM[:HF' B "-.1;0.3! / 2µuO ¨6=A?]B_G=dH.B&k[V]B8?BCBH.B&iG=dCBJML:AVD.C$8CD.WA£XLV=dGD&[VBA:=A£G=dH.$lC$[:$;CEDFG$;G¢G=d$8CB8?$;]iH.B&¯?bD.=J[VB&kG= ­ + ´bºB&DU?Dwv:= ­ C»:AVB8§TH.=GR=6B] + =?]$8A&JQDU?µ` PJM[VH.D.CDU?]$;A&hJQD&D.WA[LV=G=AgJQ=EAVCEDFBA:$8]u&=M=H®[V]B8?BCBH.BQº ' ? ,H.B8§ ­ ­ "BA?]BH`Z# ± . ³q(¨ ´"$8]]D.=]6±=A&/ = .iL:Hx?DU[VH.= CC=;&¡&³q"BH.H.Db&hD.BAY¨6=?=C?D.BAVµ` ­ ª´"BA?b]BH ­ ]=E$66=?F§TB]»Vµ` ­ 3 00º¶5´ 0%D.JQ=Z¨6Dwv:D&D.B2 0%B8»:=A^L&r´b[VB]"=¡=JM[:HFBIº]B8pD ^L&µ`"=A?]$81 H .j$&?=]u`2 f 0/ ¨ . 4 A .¶L:HU?bDU[:HF= ­ CEC=;&u7 & 680%D.JQ= 0%]D.RR=]=GIº]B8?BCBH.µ¡O La asignación preemptivo de prioridades dentro de un esquema "BJQBTf$TpL:=TJQ=A:CD.BA:$;GBM$;A?=]D.B]JQ=A?=;`=A>&hDb&?=JQ$&%G=r?D.=JM[:B6]=$8H=;&(G=;&=$^:H.=rL:A:$T=;&?]$E?b=ERD.$Z[V]==EJM[?Dwv:$ ^:$&$8G$M=AY[V]D.B]D.G$8G=8&Oº=]B` &L[:BA:DF=EAVGBQXL:=6G=u^:=6R$;]$8A?bD.8$;]u&h=6=HCLVJM[:HFD.JQD.=A?BQG=6H.B&r]=EXLV=E]DFJ\DF=EA?B&¥G= ?D.=JM[VBMG=rL:AQCD.=]?B6R]L[VBIG=¥?$;]=$&u! ` 9CEWJQB6G=u^:=A>&h=]%$&D.RA:$8G$&(HF$&®[V]D.B]D.G$8G=;&($TH.$&%GDUpq=]=A?=;&®?$;]=$&®[V$8]$ XL:=&h=4CLVJM[:HF$8AQCBJ[VH.=?$;J\=A?b=ZH.B&(B^u=?Dwv:B&;: <T$*&?b$c$8nVB]$d&=nV$cJQ=A:CD.BA:$8GBdXL:=j$cHF$&GDUpq=]=A?=;&Y?$8]=$&\[LV=EG=Al$*&hDFRA:@;]u&h=H.=¶GDUpq=]=A?=;&\[V]D.B]D.G$8G=8&u` G=EA?]BjG=L:Ao=;&hXL:=JQ$[:]==JM[?D v:B`t[V=]BiA:Bj&=n:$gn:=Cn:Bi]=pq=E]=A:CD.$g$8C=]C$kG=XL:Y?CA:D.C$L?bD.H.D.;$8]I[V$8]$ G=ECD.GD.]QXL:[:]DFB]D.G$;Gc$*&hD.RA:$;]\$gC$8G$¯?b$8]=$`([V$8]$gX,LV=g&h=CLVJM[:H.$;AcH.B&M]=XL:=]D.JQD.=A?B&MG=Y?BG$&M=H.H.$&Os"H = Z?bD.H.D.;$8]%CEBJQBT?]$8GLVCECD.WAQG=¥?DFJ\=]%=H?bE]JQD.AVB> .1%¸(7+-@?E)37,+"[VBG]S.$TH.H.=uv:$8]%$TCBApL&D.BA:=;&O 30 8 =;&hXLV=EJQ$I[V]==J[?Dwv:BA:BMR$8]$8A?D.8$6=H CLVJ[VH.D.JQD.=A?bBMG=THFB&KB^u=?Dwv:B&:=;&r&hBHF$8JQ=A?=T=H =A?B]AVBMJQ@&"=pDFCEDF=EA?= [V$8]$cHF$cD.JM[VH.=J\=A?b$8CD.WA O ­ H.RL:A:B&Y[V]B^:H.=J\$*&¯G=o&hCn:=GL:HFD.A:R«&hBA_DF]]=8&BHUL*^:H.=;&¡`rfl$;H.RL:A:B&B8?]B&\?=A:G]@8A &BHUL:CD.WA>&BH.$8JQ=A?=4CBALVA:$T$*&hD.RA:$;CEDFWA\=;&[:=CSUpqD.C$TG=¥[V]D.B]D.G$8G=8&O stA$8H.RL:AVB&¥C$&B&¡`H.$Q&BHULVCEDFWA$8H [V]B^:H.=J\$G=&hCn:=GL:HFD.A:RY=;&4&hD.JM[VH.=OºB]"=u=EJM[VH.B`&hD&hWHFBIL:AV$IG=TH.$&(?$;]=$& =;&\C]SU?DFCE$g[:$;]$i=H6&hD&?=JQ$`4&h=gH.=g$&D.RAV$i$k;&?$gH.$kJQ$fB]I[V]D.B]D.G$8Ggfj$kH.$*&MG=JQ@&ILVA:$¯[V]D.B]D.G$8GjJQ=A:B]O ±D.JM[:HF=8` 9[:=]BXL:=>&L:C=G=Y&D"=ND&?b=EA v:$8]D.$*&?$;]=$&TX,LV=>&hBAiC]SU?bD.C$;& : 9;"WJQBg&h=QGDUpq=]=EAVCEDF$Y=A?]=QH.$*&?$;]=$& XL:=MG=u^:=AY?=A:=]¥HF$MJQ$fB]"[V]D.B]D.G$8GfYH.$&rX,LV=6G=u^:=AY?=A:=]rH.$MJQ=A:B;] : 9sK&¥A:=C=;&h$;]D.BQ$8HU?b=E]$;]rH.$&"[:]D.B]DFG$;G=;& GD.A:@8JQD.C$;J\=A?b=¥[V$8]$6&$E?D&pq$8C=](HFB&(]=X,LV=]D.JQD.=A?B&(G=¥?DF=EJM[VBIG=ZHF$T$E[VH.D.C$8CD.WA1: stND&?=6$8C?.LV$8H.JQ=A?=TLVAD.A?=A&BQG=u^:$E?b=M´J\$fB]JQ=A?=6$8C$8GJQD.CBµ"$8C=]C$MG=6XL:6$8H.RB]DU?JQBQG=M&Cn:=G,LVH.D.A:RQ=;& =H JQ@&"$[:]B8[VD.$8GBI[V$8]$6&D&?=J\$*&(G=¥?D.=JM[VBI]=$8HqO .jD.=A?]$*&®?$;A?B`=AQ=H C$;J[VB6G=4$E[VH.D.C$8CD.WA`=END&?=¥LVAQR]L[VB G=¢?CA:D.C$&eG=¤$8A:@;H.D&D&cf°GD&h=¦:B}XL:=¤=8&?@;A&D.=A:GB L?D.HFD.8$;G$*&O ­ HFR,LVA:$&dG=¢=H.HF$&e&h=_[V]=8&=A?$;]@8A°$ CBA?D.AL:$;CEDFWA O Análisis rate-monotonic º$8]$ ?$;]=E$*&~[:=]D.WGD.C$&CBA ]=X,LV=]D.JQD.=A?B&=;&?b]D.C?B&¡`{&= [V]=;&h=A?$ $ CBA?D.AL:$;CEDFWA LVA:$ [:]DFJ\=]$ $E[V]BND.JQ$8CD.WA OZ?DFH.D.8$;A:GB=EHt),90F-U2-x2T+) .167,9V7 .7,9V-.5*` =8&T&D.JM[VH.=MGD.HULVCEDFG$;]ZXL:I[V]D.B]D.G$8GG=u^:=M$&D.RA:$8]u&=M$ C$8G$Z[:]BC=;&B`8fM$8A:$;H.D.;$8]t&hDGD.Cn:$&®?b$8]=$&($;H.C$8A:;$8]@;A\$6&$E?bD&pq$;CE=]%H.B&(]=XL:=]D.JQD.=A?B&%G=r?D.=JM[:BuO º$8]$MXLV=a[L:=G$M$E[VH.D.C$;]u&h=6=;&?=T?DU[VBQG=T$;A:@8HFD&hDb&¡`:G=¡^:=A>CLVJM[:HFD.]u&h=T$;H.RL:A:$*&"B8?]$&"CBA:GD.CD.BA:=;&¡`:$;G=JQ@&"G=TX,LV= H.$*&t?b$8]=$&r&=E$;A\[V=]D.WGDFCE$*&O±=6&L[VBA:=Z?$;JI^:DFEA>X,LV=T=H:?D.=JM[:B6H.S.JQDU?=r[:$;]$TH.$T=¡=CLVCEDFWA\G=ZC$;G$Z?$;]=$T=8&%D.R,LV$8H $&LQ[V=E]SFBGB`fQX,LV=T=H JQBJQ=EA?BMG=T=u=CL:CD.WA>G=TC$8G$T?$8]=$6=8&"$;H CBJQD.=A:8BMG=T;&?b=,OsK&?bBM&D.RA:DUpqD.C$TX,LV=ZC$;G$ CD.=]?BgD.A?=]v:$8HFBkG=\?DF=EJM[VBi&=Q=¡=CL?b$YH.$Q?$8]=$`fkG=u^:=M?=]J\DFA:$8]u&=Q$8A?=;&TG=QXL:=QH.HF=ERLV=\=H"AL:=uv:BD.A?b=E]v:$;H.B:O sK&?B6A:B&hDF=EJM[V]=Z=;&(CD.=]?B`8fI[LV=EG=T&=](XLV=ZH.$Z?$;]=$Z?=A:R$T]=XL:=]D.JQD.=A?bB&(JQ@&(=;&?]D.C?B&O ±=6&L[VBA:=;`$;G=JQ@&u`:X,LV=TH.$*&t?b$8]=$&r&BAYD.A:G=[:=A:GD.=A?=;&(LVA:$IG=TH.$6B8?]$`:XL:=T=H?D.=JM[:BMCBA&LVJ\DFGBM=AQH.$Z?BJQ$ G =TG=CD&D.BA:=;&"=8&%G=;&[:]=CD.$^:HF="fMXL:=4H.$&®?b$8]=$&(AVBa[L:=G=AY&L&[V=A:G=]u&=Z$6&SJ\Db&hJQ$&O`,[VB]t&L[LV=;&?bB`X,LV=ZHF$& ?$;]=E$*&®?D.=A:=AM?D.=JM[VBIG=Z=u=ECLVCD.WAQ$8CB8?$8GB:O ¨6=A?]BjG=k=;&?=¯[V$8AVB]$8JQ$¯LVA?b$8A?B¶D.G=$;H`"H.$k$*&hDFRA:$;CD.WAcG=Y[:]DFB]D.G$;G=;&M]$E?b= 3 JQBA:B8?BA:D.C=;&Q&D.JM[:H.=O¨6=u^:= CBA:BC=]u&h=iHF$kpq]=ECLV=A:CD.$iG=k=u=ECLVCD.WAdG=gH.$*&?$;]=E$*&[V=]D.WGDFCE$*&\G=¯?bD.=J[VBj]=$8HO%º $;]$k?$;]=E$*&\$*&hD.AVCE]WAVD.C$& [L:=G=©L?D.H.DF8$8]u&=e=EHY[V=B]jCE$*&hB¬G=l$;]]Dw^:B¬CBJ\B¬GD.Cn:$lpq]=CL:=A:CD.$*`\$8Hg&BH.B_=pq=C?B_G=dH.$l$*&hDFRA:$;CD.WA£G= [V]D.B]D.G$8G=8&O ­ H.$6?$8]=$MG=IJQ$fB]"pq]=ECLV=A:CD.$Q&=IH.=6$&D.RA:$MH.$J\$fB]"[V]D.B]D.G$8G6f\$6H.$6G=TJQ=A:B](pq]=CL:=A:CD.$6H.$ [V]D.B]D.G$8GiJQ=A:B]O#%$&Z?$8]=$&TG=pq]=CL:=A:CD.$>D.A?=]JQ=GDF$Y]=CDw^:=Ak[:]DFB]D.G$;G=;&TD.A?=]JQ=GDF$&u`®=AkpLVA:CD.WAiG=Y&L pq]=CLV=A:CD.$O6BG=¡^:=Q$*&hD.RA:$;]u&h=QH.$>J\Db&hJQ$\[V]D.B]D.G$8Gg$YGB&Z[:]BC=;&hB&O 0(BG$&ZH.$*&¥[:]DFB]D.G$;G=;&Z$*&hD.RA:$;G$*&Z$\HF$& ?$;]=E$*&aG=M?D.=JM[:B]=$;H"G=u^:=Aj&=]TJ\$fB]=;&TX,LV=MH.$M[V]D.B]D.G$8GG=MCL:$;H.X,LVD.=]ZB8?b]$?b$8]=$M[:]=;&=EA?=MXL:=MAVB&=E$QG= ?D.=JM[VBI]=$8HqO:±D GB&®?$;]=$&®?DF=EAV=EAMpq]=CL:=A:CD.$*&(D.GEA?D.C$&u`:&=Z$&D.RA:$8AM[V]D.B]D.G$8G=;&(D.A:GD&?D.A?$;JQ=EA?=O ¨TLV]$8A?=HF$k=u=ECLVCD.WA`"H.$gG=CD&D.WAcG=X,LVY?$;]=E$G=u^:=Y=u=ECL?$8]u&=Y=AjC$8G$JQBJ\=A?bB¯?$;J6^:D.A=;&M&D.JM[VH.=YG= D.JM[VH.=J\=A?b$8] H.$Z?$;]=E$TGD&[:BAVDw^:H.=ZCBAQJQ@&($;HU?$Z[V]D.B]D.G$8GM=;&(=u=CL?$;G$O º=]B` H.WRDFCE$;JQ=EA?=;` H.$Q$&D.RAV$8CD.WAgG=I[V]D.B]D.G$8G=;&ZA:BY$;H.C$8A:;$M[:$;]$MR$;]$8A?bD.8$;]¥XLV=a?BG$&rH.$&"?$8]=$*&¥CL:JM[VH.$8A &L&Q]=EXLV=E]DFJ\DF=EA?B&\G=¯?bD.=J[VBo´H.BjXL:=gH.H.$;JQ$8]=JQB&)5 .-F/-.0F-.3)3j31g0.)j- %¸%0. 1 61 9 F)5;-.<,9Vµ¡Oº$8]$g]=$8H.DF8$8]=EH [email protected]&D&ZG=Ipq$8C?Dw^:DFH.D.G$8G=;&¥A:=C=;&h$;]D.B>&h$^:=]K?b$8J6^:D.ACL:@;A?BM?D.=JM[:BQG=J\B]$CE$;G$6?$8]=$M=A=¡=CL?$8]u&=O"BJQB &=ZJQ=A:CD.BA:W6$8A?=]D.B]JQ=A?=;`=;&?=¥?bD.=J[VB6G=u^:=Z=;&?$8]%$8CB8?$;GB`;fMG=u^:=T&=](CBA:BCD.GB:O "BA:BC=]M=H¥?D.=JM[VBiX,LV=G=EJQB]$L:AV$¯?$;]=$k=Ac=u=CL?$;]u&h=A:B¶=8&[email protected]`®f$kXLV=G=u^:=\?b=EAV=E]u&=Y=AjCL:=A?b$X,LV= R =EAV=E]$;H.JQ=A?=MH.B&rGDxp=]=A?=;&4&hD&?=JQ$&rB8[:=]$E?bDwv:B&¥GD&[:BA:=AG=IC$;CEnV=8&u` XLV=In:$;C=EAXLV=a[V$8]$M=u=CL?$;]¥HF$I?$8]=$ LVA:$ImVA:D.C$Tv:=Q&=TA:=CE=;&DU?=TJQ@&(?DF=EJM[VBMXL:=6&D&=T=¡=CL?b$ICS.CH.D.C$;J\=A?b=,O#%B&"GDUpq=E]=A?b=8&r&D&?=J\$*&"GD&[VBA:=A`:=EA R=EAV=E]$;H`G=Zn:=]]$;J\DF=EA?$&®[V$8]$THF$TJ\=GD.CD.WAQG=H:?D.=JM[VBIG=Z=u=ECLVCD.WAQG=rL:AQR]L[VBIG=¥pLVA:CD.BA:=;&O TAV$jv:=EdCBA:BCD.G$dH.$cpq]=CL:=A:CD.$jf_=HM?D.=JM[:BeG==u=CLVCD.WA_G=jCE$;G$j?$8]=$*`[L:=G=j]=E$;H.D.;$8]u&==HI?b=8&?QG= pq$8C?Dw^:DFH.D.G$8GV`IX,LV=c=A¬=HMC$&BdG=HM$;A:@8HFD&hDb&¯]$?= 3 JQBA:B8?BA:DFC=;&JMLf«&hD.JM[VH.=OI±DMHF$d&D.R,LVD.=A?=jCBA:GD.CD.WA¬&= CL:JM[VH.=;`=HR]L[:B6G=¥?$;]=E$*&(CL:JM[VH.=ZHFB&(]=X,LV=]D.JQD.=A?B&(G=¥?DF=EJM[VB:O s H$8A:@;H.D&D&¥]$?= 3 JQBA:B8?BAVD.CI=;&"L:A:$6?CEAVD.C$MD.A?]BGLVCEDFG$M=A #"M[VB]"H.B&"GBC?bB]=8&rZO #rO,#%DxLMfO eO,#%$fH.$;A:G t $&%tL?.?b$88;B`'(")¡Os"A²&L¶JQBJ\=A?bBY[:$*&hWG=;&h$[:=]CDw^:D.G$Yn:$*&?b$YXL:=QH.B&TD.Av:=;&?D.R$8GB]=8&TG=MH.$MTA:D v:=E]u&D.G$8GG= "$8]A:=RD. = .²=EHFH.BAQH.BI]=;&C$E?$;]BA\=AQH.$TGCE$;G$TG=H O !" 31 ®² ¶ ³ ´ ¬­« , ° ± ² ¯ ©ª ¨ ≤ − µ ³ =± ³ º$8]$iC$;G$k?b$8]=$iD`4=;&Q=EHZ?bD.=J[VBjG=g=¡=CLVCEDFWAjf 0=;&Q=EHZ[V=]S.BGB:O(6W8?=;&=kXL:=g=HT&=R,LVA:GBk?]JQD.A:Bi=;& $E[V]BND.JQ$8G$8JQ=A?=ZDFR,LV$8H$8H0U 9 :`HFBIXL:=4=X,LVDwv:$8HF=Z$TG=ECD.]%XL:=4=8&%$E[V]BND.JQ$;G$;J\=A?b=ZD.RL:$;H$ ºB]QCEBA&hD.RLVD.=A?=;`K[V$8]$j&$^:=]>&DTH.$iD.JM[VH.=J\=A?b$8CD.WAdG=¯LVAdR]L[VBG=?$8]=$&>´XL:=gCL:JM[VH.=AdH.B&M]=X,LVD&DU?B& JQ=A:CD.BA:$8GB&µ¥=;&¥pq$8C?D ^:H.=M$&D.RA:$8AVGBQ[:]D.B]DFG$;G=;&Z&=R,mVA=H$8A:@;H.D&D&¥]$?= 3 JQBA:B8?BAVD.C;` &BH.BQG=u^:=Ag&LVJQ$8]u&=IHF$& ]=H.$8CD.BAV=8&t³ 0_G=>C$8G$Y?$8]=$g´$=;&?$]=H.$8CD.WAjH.$HFH.$8JQ$8]=JQB& )5 F7,+Q3 1 .-.0.@- ?)58-.< 9 !"$#&%'(!*)+ ,%.-0/1#21!%43 5!6879:0 %;,%.-8)+'<.=1-,<>!:0 #&?9/#&%.210%.#&,%.-8)+/A@8%B)+%.:0/0 CD/1#%+EF%.:!/7G%.H&I10 %;-)+%9;:!<.<.=1-$2!%9<./1-)+J@%9<.-0<./J)+'#&%.17K<./1,/,&%4!%)+#&9%.-,H&I!%.-8)+%B)+ML0 8 NAJ)+'#&%.@8%H-8)O%;#P'Q<./1-%;RK0'#&/STG%H%+EF%.<M)+VUM3W0%.<.%:0/1#X&%.I!-0@/0YH/)+'#&%.1@8%4)O%.:!/#&%.D%'()+#& <>)O1 Z\[] &%9%+EF%.<M8)O-^_UM3831`9QSa-09)+#&%.H@8%9#&%.<./1%.<.<; =1-^@%9@8.)+/Bbcdde`aQ17 [ %;D,'<;%.-0',%.-8)+/@%4@;)+/A%;@+G<./YT,f`9Q8NA1&I-0<.=1-@%9:0#&/1#& @8'@8%'g#&.)+%'h,/1-0/)+/1-!<JeG I8-0i1B"?eg'*)+1:0#& /1#&@8'@8%'B1)+'#&%.1 Z\[] 78:0/1#j%E%.:0/63 [ UM33kbl%'4P#&%.<>!%.-0<.9210%aGI1!%71:0/1#A/9)+-8)O/&%4%B:8!%.@8%X1&I-0#jm3Sn#&%.<.oL0%4p3 [ P-!,%.-8)+%qYr#&%.<.oL0%ls:!#&/1#&@@n,?1,L0E174:0/1#%+E%;:!/\53kBS4)+ Q'#-8t!"%.#&/":!#&le":0#&/1#& @8'@8%' L01)+'-8)+%l&%M:0'#&@/^%;-)+#&%l&u+79G #+W0%v:0'#&l-0/s)+%.-0%.#$2!%q#&%.<.<M!#,)+/1@8e^1":!#&/1#&@@%'^<M0'-0@8/w&%v@%'G%. I#&%.I8'#x!-04)+'#&%.9-8)+%.#&,%.@8 yj-s VGI1!%.-8)+%")OML0V&%":!#&%'G%.-8)+'-l1z)O#&%.1z:!%.#&=1@<.178EG!-8)+/V<./1-w(qP#&%.<M0%.-0<. [ )+ %;:!/@8%,%+E%;<M!<.=1-7 P<M)+/1#@%q8)+ Q'<.=1- [ :!#&/1#&@@n1&I-0@\&%.It!-{%.,|M)+/1@/c#&;)O%h+,/1-0/)+/1-0<191!"'-0@/c/"P<M)+/1#&%'^@% )+Q'<.=1-n&%v/.L8)O%.-0%v3 50f1pkAyB)+/q -0@8 <;V210%^)+ Q-!@8/q@<.}0V1&I-0<.=1-w@8%^:!#&/1#&@@%'F7V;:!<.<.=1<M0:!#&?9e%'(:!%.<.*P<.<./1-0%'x)+%.:!/1#&%'M ~g;e ] Z b Y S A;';' + UM383 UM383 dd f UM3 ~'^09F. 1 Ug, +G%.I10-!@8/ , +G%.I10-!@8/ , +G%.I10-!@8/ fJ, +G%.I10-!@8/ 3,+&%.I!-0@/ A1;(9040& *11 3kOU 3k 3+U.d 3 30f 3k j;.+8 613 U>33 m13 53 p3 YH%L0%J'<.#&'#G%H2!%H%)+<./1-0@<.=1-%':!%'G "O()+e7 [ 2!%H%B&/1/J!-0H<;/1-!@8<.=1-_(P<.%.-8)+%11CD/1@8#&uH%.8O()+ #0I#8:!/@8%P+!-0<./1-0%'z21!%"-!/<>!:0 ^%.)+%') [ %.-q<.HL0/V&uP+!-0<./1-0%,%.-v0-!^:!%."%.-8)O<.=1-q#&%.kNA/$2!% ;AM %B<.%.#)+/,%B2!%iG<M!:!%H%.R)+%'()7:!%.,%;-)+<.=1-%'P<M)+oL0%11S9-$%+EF%.:0 /<.?1&<./@%92!%9-0/%' !-0<./1-0@<.=1--0%.<.%&#& %'g%.AG I!%.-8)+%9I#8:!/@%4)+#&%.e>1S9-!z)+'#&%. Z <./1-,:0%.#&u/1@/ [ )O%.:!/@%9%+EF%.<M0<.=1U.7R"?eg0-!)O#&%. ] <./1-:0%.#&u/1@/^ [ )+%.:!/^@%%+EF%.<M0<.=1-U0NA"eG I8-0'<.=1-v@%9:0#&/1#& @8'@8%'g#&.)+%'h,/1-0/)+/1-!< -0@<., [ /1#:0#&/1#& @8'@":!#&H)+#&%. Zn[ ,%.-0/1#:0'#& ] 8yjR)+%'()A-0/$&%HG.)++P<.%'7 [ J21!%{l{ V3k p0f¡ 3 5!6K-$%;HL0'#&I8/7&-^!<;}!/%'(P+!%;#&Q'/J:0%.@%9,I-0#&%9iG%.<M!%;-!<; J%.-^%.)+%.:0/@%4 HGI1!%.-8)+%gPI1!#&17 210%X@8%.0%')+#&9210%X%A:0%.,%.-8)+L0%1 Tarea A tiempo 0 1 2 3 Tarea B 4 NA@%;,/)+#&<.=1-¢@8%.)+%')B@%P'<>)OoL0@@¢&%JL0eG$%.-q%.-0?'+&+9@8%.:!%./1#9<;eG/0y()+/ :!<.$2!%)+/1@8ez 1 )+'#&%;eJ<./1,%.-0Q'-s'B"OG,/)+%.:0/ [ 2!%'7x:!/1#J/)+'-8)+/7ez)+'#&%;eJ@%L0E":!#&/1#&@@¢&%;#&?'-q#&%M)+#&@@19 ,?,/£:!/1#H1J@%,*)O":!#&/1#&@@¢¤-)+'-0<.^<.#&u*)+ <;'FNA^@%."/)+#&'<; =1-q@8%L0%,%.-0<.#&I#&%,@8%:!#&/.L0#9210%, ¥¦ S9-0<./1-0@<.=1--0%.<.%'G'#&J:!#& :0 %;,%.-8)+'<.=1-%'g210%H,0,@%H/P<M)+/1#&%'@%48)+ Q'<.=1-^@%4)+/1@1 e)+'#&%;e4&%.J,%.-0/1#210%$UR-0/%'1&u+70-0/}! [ )+%.:0/@%HbCS§8P<.%.-8)O%4:0'#&J%+E%;<M)+#A)+/1@8e1)+'#&%;eF7 [ -0-!It!-,I/1#&*)+,/H@8%aG<.}0%.@10 -0IJ:!#&/.W0%;%.#&?9H&/1*!<.=1-R 32 8 #%$&'()$+*#%(,*-./'#%*(,0)&1-02()3%450$'06023 7809-1*2(:&;9=<3%9,>?+0@0)&A+(&'(B$'0@*94C783%#%*()D9EGFH>?80I'9D(:&"3%(&J'()-02(:&"*K?84,7+3L02$ 3%9&5-02>?8#&;#M'9&HD0N'O#%04C789QP+(&'(R0$S03T7809-,*(&9Q<O'#L024,789UD0V-0B&7?+0)&'(WD0V3%(V'(B-0(RD0X78-#%9-#%D(BDQ45Y&@A+([Z\( 450$+9-J>?80@&?,'#%04,7+963%.%45#/'O0ID0I0Z\0*?8*2#L]$+E\^ _`7+0)&(B-,D0V>?+0V0)&'0X'0)&'a0)&H&93%9W?8$+(R*9$+D#L*2#L]$b&?c[#%*#%0$'0)d"0)&,4C?:FU?'#L3%#%eB()D9d"(?+$+>?80V4HY:&,$+9Q&02(R*9459 (B$8YB3%#&#&f78-0hg+#%9di789-"&?=&#%4,7+3L#%*#%D()Dj^)k ()-(@03j()$+YB3L#&;#O&J0l()*K'O9,&0T78-0)&;0$'(@0345m'9D96>?+0a&;#%n?80I(@*9$'#%$?+()*2#L]$ ^ o6pGqirLst;sOtJuBvwx2yz 3 (B$+Y)3%#&#&@-(2'0)|459$+9B'O9$+#%*50)&}&#%4,7+3L0Bd 7802-9X780)&;#L4H#O&'(:d *94H9~&;04H9&'-]=(B$'0-#%9-450$'0^ { 3J8%M / 6B%8d { " #%$'O-9Di?8*#%D9U789-5\9&07+PQFkG()$+DBF(b?'%'O(BeBe)9d,d'O(B46A+#%m$b0)&'Y~A+(&(BD90$b03@(B$8YB3%#&#&,D0V3%(W#L$&'O(B$+*#%( *-./'#%*(^ [$'-9D?+*0,?+$R'0)&'1D0,c[(B*'#A+#%3L#%D()DW4,?8*P+9V45Y&@*294,783%0Z\9FVD#/c[.%*#%3D0,*(B3%*?83%(B-^0}'-('(5D06?+$+(=&0-#%0 $?845m2-#L*2(:d>?+0a&;#*9$g+0-n00)&f?+$8(@*29$8D#%*#%]$=&?c[#%*#%0$'O0"F,$+0*0)&;()-#%(I7+()-(@3%(@#%4,783%04H0$'O(B*#%]$ ^ Análisis EDF 3 (B$+Y)3%#&#&T-('0)|459$+9B'9$+#L*'#L02$80}*9459,?+$+(D063%(&1*9$+D#L*2#L9$+0)&78(B-(63%(:&'O(B-0(&">?+0@03j'O#%04C789,3%.L4H#M'0I7+()-(,&? { 0Z\0*?8*2#L]$V&02(6#%n?+()3 (&?5780-.%9D9+^ { &'O95&;#Ln$+#Mc#L*2(6>?+0I78(B-(60Z\0*?'O(B-J?8$+(@'(B-0(6D017+0-.%9D9}d+&0ID#&7+9$+0D01?+$ '#%04,789H1^ { &'95$+950B&14,?FX*94,8$V02$V3L(,-0(B3%#%D(BD^?+*P+(:&Jg+0*0B&10)&T$+0*0)&;()-#%95>i?80}3L('()-0(,&0(}0Zh02*?'(BD(602$ ?8$H'#%04,789,4502$89-hd (?+$8>i?806&?5780-.%9D9C&;0(6T^(B3 0)&"03 *(&9,D0T?8$+(@(BD>?+#&#%*#%]$5D0ID(2'9&hd0$53%(@*?+()3 &0ID0)&;0( >?+0*2()D(I'O94H(@D0ID(2'O9&"&;0-0(B3%#%*002$,c[9-45(I7+-0*#&(d(I?8$5-#/'4596Q<Oc[-0*?+0$+*#%(@D0I4,?80B&'-096*29$ &'()$'0E\^ 3 8%M / N¡J¢@£¤<02()-3%#%0)&'5D0()D3%#L$+0Uc#L-h&'E=P+(B*0Q3%(:&N45#&45(&R&?7+9&#%*#%9$+0)&V-0)&780*K'O9bD0Q3%(:&~'()-0(&V>i?80Q023 { H (B$8YB3%#&#&1-(2'0)|459$+9B'O9$+#%*)dj*9$V3%(60l*07+*#%]$=>i?80@3%9&"D02()D3L#%$+0)&J7?80D0$V&0-"450$+9-0)&>?80@3%9&J7+0-.%9D9&K^ { $X0)&'0 45m'9D9d3%(,(:&;#%n$+()*2#L]$VD0@7+-#L9-#%D()D0)&10B&1D#Mc0-0$'0^¥1&'(&&;06(&#%n$+(B$VD#%$+Y)45#%*(B450$'0602$=*(BD(}459450$'9d'(B3 >?+063%(}'()-0(,*9$V023D0(BD3%#%$+0645Y&"7+-]l#%4595-02*#A+063%(,45Y:&T(B3M'(78-#%9-#%D(BD^ { $=03 4594502$'9,D0@3%(}0Zh0*K?8*#%]$d+3%( '()-02(VD0X45Y:&}(B3/'O(X7+-#%9-#LD()DU0)&}0Z\0*?'O(BD(dJ3%9R>?+0~&;#%n$+#/c[#%*(V>?+0=*9$&'O(B$'0450$'0~&;050Z\0*?'(X3%(5'(B-0(=*29$023 D02()D3L#%$+0I45Y:&J*02-*()$+9+^ $ 0B&'06*(&9dj3/?80n95D0?8$+(,0l'0$&;(D0459&'O-(B*#%]$d023 'O0B&'D0c[(B*'# A+#%3%#%D(BD=-0B&?83/'(,4,?:FX&#%4,7+3L0i^ { &"*29$8D#%*#%]$ { V &?c[#%*#%0$'0F,$+0*0B&(B-#L(@>i?80@&0I*?84C783%(@3%(6&#%n?+#L02$'0I*9$+D#%*#%]$ ^ » ¿ ¼ ½ º = ¾ ½ ½ ≤ ¹ { & '9&#%n$8#/c[#%*(V>i?80X3%(V(:&;#Ln$+()*#%]$QD057+-#%9-#LD()D0)& {¦@§ 0)&}]B7'#%45(+¨&#"*?+()3%>?+#%0-@()3%n9-#M'459X7?80D050$+*9$'-()?8$+(=&;0*?+0$+*#%(:d {¦@§ 3L(,0$+*9$'-(B-Y6'(B46A+#%m$ ^ { &&?c[#%*#%0$'06>i?80,&06*K?84,7+3L(,>i?806023 c[()*K'O9-TD0@?'#L3%#%eB()*#%]$VD063%( ©Jkª«&;0(@450$+9-J>?80T?8$+9d3%96*?+()3j0)&J0hg+#%D0$'0^ 0I7+-0)&0$'(6(}*9$'#L$?+()*#%]$H?8$Xn-?789,D0I'(B-0(:&>?80@$+95&(2'#&c[(B*0@3%9&"D02()D3L#%$+0)&1&;#¬&;0I?'#%3%#LeB(63%(}0)&'-(2'O02n#%(I­" F5&.j3L9}P+()*0I*9$ {J¦@§ ^+0(B$53%(:&"&;#Lni?8#%0$'0)&f'()-0(&¨ @1*29$,780-.%9D9®IF}'#L024,789}D0I0Zh0*K?8*#%]$:¯ J°*29$,780-.%9D96±@F}'#L024,789}D0I0Zh0*K?8*#%]$:¯ "®6*29$,780-.%9D9²IF}'#L024,789}D0I0Zh0*K?8*#%]$:¯)F J³*29$,780-.%9D9~´@F}'#%04,7+96D0I0Z\0*?8*2#L]$X®+^ $'0$'(B$8D9S?8$+(b&0*?+0$+*#%(µD0U0Zh0*K?8*#%]$«&;0n+$¶03}45m'9D9­"µdIaW-0*#A+0U3%(U78-#%9-#%D(BDb45Y&X()3/'(dI®S3%( &#%ni?8#%0$'0)d °V3%(=&;#Lni?8#%0$'0)d+FVJ³V3L(H45Y:&"A+(Zh(^#"&05&?789$+0$V'9D(:&ID#O&789$+#A+3%0)&I0$V'· ´8d 3/?802n95D060Z\0*?'(B-h&0 a2d"®5FW°8df*9459R&;054,?80B&'-(=(X*9$'#%$?+()*2#L]$dJ&93%9V>?+0D(B$UD9&@-0\A+()$+(BD(&@D0C'O#%04C789H78(B-(5³+d 45#%0$'O-(& >?+05$+0*0)&;#/'O(V®djFV7+#%0-D0=&?D0()D3%#L$+05D0´U<$+]B'0)&;05>?+05D0hA+#%D9V(5?+$8(H0Zh0*K?8*#%]$R(B$'#L*2#M7+()D(5D0,3%(=&;0n?+$8D( #%$&'()$+*#%(WD0V°0$U'·G+dJD(BD(X789-,&?Q45(F9-78-#%9-#%D(BD8dJ³Q&;]3L9W*9$&#%n?+0=0Zh0*?'()-h&;0=0$3L(&}-0hA+(B$8(BD(&}D0 '#%04,789}³8d+¸IFR2d7+-9D?+*#%0$+D963%(Ic[(B3%3%(@D0I³,0$,'·1´E\^ tiempo 0 1 2 3 4 T1 T2 T3 T4 10 Falla T4 !" 33 !"#$&%"&')(+*,!*'!-./1032546%'#'87'!,9(:';!<>=8$&?('->%"#.@"A(*)"!1#';BDCE(';,'*,>(>FG("H'!,#.'!,8(% #')#./"')F3IJ(+*;/;,'LK)"#;#'M*'!=N$6OOFP'!,=8Q*'!"#$@RS%'TBDUV('T'WL'!%*'T'!"V>(5,'9K")#.J(XUFPYTZ?[]\A0^ =8$>=8'"*$;!,%!)^#.'8#'!_(:<>"?'(*`aYb\A0^"?'('8=8$>=M'!".*_$T'!3=8c*$>#$Md^ef$*N$>,g'hW9'!%.*),BDC8Z.8R>%'i*_'!"' ,$>,##N=8j>(DQ*5R>%'BDUb\0k"8!=lK$503254m$.*$>,DB3UFS%')(^(%8#')#./"'')(*j5=8j>(n,<>o=8$\ tiempo 0 1 2 3 4 T1 T2 T3 T4 10 2l'9K'6!),,9('6RS%'p(:qK'!"r')(*'6=8cs*_$>#.$t,')(%u*v=8jJ(w!*,* 7$t'!"r$tR>%'p(:'6,'xy'!,'6z"j)((TZt ',xy$>,=8"')F5')({=N%I$6=MjJ(T!$>=|'W9$E'!"v'!l=8$>=M'!".*_$E#'&V=N/'=8'!".*)!<>"\^0}(+*$~(:'?#.'9K'&VR>%'&/>( ,$>,##'(G>(-"#>(GN>(^*,'!J(#'LK'!";,G=8$>#Qxy!j"#$(:'5l$N/,-$N#.'!A*'!=N$\>0}(+*'5J(+'!*$N=N!X%" =8Z$>,@(:$!K,'!!,-H,a'|(:!I'!#>%'!,8Zp'q#.(*!I'!,9F5RS%'&#'LK'!,j)"t('!,T=8j>(T'!K$>,#$(TRS%'&'!"v'!l!>($ "*'!,$>,\>2l'LK'5,'!!$>,#,9('5RS%'5'!"j((3*'!<>,!$8('5I!'5!$>"A(#',)"#$NRS%'5q(:$!K,'!!,-5((*'!=M5#'9K#$ D(!I'!#S%'!,G')(#'(,'!K')Fb$8%%'!#'N('!,"$T('!=N,'l!'!,*$F.Zz=MjJ(^%"T%)".*$N=8jJ(}!$>=N!#i')(^ ')(+*_,*'!-5#.'(:!I'!#>%/"-A\ Tareas dependientes. Inversión de prioridades, dead-locks y bloqueo encadenado J(+*_EI$>,6('HI"v,')(:'!".*)#.$6#Qxy'!,'!".*')(mxy$>,=8>(T#'&)"j_(:(NZ6J(:-")/<>"v#'1,$>,##'(M,&*),'!>( ',/<>#.!J('NQ .y3! !\0}(+*_$MQ*=8$;(-"Qxy!8RS%'8(3#$(*),'J(!$>=|,*_'";%"1,'!%,9($F$T#'9K'!";'(*), ("!,$>")#>(9Fn$()"j/(:_(".*'!,$>,')("$m(:$>"@!K')(s\'!,$T'!"@!!$>"')(,'!/'(')(5('!=N,'N"'!')(, %*/!<>"8#'5('!=Mj!xy$>,$(LF('!!/$>"')(3!,Q*!>(9F.'*>\ $(*')(*y(#.'lx)*K/#.)#;"$M%'!#'!"{%*/,9('N!$>";*,'!>(#''!"#'!".*')(\!%";'!$>,9F(:P'!o(+*_'i)P=M'!"$(^%" ,'!%,9($T!$>=N),*#$Fb'!,$!K'!=Mq#.'l'!"!$>".*,,G'!P/-.$>,Q*_=M$8#'N(!I'!#S%"-;('X*$>,"g~> m_5w(:-"Qxy! l$M$>/"$>=8+Fb!$>=8$8$8#.'!=8$(+*_,,$>"@,'9ZNZzL$>I"](:$>"V^%.*/*)$F^O!SYL\5&I),#T=N!>FKj>(!=8'!".*')F J(^(:/-S%'!".*')(3!$>"A('!s%'!"!>(! '!b')(x%'!,$5,5'!"!$>".*,),3l($>Q%!<>"8<.*/=M5"$i')(¡*,*K'¢AhQ£¤.¥/L¦)Z '!5'(x%'!,)$w,?,'($>7'!,8'!,$!K'!=8&!,'!!'1=8j>(8RS%';$>/"$>=8=8'!".*'?h')(8'o>$>"'!"!5!$>"6 #=8'"](:<>"8#'!],$!K'!=89\ 0k"j((3*'!<>,!$N')(^'!oS*,'!=8#=8'!".*'5!$>=N'WL$\A§"T'!=lK,-$N#'9K'*,!*,9('#')-S"8=8$>#.$FZ5RS%'5($>"8$( 7'!,#.)#.'!,$(&!>($(1#'E!)/<>"\55".*')(1#'H,')(:'!".*_,@->%">(1')(*,*'!->(;%.*/)#.J(&('H,'('!".*),j"¨$( ,"!Q')(,$!K'!=MJ(N*'!"'!,'!"1%'!".*.\2l'l%"@"j)((#'Nc)(+*$(5(%,-.'!"@->%">(5($>Q%!$>"'(^$(K')(\&§' ,'('!".*),j5',=8'!,$i#''!$(P%.*/)"#$X%"8'hW9'!=N$\ ©^$>"A(#.c!,')('T'!GJ(:$@'!"V'GR>%'z'!o.(*T%"V,'%,9(:$@ª£¥«>Q¬>­®®5RS%'M%'!#';('!,5!!'##$T$>,%"m(:$>8*,'! (=N%Q*_j"'!=8'!".*'!,$*'!-./#.$5$>,P%"T('!=8jxy$>,$M§F.=8jJ(3#.$(P*,'!>(DRS%')!'!#'"85')(*','!%,9($A v!$>"N,$>,##N)Q*>F)Z ¯ !$>"N,$>,##5KyWL\ §>%.<>"->('iR>%'il*,'! ¯ !$>=8'!"Nq'hW9'!%.*),9(:'gZT'!".*,q'"zq(:'!!!<>"T!,Q*/¦",'!=8'!".*l'!P('=8j!x$>,$q$>" °:§GZ&')(i!'*#$\0k"&')(:'8=8$>=8'"*$Fn/M*),'z')(+*jz(*M,z'WL'!%.*_,9FAZ1!$>=8$T*'!"'8=8Z.$>,,$>,##F #'()N ¯ \A©3%"#$8¨".*'!".*q!!'#'!,GP,'!%,9($8'"s%'!".*,N'!D('!=Mj!xy$>,$M$>%)#.$lZM°§.k'(^"'!-#$i%')( ')(+*_ji'!"M$>#',k#.' ¯ \ 5*,'!5p'(P.%')(+*5'!"8')(+*_#$i#'')('!,.\ ¯ !$>".*/".5'W9'!s%*)"#.$F)Zix/"=8'!".*'gK'!,5 ('!!<>"z,u*!i#'!!,'=8'!".*)"#$N'!P('=8j!x$>,$q$>"z±l:§L\)0^"8')(:'g=8$>=M'!".*_$ip')(+*j5'!"8!$>"#!$>"')(3#''WL'!%*,9(' ".%'97=8'!".*'%'(DI$>,l(.%'!#.'g!!'#'!,3)A,'%,9(:$l!$>=N),*#$\ 0k"&')(+*'8!>($T%#$87'!,9(:'8R>%'88*,'! ¯ #'8=8'"$>,,$>,/#.)#&('8'hW9'!%.*<;)".*')(5RS%'8N*,'!8r#'i,$>,## =8Z$>,\0G(*'ixy'!"<>=8'!"$z(:'l#.'!"$>=8"NQ¬>9²Sm .kn­> .!!FZT')(}%";>('!*$8=N%>ZT/=|$>,*)".*'li*'!"'!,G'" ®® BDb%'#'l(',k'!>($N#.'%"l$>"l#'5=M'!=8$>,lRS%'')(3/=|$>,*)".*'R>%'*),'!5RS%'5')(!,K'5!$>=N'*' *$*)=8'!".*')F."*')(3#.'G'!,=8Q*/,3R>%'g$*,*),'5/5'!.\ 34 #$&%'(*)+%',%-/.01%2&3+.%4101(%56)17.%8(09%:5<;=3+>%)?-@BA$&%.%C3#$=>>0D>E10D%5<;&>%GFH$=%C.31I()?>%)17.%C.0KJL%>%:'(% ;=>0D3>0D.)M.<)?#:#%.)M'6)B$&'65601563N>%#$&>O13&@ P Q ) 10K(D$=)M#0DR'+;$&%.%G1S%>T):U='+;=%3>@WVX'Y%-<%Z[%5<;=-D34)M'(*%:>093>\1S%E;=>%M1%'(R4-D)]()M>%)G^_#:35634#):;=)M`G.%G1%> 1$1;&%'&.0D.)N%'a%:-b#)13<.%c%'&#3'(*>)M>d$='e>%#$&>O13<3#$;&)?.3f&%'(>%g)M'&.3<-D)ihdAjQ)c-D)B()?>%:)Bk\;=)M>)cF$&%l#:3'(0D'U=% 1$7;=>3#%M1)M560D%'(*36m7-D0on&%>%6%-p1%:56qJ3>3&@Ab%>3\1$;&R'=g)r1S%6F$&%6-D)6()M>%)e^s'=3e;$=%.%a1$1;&%'&.%>O1S%imT#3'(0D'U&) )M#);&)?>)M'&.36-D)6hdAj,t&)1()<F$=%N%->%#$&>O13a1S%)<-D0 n&%:>)?.3&@Vp1(3<'$&'&#)i3#$&>>%?f;$=%?1"-D)u(*)M>%)ukv%M1(qw1$x1;&%'&.0D.)@ y 0D#t&)z10K(D$=)M#0DR'{1%,.%'&3560D'=)}|~M|LD,mz-D-D%O &)})-D);=)M>)?-D0D`M)?#0DR'(3M()?-E.%-9)}):;=-D0D#)?#:09R'fI#3'-9)1 #3'1%:#$=%'(%?1d#):(qr1(*>3MJ%?1d)r1S3#0D)?.)r1@ ^c.%:56qr1[f-D)<0D' &%>O10DR'e;$&%.%N.)M>O1%N%'(*>%N56q1p.%c.31d()M>%)r1@$;=R'&g)1%cFH$=%c%'e%-;=)M'=3>)M56)N)?'(%>0D3>"%01(% 3M(>)<()?>%:)6.%N;=>0D3>0D.)M.e09'(%>56%:.0D)N8fF$&%i'&36)M##%.%i)M->%#$&>O136#35;=)M>(*0D.3&@b0 $&'&) &%:`wFH$=%ukG%'(>R6%'T-D) `M3'=)7#>K(09#:)\%?1<.%?1;&-D)?`M)?.)T;&3>iGfm8?1()7%?1<)\1$\ &%`T.%?1;&-D)?`M)?.)e;=3>N^if3#$=>>%/$='&)T.3n&-D%e09' &%>O1S0DR'].% ;=>0D3>0D.)M.%M1@=hd$&)?'&.3w^Y%?1W1$x1;=%'&.09.)c;&3>F$=%B%'&#$&%'(*>)c%:->%#$&>O13i3#$;=)M.3fH>%(*35/)c-9)c%ZO%#$&#0DR'<;$&%?1d%?1 -D)6.%N;&>093>0D.)?.\1S09gH$=0D%'(%@bhd$&)?'&.3_(*%:>560D'=)fxk];$&%.%N%ZO%#$()?>O1S%?f-$&%g3/.%i-D36#$=)M--90on&%>)<%-1S%56q:JL3>3&@V1 >%#0D'7%'\%M1%<56356%'(3e#$=)M'&.3e^-D)<()?>%)/.%<56)m3>W;=>0D3>0D.)M.";$=%.%<>%(356)?>B-D)<%ZO%#$=#0DR'&.%?1;$&?1pFH$=% mNk].%p;&>093>0D.)?.<56%'&3> (%>560D'&)M>3'b@ P < 3 F$&%c)?g>) &)N-9)<10K(D$=)M#0DR'a%M1"F$&%c.%'(>3<.%B$='T101(*%:56)i3M;&%>)(0o &3<%01(*%:'a>%#$=>O131F$=%i1S%l#:35<;=)M>(%'a10D'6%:#3'&3#0D560D%'(3E.%-W$x1$=)M>093&@Ab3><%ZO%5;=-D3f"#3'10D.>%?1%T%:-l#)13E.%T.31N()M>%)r1F$=%/(0D%'&%'])M>#t&0 &31N)n&0D%>(31@ '=#:-$13E#$&)?'&.3E%?1(31<.31<)M>#t&0o &31N'=37%?1('8>%-D)?#0D3'&)M.31Ofd)M5in&)1c()M>%)1i'&%#:%?10K()?'8)?##:%.%>N)T-D31i5/0*1S5631 n&-D3F$&%?1".%c.0D>%#(3>0D3i;&)?>)u(%'&%>")?##:%?13<)i-D31")M>#t&0o &31@ y 0D#t&31n&-D3FH$=%?1".%On&%'T1%>"#35;=)M>(*0D.31@Vp1()i%?1X$='&) J$&%'(*%B.%B0D' &%>O10DR'6.%p;&>093>0D.)?.%?1"13n&>%B-9)c#$=)M-'&3w1%W(0D%'&%l#3'(>3-@ V1()r1d;&310on&-D%?1"#3'&.09#:093'&%?1.%c-D)r1X(*)M>%)1"#3'e>%#$&>O131"#35;=)M>(*0D.31p13'e%-JL)?#(*3>dF$&%lt&)M#%lFH$=%B%-)M'&q?-D0101d.% %?1(*%W(0K;=3i.%1S01(%56)1"1%)c56q1d#35<;&-90D#)M.3NF$&%p;&)?>)BV yc 3N>)(%?563'&3M(3'=0D#@ VX01(%'].31cJ3>56)r1u.%6%[ &0()M>c-D)a0D' &%>O10DR'E.%;=>0D3>0D.)M.%?1[fm7'=0D'&g$&'&)a.%6-D)r1u.31i1$=%'&)e5<$rm7):(*>)M#(0o &)@ P ) ;=>0D56%:>)6%?1B)M'=)M-D0D`?)M>l-D)6):;=-D0D#)M#0DR'T;&)?>)<.%(*%:>560D'=)M>p%'TFH$=N56356%'(3<;$&%.%N3#$=>>0D>"$&'&)w0D' &%>O1S09R'f#)M-9#$=-D)?> #$&)?'(3](0D%5<;&3].%7.%5/3>) 0D5<;&-D09#:) M1()TmG#:)?.) #$=)M'(3G1$=#%:.%@dV1(*%I(09%:5<;=3].%On&% 1S%>6#3'1S09.%>)M.3]%'4%:(0D%5<;=3<.%c>%?1;$=%?1(*)N.%c#)M.)u()?>%)N)J%#()?.)@HVX-;=>3n&-D%56)N%?1"F$&%?f&)M.%5/qr1d.%BF$&%p;$=%.%'6%01(0D>0D' &%>O10D3'&%?1 3#$&-()1Of%?1(*%B#qM-D#$=-D3c;$=%.%p(3>'&)M>O1%B5<$rm<#35;=-D0D#)?.3c;&)?>)B$&'6'U=56%>3Ng>)M'&.%B.%W(*)M>%)1@ P s ) 1%gH$='&.)JL3>56)}.%,%[ &0()M>4-D),0D'r &%:>O10DR'z.%Q;&>0D3>09.)?.%?1C%?1C%-7-D-9)M56)M.3C¡¢£DMDs|~¥¤=~:¢~:¦=M§9s|~ ¡¢§D¢§D||~:¨\D;&>093>0K(mC0D'=t&%>0K()M'=#:%T;=>3M(3#3-cRvA A f"0D'(>3.$&#0D.37;=3>et&)f P %t&3`?#©rm\mvªp)LZS©$=5/)?><%',«¬¬­ ®°¯ $(D(*)M`M`?3fT«¬¬±²O@ch"3'Y-9)Ct&%>%'&#0D)C.%E;&>093>0D.)?.%?1\1S%]%O &0K()G-D)C09' &%>O1S0DR'Q$(09-D0D`M)?'&.34-D)410Dg$&0D%'(*%8>%g-D)& ³ #$&)?'&.3C$='&)]()M>%)C.%Tn&)LZ[)E;=>0D3>0D.)M.Cks%?1(q\n&-D3F$&%)M'=.3G)v$='&)E()?>%:)].%7;=>0D3>0D.)M.4)M-()]^ifWks#3'(0D'U&) %Z[%#$(qM'&.31%<#3'7-D)<;=>0D3>0D.)M.T.%<^<´b%:'\#$&)?'(36k4)n&)?'&.3'&)6-D)6`M3'&)6#>K(0D#)rf^,#3'(0D'U=)61$T%ZO%:#$=#0DR'&µ@ y % %?1(*)uJL3>56)f&%'e%- %ZO%5;=-D3<)?'(%>0D3>Of_'=3N;&3.>D)i.%?1;&-9)M`M)?>")ckp@HV1()N>%g-D)c;$=%.%l%:'$&'&#0D)?>O1S%p()M5in&0D'6#3563 10DgH$=% ³ 1S0B$='&)7()?>%)E.%\)M-()7;=>0D3>0D.)M.C%?1(qTn&-D3F$=%:)?.)\;&3><$='&)E.%en&)LZ[)7;=>0D3>0D.)M.=f"%O &0K()M>wFH$=%T-D)\.%6n&)LZ[) ;=>0D3>0D.)M.61%)c.%?1;&-D)?`M)?.)?µ@ y O% n&%s)M#-D)?>)M>O1%}F$&%'&3%?1Y1$J09#:09%:'(%}F$&%%?1()}(*:#'&09#:)z1%)}$(*0D-D0D`?)M.)s%:'{-D)s);&-90D#)M#0DR' @ y %On&%%M1()?> 0D5<;=-D%5/%'(*)M.)f&)M.%5/qr1[f&%'e%-¶1S01(%56)N3M;=%>):(0 &3f=;=)M>)c%O &0K(*)M>#:35<;=-D0D#)M#0D3'=%M13#$=-K()r1d#3563N-D)B;=>%?1S%'(*)M.)c%:' %-%ZO%5<;&-D3i.%B-D31d)?>#t&0o &31@ VX01(%c$&'eJL%'&R56%'&3656q1WF$=%N.%On&%i1S%>d(%'&09.3<%'a#$=%'()i%'e%- #)13<.%c):;=-D0D#)M>O1%c-D)it&%>%'&#0D)N.%B;=>0D3>0D.)M.%M1@ %B.%'&3560D'&)c·D¸¹~M<~¦&?|~:¦=|=fMm61S%p;&>%?1%'()M>qB(*)M5in&0D'6#:3'<$='6%ZO%5<;&-D3&@ %)M'<(>%?1()?>%:)r1 m<.31"1S%56q:JL3>31OfH()?-F$=% ^+%?1$='&)B()?>%)c.%l)M-K()B;=>0D3>0D.)M. %M1$&'&)B(*)M>%)c.%p;&>093>0D.)?.<0D'(*%:>56%.0D)f kE%?1$='&)B()?>%)c.%Xn&)ZO)B;&>0D3>09.)?.&f ^CmNk )M##%.%'6)M-b1%5/qJL3>3/=º&m ^CmN)?#:#%.%:'6)?- 1%56q:JL3>3/»O@ '=0D#0D)M-D56%'(%?f)?5in&31"1S%56q:JL3>31d%?1(qM'6-D0 n&>%M1@h"3'10D.:>%?1%B-D)i10Dg$&09%:'(%c1%#$=%'&#0D)c.%B%O &%'(31@ kE#3560D%'&`?)pm<)M##%:.%B)<=º´ #:3560D%'&`?)f.%?1;=-D)?`M)c)Bk¼m<)M##%:.%B)<»O´ ^+#3560D%'&`?)f.%?1;=-D)M`?)c)B%B0D'(*%:'()c)M##%.%>)<&º´ #35/36=º %?1(qpn&-93FH$=%)M.3u;=3>kXfkE#3560D%'&`M)i1$6%ZO%:#$=#0DR'6#:3'6-D)B;=>0D3>0D.)M.w.%l^if.%?1;&-9)M`M)?'&.3N)B4´ kE#3'(*0D'U=)i1$6%ZO%#$=#0DR'6t&)1()cF$&%l-D0on&%>)c%-b1S%56q:JL3>36&º&m61%B>%?1%(%)c-D)B;&>093>0D.)?.<.%Wkp´ !" 35 ^+.%?1;=-D)?`M)c)Bk¼m<)M##%:.%B)<=º´ ^+09'(%'()c)?#:#%.%:>)<»fF$=%B%?1(*qpn&-D3FH$=%)M.3u;=3>4´ t&%>%:.)c-D)B;=>0D3>0D.)M.<.%B^Gm<%Z[%#$()ct&)1()cF$&%l-D0on&%>)<»m61S%l>%?1S%(%)c-D)B;=>0D3>0D.)M.<.%W ^+.%?1;=-D)?`M)c)Bm<)M##%.%l)<»O@ ´ VX'7%?1(%<%Z[%5<;=-D3f -D)<()M>%)6^}t=)e10D.3e.%5/3>)?.)6'$=%O &)M56%'(%N;=3>B.31W()?>%:)r1B.%i;&>0D3>09.)?.T5/qr1"n&)ZO)f m/kp@ V1()a &%`IJ$=%>3'C'&%#%?1S)?>0D31<.3161%:56qJ3>31@Vp1(%eJL%'&R56%'&3E%?1<-D3EF$&%¼1S%a.%'&3560D'&)6n&-93FH$=%37%'&#)M.%'&)M.3&@ t&)f P %:t=3`M#©m4m+ª)Z©$=56)M> ®°¯ $(D()?`M`M3f¼«:¬¬H±²T.01S%2&)?>3'Y$&'&)4'$&%O &)C(#'&0D#)C;=)M>)C#35in&):(*0D>-D3fc-D-D)M56)?.) ¡¢£DMD<|~c£D~M¤&<|~¡¢§D¢§D||~:¨lD;&>0D3>0(m<#%:09-D0D'&gN;=>3M(3#3-RuA¶hdAb[@ V1()T(#'&0D#)\#:3'x1S01(%T%'C'=3E.%ZO)M>iFH$=%/$='&)e()?>%)T.%wn&)ZO)e;&>0D3>09.)?.E)M##%.)T)e$='G1S%56q:JL3>3\FH$=%/;$&%.%T1%> )M##%.09.3<;=3>$='&)N(*)M>%)<.%N)?-K()N;=>0D3>0D.)M.@Ab)M>)w%:-9-D3f)?-1S%56q:JL3>3a1S%i-D%i)10Dg'&)u$='e£9~M:¤==fxF$=%c%M1"-D)c;=>0D3>0D.)M. .%/-9)/()?>%:)a.%656)m3>B;&>093>0D.)?.7F$=%/-93T)M##%:.%@d3-D3a-D)1W(*)M>%)1B.%N;=>0D3>0D.)M.T56q1B)?-K()6FH$=%<%-(%#:t=3/;$&%.%:' )M##%.%>\)M-a1%:56qJ3>3&@ P )C>%g-9)C.%8%ZO%#$=#0DR'Y%?1 ³ -D)8()?>% ) s;$=%.%])M##%.%>T)]$&',1%56q:JL3>3Q1S3-93Q1S061$ ;=>0D3>0D.)M.]%?156)m3><F$&%T-931w(*%:#t&31<.%e(3.31-931/1%56q:JL3>31<FH$=%T%?1(q?'C)?#(9$&)?-D56%:'(%6n&-D3F$&%)M.31µ@ y %a%M1() JL3>56)f-D31N1%56q:JL3>31BFH$=%N;$&%.%'E1%>B)M##%.09.31W;=3>W()?>%)1B.%<)M-K(*);=>0D3>0D.)M.\13'\%:'(>%g)?.31B.%<)<$&'=3/;=3> &%`@ VX'4%:-c%ZO%5;=-D3])M'(%>0D3>OfW%-B(%#t&3E.%E=ºWm].%E»i%?1-9)I;=>0D3>0D.)M.].%T^<@ P ) 1%:#$=%'&#0D)7.%T%O &%'(3161S%>D)\-D) 10DgH$=0D%'(% kE#3560D%'&`?)pm<)M##%:.%B)<=º´ #:3560D%'&`?)f.%?1;=-D)?`M)c)Bk %B0D'(*%:'()c)M##%.%>)<»O´%:-)?#:#%?13N%?1d'&%g)M.3u;$=%M1 ^<´ %M1bn&-D3FH$=%)M.)B;&3>k¼mNkEt&%>%.)c-D)B;&>093>0D.)?.<.%W4´ ^+#3560D%'&`?)f.%?1;=-D)M`?)c)B%B0D'(*%:'()c)M##%.%>)<&º´ #35/36=º %?1(qpn&-93FH$=%)M.3u;=3>kXfkE#3560D%'&`M)i1$6%ZO%:#$=#0DR'6#:3'6-D)B;=>0D3>0D.)M.w.%l^<´ kE#3'(*0D'U=)i1$6%ZO%#$=#0DR'6t&)1()cF$&%l-D0on&%>)c%-b1S%56q:JL3>36&º&m61%B>%?1%(%)c-D)B;&>093>0D.)?.<.%Wkp´ ^+.%?1;=-D)?`M)c)Bk¼m<)M##%:.%B)<=º´ ^+)?##:%.%B)<»mNJL0D'&)?-D0D`M)´ {;$=%.%l)Mt&3>)c)?#:#%.%:>)<»[@ h"3563u;$&%.%" &%>O1%Mf=1S%l%[ &0(RN#3'6%?1(*)B(#:'=0D#)c%:-.3n&-D%"n&-93FH$=%3N.%B-D)B(*)M>%)c.%l)M-K(*)B;&>0D3>09.)?.@ Scheduling de tareas no periódicas P ) 1d(#'&0D#)r1X;=>%?1S%'(*)M.)1")M'(*%:>093>5/%'(*%i1S3'w &qM-D0D.)1d;=)M>)i%- )M'=qM-D0101".%c):;=-D0D#)M#0D3'&%?1"#$m)1d()?>%:)r1p1S3'6£D|¨ ;=%:>09R.0D#)r1@¶h"35/3\1%656%:'=#:093'&Rf¶;$=%:.%6#3'1S09.%>)M>O1%<-D)656qM0D56)<()1)6.%w)M>>0on&3a.%<-9)1W()?>%:)r1B'&3/;=%>0DR.0D#)1 *;=%3>c#)13"mI$(0D-90D`M)?>c%M1(%<(0D%5<;=3T#:3563\1$7;=%>D3.3&@A$=%:.%'E)1"0D'=#:-$&0D>O1%6%'E%-")M'&q?-D0101B>):(*%M563'&3M(3'&0D#w3 V yc @X0l1%/;$&%.%e#3'1%gH$=0D>c$&'])M-9g3>0K(*5/3\.%T1#:t=%:.$=-D0D'&g7;=)M>)T%-";=%:3>i#)13fd'&3Tt&)mI;=>3n&-D%56)@A %>3T%?1(% )M'=qM-D0101d%?1d5<$rmN;&%?10D5601()@ VX01(%'4.0KJL%:>%'(*%M1<(#'&0D#)1<;&)?>)E-D)E)r1S0Dg'&)?#:09R'4.%T;&>093>0D.)?.%?1cm]%:-l)M'&q?-D0101<.%eJL)?#(*0on&0D-D0D.)M.].%e()M>%)r1'=3 ;=%:>09R.0D#)r1@^c-9gH$='&)1.%l%:-9-D)1"1%W;=>%?1S%'(*)M'6)c#3'(0D'$=)M#0DR'b@ !"#$&% P ) 1<()M>%)r1/):;=%>0DR.0D#)1e1%\%ZO%#$()?'4#$&)?'&.3]'&3 t&)mE()M>%)r1w;=%>0DR.0D#)1N;&>%?1%'(%?1@VX'C%?1(%T#)13E'&3E%01(*%:' g)M>)M'(D)1W;=)M>)6-D)r1W()M>%)r1B'&3/;=%>0DR.09#:)r1[f&m)6FH$=%61%<%Z[%#$(*)M'\#:3'\%-(*0D%5;=3e.%whXAj,F$=%<13n&>)<.%N-D)r1()?>%)1 ;=%:>09R.0D#)r1@ ' (()%*+,-. V1()i(#:'=0D#)61S%c$(0D-D0D`?)u;=)M>)ig)M>)M'(0D`M)?>"F$&%c)?- 56%'&31d$&'&)i#0D%>()i#:)?'(0D.)M.6.%B;&>3#%?1)M560D%'(361%)N.%?1(*0D'&)M.3<) -D)r1X(*)M>%)1"):;=%>0DR.0D#)1OfHm<J$&%B;=>%?1S%'(*)M.)N%']« ¬ /¬N;=3> P %t&3`?#©rm&ft=)f(>31'&0D.%> me;=>$&'( ®o¯ $(9()M`?`M3f«¬¬±²[@ Ab)M>)a%:-9-D3T%01(%<$='&)e'$=%O &)/()?>%)/;=%:>09R.0D#)a-D-D)M56)?.)a£DH¢~MT¨~:1¢ 0§D|H¢fFH$=%a1S%6%'&#)M>g)e.%<%Z[%#$()M>l-D)1W()?>%)1 ):;=%>0DR.0D#)1T-D3456q1T>q:;=0D.3C;=310on&-D%@WV1()8()?>%)8(0D%'&%])r1S0Dg'&)?.3C$='Y#0D%>(38(*0D%5;=3C.%E%ZO%:#$=#0DR'fB-D-D)?56)M.3 MO¡?§D||6|~?¨~:1¢ 0§D| ¢ 24365798:<;=?>@)A"B=DC?@;#E;GF:<@H"EIFABJC?FLKNM@O#EQPIESR;#=<TBABNA";G;VU1;#WPW#@XEZY\[5]N:,T_^"8F=<;#8FW#@XE ` [ a?Y\[bR"PI;#A";@EW#8cPI@=1:<;;Ed;8NFEIe8@?:<@?:fA;hg6FWC?@iM@)8@AFA&5j"@NEBlkFmC?FL=<;F-:fFRI;#=<@XA"@)WF-:nR;#EA@;#E"C?;L:1^b8FoC?F=<;#F :<;=?>@)A"B=9EIBS:<;b;?U1;WPC?F"5LpEFbC?FL=<;#FFRI;=<@)XA"@W#FqP;GFRIF=<;#W#;b@EIKn;#A@FC_FKZ;#E"C?;bA;L:rRPIO:\A";#8&W#BKn@);EIsBNA";G8FbC?F=<;#F :<;=?>@)A"B=1^W#BEf8F `4t pu8@iM=<;L^"A;1M;b;L:vR;#=<F=\F8RI=<Xw"@)KnBRI;=<T)BA"B^"F#PEIqxPI;yRIBA"=<T)FN:,;#=\;VU1;#WP"C?FLA"F@)EKZ;A@F#C?FKZ;#E"C?;5 7z:rC?B{:<;|A;1M;|F+qxPI;|8)F|C?F=<;#FZ:<;#=?>@AB=yEIBZ:,;;?U1;#W.PC?F+:,@EBSkF}mQC_F=<;#F:9FRI;#=<@XA@W#F:4R;#EA@;#E"C?;L:9WPFLEABSF=<=<FLEW#F"5 7z:rC?;G;L:4;#8RI;#B=4W#F-:,B^:<B#M=<;b8)F~MF:<;bA;8&WPIF8:,;G=<;#F8@sLF;#8FLEe8)@?:,@_:4A";~R;#=vg6B=<KZFEW#;5 36 M #%$'&()*+,.-/1032'(546)/10)7/2+28(9 : FnC_OW#E@)WF{A";<;>=?1@=?1A BDCFEG7HJIKML6N^*R=<;L:<;#E"C?FAFf;#EPOQRTS RB= : ;#kBsWU-m^4jkFNmojxC_=<B:,E@)A";#=WVYX9PCC?FsLsB^ZOQQS[<^ RI=<;:<;#=?>F 8)F W#FRIFW#@AFA EBuP"C?@)8@sFLA"F RIB=o8F C?F=<;#Fd:,;#=?>@AB=hRIF=<Fu;8Zg?P"CPI=<B5 t F=<F ;#88Bu8FC?FL=<;Fu:<;#=?>@AB= @E"C_;=<W#FLK|M@)FfR=<@B=<@)A"FLA";L:|W#BEo;#89=<;L:vC?B A";Z8F-: C_F=<;#F:5 : B:KZ@?:<KnB:FPC?B=<;L:bR=<;L:<;EC?F=<BEhC_FKNM@O#Eo;#EPOQRSo:vP \ N^]_N7=%=I`abNdc8N=fe_N7=L5 g C?=<F-: C?O#W#E@W#F: RIF=<F ;#8 :<WkI;API8@EH A; C?F=<;#F: EB R;#=<@XA@W#F: W#BE RI=<@B=<@AFA;L: ;L:vC?eC_@W#F: qxPI; RP;#A;E KZ;#EW#@BEF=1:<;+:,BE.ch>@=Ii?1GjcJN7=%eN=<kmlnJop8qrtsulv8w5xylTrzo{|mq8}b~o%s"x J17WJ1M1^kzFv8{_x<xZw{|f vp8s7TZ¡ ¢pr1rzwMM{s£¤%¥ ¦ § q 7¨s }bwsF}^p3x©lv8wqJwMo5Y "prbrwMM{sF7£¤F~{|rowMo{q«ªTpJ5{q.w|}1¬q8wM}1­q«|r®r}1w<~dnJo}1{o}1~wM~|¯qJ{ °}z|rZp8qw1¬{o}±r{²nJwMow5}1q8}b }bMwMoF8r}1Wn8{<~³o|np8|rw¥ ´8µ¶·¸¹8º¶7µ»¢¹'µ5¼6¶¸1º¶7¸¹½¹8µ»"¹8¸1¾6¿À.¸1Á_½» Fw|"rÂq8}1w|ZwMqro}1{o|"r}1q8qÃw|}1¬q8wM}1­qÃ|r®7r}b7w3~5n8o}b{o}1~w~|ZwW1w|"rwMow_|fs8r{wMq8~{7{{<Ä8w|<76ow7r {q8{Mr{q8}bT¥³ÅÆpJ~qÇq8}1{q8wMo%|DrwM<Ä8}1ÂqÈ{Mrzow|.rÂ7qJ}1w|êTpJDpr}b1}1MwqÈ{{ÉÄ8w|ÊWwq8®Mb}|m}z| ¦FË5Ì 7{q nJo}1{o}1~wM~M|5~}1q8®M}1w_|¥Å6{o5Í%Wn81{Î"Ï8Ð<13Ñ>Ò1ÓÒ1 ÏDÔFÕÖ8 8Òf×_7ÒkmlnpJo}6xØ ¢pr1rzwMM{sZ7Ù8sZÚs Î"ÏÆJÐ<1ÛÜFÓÒÝbÛ8Òf×_7Ò§klTnpJo}jxÞ ¢pr1rzwMM{sÃÙ8sØ7TÚxßÔZTÒ11à5ÎWÝ1^JDá1ÊJ7Ò%×ÒÉktâ"v8r1r{s â"v8r1r{s¢7f¥ã5q8{~jb{|d|7oä8}b~{o|å~}1q8®}1{|å®|Zo7{q8~wM~{|åwMr1pJwMb qrz²nJ{o³|p«Íf{o"~|mWnJ7æJ{ |åFç8ÓbèZTJÝé"1Ý^Ö«8Òf×_7Òêkmlnp8o}Jx "pr1rwM{s>TÙJsF7TÚf¥Å6wMow<wx{o"~rw115w7ow<~5|r{|" Âr{~{| |Êo{}1q8~wÛjr°r{ÉëWTÒÝÉìd1íç8^Ð<ßî"ÓÐFÜ>ï1^ðÏÆà1Ð5àfñêÑ>ÒÝbM1òbÊJ7ÖJMÝï1±MÉó< 6ÓTÒ1^ÖÐ5àyTJÝ óFÜÜF111bÓTà<¡ ¢prwM{s7£¤%¥ Pre run-time scheduling ¦ | rwÉrÂq8}1wÛ|.p8qÈqôt{ªp8É~}^ôto7qrÉwMjnJo{Ä81wÛ~Û|v8~TpJ1}1qJ¬Æ¥õFwÊr{w§~É~7}|}1{q8|Ã~TpJowMqrD1w ÍfpJ7}b­qsurwåpJwM"ôp8n8o|qrwM~wÃv8w_|rwÃZ{7qr{sunp8~.11¬wMo<wÃ{nJ1}1wo%|m3Ä8w|rwMqrz qD"w_|m{Ã~ w7nJ1}1w7}b{q8|öow1|fsD~{q8~÷{°}|rzøp8q8wùM1wù~ørwow|Þn8o}1­~}1w|%sDw7nJo}1­~}b7w_|fsD~n8q8~}1qr|È }1q8~n8q8~}1qr|¥6â"{ {Ø|m3 q8}1{qJ­.wMqro}1{o7qrsÆ1w_|åo¬bw|å~5r{wW~<~7}|}1{q8|Z7qÃ{qr{~<1w ÍfpJ7}b­q.~fÄ8q« wqrq8o%|<|m}1WnJ1|>n8wowjq8{|m{Ä8owMo¬wMo"w|}|r w<{q.|v8~TpJ1}1qJ¬Æ¥ ¦ |r{<q8{3|m}b7WnJod| nJ{|m}YÄ8bT¥ ¦ ° }|r.pJqÊnp8qr{D~ä8}|rzwú~}^ôto7qrs¯ªpJ.n8o|7qrw©pJq8w|m{±p8}1­q§wú|r.n8o{Ä8b7w¥"l rowrwÃ~«owM1}1wMo5p8q wMqJ®M1}|}|Z ®_|å}1qrq|m} ä8{ ~<1w|³|m}^rbp8w7}b{q8|åªp85npJ~q.nJo|mqrwo%|m¥ ¦ |r<wMq8®1}|}|>npJ~<|o"owM1}1wM~{jnJofä8}b{ wD1wÍ%p8}1­qß~dn8o{¬owMwsZqß75{qr{É~75~}|æ8{8¥dl}5|Ã{q|}1~owqÊr{~w|W1w_|3nJ{|}YÄ8}11}1~wM~|5xÛ| o|pJYä8q r{~{|"1{|>n8o{Ä8b7w_|¯~<|7vJ7~pJ1}1q8¬{q.wqr1wM}1­q'sJnpJ7~d{q|ropJ}1o%|åpJq8wdrwÄ8bw5ªTpJdoWn81wdwM |7vJ7~pJ1o¥MFw|>~}|m}b{q8|"|mZr{wMqWnJofä8}bwMqr¥ Å6{oZ1{WrwMqrz{ qJ{ vJwx pJq.8oq8 rw{ {«|²nJo|mqrz­ wqro}1{oqr¥ l{1{|åqJ7|wMo}1{jpJq.~}|n8wrv8o"ªp8<| q8wMo¬p8³~³}1oFÍ%prwq8~{j1w_|urwo7w_|>q1w<|mpJ7qJ7}bwdn8owM1pJ1wM~w5ªp8³1wdrwÄ8bw5}1q8~}1wûü%¥ ¦ ° }|rqÈä8wo}1{|DÂrz{~{|únJwMowP1wÞ{q|ropJ7}b­qð~Û~}1v8wÛrwÄ81ws<7qroÛ1{|ypJwMbM|ÃnpJ~§ q8}1{qJwMo%|Û1w pr}11}1wM}1­q«~51{|"¬o®7ôt}1{|"~dnJo7~q8}1wsÍp8qr{W{q nJo{7~}1}1qr{|"~5%ä8wM^pJwM}1­q«~5~}1v8{|"¬o®ôt}1{|¥ wM |j"w|{Ã~1w_|²|row7rz7¬}1w_|¯ýÎ"óþk Ì {vJ1o%sd6sè¯ÒTJ7ÖJíJÝítòÓïTJÝkzZw wo}^rv8w.s³6¢xDçé¢Ó©à1 òÒ8Ö8ítTJÝíòÓï8Ý6ÿÓTÒ'Ü> ÜFMb^8±Myk Ì {v81o xj¯wMwMo}^rvJwM«s£%¥ ¦ | r Âr{~{Dr}1q8y1wÃä8qrwtÍfw~|mow7nJwMD~y7qôoqrzwMo«|m}±r1p8w}1{q8| Wp_xÛ{nJ1Í%w|%så{{Û|}|rw| qJ{ nJ{1}1q8{}1w1|²xÉ|rzop8r1pJow|W~}|rzo}YÄp8}b~w_|fsxÉ1wú~|ä8qrzwÍ%wú~y|mo<WpxúnJ{{©ôt1°}YÄ81.«}1q8w7nJwMÃ~.wq8Ífwo |}^r1pJwM}1{q8|Û°nJ7}b{q8wM1|¥ ¦ °}z|rq÷w1¬TpJq8w_| rÂq8}1w|É}1°Trzw|%s ªp8P{jÄ8}bq8wMqßÜÒPÒï8ít1^Ð<ßxÇÒï8ít1^Ð< |7vJ7~pJ1}1q8¬¥ wM|>Æw_|m{<~ ÓÝ57ÖJM67à³k Ì {v81o%s6xjJ1Ó8àfÖJ ÿ1±Myk Ì {v81o%sÙ%¥ Å6wMow« wx{o5~rwM1b w7ow~W|r{|dÂr{~{|5|m3o7{}1q8~wWrwM<Ä8}1Âqy7r°r{WëWÒÝWì³M1íç'±Ð<.î"ÓÐFÜ>ï1^ ÏÆà17Ð5à%ñÑ>ÒMÝ1M1ò1d8Ö8Ýï1^5ó< 6ÓTÒ1^ÖÐ5àZ8Ý"óFÜÜ>1bM11Óà<Y "prwMM{s£¤f¥ |rM| pJqP7wWn8{§wMr1pJwM<~D}bqä8|r}b¬w7}b­qÞªp8 |mDq8pJqrowÉqßfä8{±p8}1­qÛnJo wq8qr«xÛ| {Mr}Yä8{É~ 8±r}^nJ1| ~fÄ8wr| w7w~Â}1{|¥ ¦ q߬q8owMzså1{|«|m}|rw|o7w1| ®|{nJ1Í%{|.k{{É| dw|{D~Ã1{| <Ä87~~7~Ø|xJ|rz7«|Z~<w7nJ1}1wM}1­qÃqÃ1w3}1q8~p|ro}1wWwo{q8®7pr}1w³x wpr{{Mro}bMFM|r®q.%ä8{^pJ7}b{q8wMq8~{Wv8w}1w²pJq8w {<Ä8}1q8wM}1­q~d~}1v8w|rÂ7qJ}1w|¥ ûü l}sM|F7}b7orz{8¥^¥±¥7wn ±r1p8b{j{q8M­<o}^r}1wMqJ~{<'nJ{11~Wb{{Mn<xjro}1q8­5pr}b1}1M®q8~{1{8¥ !" 37 Z|p8}1q8~{s"7q§|rÃwn ^rbp81{ |m.nJo|mqrwo{qÉ1{|jw|nJ7r{|³Ä8®|}1{|jw.rq8ojqÉp8qrzwÃ7qÉZ~}z|mæ8{y~p8q |}|rz7wÇ~Þr}1Wn8{ owM¥ÃlÞrowrwÇ~Pp8q8wÇ}1qro{~TpJ}1­q ªpJÈ}1qrqrzwÞp8qJ}^ôt}1wMoÉ1{|Ê~}^ôtoqr|Êqôt{ªp8| nJoM|qrw~{|dqy1wM|w|w<Ä8}YÄ81}1{¬ow7ô 1w~}|nJ{q8}YÄ8bjn8wowM|rjrz7w¥ Ë %Ä8jw1wMowo%|m<ªTpJ<wM1¬p8qJ{|å~j1{|"rw| nJoM|qrw~{|³|m<q8p8qrowqÃqÃfä8{±p8}1­q.nJo wq8qrs |{Ä8o5r{~{oôt7o}b~{wW1w_|¯rÂq8}1w_|å~W|v8~TpJ1}1q8¬<x w|}1¬q8wM}1­q~ånJo}1{o}1~wM~|¥ ¦ | r{|<7{qJ7nr{|W| pr}11}bMwMo®qÉ7qɳî"fÜ11ï1Ó.ý nJwMowÃZ~}z|mæ8{y~WpJqúnJ7ªpJ7æJ{.8oq8"{MnJow7r}Yä8{.nJwMowp8q }1o{{qro{1w~{oW~.nJo{Mn8­|}^r{|W¬7qJ7ow1|¥6FwÃ}1Wn81qrw7}b­qÛ|.b1%ä8­úwÃwÄ8{Ãpr}11}1wMq8~{Ãp8q8wÃ|row7rz7¬}1w nJo7Wnr}Yä8wZÄ8w|wM~w5qWn8o}1{o}b~w~|%s{q w_|m}b¬q8w}1­q~Zn8o}1{o}b~w~|>owr{q8{Mr{q8}bT¥ 38 ®¯0°±²=³´µ}¶³U· °¸¹ º¯ º»· µ°³¸U¼/°· ½}¸³¾º}³¯ ³¿º¶µ}ºgÀÁ ¸³³¸ ó´º}Äų¶· »¾µ}°±²Z³´µ}ºÅ²=³°¹ ³Æ ¼8°· ½8Ç8´µÈI´º²=²Z³´DÉ ¸ÊGº°Åº¯ Ë̶ºÆ®¶· »· Í°Ë0ÀTÎÏPÌÆ Capítulo II UNIX en tiempo real ¦ qÛ|rzÃ7wn ±r1p8b{É|mn8o|qrw.pJq8wÃ}1qro{~pJ7}1­qÉwÃ1{|5n8o}1qJ7}±n8w1|jw|n8r{|j~.b{|W|m}z|rw|<{Mn8ow7rz}Yä8{|²r}^nJ{ ã k^xÉ~.F}1qpJ°ÊqDnJwMor}1pJ1wMo5o1w}1{q8wM~{|j{qÉ1{|j{q8nrz{|j~r}1Wn8{yowM¥¢l}FÄ8}1qÉ|rz{|W|m}z|rw| |rz®Mqø~}|æ8wM~{|D7{{Þà^à17Ð<à§ÓfÜF7Ò1^×Óà§ÝyÜÒÓ% Ü à11Óàú67J7Ò17à !#"%$'&()*+-,/.0.0$'1&2+34'"657&8*)9:"5 ;=<?>@A "B8)3C,/&:3D5E/30.(F)*G9?,6H?"I9?E8#$'*G+3"0E8#$'.0"I.0$'*&83D530&:'"J)"I9:"J+3"D+LK,8$F5M$'.0$'1&:+3+"N(*5=H?.N*&()*PO > 3?"I&/"I'$'QD":.N"D+L"?,/&8*R+3?'*5"65E/30.(*5)30'3TS8"I&L(3D5CE/*)J53E8"D)"I+*U("I'3D5.0*9:*V(W0.0&8$'.0"65+L3:5.0X830+-,/'$'&/Y8Z9:309:*)H '*.[/$'&8Y/9:3N+$'.0$'1&\+3N($#3N9?E/*RH].0"D)"I.(30)^5P($'.0"5G+3R30&L(F)"I+"N_`5"I'$#+L"6a("I&(*RE8"D)"R'*5bc E/"I)"J'*5abdc @A K-,/3.,/9?E8'30&:'"J&8*)9:" ;=<?>@A @A 30&]YL30&830)"Da.0*9:* O e8DH?3N8fg$'&,8h?30&?E/"I)P($'.,/'"I)O > *0B8)3230i5M$F5(309:"j*IE/3N)"0($kS8*jfg$'&L,/hl532)30"I'$#QI1j,8&8"m530)$'3n+L3n9:30+L$#.N$#*&83D5oK,83n$'&(30&L("2.0"D)"I.(30)$'QI"D)p5, .0*9?E8*)P("D9:$'30&L(*-("D&L(*JE8"D)"J'"qS830)T5M$#1&R5P("D&8+L"D)+?+3WD5(F3.0*9:*rE/"I)"J'"J30h(30&5$'1&?sq30"Itu$'9:3qfg$'&L,/hUO Los sistemas UNIX v &iwNxy8x{z30&|ugX8*9?E5*&+L30}Y)P,LE/*?+3J$'&S83D5(F$'YL"D.0$'1&R+3~q30'Ufg"B8*)"N(*)$#3I5b >L ,/&5$5(F3N9:"*IE830)"0($kS8*]9?,/($,{5,/"I)$#*|H9?,/($(F"I)30"a,($'#$'QI"D&8+L*|,/&8"|.0*9!E,("I+*)" 5P,89:1 8.0*9:30&8QI1?30=+L3D5"I))*''*+L3 ; J; tUO E/*.0*(F$'309!E/*5M3 30&8&8$54sq$(F.NX/$'3"I|E/)*0HL30.(*Hj"I9B8*5TM,/&L(*.0*&*I()*549:$'309B8)*54+3NY)P,LE/*2+3$'&S83D5P($'Y"I.0$'1& E/)*+-,30)*&i'"5GE/)$'9:3N)"65JS83N)T5$'*&83D5?+3Rbc @A O}sq$(.0X8$'3R()"B8"PT179?,6H]$'&L`,/3N&/.N$#"I+*E/*)r,/&]E8)*0H30.(F*7"D&L(30)$'*) ''"D9:"I+*r]bdfgu @>8 L K,/3C,($''$'QD1G.0*9:*dB8"53?fg3`'30)3(="I`O=wNxxLTO fg"5J+*5E/)$'9:30)"5qS83N)T5$'*&83D5,830)*&]3D5.N)$("5J30&].01+L$'Y*|"5T53N9B8'30)TH7'":(30).03N)"+L3:30''"65,/3:)3N3D5.0)$(":30&,/& &L,/3TS8*R'30&8Y,8"`3+L3GE/)*Y)"I9:"I.0$'1&''"D9V"D+L* O v 5P(3?'30&8Y,/"PT3G,83?3D5PE830.0^`$'.0"I9:30&L(3+L$5308"I+*:3G$#9!E/'309:30&L("I+* E/*)s$(.0X8$'3.0*9:*%,/&8"%X/3N))"D9:$'30&L("E8"D)"%3D5.N)$ B8$')\5$5(F3N9:"65*IE/30)"N($ S8*5OJsq$(F.NX/$'33D5M.0)$kB8$'13N'30&8Y,8"`3 B8"5I&/+L*53J30&R308()"B8"`*JE8)3TS8$'*+3ugX8*9?E5*&:3N&:30'30&8Y,8"`3d''"I9:"D+L*J~JOIfg"J)303D5M.0)$(#,8)"J30& @A v bc "J.0*9?E,L("D+L*)"659:5aE/*I(30&L(3D5TL.0*9:*G'" Z)3D5(F*?+L3J#"GX8$F5(*)$#"G3D5.0*&8*.0$'+L"OIbc @A ; J; tww_e8dHwLw_8-E/)*+,8.0$'+"5aE/*) @ @ u fqO 539?,/+L1J,830)"J+30U#"B8*)"N(F*)$'*H?30&?E/*.N*J($'309?E/*G'"J9:"HL*)^'"J+3'*5 `"B8)$'.0"D&L(3D5C+3G.0*9?E,L("D+L*)"65C3D5P("B8"D&RE8)*+,8.0$'30&8+*5,{5E/)*IE/$'"5}S830)T5M$#*&83D5N¡ > ,/&V$'.0)*5H/5(3095T ¢ 3£'3('( ; D " .[8"D)+8 @ ~i @ @ u E/30)9V$($'19!,/+"I) "0(" 3N&/3N)"D f¤IH?*I()*5O ¥ s3N.0*)+309V*5gK-,/33D5P(*55$5(F3N9:"65a,L(F$''$'QD"I&:YL30&830)"D'9:3N&(3C,/&:3I5K,8309:"J+L35M.0X830+,8#$'&8Y?+30{(F$E8*¦'§¨©Dª«¬'§'­D©LO Zv &8*9B8)3Cbdc @A +L30)$kS8"J+3WD5P(3O 39 .(',/"I'9:30&L(3d3Nh$5P(30&:+L*5a(F$E8*5g+L$`30)30&L(3D5+3Cbdc @A L.0*&:+L$P30)30&L(3D5a`$'#*5M*I`^'"65O © 6©I¬'© ¦ © §«¦§¦'§ «"!30ZE/)*0HL30.(*:3I5q'$'+30)"I+*!E/*)q'"Gb&8$kS830)T5M$#+L"D+R+3 "I#$`*)&8$'" 30&:~q30)P[830'3THUO # ,/3J3NE8)$#9V30)bdc @A .0*9?E/'3(*?K,835M3d+L$5P()$kBL,6HL18ODfg"J9V"HL*)^'"J+3#*55M$F5(309:"5 .0*9:30).0$'"I'3D5(*9:"I)*&]30.01+$'Y*|+L3:WD5(F3V.0*9:*RE,8&L(F*|+L3?E/"I)P($'+"LO > ,|`$''*5*I`^'":3D59V"D&L(30&830) ,/&5M$F5(309:"J*IE/3N)"0($kS8*"B8$'30)P(*.0*&?P$#&83D530+-,/.0"N($kS8*5O %$ '& (%)+* !R5$5(F3N9:"i*IE830)"N(F$kS8*.0*&o`$'&83D5R.0*9:30).N$#"I'3D5TK-,/3]3D5R9:"I&83T"I+*E/)$'&8.0$E/"I'9:30&L(37E/*)R#" .0*9?E/"I8^'" u-? , uqO v &5P,5?S830$'&(3]"I/*5R+L3|S8$#+L"6C305M$F5(309:"]*IE/30)"N($kS8*]bdc @A 5M3X8"7E/*IE,8'"D)$'QI"D+L*\30&+$`3N)30&L(F3I5:"NE/'$'.0"I.0$'*&/3I5 .0$'30&L(^`$'.0"65aH:+3J$'&8Y3N&/$'30)^'"LO > : , $#9!E/*)P("D&8.0$'"85$'&:309B8"I)Y*LX8"J$'+*G9:65"I'#J+L3q,8&:$'9?E/"I.(*+L3d9V30).0"I+*dHL"JK,83 bc @A ,/3]30rE/)$'9:30)|5$5(F3N9:"]*IE/30)"N($ S8*C+37'*5:"I9?E/'$'"I9:30&L(3|,($''$'QD"I+*5q30&4E8)*IE/*).0$'*&8"I)?,/&8"].0"NE/"I.0$'+"I+ ,/&8$`*)9:330&:+L$`30)30&L(3D5.0*9?EL,("D+L*)"65L.0*&:+$`3N)30&L(F3I5g"I)K,8$(F3N.(',/)"5O v 5(".N"D)"I.(30)^5P($'.0"M,/&L(*\.0*&'"65!$#9!E/'309:30&L("I.0$'*&/3I5?.0*9?E8"0($kB8'3D5?+3Nd'30&8Y,8"`3 E/*)P("I):PD.0$''9:30&L(3\5P,5R"0E8#$'.0"I.0$'*&83D5R+3]5*I('£J"D)3730&L()3+$`3N)30&L(F3I5:.0*9!E,("I+*)"5O v E830)9:$(3|"'*5G,{5,/"I)$'*5 J+L3D530*+3|E8)3D53N)S8"D)H .-«/0§'©1¦ 3 « 2*IE/30&R5H85P(309554TO 30h-(F3N&/+L30)g3I5P("65ZS830&L("PT"5g''3TS81G"D3N&/*)9V3d.0)3N.0$'9:$'30&L(F*G+3'*5}«§«¦'©0¨ Características de tiempo real de los sistemas UNIX fg*55M$5P(309:"5bc @A 5("D&8+"I)+/UH"R530"I&+L3 ($'309?E/*R)30"Ig30&79:30&L(3O 6, u ?u*:~q30)P[830'3TH/Z&8*V,/3N)*&+$5M308"D+L*5.0*&'"?E8)*0B8#3N9:0($'.0":+L3 .0*&L(F$'&L,/"I.0$'1&5M3?30&L,/9:30)"I&'"5.0"I)"D.(30)^5(F$'.0"59:5$'9?E/*)P("I&(3D5"!(F3N&/3N)q30&|.,830&L(F" 30&7#"V$#9!E/'309:30&L("I.0$'1&+3G,8&/"V"0E8#$'.0"I.0$'1&+L3G(F$'309!E/*R)30"DN,8&(*:.N*&|#"5CX/3N))"D9:$'30&L("5q+L3'"65CK,835M3+$5E/*&83 30&?bc @A E/"I)"J$'9?E/'309V30&L(F"I)'"65O 78'9:<;>="?@'A7B%C D-EGFHJIKL1IMFE<NPO0QSRTQKUEVEGO0QWNX0RR5IRYUQZ[E R6XSFQHJE1UI TX0R]\W^._`aFESHJE.RYbcb0UINId<ESLIe K[QK[E1FNILESLIX KQ<R6O0QfUgIQZhFX.HJQ1E<N Q<RWibQcQ<RYUjSKkOIgR5QlE<OX0RWLX KmR5LnQO bNQHoRWi bQpHJQ1E<NId<ESKqUIQZcFXrL1X ZcFESHYUIsOXt0u/RYUX[Q<RfE RJvPF0bQ<RWRJQ.OQ<RJQ1EpHJQ1E<NId<ESH bKEwV5bxRYUEyOIgRzUHJI {bLIe K|O0Q}HJQL~bHoRJX0RQKFESHYUIL~bNESHO0Q1NUIsQ1ZcFX O0Qy6'\GwQKUgHJQUX O0E RwNE RUE<HJQ1E"Rt 'bKOE<ZQKUgESNZ[QKUQ<RJQG{b'RJLEcbKr{ESNE<KLQcQKUHJQcNsE RWKQLQ<R5IO0ESO0Q<RWOQpQ1K0UHJESO0E1RJESNsIOE[IK0UQHJESL~UITEr{bQKUgIQZhFX O0QHJQ<RzF0bQSRYUEFESHJENX0RkXSFQHJESHJIsX0RQKNsE RUQHJZ[IKE<NQ<R5[NsE RKQLQ<R5IsOE<OQ<RqOQLe ZcFb0UXO0QNsX0RFHJX LQSRJX0RqOQ {ESL~HJXSbKOi bQwHJQ1i bIQHJQ1KUESK0UE6'\LX Z[XF0bQO0ESKX{UQKQHJt WbKi bQQNL1X ZcFX HYUESZ[IQKUgX¡O0QNX0R RJL1nQ1O bNQHoRWOQ¢UgIQZhFX£LX ZcFESHYUIO0X£KX£Q<RzUgjO0Q~¤IKIO0XFX HWKIsK¥KmRzUE<KO0ESHJOPQSRYUX0R/nESLQK£bKqZcb"c{bQ1K£UgHJE~{EYVoX QK£NX0R/RJIRYUQZE"RXSFQHJE1UgITX0RibQGNNE<ZE<Z[X0R§¦0¨-©]ª¬«©-­ ®~¯°s«®-±%¨1²¨1ª¬³´¨®St'µ0IKrQ1Z.{E<HJX0QK£QN'Z[X ZQKUgX¢O0QWO0IRJQ1lESH bKE£EFNIsL1E<LIe K'OQo{QcUQKQHoR5Q[QK¶L~bQ1K0UE[ibQcO0QFQKO0IQKOXrOQNUIFX£O0Q¢\W^._`pPQ·IRYUQKkOI¤QHJQKUQ<RWESNsX HJIUgZX0R O0QfUX Z[EGO0QWO0Q1LIRJIX KQ<RW¸¹/ESLn'»º1¼0½¾0¿t %ESHJEGX{UQKQHbKc¤bKLIX KESZ[IQKUgX¢O0QWÀ<RYUQfUIMFX0NsE R]FHJIX HJIO0ESO0Q<R6OQ3NE RUESHJQE R-OQo{QKrR5QH-HJQ1 bNESHJZ[QKUQ3EYVJb'RYUESO0E R O0Q~FQKO0IQKO0X£O0Qci bÀcQ<RYUj[nESLIQKO0X£Q<RYUEcUESHJQE[QKLE<OE[Z[X Z[Q1K0UX t' ÁNE RfUE<HJQE RWi bQ¢UgIQKQKqNESHJ0X0R§FQHJvX OX0R O0QcQ<RzFQHJE£RJQcNQ<RWEbZ[QKUE[NEcFHJIX HJIO0ESO£FESHJE[ibQ¢UQK0ESKkZ[QVX H3HJQSRYF0bQ<RYUEcQKqQNZX Z[QKUX[i bQGUQHJZ[IKQ.OIsL1nE Q<RzFQHJEtSD-X0RFHJX LQ<R5X0R-ibQWZ[X KXSFX NId<ESK[NE.6'\ÂR5X KcFQ1KESNId<ESO0X0R]FX HRYb[LX ZcFX HYUE<Z[IQKUX.Ã1E<KUIRJX LIE~{NsQ1Ä0t Å UHJELESHJE<LUgQ1HJvgRzUIsL1EO0Q¶Q<RzUgX0RqR5IRYUQZ[E R£Q<R£i bQ¶NsE R£IKUgQ1HJHYb0FL1IsX KQ<RqR5X KO0Q<R5nE¬{INIUgESO0E RhFQHJIe O0ILESZ[QKUQqFE<HJE FX OQHcnE<LQ1HpQ1N/UIQZcFXmL1X ZcFESHYUIsOX06FESHJEkNX¶L~bE<N3R5Q[bUIsNIdSE<KNX0RÆUIZ[QHoR¢IK0UQHJKX0R¢O0Q£NEqLX ZcFb0UE<OX HJE0tPu/RYUQ E RYFQ1L~UX.Q<R6LHYbLIE<N'Q1K[QN'Z[X ZQKUgX¢O0QWO0IRJQ1lESHbKEGEFNsILESLIe K[Zcb cO0Q~FQKO0IQKUQ3OQN'nESHJO ÇGE<HJQ t D-E¥KILEÈnQHJHJESZ[IQKUEÈOIRYFX KI{NQ<GQ1KÂNX0R\3^._`ÉRYUESKOE<HJOWFE<HJEE<NUQHJESHqQN[RJLnQObNIKÊQ<RNsENNE<Z[ESO0EE<N RJIRzUgQ1Z[EÊMQ1NpL1X Z[E<KOX [²¯sËS¨t/̧RzUQO0Q~¤YIsKQLbjSK³Í.¯ ±%³0δ¨ÏR5QO0Q<R5QEi bQRJQLX ZhFX HYUQ¶bKELIQHYUEUESHJQE F0bO0IQKO0XUX Z[ESHpTESNX HJQ<R£QKUHJQqÐÑÒmÑÒWRJIQKO0XQ1N/TE<NX HcFX H[O0Q~¤YQL~UXÒ't6%QHJXQ<RYUXOQ~¤IKQmRJX NESZ[QKUQkNE R ¯²°¨1²ËS¯s«²¨1®3O0QGNEÆUgESHJQEt D-EG¥NUgIZ[EÆFESNE¬{HJE¢NsEÆUIsQ1KQGQ1N»R5LnQO bNsQ1HOQ/UIQZcFX.LX ZhFESHYUgIOX00ibQWKX.Q<RzUgjGOQ~¤IKIO0X QK[KIK bKEGKX HJZ[Et u§RzUEqQ<RYUHJE1UgQ10IEqO0QqRJLnQObNIKmKXQ<Ro6QoTIO0Q1K0UQZQKUgQS-NEqZ[j R¢EFHJXSFIESO0E£FESHJEqE1FNILE<L1IsX KQ<R¢OQ[UIQZcFXkHJQESN i bQrOQo{QK¶UQKQH¢E<NUE£FHJIX HJIO0ESOFQHJZE<KQKUQZ[QKUQ<P¶O0Q{QKQVQL~b0UESHoRJQqRJIQZcFHJQribQ£KXknE¬EqXSUHJE£UE<HJQEqOQ Z[E~0X H]FHJIX HJIO0ESO¢FQKO0IQKUQGQ<R5i bQZ[EWFHJQ1QZcF0UITX3{E RJESO0X¢QKcFHJIsX HJIOE<OQ<RJt 778Ó=SÔ£Õ0Ö×cAÕ :<ØP7B%C D-X0RqRJIRzUgQ1Z[E"R\W^._`ÙZ[X OQHJKX0Rb0UINIsdSESKUÀLKILE RqRJXS¤IRYUILESO0E R£O0Q¶Z[QZX HJIsETIsHYUbE<NWi bQknESLQKESN.RJIRYUQZ[E RJQ1 bHJX[LX K¤IE~{NsQSPFQ1HJZ[IUgIQKOXqNsE£QVQL~bL1Ise K¶OQcFHJX HJE<Z[E RWi bQcLX K'RYbZQKkZcbLnE[Z[QZX HJIsE RJIKHJIsQSRJ0X0R RJIK O0Q~UQHJIX HJESHÁNEFQHY¤X HJZ[ESKLQO0QNRJIRYUQZ[Et GO0Q1Z[j"RNEZ[QZ[X HJIEwTIHYUsbE<NQ1NsIZ[IKEQNFHJX{NQZEÚOQ ¤HJES0Z[Q1K0UESLIe Kwi bQÊQ<RKX HJZ[E<NqQ1KwNsX0RRJIRzUgQ1Z[E"RLX KwZ[Q1Z[X HJIE¤vRJILEtGu/RYUE¤ESLINIO0ESOFQHJZIMUQibQÊRJQ1E<K 40 ¯ ³ Pº°¶´µ Æ ³· ÈIº QVQL~b0UESO0E R¶E1FNILE<L1IsX KQ<R i bQL1X KxRzbZ[Q1KÁZ[j RZ[QZ[X HJIEibQNsEOIRYFX KI{NQ<¢NXÊL~bE<NrR5QÈNX HJEUgHJE RJNESO0ESKO0X FjS0IKE R-OQ3ZQZ[X HJIEGO0QfUE<HJQE R6X LIX0RJE R6E<N'OIRJLX¢HJvsIO0XtSu§RzUgEWUÀL1KILE.R5Q3OQKX Z[IKEW®$#³©0©6¯M²S±-t uN6FHJX{NsQ1Z[ErQSRGi bQ[QN/RYÇGE1F0FIKkL1X KxRzbZ[QZcbLnXUIsQ1ZcFX0qKX£nE¬£¤YX HJZ[E[O0Q[R5E¬{QHGRJI]bKFHJX LQ<R5XrnErR5IO0X O0QSRYFNESd<ESO0XE<NOIgR5LXt .RJvbKEpE1FNILESLIe Kqi bQWUgIQKQWbK[UIQZcFXpOQGHJQ<RYFbQ<RzUE.O0Q1N%X HJOQKrOQGNX0RZ[ILHJX0RJQ1 bKOX0R F0bQO0QWNNQ0ESH-EGQZhFNQESH-Z[INIRJQbKO0X0R6QK[HJQ1IsK'RzUgESNE<HoR5Q3Q1K[NEGZ[QZ[X HJIEGESK0UQ<R6OQ/FX O0QHRJQH6QVoQLb0UE<OE0t u§RzUQ¶FHJX{NQZ[ERJQRJX NbLIX KEÈR5I.QNcRJIRYUQZ[EXSFQHJE1UI TXO0IRzFX KQ¶O0Q¶NE¶¤ESLINsIOE<OOQm°ª~³0Î0³ªqbKE¶UESHJQEQKaNsE Z[QZX HJIsE.X.ESN'Z[Q1KX0R6NEWFX HJL1Ise KLHJvUgILEGOQ3ÀSRYUE<t ÊQ<RzUEW¤E<L1IsNIO0ESO[RJQWNEGO0QKX Z[IKEWÍ.¨Í.«&ª %q´«0(Ë ' ¯M²S±-t D-X0RWRJIRYUQZ[E RXSFQHJEUITX0R6\W^._` KXcO0IRYFX KQK'QK£0QKQHJESNO0QGZ[Q1Z[X H[NX L~IsKQ·0L1Q~F0UXcNE"R6¥NUgIZ[E RTQHoR5IX KQSR O0Q¢µ )[µ *], u +.-ct 777s80/G=SAÕ1o=26×43J7Ôr= Ö52 D-X0RkR5IRYUQZ[E R£\W^._`yUIQKQK RJX NXbKÂHJQ1NsXJVb0UINIsdSE~{NsQ FX HqQN¢bxRzbESHJIX0GLX KabKE R£FX LE"R£nQHJHJESZ[IQKUE"RFE<HJE Z[ESKQVoESHJNX0R~t%X H/QVQZcFNX0>NEpNNESZ[E<OEcE<N-R5IgRzUQZ[Ec°¯MÍ.¨ >O0QoTbQNTQ.QNK¥ZQHJXcO0Q.RJQ1 bKOX0R6UHJE<K'RJLbHJHJIO0X0ROQ<RJOQ NE"RWÒ7 Ò 6 Ò0ÒqnX HJE R/OQN3ºÆO0Q.Q1KQ1HJX[O0Qqº¼ 8:Ò 9;/IK'RYUESK0UQ¢O0QGUIQZcFX[LX KX LIO0XLX Z[X[Ã=° <? ¨ >>©-«Ë <A@=B0tD-EpHJQSRJX NbLIe K Q<R6QKrR5Q bKO0X0R~t D-E£NsNESZ[ESO0E¢±%¨S°s°¯Í.¨S«C ¦0³D%FbQOQpHJQSRJX NTQHWnE RYUE[ZIsL1HJX0RJQbKO0X0Rt%QHJX£NsEZ[E¬X HJvE[O0QcNX0RGRJIRzUgQ1Z[E"Rf\W^._` KX F0bQO0Q1KÚHJQSRJX NTQHZ[QKX0R i bQRYbUIL OQ R5IRYUQZ[E XSFQHJE1UgITXwUIQZcFXÁibQab0UINId<EFE<HJEnESLQHQNUgIQZhFX LX ZcFE<HYUIO0X ibQfbxRzbESNsZQKUgQWQ<R6O0Q[º~ÒÒ EGGd FHIJLKMNPORQ:MTSN5UNTVWXSYMZK[UM]\_^` ^^^LabWXScJKdMeQ0f:UJK`5g7Jc[h&JiVNZfVJ4f0J Q MUMPJkVMf0Mc$KdMTQ:f0N4ecNZfQ0h&N5cWXUN5UbablKnmoWXf:NPORQ:MTMZKN`5pqKVrNPecNZfQ0h&N5cWXUN5UbKMTUM$k0MTNPOQ0MYhXJK[cMhXJs$MZK[WXfVMcf0JK,UM j 0 hXNtSJa j QVNZUJcNuM5KVlZfvKdWXMf0UJtQVrWXhXWXwZN5UJK j N5cNtSJfVNZcbhXJKxWXfVMcy0N5hXJKbUMzVWXMa j J{UMhTVWXabMZ|KhXWXSM`np}hPKWKVMabN J j M(cNVW~y0JcMSQ j McNvM(hSJfVcJhSNZUNy0MwOQ0MmoWXf:N5hXWXwZNUWXS 0NvcM$k0N5f0NZUNvUMVrWXMa j JIP j Q:M(UMQVWXhXWXwZN5chXNK cM$k0N5f0NZUNGK j N5cNPSJfVNZc[WXfVMcy0N5hXJK[UMVrWXMa j J0`5g7McJfQ0f0SN j JUclPabMUWXc[W&fVMcy0N5hXJK,axMf0JcMZK[OQ:MThXNPcM$k0N5f:N5UN` ,NPhXhXNZabN5UNTXZtUMabJcNPhXNPMsDMSQ0SWXfbUMQ:f0NTVNZcM(NTQ:fbf:axMcJ4MfVMcJUMPKMeRQ:f0UJKDI j McJ4f0JimocNZS(SWXJf:M5K` ,JKqY4KVN5f0UN5cU j cJy0MMfzNLSN5UNVNZcMNLhXNLSN j N5SWXUN5UUM4abMUWXcAWXfVMcy0N5hXJKAUMTVW&M(a j JI0NKWXef:N5f0UJQ:fxVWXabMc UM4KdJ5mVX?N5cMPN4S(NZUNPQ:f0NUMPMhXhXNGKcMS(JcUN5c}hXNecN5fQ0hXNZcWXUN5UD`pAKVMTVW&axMc"MZK"WXf0UM j Mf0UWXMfVM j N5cNPSNZUNTVNZcMN`5p}h abN5f0Ms$JKdM4 0N5SM4NVcNy05KAUM4hXNGKhXhXNZabN5UNKq5&XX=4A75X&X=4(Z`p}h VWXabMc j Q0MUM4KdMc j cJecN5abN5UJPbN5h M j W&cN5c UWXS 0J j h&N5w5J MhVrWXabM(c¡Mfy0¢&N£Q:f0N.KM(¤:N5hvN¥h&N£VrN5cMN¦hXhXN5abNZUN §¨T©T,©Tª"«¬`tg NZcN¦M5KVJK­VW&axMc$K$IhXNK SJfKWXUMcNZS(W&Jf0MZK[UMYecNZfQ:hXN5cWXUN5U]KdJfbhXNGK[abWKdabNGK[ORQ:M j N5cN"75&X=45®¯°±D²,` ³=´µ0¶A·0¸$¹Zº»º5¼o½$ºR¾X³r»¿º À Q0NZf0UJKM4 0Nk0hXNÁUM4MfVcN5UN(ÂKdNZhXWXUNbÂÃP"UM(h,KWKVMabNLUM4SJa j QVN5UJcNI7KdM4MZKVrl 0NZSWXMf0UJÁcM_moMcMf0SWXN4N5h j Q:fVJ ShXNy0MYMfxMhSN5a j JUMThXNGK[N j hXWXSNZS(W&Jf0MZK[UMAVWXMa j J4cMN5h`Z4JMWKVrM(fbN j hXW&S(NZSWXJf0MZK[UMVWXMa j JcMN5hOQ0MYf0JPVMf0eNZf OQ0MYaxNZf0MsDNZc[NZhXe0fLVW j J4UMYWXfVMcN5SSWXfbSJfbM(hMfVJcf:J0`0§WXfbM(h04ÄÅ0°®5±f0JMWKVMTMhXX,[®5±` ÆPN5cW&JKNK j MSVJKUMh[T4 cMN5h` j Q:MUMftSJfKWXUMcN5c$KMxSJabJ j cJk0hXMaxNGKicMZK j MSVJzUMbhXNMfVcNZUNÂoKN5hXWXUNMfÇVrWXMa j J p}f j cWXabMciVr(cabWXf:JI[hXNzMfVcNZUNÂoKdNZhXWXUNzMfÈY4Éf0JM5KÁKdWXf:S(cJf:WXw5NZUN` pAKVJuKdW&ef0WÊmW&S(NzOQ:M]Q:f0NJ j McN5SWXfuUM MZKdScW=V&Q0cNGI j JcËMs$Ma j hXJÌN5hzUWKSJc¢XeWXUJILf0JÍf0MS(MZKN5cWXNZabM(fVMÎcMVJcf0NvS_Q:N5f:UJh&JKÈUN(VrJKÈMZKVl5fÏcMN5hXabMfVM KN5h~y0NZUJKPMftMh"abM(UWXJmo¢KWXSJ0`¿pqKVMKdWKVMabNJ j McN(VW~y0JzW&a j hXMabMfVNxQ:fuKdWKVMabNbUMLMfVrcN5UN(ÂoKN5hXW&UNbSJfkQmmoM(c$K j N5cNbabMs$JcN5cYhXN j McmoJcabN5f0SMLehXJk0NZhI0zcM(NZhXWXwZNxh&NxMZKScW=VXQ:cNxUMh[abMUWXJbM(fbk0h&JORQ:MZKUMÐÑYkRVMZK$I j JcAMs$Ma j hXJ0` p}WKVMQ:f0NbhXhXNZabN5UNxNZh"KWKVMabNXX²Å0ÒZAORQ:MLcMN5hXW&w5NLMhy0JhXSN5UJbUMPVJUJKhXJK,kQmmoMc$KDI j McJbUWXS 0NLJ j M(cNZSWXfzf0J j Q0MUMTcMN5hXW&w5N5c$KM j N5cNPSNZUN j cJSM5KJ4WXf0UW~y0WXUQ0NZhXabM(fVM` ÃTVcJÎNGK j MS_VrJÎWXa j JcVNZfVM{MZKÓOQ:MthXN{MfVcN5UN(ÂKdNZhXWXUNËMfÎT4 MZKzKdW&f0Scf0WXSNFÔIThXJORQ:M{KWXef:W=moWXSNËOQ:MtUM$k0M MZK j McN5c$KMPNOQ:MPhXNh&M(SVXQ:cN4JLMZKdScW=VXQ:cN4UMTQ:fUWK j JKW=VW~y0J4VMcaxW&f0M j NZcNcMVJcf:N5c"UMPhXNTmQ0f:S(W&f `5,JK[NZS(SMZKJK[f0J j Q0MUM(fÌ 0NZSM(c$KMMf j N5cN5h&M(h&JSJfÌhXNÎN j hXWXSNZS(W&fIih&JÎS_Q:N5h j Q:MUMKM(czf:M(SMZKN5cWXJÎNuy0M(SMZK`§M{UW&S(M{OQ0MKJf Õ X®ÖÄ5±Å0X5`7p"WKVMfËNZhXeQ0f0NGK 0MccN5abWXMfVrNK$I[SJaxJhXNzJ j SWXf{ÃT×4ÃTPØ",à À Ñ j N5cNhXNhXh&N5abN5UN®$[ÅIOQ0M 0NZS(MfÎOQ0MhXNth&M(SVXQ:cN(ÂrM5KScW=VXQ:cNÇmoN5hXh&MtKWPf0J{MWKVMfUN(VrJK j N5cNhXMMcÂh=Q:eNZc j N5cNM5KScW~k0WXc`g7McJthXNJ j SWXfUM KQK j Mf0UMc[h&NPhXMS_V&Q0cNÂMZKdScW=VXQ:cNA j cJS(MUMc[SJfbMh¿cMZKVJ4UMh j cJecN5abNPf0J4MZKVrlPUWK j Jf0W~k0hXM` FÙYÚ=ÚÊÚ =ÅtÊÛ0±"X=4Ü"ÊÛ0bÝ"LÅ:®4XÒ(®RÝ}±Þ($Ü,Ò5®,,±ÒZ[°=Ò($Ü,®R,ßÁàáâ4±Ò(Û:=Å0DÜ,±Å:°z=Û0LÝ}±RPÞG(&²{XXXX& Ò5± Õ XPX5&(ÞÊX®Å Ú ã ®ÄLÒZ±RÅÁZTÝ[Û²zX=4P°®DÅ?ä 7® Õ ±Òå4±RŲ"¯Ä=Û:(q=Û0±Åb=Û:± Úæ ¨TNZhXhXabMWKVMc$I\(ççèRé$` FH pqKVMTf:abMcJMZKVlPUMmoWXf0W&UJ4MfxMh0ê:M(cf:M(h j Q0MUMTSN5a4k0WXNZc$KdMZIUMfVcJ4UMAQ0fbhX¢&axWÊVMTcNZw5Jf0Nk0hXM` FÔ 4J4UMDk0MYSJfmQ0f0UWXc$KMPKWXf0Scf0WXSJ4SJfKWXf0ScJf0W&w5N5UJ0` !" 41 g7Jc:h=VWXabJI"hXNeMJabMVc¢XNUMzhXJKLNZcS( :W~y0JKLf0JtMZKLS(JfVcJhXNk0h&MR`p}fËY4ÁI[Q0f{NZcS( :W~y0JÇf:JÓVW&M(f:MxmoJcabNI"KJhXJ SJfVMf0WXUJ0`?fzN5cS 0W~y0JbMZKqQ:f0NbKMSQ0Mf0SWXNLUMYkRVMZKf:JxMZKVcQ:S_V&Q0cNZUN`4Jb 0NbmJcabNLUMÁKdNk0M(cASabJbM(h,KWKVMabN J j M(cNVW~y0JbUWKVrcW~kQbhXNLWXfmoJcabN5SWXfzMfzMhabMUWXJLmo¢KWXSJ0`0of0Sh=QKJI¿h&NKUW=moMcMfVMZKWXa j hXMabM(fVN5SWXJf0MZKAUMTY4 QVWXhXWXwZN5fUWKVWXfVrNKzM5KVcNVMeWXNGKÓUM{UWrKVcW kQ0SWXfUM{hXJKbk0hXJORQ:MZK_`Ag7N5cN{Q0f0N{N j hXW&S(NZSWXfUMÇVW&M(a j JcMN5hÁKM(c¢&N UM5KMNk0hXM{OQ0MuhXJKLk0hXJOQ0MZKSJccMZK j Jf0UWXMfVMZKNtQ0fvN5cS 0W~y0JUMVWXMa j JcM(NZhimQ:McN5fvS(JfVWXeQ0JK$I j NZcN{ORQ:MtMh KWKVrM(abN4f0JLUMaxJcMTVrWXMa j JLMfMf0SJfVrcN5c"hXJKk0hXJOQ:M5K"NZU5N5SMfVMZK_`©PUMaxlGKAKdMc¢XN4UMZKMNk0hXMPOQ0MTQ:f0NPN j hXW&S(NZSWXf j Q0UWXMcNcMZKMcy0N5c[Q:fSWXMcVJLMZK j NZSWXJLUMPUWKSJ j N5cNÁKQ K"N5cS 0W~y0JK`pAKVNK[moN5SWXh&WXUNZUMZK"f0JLMZKVl5fUWrK j Jf0W~k0hXMZK"MfhXJK T4ÌKVNZf0UNZcU¿` ©PfVM4MZKVrM j N5f0JcNZabNVN5fzUMZKdNZhXMfVNZUJc$I j JcAORQ:PWXfVrM(fVN5c[QVWXh&WXw5NZc[Q0f KdWrKVMabN4J j McN(VrW~y0JT4 f0J4MZKVlPMZK j M S¢=moWXSN5abMfVMYUWrKdM¤0NZUJ j N5cN4N5hXeJLOQ0M ,N cMZK j Q:MZKVrN MZKKWXa j hXM`x,JKvKdWrKVMabNKJ j McN(VW y0JKËT4 KdJfÉKWKVrM(abNGKa]QG¡SJa j hXMVJKOQ0MÍWXf0Sh=QGMf KJ5mWrKVW&S(NZUNGK"WXfVMcmoN5SMZK"eclmW&S(NGKxSN j N5SWXUN5UMZK"UMPf0MVX?Jcê0W&f0e0I0cMOQ0WKW=VJK"OQ0MPf:J j Q:MUMPUMsDNZc"UMPS_Q:a j h&WXc[ :J Mf{U¢XNzf:WXf0eQ0f0NzN j h&WXSN5SWXf{UMbVWXMa j JcMN5h`7p"ftSNZak0W&JzhXJKKWKVMabNKPJ j McN(VrW~y0JKiMZK j MS¢=moWXSJKPUMLVWXMa j JzcM(NZh eM(f:M(cNZhXabMfVMzf0JtUWK j Jf:M(fUMzMZKVNKmoN5SWXh&WXUNZUMZK$I"J{KdWYUWrK j Jf0MfUMzN5hXeQ:f0NKLUMzM(h&hXNKbKJfËh&WXabW=VN5UNKY j JSJ y0Mc$KdlVWXhXMZK` g7McJf0J4UM5KSN5cVMabJK[NZh Y4vVJUNy0¢XN`[JUNy0¢&NPM(WKVMQ:f0NPMZK j McN5f:w5N`Ê`Ê` Los standard POSIX À J f hXNvScMS(W&M(fVM j J j Q:hXN5cWXUN5UÌUMhzKWKVrM(abNvJ j McNVW~y0JY4 0NZfÌN j N5cMSWXUJy0N5cW&NKy0Mc$KWXJf0MZKÇUW=moM(cMfVrM5K NZhXeQ0f0NGKUMMhXh&NKabMf0SWXJf0NZUNGKNZfVMcWXJcabMfVM"OQ0MPf0J]KdJfbVJ5VN5h&axMfVrMPS(Ja j N(VW k0hXMZKDI0hXJLOQ:MPS(NQKN j cJk0hXMabNK N5h4WXfVrM(fVN5c j JcVNZcN j hXW&S(NZSWXJf0MZK_`"p}h4p,p[pqITfKVW=V&QVMuJ5mLp"h&M(SVcW&S(NZhNZf0Up}hXMS_VrcJf0WXSÇp}f0eWXf0MMc$KS(cMITSJfÎMh Jks$M_VrW~y0JÎUMKJh=Q:S(W&Jf0N5czMZKVM{WXf0SJfy0Mf0WXMfVMZITQ0fÍS(JabW=VrËUM{MZKVNZf0UN5cWXwZN5SWXfSJf0JSWXUJVSf0WXSN5abMfVMtSJabJ gq\_^ ^ I j NZcNbS(cMNZcQ:ftKVN5f:UNZcUzORQ:MLUM5KScW~k0NbhXNbWXfVMcmoN5wbUM j cJecNZaxNZSWXft±D,XXÒ5±XX®Å4®¿±¡=Å:X( ¯±Ò5Z j N5cNPhXJK"KWKVMabNK[J j McN(VW~y0JKVW j JiY4b` p}hcM5KQ:h=VN5UJbUMh VcNk0Ns$JbUM4MZKVM4SJabW=VÁKdJfzhXJKAUJSQ:abM(fVJKqg7ÃL§ÁI"®RX± Õ X! [Å#"²¿XP%$$Å0&( ¯±ÒZ(Ü7OQ0M KJfzM5KVNZf0UNZcWXw5NZUJK j JcA©Tb§"M4D§ÃL`,NÁWXa j JcVNZf0SWXNLUMig7ÃL§ÏcNZUWXSNLMfzhXN j JcVNk0WXh&WXUNZUbUMPSUWXeJ4mQ:MfVM UMÎN j hXWXSN5SWXJf0MZ K & j McaxWÊVMÎhXhXM$y0N5cQ0f0NvN j hXWXSNZS(W&f UMQ0fKdWKVMabNJ j McN(VW y0Jg7ÃL§ NvJ5VcJILKWXa j hXMabMfVM cMSJa j WXhXlZf0UJhXJ0` p}h j cWXabMcJUMUWXS 0JKTKVNZf0UNZcUxmQ:Mig7ÃL§b`r\(IxQ:f0JbUM4hXJKq:h=VW&axJKAMhORQ:MMZKAUM4abNJcAWXfVMc5KAMfzM(hSNZa j J UM(h0VW&M(a j JcMNZh&5g ÃL§b` Ð` POSIX.1 pqKVN j cW&axMcNÁy0M(c$KWXftUMhAKVN5f0UN5cUg7ÃL§ÏmQ0MmoWXf:N5hXWXwZN5UN j JcYhXNbp,p[pvMf¬\(ç'('0`)4MZKdScW~k0MZI0k0lGKdWXSNZaxMfVrM5I h&N WXfVrM(cmoNZwUMh hXMf0eQ0NosDM À j N5cN4hXhXNZabN5UNK"NimQ:f0SWXJf0MZK[UMh KWKVMabNPJ j McN(VrW~y0J0` À Qk0cM?KdJh&JiQ:fbf0ShXMJ j cW&f0SW j NZhUM mQ0f:S(W&Jf0MZKTUMh}KdWKVMabNbJ j McN(VrW~y0JI j NZcNbORQ:MLhXNGKTN j hXWXSN5SWXJf0MZKPKMN5f j JcVNk0hXMZKTMfVcMbKWKVMaxNGK_`g7M(cJKJfKdJh&Jxh&N MZKVrcQ0SVXQ:cNtab¢Xf0WXabNtUM j cJecN5abN5SWXf7`T§WAk0WXMfÎf0JtSQGk0cMVJUNGKLhXNKmQ0f:S(W&Jf0MZK]f:M(SMZKN5cWXNGK j N5cNMZKdScW~k0W&cQ0f:N N j hXWXSNZS(W&fI j cJ j JcSWXJf0NZfLQ0f0NAk0NGKdMYORQ:MmoNZS(W&hXW=VNPhXN j JcVNk0WXhXWXUN5U` ©PSVXQ:N5hXabMfVMtSNGKdWTVJUJKxh&JKKWKVrM(abNGKxJ j M(cNVW~y0JKLVW j JÈY4 KJ j JcVNZfÎMZKVN j cWXabMc4y0Mc$KdWXfÎUMhXNtWXfVrM(cmoNZw g7ÃL§b`*?Nk0hXNZc[UMY4¬LUMAg ÃL§b`\MZK[SNGKdWhXJ4abWKdabJI j Jc,hXJOQ:MTf0JÁKdMYMfVcN5clPMfbUM_VrN5hXhXMYSJfxMZKVMVrM(abN` POSIX.4: Extensión de tiempo real ,N4S(cMSWXMfVMPUMabN5f0UNPUMYSN j N5SWXUN5ULUM j cJSM5KN5abWXMfVrJMfLVWXMa j J4cMN5hIZLM(hUMZKdJcUMfxMfbMhORQ:MThXNGK[UW=moM(cMfVrM5K WXa j hXMaxMfVrN5SWXJf0MZKTN(VrN5SNk0NZfÇMhVMaxNGI hXhXM$y0NZh[SJabW=VÁNxh&N j cJUQ0SSWXfUMQ:ffQ0M$y0JKVN5f0UN5cUORQ:M4UMmoWXf0M4hXNK mQ0f:S(W&Jf0MZKk0lKWXSNKLf0MSMZKdNZcWXNK j N5cNhXNWXa j hXMabMfVNZS(W&fUMzN j hXWXSN5SWXJf0MZKLUMVWXMa j JtcMNZh`p"f¬KdM j VWXMa4k0cMzUM \ç ç LKM j Qk0hXW&S(4hXN j cWXabMc y0Mc$KWXfbUMY5KVM` )4M$k0MÇNZShXN5cNZc$KdMORQ:Mg7ÃL§b` ÐËf:JtMZK]h&NtKJh=Q:S(W&fNf0WXf0e0f j cJk0h&M(abNUMVrWXMa j JtcMN5ho`§JhXJÈKdMVcNVNUMQ:f WXfVrM(fVJLUMPJceNZf0WXw5NZc"hXJK"MZKmQ:Mcw5JK"ORQ:M4KMPM5KVlZf 0NZS(W&M(f:UJ4WXf0UW~y0WXUQ0NZhXabMfVM j Jc,N5ecM(eN5c,SN j N5SWXUN5ULUMVrWXMa j J cMN5hANzhXJKLKWKVMabNKTVW j JT4b`7©PUM(ablGKDIhXNf:JcaxNf0JzUWXSMxSabJKJh=Q0SWXJf:N5cPhXJK j cJk0h&M(abNGK_`,§WXa j hXMabMfVM UM5KScW~k0MTh&NK[WXfVMcmNZSM5K j NZcNPhXNKnmQ:f0SWXJf0MZK[cMhXNVW~y0NK,N5h0VWXMa j J4cMN5h æ ¨TNZhXhXabMWKVMc$I\(ççèRé$` 42 ,NLmQ0f0SWXJf:N5hXWXUN5Ug7ÃL§b` ÐzMZKVrlKWXMf0UJWXa j hXMabM(fVN5UNbM(fUW=moM(cMfVrM5KPKWKVMabNKT4ÁI j McJxMfzhXNÁN5SVXQ:N5hXWXUN5U f0J4MWKVMYf0WXf0eQ0f:JOQ0MYSQ0a j hXNPhXNK,M5K j M(SW=moWXSNZS(W&Jf0MZK[MfKQLVJ5VrN5hXWXUN5U` §Q j Jf0WXMf0UJOQ:MLUW&S( :JzKWKVrM(abNbMWrKVNGI abJKVcNZcMaxJKTNbSJfVW&fQ0NZSWXfÇh&NKTabMsDJcNGKTORQ:MLZKVrM j cMZKMfVN5c¢&NxMfhXJ OQ0M4cMZK j MS_VrNLNbKS( :M(UQ:hXWXf0e:I¿abMabJchXJSê0W&f0e0I0VWXabMc$K[MfVrcN5UN(ÂoKN5hXW&UNGI mocMfVM4NQ0fY4KVN5f0UN5cU:I¿OQ:MLKJhXJ SQ0a j hXMTh&NPM5K j M(SW=moWXSNZS(W&f]g7ÃL§b`r\ThXJK j cJk0hXMaxNGK[UMTZKVrJKnmQ0McJfbabM(f:S(W&Jf0N5UJK[MfbM(h j Q0fVJNZfVMcWXJc$` ³XµG»¾X³X· p}hPKVN5f0UN5cUtg7ÃL§b` Ð{WXf0Sh=QGMQ:f0NtKMcWXMzUMzcM(SQ:c$KdJKLOQ0M j McabW=VMfMhTabNZf0MsDJ j cMSWKdJuUMhXNzMZKVcNVMeW&NzUM KS( :M(UQ:hXWXf0ebQVW&hXWXw5NZUN j Jc"MhKWKVrM(abN`RpqK j JKW~k0hXMPMZKVNk0h&M(SMc[Q:f0N j JhX¢ÊVWXSN j cMMa j VW~y0NGIk0NKN5UNMf j cWXJcWXUN5UMZK NKWXef0N5c j cWXJcWXUN5UMZKxNtSN5UNÇVNZcMN`"©PUMablKxh&Ntf0JcabNtUM_moWXf:MÓQ:f0NtMVMfKdW&fÎhXhXN5abNZUNtcJ5Q:f0U:|cJk0WXf IqOQ:MzM5K KWXabWXhXN5c4N5hAMZKORQ:MaxN j cMMa j VW~y0JI,S(Jf{hXNzUW=moMcMf0SWXNzORQ:Mh&NKTVN5cMNKPUMxW&eRQ:N5h j cWXJcWXUN5UuKMxMs$MS_QVNZft 0N5SWXMf0UJ VWXMa j JSJa j NZcVWXUJ0` ³X³Xµ !#"%$¹'&L¾($) ³X· ©Ph SJfVrcN5cWXJLOQ:MPhXJK[T4­KVNZf0UN5cU:I h&JK}Y4ÌOQ:MPS_Q:a j h&M(fhXN4M5K j M(SW=moWXSNZS(W&f]g7ÃL§b` ÐVW&M(f:M(fbUMmW&f0WXUJiQ:f KM_V,UM4hXhXN5abNZUNGKN5h,KWKVMabNLORQ:M j M(cabW=VrM(fbVcNk0NZc j cJS(MZKJK"M(fhXN4axMabJcWXN`Rp}fMh7S(NGKdJÁORQ:MPhXN4axMabJcWXN4f0JbKMN KQmoWXSWXMfVM j N5cNN5hXabN5SMf0NZcVJUJKzhXJK j cJSMZKJKWXa j JcVNZfVMZK$I j JKMMthXNtmoN5SWXhXWXUN5UÎUMÇVcNk0N5c KdJhXJhXNK j N5cVrM5K Sc¢=VWXSNGKÓUM{UWXS 0NGK VrN5cMNKKWLMZKORQ:M j Q0MUMfKMchXJSN5h&WXw5NZUNGKd$`",NKhXhXNZabN5UNKUWK j Jf0W~k0h&M5KzKJfÎ4X®Òå±XY 4ÄÅ0X®Ò(åG±& j N5cN j cJSMZKdJKÇSJa j hXMVJKDIY4X®Òå4ÄRÅ:X®Ò(å j N5cN j N5cVMZKÇUMMhXh&JK_`P© MZKVrNKÓ:h=VWXabNGKÇUM$k0M MZK j MSW=moWXSl5c$KM(h&MThXNPwZJf0NPUMYUW&cM(SSWXJf0MZK[NTVrcNk0N5c` ³X³X³&µ*+5¾($',-½.&4¸³("/¹5½ g7ÃL§b` ÐUM_moWXf:M5IN5UMaxlGKUMh&JKcMSQ0c$KJKTKVN5f:UNZcU0I0VWXabMc$KN5UWXSWXJf0NZhXMZKDIabNJcAcMZKJh=Q0SWXf f0NZf0JKM(eQ:f0UJK7 hXN j JKdW~k0W&hXWXUN5UzUMQVrWXhXWXwZN5cTabMSN5f0WrKdabJKUW=moMcMfVMZKUMx§¨T©T,©Tª"« j NZcNLf0J5VWÊmW&S(NZcAORQ:MiQ:fVWXabMcA 0NLM j WXcNZUJ0` g7N5cNJkVMf0MczhXN{ 0JcN{NkKJh=QVrNITMZKVrNËf:JcaxN{UMmW&f0MtN5UMablKxQ:fcMhXJszUMÇVWXMa j JcMN5h j NZcN{S(NZUNtVNZcMN`0 j cM5KMfVNTVNZa4k0WXf]Q:f0NAy0Mc$KWXfbaxMs$JcN5UNPUMA&5uhXhXN5abNZUNTÅ:±RÅ:®XZ}ISJfbcM5KJh=Q:SWXfbUMYf0N5f0JKMeRQ:f0UJK_` ³=´µ0¶A·0¸$¹Zº»º5¼o½$ºR¾X³r»¿º p}fzhXNLf0JcabN5h&WXw5NZS(W&fg ÃL§b` Ð KdM4UMmoWXf0MfQ:fzfQ:MDy0J4VW j JLUMPNZcS 0W~y0J&Mh7N5cS 0W~y0JbKWXf0ScJf0W&w5N5UJ0`pAKVNYy0N5cWXNZfVM KM JkVWXMf0MKdW&a j hXMabMfVM UMShXN5cNZf0UJ¡Q:f mohXN5e N5htW&fy0JSN5cQ:f ®D,(Å7`§MÌUMmW&f0MVN5a4k0WXf hXNÏJ j SWXfÉUM MfVcNZUNÂoKdNZhXWXUNNKWXf0Scf0W&S(NGIxhXJÌOQ0M j McabW=VMÎWXfy0JSNZcÇQ0f:NhXMSVXQ:cN(ÂMZKScW=VXQ:cNMf j N5cNZhXMhXJÎÏKdMeQ0W&ctSJf Mh j cJS(MZKN5abWXMfVJ0`Zp"h7KWKVrM(abNPJ j McN(VW~y0J4f0J5VWÊmW&S(NPNZhS(Jf:S(hÊQ0WXc,hXNPJ j McN5SWXf ` )4M$k0MPcMS(JcUN5c$KMPOQ0MZI0MfMZKVrMPNK j MSVJI0SN5UNWXa j hXMabM(fVN5SWXfUMTY4ÌUM$k0MPN5f0NZhXWXw5NZc$KdM j Jc}KM j N5cNZUJIZNPOQ0M SN5UN¥Q:f0N KM¦Mf0SQ0MfVcN.Mf UWÊmMcMfVMZK¡WXfKVN5f:S(W&NK¡UM¦hXN.f0JcabN5hXWXwZN5SWXf g7ÃL§b` Ð`of0Sh=QKJ NZhXeQ0f0JK UM5KN5ccJh&hXN5UJcMZK[f0JÁKdMY 0N5fbabJKVrcN5UJWXfVMcM5KN5UJK[Mfb 0N5SMc,ORQ:MPKQK}KdWKVMabNK[M$y0Jh=Q:SWXJf0Mf j Jc,MZKVrNAy0¢XN` LINUX p}hKWKVMabNÎJ j McN(VrW~y0J ,W&fQ0ÍM5KM(hÁcM5KQ:h=VN5UJÎUMÈQ:f0NS(Jh&Nk0JcN5SWXfÍWXfVMcf0NZS(W&Jf0N5hIPMf0SNk0Mw5NZUN j Jc,W&fQK ,Jcy0N5hXU:KDIM(h{NQVJcvJcWXeWXf0NZh`pqK Q0f:N¡cM(W&a j hXMabMfVN5SWXf¦ecN(VXQ:W=VN¡UM h&N MZK j MSW=moWXSN5SWXf g7ÃL§b`r\(IzSJf MRVrM(f KdWXJf:M5KT § 0b § np,« Ƭ]ØP § )b`pqKVJ]KdWXef0W=moWXSN4ORQ:M4KM j NZcM(SMPaLQ:S( :JLNiY4ÁI j M(cJÁf0J j cJy0WXMf0MPUMh7axWrKdabJ SUW&eJ0`5pqKVMPKWKVMaxNPJ j McN(VW y0JMZKVlPUWrK j Jf0W~k0hXMAVN5fVJMfLmoJcabN(VJYk0WXf0NZcWXJISJabJMfbSUWXeJPmQ:MfVM` p}h[0f:WXSJKdWKVMabNJ j McN(VW~y0JzOQ:M],W&fQK ,Jcy0N5hXU:K?VrM(f:¢XNUWK j Jf0W k0hXMbM(fÈKQ Ki j JSNKTUMLMZKVXQ:UWXN5fVrM5I McNL«{4 æ ,N5f:M(fGk0N(Q:aI,\( ç ''éD`1AKVMPMZK[Q0f KdWrKVMabNPVW j JT4ÁI aLQGKWXa j hXMZI NZa j hXW&N5abMfVMQVWXh&WXw5NZUJ4SJaxJ4 0MccN5abWXMfVrN UMMfKM¤0N5f0wZN`:a j cMZKWXJf0NZUJ j JcTKQ KSN5cNZS_VrM(c¢rKVW&S(NGKDIUMSWXUWXLMZKS(cW k0WXcAKQ j cJ j WXJbKWKVrM(abN4J j McNVW~y0JIVJabN5f0UJ NPT4 S(JabJ4abJUMhXJ0` À JabMf0w5ÁKQLVcNk0NosDJ4SJfLQ0f0NTg À S(Jf j cJSM5KN5UJc,fVMh '32`5p}f j JSJiVrWXMa j JPQ0f0W&LKQK MZKmQ:Mcw5JKSJf{J5VcJKMZKVXQ0UWXNZfVMZKNVcNy05K4UMhXNKMfVrJf0SM5K4axJUMcf0NK4cM(UMZKUMSJa j QVN5UJcNK$InQVWXhXW&w5N5UNKPMf N5OQ:M(h&hXJKxVWXMa j JKKdJh&J j JcbhXNtSJaLQ0f:WXUNZUSWXMfV¢ÊmW&S(N`[p}f j JSJtVWXMa j JIq,WXfQ:ÎKMS(JfGy0WXcVWX{MfQ0fvKWKVMabN J j M(cNVW~y0J0` ,JKUM(cMS 0JKUMtN(QVJc j McVMf0MSMfNt,WXfQ K ,Jcy0N5hXU:KDI"ÎMZKxUMhXW~k0cMUWKVcW~kQ:SWXf{k0Ns$J{hXN{¨TMf0McN5hTgQGk0hXWXS ,WXSMfKMb¨g,AUMÁhXNLmQ:f0UN5SWXf547cM(M§J5mVX?N5cM647J5Q:f0UN(VWXJf I À NZa4k0cWXUeMZI¿«{NK$KN5S Q KdMVXVoK$I hXNbSQ0NZh[MfVrcMJ5VcJK j Q0fVrJKÈMZK j MSW=moWXSNvORQ:MvKdM j Q:M(UMÎSJ j W&N5c$ILSN5a4k0WXN5cUWKVrcW~kQ0W&cÇhXW k0cM(abMfVMZI j McJf:JKM j Q0MUMf­W&a j Jf0Mc cMZKVrcWXSS(W&Jf0MZK]NzmQV&Q0cNGK]UWKVcW~kQ:SWXJf0MZKPËMhTSUWXeJÇmQ0MfVMUM$k0MM5KVNZcLKWXMa j cMUWK j Jf0W~k0hXM` ?f0NzSJ j WXNzUMh&N ¨gÌKMW&f0Sh=QMMf{Mh¿ß,8 7(Å:°XÒZ $5` pqKVJtKWXef0W=moWXSNzOQ0Mb,WXfQ:tf0JzMZKiUMbUJabWXf:WXJ j Gk0hXWXSJIf0W[$Û0±(Ý}±R`pAK KJ5mV&PN5cMPh&W~k0cMP ¯5Z(Ý}±R5$ ` )4M$k0MTNZS(h&N5cN5c$KMTOQ:MTX Õ 4KdMYcM_moWXMcMYNPhXNPUWrK j Jf0W~k0WXh&WXUNZULUMThXNGKnmQ0MfVMZK Lf:JNZh¿SJKVJ abJf0MVN5cW&J0`0pAK j McmMSVNZaxMfVrMLhXMeNZh y0Mf0UMcQ:f0NbUWrKVcW kQ0SWXfUM4,WXfQ:0I abWXMfVcNGKPKdMÁN5U$sdQ:fVMfhXNKmQ:M(fVMZKTUM ZKVrMR` ( ( 43 ,NKAhXWXSMf0SWXNKAUM4hXJK"QVW&hXW=VNZcWXJK[ j cJecN5abNKAORQ:MLKM4UWKVcW~kQGMfPsQ0fVJbS(Jfb,WXfQ: j Q:MUMfLy0NZcWXN5c`,N4abNJc¢&N j cJy0WXMf0MbUMh j cJMSVJ¨P ®nÅ: AUMLhXN 47cMM§J5mV&PN5cM 4 J5Q:f0UN(VW&JfI ORQ:M j cJURQ:SMbKJ5mV&PN5cMÁUM aLQN5h=VrNSN5hXW&UNZUk0NosDJzhXNhXWXSMf0SWXNz¨gA`PftMs$Ma j hXJzWXfVMcM5KN5fVMbM5KPMh"SJa j WXh&N5UJcPUMbhXMf0eQ0NosDM À SJf0JSWXUJ SJabJL ÒZÒIORQ:MbM5KPSJfKWXUMcNZUJN5SVXQ:N5hXabMfVMLSJabJxQ:f0JUMLh&JKTaxMs$JcMZK j NZORQ:MVMZKTUMbKJ5mVXPNZcMLUMLMZKVM4VW j JI0 OQ0MaLQ0S 0JKLmNk0cWXSN5fVrM5KbcMS(JabWXMf0UN5f j N5cNÈKQ KKWKVMaxNGKxJ j McN(VW~y0JK`[p}h4KJ5mV&PN5cMzMZKScW=VJtMZK j MS¢=moWXSN5abMfVM j N5cNMZKVMtVcNk0NosDJÎUMtVMZKdWrKÓNZU 0W&M(cMtVNZa4k0WXfNhXN{hXW&S(Mf0SWXN¨PiITS_QGJ{VMRVrJSJa j hXMVJ¬KdM j cMZKM(fVN{M(fvMh ß,. 7Å0°XÒ5 $ Ú ¨TcN5SWXNGK"NPhXNPSJa j N(VrW~k0WXhXWXUN5U4g ÃL§b`\IR,WXfQ:L 0N4KWXUJaLQ:UNZUJ4SJfb(W=VJ4NPaL0hÊVW j hXMZK j h&N(VNmJcabNGKDINZUMablK,UM hXNg À '2JLg7MfVW=Q:az`0©PSVXQ:N5hXabMfVMÁKMMf0SQ:M(fVcN5fzUWK j Jf0W k0hXMZK[y0Mc$KdW&Jf0MZK j N5cN j hXN(VrN(moJcabNK[«{J5VJcJhXN 2'R^^ ©PabWXeNI©TVN5cWLabl5OQ0W&f0NK[ÆT«up"I©Ph j 0N4 )Pp À I¿§g7©Tª À §Q0f0IRg7J5PMcg À IMVS` p}f­h&JKÓ0hÊVWXabJKÇN5¤:JKDIiQ:f0NÎecN5fÌSN5fVrWXUNZUUMecQ j JKÇUMÈVrcNk0Ns$JÎ 0NcM(NZhXWXwZN5UJÎN j JcVMZKDIPJkVMf0WXf0UJKdMtQ:f j cJURQ:SVJzSJa j hXMVJbS(JfmW&Nk0hXMZIORQ:MbN5UM(ablGK?VW&M(f:Mxh&NLy0MfVNosDNUMbMZKVrN5cPMf j M(cabNZf0MfVMbUMZKN5ccJhXh&J0` )4MZKUMLh&N y0Mc$KdW&ft\5` ^0IMh0ê:M(cf:M(hUM,WXfQ0L :N4KQ j McNZUJ4hXNPMVN j NPUMVMZKVMJ Õ 5X±` )4M$k0MNZShXN5cNZc$KdM4ORQ:M4S_Q:N5f:UJKMabMf0SWXJf0NLNZh ,WXfQ:zKM :N5SMcMmoMcMf0SWXNIeMf0McN5h&axMfVrM5IN5hå($Å:5 JÁf0ShXMJLUMh KWKVrM(abNÎJ j McN(VW~y0JvNSN5ceJÎUM , Jcy0N5h&U0KbS¢XN` axlGK Q:fecQ j JÎUMÈQVWXh&WXUNZUMZKbk0NKM j NZcNUWXS 0JvKdWrKVMabNI j c Jy0M(f:WXMfVMbUMbUW~y0Mc$KdNGK?mQ:MfVMZK_`7©PhXeQ0f:NKPS(Ja j N5¤0¢&NKP 0N5fth&N5f0wZN5UJ j cJURQ:SVJKTORQ:MLWXf:S(hÊQM(fMhnê:Mcf0MhsQ:fVJ SJf{ecNZf0UMZKSNZfVWXUN5UMZKUM KdJ5mVX?N5cMN5UWXSWXJf0N5hrI[hXJORQ:MSJfKVW=VXQGMf{hXNGKUWÊmMcMfVMZK°== Õ ÄÒ5&®RÅ:(bUMx,W&fQ0 rªqM(U *PN(VI¿§hXN5SêPN5cMZIMVS` Pf¡NGK j MSVJÌWXa j JcVNZfVMvNVMf0Mc{Mf SQ0MfVrNILabNKtN5hXh&lUMhMSJf0abWXSJI]MZKtOQ0M,WXfQ0ÌMZKVrlUMZKdNZccJhXhXN5UJ QVWXhXWXwZN5f0UJLQ0fzabJUMhXJbNk0WXMcVJ4UWKVcW~kQ:WXUJIMfzh=Q0eN5cAUMiQ:f0JbSMccN5UJPxSMfVcNZhXWXwZN5UJI MfJ j JKWXSWXfN4hXN4ecNZf abNJc¢XNLUM(h,KJ5mVXPNZcMSJabMcSWXN5h`pAKVJKWXef:W=moWXSNLORQ:M4hXNPy0Mc$KdW&fzN5SVXQ:N5h UMPUM5KN5ccJh&hXJLMZKAKdWXMa j cM j Gk0hXWXSN j NZcN OQ0MtSQ:N5hXOQ:WXMcN j Q:M(UNtQVrWXhXWXwZN5chXN`"p"h4cMZKQ:h=VNZUJM5KOQ:MtSN5UNÇy0Mw{OQ0MÇQ:f0NtfQ0M$y0Nzy0Mc$KWXfÎMZKxhXNZf0w5NZUNGISJf fQ:M$y0JKxNK j M(SVJKLmQ0f0SWXJf:N5hXMZKP0I j JcbKQ j Q0MZKVJI"M(ccJcMZK$I"ecNZS(W&NKLNÇMZKVNzmW&hXJKdJ5mo¢XNNk0W&M(cVrNÇUWXS 0JKLMccJcM5KbKJf cl j WXUN5abMfVMbhXJSN5h&WXw5NZUJK j JcPh&JK?Q KQ:N5cW&JKN(QVJcMZKN5hXeQ0f:NKAy0M(SMZKTMfÇ :JcNKMÁWXfKVN5fVrl5f0MN5abMfVM4Q0fecNZf f:abM(cJ4UMTUM5KN5ccJh&hXN5UJcMZKnVcNk0NosDN j N5cN4KJh=Q:SWXJf0N5ch&JK_` g7Jc"Mh SJfVcNZcWXJI0Mh abJUMhXJÁS(MccNZUJPbSMfVcN5h&WXw5NZUJLh&hXM$y0NeMf0McN5hXabMfVMPN4ORQ:MPKJhXJPQ0f:N j Mc$KJf0NPUMAQ0fbMOQ0W j J MZKVrVcNk0NosDNZf0UJMfÓQ:f0N j N5cVMLUMh j cJMSVJI0KJhXJzKM j Jf0MLUWK j Jf0W~k0h&MiQ:f0NLfQ:M$y0NPy0Mc$KdW&fzS_Q:N5f:UJKMLKQ j Jf0M OQ0MbMZKVrlxmQ0f:S(W&Jf0N5f0UJzSJccMS_VrN5abMfVM`¿pqKVJzhXhXM$y0NbMfÇeMf0McN5h,Nxh&N5ceJK j Mc¢XJUJKTUM4VWXMa j JM(fVcMPy0Mc$KdW&Jf0MZK" SJccMS(SWXJf:M5K,UMYM(ccJcMZK$I5 j Jc[hXJPVNZfVJ4hXNPM$y0Jh=Q0SWXfbMZK[hXMfVrN` §MabMf0SWXJf0NZfzNLSJfVWXfQ0NZS(W&fzN5hXeQ0f:NKUM4hXNK j cWXf:S(W j NZhXMZKSN5cNZS_VrM(c¢rKVW&S(NGKUMT,WXfQ:0I0OQ0MPh&J j Jf:M(fNh&NNZh=VXQ:cN UMThXJK[ablGK[abJUMcf0JK"KWKVMabNK[J j McN(VW~y0JK` áÄXXX&±R5±0y0NZcWXJK j cJecNZabNK j Q0MUMfxMs$MS_QVNZc$KdM?KdWXaLQ:h=VlZf0MN5abMfVM` áÄXXXÄı& ® y0NZcWXJK Q KQ0NZcWXJK QVWXhXWXwZN5c Mh abWKabJ KdWKVMabN UM S(Ja j QVrN5UJcN j Q:M(UMf KWXaLQ:h=Vl5f:M(NZabM(fVM` áÄXX ,X±X±¯®R$4 ± j Q:MUMYMs$MSQVNZc$KdMYMfxUW=moMcMfVMZK À g4K$If0JÁKdJhXJ4fVMh` áÄXX ®ÒZ(±°®R UWK j Jf0W~k0h&M j N5cN j hXN(VNmoJcaxNGK[fVMh§g7©Tª À ` 5ÒZÄ&±z(Åz4®°®P®X$ X°®z(ÅZ [VWXMf0M j cJ5VMSSWXfUMLabMabJcWXNI j N5cNbOQ0M4Q0f0NbN j hXW&S(NZSWXfzf0J j Q:M(UNPWXfQVWXh&WXw5NZc[Mh7KdWrKVMabN` ±7±° 5ÒZÄ&± Õ X(Á,®Ru°4±RÅ:° ± KdJhXJvKM{hXMMfUMhLUWKSJÎhXNK j NZcVMZKÓUMh j cJecNZaxNORQ:M{KJf QVWXh&WXw5NZUNGK_` P($Å:504®°ÄX±R j M(cabW=VrMThXNPabJUW=moWXSN5SWXfbUMYZKVMYabWXMfVcNK}KdMYM(f:S_Q:MfVcNPMfLmQ0f0SWXJf:N5abWXMfVJ0` ÊÅ0±zÒZ®R,,±RXX°±z°Ç4(4®&±(Å:=t G5Ò5ÄX± Õ &( y0NZcWXJK j cJSMZKdJK j Q0MUMfËQVWXhXWXwZN5cLh&NÇabWKabN abMabJcWXNI h&JOQ0MLW&f0ScM(abMfVNbhXN4y0MhXJSWXUN5UbzcMURQ:SMMhSJfKQ0abJ0`g NZeW&f0N5UJf0JKPN jj WXf0e UMabMabJcWXNÎNQ:f0N j NZcVWXSWXfÏKM j N5cNZUNÎUMhLmW&hXMZK:KVMaz` À N j N5SWXUN5UÍUMN5ecM(eN5cl5cMNUM N :¨"kRVMZK` j N5eWXf0NZUJ4UQ0cNZfVMTh&NPMs$MSQ0SWXfI 0NKV á4®RX±{ÄRÅ: ¯&Ò5±°±b,±R±bn®(±R4±Y²ÎÒ5±Ò(Û:z°z°=Ò5 ® j Q:MUMbQVW&hXWXw5NZc$KdMhXNzabMaxJcW&NzhXW~k0cMSJabJ SNZS( :M5IJMhSN5S 0M j Q:M(UMTcMUQ0SWXc$KM j N5cNPMs$MS_QVNZc j cJecNZabNK[ecN5f0UMZK_` ,W~k0cMc¢XNGK[hXWXfê0MNk0h&M5K,UWXf:l5abWXSN5abMfVM? )P}KJMZKVl(VW&S(NZabM(fVM` *?N5SMLUQ0a j KTUMLabMabJcWXN j NZcNbN5f0lZhXWKWK j JKVo|axJcVrM(aI j McaxWÊVWXMf0UJxQVWXhXWXwZN5cAQ0fzUM$kQ0eeMcAh=Q:MeJbOQ0M Q:f j cJecN5abNTVMcabWXf04N5f:JcaxNZhXabMfVM` p}aLQ0hXNZSWXfbUMYS(J j cJSMZKdNZUJc,MfxMh0ê:M(cf:M(ho` À Ja j NVW~k0hXMÁS(Jfzg7ÃL§ÁIn§Z:KVMa ÆvxØP § )ÏN5hf0W~y0MhUMimQ:MfVMZK[SJft§ À Ã4In§ÆTª 4ǧÆTªAÐNZhf0W~y0Mh UMTMs$MS_QVNk0hXMZK_` g KM_Q:UJ|rVMcabWXf0NZhXMZKDISJfKJ j JcVMYUMYecNZfbS(NZfVWXUN5UÁUMAVMS(h&N5UJKDI5LaL:h=VW j hXMZK[SJfKJhXNK7y0WXcVXQ:N5hXMZK §J j JcVM j N5cNtVW j JKzKVrN5f0UN5cUÎUMÇmoWXhXMZK0KVMaK$IW&f0Sh=QMf0UJt«{4ÁI"4M(f:WX0IP§Z0KVMa Æ4IAÃL§R 0I"«Î§:| )4ÃL§:I !WXf0UJ54Kn bçèI 0NGKVNPÐ 7kRVMZK$ISJfxf:Jak0cMZK[ :NKV N 0èèSN5cNZSVMcM5K` 44 «t:h=VW j Xh MZK j cJ5VrJS(Jh&JKÓUM{cM(U:IPS(JabJ À g¿Ârg I?4MVX?N5cMZIP© jj hXMVN5hÊêIL§«tØYIPgÁI?4MVXØ}p[?I ©Tb` :èIRb` :èIg7Æ+20IMVS` p}fVJcf0J4ecl(moWXSJi !W&f0UJ5iK[SJa j hXMVJ0` ¨TcNZfy0NZcWXMUNZULUMTUMDy0W&S(MYUcW y0M(c$K j NZcNPUWK j JKdW=VrW~y0JK"KVN5f0UN5cU` ¨TcNZfy0NZcWXMUNZULUM j cJecNZaxNGK[UMTN j hXWXSNZS(W&fI0KJk0cMVJUJSWXMfVr¢=moWXSJK_` ) )PgI p}fÇMZKVNKTSJf0UWXSWXJf0MZK$I ,WXfQ:zKM4 0NVcNZfKmoJcabN5UJbMfQ0f0NÁN5h=VMcf0NVW~y0NLN j cJ j WXNZUN j N5cNÁcM(NZhXWXwZN5cAUMZKN5ccJhXh&JKMf Mh[lZa4k0W=VJUMQ:fÇh&Nk0JcN(VrJcWXJI0NbOQ0MLUWK j Jf:MLUM4VJUNGKThXNK"y0MfVrNs$NKTUMQ0fzT4¡ablK"Q0f:NLecNZfby0N5cWXMUN5UUM 0MccN5abWXMfVrNKUM¡UMZKdNZccJhXhXJ¡ VJf0MhXNZUNGKUM WXfmoJcabN5SWXf¦UWK j Jf0W k0hXMZF `u§MÏUWrK j Jf0MZIÇN5UMablK$IÇUMÌQ0f:N SJaLQ0f0W&UNZUÎUMÇQ KQ0NZcWXJKMf0JcabMtORQ:MZITSJfÎM(hPUMZKdNZccJhXhXJ{UMÇhXNGKxcMUM5KbWXfmoJcabl(VW&S(NGKDI"QVrWXhXWXwZNthXJKxecQ j JKbUM UWKdSQ KdW&f j N5cN4M(h7WXfVMcSN5a4k0WXJÁUMPWXfmJcabNZS(W&f `0§Wk0WXMfxf:JLKMTUWK j Jf0MYUMAQ0fKJ j JcVrMVSf0WXSJIhXNGK"KJh=Q0SWXJf:M5K,N aL0hÊVW j hXMZK j cJk0hXMabNKAÇhXNGKicMZK j Q:MZKVNGKiNbVJUJVW j JzUM j cMeRQ:fVNGKThXhXMeN5feMf0McN5h&axMfVrMLablKTcl j WXUN5abMfVM j Jc MZKVrNAy0¢XN` ¿Linux es POSIX? p}h"KWKVMaxNbJ j McN(VW~y0Jb,WXfQ:zSQ0a j hXMLMh"KVNZf0UNZcUxg7ÃL§b`r\M(fzcMNZhXWXUN5UUWXS 0JKVN5f0UN5cUbmQ0MPVJabN5UJbS(JabJbMh j Q0fVrJtUM j N5cVrWXUN j N5cNuKQUWKdM¤0JI j McJÇQ:f0Ny0M(c$KWXfORQ:MSQ:a j hXNzSJa j h&M_VrN5abMfVMh&NKMZK j MSW=moWXSN5SWXJf0MZKUMh g7ÃL§b` ÐLf0J4M5KVlPUWK j Jf0W k0hXM` ,JKKWKVMabNK]g7ÃL§b`r\ VrWXMf0MfÎS(NZcN5SVMc¢KVWXSNKbORQ:MhXJKx 0NZSM(faLQ{N(VcNZSVW~y0JK j NZcNÇNZUOQ:WKdW&S(W&fUMzUNVJKP SJfVcJh?SJabJ j JcÁMs$Ma j hXJuORQ:MzhXJKLUWrK j JKdWÊVW~y0JKLMRVMcf0JKLUMz 0N5cUPNZcMKdMNZf j cM5KMfVNZUJKLN5h j cJecNZabNzUM Q KQ:N5cWXJSJaxJ±RÒ(Û:=ÞG®RZÒ5Ä(Å:Ò5X±X( f0JcabN5hXW&w5N5UJK :MZKVrNÇVSf0WXSN{KMÇUMZKdScW~k0WXcluM(fÎUMVN5h&hXMÇMfÎMhPSN j ¢=VXQ:hXJ KWXeRQ:WXMfVM$`§WXfMak0NZceJI[Q:f0NecNZfSN5fVrWXUNZU{UMzhXJKbKMcy0WXSWXJKLUMZKS(cW j VJKLMfMhYS(N j ¢ÊVXQ0h&JÇNZfVMcWXJcÁKdJhXJMZKVrl UWK j Jf0W~k0h&M¥Mf h&JK¡KdWKVMabNK­g7ÃL§b` Ð = KJf WXf:UWK j M(f KdNk0hXMZK j NZcN¥h&N¥W&a j hXMabMfVN5SWXf UM¦KdWrKVMabNK J j VWXabWXw5NZUJK$ISJabJLKM"y0W&JNZfVMcWXJcabMfVMD` ©PhXeQ0f:NK UM hXNKmoN5SWXhXWXUN5UMZK g7ÃL§b` Ð MZKVl5f WXa j hXMabM(fVN5UNKÌM( j M(cW&axMfVrN5hXabMfVMZIËSJabJ j J cÌMs$M(a j hXJ Å:±RÅ:®RXZ GIJ5VcNKAf0W,KWXORQ:WXMcNLMZKVl5fKWXMf0UJxMfKNN5UNK$I0S(JabJLh&NcMZKM(cy0N4UMPM5K j N5SWXJLUMPUWrKdSJ j N5c N4N5cS 0W~y0JK UMVWXMa j JcMN5ho` p}WKVMfzy0NZcWXNKPabJUW=moWXSNZS(W&Jf0MZKiOQ0M j Q0MUMft 0N5SMc$KMxNZhnê:Mcf0Mh"KVNZf0UNZcUb j NZORQ:MVMZKTUMbKJ5mVXPNZcMLOQ0M j Q:M(UMf N5ecMeNZc$KdM j NZcNPN5SMcSN5c,N5h0,WXfQ:LNPhXNPMZK j MSW=moWXSN5SWXfLg7ÃL§b` п` ":Ò(Û:5°Ä&=Å5 ip}WrKVMN5SVXQ:N5h&axMfVrMÓQ:fvKdS 0MUQ0h&M(cbOQ0MSQ0a j hXMzhXNGK]MZK j MSW=moWXSN5SWXJf:M5KLUMhg7ÃL§b` Ð0I"Mh SQ:N5hcMORQ:WXMcMTOQ:MTMh0ê0Mcf0Mh7KdMNPabJUW=moWXSN5UJTLcMSJa j WXh&N5UJ0` ®4ÄRÅ:XÒ5±Ò5&®RÅ:(Y(Å:=[®ÒZ(®R ,JK,axMSN5f:WKdabJK[UMTSJaLQ:f0WXSN5SWXfbUMThXJK"KWKVMabNKnVW j Jb§Z0KVMa Æ "²&( $ ÁKdJf j NZcVMzUM(hAê0Mcf0Mh?KVNZf0UN5cU{UMhA,WXfQ:¿`,©PecM(eNuKdMabl(moJcJK$IqOQ:M_Q:MZKP K 0NZcM(UÁaxMabJcLNPhXJK j cJSMZKdJK[UMTSJaLQ:f0WXSN5SWXfLQ KQ:N5hXMZK[UMh0T4b` á4®R&² $ &®Òå=ÅZ p}WKVMQ:f j NZORQ:MVMOQ0MUM$k0M¬KdMcS(Ja j WXhXNZUJvSJf­MhLê:M(cf:M(hrIORQ:MSQ:a j hXMhXNK MZK j MSW=moWXSN5SWXJf:M5K,UMh0g7ÃL§b` Ð` =Å:Ò(®Å0 ±°±igQ0MUMtKMcbJkVMf0WXUNtSJfÎhXJKLS(JabNZf0UJK&²¿Å:ÒP¯5&²¿Å:Ò`4JtMWKVrM(fhXJKLN5cS 0W~y0JK KWXf0ScJf0W&w5N5UJK` Y(($Þ±L°P(&,±ÒZX®",±R±L±ÒÛ0=ÞG®R¿4J4UWK j Jf0W~k0hXM` X®Ò(åZ ²z&=4($A°PXX(,,®5± ¿p}WKVMYhXN j JKW~k0WXh&WXUNZULUMTN5ecMeNZc[NZh0ê0Mcf0Mh7KVrN5f0UN5cUQ:f0NPabMsDJcNPUMh KWKVMabNPUMAVWXabMc$KDIOQ:MTN(Q:abMfVNPhXNPcMZKJh=Q0SWXfbMfLVWXMa j J0` )4M$k0MNZS(h&N5cN5c$KMOQ:MxVJUJKMZKVrJKN5ecMeNZUJKPN5hAKWKVMabNJ j M(cNVW~y0J,WXfQ0uKdJfmcQVJzUMbUW=moMcMfVMZKPecQ j JKPOQ0M VcNk0Ns$N5f{WXf0UM j Mf0UWXMfVMabMfVMZI"KWXf{ORQ:MMf{hXNzN5SVXQ:N5h&WXUNZUtMWrKVNQ:f j cJMS_VrJÓmoJcabN5hAOQ0MWXfVMfVMbJcWXMfVrN5cPMh UM5KN5ccJh&hXJ j Jc"MZKVNYy0¢XN`(,Jcy0N5h&U0KKQecQ j JLf0JL :NUMaxJKVcNZUJI0 0NGKVN4N5 :JcNIWXfVMc5K,M(fbMh0VMabN`0§QbJks$MVW~y0J j cWXf0SW j N5hMZKabN5fVMf0McqQ:fbkQ:M(fKWKVMabNJ j McN(VW~y0JÁUMTVW&M(a j JLSJa j NZcVWXUJ0`Rg7Jc"h&JVN5fVJLUMDk0MPUMZKdSNZcVN5c$KMZI j Jc N5 :JcNIhXN j JKW~k0hXMTMWKVMf0SWXNPUMAQ0fKWKVMaxNT,W&fQ0ÁORQ:MTSQ:a j hXNPhXNPMZK j MSW=moWXSN5SWXfLg7ÃL§b` п` F ,Jf0MhXNZUNGKDIMfbSNKJOQ:MPKMTUM5KMMTWXa j cWXabWXchXN` ( ( 45 Real-Time Linux: un concepto diferente ªAMN5hr|, WXabMi,WXfQ0 rª ,WXfQ:,MZK[Q0f KdWKVMabNJ j McN(VW y0JLMfMh SQ:N5h¿Q:f j MORQ:M¤0Jê:Mcf0Mh UMTVWXMa j JLcMNZh SJMWKVM S JfMhPê0Mcf0MhPg7ÃL§b`\ÇUMÇ,WXfQ0 æ ØANZcNk0N5f:Jy MV4NZh`4\ççéD`[pqKVNtMZKVrcQ0SVXQ:cNtMZKxUMZKdMNk0h&MNtORQ:M j McabW=VM QVWXhXWXwZN5c4hXJKLKMcy0WXSWXJKLKJ5mWrKVW&S(NZUJKYtN5h=VNZabM(fVMbJ j VW&axW&w5N5UJKPUMLQ:f{KdWrKVMabNzKVNZf0UNZcUÇUMLVWXMa j JzSJa j N5cVWXUJ SJabJ,WXfQ:0IANZhLabWKdabJVW&M(a j J j McabW=VW&czORQ:MtVN5cMNKzUMÈVrWXMa j JÎcMN5hbKMN5fvMsDMSQVrN5UNKMf Q:fvN5a4k0WXMfVM j cM(UMSW~k0hXM"LUM"k0NosDNPh&N(VMf0SWXN` pqKVNÁM5K"Q0f:NPy0N5cWXNZfVM4ORQ:M4N(VNZS(NÁM(h j cJk0hXMabNLUM5KUMPJ5VcJ j Q0fVrJLUMAy0WrKVN`,NLKJh=Q:S(W&fMZKVrleMf0McN5hXabMfVMPMfh&N cMZK j Q:M5KVNvNh&NKWXeQ0WXMfVrM j cMeQ0fVrN& À Q:l5hXMZK{KdJfÏhXNKÇVNZcMNKÇUMabWbN j hXWXSN5SWXfÌOQ0M{Z±Ê4(Å:XÎf0MSM5KW=VNZf j cM5KVNZS(W&Jf0MZK[UMAVWXMa j J4cMN5h 4M(SMZKW=VJ4N5cS 0W~y0JK[UMVrWXMa j J4cM(NZh 4MSMZKdW=VrJcMUM5K,M(fLVW&M(a j JcMNZh ,NvcM5K j Q0MZKVNILMf MhSNGKdJUMÎhXNvWXa j h&M(abMfVNZSWXf UMvKdWrKVMabNKtUMÎN5UORQ:WKWXSWXf UMÎUN(VJKzÌS(JfVcJh j NZcN M j McWXabMfVJK$I¿MZKeMf0McN5hXabMfVM4hXNLabWKabN&0hXNGKqVNZcM(NGKUMiVrWXMa j JbcMN5h,KJfzhXNKAORQ:MLKMPMf0SN5ceN5fUMPWXfVMcN5SVXQ:N5c SJfÇMh, 0N5cUPNZcMLUM(h,hXNk0JcN(VJcWXJ0`0,NGKTcMUMZK"zN5cS 0W~y0JKTUMVW&M(a j JcMN5h j JUc¢XNZfÓQVWXh&WXw5NZc$KdM4MfzN5hXeQ0f:JKSNKJKDI j M(cJvf0JÍKdJfÌWXf:UWK j M(f KdNk0hXMZK_`T,NGKÇWXfVrM(cmoNZS(MZKÇUMËQ KQ0NZcWXJ j Q:M(UMfÏKdJ j JcVN5cUM(abJcNGKÓUM{axW&hXWKM(eQ:f0UJKKWXf ` 0 eMf0McNZhXabM(fVMthXJKUN(VJKNZhXabN5SMf0N5UJKzKJf j cJSM5KN5UJKLÎN5f0NZhXWXwZN5UJKJ5mm|hXWXf0M`[,J{OQ0MuK¢PM5K j cJk0hXMaxNGK_ WXf0UWK j MfKNk0h&MLMZKTORQ:MLhXNKWXf0ScJf0WXwZN5SWXfUMh,M( j M(cW&axMfVrJI hXNKPKM¤0N5hXMZKTUMLN5h&N5cabN4ÓMh,N5SSMZKdJN5h 0NZcUR?N5cMÁKdM MsDMSQVMfxMfLQ:fxMfVrJcf0J j cMUMSW~k0hXM` ,WXMa j JvN(VclGKDIh&JKtKdWrKVMabNKJ j McN(VrW~y0JKÓUMtVWXMa j JÎcMNZhLMcN5f j cWXabW=VW~y0JK`4§MtVcNVNk0N¬KdW&a j hXMabMfVM{UMtQ:f MsDMSQVW~y0JbSJf j JSNKA 0MccN5abWXMfVNGKablK"OQ0MTQ:fTsQ:M(eJLUMPcQVrWXf0NK`g7M(cJÁ 0JxMfU¢XN4hXNGKqN j h&WXSN5SWXJf0MZK"UMTVrWXMa j J cMN5hcMOQ0WXMcMfzN5SSMZKdJbN4cMUMZK À gÂgI0UWK j hXNxecl(moWXSJPbMfVJcf0J4PWXf0UJ54K$I0N5cS 0W~y0JK$Ik0NKMZKqUMPUN(VJK$IxJ5VcJK KM(cy0W&S(W&JKËOQ0Mvf0JÏKdJf¡f:W j cWXabW=VrW~y0JKËf0WKWXa j hXMZK_`4Pf0NÌKJh=Q:SWXf¡MZKËN5ecMeNZctMZKdJK{KMcy0WXSWXJKtORQ:MÎf0JÌKJf f0MSMZKdNZcWXN5abMfVMUMzVWXMa j JËcMNZhPN5hTê:M(cf:M(hAk0lGKdW&S(J{UMÓVrWXMa j J{cMN5hIAS(JabJKMÇ 0Nu 0MS( :JËMf j cJURQ:SVJKxSJabJ ÆTPPJcê Kt J TPb`PPf0NÍKM(eQ:f0UNÍKJh=Q0SWXfÏMZKÇabJUW=moWXSNZcÓQ:fê0Mcf0MhKVrN5f0UN5cUÎ :N5SMchXJSJa j hXMVN5abMfVM j cM(Ma j VW~y0J0`5pqKVrNPM5K,hXNTmoWXhXJKJ5m¢&NPM(f:S(NZcN5UN j Jc,hXJK[NQVrJcM5K,UMAª "|ÁIMfVrcMTJ5VcJK` ª ,WXfQ:{M5KQ:f0NzVMcS(McNJ j SWXf IqMfhXNÇSQ:N5hAQ0fMs$MSQVW y0JtUMVrWXMa j JtcMN5hYMsDMSQVrNQ0ftê:M(cf:M(hAOQ0Mf0JM5K4UM VWXMa j JLcMN5h SJabJbKQbVN5cMN4UMPablKk0NosDN j cW&JcWXUNZU0IQVWXhXW&w5N5f:UJQ:f0N4SN j NPUMYaxlZORQ:WXf0NAy0W&cVXQ0NZhFI j N5cNPhXJecN5c,NK¢ OQ0MLMhê0Mcf0Mh}KVrN5f0UN5cUKMN j cMMa j VW~y0J0`0p}fzª n,W&fQ0VrJUNGKThXNKTWXfVMccQ j SWXJf0MZKPKdJfzabNZf0MsDNZUNGKWXf0W&S(W&N5hXabMfVM j JcMh ê:Mcf0MhUMPVWXMa j JbcMN5h KdJf j NKN5UNKANLhXNVNZcMN,WXfQ:KdhXJÁS_Q:N5f:UJLf:JL 0NLVNZcM(NGK"UMTVW&M(a j JLcMN5h j NZcN MsDMSQVN5c`g7N5cNabWXf:WXabWXw5NZcPhXJKiSNZak0W&JKiOQ0MbUM$k0M(fu 0N5SMc$KdMÁN5hê0Mcf0Mh,UM,W&fQ0:IKMLhXMLNZecMeN]Q:f0NbMaLQ0hXNZSWXf UM(h} 0N5cUPNZcMxUMbSJfVcJh"UMbWXfVMccQ j SWXJf0MZK` ©4K¢ISQ0NZf0UJ,W&fQ0z°($Û:± Õ XXX&±zhXNKTWXfVMccQ j SWXJf0MZKDI Mh}KdJ5mVX?N5cM UMTMaLQ0hXNZSWXfbM(f:S(Jh&NPhXNK[W&fVMccQ j SWXJf0MZK[OQ0MYMh ê:Mcf0MhUMAVWXMa j J4cMN5h 0NPeM(f:M(cNZUJ0` ,NK[VNZcMNK"UMTVrWXMa j JLcMN5h KdMPSJaLQ:f0WXSN5fS(JfhXNK"UMT,WXfQ:bNiVcNy0ZKqUM$ }babM(abJcWXN4SJa j NZcVWXUN`)4MZKUM Mh j Q0fVrJÎUMy0WKVN{UMh j cJecN5abNZUJc$IThXNGKSJhXNKzKJfKWXabWXhXNZcMZKNËh&JKUWK j JKdW=VrW~y0JKUMuS(NZcN5SVMcMZKUMT4ÁI N5SSMUW&UJKLNzVcNy0ZKLUMzh&JK]abMSN5f0WrKdabJKg7ÃL§¦cMN5U:I[PcW=VMZI[J j MfI[ShXJKMMWXJSVhYhXhXNZabN5UNKNZhTKWKVMabN5D`7,N abMaxJcW&NPS(Ja j N5cVW&UN4KMTNZS(SMUMQVWXhXWXwZN5f0UJ4hXNK[h&hXN5abN5UNK,N5h7KdWrKVMabN4KVN5f0UN5cU:ISJabJiP4±$A` ª ,WXfQ:QVrWXhXWXwZNËNZhi,W&fQ0 j N5cN{Mh4N5ccN5f:ORQ:MZIThXJKUM$y0WXSMUcW y0M(c$K$INZSS(MZKJ{NtcMUMZK$IqmoWXhXMZK0KVMaK$ISJfVrcJhPUM j cJS(MZKJK[ j N5cNÁhXNLN5UabWXf0WKVcNZS(W&fzUM4hXJKabUQ0h&JKUM(h ê:Mcf0MhI¿OQ:MLKJfQVrWXhXWXwZN5UJK j N5cN4 0N5SMc"OQ0MPMhKWKVMabN UMVWXMa j JcMN5h7KMNTmlZSWXhXabMfVMTM j NZfKW~k0hXM"bKWXa j hXMTUMTabJUW=moWXSN5c` ,NK{N j hXWXSN5SWXJf:M5K{UMÎVWXMa j J­cMNZhKdJf VNZcMNKËOQ:MKMW&f0SJc j JcNZf¡N5hê:M(cf:M(hN VrcNy0ZKtUMÎabUQ0hXJK{M5KVM abMS(NZf0WKabJKdMbUM5KScW~k0MbMftUMVNZhXhXMbMfÇMh j cWXabJSN j ¢=V&Q0hXJI abWXMfVcNKTOQ:MLhXNKVrN5cMNKTUMhn,WXfQ0KVN5f:UNZcUKdM Mf0SN5ceN5ftUMh"N5h&axNZSM(f:N5abWXMfVJzUMbhXJKiUN(VrJKDIUWrK j hXN:I N5SSMZKdJNxh&NxcMU:I0zS_Q:N5h&ORQ:WXMcTJ5VcNLVNZcMNxOQ:MLf0JzKMNbUM VWXMa j JcMN5h`"?fSNGKdJ{V¢ j WXSJUMtN j hXWXSN5SWXfÎMZKbhXNtN5UOQ0WKWXSWXfÎUMÇUN(VrJK_`,,NKxN j h&WXSN5SWXJf0MZKxUMM5KVMzVW j JKdM SJa j Jf0MfÎeMf0McN5hXabMfVMUMzQ:f0NÇVNZcM(NuUMVW&M(a j JtcMN5hYORQ:MzN(VW&M(f:UMzWXfVMccQ j SWXJf0MZKLJt 0N5SMQ:f j JhXhXWXf:eËUMh UWK j JKW=VW~y0JtNZUOQ:WKdW&UJc`pqKVNzVNZcM(Nf0MSMZKdW=VrNÓVMf0McLh&JKÁVrWXMa j JKLUMzNZSS(MZKJtN5SJ5VNZUJK` 1qKVrNzM(fGy0¢XNzhXJKUN(VJK4N VcNy05KAUMPQ:f0NLSJhXNLNQ:f0NVrN5cMN,WXfQ:zORQ:M4f0JbM5KAUMPVWXMa j JxcMNZhX"OQ0MÁKdM4Mf0SN5ceNLUM(hNZhXabN5SMf0N5abWXMfVrJPxUMh UWK j hXNÓUMLZKVJK_`0p}fzMZKVrMSNKJbMh ê0Mcf0MhUMiVW&M(a j JbcM(NZh,KdM4Mf0SN5ceNLUMhXN4VN5cMNLSJfzMZKVrcWXSVJKcMOQ0McWXabWXMfVJK UMÓVW&M(a j JIabWXMfVcNGKxOQ0Mz,WXfQ::ISJfvKQÈkQ0Mf0N j McmoJcabN5f0SM j cJabMUW&JÇukQmmoMcWXf0eUMM(fVcN5UN(ÂoKN5h&WXUNGIAKdM Mf0SN5ceNPUMhcMZKVrJ0` )4MZKdUMzMh j Q0fVJtUMby0WKVrNÇUMh j cJecNZaxNZUJc$IQ0f0NVrN5cMNzUMbVWXMa j JcMN5hYKM j cJecNZaxNzUMh&NKdWXeQ:WXMfVMxmoJcabN` À JabJ j cWXabMcNLabMUWXUNbKMMZKScW~k0MiQ:f j cJecNZaxNÁM(f À I0QVW&hXWXw5NZf0UJ]Q:fecQ j JLUMTmQ0f:S(W&Jf0MZKqUWK j Jf:W~k0hXMZK"M(fbQ0f:N = Å:X( ¯± P°,n®¿±R4±Ò5 RÅ ©Tg7I © j hXWXSNVWXJfxg7cJecN5a¡ofVMcmoN5SM[UMVW&M(a j JcMNZh`5p}fVcMTh&NK[ablK}KdWXef0W=moWXSNVW~y0NK j Q0MUM(fSW=VNZc$KdM&S(cMNZcQ:f0NLVN5cMNbUM4VWXMa j JcM(NZhI 0NZS(MchXN j McWXUW&S(NGI¿Ms$M(SQVN5ch&NI KQ K j Mf0UMchXNGI¿JkVMf0McAhXNL :JcN UM]Q:ftcMhXJs4UMLVW&M(a j JzcMN5hIMZK j McN5cPSWXMcVJVWXMa j J0`0pAKVM j cJecNZabNKMLSJa j W&hXNbS(JabJbQ0fabURQ:hXJUMhnê:Mcf0Mh F p}fbWXf0ehXZKDIÞ=Xı04±Ò(Û:=Å0P&±D²7( Ú 46 j N5cNzh&JÇSQ:N5hAUM$k0MftVMf0Mc$KdMMfËSQ:MfVNzSWXMcVNK4S(Jf KdWXUMcN5SWXJf0MZKOQ:MzKMUM_VrN5hXhXNZf{M(f{Mh j cWXabJS(N j ¢ÊVXQ0h&JA h=Q:MeJ KdMLW&fKVrN5hXN`0,NxSJaLQ:f0WXSN5SWXfUMZKUM4Mh ,WXfQ:SJfzMZKVrNVN5cMNGI¿OQ0M4MZKVlÁS(JfVWXfQ:N5abMfVM4MsDMSQVrl5f0UJKdM4Mf Mhk0N5Sê:ecJ5Q:f0U:I[KMb 0N5SM j JcPaxMUWXJzUM 474 Ã4K$IORQ:MKdM j Q0MUM(fuN5SSM(UMcPUMZKUMLQ:f j cJecNZaxNbMf À JUMZKdUMLMh abWKaxJÁKWKVrM(abNPJ j McN(VW~y0JIS(JabJ4N5cS 0W~y0JK}KVNZf0UN5cU` À JabJ j Q:M(UMy0M(c$KMZIhXNuaxMVJUJhXJe¢XNtMZKKWXa j hXMZIN(Q:f0OQ0Mf0J{aLQuy0M(c$Kl(VrWXh`[g7NZcNtabNKxUMVN5h&hXMZK]NZSM(cSNUMzh&N WXa j hXMaxMfVrN5SWXf j Q:M(UMzSJfKQ0h=VrN5c$KMzhXNk0W k0hXWXJecN(mo¢XN æ ØANZcNk0N5f:JyIP\(ççé$` p"f{Mh j cWXabJS(N j ¢ÊVXQ0h&JtKMUMVN5hXh&N SJf j cJ5mQ:f0UW&UNZULMh¿abMSN5f0WrKdabJ4UM j cJecN5abN5SWXfbUMThXNGKnVNZcM(NGK[UMVWXMa j JcMN5ho` ªAMZKQ0abWXMf0UJI0M(fMZKVMPSN j ¢=V&Q0hXJ]KdM j cMZKdMfVNZcJfhXNGK"S(NZcN5SVMc¢KVWXSNK j cWXf0SW j N5hXMZK"UMPhXJKAKdWKVMabNK[Pf:WX0IsQ0fVJLSJf Q:fËNZf0l5h&WKdWrKUM KQÈWXfKM(cSWXf{Mf{MhSNZa j JUMhXJKLKWKVrM(abNGKUMbVWXMa j JcMN5h`,§M j cMZKM(fVVN5a4k0WXftMhAKWKVMabN ,WXfQ::IRVN5fVJMfKQ4y0Mc$KdWXfLg7ÃL§b`r\(IS(JabJ4MfKQ4y0Mc$KWXfbUMAVWXMa j J4cMN5h` p}fÎM(h j cWXabJËSN j ¢=V&Q0hXJKMÇNZf0N5h&WXw5NSJfabNJcLUMVMf0W&axW&M(fVJtMhê:Mcf0Mhg7ÃL§b`r\ UM,WXfQ::IKQMZKVcQ:SVXQ:cN abJURQ:hXNZc[ KQ KUM$y0WXSMUcW~y0Mc$KDI0MhXMabMfVJK"ORQ:M j cJ j JcSWXJf0NZfxQ:f0N4a]QG j J5VMfVrMP 0MccN5abWXMfVN4MfxQ:fMfVJcf0JÁUM SJfVcJh:xNZUOQ0WrKdWXSWXfUMPUN(VrJK_`©PUM(ablGKKM j cJ5mQ:f0UWXw5N4MfMh¿mQ:f0SWXJf0NZaxW&M(fVJLUMPhXNMVMfKWXfUMTVWXMa j JÁcM(NZh ª ,WXfQ:0I j N5cNmoWXf0NZhXabMfVM j cJSM(UMcSJf¡Q0f N5f0lZhXWKWKSJa j NZcN(VW~y0JÏMfVcMhXNGK j McmoJcabN5f0SMZKUMNZak0JK KWKVrM(abNGKDI0KJk0cMQ:fbSNKJcMN5hUMTN j hXW&S(NZSWXf ` ( ( 47 !""!# " "$% & "%$' &$ '( ) "+*,'- $ Capítulo III Linux y el acceso al hardware ©Ph abMf0SWXJf0NZc$KdMPMh j cJM(SVJ nÊÅ0Ä KMP 0NZS(MPcMmoMcMf0SWXNI0MZKdMf0SWXNZhXabMfVMZI0N5h MOQ0W j JLUM j M(c$KJf0NGKqMf0SNZceNZUNGKqUMh abN5fVrM(f:WXabWXMfVJPLUMZKdNZccJhXhXJ4UMh0åDÅ:5JPÅ Ò5XZ®LUM(h7KWKVMaxNPJ j McN(VW y0J0`5pAK,UMAQKJeMf0McN5hMhhXhXN5abNZcn,WXfQ0LNZh SJfsQ0fVrJLUM j cJecN5abNK"UMPN j hXWXSN5SWXfbQKQ0NZhXabMfVMPUWKVrcW~kQ0W&UJK"SJfUWXS 0Jê:Mcf0MhI j McJ4M5KJ4f0JMZK[SJccMSVJ0`5p}h ,WXfQ: j cJ j WXNZabM(fVMtUWXS 0J{M5KbMhTê0Mcf0MhIAcM5KQ:h=VN5UJ{UMzQ:f0NtSJhXNk0JcNZSWXfÎWXfVMcf0NZSWXJf0N5hPUWXcWXeWXUN j Jc],W&fQK ,Jcy0N5hXU:KDI"MhTNQVrJcLJcWXeWXf0N5ho`[©ÉM5KVMM5KmQ0McwZJtKM 0NZfKQ:abN5UJÇaLQ:S( :JKJ5VcJKecQ j JKUMUMZKdNZccJhXhXJORQ:M 0NZf WXf0SJc j JcN5UJfQ:M$y0JK j N5OQ:M_VrM5KtUMvKdJ5mVX?N5cMZILUWrK j Jf0W~k0hXMZKtNÎVcNy0ZKtUMÎh&NKtUWrKVcW kQ0SWXJf0MZKÇSJabMcSWXN5hXMZKÇUMh KWKVrM(abNPJ j McN(VW~y0J0` ,NtWXfVMf0SWXfÎUMMZKVrMÇSN j ¢=VXQ:hXJ{MZK j cMZKM(fVN5cQ:f0NWXfVcJUQ:S(SWXfNÇNZhXeQ0f0JKLNGK j MS_VrJK]W&fVMcf0JKLUMhAê0Mcf0MhTUMh KWKVrM(abNJ j McN(VW y0J ,W&fQ0:IxOQ:MKJf¡UMvWXfVrM(cZK{M(f¡MhzUMZKdNZccJhXhXJv­QVWXhXWXwZN5SWXf¡UMÎfQ:MDy0NGKtWXfVMcmoN5SMZKtUM 0NZcUR?N5cM ` [Mf0McYS(h&N5cJMhmQ0f0SWXJf:N5abWXMfVJUMhê0Mcf0Mh,NRQ:UNxNbUMZKdNZccJhXhXN5cYN j hXWXSN5SWXJf:M5KTablGKMmoWXSWXMfVMZK_`pAKVM MZKMh j Q0fVJShXNy0MtORQ:Mt 0NZSMÇNZhT,WXfQ: j cM_moMcW~k0hXMzmocMfVMNtJ5VcJKKWKVMabNKxJ j McN(VW y0JK &"hXNuWXfmoJcabN5SWXfÎMZKVrl UWK j Jf0W~k0h&MR` À JfÇMZKVNbWXfVMf0SWXfMfÇabMfVM]KdM j cJSMUM4SJfQ0f0N j cMZKM(fVN5SWXfzUMh&JKNK j M(SVJK"mQ0f0UN5abMfVNZhXMZKUMh ê0Mcf0MhJ f :ShXMJzUML,WXfQ:uOQ0MZIS(JabJKMbaxMf0SWXJf:zM(fuM(h}S(N j ¢ÊVXQ0h&JzN5fVMcWXJc$ISQ0a j hXMLhXNGKTMZK j MS(WÊmW&S(NZSWXJf0MZKg7ÃL§b`\I sQ0fVrJSJfKQÎmQ0f:S(W&Jf0N5abWXMfVJuk0lKWXSJMZKVcQ:SVXQ:cN`T§MWXfVcJUQ:S(MzVNZak0W&(fÎh&NÇQVrWXhXWXwZN5SWXfÎUMÓ °ÄX®bh&N MZKVrcQ0SVXQ:cNUMKQ KÓ°(ÞGXÒ5°R=ÞG($5`Y© SJfVWXfQ:N5SWXfÍKM j cJ5mQ:f0UWXw5N{MfMhPmQ0f0SWXJf:N5abWXMfVJUMth&NËMVMfKWXf ª ,WXfQ:0I0OQ0M j McabW=VMYWXf0SJc j JcN5c,N5hXeQ0f:NKnmoN5SWXh&WXUNZUMZK[UMVrWXMa j J4cM(NZhN5h7KdWrKVMabN ` 4 W&f0N5hXabMfVM?KdM j cJSMUMTSJf Q:fzN5f0lZhXWKWKSJa j NZcN(VW y0JxUM4hXNK j McmoJcabN5f0SMZKUMPN5a4k0JKAKdWrKVMabNK"MfxQ:fSNGKdJLcMNZh UMPN j hXWXSN5SWXfORQ:MPWXa j h&WXSN MhS(JfVN5SVJ4UMh7KWKVrM(abNPSJfb 0N5cUPNZcMTMVMcf0J0` pqKVMPSN j ¢=V&Q0hXJ]KdMTVcNVNÁKdJhXNZabM(fVMPUMTQ:f0N4cM$y0WKdW&feM(f:M(cNZhI0N5SJa j NZ¤0N5UN4UMPMs$M(a j hXJK j clZSVWXSJK"UMYN j hXWXSN5SWXfI OQ0MbUMDk0Mc¢XN KdMc4KQmoWXSWXMfVrM j N5cNSJa j cMf0UM(cPMh[mQ:f0SWXJf0NZaxW&M(fVJzUMbhXJKPUcW~y0Mc$KaxUQ:hXJKTMa j hXMN5UJKTMfÇh&N Ú g NZcN JkVMf0Mc WXa j hXMaxMfVrN5SWXf UMhvM( j M(cW&axMfVrJ¥« K$Kk0NQ0Mc$IOQ0MÉM5K j cMZKdMfVrN5UN¥Mf Mh ±$ XXÄX® WXfmoJcabN5SWXfzablGKUM_VrN5hXhXNZUNGI j Q0MUMSJfKQ:h=VN5c$KM4hXNPk0W~k0hXW&JecNm¢&NLUWrK j Jf0W~k0hXM æ ª}Qk0WXf:WI"\ç ç 'é æ p"eN5fM_V N5h` \ççé J4hXNPWXfmoJcabN5SWXfbJf|hXWXf0M æ ,WXfQ:,Nk]g7cJs$M(SVé$` El kernel p}fâQ:f KdWrKVMabN T4 SJMWKVrM(f y0NZcWXJK j cJS(MZKJK OQ0M KdM.M(f:S(NZceNZf UM.N(VMf0UMc¡UW=moMcMfVMZK VN5cMNK KWXaLQ0h=Vrl5f0MN5abMfVM` À N5UN j cJSMZKdJtf:M(SMZKW=VNUWK j Jf0McUMNZhXeRQ:f0JKcMSQ:c$KdJKUMhYKdWKVMabNI NKdMNzSN j N5SWXUN5UuUM Sa j QVJI0abM(abJcWXNGI0N5SSM5KJLNPhXNPcMU:IMVS`5p}h åG($Å0ZM5K,hXN j JcSWXfbUMTSUWXeJ4MsDMSQVNk0hXMYORQ:MVrWXMf0MTN4KQbSN5ceJh&N N5UabWXf0WKVcNZS(W&fxUMTUWXS 0JK[cMSQ:c$KdJK`5,NKVN5cMNK,UMh0ê0Mcf0Mh j Q0MUM(fKMc[ShXNGKdW=moWXSNZUNGK[UMYhXN4KWXeRQ:WXMfVMAmoJcaxN& ( ( 49 !"#%$&')(&#*,+&#')-/.0&+1&32547698#2"*,:!;<'02=8#*,&2"8#.>+<?A@!&"4B-C*B68#8.0>+D@&FE1*,;8&"4G;4 H I0J1KL?3&'NM2+1&COP;F@!&Q4B6R4S8;+1&T!.;+1&"4U8;+V&'N&T-C&*,.0;* H &+!-C*,2"@!2WX4,2'0.0@2KPY[ZS@&M\44G& &+182*,:2S@!&]'0;4I@.^X&*,&#+-C&"4IM_%-/;@!;4I@&)8;M`6+1.0828.0>+&+!-C*,&]@!.08a1;4bE1*,;8&"4G;4 H 4,&#c2'0&"4PdE1.eE1&"4,K ?f@&'2`*B6!-/.0+12`M\4g8*,h-C.082`@&'i4G.C4B-C&M2d3&'[#Jj!k#"Y1lm4G&2`n6&&'[(&#*,+&#'b&"4N&'[&+182*,:2@; @&).0M`E'0&Mo&+!-/2*i'02S8;&#T.C4B-C&+18.02S@&Np12*,.;4E1*,;8&"4,;4N4G;q1*,&g61+2rLsRtDu+1.082!Y mv 0$w;-C*,2@&D'024w-/2*,&243@&'`(1&*,+1&'&"43'02D@&A8;+R4B-C*B61.*w6+x&4BE28.0;@!& @.0*,&8#8.0;+2M.0&+!-C;p1.0*B-062'[E2*,2y8#2"@!261+1;@&';4zE*,;8#&"4,;4{dR@!&+!-/*,;o@&'0;4|*,&861*P4,;4N'0.0M.-C2"@!;4 @&)M&Mo;*,.2!Y }1 e0<!~#J %$U&'4G.C4B-C&M23;E&*,2#-C. p1;wt] -C.0&+1&o6+12FM`6?3^ 6&*B-C&f.+!-C&*,@!&E&+1@!&+18.02F8;+<&' 8;+18&E!-C;=@!&N k0#0#L824,.z-/;@!;4';4&'0&Mo&+!-/;4@!&']4,.C47-/&#M2fE61&@&+A4,&*U-/*,2#-C2"@!;48;M; 2*,8a1. p1;4%YbL'|(&#*,+&#']&"47-C\~&+182*,:2@;V@&F8#*,&2"*61+4,.C4B-C&Mo2F@&f2"*,8a1.p1;4&"4B-C*B618-06*,2@;=4G;q1*,& @.C47E;4,.-C.p1;4V@&Da12*,@S2"*,&A+1;&"47-C*B68-06*,2@;1Y)i2D2qR4B-C*,288.0>+x*,&"476'-C2"+!-C&&4~.0+!-C&+R4,2M&+!-C& 6-C.0'0.0"2@22'0;x'02"*,:!;x@&v-/;@!;x&'F4,.C4B-C&Mo2YSi.0+!6T4,;E;*B-C2Ap12"*,.0;43-C.E;4V@!&4,.C4B-C&Mo24V@!& 2*,8a1. p1;4{d);94G&2<n6&[email protected];+1&=@!&V@.^X&*,&+!-C&"4^X;*,M24@!&~;*,:!2"+1.0"2*'0;4o@2#-/;4o&+D&'SMo&@.0; ^XhC4,.08;1Y N!kb` 0i 0 $i8#24G.[-/;@!24|'024|;E&#*,2"8.0;+1&"4|@&U6+~4,.C47-/&#M2`2"88#&@&[email protected];4,.-C. p1;^XhC4G.8#;1Y rN;+&T!8&E8#.>+@!&'3E*,;8&"4G2"@!;*=?'2M&M;*,.02do-/;@!24A'024A;E&*,28.0;+1&"4A@&8;+!-C*,;'~@!& @.C47E;4,.-C.p1;4D4,;+&^X&8-0612"@!24E1;*<61+2E;*,8.0>+@!&8>@.0:;n61&&"4A&"4BE1&8h^X.082@&@.08a1; @.C47E;4,.-C.p1;1YR.08a12oE;*,8.0>+V@&8#>@.0:;F&"4U'0'2M2@2f# 0Q {GGYRN'i(1&*,+1&'N@&Pq1&`.0+18'6.0* 6+F@!&Pp1.08&@!*,.p1&*NE2*,2`82@2E&*,.^X_#*,.8#;`E*,&"4G&+!-C&&+F&'b4,.C47-/&#M2d@&"4G@&S&'[@.C4,8#;y@6*,;`a1247-C2&' -C&8'02@;1Yz47-/&)24BE&#8-C;@&#'1(&*,+1&'&"4I&'1E61+!-/;U^C6+1@!2"M&#+-C2'R@&)&"47-/&)82#Eh-06'0;1Y Programas de usuario y aplicaciones Nivel de Aplicación Llamadas al sistema Nivel de Kernel Administra ción de procesos Concurrencia multitarea Código dependiente de la arquitectura CPU Sistema de archivos Administra ción de memoria Control de Disposit Redes Partes del kernel Memoria virtual Manejador de memoria Archivos y directorios Acceso a terminales y dispositivos Tipos de sist de archivos Disposit. de caracteres Disposit. de bloques Disks RAM Ports Conectividad Prestaciones Subsist de red Soporte de software Drivers de interfaz Control de hardware Red Nivel de Hardware *R¥¥e¥( ¦§G¨& * *% " "+%$- "-$ ) "+*,© ¤ B¡ L 'I-C_*,M.0+1;F# 0 e#SE;@*,h02Q4G&*|-/*,[email protected]@;f8;M;o1e¢!! I 0 dE&#*,;Q'022M`E'0.02@!.e^ 64,.0>+ @&#'1E*,.0M&*,;UE61&@&)'0'&{p12"*I2S8;+!^C64G.;+1&"4I&+o&'R824,;@&|6-C.0'.02"*P4G&]&4B-C2)u'-C.0M2S@&+1;M.0+128.0>+£Y 50 - "$+ )( L e $N&#'b2"88#&"4,;2`*,&@!&"4|@&Pq1&`4,&*gMo2"+1&CO{2"@!;`E;*g&#'i4,.C4B-C&M2`;E1&*,2-C.p1;`E!6&"4|'02yMo2?!;*,h02y@!&'024 ;E&#*,2"8.0;+1&"43*,&'028.0;+2@24F8#;+ '02A*,&@+1;4G;+ &4BE&#8h^X.0824w@&V61+E*,;8&"4G;1Ygi;4 E2n6&%-/&4 @&{q1&+4,&*V*,&8#;'&#8-C2"@!;4Pd`.0@&#+-C.^X.082@;4F?*,&@.0*,&8#8.0;+2@;452"+!-C&"4Vn6&A6+E*,;8#&"4,;E61&@2 ;86!E2*P4,&@&&'0'0;4YL'f(1&*,+1&'~4,&&+182"*,:!2@&'f-C*,2+47E;*B-C&@!&DE12"n6&-C&"4@&@2#-/;4&+!-C*,& E*,;:!*,2"Mo24& .0+-C&*B^B2"8&4 @& *,&@[email protected];+12"'0M&+!-C&"dA'02 *,&"4G;'68.0>+ @!&+;Mq1*,&"4? &' *,&@!.*,&#88.0;+12"M.0&+!-C;y4G;+.0M`E'0&Mo&+!-/2@;4E1;*i&'1(1&*,+1&'BY L'|(&#*,+&#']&"4&'gE1*,.0M&*`8>@.0:!;~&CO{&86-C2q1'0&Qn6&F4,&f.+R47-/2'02F&+<'02FM&Mo;*,.2F@!&Q'02fs r2'g.0+.08.02*P4,&f&']4G./47-C&M2!Y rI612"'0n61.0&*I^X2"'0'02@!&S_"4B-C&4G&S*,&^X'0&COP2*,\8#;M;6+12y4G2"'0.0@2@&S;E&#*,2"8.0>+@!&'R&n6.E;1YN+'021 [j)E!6&@!&Lp1&*P4G& [email protected]":!*,2"Mo2S&+q1'0;n61&"4I@&)';4I@!.e^B&*,&+!-C&"4I8;M`E;+1&+!-C&"4I@&|6+(&*,+1&'R@!&gi.0+!6TY L'F8#>@.0:;^C61&+!-/&D8#;M`E'0&-C;@&'o(&#*,+&#'Q@!&Ai.+!61Tx&"4B-C\@.C4BE1;+.q1'0&AE2*,2'0;436R4B612"*,.0;4PdU?x&"43E12"*B-C&D@!&D'2 @.C47-/*,.q!618.0>+=4B-C2+1@2*,@F@&&4B-C&y4G./47-C&M2`;E&*,2#-C.p1;1Yg4B-C2`&"4g'02E*,.0+18.E2'b82*,2"8%-/&#*,h/47-C.8#2yn6&@.^X&*,&+18.02`2'[i.+!61T @&o';44,.C4B-C&Mo24U8;M&*,8.02'0&"4Yt+364762*,.0;F@&`i.0+!6TwE6&#@&a128&*SM;@!.e^B.8#2"8.0;+1&"[email protected]*,&8-C2M&+!-C&y&#+~&'(&*,+1&' @&#'£4,.C4B-C&Mo2S;E&*,2#-C. p1;1Y Módulos l)-C*,2Q@!&'024|p1&+!-C2XO{24U@&'Ii.0+!6T~&44B6V82#E28.0@2@~@&o.+18;*BE1;*,2"*)'0h0+&#24)@!&y8#>@.0:;f2"'(&*,+1&'IM.0&+!-C*,24)_"47-C&4G& &"47-/\ & OP&86!-C2"+1@;1 Y & '0& E!6&@!& 2:*,&#:2* ^C61+8#.;+12'0.@!2"@ 2'm4,.C47-/&#M2 ;E&*,2#-C.p1; M.0&+!-/24 _4B-C& &"47-/\ &+ ^C61+8#.;+12M.0&+!-C;1YrN2@2E2*B-C&<@&<8#>@.0:;Dn6&VE!6&@!&4,&*F2:*,&#:2@;D2'(1&*,+1&'4,&<@!&+1;M.0+12V!jk0RY]rN2@2 M>@6'0;<&"46+123E;*,8.0>+D@!&~8>@!.:!;<;qOP&%-/; H 4G.+D'0.0+!(&2*,K`n61&~4,&F'0.0+(1&2~@!.0+\M.082M&+!-C&F2"'|(&#*,+&#']n6&F&"47-/\ &CO{&86-C2+1@;o6-C.0'.02"+1@!;Q&'I8;M2+1@;f e!P!fE*,;p1.C4B-C;oE;*)&'i4,.C4B-C&Mo2Y!&'02`M.C4,M2`M2+1&*,2dR&'bMo>@6'0;`E!6&@!& 4,&#*i@&4,82*,:2@;8;+&'R8#;M2"+1@!;SPS!RY &Pq1&3*,&8;*,@2*P4,&3n61&~'0;4Q4G.C4B-C&M24;E1&*,2#-/.p1;4-C.eE1;Vt)C a128&+6+12~@!.^X&*,&+18.02~M6?<.0M`E1;*B-C2"+!-C&F&+!-C*,&F'2 M&Mo;*,.2f@&#'z4G.C4B-C&M2`?~'02fM&M;*,.02f@&64762*,.0;1Y1z4B-C&`&"4|61+;f@&`'0;4|E*,.0+18.E2'0&"4)M;-C.p1;4)@&4B6~*,;q!6R4B-C&!Y1L' (&#*,+&#' 4G&S&COP&8%6-C2&+f&'[&"4BE12"8#.;`@!&SM&M;*,.02S*,&"4G&*Cp12"@!;SE12"*,2S&'[4,.C4B-C&M2!Yi;4E*,;:*,2M24I@&)2E1'.0828.0>+*,&"4G.0@&+ &+6+A\"*,&#2~@&FMo&M;*,.02~@!.e^B&*,&+!-C&"db?<&#']8>@!.0:;~@!&'N(1&*,+1&'g&"4288&@!.@!;FE1;*&"47-/242E1'0.8#2"8.0;+1&"42f-C*,2p1_4@!& k0k0!~!kS #D;0 "!kkYi&3&"4B-C23^X;*,M2V'024o2#E'0.082"8#.;+1&"4E61&@&#+D2"88#&@&*o2='0;4o*,&861*P4,;4o@&' 4,.C47-/&#M2d!&CO{&86!-/2+1@;`4,>'0;&'8>@.0:;`4,&:6*,;@&'1(1&*,+1&'BY rN2@2Mo>@6'0;f&"4|6+12`E1;*,8.0>+~@!&y8#>@.0:;fn61&4G&`.+18'6?&`&+3&'b(1&*,+1&'Cd1?fE;*)'0;-C2+-C;f&COP&#86-C2&+F'02`M&Mo;*,.2 @&#'L4,.C47-/&#M2db4G.0+~+1.0+:u+f-C.E;@!&*,&"47-C*,.8#8.0;+&4Y!s£;*g'0;`-C2"+!-C;@!&Pq1&SE1*,;8&@&#*P4,&8#;+F86.0@2@;o&+F&'bM;M&#+-C;@!& &"4G8*,.q1.*[?`@&E!6*,2*b61+M>@61'0;d"?!2Sn61&]_4B-C&gE!6&@!&];8#24G.;+12*i:!*,2p1&"4I@!2"c1;4I2"'[4,.C4B-C&M2!Y ZM;@;`@!&S&COP&ME'0;dR4,&SM6&"47-/*,228;+!-C.0+!628.0>+'02S82"*,:!2g?`@&"4G82*,:2S@&|6+oM>@61';n61&4G;';8;+!-C.&#+&)'024I@!;4 *B6-C.0+12[email protected]&+R4,2q1'0&" 4 b'02F@!&Q.0+1.08.02"'0.0"28.0>+ H n61& 4G&E1*,;8&"4,2F2'g&CO{&86!-/2* !P!Kg?~'02f@&'0.0M`E1.&#"2 H n6&Q4G& E*,;8#&"4,2S2'R&CO{&86-C2*b{SK{Y >-C&"4,&S'02U6-C.0'.02"8#.>+f@&#'£8;Mo2"+1@;N 1Y&Pq1&)-C&+1&*P4,&S&#+86&#+-C2Sn6&)&'R8>@!.:!;@!&g(1&*,+1&'R+1;SE!6&@!&g6!-/.0'0.0"2* '024z'.q1*,&*,h024g4B-C2+1@2*,@@&)i.0+!6T1d?2n61&S&"4B-C24N+1;y&4B-C\"[email protected];+1.q1'&4N&+F4B6Q&"47E28.0;`@&SM&Mo;*,.2d?E;*N'0;S-C2"+!-C; +1;E!6&@!&+=4G&*)'.0+!(&#2"@!24)2'b(1&*,+1&'BY1;E1;@*,h02dE1;*]& OP&M`E1'0;d16!-/.0'0.0"2*P4,&Ib e1 ?2`n61&SE1&*B-C&+1&8&2`'02`'0. q1*,&#*,h2 @&#'z4G.C4B-C&M2! Y >'0;fE!6&@!&`6-C.0'0.2*P4,&&'grDq1\4,.08;?32':6+124)E;8#24^C6+18.0;+1&"4S@!.C4BE;+1.q1'0&"4)&+3&'b(1&*,+1&'Cd libc -C2"'0&"4I8;Mo;ib R!j R 1d&%-/8Y &2S&#'£4,.0:61.0&+!-/&)2*,8a1. p1;a1&'0';1Y 8 #define MODULE #include<linux/module.h> int init_module(void) void cleanup_module(void) { printk(“Hello, world\n”); return 0; } { printk(“Goodbye, world\n”); } s£2*,2S'02S8;M`E.0'028.0>+d!.0+R4B-C2'28.0>+?`&'0.0M.0+12"8#.>+o@&'RMo>@6'0;`4,&|E*,;4,.0:6&)8;M;y4G&]M6&"47-/*,2S2S8#;+-C.0+!628.0>+! root# gcc –c hello.c root# insmod hello.o Hello, world root# rmmod hello.o Goodbye, world root# >-C&"4,&fn61&"dE;**,2";+1&"4@&F4,&:6*,.0@2@~&+V&'g4G./47-C&M2db&"4U+&#8&"4,2*,.0;f-C&+1&*)E*,.p1.0'0&:.0;4S@!&`j{i#jj 0FE12"*,2 E;@!&*i.0+R4B-C2'02"*6+M>@6'0;&#+&'1(1&*,+1&'BY 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 51 rN;+&"47-/;434,.0M`E1'&4fE24,;4wa1&M;4F.0+R4,&#*B-/2@;D8#>@.0:;D@!&+!-/*,;A@&#'S(&#*,+&#'@&3i.0+!6TDM.0&+!-C*,24f_"4B-C&V&"4B-C2q12<&+ ^C61+8#.;+12M.0&+!-C;?~'6&#:;F'0;Fa1&M;4S&#'.0M.0+12@;di4G.0+=+1&8#&"4,.0@2@~@!&*,&8;ME.0'02"*S&'I(1&*,+1&'Cd[@&-C&+1&*)&'L4G.C4B-C&M2? *,&.0+1.08.02"*,'0;SE12"*,2Sn6&)&'R+!6&{p1;S(&#*,+&#'£4,&S4,.-0u&)&+'02SM&Mo;*,.2!Y Linux POSIX.1: Device drivers tS+Q@!*,. p1&#*iE!6&@!&4,&*bp1.C4B-C;`8;M;`'028#2E12@&4G;^C-02*,&Sn61&4,&S&+1861&+!-C*,2&+!-C*,&]'02S2#E'0.0828.0>+?`&'R@!./47E;4G.e-C.p1;@!& a12"*,@2*,& Y g4B-C&E*,;p1&&6+12.0+!-C&*B^X2+1;*,M2'.02"@!2@&4G;^C-02*,&E2*,[email protected];[email protected];4,.-C. p1;1Y1N+fi.0+61Td6+F@!&Pp1.08& @*,.p1&*)E!6&@!&Q4,&#*S'.0+!(&#2"@!;[email protected]+1\"M.082M&+!-C&8;Mo;f6+VM>@61'0;db'0;Fn61&`^X28.0'.-C2fM`68a1;F'02f&-C2E12Q@!&@&"4G2"*,*,;'0'0; @&#'RM.C4,M;1Y s£&#*,;AE;*Fn61_<a12"8#&*Fn61&=&#'8>@!.:!;@!&VM2"+1&CO{;@!&36+@!.C4BE;4G.-/.p1;D4,&V&+1861&+!-/*,&V@!&+!-/*,;A@&#'S(&#*,+&#']?D+1; @.0*,&8%-/2M&+!-C&F&+A'02~2#E'0.082"8#.>+A@&f6R4B612"*,.0;Vn61&F@&Pq1&F288&@!&*`2~_'o N']M;-C.p1;3E*,.0+18.E2']&4B-C\~@!2"@!;~E1;*'024 82*,2"8%-/&#*,h/47-C.8#24wM`6'-C.64B612"*,.0;<?M`6'-C.-C2"*,&2A@&#'4G.C4B-C&M2<;E1&*,2#-/.p1;1YN;E61&@&3E&#*,M.-/.0*P4G&=2';4o6R4B612"*,.0;4f&' 288&"4G;[email protected]*,&8-C;F2'La12*,@S2"*,&d[E61&"4)E!6&@!&+3E*,&"4G&+!-C2"*P4G&`E*,;q1'0&M24S@!&`8;+186*,*,&+18.02!YRZS@&Mo\4)&'I2"8#8&"4,;f2'024 .0+!-/&#*,*B6E8#.;+1&"4I@!&]a12*,@S2"*,&S4,>'0;SE!6&@!&]a128&*P4G&]2)-C*,2p1_"4I@&'1(1&*,+1&'BY L+3*,&2'.0@!2"@1db4,hi&4|E;4,.q1'0&`&"4,8#*,. q1.0*)8>@.0:!;Q@!&y2#E'0.0828.0>+Fn61&288&@!2y@!.0*,&8-C2"Mo&+!-/&2"'ba12*,@S2"*,& d1E1&*,;@!&Pq1& &T!./47-C.*|2"'0:61+124G&c12"'0.02"8.0>+F&+F&#'i4,.C4B-C&M2`n6&[email protected]&n6&&"4,&@.C4BE1;4,.-C. p1;o&"4B-C\y4G.0&+1@;6-C.0'0.2@;d!E12"*,2&Pp1.-/2* &'g288&4,;FE1;*)E2*B-C&@&;-C*,2f2E1'0.8#2"8.0>+[YRg4S&'I(1&*,+1&'Nn6.0&+3E!6&@!&`E*,;p1&&#*S&"4B-C&M&#82"+1.C4,Mo;1Y£ZS@&#M\4{di4G.z4G& 6-C.0'0.0"2&#'i8>@!.:!;Q@!&`2"88#&"4,;[email protected]*,&8-C;f&+F'0;4NE1*,;:*,2M24g@!&2#E'0.082"8#.>+Rd&T.C47-/&U6+12E;*,8.0>+FM`6?f.ME;*B-C2"+!-C&@!& &"47-/&8>@.0:!;n61&@&{q1&*,&&"4G8*,.q1.0*P4,&.0@!_+!-/.082M&+!-C&S82@2)p1&n6&4,&S@!&"4,&#2S-C&+1&*N2"8#8&"4,;`2'£@!.C4BE;4G.-/.p1;1YB+18'64G;d 4,.&'[email protected];4,.-C.p1;S^C61&*,2SM;@!.e^B.8#2"@!;d-C;@!;4i'0;4E*,;:!*,2"Mo24I@&)2#E'0.082"8#.>+on6&)'0;S6!-/.0'0.0"2+@!&Pq1&*,h02"+oM;@.^X.082*P4,&Y .i4G&S6-C.0'0.0"26+F@!*,.p1&*g'0.0+(1&2@;8;+F&#'[(&*,+1&'[E12"*,22"88#&@&*N2'£@!.C4BE;4G.-/.p1;d1'028;+186*,*,&+18.02&"4NM2+1&COP2@2UE;* _"47-/&S?F&#'i8>@!.:!;Q&4|u+1.08;E12"*,2-/;@!24)'024)2E1'0.8#2"8.0;+1&"4%YRZS@&M\4Pd61+12M;@.^X.0828.0>+~@!&'ia12*,@S2"*,&`.0M`E1'.082o'2 M;@!.e^B.8#2"8.0>+F@!&y4,>'0;Q476 @!&Pp1.08&@!*,.p1&*Pd?!2n6&S'0;4IE1*,;:*,2M24z@&S2#E'0.082"8#.>+F4,>'0;`288&@!&+Q2_'[2S-C*,2p1_4N@&476 .0+!-/&#*B^X2"@&<4,;^C-0S2"*,&<47-/2+1@2*,@ H *,&2@dz*,.-C&"d|;E&+<?A8'0;4G&KPYNZS@&#M\4E61&@&#+A6-C.0'.02"*P4G&~'024.0+!-C&*,*B6E18.0;+&4 &T-/&#*,+24I@&)'02)s rgd!n61&]@!&];-C*,2)^X;*,M24G&*,h02S.0M`E;4G. q1'0&Y LT!.C4B-C&+`p12"*,.0;4I-C.E;4N@!&S@&Pp1.08&S@!*,.p1&*P4PdR4G.0&+1@;`@&S.0+!-C&*,_"4I&+&"47-C&]824,;`4,>'0;'0;4I8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&"4I2S'02)E*,.0M&*,2 8'024,.^X.0828.0>+ # 0` {!`"0e#J! 0" { $ [email protected];4,.-C.p1;y@!&S82*,2"8-C&*,&4N&"4I61+Q@!./47E;4G.e-C.p1; n61&)E61&@&4G&*N2"88#&@.0@;`8;Mo;S6+o2"*,8a1.p1;d?4B6@*,.p1&*I@&Pq1&)&+182*,:2*P4,&)@&).0M`E'0&M&#+-C2*i&"4G& 8;M`E1;*B-C2"M.0&+!-C;1YRg4B-C&@!*,. p1&#*].0+18'6?!&`:&+1&*,2'0M&+!-C&y'024)'0'2M2@24)@&4,.C47-/&#M2PI i"k0 `? i 0!Yi28;+R4,;'02]?o'024IE!6&*B-C24IE2*,2'&#';4G;+Q&CO{&M`E1';4z@&S8a12*L@!&Pp1.08&"4{d1n61&)E6&#@&+ 4,&#*].0M2:.0+12"@!;4)8;M;[email protected];4,.-C.p1;4|"j!1" 0k0#"Y1i;4|@&Pp1.08&4g@!&82*,2"8%-/&#*,&"4]4G;+F2"8#8&@.0@!;4 2`-C*,2p1_"4)@&`+1;@;4)@!&'L4G./47-C&M2@!&y2*,8a1.p1;4 H ^B.'0&"4 ?47-C&M+;@!&"4,K,d[8;M ; 7! ,0 ` ; ,# ,k !Y z47-C;4`+1;@;44G;+2*,8a1.p1;4`&"4BE1&8.02'&4`n61&F*,&E*,&"4G&+!-C2"+A&'|E6+!-C;V@&F&+!-C*,2@2~2'g8>@!.0:;~@!& (&#*,+&#'b8;*,*,&"4BE1;[email protected]&+!-C&2'[email protected];4,.-C. p1; !2'£@!&Pp1.08&S@*,.p1&*Y&S&4B-C2S^X;*,Mo2d1'0;4N@!.C4BE;4G.-/.p1;4N@!& 82*,2"8%-/&#*,&"44G;+~E1&*,8.q1.0@;4U@&"4G@&&'IE!6+!-C;F@&p1.C4B-C2f@&'I6R4B62*,.0;Q8#;M;Q2*,8a1.p1;4);*,@.0+12"*,.0;4{d n61&FE!6&@!&+4,&*o2q1.0&*B-C;4Pd|'0&h0@;4{dN&"4,8#*,.e-C;4S?8&*,*,2@;4%Ybi2Fu1+.0823@.^X&*,&#+8#.23&"4`n6&F&+6+ 2*,8a1. p1;;*,@.0+12"*,.0;4G&FE61&@&fp1;'p1&*2#-/*,\4Pd|2Fq!64G82"*`&')@2#-C;V2"+!-C&*,.0;*PdN8;4G2~n61&F+1;~E!6&@!& a12"8#&*P4,&`&+w6+12E6&#*B-/24G&*,.0&"d1E1;*g&CO{&M`E'0;1 Y z47-/24G>';E6&#@&y4G&*g288&@!.0@24,&8%6&+18.02'Mo&+!-/&Y z47-C&~&"4o&')-C.E;<@!&~@&{p1.8#&"4n6&3.+!-C&*,&"4G2"+D2V&"47-C&FE*,;?!&8-C;1YgrN;+A6+D@!*,.p1&*@&382*,2"8-C&*,&4 E61&@&S*,&%E*,&"4G&+!-/2*P4,&)-C2+!-/;61+2UE61&*B-C2SE2*,2'&#';d!8;Mo;S6+12)E!6&*B-C24,&#*,.&d61+12S.+!-C&*B^X2 |s£ ]d 6+12UE'02"8#28;+f8;+p1&*P4,;*NZ)W0yd1&-C8YL+f&'R*,&"47-/;@&'82E1h-61'0;y4,&|E*,;8#&@&*,\S8#;+'02S8;+!^X&88.0>+ @&6+ @!&Pp1.08&@!*,. p1&#*x@&82"*,28-C&*,&"4n61& E1&*,M.-C26!-C.'0.02"*'02 E!6&*B-C2 E12"*,2'0&'0;8;M; &+!-C*,2"@!2WX4G2"'0.0@2@ & Sq1.-X4N2'02Us rgd18;+o^X.0+1&"4N@!&S*,&6-C.0'0.2*i&"47-/&)M>@6'0;@!&+!-/*,;@&'[4,.C4B-C&M2S@!& 8;+!-C*,;'D2.ME'0&M&+!-C2*Y~&Pq1&2"8#'2*,2*P4,&n6&'24@.C4B-C*,.q!68.0;+1&"4x47-C2"+1@2*,@ @!&i.+!61T 8;+!-C.0&+1&+61+Q@!&Pp1.08&S@*,.p1&*IE12"*,2S'02)E61&*B-C2)E2*,2"'0&'0; H 288&"4G.q1'&)2)-C*,2p1_4i@!&gWC@!&Pp!WC'e E "K[E1&*,;y476 ^C61+8#.;+12'0.@!2"@D&4B-C\V;*,.&#+-C2@23^C61+@!2"Mo&+!-/2'0M&+!-C&~2V'0236-C.0'.02"8#.>+D@!&~.0M`E1*,&"4,;*,24Pd|8;+D&' a12"+1@14,a12(1&]8#;*,*,&"4BE1;+@!.0&+!-/&d"?6!-C.'0.02"+1@;&'1E1;*B-£8;M;`4,>'0;@!&4G2"'0.0@2!Y ! 0" { $N'02`E1*,.0+8#.eE12"'I@.^X&*,&#+8#.2o&+!-/*,&[email protected];4,.-C.p1;Q@!& # 0Q {y k0!j# k0 Q q1'0;n61&"4<?6+1; @&82*,28-C&*,&"4A&"4An6&6+@.C4BE1;4,.-C. p1;@&Dq1'0;n61&"4E61&@&8;+!-C&+1&*6+ ^X.0'0&"4C?14B-C&MfdS8;M;AE1;*Q& OP&M`E1'0;<[email protected];@6*,;1YNN+'02<M2?;*,h02<@!&V';4f8#24G;4F4,>'0;<E!6&@!& 288&@!&*P4,& 2_"4B-C& @& 2M`u'-C.E'0;4@!&x61+261+1.@!2"@Mh0+1.0M2 '0'02"M2@2xq1'0;n6&"d3n61&m&4 z4B-C2)-C_8+1.082)E!6&@!&4G&*b61+2gq!61&+12Sa1&*,*,2"Mo.&#+-C2S8;Mo;SE*,.0M&#*,2S&-C2E12S&+&'R@!&"4,2*,*,;'0'0;1Y 52 - "$+ )( 64762'0M&+!-C&6+(.0'0;q?-C&@&@2#-C;4YZS'3.:62'~n6&'0;[email protected];4,.-C. p1;4A@!&82"*,28-C&*,&"4{dF4,;+ 288&@!.@!;42f-/*,2p1_"4@&f+1;@;4&+<&#'N^X.0'0&"4C?14B-C&MFYi;4S@!*,. p1&#*P4)E2*,2f&"4B-C&`-C.E;F@!&@.C4BE1;4,.-C.p1;4 4,;+o8;M`E'0&CO{;4[?`+;`4,&*,\+`-C*,2#-/2@;4I&+o_"4B-C&)82E1h-61'0;1Y {0# [i`$&"4B-C&)-C.E;`@&S@!.C4BE;4G.-/.p1;4N&4I6+f824,;`&"4BE1&8.02'£@!&[email protected];4,.-C. p1;4z@&S82*,2"8%-/&#*,&"4Nn61& +1;A-C.&#+&#+61++;@!;D24G;8.02"@!;D&+&'^X.0'0&"4C?14B-C&MQd|?8%6?!28;M6+1.082"8#.>+8;+&'S(1&*,+1&'&4 8;M`E1'0&-C2"M&#+-C&@.^X&*,&+!-C&2`'024g2+!-/&#*,.;*,&4Y!L+F'6:!2"*g@!&.0M`E1'&#M&+!-C2"*P4G&S6+f"!; i 0d1&' (&#*,+&#'16-C.0'0.2)^C61+8#.;+1&"4I*,&'028.0;+12"@!24I8;+'02)-C*,2+4GM.C4,.0>+@!&gE12"n6&-C&"4%Y Z8;+!-C.+!612"8.0>+F4,&)E1*,&"4,&+!-C2)6+12S.0+!-C*,;@68#8.0>+2S'0;4i@!&Pp1.08&)@*,.p1&*P4I@&)82*,2"8-C&*,&4Pd6-C.0'0.2+@!;8;Mo;&CO{&M`E'0;'2 6-C.0'0.0"28.0>+@&)'02)E61&*B-C2)E2*,2"'0&'0;8#;M;&+!-C*,2@24BWX4,2'0.@!24I@!.:!.-/2'0&"4E2*,2S'02)s r)Y Estructura de los device drivers de caracteres z47-C&S-C.E;@!&@&{p1.8#&@*,.p1&*P4|&"4|&'b@&M2?;*g.0+!-C&*,_"4|&+F&'b&+!-C;*,+1;@&@&"4G2"*,*,;'0'0;`E1'2+!-C&2"@!;1Ys£2*,2&CO{&M`E1'.^X.082* '0;4`E!6+!-C;4.0M`E1;*B-C2"+!-C&"4o@&'S@!./4G&c1;~?A'02=&4B-C*B68-061*,2=@!&~_"47-C;4Pd)4,&FE1*,;8&@!&*,\V8;+D'02=.0M`E1'0&M&+!-C2"8#.>+D@!&f6+ @*,.p1&*SMoh+1.0M;Fn6&`E1&*,M.-C26!-/.0'0.0"2*S'02E!6&*B-C2`E12"*,2'0&'0; 47-C2"+1@2*,@F@&`'02`s r8;Mo;Q&+!-C*,2@24BWX4,2'0.@!24)@!.0:.-C2"'0&"4%Y z4o@&4,&2q1'0&~'[email protected];+.q1.0'0.0@2@<E1;*`E2*B-C&~@&#')64B612"*,.0;<@!&~'02V.0+-C&*,*B6!E8.0>+A&T-C&*,+123@&Fa12"*,@2*,&F24,;8.02@2~2 @.08a12)E!6&*B-C2d24,.0:!+2+1@;U6+12)-C2"*,&2Sn6&S4,&*,\S& OP&86!-C2"@!2S2"+!-C&]'02S&T!.C4B-C&+18.02S@&|6+124,&#c2'R&T-C&*,+12S2S'2)sbr)Y L'3E1*,.Mo&*AE61+-C;2-C&+1&*A&+861&+!-C2x&+&#'[email protected]&c1;m@!&61+@!*,. p1&#*&"4A'02^ 6+18.0;+12"'0.0@2@ @&"4G&2@2!Y`&Pq1& &"47E&8.^X.082*P4,&UE&*B^B&8-C2"Mo&+!-/&'02^B;*,M2`&+Fn61&y4,&@&"4G&2`n61&&'b@!./47E;4G.e-C.p1;Q4G&2]p1.C4B-C;`2S-C*,2p1_"4N@!&'£@!*,.p1&*YL+f&' 824,;f@&'b@!*,.p1&*NE2*,2`'02E!6&*B-C2E2*,2'&#';d8;M;E*,.0M&*,2`2#E*,;T.0M28.0>+F2'b@*,.p1&*g8;ME'0&-C;n61&y4G&SE*,&4,&+!-C2`2"' ^X.0+12"'S@!&'S82#Eh-06'0;d)4,&*,h02V@&"4G&2q1'&3n61&~'023E6&#*B-/23E!6&@!254G&*M2+1&COP2@2V8;Mo;V6+D2*,8a1.p1;dg8;+4769+1;@!;=@!& &+!-C*,2"@!2&+3&'i@!.*,&#8-C;*,.;oWC@&Pp[Y1tS+12^X;*,M2`2"@!&8612"@!2y@!&S-C*,2q12XO{2"*g8#;+F'2E!6&*B-C2E2*,2"'0&'0;Q4G&*,h02`n6&_"4B-C2E61&@2 4,&#*2q1.0&*B-C2 H Pi#K,d|&"4,8*,.-C2 H I 00"KS?8&*,*,2@2 H kK7dz&+<61+12FE*,.0M&#*,2~.0+R4B-C2"+18.02!Ybz47-C&F8;M`E;*B-C2M.0&+!-C;54G& 24,&M& OP2S2'R@&|6+2*,8a1.p1;y4G&86&#+8#.2'BY L'N8>@!.0:;F24,;8.02@;f2'02PIjF@!&'i@!./47E;4G.e-C.p1;f@&Pq1&`&+182*,:2*P4,& H &+F^X;*,Mo2`-C*,2"+R4BE12"*,&#+-C&E2*,2&'64762*,.;K @&`.0+1.08.02"'0.0"2*g&'b@!.C4BE;4G.-/.p1;&#+f6+F&"47-/2@;o@&"4G&2"@!;?f@&8;M`6+1.082*g2'i4,.C4B-C&M2`n6&@!.08a1;@.C4BE1;4,.-C.p1;&"4B-C2`&+ 64G;1Y1z47-/;oE61&@&`.0M`E1'.082*|6+~:!*B6E1;Q@!&y8#;M2"+1@!;4xn6&4,&`&CO{&86-C2*,\"+38;+O,61+-C2M&+!-C&`&+~&'bMo;M&+!-C;n61&&' 64762*,.0;.0+p1;n6&)'02S'0'2M2@2S2'£4,.C47-/&#M2SPI L'b8#>@.0:;@!&## 00jQ@!&Pq1&*,h024,&*g8#2E12"@&S*,&8.q1.0*N@&'64762*,.0;x61+2UE2'02q1*,2@&S;8a1;Sq1.- 4?&+p1.02"*,'022"'E;*B@&S4,2'0.0@2S@&)'02)E61&*B-C2)E2*,2"'0&'0;1Y L'I8>@.0:!;Q@!&y#P!F@!&Pq1&*,&"4G&-C&2*g&'[email protected];4,.-C.p1;26+F&"47-C2"@!;@&"4G&2@;?f8;M`61+1.8#2"*g2'i4,.C47-/&#M2`n6&_"4B-C&a2 4,.0@!;'0.q1&*,2"@!;SE1;*i'02S2E1'0.8#2"8.0>+RdE2*,2Sn61&];-C*,2S2#E'0.082"8#.>+E6&#@2)6-C.0'0.0"2*,'0;1Y L+3;-C*,24|E12"'02q1*,24{db4,&*,h02@!&"4,&2q1'0&`n6&`&'[email protected];4,.-C.p1;E12"*,2'0&'0;^C61&*,2M2+1&COP2@;f8;M;o6+F2*,8a1.p1;Q4,&#86&+18.02'Cd E;*)2a;*,2o@&4,>'0;&"4G8*,.-06*,2!Yi2`'0&8-06*,2`@!&'[email protected];4,.-C.p1;?f&'bM2+& OP;@!&'02`.+!-C&*,*B6!E8.0>+F&T-/&#*,+24G&SE;47E;+1&+ E2*,2SM\4I2"@!&'02"+!-C&"d!862+1@;&'1^C61+8#.;+12M.0&+!-C;@&#'R@*,.p1&*N4,&2S28'02"*,2@;1Y L+A8;+18'64G.0>+d|4,.)''02M2M;4`2~+!61&"4B-C*,;V+!6&Pp1;V@*,.p1&* dN&"4@&"4G&2q1'0&Fn6&f6+564B612"*,.0;wE6&#@2F&"4G8*,.q1.*U6+ E*,;:!*,2"Mo2S&+Qrn6&).0+18'6?!2S'24N4,.0:61.0&+!-/&4i'0h0+1&24i@!&]8#>@.0:; int fd; fd = open(/dev/Daq, O_RDWR); write(fd,0x00); close(fd); 8;+f&'[;qOP&-C;`@&S'0'0&Pp12*L2 '0>:.08;-C;@24N'024g4G2"'0.0@24N@!&'1E;*B-E2*,2"'0&'0;d-C*,2-C2+@!;2'[email protected];4,.-C.p1;8;Mo;y4,.^C6&*,2 6+o2"*,8a1.p1;y4G&861&+18.02"'R;*,@!.0+2*,.0;d6-C.0'.02"+1@!;S6+o&+!-/&#*,;8;M;@&"4G8*,.E-C;*i@!&]2*,8a1.p1;; 0k0S## I"Y s£2*,2E*,;8&@!&*g8;+F'02`.0M`E'0&Mo&+!-/28.0>+f@&Pq1&Mo;4N2"@!&+!-C*,2"*,+1;4IE1*,.Mo&*,;`&+Q'02&"4B-C*B68%-61*,2:!&+1_*,.082@!&)6+f@*,.p1&* @&82*,2"8-C&*,&4Y!L'^C6+18.0;+12"Mo.&#+-C;Sq1\4,.08;`&"4B-C2&"4,n6&M2#-C.0"2@;`&+f'02R £j Yi2SE1*,.Mo&*N@.^X&*,&+18.02n6&4G& &+1861&+!-/*,28;+D61+DE*,;:!*,2"Mo2<&+ r47-/2+1@2*,@&4'02V26R4,&+18.02V@&3'02~^ 6+18.0>+A YitS+D@*,.p1&*o&"4Q4G>'0;V6+ 8;+O,61+!-/;`@!&)^C6+18.0;+1&"4In61&4G;+.0+p1;8#2"@!24I2'Ra12"8&#*P4,&)'2S'0'02M2"@!2S2"'[4,.C4B-C&M2S8#;*,*,&"4BE1;+@!.0&+!-/&Y"s[;*i&CO{&M`E'0;d!&+ +!6&"47-C*,; @!*,.p1&*32"n1d`&"4V+1&8&4,2*,.;n6&D'02D^C61+18.0>+ {i# *,&4,.0@&+!-C&A&+x&'`(1&*,+1&'Cd`4,&2D'0'02"Mo2"@!2D2"' &CO{&86-C2*P4,&<{i# ,! A@&"4G@&36+vE*,;:*,2M2<@!&364B612"*,.0;1YNs£2*,2<n6&V&'SE1*,;:*,2M2<@!&~6R4B612"*,.0;AM;4B-C*,2@; 2+-C&*,.0;*,M&#+-C&E61&@28;*,*,&*P4,&d&'F@!*,.p1&*<.0+R4B-C2"'02@;x&#+ &'f(&*,+1&'F@!&Pq1&8#;+-C&+1&*2"@!&M\4<'024V^C61+18.0;+&4 k0 g? i 0 S8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&"4Y 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 53 i2`24G.0:+12"8#.>+F@!&S^C61+18.0;+&4g2`'024|'0'02"M2@24|24G.C4B-C&M2`8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&"4)4,&Sa128&)E;*NM&@!.0;y@!&)6+12S-C2q1'02n61& E2*,2&#'£@!*,. p1&#*L@!&Pq1&|E*,&"4G&+!-/2*P4,&)8;M;U6+12S&"47-/*B618-06*,2S@!&'1-C.E;R 0k0 PI0 0 H p1&*i'0.C4B-C2@;K{Yz4B-C2)-C2q1'2S24,.0:!+2 6+12w^C6+18.0>+E2*,2~82@23''02M2@2~2'S4,.C4B-C&M2dN@!&Pq1.0&+1@;<4,&*`'0'0&+12"@!2fE;*USt]b&+<&'g8#24G;~@&o^C61+8#.;+1&"4+1; .0M`E'0&Mo&+!-/2@24YL+V+!6&"47-C*,;F824G;Q.0M`E1'0&M&+!-C2"*,&#M;4S4,>'0;f'2^C6+18.0>+~@!&`&"4,8*,.-06*,2 H E1;4,.08.0>+~+!uMo&*,; f@!&`'2 -C2q1'02df2x'02xn61&24G.:!+12"*,&Mo;4 i 0 "K,df2E1&*B-06*,2 H E;4,.08.0>+ PI "KF?8&*,*,2@; H E;4G.08.0>+ k0 "K{Y)i24wE1;4,.08.0;+1&"4F&+'02-/2q1'0294G;+^X. OP24?@&Pq1&+*,&"47E&-C2*P4,&Y|i;4F+1;Mq1*,&"4w@&<'024f^C61+18.0;+&4 24,.0:+12@24|E6&#@&+V4,&*)862'0n61.&#*,2dE1&*,;Q&4)*,&8;M&+1@!2q1'0&6-C.0'0.2*g61+fE*,&^X. O{;`E*,;E1.; H &+F&4B-C&824,;2"n!KiE12"*,2 n61&]+1;.+!-C&*B^X.0&*,2S8#;+Q4,h0Mq1;'0;4E*,&&#T.C4B-C&+!-C&"4I@&'(&*,+1&'BY Memoria Aplicación Kernel Dispositivo Daq_fops open() Daq_open() write() Daq_write() . . . outb() . . . close() Daq_close() . Ports *R¥¥e¥( %§ )- $-$+ '!$+ $+ *+"%!- " ¤ s£;*Q476E!6&"47-/;n6&3+1;<@&Pq1&#*,\"+A;'p1.@!2"*P4G&F'024^ 6+18.0;+1&"4` 0 !jk0 Q?<k0"j{ !j!k H &"4B-C;4`+1;Mq1*,&4 @&{q1&+<*,&"47E&-C2*P4,&K)E12"*,2F'02F.0+R4B-C2"'028.0>+~?V@&4,.0+R4B-C2"'028.0>+<@&#'gM>@61'0;~&+V'02QMo&M;*,.02Q@!&`(&#*,+&#'/d -C2"'N8;M;~4G& @&4,8*,.q1.0>F2"+!-C&*,.0;*,M&+!-C&Yi2E1*,.Mo&*,2-C.0&+1&'02fM.C4,.0>+~@!&y*,&#:.C4B-C*,2*]&'I@*,.p1&*|^X*,&+!-C&`2"'(&*,+1&'I8;+~&'I+1;Mq1*,& g?f8;+F'02-C2q1'02 P [E2*,2`n6&_"4B-C&UE6&#@26q1.082*g'024z^C61+8#.;+1&"4|&+F'02`M&M;*,.02@&4,.C47-/&#M2Ys£2"*,2 &'0'0;V6-C.0'0.0"2V'023^C6+18.0>+A £ # J!! Ni2V4,&:6+1@23*,&2'.02~'02~;E1&*,28.0>+.0+p1&*P4,2w6-C.0'0.2+@!;V'2w^C6+18.0>+ j! £ 0# J!# L'i4,.0:!+.^X.082@;o@&SZ <Z l 4,&S8;M&#+-C2&+Q'02`4,&88#.>+F4,.0:6.0&+!-C&Yz47-C28;+R4B-C2+!-/&d O,61+!-/;V8;+A;-C*,248;M;3Z Nt ydIZ LI ?3Z l)t LdN4G&Q@!&^X.0+1&+<&+<&#'g2"*,8#a.p1; JdIn61&Q&4 .0+18'6.0@;3&+<'02E1*,.0M&*,2f'h0+1&2!YRg4B-C&&"46+3E*,;8&#@.0M.0&+!-C;~4B-C2"+1@!2"*,@1dbn61&`^X28.0'0.e-C2f'02Q;*,:!2"+1.0"28.0>+V@&'N@!*,. p1&#*Y ZS@&#M\4{dN&')2"*,8#a.p1; J<E!6&@!&~4,&*`.0+18'6.0@;3&+<'02F2#E'0.082"8#.>+n6&o6-C.0'0.0"2F&'|@*,.p1&*PdE2*,2fE;@!&*S6!-/.0'0.0"2* @.08a124I@&^X.0+1.08.0;+1&"4Y.08a1;2*,8a1.p1;y4,&)@&#+;Mo.+12S@!&]&+182q1&2"@!;;UJ# k0!Y #include<Daq.h> Daq_busy=LIBRE; static struct file_operations Daq_fops={ NULL, NULL, Daq_write, NULL, NULL, NULL, NULL, Daq_open, Daq_close } static int Daq_open() { if(Daq_busy==DAQ_BUSY) return –EBUSY; Daq_busy=DAQ_BUSY; printk(“DAQ: abierto.”); outb(0x00,DAQ_OUT); /* Inicialización del hardware */ return 0; } static void Daq_close() { outb(0x00,DAQ_OUT); 54 /* Reset del hardware */ - "$+ )( Daq_busy=LIBRE; printk(“DAQ: cerrado.”); } static int Daq_write() { char c; const char *buff; c=get_user(buff); outb(c,DAQ_OUT); return 0; } int init_module() { register_chrdev(DAQ_MAYOR,”Daq”,&Daq_fops); return 0; } void cleanup_module() { unregister_chrdev(DAQ_MAYOR,”Daq”); } i2^C6+18.0>+ I 00 6-C.0'0.0"2£ j# E2*,2-C;M2*N&'1q?-C&Sn61&S&+p1h02&'E*,;:!*,2"M2@&S2#E'0.0828.0>+y?oj E2*,2S&+p1.02"*[email protected];]q?-C&]2'1E1;*B-£8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&]@!&]'02)E!6&*B-C2)E2*,2'&#';1Y z47-C&'0./47-C2"@!;F&"4)61+2`p1&*P4G.>+VM`6?~*,&4B6Mo.@!2Q@!&'N@*,.p1&*Pd+;F;E1&*,2#-/.p12!YRi2`p1&*P4,.0>+V8;M`E1'0&-C2Q@!& edO,6+!-C; 8;+F&'b2*,8a1.p1; J?f& ' Ae 0k0`8;*,*,&"4BE1;[email protected]&+!-C&y4,&UE*,&"4G&+!-C2"*,\+F2"'[^B.+12'b@&'b8#2E1he-061';d6+12Sp1&`n61&y4G&'0& a12?!2S2:*,&:!2"@!;'02S82#E28.0@2@y@!&]'0&8%-61*,2g?`@&)2-C&+18.0>+@!&]'02S.0+!-C&*,*B6E18.0>+£Y g&"4B61M.0&+1@;d|&"4B-C&3M>@61';A4,&~8#;M`E.0'02F?94G&~.0+R4B-C2'2V&+D&#'g(1&*,+1&'CdN*,&:.C47-/*,\+1@;4G&F@&Pq1.0@2M&+!-C&Ybg4B-C&Fn61&@2 @;*,Mo.@!;Da1247-/2n6&V2'0:6+12<@!&V'24o^C61+8#.;+1&"4f&4f.+p1;82@2!YNs£2*,2V6-C.0'0.0"2*Q&#'@.C47E;4,.-C.p1;d|6+vE*,;:*,2M2<@!& 64762*,.0;E1*,.0M&*,;`.0+p1;8#2PI y4,;q1*,&S&#'£@!&Pp1.08&"d1'0;`862'E*,;@618&S'02.0+1.08.02"'0.0"28.0>+f&S.+1a1.q1.08.0>+Q@!&'£8#;+-C*,;'R@!& 288&"4G;;<k0!<@&#'[email protected];4,.-C. p1;1YIb6&#:;VE!6&@!&~&"4G8*,.q1.*,'0;<8#;+D'23^C61+18.0>+ i 00 =8612"+!-C24p1&8#&"4@!&"4,&#&"dNE12"*,2 ^X.0+12"'0M&#+-C&)'0. q1&#*,2"*,'0;8#;+'02S''02M2@2S2'£4,.C4B-C&Mo2S"k0 YLT28-C2M&+!-C&]8;Mo;y4,.[4,&|-/*,2#-C2"*,2S@!&g61+2*,8a1. p1;1Y z47-C&+!6&Pp1;o@&Pp1.08&@*,.p1&*i?!2E6&#@&4,&#*L.0+R4B-C2'02"@!;d!E&*,;`+1;E61&@&4G&*I6-C.0'.02"@!;`2u1+£Y £2"'-C2&#'£2*,8a1.p1;y&4BE&#8.02"' ;S1!yn6&)'0;.0+18'6?!2S&+&'1^B.'0&"4 ?47-C&M ?`n6&)+1;4bE1&*,M.-C2S2"8#8&@&#*[email protected])E1;*,8.0>+@&|(&*,+1&'BY Nodos s£2*,2n6&)6+f@&{p1.8#&S@*,.p1&*IE61&@2`4,&*N288&@!.@!;E;*I6+oE*,;:!*,2"M2@&S2#E'0.0828.0>+Q@!&)64B612"*,.0;d1&#'£@!*,. p1&#*i+1&8&"4G.-/2 -C&+1&*I6+oE61+-C;`@&S&#+-C*,2@2@2@;E;*I6+f2*,8a1. p1;`&"47E&8#.2'[''02M2@;[ k0#0# 1!YN+i.0+!6To&"4B-C;4I2"*,8#a.p1;4{d E;*|6+128%6&"47-/.0>+3@&`;*,@&+Rdb4G&y&#+8%6&+!-C*,2"+w6q1.082@;4|&+F&'b@!.*,&#8-C;*,. ; 7!1Y1ZS''0h[E!6&@!&&+18;+!-C*,2"*P4G&S61+2`:!*,2"+ 82+!-/.0@!2"@`@&)&"47-/;4I2*,8a1.p1;4i&4BE&#8.02"'0&"4{d*,&#'28.0;+12"@!;82@2)61+1;@&)&'0'0;4I8;+`6+o@*,.p1&*L47-C2"+1@2*,@`@&'[4,.C4B-C&M2!Y z47-C;4N+1;@;4g4G;+Q2*,8a1.p1;4Nn61&]8;+!-C.0&+1&+Q4G;'2M&+!-C&)@;4I+!uM&*,;4I&+!-C&*,;4{d'0'02M2"@!;4I&'R+!uM&#*,; <Z l =?`&' +!uM&#*,; Vil ]d!n61&gE!6&@!&+p1&*P4G&]&+o'24I8;'6M+12 4 ? @!&g61+'0./47-C2"@!;1Y"s[;*i&CO{&M`E'0; MiLinux:~# ls -l /dev/lp* crw-rw---root daemon crw-rw---root daemon crw-rw---root daemon 6, 6, 6, 0 Apr 27 1 Apr 27 2 Apr 27 1995 lp0 1995 lp1 1995 lp2 L+V&"47-C&824,;~4,&o'.C47-/2+V'0;4)+;@!;4)8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&"4)2'024).+!-C&*B^X28&"4|E12"*,2'0&'0;Q@!.C4BE;+1.q1'0&"4)&+wi.+!61TRY1i24|-/*,&4 E*,.0M&#*,248;'6Mo+24`4,;+<'0;42#-/*,.q!6!-/;4@!&'g+1;@; H E1;*n61.0&+VE61&@&F4,&#*S6-C.0'0.0"2@;f?~n6.0&+V&"4S&# ' @61&c1 ; eK{YRi2 8612"*B-C2<8;'61M+12<.0+@!.082<&'S+!uMo&*,; <Z l H KS?'02<4,.0:6.0&+!-C&~&'S+!uMo&*,; Vil H 2' K{YIi2~u1'-/.0M2 8;'6Mo+2o&"4)&'i+1;Mq1*,&Y1>-/&4,&`n61&y&#+~'02`E*,.0M&#*]8;'61M+12d[2@&Mo\4)@!&y'0;4zE&*,Mo./4G;4N6R4B612"'0&"4{dR2#E2*,&8&8;M; E*,.0M&#*i'0&-C*,2)6+1 2 8 1.0+@!.082"+1@!;n61&4G&g-C*,2#-C2S@&|6++1;@;UE2*,2)6+@!&Pp1.08&)@*,.p1&*i@!&]8#2"*,28-C&*,&"4%Y L'|+u1M&*,; 5Z l &"4U6+<&+!-C&*,;wu+1.08;~&+&']4,.C47-/&#M2Fn61&Q.0@&#+-C.^X.082f61+hp1;82M&+!-C&o6+<@!&Pp1.08&@*,.p1&*YL' +!uM&#*,; Vil .0@&+!-C.^X.082`6+12Q476q18'024,&`@&#+-C*,;f@&'IM.C4,M;f@*,.p1&*Y1N+F&"4B-C&824G;&T!./47-C&S6+fu1+1.8#;@*,.p1&*g@!& E61&*B-C2E12"*,2'0&'0;d[2"8#8&@.0@!;Q8;+ <Z l Y£rz;+~'0&Pp1&"4)M;@!.^X.082"8#.;+1&"4).0+!-C&*,+124)@!&+!-C*,;Q@!&'i@!*,. p1&#*Pd[;qR4,&*Cp12+1@; n61_+1;@;f^C61&`2"88#&@.0@;db4G&`a28&`*,&^X&#*,&+18.022"'E*,.0M&*,;db4G&:61+1@;f;-C&*,8&#*gE!6&*B-C;f@&`'02`s rA?~4,&`288&@!&`2`6+ 8>@!.:!;@!.e^B&*,&+!-C&"d6-C.0'.02"+1@!; Vil SY s£2*,2SE1;@&*I6-C.0'0.0"2*N+61&"4B-C*,;@*,.p1&* d!@&{q1&M;4I8*,&2*b61++1;@;SE12"*,2S_4B-C&Ys£2*,2S&'0';+1&8&"4G.e-C2M;46++!u1M&*,; <Z l mn61&Q+1;3&"4B-C&F4,.0&+1@;w6-C.0'.02"@!;FE1;*&']4G.C4B-C&M2!YRN+=&#'L2*,8a1.p1;fW064,*BWC.0+18'6@!&WC'.0+!6TWCM2XO{;*Y aV&"47-/\+V'0;4 +!uM&#*,;4 <Z l *,&"4,&*Cp12@;4 E;*f&'y4G.C4B-C&M2 H 2''0hUE6&#@&Fp1&*P4,&Vn6&V&' &4B-C\<*,&"4G&*Cp12"@!;<E12"*,2'25E6&#*B-/2 E2*,2'&#';47-C2"+1@2*,@8#;M;<p1.0M;4F2+!-/&#*,.;*,Mo&+!-/&#KPY|&"4,@!&<&'`+!uM&*,; &+2@&'02+!-/&&"4B-C\+ '0.q1*,&"4oE12"*,24G&* 6-C.0'0.0"2@;4 E;*F&'64762*,.0;1Ygs£;@!&M;4f-C;M2*f&' YNL++!6&"47-/*,;A824,;A+1;&"4f+1&8#&"4,2*,.0;<6!-/.0'0.0"2*o6++!u1M&*,; 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 55 Vil E6&4A&"4B-C&@*,.p1&*V-C.0&+1&D61+124G;'029p1&#*P4,.0>+E2*,2'2u1+.082.0+!-C&*B^X2E12"*,2'0&'0;[email protected];+1.q1'&YN+ '2 &'02q1;*,2"8.0>+f@&'[@*,.p1&*N+1;`8;+!-C&M`E'02*,&M;4N'02UE;4,.q1.0'0.0@2@@&SM`u1'-/.E1'&4IE61&*B-C24IE12"*,2'0&'0;E;*I6+128%6&"47-/.0>+@!& 8'02*,.@!2"@Y &]2@;E!-C2"*,\ Vil A.:62'R2 RY tS+2p1&Q4,&#'&#88.0;+12"@!;4)';4)+!u1M&*,;4 5Z l ? Vil n6&`4,&*,\+f6-C.0'0.2@;4Pd&'b+1;@;o@&Pq1&`4,&*g8#*,&2"@!;&+ &'@.0*,&8-C;*,.0; ,!1YNi.0+61TAE*,;p1&&361+AE*,;:*,2M2Vn61&=4G&~&+182*,:2V@&3&'0'0; I "1RYIz47-C&~8;M2+1@;<@!&Pq1&=4G&* &CO{&86-C2@;8;M;SjPIjj! 1dE;*i*,2;+&4i;qp1.024Y MiLinux:~# mknod /dev/Daq c 31 0 ZS'1E1*,;@68#.*6+'0.C4B-C2@;UE6&#@&Np1&*P4,&)&'R+!6&{p1;+1;@; MiLinux:~# ls -l /dev/Daq crw-r--r-root root ? Vil z47-C&8;M2+1@;Q4G&&+182*,:2`@!&8*,&2*g&'b+1;@!;`2"nf&+F&'b@!.0*,&8-C;*,.0;`WC@&PpRd8;+F+!uM&#*,; <Z l dE12"*,2S288&@!&*i2)61+8a12*i@&{p1.8#&]@!*,. p1&#*[email protected]@;UE;*I8Y 31, 0 Aug 5 07:42 Daq L'[+!uM&#*,; <Z l D@&Pq1&4G&*N.0+^B;*,M2"@!;`2"'(&*,+1&'[&+f&'[M;M&+!-C;@!&'R*,&:!./47-C*,;@&#'R@*,.p1&*Ys£;*I&'0';`4,&|6-C.0'0.> '02]p12*,.02q1'0&)Z <Z l D&+&'E*,;8&@!.0M.0&+!-/;@&)*,&:.C47-/*,;@&'@*,.p1&*i'0.C4B-C2@;2"+!-C&*,.0;*,M&+!-C&Yz47-/2S8#;+47-C2"+!-C& -C.0&+1&]24,.0:+12@;&'p12';*I&+!-C&*,; &#+&'R2*,8a1.p1;S2nRY a[Y b6&#:;D@&A4,&*F8*,&#2"@!;D&'+1;@;A@&V288&"4G;d)&'SE1*,;:*,2M2<&+rn6&V288&@!&V2 E*,&{p1.2M&+!-C&)&'R@*,.p1&*^C6&)'0.0+(1&2@;8#;+&'1(1&*,+1&'16-C.0'0.0"2+1@; !PY AE!6&@!&54G&*o6-C.0'.02"@!;dS4,. Un device driver completo )6&#@2*,;+FE&#+@!.0&+!-/&4)@;4|E61+!-/;4)&#+F'2`.0M`E1'&#M&+!-C2"8.0>+F@!&'b@&Pp1.08&@*,.p1&*Y!L'[E1*,.Mo&*,;&"4|&'b2:*,&:!2"@!;@&'2 82#E28.0@2@~@!&'0&8-06*,2@!&`'2E6&#*B-/2E2*,2"'0&'0;d1?F&'N4,&:6+1@;f'02`^X28.0'0.@!2"@F@!&`82E!-06*,2*]'02.0+!-C&*,*B6E18.0>+~@&`@!.8#a2 E61&*B-C2VE2*,2<'02V6!-/.0'0.0"28.0>+8#;M;.0+!-C&*,*B6E18.0>+&T-C&*,+12<2<'02Vs r)YNg4B-C2<.0+!-C&*,*B6E18.0>+&"47-/\@.C4BE1;+.q1'0&V&+D&' 8;+1&8-C;*I@&)'2)E!6&*B-C2)E12"*,2'0&'0;y4B-C2+1@2*,@RY rN;+f*,&"4BE1&8-C;`2'02'0&8%-61*,2@!&S'2UE61&*B-C2SE2*,2'&#';`&'E*,;8#&@.0M.0&+!-C;`&"4g4,.0M.0'02*L2'[@&)&"4,8*,.-06*,2!Y g&"4B-C24,;'02M&+!-C& .0+18'6.0*S61+2F+!61&Pp12f^C6+18.0>+<&#+ P&#+<'02fE;4,.08.0>+ V'0'02"Mo2"@!2 I 00 dR?wE*,;p1&&#*S&'N8>@.0:;fE12"*,2 @.08a12v^C6+18.0>+&+m&#'86&#*BE;@!&'@!*,. p1&#*Y]g4B-C2A^C61+8#.>+@&Pq1&6-C.0'0.2*~'02A^C6+18.0>+x AE2*,2D'0&&*~&#'`E;*B8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&2`'02E61&*B-C2E12"*,2'0&'0;?f'02^ 6+18.0>+Sij! j E12"*,2`&+p1.02"*|&'Rq?-C&S2'RE1*,;:*,2M2@!&S2E1'0.8#2"8.0>+ n61&4G;'0.8#.e-C>'2S'0&8%-61*,2Y L'[E1*,;8&@!.Mo.&#+-C;@!&'0&8-061*,2y@!&'02E61&*B-C2E12"*,2'0&'0;&"47-/\`8;+1@!.8#.;+12@;2`n6&@!.08a1;M;@;o@&S^ 6+18.0;+12"M.0&+!-C; &"47-/_S@!.C4BE;+1.q1'0&S&+f'2)p1&*P4,.0>+oE*,&"4G&+!-C&S@&Sa12"*,@2*,&"d1'0;`8612"'R&4i8#24G.£4,.0&M`E1*,&]8#.&#*B-/;&+'0;4I+!6&Pp1;4IM;@!&'0;4i@!& s r)Y!s£2*,2`M2?!;*g.0+!^X;*,M28.0>+F*,&"4BE1&8-C;@!&'02E*,;:*,2M28.0>+F@&'2E!6&*B-C2E2*,2"'0&'0;Q4G&*,&8#;M.0&+1@2`'028;+R4B61'-/2 @&)'02gq1.q1'.0;:!*,2^Xh02 L:!:&+q1*,&-C8aRd -C&S2"*B-Xd Y s£2*,2F'02f6-C.0'.02"8#.>+@&f'2F.0+!-C&*,*B6E18.0>+<8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&f2F'2fE!6&*B-C2fE12"*,2'0&'0; H &+<:&#+&#*,2"'N'02Q.0+!-C&*,*B6E18.0>+ E2*,2F'02fE*,.0M&*,2F@!&Q&#''024,K4G&E1*,;8&@&f@&f'02~4,.0:61.0&+!-/&o^X;*,M2!Y[L+3E*,.0M&#*,2Q.0+R4B-C2+8#.2db@!&Pq1&Q4G;'.08.-C2*P4,&@!.8#a2 .0+!-/&#*,*B6E8#.>+32"'(&*,+1&'I&+~'02*B6!-C.+12@!&`2E1&*B-06*,2@!&'i@!./47E;4G.e-C.p1; PI Y1s£2*,2&'0'0; 4G&S6!-/.0'0.0"2`'02^C6+18.0>+ @&#'N(&*,+1&'z j# e F8;M;V4,&oE*,&"4G&+!-C2Q&+V&'N'0.C4B-C2@;~4,.0:6.0&+!-C&"[email protected]+1@;F861\"'N&"4U'2o^C61+8#.>+Vn6&@!&Pq1& &CO{&86-C2*P4,&<8%62+@!;D'02.0+!-C&*,*B6E18.0>+4G&<a12":!2<E1*,&"4,&#+-C&Y|L++!6&"47-C*,;D&COP&ME'0;D'02'0'02"Mo2"*,&Mo;4 YNL' 4,&#:6+1@!;SE24,;&"4E*,;p1&&#*i&'R8#>@.0:;UE2*,2S'2S+!61&Pp12)^C6+18.0>+ e !Y L+A&')@*,.p1&*`8;M`E1'0&-C;=n6&~4G&F'.C47-/232~8;+!-C.0+!628.0>+4,&o6-C.0'0.;~'02F.0+!-C&*,*B6E18.0>+<&T-C&*,+12fE12"*,2~4G.+18*,;+1.02"*'2 '0&8-06*,23@&'|E;*B-,Ybs[2"*,23&'0';<4G&f6-C.0'.0>V'2f^B2"8.0'0.0@2@V@&f"!kF#i#V@!./47E;+1.q1'0&Q&+&'N(&#*,+&#'XYirI612"+1@!;~&' E*,;:!*,2"Mo2@&S2#E'0.0828.0>+&CO{&86-C2)61+2S'0&8%-61*,2S8;+`"! S@&)'02)E6&#*B-/2)E12"*,2'0&'0;d!&'R@*,.p1&*IM2+@!2S&"4B-C&|E*,;8&4,;2 @;*,M.0* `8;+x 1#PjPI !k k0"B dSa124B-C2n6&<'0'0&:!2<61+2A.0+!-/&#*,*B6E8#.>+n6&<'0; @&"47E.0&*B-C2 &CO{&86-C2+1@; L j{ !Ygz47-C&<&"4f61+E*,;8&@!.0M.0&+!-/;DM6?vE;-C&+!-C&VE2*,2.0M`E1'0&M&+!-C2"*F'02D4,.0+18*,;+1.0"28.0>+@&<'02s r8;+ @.C47E;4,.-C.p1;4I&T-C&*,+1;4Yi2S.0M`E1'&#M&+!-C2"8.0>+`E!6&@!&Lp1&#*P4,&)&+&'R'0.C4B-C2@;n6&S4,&|E*,&4,&+!-C2S2S8;+!-C.+!612"8.0>+[Y Código del driver // Daq.c // Device Driver para utilizar la puerta paralelo como in/out // Crear el nodo con: mknod /dev/Daq c 31 0 #include #include #include #include 56 <linux/module.h> <linux/mm.h> <linux/errno.h> <linux/kernel.h> - "$+ )( #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include <linux/major.h> <linux/sched.h> <linux/malloc.h> <linux/ioport.h> <linux/fcntl.h> <linux/delay.h> <time.h> <asm/io.h> <asm/segment.h> <asm/system.h> #include "Daq.h" int Daq_busy = DAQ_FREE; struct wait_queue *Daq_wait_q; static void Daq_irq(void) { wake_up(&Daq_wait_q); } // Semáforo // Declaración de la cola de espera // Despierto a read static int Daq_open(struct inode * inode, struct file * file) { int codigo; // Verifico que el MINOR sea 0 unsigned int minor = MINOR(inode->i_rdev); // Verifico que el semáforo este en verde y lo pongo en rojo if (minor != 0) return -ENODEV; if (Daq_busy == DAQ_BUSY) return -EBUSY; Daq_busy = DAQ_BUSY; // Solicito la interrupción codigo = request_irq(DAQ_IRQ, (void *)Daq_irq, “Daq”); if(codigo){ printk(“ERROR: no se puede utilizar la interrupción 7\n”); return codigo; } else { outb(inb(0x21)&(~DAQ_IRQ),0x21); outb(0x20,0x20); // Habilito máscara de interrupciones } return 0; } static int Daq_read(struct inode * inode, struct file * file, char * buf, int count) { unsigned char testvalue; if(count!=1) return -EINVAL; // Leer de a uno interruptible_sleep_on(&Daq_wait_q); // Espero la interrupción testvalue = inb(DAQ_IN); // Toma el byte del port put_user(testvalue, buf); // Lo envía a la aplicación return 0; } static int Daq_write(struct inode * inode, struct file * file, const char * buf, int count) { char c; const char *temp; temp=buf; while(count>0){ c=get_user(temp); outb(c,DAQ_OUT); count--; temp++; } // Toma el próximo byte // Lo envía al port return temp-buf; } static void Daq_release(struct inode * inode, struct file * file) { Daq_busy = DAQ_FREE; // Semáforo en verde } static struct file_operations Daq_fops = { // Solo open, read, write, y close implementadas 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 57 NULL, Daq_read, Daq_write, NULL, NULL, NULL, NULL, Daq_open, Daq_release }; // // // // // // // // // seek read write readdir select control mmap open release int init_module( void) { outb(0, DAQ_OUT); if (register_chrdev(DAQ_MAYOR, "Daq", &Daq_fops)) { printk("ERROR: init_module ha fallado\n"); return -EIO; } return 0; } // Reset // Error void cleanup_module( void) { if (Daq_busy) printk("WARNING: Daq ocupado, eliminación postergada\n"); if (unregister_chrdev(DAQ_MAYOR, "Daq") != 0) printk("ERROR: cleanup_module ha fallado\n"); } Archivo de encabezado &S'0.C4B-C228;+!-C.+!612"8.0>+f&'[2"*,8a1.p1;`@&S@!&^X.0+1.8#.;+1&"4z&S e1"k0j!# H a1&2@&#*i^B.'0&KE2*,2&'@*,.p1&*i@!&gE!6&*B-C2)E12"*,2'0&'0;1Y z47-C&Q2*,8a1.p1;~@&{q1&Q.0+18'6.0*P4,&f&+<&#'NE*,;:!*,2"M2F@!&Q2#E'0.0828.0>+4,.)4,&f@&"4G&2"+56-C.0'.02"*'0248;+R4B-C2+!-/&4PdI8;M;wE;* &CO{&M`E'0;UZ l)t gY // Daq.h // Definiciones para Daq.c #include <sys/ioctl.h> #define #define #define #define #define #define DAQ_MAYOR DAQ_OUT DAQ_IN DAQ_BUSY DAQ_FREE DAQ_IRQ 31 0x378 0x378 1 0 7 Makefile &`E1*,&"4,&#+-C2f2Q8#;+-C.0+!628.0>+V'2f8;+!^X.0:61*,2"8#.>+V+1&8&4,2*,.2oE2*,2f&M`E'0&2*S&'I6-C.0'0.-/2*,.0; o&+~'028;ME.0'02"8.0>+ @&#'i@*,.p1&*YRB+18'6?!&Sp12"*,.024);E8.0;+1&"4)@&`;E!-/.0M.02"8#.>+38;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&"4)2'i8;M`E1.0'2@;o@&Mo>@6'0;4%Ys£2*,2`M\4 @&%-/2'0'0&E!6&@!&Q8;+R476'-C2"*P4G&Q'02fE\:.0+12F@&fM2+!62'g@&'|8;M`E.0'02@;* ["!Y[z47-/2F8#;+^B.:6*,28.0>+4,&oE*,&4,&+!-C2F2"n6h 4,;'0;8;+`^X.0+1&"4E*,\8-C.08;4PdE2*,2Sn61.0&+1&"4I&"4B-C_+`^B2"M.0'0.02"*,.02"@!;4I8;+&'o6-C.0'0.e-C2*,.0;S !Y # Makefile para el driver Daq CC=gcc CFLAGS = -Wall -Wstrict-prototypes -O2 -fomit-frame-pointer \ -fno-strength-reduce -pipe -m486 MODCFLAGS = -DMODULE -DMODVERSIONS -DCPU=486 -DEXPORT_SYMTAB -D__KERNEL__ -DLINUX all: Daq.o Daq.o: Daq.c Daq.h $(CC) $(MODCFLAGS) $(CFLAGS) -c -o Daq.o Daq.c Programa de aplicación &`E1*,&"4,&#+-C2f&'g4,.0:61.0&+!-/&E*,;:*,2M2f&+<rE2*,2f'2o6-C.0'0.0"28.0>+~@!&2nd[n6&`:&#+&#*,2`6+12;+1@2o862@*,2@2&#+~&' E.0+ `@!&]'02)E61&*B-C2)E2*,2"'0&'0;d6-C.0'0.0"2+1@;SE12"*,2S'02S:!&+1&*,2"8#.>+o@&)'2gq124,&)@&|-C.0&M`E;'02)^C6+18.0>++12+;4G'0&&E H K{Y 58 - "$+ )( // Generación de una onda cuadrada con la puerta paralelo #include #include #include #include <stdio.h> <fcntl.h> <time.h> "Daq.h" void main(){ int fd; short number = 0x1111; unsigned char buffer; struct timespec tiempo; // Estructura definida en time.h. tiempo.tv_sec = 0; tiempo.tv_nsec = 100 * 1000000; // Tiempo en segundos // + nanosegundos fd = open("/dev/Daq",O_RDWR); // Abro la puerta paralelo if (fd<0) { perror("ERROR: la puerta paralelo no pudo ser abierta"); exit(-1); } for(i=0;i++;i<1000){ write(fd,"1",1); nanosleep(&tiempo,NULL); write(fd,"0",1); nanosleep(&tiempo,NULL); } close(fd); // Cierro la puerta paralelo } z47-C&<8;+O,61+-C;D@!&VE*,;:!*,2"M24F4,&36!-/.0'0.0"2*,\<2'S^X.0+12'@&#'82#Eh-06'0;E2*,2<M&@!.*f'02VE&#*B^X;*,M2+8#&=@!&3i.+!61TD2"' :&#+&#*,2"*-/2*,&24I8;+q124,&)@&|-/.0&ME;d14,.0+'02S&T-/&#+4G.0>+@&|-C.&#M`E;*,&2"'BY Z 8;+!-/.0+!628.0>+ 4G&3E*,;4,.0:6&V8;+2'0:61+;4f24BE1&8-C;4fM\42p12+2@;4o@&'S@!./4G&c1;<@&3@*,.p1&*P4{dg8;Mo;4,;+D'024 -C_8+1.0824i@!&]@!&Pq!6:!:.0+1:S?`2"'0:61+124^C61+8#.;+1&"4IM\[email protected];+1. q1'0&"4E12"*,24768#;+^B&88.0>+[Y Depurado del código L'[@&%E6*,2@;`@!&'£8#>@.0:;`@&#'£@!*,. p1&#*i&"46+E24,;S^ 6+1@2M&+!-C2"'&+&'1E1*,;8&"4G;@&)&'02q1;*,2"8.0>+[Y.08a1;8>@!.:!;@!&Pq1& &"47-/2*bE1&*B^X&8%-/2M&+!-C&);E-C.0M.0"2@;)?`'.q1*,&)@&)&*,*,;*,&"4{d"?!2Sn61&gE124G2"*,\S2)^B;*,M2"*E2*B-C&]@!&'1(&#*,+&#'XY ZS'6q1.082*P4,&S&'R@!*,.p1&*i&+o'2SMo&M;*,.02S*,&"4,&#*Cp12"@!2)E2*,2S&'£4,.C47-/&#M2d!+1;&4bE1;4,.q1'0&]288&#@&*,'0;S6!-C.'0.02"+1@;U6-C.0'0.e-C2*,.0;4 @&)@&{q!6::!.0+:`;*,@!.+12*,.0;4Pd-C2"'R8#;M;y4G&]a12*,h2S8#;+`6+12S2#E'0.082"8#.>+o&+'02SM&M;*,.02S@!&g6R4B62*,.0;1Y tS+~E1*,;8&@!.Mo.&#+-C;f6!-/.0'0.0"2@;fE12"*,2f&'N@&%E6*,2@;F&4S'026!-C.'0.02"8.0>+V@&`'02`^C61+18.0>+b Q@&#+-C*,;f@&'I86&#*BE;f@&' @*,.p1&*PdL-/2')8;M;<4,&oE*,;8&#@&o6-C.0'.02"+1@!;b FE2*,2F@&%E6*,2*SE1*,;:*,2M24y47-C2"+1@2*,@F?V@&-C&8%-/2*&#*,*,;*,&"4Y[z47-C;4 .0+p1;82"8#.;+1&"452"@!.8#.;+12'0&"4V2DE1*,.0+-0(m@!&Pq1&+&'0.0M.0+2*P4,&D&#+m'02p1&#*P4,.0>+x@&%^X.0+.-C.p12D@&'o@*,.p1&*PdUE2*,2Dn61&+1; 4,.0:!+.^X.0n6&+`61+124,;q1*,&82*,:2S.0+!u-C.0'R&+o&'RM;M&#+-C;@&)'2)E!6&"47-C2S&+`^C61+8#.;+12M.0&+!-C;1Y tS+2w-C_8+1.082F6!-/.0'0.0"2@2wE2*,2~&'0.0M.0+12"*`@!.8#a24`'0'02"Mo2"@!24&"48;[email protected];+12*,'242F'02F&T.C4B-C&+18.02F@!&61+2F8#;+47-C2"+!-C& E*,&{p1.2M&+!-C&)@&8'02*,2"@!2d!8;Mo;SE;*I&COP&#M`E'0;SZ !S N t YZ4Gh1E61&@&|E*,;8#&@&*P4G&]@!&]'024G.:6.0&+!-C&g^B;*,M2 ... outb(ox20,ox20); #ifdef DAQ_DEBUG printk(“Byte enviado.\n”); #endif ... i2~4,&#+-C&+18.02 1 !e~&4SE12"*,2F&#'g8;M`E1.'02@;*Yi&.0+@!.082Qn6&Q4G.IZ S Nt&"4B-C\f@&^B.+1.0@2dbn6&.0+18'6?!2f'2 '0h0+&#24,.0:61.&#+-C&"d!a124B-C2S'024,&+!-C&+18.02 #! 1Y .R+1;d!&"4I.0:+1;*,2@2S&+'02S8;ME.0'02"8.0>+[Y sR61&@&+V24,hN8;M`E1.0'2*P4,&o@;4Np1&*P4G.;+1&"4)@!.^X&*,&+!-C&"4)@&#'i@*,.p1&*6+12&TE'0h08.-C2`E2*,2@&{q!6::!.0+:? 6+12Q4,.0'0&+18.0;4,2 E2*,2x4B66-C.0'0.28.0>+dy6+12p1&n61&A^C6&D@!&E61*,2"@!; &#'Q8>@!.0:;1YSg4B-C;&Pp1.-/2v-C&+1&*V@;4Fp1&*P4G.0;+&4V@&D8>@!.0:; @.^X&#*,&+!-/&4Pd6+12S8;+?`;-C*,24G.+|b 1 d!8;+'0;4I&*,*,;*,&"4In61&]&#''0;UE;@*,h02S.0M`E1'.082*Y .Rq1.0&+F&"47-C2y&4N61+2`a1&*,*,2M.0&+!-C2SE*,.0M.-C.p12@!&S@&E!6*,2@;d1&"4z'2Uu+1.082@!.C4BE;+1.q1'0&S&+f&"4B-C&S824,;1Y !&S*,&8;M.0&+1@2 4B6o6-C.0'.02"8#.>+f.0+!-/&#+4G.p12d?!2n6&S&'[>E-C.0M;^C61+8#.;+12M.0&+!-C;y@!&S'0;4N@*,.p1&*P4N&4N8*B68#.2'E2*,2S'2)E1&*B^X;*,M2+18&)@&' 4,.C47-/&#M2Y 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 59 La función de control ioctl() rN;+x'02DM.C4GM2FOP&*,2*,n61h02Dn6&A'024w^C61+18.0;+&4F"!? i 0E2*,2&#'y@!*,.p1&*PdS&T!.C4B-C&V6+12^C6+18.0>+[email protected];+12"' H E;4,.08.0>+D4,&T-C2~&+A'02F-C2q1'02K'0'02"Mo2"@!2~ 00k Y 6;qO{&-C.p1;=&44,&*Cp1.0*`8;M;V'02 +12p12BOP2V4B61.2 N@&'g@!*,.p1&*Y & 6-C.0'0.0"2`E12"*,2o*,&2"'0.02"*|-C;@24)'24|-C2"*,&#24)n6&`+1;E!6&@!&+~4,&*|*,&2"'0.02"@!24zE;*g&#'b*,&"4B-C;@!&'024|'0'02"M2@24|2"'i4G./47-C&M2d -C2"'0&"4I8;Mo;8;+!^X.0:61*,2"8#.>+o@6*,2+!-C&]'02S&CO{&868#.>+Rd!82Mq1.0;@!&]&"47-C2"@!;@&#'[email protected];4,.-C.p1;d*,&4,&-Xd!&-C8Y &"4G@&V'02<2E1'0.8#2"8.0>+vE6&#@&V.0+p1;8#2"*P4G&=&4B-C2V^C61+8#.>+8;+D61+&+!-C&*,;A8;M;E2*,\"Mo&-C*,;1Yig4B-C&FE1*,;8&@.0M.0&+!-C; :&#+&#*,2"*,\f61+2f'0'02"M2@2f2'z4G.C4B-C&M2fn61&.0+p1;8#2"*,2db&+V+!6&4B-C*,;F824,;F2 0k d[E*,&{p1.2M&+!-C&@!&8'02"*,2@2f&+ P"YI&+!-C*,;=@!& 00k FE6&#@&+A&COP&#86-C2*P4,&F@.^X&#*,&+!-/&4`2"8#8.0;+&4PdN@!&E&+1@!.&#+@!;V@&')&+!-C&*,;Vn6&~4G& E24,>8;M;UE2*,\"M&%-/*,;1Yg4B-C24,&'0&8#8.0>+Q4,&)a12"8&):&#+&#*,2"'0M&+!-C&)8;+`6+ L 00#J£Y s£2*,26+12`@&"4G8*,.E8.0>+FM\4N2M`E'0.02@!&S'2U6-C.0'0.28.0>+Q@!&S&"4B-C2S^ 6+18.0>+Rd18;M;`24,h-/2Mq1.0_+oE2*,2S61+QM\4N&T-C&+R4,; 2+\'0.C4,.C4S@!&'024-/_#8+1.8#24U@&@!./4G&c1;di4G&*,&8;M.0&+1@!2"+Fp12*,.;4-C&T-C;4S&#+~&'I82E1h-61'0;Q@!&q1.q1'0.0;:*,2#^Xh028;+R4B61'-/2@2 L6qq1.0+.Cd Y rN;M;A.0+!-/&#+-C>AM;4B-C*,2*P4,&V2<'0;A'2*,:;A@&V_"47-C&~E!6+!-C;d)'02<8;+!^X&88#.>+&V.+R47-/2'02"8#.>+@&V@&{p1.8#&=@!*,.p1&*P4f&+D&' &+!-C;*,+1;s£l Y @&'~4G.C4B-C&M2;E&#*,2-C.p1;i.0+!6T&"4V61+12D-C2"*,&#2*,&'02#-/.p12M&+!-C&4,.0M`E1'&d`@&E1&[email protected]&+1@;dyE;* 4B6!E61&"4B-C;d!@&)'02)^C6+18.0;+12"'0.0@2@S?Sp1&*P4,2#-C.0'.0@!2"@`@&4,&2@2)E12"*,2S@!.8#a;@*,.p1&*Y L'|&+!-/;*,+1;wE*,&"4G&+!-/2@;dI8;+a&#*,*,2"M.0&+!-C24y47-C2"+1@2*,@V@&F4,.0M`E1'&fM2+1&COP;[email protected]*,.q!68#.>+V:!*,2-06.-C2di4,&E*,&"4G&+!-/2 8;M;fM`6?F2"@!&8612"@!;E12"*,2&#'i@&4,2*,*,;''0;f@&`2#E'0.082"8#.;+1&"4I?f'02y2#6-C;M2#-C.0"28.0>+F@&&TE1&*,.0M&+!-C;4Yft+f6R4B612"*,.0; 8;+F+1.p1&'bM&@!.0;@&8;+1;8.0M.0&+!-/;4zE61&@&.0+-C*,;@68.0*P4,&&+F&'[(1&*,+1&'R?fM;@.^X.082*]4B6o^C6+18.0;+12"Mo.&#+-C;1Yg4B-C2&4 '02`:*,2+F@.^X&*,&+18.02`&+!-C*,&Si.0+!6T`?f&'b*,&"4B-C;@!&'0;4)4,.C4B-C&M24|;E&*,2#-C. p1;4 1'024Ip1h024zE2*,2`M;@.^X.082*N&'R(1&*,+1&'b4,&S'0& 0k 00V2"'I6R4B62*,.0;dR?!2n61&4,&`'0;Q8;+R4G.@!&*,22'0:;f+;*,Mo2"'Cd[@&#+-C*,;f@&`'02`^X.0'0;4,;^Xh02@!&i.+!61TRY1;f&"4)+1&8&"4G2"*,.0; 4,&#*)6+3J! `+1.L@!.C4BE;+1&*S@!&;4,8%6*,;44G&8*,&-C;4E2*,2Q2@&+!-C*,2*P4,&&+3&'L4G.C4B-C&M2;E1&*,2#-/.p1;1Y1g4B-C;Q&4)';fn61&`a2 @.C47E2*,2"@!;'02S&Pp1;'68.0>+@!&gi.0+!6T`2S'0h0M.-C&"4I.+R4G;4BE&#8a12"@!;4i&#+Q4B6M;M&#+-C;1Y &Pq1&)2"8#'2*,2*P4,&)n6&)'02S.0+-C*,;@688.0>+`E1*,&"4,&#+-C2@2Sa124B-C2S2"n6h£4G>'0;a12"8#&]*,&^B&*,&+18.02S2S'024Ia1&*,*,2M.0&+!-/246-C.0'0.2@24 &+ &'~zP 00jk0&+m'02&'02q1;*,28.0>+m@!&'f@*,.p1&*3E2*,2'02DE1'02"82 YSL+&'f82#Eh-06'0;@&<q1.q1'0.;:!*,2^Bh2 µ 8;+R4B61'-/2@2)E!6&@!&+&+18;+!-C*,2*P4,&)2"'0:61+124I*,&8;Mo&[email protected];+&4bE12"*,2S&#T-C&+1@&*P4G&]&#+&'1-C&M2!Y Z 8;+!-/.0+!628.0>+ 4G&V8;M&+!-C2"*,\;-/*,25^X.0';4G;^Xh02<@&V@!./4G&c1;d|^C6&#*,2<@&'&"4BE1&8-C*,;A@&V'0;4Q47-/2+1@2*,@<s[l Cyd|n61& E&#*,M.-/&S.0+18;*BE1;*,2"*I^C61+8#.;+12'0.@!2"@`@!&g-C.0&M`E1;*,&2'R2'£4,.C4B-C&Mo2S;E&*,2#-C. p1;Ui.0+61TRY&Pq1&)2"8#'2*,2*P4,&)n6&)+1;y4G&g-C*,2#-/2 @&56+12.0M`E1'0&M&+!-C2"8#.>+@&V'0;4F4B-C2+@!2"*,@As[l CY D@&3-C.0&M`E;A*,&2'CdS4,.0+1;<61+2.ME'0&M&+!-C28.0>+@.^X&#*,&+!-/&d q124,2@2S&+&#'R8;+18&E!-/;@&)M\n6.0+12gp1.0*B-062'XY RTLinux: Linux en tiempo Real bi.0+!6TYZ8;+!-C.+!612"8.0>+Q4G& L+f&'[82#Eh-06'0;2+!-/&#*,.;*N4,&)@&"4G8*,.q1.0>]q1*,&Pp1&Mo&+!-/&)&'1^ 6+18.0;+12"M.0&+!-C;@!&'£4G./47-C&M2 E*,;8#&@&)8;+`61+2"+1\'0./4G.C4iMo\4I@&%-/2'0'02"@!;@&#'RM.C4,M;1Y bi.0+!6TV&"4U6+12FM;@!.^X.082"8#.>+a&#8a12F2"'N(1&*,+1&'Ns£l !CY @!&i.0+!6T1dIn6&oE&#*,M.-/&o&'NM2"+1&CO{;F@&`-C2*,&24S8;+ &"47-/*,.08-C;4v*,&n61&*,.0M.0&+!-/;4v@&-C.0&M`E1;1Y R 61&x.0M`E'0&Mo&+!-/2@;E1;*S.08-C;* ;@2.e(1&+ ? <.08a12&' z2*,2q12"+1;p z2*,2q12"+1;p&%-£2"'BY d?`&'R8#>@.0:;U^C6&+!-C&)&"[email protected];+1.q1'&)2S'0;464B612"*,.0;4{d4G.0:6.0&+1@!;'02)^X.0'0;4,;^Xh02S@&|i.0+!6TRY b i.0+!6TV.0+!-/*,;@68&o6+5E&n6&c1;~& OP&86!-C. p1;3@&o-C.&#M`E;3*,&2"'Cdn6&-/.0&+1&2'Ii.0+61TFs£l !CY 8;M;~476~-C2*,&2Q@!& M\4gq12BOP2oE*,.0;*,.0@2@RYi2Q.0+!-C&+18.0>+=&4Sa12"8#&*)64G;F@&'0;4S4,&#*Cp1.8#.;4S4G;^X.C4B-C.082@;4N?F2'-/2M&+!-C&`;E-C.0M.0"2@;4|E12"*,2 8;M`E1;*B-C2"M.0&+!-C;4|E*,;Mo&@.0;f@&'N4,.C4B-C&M2i.+!61Td[n61&6-C.0'.02`6+12&4B-C*,2-C&:!.02@&U-/.0&ME;8;ME2*B-/.0@!;dRM.0&+!-C*,24 n61&E1&*,M.-C&Q'02F&T!.C4B-C&+18.02F@&o^C6+18.0;+1&"4@&o-C.0&M`E;3*,&2'/dIn6&f;E&*,2+<&+V61+<2Mq1.0&+!-/&oE*,&#@&8.q1'0&?3@&q12BOP2 '02-C&+18.02!Y z47-C&~&CO{&86-C.p1;<:!2"*,2+!-/.0236+4,&#*Cp1.8#.;+;.+!-C&*,*B61M`E.0@;254764-C2"*,&24o@&F-C.0&M`E1;V*,&2"'CdNn6&F@!./47E;+1&+A@&F'024 4,.0:6.0&+!-C&"4^X2"8#.'0.0@2@&4 Z4G.:!+12"8.0>+@!&gE1*,.0;*,.@!2"@!&"4I*,&'02-C.p124i2S'024-/2*,&24Y B+18;*BE;*,28.0>+@&|-C2"*,&#24I@&|-C.0&M`E;*,&2'R8;M;M>@61';4I82*,:2q1'0&"4Y s£&#*,.;@!.08.0@2@y@!&g-C.0&M`E1;*,&2'1E12"*,2S'024b-C2*,&24Y rN;M6+1.082"8#.>+o&+!-/*,&|E*,;8#&"4,;4 H Cs rzKPY R61+18.0;+&4i24,;8#.2@24I2SCsbr<@!&^X.0+1.@!24E1;*i&'16R4B612"*,.0;1Y i_8#+.082S@!&4G8a1&@61'0.+1:`@&%^X.0+.0@!2)E;*i&#'164762*,.;1Y 60 - "$+ )( &Pq1.0@;f2'02&T!.C4B-C&+18.02@&#'i&CO{&86-C.p1;f@&-C.&#M`E;f*,&2'/d'02^C6+18.0;+12"'0.0@2@f@&'i4G./47-C&M2i.0+61TQ+1;Q4G&]p1&2"'-C&*,2@2!Y i;4~4G&*Cp1.08.0;4F@!&<+1&-0;*B(1.+1:1d).+!-C&*B^X2<:!*,\^X.082d)a1&*,*,2M.0&+!-/24f@&V@!&"4,2*,*,;'0';V?D&+!-C;*,+1;@!&3E*,;:*,2M28.0>+Rd M2+!-/.0&+1&+f4B6`^C6+18.0;+12'.0@!2"@Y i24I-C2"*,&24N@!&)-/.0&ME;`*,&2'£+1;E61&@&+fa12"8#&*I64,;`@!&S'24I'0'2M2@24I2"'£4G.C4B-C&M2)E12"*,2S*,&n6&*,.0*N4,&*Cp1.08.0;4I@&'i.+!61T s£l Y YRN+~824,;f@&4,&#*]+1&8&4,2*,.;d[@!&Pq1&+38;M`6+1.082*P4,&`8;+w-/2*,&24)@&i.0+!6Td[n6&`a12"8#&+~'024)''02M2@24|E;* &'0'0;4Pd!2)-C*,2p1_4i@!&]@!;4IM&82+1./4GM;[email protected];+1. q1'0&"4 A 0f"ii0 ! 1'024N-C2*,&24|@& i.+!61T?@!&)i.+!61T`E61&@&+f8;M`E12"*B-C.0*N'02M&Mo;*,.2@&)(1&*,+1&'Cd 4,.0+:;2*i@&)'0;4[q1&+1&^X.08.0;4I@&S4,.0+18*,;+1.28.0>+;&"47-C*B68-06*,24I@&)@2#-C;4i@!&]2'-C;+1.p1&'BY `f0 #iiwk b4,;+36+3-C.E;F@!&`E.E&4S8;+V82*,2"8%-/&#*,h/47-C.8#24U&"4BE1&8.02"'0&"4%Y1i2Q4,.0+18*,;+1.0"28.0>+~@!& '&#8-06*,2#W/&4,8*,.-06*,2&"4N.0+p1./4G.q1'&d!E61&@&+o24G;8.0\"*P4G&'0&g^C61+18.0;+&4 H a12"+1@!'&#*P4,KR?`'02S2"@!M.0+1./47-C*,2"8.0>+ @&)';4 £ £l4I+1;.0+!-C&*B^X.0&*,&)8;+&'R288&4,;&#+`-C.&#M`E;*,&2"'@&)_"4B-C;4Y &Pq1.0@;f2Q476FE*,.0;*,.0@2@f^X*,&+!-C&y2o'24|-C2"*,&#24|@&Ui.+!61Td6+fE*,;8#&"4,; i.+!61TQn6&*,&#n6.0&*,2`M`618a12rIsRtE;@!*,h2 E*,;@68.0*V61+124G;q1*,&82*,:2@&#' 4G./47-C&M2d`a1247-/2&'oE6+!-C;@&D8;+1:!&'02"*V&'o^C6+18.0;+12M.0&+!-/;@!&Ai.+!61TRYSg4B-C& 8;M`E1;*B-C2"M.0&+!-C;D&"4w+&#8&"4,2*,.0;dg?!2<n61&V@&Pq1&V:2*,2+-C.0\"*P4G&'0&=2'24o-C2"*,&#24f@!&~-C.0&M`E1;*,&#2"''282E12"8#.@!2"@D@!& 861M`E'0.0*V8;+ 4764V*,&4B-C*,.088.0;+1&"4V@&-C.0&M`E;1Y)s£;*3&'0'0;@&{q1&a128&*P4,&6+12DM&#@.08.0>+x861.@!2"@!;4,2D@!&'02rIsRt *,&n6&*,.0@2)E1;*i82@2)-C2*,&2!Y i.+!61T4G;+`-C2"*,&#24E*,;E1.024I@&#'1(&*,+1&'BYz47-C;S-C.0&+1&4764[q1&+1&^X.08.0;4Y i24b-C2*,&24 i.0&+1&+`E1*,.p1.'0&:!.0;4i@!&g(1&*,+1&'Cd?E;*i'0;U-/2+!-C;288&"4G;@.0*,&8%-/;2"'a2*,@S2*,&Y sR6&#@&+ 4G&*Mo>@6'0;482*,:2q1'0&"4Pd3'0;n6&^X2"8#.'0.-C2 476 .0+R4B-C2'28.0>+M.0&+!-C*,24v&'<4,.C4B-C&M2&"47-/\&+ ^C6+18.0;+12"Mo.&#+-C;1Y rN;M`E12"*B-C&+&#'R&"4BE12"8#.;@&|(&*,+1&'Cd!'0;n6&)2"a1;*,*,2)-C.0&M`E;&+&'"0 ! C L 00J[Y ;y4G;+p1h08-C.Mo24I@&#'1E2:.0+12"@!;@!&]M&#M;*,.02Sn6&)8;+R4B61M&)82"+!-C.0@2@&"4I.0+1@&-C&*,Mo.+12@24I@&|-/.0&ME;1Y rN;+R4,.0@!&*,2"+1@!; '024V82*,2"8%-/&#*,h/47-C.8#24V8#.e-C2@24Pd`&4V'0>:.08;x4B6!E;+1&*Vn61&A6+122#E'0.0828.0>+mn6&Da12"8#&A64,;@!&'024 ^X28.0'0.@!2"@!&"4f@& bi.0+!6T4G&V8;M`E;+1&V@&V@!;4`E12"*B-C&"4%Yii23E*,.0M&#*,2=&4`61+D:*B6E1;<@&w-C2"*,&24o@&F-C.0&M`E1;<*,&2'Cd .0+R4B-C2"'02@24`8;M;VM>@6'0;4Yi2=4,&#:6+1@!2~&"461+:!*B6E1;=@!&f-C2"*,&24`@!&fi.+!61T<n61&~4,&f&+182"*,:!2"+@&'g*,&#:.C4B-C*,;~@!& @2#-C;4Pd1288&4,;`2'02*,&#@?`-C;@24N2n61&'0'24I-C2*,&24zn6&)E!6&@!2"+o@.^X.086'-C2*i&'R8%6M`E1'.0M.0&+!-C;@!&]'0;4I!k0 e1g@!&]'024 2+-C&*,.0;*,&"4%Y1i28;M`61+1.8#2"8.0>+3&+!-/*,&`2Mq124S4,&`*,&2'.02`2-C*,2p1_"4|@& [ £l4|;M&#M;*,.02y8#;M`E2*B-C.@!2Y!i;4 £ [l4 4,&5E*,&"4G&+!-/2+2"'6R4B62*,.0;Ai.0+61T8;Mo;D@&Pp1.08&<@!*,.p1&*P4F@!&<82*,2"8-C&*,&4~4B-C2+1@2*,@d)n61&3E6&#@&+4,&*f2"8#8&@.0@!;4 6-C.0'0.0"2+1@;D'024w'0'2M2@24F2'4,.C4B-C&M2@&3s£l H *,&2@W0S*,.e-C&WC;E1&+!W/8#';4G&WC.0;8-C'K{YNi2<M&#M;*,.02<8;M`E12"*B-C.0@2<&4 288&@!.@!2)6-C.0'0.2+@!;'02S'0'02"M2@2)S{V@&|s£l Y s£2*,2Vn6&F&4B-C2~&"47-C*,2-C&:!.2wE61&@2V4,&*6-C.0'0.0"2@2dN&'|(&*,+1&'|s£l Y @&fi.0+!6T<@!&Pq1&~4,&*`M;@!.^X.082"@!;dI-C2"')n61& -C;@24'024.0+!-C&*,*B6E18.0;+1&"4Q4G&2+D.+1.08.02'Mo&+!-/&382#E-06*,2@24`E1;*&'|(&*,+1&' bi.0+!6TYbz47-/24`.0+!-C&*,*B6E18.0;+&44,;+ E24,2@24)2'bi.0+!6Tfs£l Y 4G;'02"M&#+-C&`8612"+1@;f+1;Qa12?f-C2"*,&#24)@!&S-C.0&M`E;o*,&2"'[E12"*,2`&CO{&86!-/2*Y!s£2"*,2`M.0+1.0M.0"2* '0;48#2"Mq1.0;4on61&~@&{q1&+Da12"8&#*P4,&~2')(&#*,+&#'/d)4,&3.0M`E'0&M&#+-C236+123&M`6'028.0>+<E1;*4,;^C-0S2"*,&F@!&']a12*,@S2"*,&F@!& 8;+!-C*,;'~@!& .0+!-C&*,*B6E18.0;+1&"4Y`i;4A2#6-C;*,&"4E1*,;p1&&+ 61+ E12-C8a E12"*,2&'f(&*,+1&'F@!&Di.0+!6T1dn6&@!&Pq1& 4G&* *,&8;ME.0'02"@!;&).+R47-/2'02"@!;dE*,&Pp1.0;2S'02S82*,:2S@!&]'0;4IM>@6'0;4Y i2E*,;:!*,2"M28.0>+ @&'0245-C2"*,&24V@!&A-/.0&ME;*,&2' H n61&D'e61&:;x4G&*,\"+.0+R4B-C2"'02@24V8;M;M>@6'0;4,KV4,&Da128& 6-C.0'0.0"2+1@;6+12Z)s[ H Z)EE'0.082#-C.;+os£*,;:!*,2"MMo.+1:B+!-C&*B^X28&KL476M.0+1.C4B-C*,2@22U-C2"'[&^X&8%-/;1Yz4B-C2.+18'6?&)^C61+18.0;+&4 E2*,2A'2A.0+1.8#.2'0.0"28.0>+D?&'0.0M.0+12"8#.>+@!&V-C2"*,&24F@!&V-C.0&M`E;D*,&#2"'Cd4G.0+8#*,;+.02"8#.>+D?8;+!-C*,;'y@!&V'24o-C2"*,&#24{d @&#8'02"*,28.0>+Q?f6!-C.'0.02"8.0>+3@&`'0;4 £ £l4{d£4G.+18*,;+1.02"8.0>+F@!&'i4,8a1&@6'0&*Pd!?f;E&*,28.0>+F&+fE61+!-/;^X'0;-/2+!-C&Yg4B-C24 ^C61+8#.;+1&"4N4G&]@!&"4,8*,.q1&+q1*,&Pp1&M&+!-C&)2S8;+!-/.0+!628.0>+[Y # gF"k0 0S0 { 0" 0!k 0 0 1 !"k00 8*,&2)61+2)-C2*,&2S@&|-C.0&M`E;*,&2'?4B6Q4B-C28(£Y &'0.0M.0+2)61+12)-/2*,&2S@!&g-C.0&M`E1;*,&2'?4B6Q47-/28([Y } 1 # gF"!kRSk0g0" 0 0 0 0 I 0 0 N 0 j0i# N"j{ 4,&c12'02)6+12)-C2"*,&2S@!&g-C.0&M`E1;*,&2'1E12"*,2S'02S&CO{&868#.>+Rd?`'02Sa12"8&|E&#*,.>@!.082Y @&-C.0&+1&)'2S& OP&8618.0>+a1247-C2S&'R8;M.0&+1;@!&g61++!6&Pp1;UE&*,h0;@;1Y 4B6R4BE&#+@!&g61+12)-/2*,&2)E1&*,.0>@.082!*B- -C247( 1M2(1& E1&*,.0;@.08)@&Pq1&S4,&*I.0+p1;8#2"@!2 E2*,2S*,&.0+1.08.02"*,'02!Y 4,&c12'02)6+12)-C2"*,&2S+1;UE&*,.0>@.082)E12"*,2S'02S&CO{&8618.0>+d!;*,&.0+.08.02)61+2)-C2*,&2 4B6R4BE1&[email protected]@2S&+^X;*,M2S+1;SE1&*,.0>@.082!Y 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 61 "k0 0gFj0 0k0 # 0Sk0 "! "! 1 J 1k0 £ # #{ ij 8*,&2)61+ £ £l@!&g-C.0&M`E1;*,&2' 24G;8.02)6+12)^C61+8#.>+o8;+`6+ £ [l`@.08a12)^C61+8#.>+o&"4I''02M2@2S82@2gp1& n61&4G&]'0&&);&4,8*,.q1&)@.08a1; £ £l`Y &'0.0M.0+2)61+ £ £l`Y '0&&]@!&g61+ £ £l`Y &"4,8#*,. q1&)2)6+ £ [l`Y M;@.^X.082S&#'1-C2"M2c1;@!&g61+ £ £l } 1 # k1#Jj!k# j! e 24G;8.02)6+12)^C61+8#.>+o8;+`6+12S.0+!-C&*,*B6E18.0>+@&-C&*,Mo.+12@2!Y '0. q1&#*,[email protected]+-C&*,*B6!E8.0>+[Y i#!" 0#gij0[k0!0 j 7 a12q1.0'0.-/2S&#'164G;@&);E&#*,2"8.0;+1&"4I@&|E61+!-/;U^X'0;-C2"+!-C&]@!&+!-C*,;@&)'02)-C2"*,&2!Y ZS@&#M\4)@!&`&"4B-C24|^X2"8#.'0.0@2@&4Pdb4,&`@!./47E;+1&S-C2Mq1.0_+F@&@.^X&*,&#+-C&"4|&"47-/*,2#-C&:.024g@!&y4G8a1&@61'.0+1: H 2'0:6+124g@!&&'0'024 2#E;*B-C2"@!24|E1;*]'028#;M`6+1.0@2@F@&64762*,.0;4,Kgn6&E&*,Mo.e-C&+3;E-C2*]&+!-C*,&6+12&"47-C*,2-C&:!.20`! 0`;`i IY i2Mq1.0_+D&T!.C4B-C&F61+2V.0M`E1'&#M&+!-C2"8.0>+D@!&=4,&#M\^B;*,;4?3p12"*,.024`.0M`E'0&M&#+-C28.0;+1&"4`@&~4G&*Cp1.08.0;4`@&#'4G./47-C&M2!Y z47-C;4SE12"n6&-C&"44,&`E1*,&"4,&#+-C2+3-/2Mq1.0_+V8;M;FMo>@6'0;4Un6&E6&#@&+<4,&#*S82"*,:!2"@!;4S@6*,2+-C&&#'i^ 6+18.0;+12"M.0&+!-C; @&#' 4G./47-C&M2d1'0;yn6&)E1&*,M.-C&"d!E;*N&CO{&M`E1';`.0+R4B-C2'2*N&'b4,8a1&@6'0&*Ii d!8;*,*,&#*b6+12S2#E'0.0828.0>+q12XO{;S-C&"47- d?`'6&#:; *,&&ME'02"2*[email protected];4,8a1&@6'0&*AE1;*D&'30101 !Yg4B-C&-C.E; @!&xM;@61'02"*,.0@2@&46+12xa1&*,*,2M.0&+!-/2 .0+p12"'62q1'0&]@6*,2+!-/&)'02S&-C2E12S@&)@&"4G2"*,*,;'0'0;@!&g61+12S2E1'.0828.0>+[Y Ejemplo simple de aplicación Z '0;43&^X&#8-C;4~@!&*,&4B6Mo.*3'0;D@&-C2''02@;D2+!-/&#*,.;*,Mo&+!-/&d4,&5E*,&"4G&+!-/2A2A8;+!-/.0+!628.0>+6+12A2E1'.0828.0>+M`6? ,4 .0M`E1'0&"d1&+f'028612"'b4,&S@!&"4,&28;+1M`6-C2*I6+1;`@&S'0;4bq1.-X4i@!&4G2"'0.0@2S@!&]'02)E!6&*B-C2)E2*,2'&#';2S.0+-C&*Cp12'0;4I8;+R4B-C2"+!-C&"4{d 2S^B.+f@&S;q!-C&+1&*I61+2S;+1@!2S862@*,2@2S@!&]+1.p1&'0&"4 ?^X*,&8%6&+18.02S8;+1;8.0@2!Yz47-/&)M.C4,Mo;&CO{&M`E'0;`4,&|6-C.0'.02"*,\ 2S8;+!-C.0+612"8#.>+o&+&"47-/&)82#Eh-06'0;SE12"*,2S8#;M`E2*,2"*I'02)E&*B^X;*,Mo2"+18&)@& bi.0+!6T^X*,&+!-C&]2'1i.0+!6Ts£l Y Y g\4G.082"Mo&+!-/&dR&"47-C&M>@6'0;.0+R4B-C2"'02@;4I-C2*,&24LE&*,.0>@.0824N@!&)-/.0&ME;`*,&2' 6+12`4,&-C&2&'q1.-R?'02;-C*,2';`*,&"4G&-C&2!Y ZSMq124I-C2"*,&#24I-C.0&+1&+&#'RM.C4,M;UE&*,h0;@!; H RY 4,&#:K,dE12"*,2S;q!-C&+1&*6+12S;+1@2S8612"@!*,2"@!2S&+'024,2'0.0@2S@&#'1E;*Bµ E2*,2'&#'; H &#+&"4B-C&)824,;@!.0*,&88.0;+12"@!;&+o'2S@!.0*,&88.0>+@!&]&+!-C*,2@2#W 4G2"'0.0@2 a1&T2@&#8.0M2"'@&)'2)sbrNKPY i2 4G&861&+18.02 0 !jk0&"4V&CO{&86-C2@2v6+12p1&&+'2.0+47-C2"'028.0>+m@!&'M>@6'0; H a1&8a12AE;*3M&@.0;@&' 8;M2+1@; e!P!d!8;M;`4,&Np1.;2"'8;M.0&+1";@&'82E1h-61'0;KR?`"k0j{ j!k0S2"'£4G&*i*,&#M;p1.0@; H 8;+`{S!KPY { 0 !jk0F.0+1.8#.2'0.0"2F'024@!;4U-/2*,&24@&o-/.0&ME;~*,&#2"'CdI24G;8.0\"+1@!;'&4S61+12f^C6+18.0>+Vn61&Q4,&-C&2f;F*,&"4G&-C&2Q&#' q1. 4,&#:u+V&'IE12"*,\M&-C*,;Fn61&Q4,&o'&E24,&YRZ8;+!-C.+!612"8.0>+3.+R47-/*B6?&`2'L4G8a1&@61'&#*]n6&"dE1&*,.0>@.082M&+!-C&y@!&"4BE1.0&*B-C&y2 @.08a12V-C2*,&2d)n6&V&"47-C2"*,\<&4BE&#*,2"+1@;@&Pq1.0@;2='0236-C.0'0.0"28.0>+D@&3'23^C61+18.0>+A 0 L! BYgNk0"j{ !j!k &'[email protected]4-C2*,&24I@!&'£4,8#a&#@6'0&*Y >-C&"4,&D'02v6-C.0'.02"8#.>+@& £ 0 eAE12"*,2D8#;M`E;+1&*3&'.0+R4B-C2"+!-C&A&T28-C;&+&'8612"'@!&Pq1&A8;M&+12"*3'2 &CO{&868#.>+oE&#*,.>@!.082@!&]'024b-C2*,&24Y i 2 +!-/;&'1E1&*,h0;@;d!8;M;&'R.0+R4B-C2"+!-C&)@&)8;M.0&+1";d-C.0&+1&+`61+2S*,&4,;'68.0>+@!& 4G&:RY µ L'i.+!61Ts[l CY d!&+&4B-C&]8#24G;d&4b6!-C.'0.02"@!;SE2*,2S&@!.e-C2*i&'2"*,8a1.p1;S^ 6&+!-C&"d!8;M`E1.'02*,'0;8;+'024Ia&#*,*,2"M.0&+!-C24 4B-C2+1@2*,@&3.+R47-/2'02"*,'0;<8#;M;V6+DMo>@6'0;<@!&+!-C*,;<@&')(1&*,+1&'BYib61&:;@&~&#''0;d|&')i.0+!6TVs£l !CY +1;=*,&#2"'0.0"2 ^C61+8#.>+32"'0:6+12&+3&"4B-C22#E'0.0828.0>+£Y1i24)@;4|-C2*,&24)@&-C.&#M`E;f*,&2'i&"47-/2*,\+~&CO{&86-C2+1@;o^C6&*,2o@&y476 *,2+1:;@!& p1.C4,.0>+RdN?D'024o-C2*,&24f@&3i.0+61TD+1;VE61&@&+D288&#@&*2V'024@!& bi.0+!6T1di?!2Vn6&3+1;4,&3a2V@!&^X.0+1.@!;<+1.0+:u+ M&8#2"+1.C4,M;V@!&F8;M`6+1.0828.0>+ H 8;M; £ £l4`;VM&#M;*,.02~8;M`E12"*B-C.0@2K{Ybi2Fu1+.0823.0+-C&*,288.0>+VE1;4,.q1'0&Q@!&"4,@!& i.0+!6T`&"4I'02S*,&M;8.0>+@!&'RM>@6'0;d!';n61&].0+!-C&*,*B6M`E1&]'02S&CO{&8618.0>+@&)'024-C2"*,&#24I@&|-C.0&M`E;*,&2'XY // rt_sqr.c // Genera una onda cuadrada en la salida 0 del port paralelo 62 #include <./rt.h> #define LPT 0x378 de la PC // Includes necesarios para compilar un módulo en rt.h // Dirección del byte de salida del port paralelo standard RT_TASK tarea1; RT_TASK tarea2; // Declaración de dos tareas de tiempo real - "$+ )( int periodo = 40000; // Período de la onda cuadrada: 40mseg. // Esta función se le asigna a ambas tareas, una envía t=1 y la otra t=0 void funcion(int t) { while (1) { outb(t, LPT); // Escribe al port paralelo rt_task_wait(); // Espera su próximo período } } // Inicialización del módulo: define las dos tareas de tiempo real e indica al // scheduler que las ejecute periódicamente int init_module(void) { RTIME ahora = rt_get_time(); // Obtiene la hora. rt_task_init(&mytask, funcion, 1, 3000, 4); // // rt_task_init(&mytask2, funcion, 0, 3000, 5);// // Esta tarea setea el bit, con prioridad 4 Esta tarea resetea el bit, con prioridad 5 // Ambas tareas se ejecutan periódicamente con un offset de periodo/2 rt_task_make_periodic(&tarea1, ahora + 3000, periodo); rt_task_make_periodic(&tarea2, ahora + 3000 + ( periodo/2 ), periodo); return 0; } // Limpieza del módulo: elimina las dos tareas de tiempo real void cleanup_module(void) { rt_task_delete(&tarea1); rt_task_delete(&tarea2); } Linux POSIX.1 vs. RTLinux 247-/2V2a1;*,254G&~a12+D2"+12'.02"@!;<@;4E;4G.q1.'0.0@2@&4q1.0&+D@!.e^B&*,&+!-C&"4`E12"*,2V.0+!-C&*,2"8#8.0;+2*8;+D&#'Sa2*,@S2*,&~&+ i.0+!6Td!82@2)61+12S8;+Q4B6R4[p1&+!-/2BOP24[?`@&"4 p1&+!-C2XO{24%Y i.0+!6T`s£l !CY E*,;p1&&|6+oM&82+1./4GM;y47-C2"+1@2*,@`n61&gE1&*,M.-C&gE1*,&"4,&+!-C2*i&'Ra12*,@S2"*,&)2'164762*,.;@&|6+12)^X;*,M2 +1;*,M2'.02"@!2 H 2`-C*,2p1_"4)@!&4B64)@!&Pp1.08&`@*,.p1&*P4GKPY1i2p1&#+-C2BOP2@!&6-C.0'.02"*)&"47-/2`&"47-C*,2-C&:!.2`&"4|n61&&'[E1*,;:*,2M2@;* @&6+12Q2#E'0.0828.0>+FE!6&@!&y@!&"4,8#;+;8#&*]8#;M`E'0&-C2M&+!-C&y&#'b^C61+8#.;+12M.0&+!-C;Q.0+!-C&*,+1;Q@!&'ia12*,@S2"*,& H a2+1@4Ga2#(&d -C.0M.0+:1dN^B;*,M2~@!&f-/*,2+R4B^X&#*,&+18.02~@&F'0;4`@!2-C;4GKy4,.0&ME*,&Fn61&[email protected];+1:2~@!&')@&Pp1.08&F@!*,. p1&#*y8#;*,*,&"4BE1;+@!.0&+!-/&F2 @.08a12UE.0&2@&Sa12*,@S2"*,&Yz47-/;E1&*,M.-C&S&"4,8*,.q1.0*i2#E'0.0828.0;+1&"4I+;*,Mo2"'0.0"2@24[?E;*B-C2q1'&4Pd!n61&4G;';U6-C.0'0.2+'0;4 M&8#2"+1.C4,M;44B-C2+@!2"*,@3@&`s[l C E12"*,2f288&@!&*S2Q'0;4)*,&8%6*P4,;4%Y1L+3824G;Q@!&`+;[email protected];+1&*P4,&`@!&'i@!&Pp1.08&`@*,.p1&* 2@&8612"@!;db4,&`M;47-/*,>on6&&'bM&8#2"+1.C4,M;o@&&#'2q1;*,28.0>+F@&_4B-C&+1;&"4|8;M`E1'0.8#2"@!;dR@!&E&+1@!.&#+@!;Q4,.0&ME*,&@!& '02F8;M`E1'& OP.0@2@V@&'ga12*,@S2"*,&o24G;8.02"@!;1YRi2f@&"4 p1&+!-/2BOP2fM\4S+1;-C2q1'0&@!&&"47-/2o^X;*,M2f@&-/*,2q12BOP;F&"4Un6&o+;~4G& @.C47E;+1&@!&8#2E12"8.0@!2"@@&E*,;8#&"4,2M.0&+!-C;&+-C.0&M`E1;D*,&2'XY|i24 -C2"*,&24Fn6&<288&#@&+2'ya12*,@S2"*,&&"4B-C2*,\"+ 8;[email protected];+12@24`E1;*&')^C61+8#.;+12M.0&+!-C;<@&'4G8a1&@61'0&*@&f-C.0&M`E1;V8;M`E2*B-C.0@;V@&'|i.0+!6TRY;~E1;*`&'0';V@!&Pq1& @&4,82*B-C2"*P4G&S8;M`E'0&-C2M&+!-C&S'02S6-C.0'0.0"28.0>+Q@!&]&4B-C2SM&-C;@;'0;:!h2S@!&g-C*,2q12XO{;1'02S82#E28.0@2@y@!&gE1*,;8&"4G2"M.0&+!-C;@!& '0;4N&n6.E;4N28-062'0&"4Na128&Sn61&S&+Q'02:*,2+QM2?!;*,h2@&S'0;4N824,;4E!6&@!2S&+18;+!-/*,2*P4,&|6+124G;'e618.0>+`E;*I&"4B-C2gp1h02!Y tS+ & OP&M`E1'0;D@&<&"47-C;D&"4F&'`*,&8#.&#+-C&<'02+1"2M.0&+!-C;AE;*fE2*B-C&<@&52-C.0;+12"'`B+47-C*B6M&+!-X4f@&361+23p1&*P4,.0>+@!& i2q S.&% E2*,2i.0+!6Ts£l Y df&+'02x8%62'~'02x&M`E1*,&"4,2E1*,;p1&&&'F&#+-C;*,+1;x@!&D-C*,2q12BOP;doM.0&+!-C*,24n61& *,&8;Mo.&#+@!2`'26!-/.0'0.0"28.0>+F@&'0;4gM`u1'-/.E1'&4g@!&Pp1.08&@!*,. p1&#*P4g@!&@;Mo.+1.0;`E!uq1'0.08;@.C47E;+1.q1'&4IE2*,2824,.-C;@;`&' a12"*,@2*,&)@&).+R47-/*B61M&+!-C2"8#.>+?`8;+!-/*,;'[4B-C2"+1@!2"*,@Y s£;*;-/*,;3'02"@!;d i.+!61T~E1;4,&&f'02F82#E28.0@2@=@!&-C.0&M`E1;F*,&2'L*,&#n6&#*,.@!2Q&#+=2'0:61+;4U824,;4Pd E&*,;F8#;M;fE61@; p1&*P4G&"dR'0;4IE1*,;:*,2M24N@&S2#E'0.0828.0>+Q+1;4,;+o-C2"+F4,.0M`E1'&4N8;M;6+12`4,&861&+18.02@!&S*,&2"@?`S*,.e-C&Y &S*,&n61.0&*,&)6+ 8;+1;8.0M.0&+!-C;E;*IE2*B-C&S@&'E*,;:!*,2"M2@;*N@!&'£a12*,@S2"*,&)6!-C.'0.02"@!;d?2Sn6&)+1;y4,&)@.C47E;+1&]@!&'R&n6.p12'&#+-C&)2)6+ @&{p1.8#&Q@!*,. p1&#*Y£N'NE*,;:!*,2"Mo2F@&f2E1'.0828.0>+<@!&'g'02"@!;~@!&`i.0+61TFs£l !CY -C*,2q12BOP2f8;+V*,&2@Q?w*,.-C&Q4G;q1*,&'0;4 £ £l4Pd|E1&*,;A'23p1&*,@2@&*,22E1'.0828.0>+@!&V2"@!n6.C4G.8#.>+A?D8;+!-C*,;'&"47-C\<@&'S'02@;<@!& bi.0+!6T1dg@!;+1@&~+1;4G& @.C47E;+1&]@!&]'024^X2"8#.'0.0@2@&4bs[l CY s£;*N'0;-/2+!-C;d12"+!-C&"4N@!&S@&8#.@!.0*Ln6_S&+!-C;*,+1;`@&)-C*,2q12BOP;6!-/.0'0.0"2*N@&Pq1&#+Q8;+1;8&#*P4,&)&+@&%-/2'0'0&]'0;4I*,&n61&*,.0M.0&+!-C;4 @&-/.0&ME;F@&o'2f2#E'0.082"8#.>+32@&4,2*,*,;''02*Pd[8;M;f24Ghb-C2Mq1.0_+~'0282#E28.0@2@F@&`*,&"47E61&"4B-C2@!&y8#2"@!2`6+1;f@&`'0;4 4,.C47-/&#M24%Y Z &^B&8-C;4@!&~82*,28-C&*,.0"2*&'S8;ME;*B-C2"Mo.&#+-C;<@!&')i.0+!6TA&+D&')82"ME;V@&'|-C.0&M`E;V*,&2'Cdg4,&F@!.C4,&c12*,;+@!;4 &TE&*,.0M&+!-C;4Y!L'[E1*,.0M&*,;&Pp12'u2`'0;4N-C.0&M`E1;4g@!&*,&"47E61&"4B-C2`2`&Pp1&+!-C;4]4G.+18*,>+1.08;4 H :!&+1&*,28.0>+Q@!&S.+!-C&*Cp12'0;4 @&v-C.&#M`E;x2E12"*B-C.0*<@&#'f-/.0M&#*<.0+-C&*,+1;x@!&'02s rNK,d?&'F4,&#:6+1@!; 2&Pp1&+!-C;4V24,.0+18*,>+1.8#;4 H 2#-C&+18.0>+m@!& 7* +!$& % +-!%$*+ "%$&$ #"+ - 63 .0+!-/&#*,*B6E8#.;+1&"4)&#T-C&*,+124GKPY1i24|-C2"*,&#24)24,;8.02@24)2&"47-/;4|&Pp1&+!-C;4|8;+R4,.C4B-C.0&*,;+F&+F28-C.p12"*i?f@!&"4,28-C.p12"*iq1.-X4|@&' E;*B-E2*,2"'0&'0;y47-C2"+1@2*,@RY &f&+R4,2?2*,;+<&'zi.+!61TFs£l Y 8;+<4B6R4S@&{p1.8#&@*,.p1&*P4|pR4Y£'02f&T-C&+R4G.>+ bi.0+!6T1db.0+R4B-C2'2@;4U&+36+12os r 8;+36+wE*,;8&4,2@;*|s£&+!-C.e61M;E&*,2+1@;f2 !Y? E2*,[email protected]/.0+!-C24)8#;+@!.08.0;+&4)@&`82*,:2@!&'L4G./47-C&M2!Y1i;4 @.^X&#*,&+!-/&4b-C.E;4I@!&]82*,:2S&#+4G2?!2@;4I&+2Mq1;4I&TE1&*,.0M&+!-C;4^C6&*,;+! } Q[$b4G&]&'0.0M.0+12"*,;+-/;@!;4I';4E1*,;8&"4,;4I@!&Lq128(:!*,;6+1@`@&)'02S.+1.08.02'.02"8#.>+[Y ;'02M&+!-C&4G&]M2+!-06p1; &'R(1&*,+1&'[&+Q'02M&M;*,.02!Ys£2*,28;+R4,&#:6.0*N&"47-/&S&4B-C2"@!;4,&)6-C.0'0.0">`&'R8#;M2"+1@!; k0kRMo2"+!62'0M&+!-C&4G;q1*,& -/;@!;4I';4E1*,;8&"4,;4I+1;[email protected]&+R4,2q1'0&"4E2*,2S&'1^C61+18.0;+2M.0&+!-C; H 4,&+1@!M2".0'Cd!8*,;+Rd!a-0-0E@1d!&-C8Y K{Y N £! ! Rj$b4G&]Mo2"+!-06p1.0&*,;+'0;4E*,;8#&"4,;4I@&).0+1.8#.2'0.0"28.0>+8;*,*,&"47E;[email protected]&+!-C&"4I2'R&"4B-C2@;.+1.- !d .+18'6?&+1@!;Qa!-0-0E@d['E1@db4,Mq1@d[+1Mq1@db4G&[email protected]'Cd[.+1&-C@1dR8*,;+1@1d£4 ?4G';:!@y?f;-C*,;4Y &&'0.Mo.+12*,;+f-C;@24 '24-C2"*,&24I@&|64762*,.;1Y N £ £ 0!$V2@&Mo\4A@!& '0;4E1*,;8&"4,;4@&Aq12"8%(:*,;61+1@m@!&&CO{&86-C>x&#'F8;M2+@!;xk k *,&E&-C.-C.p12"M&#+-C&F@6*,2+-C&F&'|-C.0&M`E;V@!&Q'02FM&@!.0@2!Y£g4B-C&f8;M2+@!;~a128&61+<'0.C4B-C2"@!;~*,&8%6*P4,.p1;3@&f'2 &"4B-C*B68%-61*,2S8;M`E1'&%-/2S@!&]@!.0*,&8-C;*,.0;4i@!&'1^X.0'0&"4 ?47-/&#MQd?`*,&n61.&#*,&g61+2"8#8&"4,;.0+-C&+R4G. p1;2"'@.C4,8;1Y N £~!"1$g2@&#M\4U@&'0;4E*,;8&"4G;4S@!&q12"8%(:*,;61+1@F@&`&COP&#86-C>f&'i8;Mo2"+1@;)i , !"#!$&%'()) !*#+,.-/0#12)436587:9);<7=*)!*:>+?@!*)AB #!C*D ?@EF?@G8!21H8I!:$ JLK#MNOK@PQ#RTS8UVWK/XY!#-#*&GZ)[H!\1/!]#*^?B1/C)*/G&#8)_L&)`, &a@&2)>+` !:$ JLK#MNOK.bVPcUPdUQXZ!?@E#@Z-/#B@e\f/ 1*g^)[h!21]41*g-# ?@1i10#1 )[h!21&E218*)!*:>+8!*B-1*kj)*)#$ Experimento 1: Generación de una onda cuadrada de 20 milisegundos con el port paralelo l B *)!*!]#*&()&!F#-!?@!*)`L!#?B-L!O#?B-/#)?@!*B!mn))!?@Z-/!) +Zop3 l *1/Fqj!*)& l *1/FB7OrBs;)t@$)u!A21*qn&n!G*!#*vw)!#w1)v*k1/*pe#Ix!?q-/G !*!&!#*@8![H **/k@y7m5I$z7O!Z)#?@]!#?@2j!!*!B1*@#*@21@!e)!*{n2)!*`a^2)!* 1/*^&eCB^|-1/|-/!^|7m5I$w%L}!E21/p-!,#)4! 4 l *1F 7OrBs;<t@$u8aZop3 l *1/FA-!2)>+?@*)#$ 7O !*! #* 21 !#*~! l *1F7OrBs;<t@$u.1)v]D!@>+!4-1!).-/!AZ21_a j)1*/#*?@!*)n!>e]g!*2)&!#?@!*vg!&!-,1$8'()^-/?@C4e@4-1!)4-/! !#?@npB)B1*!>+A 1v*^!L!#?y*^QhSTViAa^*_+p1*B-/e@@BeI@{n !#*^!w#?@*BTM2WV#A:&1*-/# ?@B!*^5.)Z-/#L!z1i(1/$#%'(&?y!!*/)n?@B&*!]#*!#* 8)-C) +8Y),C-/!&}L))!?y_Y7OrBs;<t@$u_$ G)&j#?y_Amn 1/!*)I-/# ?@ZI1:1/@)!#?q-/`#*{! !#?@*INOPP}zQw#UVz#UVPT !*!&1*/ #*21/!*! eGuZBB-1!)B-/^)*^BB7m5pAwnw-/h+?@!*)Zj)1/B*:)!8>+! !#(-/#*!*)A!!!GI)2+8x9H+9)C-_+ $ #include<...> fd = open("/dev/lpv",O_RDWR; while(1){ write(fd,"1",1); nanosleep(&tiempo,NULL); write(fd,"0",1); nanosleep(&tiempo,NULL); } ] )^1v!]#*g{j)1*/]#*/K#Q#2UVVS -^^?@!]#*gy)!?B-/hAYj)1/*!]#*g01/!#-#* )*7OrBs;<t@$ /Aa|0#1/IaB()E`?B-!?@!*)B!* l *1F:$%6 -!,#@GB#*/B21/@Z! ]@!*^ ?@)! 1/*hA#aZ0#1&!&j)1*!]#*B)*/x1/*&n#C1/!]#*@?@,*?@&IB?@)! 1/*LC+!T *1/A!* !-1/*)G*#h$ 7O{!e)!*!&#*21/!#*^op3 l *1FZ1)v]!T?@]#1/n!C-){*)!#?@!*)`#*x)!# *!#*v#HA01/&I2-/C)}&#*)*1/!]#*B-/#8!#?@#z$ // // rt_sqr.c // Genera una onda cuadrada en la salida 0 del port paralelo // 64 - "$+ )( #define MODULE #include <linux/module.h> #include <linux/kernel.h> #include <linux/version.h> #include <linux/cons.h> #include <asm/io.h> #include <linux/rt_sched.h> // Dirección del port paralelo #define LPT 0x378 RT_TASK tarea1; RT_TASK tarea2; // Período de la onda cuadrada int periodo = 40000; // Esta función se le asigna a ambas tareas, una envía t=1 // y la otra t=0 void funcion(int t) { while (1) { outb(t, LPT); // Escribe al port paralelo rt_task_wait(); // Espera su próximo período } } // Inicialización del módulo: define las dos tareas // y las pone a correr int init_module(void) { RTIME ahora = rt_get_time(); // Obtiene la hora rt_task_init(&mytask, funcion, 1, 3000, 4); // Esta tarea setea el bit, con prioridad 4 rt_task_init(&mytask2, funcion, 0, 3000, 5); // Esta tarea resetea el bit, con prioridad 5 // Ambas tareas se ejecutan periódicamente con // un offset de periodo/2 rt_task_make_periodic(&tarea1, ahora + 3000, periodo); rt_task_make_periodic(&tarea2, ahora + 3000 + ( periodo/2 ), \ periodo); return 0; } void cleanup_module(void) { rt_task_delete(&tarea1); rt_task_delete(&tarea2); } ] )&k1)v]#*&kj)1/*!]#*yMW # N VW # WCRGV$ %&-/G!e)!*!81/*Z2j!!*!ZI)!?B-/A/MW # WK#'& # C/W$ %}- \j*/L1*&)GI)!?B-B!aBM2W # WK#'& # RGK&#V # STVMQbP$ %&-Z)[H!\1)$#%'()_8j<1/*!#*p#*y-/-_L B!F#)!*:]#*op3 l *1/Fz$7 B?@E#p2)x!!BZZ1v!]#*B+!LIe>e# !j,Z!C$#%p)I-/# ?@ (*) +-,/.0+132/0 U/VWYX M NO:NQPSR C 1D>EA.GFIHJK<L , >^1 7 ,/.:1 Z\[ ] EA. 5_ .:1 T 465785:9<;=9 ,/.?>A@> 95B37 `/a bIcde*fDfgfh ijk"a ebIdel emnop qrcmstmpvuda l md mwumda l mnx q !" 65 ! " #%$&'(*),+.-/01,,2,3$&'4,$&!!,$&5 6 4 !!7,&8 !. 9: 4!4$&;'< =( >?(@ABDC7/EF) @GH2I(*-GHJ'! K?* 41L MN,OPFQ 1!'R,S T M3UO4VXW ;Y1,,$&!8Z[4; 6]\ 1,3$&4^_`2a '%$b!cY( >DEHdA e8e[e3fhgi5 j % $&kl8$&!8 $&X$&k,$&!4.1, .mnoR*$&"p!4RL'`kSi5 M !R ,9Y%$b M S,SSS,SS,S R ,357qL !R!4nJ,$&',!'!r!s$ba T $&!'l: !!r,$&!tZ[4rY`$&"n Z[4 u,',$&vvw,w3',!',Y1:Y",xm4!n$b!w' U Sy&RF :5 z{Yn, 4|` 3Z[3$ 4!!',$&24!R} !o,t$ba 5 ~ .@>1* 9 , 7 @ 7 . _B , 7 @ j pJc( >?EFHdAre8e[e3fhpr'8$&!kn&8!.pr U S&`R ,rn ,r3 4!41tn.m,$& m!.%# !o,5 6 4!{Y`,Dz{ 6D q&5 M `l`!&m'!r,'&m4'J,_T U&JM &RF r , 4!4;44 , 4,$&$&'!,43 R,!4 "XT PY&sM Sk&RF ^3$&r4`&8$& r4!Rr,$&lmr!r"X&`5 j 7c( >?EH3Ae[e8edf*f*Ak, ,_m!.'!4,$&k,$&kL 4!R L,$bL^m'!4 ;4,_R#4 ,5,z{J,b%$&,$&s$b*J,4!R,Z[*Y",rZ[!,hZ8!,$&'1! 9d"Lr.m,$&&LL_'!R,'7,! M S&RF J,'% !45 j r48$&Z[RF !_` 9'.m$&'t?m4!''}! ,Y}!{t''t4l&!oR5 b$ ;'4p$&l` T z{, p 4!& , 4,k4!RXn !&`w`k4,$YmwT M S &sM: !RF :5z{'% *Z[4k,'8$&&8$&L4 !$&mb !7'!8$&^,$&!'7'! 6]\ F '%$&$& L.!o4,$b !.44$&4 ± P S!RF :5 j lc( >?EFHdAe8e[e3fh,fh, , m!.`&%$b!,,$ba 7' !43$&'$&ll` ,$&* ,2'!R, F !,$& z{, l5 ³4å Èå `]a bIcdefgfDfh e"ojQk6a s umdsa ntmp qs, :¡ l a p a smbIcntqsx mda ¢qsuedea ncw£¤l¥ f ¦ h §D¨?©8a ncwªdms um¢x a «el mnx m j Ys@A,BA+te[e8edf­¬{®e8e8edf*¯ !',$&4743 7,m'!{L1,'­m'%$&'4! 1,41,o " !8$&`b`°[°± ²³'´³pµ³4¶³· ¸³p¶¹Xº³Y»¼¹¶½µ½¾¸¹'»´¹³4º½¿4³'¶,³Y»±À&³'¸,À&¾²³'´³¹ºÁ{½¸,· Âw»%Àb³4¸¶³4´¶vµ¾¼¾² ³4´³¹º ÃJÄ Á{½¸,· ÂiÅlÆÇ4À&¹'»¹L¹ºÉÈ,· ¹¸nµ¾¼² ¾´8À&³4¼½¹¸,À&¾²´¾¼¹¶½¾¶¹º}Á{½¸·ÂÊ?ËÌÍ­ÎÅbϱD´¹3Ð[º¹&Ñ.³4¶¾¹¸nº¾»7Ò³4º¾´¹'» ¼¹¶,½¾» ¶¹nº³|ÓÔ,ÕÖÔk×8×8×dØ­ÙÅtÚs»8À&³X¹'»a· ¸³Xµ³4´³'µ3À&¹´Û&»%Àb½µ³X¶,¹kº¾»»`½&»8À&¹¼³»¶,¹rÀ&½¹¼²¾|µ¾¼² ³4´8À&½¶,¾±J»½7Ƚ¹¸pº³»Ü,´³'¸¶¹4» °8° Á{³^ÝÞß3ÓàFádâ*á¹'»7·¸³_¼L¹¶½¶³¶,¹ºÉ³²³'´8À&³4¼½¹¸,À&¾¶¹ºÉã½&»8À&¾Ü,´³'¼³¶,¹· ¸³Ü³·#»»½³4¸ ³^²¹´8Ð[¹µ3À&³,Åä· ´8À&¾»`½b»s½ÜF· ³4º?³ µ ¹´¾»½Ü¸½*Ð[½µ³Ü,³·l».»½³4¸³Å 66 p m entdqhma bIe Ò³4´½³4µ½¾¸¹'»¹¸|º³Ò³'´½³4¸¿'³±#X»¾È´¹À&¾¶,¾r¹º7³'º¹&ѳ'¼½¹¸,À&¾r¶¹Lº¾»<¼%$4½¼¾»&#n¼Û¸½¼¾».±}º¾r¶,¹'»µ³'´8À&³4¸r² ³4´³»%· ·À&½º½¿'³4µ½Ç¸¹¸³² º½µ³4µ½¾¸¹'»t¹'»8À&´½µ3À&³Y»t¶,¹JÀ&½¹¼²¾´¹³4º8Å '"(*)+-,/.1023542 .78%9:;, 6 Media ̽¸µ³'´Ü,³ O ³4µ P Ü,´¾4· ¸¶ S ³4´Ü³µ¾¼² º¹3À&³ ÌǺ¾^¶½&»µ¾^¶·´¾ ÌǺ¾^´¹¶ ÌǺ¾^µ $'ºµ3·º¾ ÏFFFBG ÏFFFF Ï4Å HJI HJI#Å G]Ï ITK#Å KH TF?ÏYÅbÏ H Ï,Ï HiÅ TI Ï GiÅ RJF LNNN/F ÏFFD F Ï ÏFFFF ÏFFFF <=(?> <@2BA ÏFFKFMLNN/IH ÏK?QÏ KG LNGRG ÏGJKBNH L/FFBNJK ÏGJIFH L/IN/IH ÏFG/ITMLLNNR Ï FGHJTMLNHNJI C-DE3:+7(7 HJFBNlÅ HG IKBl G Å GR Li R Å TK Ï# K Å GJT Ï# F Å] L Ï TK F Å L/K U V WXWYWZ [\Q]E _^a` b5/c d/eJf_;W g Z [ihE b5 '"(*)+-,/.1023542 <=.,/(2 ̽¸µ³'´Ü,³ O ³4µ P Ü,´¾4· ¸¶ S ³4´Ü³µ¾¼² º¹3À&³ ÌǺ¾^¶½&»µ¾^¶·´¾ ÌǺ¾^´¹¶ ÌǺ¾^µ $'ºµ3·º¾ ÏFFFF ÏFFFF ÏFFFF LNNNN LNNÉ N Ï ÏFFFF 6 .78%9:;, NlÅjKF Ï4Åj? T Ï LlÅ HJI Ï4ÅjFL LlÅjIT Ï4ÅjTF <=(?> <@2BA C-DE3:+7(7 ÏFFFTMLNNÉÏT ÏFFFTMLNNÉÏ G ÏFFFN LNNÉÏ G Ï FFKIMLNNÉÏ H Ï FFK?k Ï LNNÉÏ F Ï FFKKMLNNÉÏ G ÏK#Å KI ÏI#Å KN LiÅbÏ N I#Å FL T#Å T?Ï ÏK#Å GL U V WXWYWZ ^\Q]E _^` E b5/l U c dmh b5 Ú¸nº³nâ oDÞß3Ô×[×8×dØYp²·¹¶¹¸Ò¹´.»¹¹¸r¹4»µ³4º³_³4¼²º½³4¶³º¾»J¶,¾»Jµ³Y»`¾»J¹ÂFÀ&´¹¼¾»3Å,ÆÇ4À&¹¸l»¹^º³»¶½*Ð[¹´¹¸,À&¹'»¹'»µ³'º³» ¶¹Lº¾»<ã½b»%À&¾Ü´³4¼³Y»: Å q¹º³¹ÂF² ¹´½¹¸µ½³»`¹_¶,¹'»8²´¹¸¶¹'±Dµ¾¼¾µ¾¸ µºh·l»½Ç¸l ± r·¹_¹º»½&»%Àb¹¼³¾4² ¹´³À&½Ò¾ ÃJÄ Á{½¸,·Â µ3·¼² º¹µ¾¸rº³»¹'»8²¹µ½*Ð[½µ³4µ½¾¸ ¹4»7²´¹.Ò½&»8À&³Yt » s&¼³4¸,À&¹¸¹´7º³^¶½&»8²¹´.»½Ç¸% ¼ $4½¼³³4µ¾4À&³4¶³¹u ¸ LN¼½µ´¾»¹Ü· ¸¶,¾»å± ¼½¹¸,À&´³Yv » rF· ¹LÁ{½¸,·ÂrÊ?ËÌÍ­ÎÅbÏa¼¾»8À&´Ç·¸|µ¾¼² ¾´8À&³4¼½¹¸,Àbw ¾ rF· ¹²,· ¹¶,¹»¹´µ³À&³»8À&´Ç4Ð[½µ¾r¹¸X³² º½µ³4µ½¾¸ ¹4»µ¾¸ ´¹ rF· ¹´½¼½¹¸,À&¾»X¹'»%Àb´½µ3À&¾»X¶,¹pÀ&½¹¼² ¾±»`½¹º¾È3ѹ3À&½ Ò¾y¹'»»½¸µ´¾¸½¿4³4´|¹Ò¹¸,Àb¾» µ¾¸ º¾»X´¹º¾Ñ¹'»n¶¹º»½&»8À&¹¼³ ¾4² ¹´³À&½Ò¾ÅÉ̽¸r¹¼È³4´Ü¾¶,¹.ȹ¶,¹'»8À&³4µ³4´.»¹¹ºlÈ,· ¹¸rµ¾¼a² ¾´8À&³'¼L½¹¸À&¾²´¾¼¹¶,½¾L¶y ¹ x4»8À&¹'_ ± r· ¹^º¾ã³'µ¹^³²´¾4² ½³4¶¾ ² ³4´³ · ¸LÜ´³4¸¸ z ¼¹´¾^¶¹ ³²º½µ³'µ½¾¸¹'»:Å a1 b1 1000 1000 100 100 σ =1.3 usec. σ =46 usec. 10 10 1 1 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 30000 19990 19995 20000 20005 20010 20015 usec. usec. a2 b2 1000 1000 100 100 σ =2.5 usec. σ =539 usec. 10 10 1 1 16000 18000 20000 22000 24000 26000 28000 30000 usec. 19990 19995 20000 20005 20010 20015 usec. { b5WXWXWZ |\] } Z;[Y~c d/e/f;W g Z [ Xb55^*~c d/e/f_iW g Z [ Xb55V[Y~l U c d Xb55V^*~ l U c dXb5 !" 67 678:9 Canal .0/21(/435 7;=<> Fluke 1953A #%&'( "! $ ) *+,( - HP 8004A ? *&@*(ACBDA E#0F#0A*G& H$I JLKNMPORQSQSQPT UV4WXI OYJLMOZ=O\[4]\^_ `aK[4bc[4_b[JLKN]c`\[de[4MI Z0[4]f ` Experimento 2: Medición del tiempo de respuesta a la interrupción del port paralelo Úº7¾È3ѹ3À&½ Ò¾r¶,¹¹'»%Àb¹L¹Â²¹´½¼¹¸,À&¾r¹'»µ¾¼a² ³4´³'´º¾»µ¾¼² ¾´8À&³4¼½¹¸,Àb¾»<¶¹º¾»^»½&»8À&¹¼³»¾4²¹´³Àb½Ò¾» ÃJÄ Á{½¸,· Â%# Á{½¸,· ÂLÊ?ËÌÍ­ÎÅbÏ<µ3· ³4¸¶¾À&½¹¸¹¸rµ¾¼¾aÀb³4´¹³´¹'»%² ¾¸¶¹´³·¸³½¸,Àb¹´´8·² µ½Ç¸¶¹ã³4´¶³'´¹¹ÂÀ&¹´¸³ÅFÊ?³'´³^¹ºº¾a»`¹ ·À&½º½¿'Ǻ³n½¸,À&¹´´8·,² µ½Ç¸p¶½&»8²¾¸ ½Èº¹r¹¸p¹º² ¾´8À ² ³4´³'º¹º¾X¶¹rº³rÊ S s&Ü,¹¸¹´³'º¼¹¸À&¹rº³kÍ Ã Rå±7³Y»`½Ü¸/$'¸¶,¾º¹r³ ¶½µã³½¸,À&¹´´8·²µ½Ç¸º³ Àb³4´¹³¶,¹2Ü,¹¸¹´³'´}· ¸²,· º&»¾^µ¾´8À&¾¹¸a· ¸¾¶,¹2º¾»DȽ*À­»t¶,¹ »`³'º½¶³¶,¹ºl¼½&»¼L¾² ¾´8À ° Å Á{³X¶½&»8²¹´.»½Ç¸v¶,¹º À&½¹¼² ¾XÀ&´³4¸l»µ3·´´½¶,¾¹¸,À&´¹k³4¼È³»»`¹³'º¹'»L¶³n· ¸ ³X½¶¹³X¶,¹kº³Y»<Ò³'´½³4µ½¾¸ ¹4»-r·¹²· ¹¶¹¸ ¹Â,½b»%À&½´t¹¸¹º#Àb½¹¼a² ¾¶,¹2º³À&¹¸µ½³Y±,¾À&½¹¼²¾¶,¹2´¹'»%²·¹'»8À&³³º³½¸À&¹´´8·,² µ½ ǸDÅ Ê?³4´³³Y»`½Ü,¸³'´J¶,½µã³À&³4´¹³³^º³½¸,Àb¹´´8·² µ ½Ç¸¹¸¹ºiÁ{½¸,·ÂÊ?ËÌÍ­ÎÅbÏ»`¹ ·À&½º½¿4ǹºD¼½&»¼¾¶´½Ò¹´"rF· ¹¹¸¹ºi²· ¸,À&¾ ³4¸À&¹´½¾´.±n¼¾¶,½hÐ8½µ³'¸¶¾ º³ ´8·À&½¸ ³ ¶,¹ ³ À&¹¸µ½Ç¸ ¶¹ º³ Í Ã RlÅ µ¾¸,Àb½¸,· ³4µ½Ç¸ »¹ ¼a· ¹'»%Àb´³ »Çº¾ ¶,½µã ³ ¼¾¶,½hÐ8½µ³'µ½Ç¸DÅ // Interrupt Handler void lpv_irq7(int irq7) { // Test directo: outb(inb(LPV)|0x02,LPV); outb(inb(LPV)&(~0x02),LPV); } //... y en la función open request_irq(irq7,(void *)lpv_irq7,SA_INTERRUPT,"lpv",NULL); Ê?³4´³³Y»`½Ü¸³'´tº³¼½&»¼³ À&³4´¹³µ¾¼¾^¼Ç¶·º¾^¶¹À&½¹¼² ¾^´¹³'º&±»¹² ´¾µ¹¶¹ µ¾¼¾»¹ ¼· ¹'»%À&´³³µ¾¸,Àb½¸,· ³4µ½Ç¸DÅ // // rt_irq.c // Test para mediciones. // #define MODULE #include <linux/module.h> #include <linux/kernel.h> #include <linux/version.h> #include <asm/io.h> #include <asm/rt_irq.h> #define LPT 0x380 int i; char c; ° Ê?³4´³¾È,À&¹¸¹´7º³½¸,À&¹´´8·²µ½Ç¸uR±¶,¹.ȹ ã ³3Ƚº½hÀ&³4´.»¹² ´¹.Ò½³4¼¹¸,À&¹ x4»8À&³»¹3À&¹³4¸¶¾^º³¼L³Y»`µ³'´³µ¾´´¹'»8²¾¸ ,¶ ½¹¸,Àb¹4± # º*· ¹Ü,¾² ¾¸½¹¸¶¾L¹¸ Ϲºr· ½¸,À&¾È½*À{¶¹ºlÈ#FÀ&¹¶¹µ¾¸,À&´¾ºD¶¹º³²,· ¹´8À&³²³'´³4º¹º¾Å »Û&±¹º]»`¹3À&¹¾¶¹ºÈ½*À S ä ¶,¹º³ ²·¹´8À&³ ² ³4´³'º¹º¾^ܹ¸¹´³ ·¸ ³½¸,À&¹´´8·²µ½Ç¸¸,· ¼¹´¾yR³'ºD»½&»8À&¹¼³­ÌÀ&¹³'´8À[±ÉÏFFH.Å 68 /cZ b5 // Interrupt handler: Al llegar la interrupcion 7 genera un pulso. void intr_handler(void) { outb(0x01, LPT); // Escribe al p. paralelo. outb(0x00, LPT); } int init_module(void) { request_RTirq(7, intr_handler); // Solicita IRQ 7, // asignando la función. return 0; } void cleanup_module(void) { free_RTirq(7); } // Libera IRQ 7. !"#%$&'!&()$*+&'!,&'-./)021!3451!.!".67!98:)'2#;)'&<$5#=?>&'#@7% A #%B;CDE6-$*-)'%$*F-16#+7,G)IH#1!#)KJLM%N,LOQPSRTUVWJQM;X Y@Z\[-JQL-LQRT]UVWJM;X Y^_`'_ba4_b_Gc0de,f_gd4hf+i,jka_kl_`'j_ i,jmldjn3^ob`'j_-a;_a_d4f%lj`'`<p%^gdhfrq s arldjn3^o3l`'_f;c0gp`'`'di,otjf%l*`'ja_3c'ju_-avjwlj`'f_Expje,jfj`'_ba_Edf%l*j`'`<p,^gd4hf3Z.ja;^%pac'o3i,j`'j-c<^,pjc<l_bjcn.ji%di,o gof:jakgof%l*_-i,o`byvaWp%zj+p,ldad{_-i,o"jf:jakjw^j`'dn.jf%lo/_-f%lj`'do`|xpj+l*djfj2a_g_^_gdi%_i}i%j2n.ji%d4`3ja~l*djn ^o l`'_f;c0gp`'`'di,objf%l`'j@i%o,c\<a4_-fgo,cK_Gc0gjfi,jf,ljcKjf+c<pcKi%o,cg_f_-a4j-c jjb_ga_-`'_`c0jExpjEja\n.ji,di%o.foj-cjarP4VL .%LE,PL-V,<i,jac0d*cljn._|;c'dfo3xpjj-ca_c<pn._Ei%jc<ljgof+ja ldjn3^o+i,jbjjgpgdhf2i%jEa_bl*_-`'j_3i,jbe,jfj`'_-`?jar^%pac'oti,jE`'j-c<^,pjc<l_%qv%d4f2jnE_`'e%o,|;a_c_-`'d_gd4ofjcmi,jarl*djn ^o n.ji%di,oc0of.`'j^`'jc'jf%l_l*dS_cKi,jka4_cr_`'d_-gdofjcKi,jka4_a_ljfgd_i,javc0dc<ljn._%q _-`'_.a_.e,jfj`'_gdhf5i,j3ao,cm^,pac0o,ckjwlj`'fo,ckxpj3jw,gdWl_-fa_.df%l*j`'`<p,^gd4hf5i,j3a_ ^,pac'o,ckjajll _gz_`'i"%,,3q~cl*j i%jp,ldad{h.ja\e,jfj`'_-i,o`?i%j l*djfj.`'_-fe,o,cjf%l*`'j",+Z ¡¢"{G|Kc'_-a4di%_£n.¤-w,dn._2¥¦E|Z`'dc0j3ld4ntj§ -qS¥f;c'je;q-¨o,cKd4f;cl*`<pn.jf%lo,c©pj`'oftgofjgl_i%o,cKgon.oEn pjcl*`'_a_[V ªvNJQk«¬«<«­4®q s cl_jw^j`'djfgd_Ec'jkjjg¡p,lhl_-nEdf.ip`'_f%ljm^j`'¯oi,o,cKa_-`'e,o,cKi,jmld4jn3^oq °±²<³;´Wµ0¶%·¸,²K¸¹µ±-º;»·¸,² s f¼a_k[V ªvNJ«<«<«Q­<½­¾|@c0jo;c0j`_5^_-`'_/jak¨d4f%pw v¿ %ÀÁ.qtpf_dfi,j¡l*j`'n.df_-gdhf:jf=ja?ldjn3^o/nt¤w%d4nto/i%j `'jc^,pj-c<l__5d4f%lj`'`<p%^gdofjc|~xpj+ÂJÃ/L[N-VÄ},L2"-J¬ªr"jf%l*`'j+Å, µ ckZ}Æ,n£c¡q pji%jj`c0j£ghn.o,|K_a dep_a5xpjÇjfÈjajw^j`'d4ntjf%l*oÉ_-f,lj`'do`|+ja5_ggjc'oÉ_Çi,dc'goÊi,jc0n.jËo`'_Ìao,cÍld4jn3^o,cÎi,jÏ`'jc<^%pjcl*_%q j`'o pfi%_ntjf%l*_-an.jf%lj]c0j@jËd4i%jfgd_ja;j<jgloEfogdSoEi%j@a_o-^j`'_gd4hftjf3^,pf%l*o¬ao-l_f%ljq s f2ja\g_Gc0o.i,jÐ?Ñ\¨df%pw2Ò [V ªvNJQb«¬«<«Q­<½­WÓ,ÔK^,pji,jkj`c'jbghn.o.jarldjn3^o.i,jb`'jc<^%pjcl__ba_Edf%l*j`'`<p,^gd4hf+jwl*j`'f_ jcK^`'¤g¡l*dg_-n.jf%ljdfi,j^jfi,djf%lji,ja_Eg_-`'e,_?Z.c0j@nt_f%ldjfj@_-go-l_i%o^o`i,jË_¬ËoEi,jkÅ¥ a_?_`'d_-f{_i%j^jfi%jf.ajjn.jf,ljki,jal*dW^oEi,jkg_-`'e,_%q < s a©l*djn ^o+i,jEa_ljfgd_ µ c0je|c0d,djf.a_n.ji%d4_?Z c0jEi%j¬dfjEgon.otjarld4jn3^o3l`'_-f;c'gp`'`'d4i%o.jf%l`'jEa_3e,jfj`'_-gdhf2i,jba_df%lj`'`<p,^gdhf.Z+a4_ jËjgpgd4hfti,jka4_k^`'dn.j`'_df;c<l`<pggd4hfti,jka4_`<p%ld4f__c'ogd_-i,_%q I bPf [4Z=Ob[4MMaKI 4`Nbc[Rf I [4Ze`\MP[4ON_eOMO\OcaKNI bI 4I ]\c[RcOf `b4`]Nf M`_ 69 _-Ô Ô !" # $ %& ')( *,+')- #' +)'#( && ' ( # .+)$ '+) /0123 4 5,687 /:9 #' +)$( ;*( =<?>.«<«<«Q­=@£c'jk^`'jc'jf%l_-f£ao,cg¤-agpao,ci%ja_ao`ntji,do,|%i,jc d_gdhf£cl_fi,_-`'i|%n.¤-w,dn.o,|%n.¯fdn.o s f+a_Gc~P4%Ó,OK«¬«<«Q­ ZÏz,p`<lo,c'dc|^_-`'_¼g_-i,_:pf_¼i%j=a_c5n.ji,dgdofjc5`'j_-ad4{-_-i,_c|l_f%lo¼^_`'_:jab¨df,pw =A v¿ %ÀÁ.q"gon.o:^_`'_:ja Ð?Ñ\¨df%pwq s f.a_[V ªrNJ@«<«<«Q­ E^%pji%jfEj`[email protected]'g_a__-n3^ad_i%_ao,cg_Gc0o,cjwl`'jn.o,c¡q B»DC;¸3·±FE¶GH,¶ ,haobi,dc'gobip`'o I¼±·»¶ Å\-q , Q Å ÅqQ Æ,Q S qSÆv ,%;q Q T ,haob`'ji ,¡;qSÆ,Æ ,df.g_`'e%_ _-gze%`'o-pfi _-`'e,_gon3^ajl_ ,haobg¤agpao RSq* J±G²LKNM%µ· I¼»º Gq ¥,¥ Å,q q , ÅGq Æ Å,Å\Æq % R Æv¡Å;q % ¥Åq Å% ,Å%;q Å Q Sr-q ¥)S Å ;qS US Å Q q Q% Å R q ¥ Å Q q Å% Å q*¡ I ¶,O R R Q US Å¥S%Æq S Æ,r-q*¡ % Å ¥ Å Å;q % P3³8Gµ'¸,²'»² Æ) S q \ S, Q Æq % ¡,q % QÆq Æ,¥ )R )Q V-q Å ;q 7 =# W!7 *X+)& #' +)'#( && ( # ##+)$ '#/( #'+) # L/Y0U1-23 4 5Z9&* $ #'##' B»DC;¸3·±FE¶GH,¶ T ,df.g_`'e%_ _-gze%`'o-pfi I¼±·»¶ Åq Æ"Q J±G²LKNM%µ· I¼»º I ,¶ O q ¥,¥ Åq*¡ ¥q ¥ P3³8Gµ'¸,²'»² ÅQ); Q q*% ); Q q ¥% Åq Æ q Æ,¥ Åq*¡ q _-`'e,_gon3^ajl_ Æq Gq , Åq Æ q , ,haobi,dc'gobip`'o Æq Å% q ¥ Åq*¡ S Sq , ,haob`'ji q Æ% Gq Åq ¥ Å¥q , q ,haobg¤agpao Åq ¥ q Æ Åq Å% q ¥ Å,Æq* "Q Q R Å,Åq* ,¡Å;q S S"Q [Q 7 =# \[!7 *X+)& #' +'#( && ( # ##+)$ ')#/( #'+) #687) /:9&* $ '#]' 70 a1 b1 1000 1000 100 100 σ =0.4 usec. σ =312 usec. 10 10 1 1 0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 0 5 usec. 10 15 20 usec. a2 b2 1000 1000 100 100 σ =1.0 usec. σ =528 usec. 10 10 1 1 0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 0 5 10 15 20 usec. usec. ] #= !]7 *,+& ' +)'( && ( # .+)$ ')#/( '#:5) L/Y0U1-23 4 5'# &$ ]) /0123 4 5$&$ [5 687L /&'# &$ ] 687L /&$&$ Ð?jc<pn.djfi,o,|jc<l_c?jw^j`'d4jfgd4_c_-f2i,jn.o,c<l`'_-i,o.xpjEjac'dc<ljn._3o-^j`'_ldSo3Ð?Ñ\¨df%pwt^,pji,j3c'j`~p,lda4d{-_i%o.jf jag_c'o2i%j£c'j`fjgjc'_-`'do2_e%`'je,_-`kl_`'j_ci%j3ldjn3^o2`'j_aK_.a_Gck_^adg_-gdofj-c|\c'djn _-ggjc0o¼_=ao,c2`'jgp`c0o,c2i,j_-`'i_-`'j/xpj"fo=`'jxpdj`'_-f `'¯e,di,o,ckZ"a_cEdf%lj`<¬_-gjcbi,j+`'ji|\^j`'oj-cEn ^a_-g_c Z ^`'j3xpj-c<l_Gcc0j3a4dn.dWljf5_a i%j"i,`'dSj`c+gon3^ad4g_i%o,c2Òjclo=i%jc'g_-`<l_}ao,c+i,dc'go,c pGZ,ldaK^_-`'_£jaI_-ggj-c'o2_+_i%_^%l*_-i,o`'j-ci,jtd4f;cl*`<pn.jf%l_gd4hf;|©gon.o E|%jf%l*`'_-i,_crZ.c'_-ad4i%_GcKi%d4e%dWl*_-ajc'ÔËq@ldad{_-fi,oEj-c<lj]c0dc<ljn._o-^j`'_ldSo,|c'jki,dc<^ofj@i%j@_-`'gdSo,cvZ _-ggjc0oE_a_GcK`'ji%jcc'haoE_kl`'_cKi,jml_`'j_c v¿ ,À Á.q*|c0df3¬_-gda4di%_i%jcKi,jml*djn ^oE`'j_a<q s cljgon3^o`<l_-n.djf%l*o+jccp,¬dgdjf%lj3jf2ja\g_c'o.i%jEa_3dn3^ajn.jf,l_-gdhf2i,j3c'dc<ljn._cmi,jE_-i,xpdc'dgdhf2i%jEi,_lo,cZ gof%l`'oa<q s f"jaKÃP4N%/c0jn e,_-`'_-f,ld{-_`©l*djn pjcl*`'_tghn.o+jc<l_3lgfdg_.j-cmp,lda4d{-_i%_.jf+_`'do,ckg_c'o,ckjf5xpjE pj3fjgjc0_`'do ^o,cKi,jk`'jc<^%pjcl_,q `'jd_-n.jf%lj|"jf jaKÃP4N% « c0jÉ^`'jc0jf%l*_ pf_ _-aWlj`'f_ldS_ i%j_-`'i_`'j¬c0o-l]_-`'j xpjÉn.jËo`'_ a4_ ^j`<¬o`'n._-fgj@i%jaÐ?Ñ\¨df%pwbp,ldad{_-fi,opf_jc<l`<pg¡l4p`'_i,dc<l`'dS%pdi%_G|%gofE_-`'do,c©^`'ogjc0_i%o`'jcq 2 '( *'L $')( *,+& +) #& '# $ %&( ' $( # 71 ; ( ?' 8''# *X+) 8' ( '.9(( '# *X+) # #( '( Capítulo IV La placa µDAQ s f"ja ËÃPN,.«<«<« c0j._f_-ad4{-h2a_.g_^_-gdi,_-i2i,j3ao,cc'dc<ljnt_Gcko-^j`'_ldSo,cm¨df%pw v¿ ,À Á.q*kZ9Ð~Ñ©¨df,pw+^_-`'_.ja n._-fjo¼i%j"l_`'j_c2gofÌj-c<l`'dglo,c2`'jxpj`'dn.djf%lo,c2i%j"ld4jn3^o,|mZÌc0j}jfgof%l`'_`'ofÇ_-a4epf_c2adn.dWl*_-gdofjcq o` jËjn3^ao,|+jfÈg_c'oÉi,jÏ^`'jc0jf%l_`c0j¼pf_Ïl_`'j_ÌxpjÏfjgjc'dWl_Êc'j`Î_ljfi,di%_ÌjfÉpfÉldjn3^o n.dg`'o,c0jepfi%o,c|%a__i%n.dfd*cl`'_gdhf.i%j@-c<l_fo^oi%`'¤ n.jfo`}xpj Å¥ _gj`c'jkgof.fdfepfoEi%j@j-c<lo,cc'dc<ljn._cKo-^j`'_ldSo,cq _-`'_Ìc0oa¾pgdof_`5jc<ljÎ^`'oajn._|kZÏ^_-`'_¼_adSd_`5_a3¨df%pwÇi%j=_-aepf_c5i,j:a4_c l_`'j_c5i,jÎld4jn3^oÏ`'j_ati,ja jw^j`'dn.jf%lo,|;c0jk^`'jc0jf%l*_bjf+jc<ljg_^¯Wlpaobpf.f%pjoEjajntjf%l*obi,j_`'i]_-`'j@i%dc'ju_-i,oE_kl_-a;j¬jglo,|,gon3^,pjc<lo ^o`+pf_}^a4_-g_Î^_-`'_/%p;c+Ñ ^`'j-c'jf%l_3l_nbd4f2pf gof¼pf n.dg`'ogof,l`'oa_-i,o`+i,j}"dWl c+i%j"À¬f%ljaÒW_p,ld{_-i,o+,- µ ÔËq,j ^jxpjuo+jjgp,ldSo.i,jld4jn3^o.`'j_a\jc0g`'dWlo._3n.ji,di%_E^_`'_3i%d4g otn.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`|xpj c'j+jfg_-`'e,_2i%j£a_2_-i,n.dfdc<l`'_gd4hfÎi,jtl*_-`'j_cjc^jg¯¾<d4g_GcË|r^`'jËd4_-n.jf%lj._c'de,f_-i,_c_+c<lj|©gof"`'jxpj`'dn.djf%lo,c n._Z,o`'j-ci%j?ldjn3^oÒW_p%ld4{-_-i,oOVWOQPL E3ËLJQ,PVW µ L- %Ôq ,jk^`'o-^ofjkp,ldad4{-_-`_-`'d_Gc~i,jjcl*_cK^a4_-g_cKjf3¬o`'n._i%j]c0dc<ljn._cK_p%l*hfon.o,cKxpjc'of3^`'oe,`'_-n._i%o,cc'haoEjfta4_ dfd4gd4_-ad{_-gdhf}i,ja?jw^j`'dn.jf%lo2^o`Eja?c'dcl*jn._£o-^j`'_l*dSoq¨o,cn.dg`'ogof%l`'oa_i%o`'jcEc0j.jfg_-`'e,_-f"i,j.jËjgp%l*_-` pf"e%`<p,^o2`'jipgd4i%o2i,j3l_-`'j_ci,j l_`'j_Gc:i%j¼ldjn3^o l*djn ^o2`'j_-a|;Z5i,j.`'j^o`<l_`k_ac'dc<ljnt_.o-^j`'_ldSo.¨df%pw2ao,ck`'jcpaWl_i%o,cq¨_c `'j_a2j jgp%l_i%_GcÍ^o`"¨df%pw v¿ gon3pfd4g_gdhf"i,jti,_l*o,cmZ/c0ju_ajcjf%l`'j.a_Gc]^a_g_Gc i,ja}g_-n3^oÈi,ja"ldjn3^o `'j_-a| ¨d4f%pw i%jj`'¤ ,À Á.q* oÇÐ?Ñ\¨df%pw µ ^`'jc0jf%ljc|Z2a_ck_a_-`'n._cki,jaKjw^j`'dn.jf%loqy;pj`'_ jfg_-`'e,_-`c'jÉi,j c'j:j`'¤-f jf%l*ofgj-c}adn.dWl_i%_GcÎ_Ça4_ loi,oÈja}`'jcl*oÈi,jÉa_Gc l_`'j_GcË|£Z%_ c'j_ i,ja _-a4nt_gjf_-n.djf%loEi%j@i%_lo,c|%_-ggjc0oE_a_c`'ji,jcË|,i%dc<^a_Z3j@df%lj`<¬_-{gof.japc<p_`'do,|%jlgq s fÏjc<lj"g_^¯Wlpao¼c'j5^`'jc0jf%l_"^`'dn.j`'o:a_}jcl*`<pglp`'_}i%j _-`'i_-`'j/i%j"i,dg_"^a_-g_|Z:_"gof%ld4f%p_gdhf:pf_ jcl*`'_lje,d_t^_-`'_£a_t^`'oe%`'_n._-gdhf"i,j.ntd4g`'ogof%l*`'oa_-i,o`'jci,j3^`'o-^h,c0d¾lo,ce,jfj`'_-ajcjf"a_+d4n ^ajn.jf%l_-gdhf/i%j c'dcl*jn._Gci,j3ldjn3^o£`'j_a©p,lda4d{-_fi%o£ao,ckgofgj^%lo,c¤Gc0d4go,cki,jbpf"c'dc<ljn._tn3paWldWl*_-`'j_E_c'_-i,o+jf ^`'do`'di,_-i,jcË| ^`'jËd4_-n.jf%lj3^`'jc'jf%l_-i,o,cjf/ja ~ÃPN,t«q s c<l_.j-c<l`'_lje%d_G|p;c'_-i,_._-ajc0g`'dSd`@ao,cm^`'oe%`'_nt_Gcki%j_^adg_-gdhf;| ^,pji,j5^`'ojj`+a4_:c'oaWpgdhfÏ_/i%dW¬j`'jf%ljctg_Gc0o,c.gof¼jc<l`'dglo,c.`'jxpj`'d4ntd4jf,lo,ctjf:ldjn3^o,|kc'df¼fjgj-c'di,_-i=i%j p,ldad{_-`@c'o- l4_-`'jE_-i,dgdof_a\fd\n.dg`'ogof%l`'oa_i%o`'jckc'o-¬dc<ldg_-i,o,c¡q `'ojjldjn3^o,cmi,jb`'jc<^%pjcl_E^`'ji,jgdSa4j-c|ao gp_a;j-c_-aWl_n.jf,ljki,jc0j_a4jkjf£c0dc<ljn._cKxpjc'jkjfgpjf%l*`'_-f.jftgof%l*_-gloEgof.ja;n3pfi,oE`'j_a<q ,j._-f_ad{-_f"i,o,cdn3^ajn.jf,l_-gdofjci%j£c'o-l_`'jti,j3¬¤-gdaK^`'oe%`'_n._-gdhf;|\xpj3^j`'n.dWljf"o`'e,_-fd{-_`ka_Gcml_-`'j_c xpj.aaj_£_+g_o2jan.dg`'ogof%l`'oa_i%o`qvnE_cdn3^a4jn.jf%l_gdofjcbc'jE_c'_-f"jf_c'ogd_-`@a_cki,dW¬j`'jf,ljcml_-`'j_c xpji,jj`'j_ad{_-`jarn.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`gof+df%l*j`'`<p,^gd4ofjc~i,j n._-fjoÈi,jÉd4f%lj`'`<p%^gdofjcÏi,jaÎn.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`Ïgon.o _`'i]_-`'jq jj-c<l_En._-fj`'_c0jk^,pji,jmp,ldad4{-_-`ja ^_-`<l*jÉi,ja=c'gjipaj`|5`'jcpaWl_fi,o pf jËjgp,ldSo gon3^_g¡l*okZ.c'dn3^a4jki,jm^`'oe%`'_nt_`q jÊjcl_ n._-fj`'_ ^,pji,jf _c'de,f_-`c'j _-`'d_Gc l*_-`'j_c¼_Ég_-i,_ ^a_g_ µ Ò*pf_Ç^o`=g_i%_Êdf,lj`'`<p%^gdhf i,dc^ofdSa4jÔ|Ka_Gcbgp_ajc3c0j`'¤fÎjjg¡p,l_i%_Gc^o`Ecl*_2i%jf%l`'oi,jtpfÎjc'xpjn._+^`'jjn3^%ld oq ]f_tl_`'j_+_-i,dgdof_a 2 '( *'L $')( *,+& +) #& '# $ %&( ' $( # 73 i,jËj`'jc0j`_`c0j+^_-`'_jcl_Qajgj`a_5gon3pfdg_-gdhf=gof}¨df%pw|K^_-`'_a_`'jgj^gd4hf:i,j2a_5gof%¬dep`'_-gdhf"Z}ja jf¯oEi%j@i%_lo,cq gof%ldf%p_-gdhf c'j n n3pjc<l`'_c|5p%l*dad{_-i,o pjcl*`'_Ça_Çdn3^ajn.jf,l_-gdhf jf i,j jw^j`'dn.jf%lo,cÇi%jɬ¯c'dg_ pf gof%l`'oa2i,j f%pgaj_`q s c<l_ l*jn3^j`'_lp`'_ ^a_g_ ^o,clj`'do`'n.jf%lj"p,ldad4{-_-i,_:jfÇa4_:_p,lon._l*d{-_gd4hfÇi%ja3jw^j`'dn.jf%lo:¢ ËÃPN, rq ,j3^`'jc'jf,l_+aWpje%o2jai,`'dSj` v¿ l`'_l_-fi,o ^_-`'_¼pfÉg_-aj¬_-glo`/i%j i,jÉgof%l*`'oaÎi,j l*jn3^j`'_lp`'_Épj ,cËc_pj`|]l_a3gp_a.c'jÍ^`'jc0jf%l*_:jfÇja ,À Á.q*bfjgjc0_`'dot^_-`'_3p,ldad{_-`@a_3^a_g_tjf2¨df%pwq s c<lj3i,`'dSj`mpjja4_o`'_-i,o i%j=o-^%ld4ntd4{-_-`ao,c5`'jgp`c0o,c5xpj:ja£c0dc<ljn._¼o-^j`'_ldSo i%jj:i,ji%d4g_`5_¼a4_¼_ljfgdhfÊi,jÎa4_Î^a_-g_| p,ldad{_-fi,oEa_c©l*gfd4g_Gc©^`'j-c'jf%l_i%_GcKjftja ËÃPN,k«¬«<«q yvdf_an.jf,lj.c'j3n3pjc<l`'_3pfjËjn3^a4oti,jEghn.o3^oi%`'¯_Ep%ld4ad{-_`c0jEi,dg_b^a_-g_3i,jf%l`'o.i%ja\jf%lo`'fo jËjn3^ao+^`'jc'jf%l_-i,o+p,ldad{_tl_`'j_ci%j3ldjn3^o2`'j_aKxpj-|r_3l`'_Qcki%jbyvÀy ¿ e,`'¤¬dg_ v¿ Ð~Ñ©¨df,pw;q s a ckjf¯4_ta4o,cki%_lo,ck_3pf_._^ad4g_gdhf %ÀÁ.q|%jc'g`'d¾l_jftÑ ¨ Ñ .q El hardware ¨__-n3^ad_i,dWp;c'dhf.i,jkao,cKn.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`'j-cIÒ i,dc^o,c'dWldSo,cKxpjkdf%l*je,`'_-f3pf.ntd4g`'o-^`'ogjc0_i%o`|Ð~k¢=|Ð ¿ ldn.j`c\Z pf_Çe,`'_-f ^j`'dW¬`'dgo,c~i,jjf%l`'_i%_¬c0_adi,_bjf.pf g_-f%l*di%_iÉi,jÏg_Gc0o,c|+c'j_-f a_Êc'oaWpgdhf df%l*j`'_ggd4of_-fÇgofÇja3n3pfi,o:`'j_-a<qp ¢=| fd4gog dW^Ô|;cpj`c0_ldad4i%_ibZE_<o3go,c<lo,| _-f.aaj_i%oE_xpj|%jf n.¤c5d4_aj¼^_`'_Ça_Çd4n ^ajn.jf%l_-gdhf g_^_-gdi,_-i¼i,j"jf%l`'_i%_¬c'_-adi,__-gj"xpj}c0j_f i,jÌc0dc<ljn._c"xpj pf_}o-^gdhf `'¤^di,_Z j¬jgld _+^_`'_2ja?n._-fj oi%j£i%dc<^o,c0dWl*dSo,cbjwl*j`'fo,cË|Ka4o,cbgp_ajcË|Kjf}e,jfj`'_a|rldjfjf"`'jcl*`'dggd4ofjcjc<l`'dgl_cjf ldjn3^oq s f.a_[GV ªrNJQk« ­ Ec'jm^`'j-c'jf%l_a_jc<l`<pg¡l4p`'_e,jfj`'_-a;i%j?pf.n.dg`'ogof%l`'oa_i%o`i,jkdWl c¡q 2 Interrupciones externas CPU Timer 1 Timer 2 RAM - datos EPROM- programa Port paralelo Port Serie Port paralelo Port paralelo 24 lineas se entrada/salida ( ' ] #Z 5! '*8 #&*8 $ #$( # & _-`'_3a4_3gof;cl*`<pggdhf2i,ja_^a_g_ c'jkp%l*dad{h3jarn.dg`'ogof%l`'oa_i%o`?¥rki,jÀ<f%ljavntof,l_-i,o3jftpf_^a_g_ µ Q gof"gofjglo`kldW^o2Ñ|'pf%l*o2gof/a_+jajgl`'hfdg_£fjgjc'_-`'d_.^_`'_+dn3^ajn.jf,l_-`?pf_.gon3pfdg_-gdhfi%j .dWl¬c gof2i%d4g ob%pcq s cl_E^a_g_bpjEgof;cl*`<pdi,_bp,ldad4{-_-fi%o.ao,c?ntjg_-fdc0n.o,c?ga4¤c'dgo,cmi,jbdf,lj`<<_{|;i%ofi,jEi%o,c?i%jao,c ^o`<l¬ci%jEkd¾l¬cKi,ja;n.dg`'ogof%l`'oa_i%o`Ic'oft_ggji,di,o,cKi%jc'i%j?pf3^o`<lvi%j ^o`<l\^%pji%jc0j`@c'ja4jggdof_i%_Ep%ld4ad{-_fi,o n._^_i%j@a_ [Q d¾l¬cKi,jka_ q-¨_i,d`'jggdhf.i,jki,dgo pf'pje,o3i%j GN LJO?^`'jc'jf,ljjf+a_^a4_-g_|jf%l`'j?_`'d_co-^gd4ofjc~i,ja _Gc0de,f_i%oE_-apcp_-`'doq ,j:p%l*dad{hÇa_¼lgfdg_Ïi,j¼g_aj_-`/jadWl }Ð i,ja3%pcÍÑ gof pf_ n.dg`'ogof%l`'oa_i%o`q.Ec'¯|tg_i%_¼j{ÇxpjÇc'jÏjc'g`'dSjÏ_Ìa_Çi,d`'jggdhf i%j¼a4_c"df%lj`'`<p,^gdofj-c"jwlj`'f_c5i,ja _Gc0d4e%f_i%_Ì_Ça_Ï^a_-g_G|+c'jÏe,jfj`'_Ïpf_ df%l*j`'`<p,^gd4hf5jfjan.dg`'ogof%l`'oa_i%o`q¨_.`<p,ldf_.i,j3_ljfgdhfi,j3i%d4g _td4f%lj`'`<p%^gdhfi%jjEjfg_`'e%_`c0jEi,jbajj` Q i,ja@%pc+a_"^_a_`'_}i,j¼ "dWl ctxpj2¨df%pw:jc<l¤"jfd_fi%o}_antd4g`'ogof%l*`'oa_-i,o`qK~cl*_}c0j`'¤G|mjf¼e%jfj`'_a|~pf gon._-fi,oboEdf;c<l`<pggd4hfrq 74 j3a_.n.dc'n._ ¬o`'n._|;ja\ntd4g`'ogof%l*`'oa_-i,o`^%pji%jEe%jfj`'_`~pf_3d4f%lj`'`<p%^gdhf2jwl*j`'f_3i%jEa_ gof+pf_i%jEa_c a¯fj_Gcmi,j3c'_-a4di%_i%jcpc~^o`<l¬cq _-i,_j{3xpjEjarn.dg`'ogof%l`'oa_i%o`Ii%jc'j_Ejfd_`Kpf£i%_lo3_a¨df%pw|goaog_pf_ Q ^_-a_Q`'_:i,jÇ =dWl¬c2jf cpc i,o,c+^o`<l¬c2i,jÎgon3pfdg_-gdhf¼Z o%ljfj`j-c<lj} pfgdof_n.djf%loÌc0j=g_Qajh pf_=i%j}a_Gc e%jfj`'_=a_:df,lj`'`<p%^gdhfÇgo`'`'jc^ofi,djf%ljq _`'_ a¯4fj_c2adS`'jc i,j}ao,c+^o`<l¬c2_Îpf_=a_c2df%lj`'`<p,^gdofj-c i,dc^ofdSa4j-cjf+ja%p;cÑ?q s f+f n.j`'obi,jki,dg_df,lj`'`<p%^gdhf3^%pji%j]c0j`Ic0jajggdof_-i,oEjf,l`'jkgp_l`'oEo-^gdofj-c_ l`'_Q-c"i,j:pf=0pje%oÌi%j N LJO:i,dc<^ofdSaj¼jfÉa_¼^a_-g_%q df%l*j`'`<p,^gd4hf¼i%jjajj`c'ja_5^_-a_Q`'_"xpja_5^a_-g_ µ ^_-a_Q`'_Ec0j`'¤|,jf.e,jfj`'_-a|pf.i%_loq s fÉa_ `<p,ldf_ i%j¼_ljfgdhfÉi,j:¨df%pwÊ_¼i%d4g _ jcl¤jfd_fi%o/_ l`'_Qc i,j.%pc Q i,j= 5d¾l¬c¡q s cl*_ aml*`'__<_-`c'j+jf}_-nEo,c3c'jf%ldi,o,cp,ldad4{-_-fi%odf%lj`'`<p,^gdofj-c|c'j+n.dfd4ntd4{-_2a_2g_-f,ldi,_-i"i,jtld4jn3^o,cbn3pj`<lo,c xpjEao,cmn.dg`'o-^`'ogj-c'_-i,o`'jcmjn3^a4j_f2jf+a_@j`'dW¬dg_-gdhf+i,jao,ci,dc^o,c'dWldSo,cjwl*j`'fo,c¡q s cl_lgfdg_Ei%dc'n.df%pGZ%j a_g_-`'e,_xpj@ja¨df,pw3i,jjk_<`'of,l_-`|%_e%d4ad{-_fi,o,|%gontoEgof;c'jgpjfgd_|%ja;`'jcl*obi,jka_Gc©l_`'j_Gc¡q h-ljc'jxpjk^_`'_ba4_bdn3^ajn.jf,l_-gdhf£i%ja_Gcgon3pfdg_-gdofj-cgof+ja%p;ci,ja_ c'jkp%l*dad{_-`'of+i,o,cK^o`<l c~i,j dWl¬cZ+pf_.df%lj`'`<p,^gdhfjwl*j`'f_ti,jaKn.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`q s a`'jclo£i%jao,ck`'jg¡p`c'o,ckxpji%_f5i,dc<^ofd ajcm^_`'_ta4_ dn3^ajntjf%l*_-gdhf.i%j@i%d¾<j`'jf%ljcKgof%¬dep`'_-gdofjcKi,j_`'i]_-`'[email protected]_k^a_g_ f£i%d4_-e,`'_-n._bjfEaoxpjcKi,jka4_k^a_g_ µ µ q c'jkn3pj-c<l`'_jf.a_[V ªvNJk«­;q s f.ja;_^fi,dgjkgo`'`'jc^ofi,djf%lj]c0j ^`'j-c'jf%l_ja;jc0xpjn.¤l*dgobgon3^a4j¡l*obi,jkc<l_%q o,cK_Gc^jg¡l*o,cKi%j@a_ahe,dg_i%jjf£c0j`\ljfdi,o,cKjf.g¡pjf%l_ ¨_£c'ju_-a\^`'ojfdjf%l*j3i%ja_.i%jgoi%d¾<d4g_gdhf5i,jar%pckjcmpf+^,pac0o.xpjc'jp,ldad4{-_bl_f%lo3^_-`'_3_g¡l*dS_-`?ja a4_lg;|?gon.o"^_-`'_"df,lj`'`<pn3^d`._-akn.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`qm,dIdjf:jcl*j+^%pac'o5ldjfj2ao,c3fd ja4j-c a4he%dgo,ckgo`'`'jglo,cË|rja_-fgo£i%j-c<lj3fo+jccp,¬dgdjf%ljb^_-`'_.df,lj`'`<pn3^d`k_a¥v|^o`?ao.xpj i,jjkdf,lj`'g_a_-`c'jmpf.n.ofojcl_Qajq s adWl [Q Q .i,ja%p;ci,jjEc0j`_g¡l*dS_-i,ob^_-`'_Edfi,dg_-`xpja4_bajglp`'_ jc'g`'dWlp`'_bjcjf} bd¾l¬cË|%^j`'o3i%d4g _ #V a4¯fj_i%jj@xpji%_`Kad `'jkgp_fi,obfoc'jmp,ldad{_%q o`aol_-f%l*obi,jjkdf%l*j`'g_a_-`c'jmpf3l`'d <c<l_ljq _-`'_n.¤ci%jl_aajcK_-gj`'g_i%j@_-nE_cdn3^ajn.jf%l_gd4ofjcË|-j`ja of+jc<lj %VL«<«q _-`'i_`'jgontoE^%pf%lo3i,jk^_-`<ldi,_|Z.gof;c0d4i%j`'_-fi%oEao,cK`'jgp`c'o,cKi,jan.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`Kxpj@xpji%_`'of adS`'jc|?c0j2i,jl_-aa4_-f:_gof%ldf,p_gd4hf:ao,c3_c<^jglo,cbpfi%_n.jf,l_-ajcbljfdi,o,c3jf:gpjf%l*_+^_`'_2a_2ja_o`'_gd4hfÎi,ja µ L |%jfg_-`'e,_-i,obi,jka__i%n.dfdcl*`'_-gdhf.i%j?l_-`'j_GcKi%jf%l*`'obi,jan.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`q IRQ de la Datos Bus AT de la PC 16 bits PC 8051 Latch bidireccional c'dcl*jn._o-^j`'_ldSo 16 bits IRQ del 8051 Direcciones 5 bits Decodificador del Bus de Direcciones IOR IO AE C16 ] #Z [! #*8&& ')- +) $ µ µKeox, el ejecutivo de tiempo real ¨_Èlgfdg_ n.¤GcÉc'dn3^ajÊZ n.dg`'ogof%l`'oa_i%o`'jcj-c `'¤^di,_ ^_-`'_ jc0g`'dSd4`Ï^`'oe,`'_-n._Gc i,j _^adg_gd4hf ^_-`'_ i%dW¬j`'jf%ljcÏldW^o,cÇi%j _gj`'ao2jf5¬o`'n._tl*_-axpj3a_Gcml_-`'j_ckxpj3i%jj3`'j_ad{-_`c'j3jËjgp,ljf"c'jg¡pjfgd_-a4ntjf%l*j-| 2 '( *'L $')( *,+& +) #& '# $ %&( ' $( # 75 c'djn ^`'jjf+jarn.dc'n.o3o`'i,jf9Ò*^oaaji.aoo-^ÔËq _-`'_Ec'oaWpgdof_-`ao,c©^`'oajnt_GcKi,jc'dfg`'ofd{_-gdhfEZ3i%j?ldjn3^o,ci%j `'jc^,pj-c<l_£xpjb^,pji,_-f2^`'jc'jf,l_-`c'j|ra_3lgfdg_tn.¤Gckgon l_`'j_Gcmao.n.¤c?`'¤^di,o f5jc_gj`@xpj3jantd4g`'ogof%l*`'oa_-i,o`kjjgp,lj3i,dg_c ^o,c'dSajq s f£a_bn._QZ%o`'¯_Ei%ja4o,c~g_Gc0o,cK^,pji,jjfgof,l`'_-`c'jkpf_3c'oaWpgd4hft^o`jcl_@¯_G|Z.jf g_c'obi,jkfo3c'j`©^o,c0d ajc'j%pc0g_kl`'_Gc0a4_-i,_-`ja;i,jc0_`'`'oaao _-gd_kpf.ntoi,jaoEi%j@ntd4g`'ogof%l*`'oa_-i,o`Kn.¤Gc©^o-l*jf,ljq j`'oc0d?c'j._-f_ad{_+jf"i,j¡l*_-aaj.ja\ pfgdof_n.djf%lo+i,jbpf5n.dg`'ogof%l`'oa4_-i,o`kn.djf%l`'_Gckj jgp%l_.i,dg_£c0jgpjfgd4_ ¬d _Îi,j5l_`'j_c|m^oi,`'¤}o;c0j`_-`c'j|kjfÏe,jfj`'_-a|kxpj/-c<lj"jn3^aj_Îa4_În._QZ%o`t^_-`<l*j"i%jakld4jn3^o}j-c<^j`'_fi,oÎa4_ ¬df_ad{-_gdhf"i,jtjjf%lo,cjwl*j`'fo,cmZ/c0ju_ajcki%j.c'dfg`'ofd4{-_-gdhf|\c0df`'j_-ad4{-_-`@fdfe f ^`'ogj-c'_-n.djf%l*o jaao,|rjfa_3n._Z,o`~^_-`<l*jbi,jba4o,cmg_c'o,cmjf2xpjEfo£c0jEgof;c'depjExpjbja\n.dg`'ogof%l`'oa_i%o`?gpn i,j l*djn ^o,|\a_2c'oaWpgd4hf"fo2jc_-gj`'ao.l`'__¬Ë_`kn.¤ck`'¤^di,o,|\c'dfo ,lda<q o` ^a_3gof2`'jxpdc'dWlo,c _-gj`kxpj3`'j_adgj3a_Gcml_-`'j_ckjf2¬o`'nt_.n.¤c o`'i,jf_-i,_%q on.oc0j.n.jfgdofh2_-f,lj`'do`'n.jf,lj|pf_2c'oaWpgdhf5jck_Gc0ogd_`ka_Gcml_-`'j_ckgofdf%lj`'`<p,^gdofj-cZ2_i%n.dfd*cl`'_`'a_c _-i,jgp_i%_ntjf%l*jq ]f_.i%ja_cko-^gdofjckjcmp%ld4ad{-_`m^`'do`'di,_-i,jcZ `'jcl*`'dggd4ofjcmi,jld4jn3^o.nt¤Gcmjc<l`'dgl_cq _Gc0d4e%f_`ka_Gckn.¤ck_-a¾l_ck_.a_Gcml_-`'j_ckxpjbldjfj jj^j`'n.dWld4`c0jExpjEj-c<l_Gc~l_`'j_Gcmdf,lj`'`<pn3^_-f2a_3jjg¡pgdhf2i,jkl_-`'j_c n.jfo,c+g`<pgd_ajct^_`'_Îjac0d*cljn._=Ò<c'dc<ljnt_"^`'jjn3^,ldSo/_c'_-i,o:jf:^`'d4o`'di%_i%jc'ÔËq s f¼e,jfj`'_-a|?j-c<lj2ldW^o}i%j ^`'oe%`'_nt_gdhf+jc:_-i,jgp_i%ob^_-`'_c'dcl*jn._Gc~xpjkldjfjf+`'jc<l`'dggdofjcjf.ldjn3^o,|gpGZ%o3dfg¡pn3^a4dn.djf%lo3`'jc<paWl*_ #V jf.a_k¬_-aa_kl*o-l_-a;i,jki,dgo3c'dc<ljn._EÒ _`'i3`'j_-a ldn.jcZc<ljn£c0Ôq !"#%$& '()""*"+-,.0/"&12% 3&+"*&4*5 &4," 76"38:9"412& &*&7;<&=% ">?= @123A *10/BC&D/= @C @E;F3GH I 12 H:9"5'= @12JK,.45"G &22 G L2M10"L&DN O CD 0P# Q1B*& @&&4RS"TVU#0WD @@;X/"&+&12-7(1L9"&7;X/&'2Y./"D 2" /&4+"&2Z&Q &0L &K/ @$&127;[4,"HK&G"&7KD/"" 9"F('12&Z/"& JKI$D& \$1B*QH1B*& @&&K]/"&/% K+"&GN Principios básicos de funcionamiento O _^"&"Z -(@= 120/& `6"210% % &;a @Z12B)2(*2&%/ 2PQbFc7dKef*ghiLj;M79"5/&6"&F 12"\ &\$""K=/k%$\/&4412= @&2] &Jl mnopqghpr]qp4fc.r:pcsut_G &12"42,.!5&L[49"Dv7#,"!H"**"F(HvEG @&w2)"Z &GN x0y s*dKcfno"pr3qpAfcr:pcst0 12A&&B/&"**&B?"76"/"&(zL &" 10% % &L{|ni}fpG~fas7 y fnoEN bFi.Lg} y ncn y }at 12"120P10"3["&"A @&#%$& /&#,"( v7G '10"I w"1B @52M12& &&GN &12 ,/&D/"*P10/"B *10/&;03G9","*zD & +? )"+8(2/"&10/ 6"0[9"J('C/"&*&GN O K/&"%/P$""1B* PD 2= @& +'( 9"0P,"L#/"& @" P"`6"Z /&&2$ vE"NQF &]L12w]% "`6"_5/"&*&279" &4/"4 &&D1/&H2|v7G"-< &50"`6"Q1BwJF9"Dv7"NVFCD 2D & +'0M+. F12vE&F&=% FL10/1B @L= @12JK,.< @""4D &G 4u/"*4" 10/";[ F'+"&_(I"'1BwJFG#X/ 05PD 12#10% % &#,"H79"HD &K2 G L "Lg.}qiLrGpchDN B$&12P10/"2210/"12 *32!D B !"2-1B*& @&&55&H"20 &J#,"'!D '79"&&434 @&&D/*" = 2/"&12% 4 &]Z12"v7BL &&D/""],. O 2)"&4&BD/"`9" 3)"P12& &&GN /&6"#Z12& &&F/&0*010/"*12 MD/" )"&_[0_)".&GN F12#/"&*1B&K/;"79"5/&&7(4L&*&Q""Lu @L%$'HZ &Q,.579"5&*&Q 12& &&7;"/"&#L/'2/"&D G&GNV&L0K @_D/""&FX *10/04|v7G"' J @&7;Gv( 02"'"wF44$&u"L4G&&*0{/"& $""K/"&KL #5&&`9" {@/&5$""K"4/&*J(7N D Q#D & +4/"&10/ 6"59"J(LB/&&FF4 *4/&F+"F/*"12&F," 5/"& '122D 12F/"& `6"F5 @1/0&M/"&41#9"2["D 1'uN O D Q/"\ @"B* 6" vELL&K/&+&1BJZ6"%"12(F,"479"'&7521B12&N"#6"I"12"K79"L4," = @w3&I /&'G9"&&4%$& J(50/*M;_GQ576"2&&12:9"12 00 "&512w $"*"K,.5*K"(&Z/"&5"2 76 /&D @G"&GN O C+"&;_J< &J</8(&5`6"5P &5,# "-&D &"]D &G J< 10/#[2 & ,"]/'(&Q &&D10/"(2Mu"Q+&:6"Z/"&4MGv" "N O _+&D/05 &Q2&D &"K< 10/ /"4D9"`6"&750 &JF(*"&"_[0J(*"&"GNQ "&"'(&w*7;<+"&;<JB @&&D/*"/&6" 0P# *1B&70 @& 12& &&7;K*#G"0(2 @&w3/&/&6"&L29"J('2 10/""N_QJ &J J(*"&"4= w +&12 L*<L76" FY. &"F,"5/B *&75/&LD/&&F @&&D/*"Y &" M12& &&GN #/&/""210/"12 *C#3D 1B2\ I/"2$D&+&"$#I9"G^"+&"-{%6"&4bFc7dKef*ghi0j:;_"0 &J#&D &"#B @1/8{@ &J#B 10/C&*4D !#P* &&D/"#)"&.& {@$&+&""Z[* @&H(P&D &"<5 10/0M= @% J['_/']9"G^"+&"2X/&+&12;"," zMD @12 &&D10/" /&A &J$D&+&"XN O D /&1BI *&312"v7 @&&D/*"KM12& &&Z/"&412"D &&QJ\ &JK4vEG @&(10% w"12 N O A5+&D/3 &J29"G^+&"P"%J[AJ "&*_NWDIM &J#,"2/> @&&L &&D/""#*&+ /&k4"L)"G9"&Q""+"5 &429"u^+&""MN O PZ+&D/"05 &JF5$&+&"2E9"'a(&&74K &F,.L4&&w' @&05,.12 /&10/ `6" 9" /&&7; G"+"%$ ,. )" & E9" = & J(J @&&D/*"P)"&.&;Z[8(Y. &"J0C/"&6""* P# 12&70H1B*& @&&7;_[3," E9"2+"&7</&&K4= @\ &GN % 79" @&7?G ,"?*+?+& Y`6"12 25/"& % ? @&&D/*">/"+&3?&u @&& L9"G^"+&"";Z"%a/'D"&4,"2D #'=aD/""C/&410/"G "N ?12(12?12"&?79"A)","&7(A A&& 9"zAJC @&&D/*"C12wC% ?"`6"2 /&&;a/"<&G &P]4/&&12wJK9"Dv7NV&4wF12wFu @&L4#J(*+" </&&V[0"wK<$G `9"*;6"&K"$"M_bFc7dKe*fgh*i5jN O J(-,.P('"%&#],"12/"&10/ @`6"" &P"&"P,"'"P= !2&G 12 A"A &&D/ )&4&;L(*" "A"($ &;5/3/&&7( * +. 412"&"l"4LD 4 &L "L &&D/"'Y. &"H['(4u @`6"4*)4 &&D/"25 &:6"!Q u @0!u @&0 &4L &L4)"L &&D/"'M12& &&V[#"L9"% VG","&4<" /&D 4'*N_Lk;ZG `6""P9"% /"&L$ 4&;Q/&"0" @&&D/*32)"&.&2," vEG 45 &4J(N O / (+ &`9" * &G&7( , +"&12 = @w D/"`9" 12& &&7;[0,.5\/"&12% 0/&&K2= 4*1/12 VN Recursos disponibles V&PP*1/12 D/""' D J(-2"12& &&40/"&/% 4+"&*4,"2 +&5I[P0&G&7(012&0- a;K&"L]12"v7C &&D/"uN = F&G"&7]((*1B*&K/"&#D @K$12JF412& &&F4D K$D:9"& @GN O 2D O $< *LM12& &&RS"TVU<5WD DN b y }ni'&gp}fps qp y }fpr7rGg7dQn y }Mt /&6"" &&D/" *1B&77;C"" @&&D/* Y. @&7;z &&D/"" /&D * &" &NPQ &&D/" "J/&412P0"812P2""=J9"&D "J;\,"2='6"0/12&52 & &D 7;Qu*Z/'(&Q10/"*12 JK& & uN }2r:p*) y sGfIrGi2qp ( Lc}"p,+i2qpQdZr y ir y qcq2qpLq y noc.s y }fprEr:gEdQn y i.}ps.- j/0Jt_/"&12% L12 4K" 6"* /&&;K1B-10"D &P"& y _ ) grGc'j132,4XNQK"-+"P &&D/'1B"&L *+.]/"&&*3,.*P,.D w-(*- ";K!D P"-#&D J;F(*"C,," /" -DA "_N % &3A121B8"`6";F0%$& # &&D/"4 " %$& /&&E;]49Gv7G -&(`6"&2 @&&D/*"10"% @w"GN O A& & @;4= @/"&&*PZl<W &&D/" W &&D/" ( O Y &"S;5WD &&D/"?.5Q12&'S"; O Y. &"'U;W &&D/25Q12&UN }r:p*) y s:f%r:iqpAoc6 y h y fcn y }87=qpsEoc6 y h y fcn y }qp y }"fprEr:g7dKn y i.}ps9- j:;0JtW"%[ ?9"% { O 4," ()G9"I 5 KJK @&&D/*"F(*1% w"12 N !" 77 High Priority IE IP Low Priority INT0 TF0 INT1 TF1 RI/TI TF2 (8052 Only) Individual Enable Global Disable 8 = ]&u&7<"'-=$ /&0*1/12 &F-()""*&Q[BP=/ @)&7;[0,L(4(6"& O "`6"]4/"&*&L[B"(F12#/"&6"4_12& &*&GN.V&F*# 0E9"4&`9"&75""4/&D "/&+&124,.45"&+55412"@= &_N Implementación del dispatcher de tareas # 212'D/ )"&5Q12"1B2/"&/'Q,.0=/"-512& &&</"&2*&5* vEG* "?D9"&D +""* &&D/_N5V&*"E9"& 9"&7(3/&+&12 "DN O #12& &&7;5 3*3+3P"3 @&&D/*M;/&.?% C"3& /&u$ v7H[B" /&L#* &&D/_N O 2(4&*/5*"%"*&7(]"276"0% @#44& 412"04#&D #4 "a;a,5K5 &4,.45(4&*&GN O M Y ZD4I )B,5&*4 12& &&] < /&.&]Q(% 200&D 0L @*P4"0 &&D/"PF""*12 # /&+&1 &]{,/]bFEN O V&= 4F&+= @&,L('12%$FE9"(&]`6"FVD G^0/&K* /&/"D9"&D "N O D LD & +4/& 4"2 10/"4 Y QD4% @)6"&:9"5/&LF%$& @F&D "JE; /&L,"]/(&QG"*# &L" 10/"L5vEG*B!D GN O Z Y. D4% @)/&k010/1B @&7#120"""76"2DJ9"&D *"#,4 12w 1B @4J6"k4 0J 6"&G9"*# *'[ 12 "+P &+D &C* PD u^ &#,"'= wv7G_N_V&C+&& 12w @12 LZ @Y 210/&k+.&&]12wQ6"&:9"<#J<"(&Q[B/&F# 0(12v7&& X *10/04 "'4JF &&D/""GN0V&F24/ @#/"& &F2"' Y. \=% )2DvMD /&> @&;</&!"3+"&A/&+"6"MN O D A*1/3,CC &;< 12&7;_79"0+"&&5C= @G^-5&+@= &5K12& &*&5,"46"20 &GN O = @&,.&L "5/"&+&12*BG(455 &J;./&L&."4B12"&\ *10/K5 "N Implementación de la comunicación entre procesos Q-10/"12 *APC10" & &JBP&*/&#12*C ** 06"&G9"* +9"7;X,"4/"-&]F/"&F ]F &GN O Z41BwJFLR49"% GN5",.4_( <*1/&D 5/& +&F_0LD J\6"&G9"* &+= @&0#" /41212&LLR 9"I FQ 12;" "L6"&:9"0+9"Z<U 9"% 7;XZ(22DM]Q9[. F/(&] @&&D10/"*2%+2#u *"&0 /&12&;F/"& & @&C,P1B%$,"PD '6"&:9";9 @!"A 3*"&&G "NZV&- / &7 / /&]# *P4"(12w$&0210/1B @5/"&F*#)"`9"'4JF &&D/""F"& 4 9"4(2{0GX/&"5&G &05 &F**5*M= @&D"0/"&4Z &QH1BwJKI 5/"&*&"; J(," +. (a= EN2Q6"&*G9"+9"( 312!G 12w*+ 10""* &5/&(Z[279"B *&74B/&"VN.Q,.4&D Q,.42M12!G #12w &w/4['("*;XGM10/ "L"5/&+&122 (J;"D"(&QL(I"212wKG /&5"4+&0/"&D 55JK/*"K,.</0/&( &7(N 78 8 Implementación del scheduler *"(&`9"4 !#%$& 10/A&LLvEG @`6" µ @ /&PP*1/12 5)".&L pi~MNFQ3/"&12&B""- !(*1/;<,C"(I 3"12 +&"C-2&G &kD 2-J &JB3&&7;F1B* &0,"P8+"-01BwJ46"&7w @;F"," &,.&<"5/&+&122"DN "!! #%$&! = -10/1B @A *>^&"DNFB @& -10/"*12 '6"&J O &J#,"('|v7G 3 (,120/&10/ `6"09"J('/"&&*7;a/&'P #12= @&&/&"%/NQ]12(12J &JE; "9"J(/"& `6";P&* 12"@= & 8)&A$&1B," ((&`9" "*_N F12L1B"B &&12 ;X]:9"L,.#*#D & +LL)"."+' /&&GN O C12& &&@=/"C&+= @& @&&D/*"uN O W| /"& -12"v7 D -&+D &(*>/&12% -+&0/"&*&ASUP3!= @GN /&10/ `6"H[#9"J(L 3/"&*&? @&230"`6"0 /&&K/"L(&K M2KK,"]"4H\ @&F4&D"_{(H5J(*+"5/&&Uu=;."2+&D/ 5 &K "+L&D &"F5 10/"012"F= @&G ]{D4F+" /&&2S;[#B+&D/"L] &JK" "+C&D &"0 10/{%9"u^+&""EN O A5J(3,P"(% @12wL"`6"#B/&&;\" %"2,.C*/&/0 &212"%/a= 12 -4&+D &W| A"P$&1B-/"& `6"; )":9"% ")"G9"*% /"`9"*z(&P &&D"10/J/&P &J &GN<Q0,">( =/"+4] K"`6"K</&&124 &JK79"Bv7u &7(N O F"6"" @B2= '10/"*12 3 ,0&,.&#"2u(0/&+&12M;"[B,0G",.& &2 "2F &K @ Q(@= 12N"QL6" vE25,"0B 0"P^"&"QvEG @`6"Z/"&B* 12"D &*PLF &JE;M2uZ<`9"&L&G &<<PZ1L9"2 "# &00L &N 412wJ<Z Y. D4I )P"2] 12w *;[0,#79"#&*&7(L1212 LZv7u &7(44 &; /&0 *#6" Dv70#"'&<&2Z12"12 24 2Z @Y ;V(04F&+@= & ,"(&w0 *7;LuM&4" 10/"L5&=/D N = P %/-$+"&*"(10/&CB/"*G9";K[3,"8(P&,"*&A% 3+&3P"12 O &20*$&G""20vEG*C0J< &7;_12BJ(k_ @1L9"!"010/"&D @ "&"P & != @7;"[2,.0J</"&/J< &5)G9"I -2vEG"-0]12w]# &:6"!]4P1B"vE2 /&&uN V&?2"`6"2/& & @&C79"&P% "NH4#$"0/"kI "*?(10"D &A* /*B5D 5 !"45BJ(L=/kI$D*"N '()* +""-,"./%$&!0/ 1/+"!02 = O |v7G 6" /"(&a(& 12 " &% @ 12"D &&PAv7G&D &J2(@= 12N O /&& ,. "?/ % 79" = @12/"& @`6"&."N /&6"&C @&C$""C$|"12 E;# G"PA(&`9"? &&12 l#)".+";#D/" )""+ [ 10""*2 &</&GN O YD /&"G 012&#10[P6"&7w *#'&wG &L+"&<,B/&12% @10/12 &4^"&"L 10/3&512& &&GN_V&-#(P+"&*P[P6"&7( 8C,#)06"%12"E; /"5/"&6"C$"*" ,"210)]6"4"-(P GN O -= @0;X""0/&+&12-,.# 0"G/ 49"wJ(0$|""12 3"^"&"HG[.C8(I""&0#/&9"1BJ0 *10/ "(H"%&\'(@= 124/& `6"L1/G LV= @12N B/&/"B"Pps:f%r:cfp ) y c32/"&+&12* ,B '#"G/ H9"w#K$""1B* P0 ^&@;B9Gv7u @G10/"*&33&,.&12 3A @1/P= @12N0F""/&+&1B &[3"89"M3P0 @&&D/*"5[C/"&*& @+; /&&GN O /*+&&7(;FPB"P+& z6"&&$""12 @z10% % &,"12A/"&10/ @`6"A9"J(? D #,.120E;M12L[(L12*";XZ12w]G0/"&0012G[&k0#*F/ 2&D &"K< @1/L10/"&D F{o"crGqLrGpch3f y Lp5s+4Xs:fp4s:EN V&2;Z0(&`9"*B"2"76"0 &2,"5*B"&+2#*&]GwQ&w#/&Y12# @&0,"L79" &LvEG N % 79"'&+&7('1BwJ#12 @&53&+= @&PFD P2J D @4&D *"GNXV& (H*&"&0 JKJK &&D/"Q45 &5L&"DN 4_*+&K"# &&D/M;"= 4v7u `6"79"]6"&%$&]_* /&&,"A &J(* &&D/"_N % &#,"4D wL&&*# @"412G[&#12"& &P12"&7;479" @&&D10/"*&P &A,"= @w vEG "L[E9"L"**&]076";"/"&0%+0&G 12&0Da=/"*N O VJ(,.4+"5"L412"& !" 79 /&&?79"12&&P12A/"" )"A* &&D/M;5/"&A,"AvEG A#$"*&J /&&012G[&GNV"12 579"5&G &"&K54* &&D/_N F6"," ( &12"vEG &C" &J;()""&379"6"&%$&3?Y@= "?A & / @F&5/"&*&";" F476"`6"&F_ &V_*/]9"G^+&"MNQ4|v7G"25= @ & "P*1/z "12 @&&D/*"#79"3/"J(&# B @1/&=/"D ?zJ3 &&D/""7;4[?,.A 3 /&#]vEG `6""N /(`9"*5[;a$"1B @12 ;X,00ni}s:fc}"f*p % 79"B/&G"&&7(',.D B @1/8(*P1BwJ/,. " /&4 FK &7;a4$5/&F @&FK *10/F &=/D N = 8D & +>(-10/"*12 C*(*+. -12"&"lF*3 "P JBJB &&D/"P)" O 12"3-C&D 5L&@;\ @"&&+CB$+"4/"&P"&Luw]#P* &&D/,.) +"NXQ2 & 5L&"K)#/Z/"&H<$+E;_012G[&5212"&</&&MNVK""'G G 2,"0) +#"#* &&D/L6"&%$4,.5"L)":[5"5 &4512G[&\/&&|v7G w"(;[0v7G 45 & NL0= @w"v7u ""12G[&/"&*&z*A12&A12A/ @P[&u @&"3* @&&D/*_NMK"2# &L12G[&F/&&(# &12"J;X 5L&"Q(4" @&&wL'L412"& /&&#/"* F[04v7u &w4 K5&G &&QH4 &&D/"2 &&GN V&P,"2 #J &J /"(&L &&D10/"4/"&LB @& 5L&";Z!= '79"0 &4F&+= @&P /&&0P &&D/"0512& &&#/&PJ(*+"&12k12/"&&*3P &P,= @w "LvEG N O +"* D /"& "" 10/1B @ /MG"|+ /"& 1BD && = $"*"12 "N Int1:Setear_Ready1 JUMP Kernel ; Llega Interrupción 1 (máxima prioridad) Int2:Setear_Ready2 JUMP Kernel ; Llega Interrupción 2 (intermedia) Int3:Setear_Ready3 JUMP Kernel ; Llega Interrupción 1 (mínima prioridad) Kernel: ; ; ; ; NOTA: El orden de este polling es el de prioridades de las rutinas. Utilizo los flags Ready* y Running* como Taks Status. poll1: IFNOT Ready1 JUMP poll2 IF Running1 JUMP scherror Limpiar_Ready1 Setear_Running1 Bajar_Prioridad_1 EXEC Tarea_1 Subir_Prioridad_1 Limpiar_Running1 JUMP Kernel ; ; ; ; ; Miro si llego la interrupcion 1, si no miro la próxima. Si llego y esta todavía ejecutando,salgo con error. Paso la tarea a ejecutando. ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; Mientras esta corriendo le bajo la prioridad. Ejecuto la tarea asociada a la interrupción 1. Repongo la prioridad alta. Aviso que termino de correr la tarea 1. Termino. No debo salir hasta que no queden interrupciones pendientes. ; ; ; ; ; ; ; ; Miro si llego la interrupcion2, si no miro la próxima. Si llego y esta todavía ejecutando, salgo con error. Verifico si está corriendo 1. De ser así marco la tarea como pendiente y salgo. Idem anterior. poll2: IFNOT Ready2 JUMP poll3 IF Running2 JUMP pollerror IF Running1 JUMP pollexit Limpiar_Ready2 Setear_Running2 Bajar_Prioridad_2 EXEC Tarea_2 Subir_Prioridad_2 Limpiar_Running2 JUMP Kernel 80 8 poll3: IFNOT Ready3 JUMP pollexit IF Running3 JUMP pollerror IF Running1 JUMP pollexit IF Running2 JUMP pollexit Limpiar_Ready3 Setear_Running3 Bajar_Prioridad_3 EXEC Tarea_3 Subir_Prioridad_3 Limpiar_Running3 JUMP Kernel ; ; ; ; ; ; ; ; Miro si llego la interrupcion3, si no termino. Si llego y esta ejecutando, salgo con error. Verifico si están corriendo la 2 o la 1. De ser así marco la tarea como pendiente y salgo. ; Idem anterior. pollerror: EXEC Tarea_Error pollexit: Return_from_Interrupt ) g.r:cj132B/&( O *"& y V ; Devuelvo el control ; al background. G &PD 48 ,/3" &&7(2B"25 &JE; v" @#2QQ,.579"2G1/&7</&4,4512I$D*,.B)"KD GN Ejecutando La ejecución finaliza No hay otra tarea de mayor prioridad ejecutándose Running = 1 Ready = 0 Lista Esperando Running = 0 Ready = 1 Running = 0 Ready = 0 Suspendida Llega una tarea de mayor prioridad Llega la interrupción asociada Running = 1 Ready = 1 Finaliza la tarea de prioridad mayor Performance y limitaciones "2"-&G" '12Q5a= &D"56"%&7;X/"&0""210/12 -CJE1#9"*&7; /"CJ(+"&&7(-,.-312&3C "A- @&&D/*"Y &"2&wC12"&0,"S0 MD &D*_N O -KJ('# *&7(#-1B*& @&&4RS"TVU##W _ &G9"vE"B &&=/"5 J;X!D @1/ UuS012&+."uN = "2 (&F"010/"*12 P+"&Z4"^&"Z10"% @% &L5 @1/0&@;X",.5/"&/" "0= @& +0 /&+&1229"L'F"u/ Z9"wK/"& FZbFc7dKef*ghi4jN"F"" /"&*"%/"*3$|""12 >z^&"03 *10/&;</"z/"*&7(8>"3/&+&1B &CP$APY./ &0H1BwY*1B-#&G&7(#D/"`9"##12& &&#B/&/"% +&uN O D 3D & @+C/&12% - &20 10/"2-&=/D 3P"?D 1BJ;<G50I 12 9""G$(4/&4JK/Q] 10/"L&DN !" 81 Qz/&"%/P|6" vE ,.?'1B&A &J3D w?12% ?/"&3'"12& &&D/" % =/"`9"*P012& &&GN /&+&1BN O % )"12&A/&P12%$.& Av7Gz = L12% @4M10/#5/"*2HL &&12 HY./"D "N 79"2&&7(2,"2"-]v(aD %$Y "&7212P3K/&D$"12 @0[P2+"&C )&K[2_D/" )"&F5 @&7;[L,.L(4D &k*#&(&`9"*#PD 12#/& `6"5 *10/0&DN O 10//"* = @zD & +?A/&+&12 D w?12% ?/*"> C,A 12& &&]G$G # &510/,5 "% L &&'=/% `6"FY. @&uN O _ ,"44/&+&1BP41/,;Q&12"G9"] *&\'(@= 124/& `6"LHK,"(H"G" & =/"`9"*Q2M12&4/"&4Q%$& K&,.% G &K512& &&GN Q5Y/"&"J5&5/"*"BD 0D & +00%$& <<12= &&P,.L/]k" "#B/&+&1BP /`9"*1/12 &4"D & +B/&1/ `6"9"C/&& C 12& &&PC/&/"% +"&GN4*A"&* z"12 3$D3*&G&7( =/"`9"*V[#""4G(5/&+&12_N = D & +4/&12% @4/ *1B*& O ;C/"&12% * * &%" **40K ;"76"% "# 10/"F10&D @*"G9"Z[";/&F /"&9"*12Jz1/v7z D/"% 6"= @"&;C," )9"*& &,.&#12& &&K12wJ\/" @ KBM#< *&7(]"0/0/VN Q0J(+"*P4/"&*&]0K &F79"4&*&7(4 12 ;"_12&040Y/= @0 bFcEdQefghi5ju;[4,55LG/"H5/&D$&12] XV(D 12N % (0Z/ '46"@= 2FD 1B2/& `6"2QY";_D/"&HL"8(@= 1221B'Z&I/ ;M12 5;]/"&12% H+&75<2*&D @#+&D/L] & 0""5/4,</"L(&Q45 &G6"!K9MK *10/&DN O B76" -,.-0 &2+"2"-1B@(12P/"C79"= &0&GN /" @0G6"4V "0F&&K"4G"4D &`92H\ @&GN O &HK%$& \/ = 4D &`9279"5)&7( /&( K2V(D 12;[0V= @124/& `6"4QYMN x µ V&)"+"3 &JC79"3 & @&P 1212&P"12& "310""* "(&C @&P0D/(% @`6"#/"& (@= 12N O 0:9","P' &:9"Dv7 "1212 ;][z,"" /J x µ (?"(&Y`6"10"" &8*0[0D 12 QY;[,.#D 212|v7&&k*0#/&D$D&12"#Q(D 12N_&02<"(&0/"M&' "L J/21BD 2p.6pqqpq s+4Xs:fp4s,. "3D&+-"+&D/"8% 12 P&"8 &JuN "*(210D &2"3J('0/"*M;X *I"+C*B*1/12 -QY./&12 7|9""&7;5?LG" @JBJ &JB @1/&4&B8,.[A &4C* 10/"& "&45*41= @&5$|&2+&D/K0"5/"* x µ N Caso de aplicación *= &DG & Y./&12 /"& )"D )"& /& a= &D&A 7|9""&GNV&0Q(M2L# 10/& &05 @ 6"&D & #% 9"* &10/" &G ; " &3 10/"& *"&/"& "4 &1BG/"*0D &";"L =/kI$D*12 /"& D * |/"QG FDNU 7N"V&2212%$*PL# 10/& &0L010= &(4 @ 12& && "C&D "CG$DG &C*"/&#A12"&P")"CB/(;Q,.#12 P/"&4" >&D k4G VNVUT7N $" @5&+.4< M V&PP*1/12 D Gv" C0 &J &*& 6"&J &J C"B"2/" (*1% w"12 l,. x µ 10/"& "& ;Z1B*& @&&479" G "10/"12 " 6"&D &F9"4&10/4&G ;wGLH42H &;010/1B @2" /&F$ 4&; [#/&\% 12L12"v7#5JK10""*"K0QYXN El hardware 0 *PF6"&7&4 #% 9"2&10/"',.'(210D &'8 & y_ ) grGc0j 132MNZ-&G &kD 0/&"%/Q ,"P$"-10/"*12 A$&12C&G P/&8= "12& &&7;F$&12P H G/&]L12k"12L *B4&G"&7F4!D l. #1249"J(45 10/"L""4K *1B&7F @& 12& && {5Q12&S=;" z* &&D/"Y &"J /& G G &* $" * .5KS;_"P2]9"% 42G,"*&'25/&D /&'1B"&4F1L9"P'( *'0* &10/3{V0NUG5[ &C/&-510% %/Y&L &-{_0N ;K"8(2/"& P *$D*+.&7N O ]9Gv7G `6"- 6"&7(*{|W 82 8 )"10% %/Y&]<,&&]2 "_/&6"" L4"# &12G/02QM&<4 1/& &#/&0* 10/"M2_v" @5$D&k*4H5 &12u/N @ +"* 10/"" @Y. &"lC +& G" & *G6""+*JE;C 10/%$&Q/"&MG"w&D/"*;""4&G$&"4] MM;&= @*_[0/% @&GN 5Q"010/1B @B/&12 ' &'/5D/(% @`6"5"K[B *029"% 12w5#/&D ]{V0N S;_',.#/&1BI # &:9"Dv7&5-0/"&-&,&*2{:UTL9"% ;M"u/"w"L K&&12 @KHK1/%$&\ *\/&45 @&12G/"N V&L10/"*12 &F_12"&Q5)#</"@({@ >Q(] *412H9"5< 10/ 0 12&F{5K12& UGM[#"L9"% V44<"#5*\/"&D |F{@V0N Zu @`6"44G /4</ "N R1 Vref 8051 R2 PWM C Vx Timer 1 R3 1/3 CD4053 sw1 R4 PA.2 INT0 sw2 1/3 1/4 LF347 CD4053 1/4 LF347 1/4 LF347 1/4 LF347 Timer 0 PA.1 PA.0 }(~ !9, 9 Á+?Â,Ã9WÄÅ9Æ ~ 799W9W9Ç3È É .54U#K12& &*&40&(&6"0/"&2210"-CV9M] Q2 &&D/"-Y. @&BW 5A#* 5N O _$|""12 2Z6"&7&< 12&2$ vE #% L& 9"59"&76"12 # _NV#&+05Q12&]S2B +' 12;X,"L<_$"2#0Z6"&7(&] #% {@/&]vE10/"* S 2/"& 6"&7(*U L 9"% !#"$%'&'"(%)*+,&'-./102+34!0%'!536+(+!0 +%7 +! +&849,:;(<(01=!><,? 9&'01%)A@B +&' +%'0 +%' 9C,5(%'%'+6D%)D&'+E3 +&'->0+%F&'G+IH%'D 9!%J? 6G<%;%'%)6!K%'G 9(+3L +MN3OPQ%'E&'(L03#+( +&'-Q0+%&'G+K?# +(3#4R!L"$D+(%)&'"$#S T3UWV8X #%'#!3YZD&)3+E3 +&'->+/+(#[1+(<+ 9!(0%'#!D=D%'%)6!0# +(OA\4%'%'+63<03 ++ &)(^<03+G_ +G`6Q0+%&'G+[5ab(`03Q%)0& ] ++3<1003>6!G! +&'-c03Qd<EfeR ] ( <?"G02%'Ng(%8 +&'-G03K%'! +1+%(&'+*(+0ag(+N2+G%' Xh ij$UWk2lmT(n'o Int. Timer 0 Pendiente = Vx/RC Int. Externa 0 Pendiente = Vr/RC (fijo) c a b r N (fijo) tvq w w s p = tmu Ê8Ë w rs pq z y Nx (incógnit a) xay = z3{ | Ê8Ë x }~ !W, 9 9+(~ 79,99~ 9 EZa73G+1K(8 ¡<¡?£¢(¤+'¥3<¡E ¤+¦(+N¡?a§2¨)©«ª3¢+3#¡+aG3£¬E)¤­<3LG¬1­L¡'ª('<®3 +('+( +b¤v¢+3 ­Q>¤+,¡+¦(­!#­!I¤+­ª­!¤+8 #3'3 +¯­!¤+'¥b Q3G'­°!(­''(+­<E±²(¤+8¢³¡?>ª¢(+¢3 )''°!­<N¡?¢ 3GL(+3 +I(8 ¡a!¡8¢¤+'¥,®(¤+­!¯­!(+F )1+a¤+G¢(L¦(­!'a´¢(G¡­¢>+µ$ª(+3 K3K¶G·4ª ¸¹+ª'Dº»»3»®3´¢(K´¢¼¦(­!'½'­­¾9¶(8 ¡¿1+'#­ªµ3'G­<3­<1+3 4ÀN± !" 83 ­!­ ­!¤+'­<­! + ¬¢((¤+'­!G'+3 ¤+<¡\ª('+3 <®;¢3 )''°!­<(`'­ <¡E µ +,¡'¥ ¡¡E +G­® ¡ ª(<¡ ­ + '­ '­ 3 9 Ë ­¡'­m¡D ­!+­¡9± Z¡D (+,¡L¡? <¡\ 4­3±Q'(¤+8¢m¿3+ +b '+ª(` Q¢^<¡E ­! ­!7´¢(L¡D<¡E ­!¯¢­!­!(G'­D¬'(­<''°!­<¤+'¥Q3+7¤+3 +GD­<D(¡a 'G+N¡2·!¡E #<¡+ ¡7¬E+¤9¢ 2+G´$¢¡2+(¤9¢+3 ­+¡?¡E +G­!À,¿G¡2<¡E !G¸¹+¤9¢ ­!(#'­¡f 4­!+­¡;a(­<¤(¯!¢(F± +(¤9¢(+3 4­! <¡\ 4­!D Llega INT 0 Programo Timer 0 con N Rampa ascendente (N,oo ) Fin Timer 0 Calculo de accion control Acciono PWM Timer 1 Programo con N' Guard o (N',oo) Fin Timer 1 Cambio rampa ! " }(~ <9,? W \ ,79 (Æ ~ 39799W9WÇ3È É P +9¸N9 ¼¦( <¡ % 'ª'+G ­! $# ¢ ¡¡\ 4G­B3B¡!¬ ­! ´¢(B¡+­ ¤+­ª­!°B3 G­!(¸N­! ­¡ <¡\ 4­¡ ­!+­¡ ¡'¢(8 !(+­!G+3 <®3¤+ '+ª¡;3K<¡\ª¢(<¡E ­¡Z­!¤+! ­!¡9± & ª('G+Q'3 4 '¯­! ¬¢(b'­c'ª('+G+3 ­<¤)¥«3`¢ <¡\¢8 ­<3¡ ¤+¦(+N¡?)¥ +G§2¨'© ¤+¦(+N¡?)¥ ^¢ ¡­ 4¡\¬­!¤9 )¡ ª(c3¡ ¡¡\ 4G­ G! ¼¦(¡ ¡?+¤9¢(+(¤+'­<®3+D £ª(bª(') ¬¢(­!G+3 ­!)1+3 4$±P <¡^¢m¿«3£¬E++3 c3+G¤+<¡\ª('+3 b­! §2¨'© 3+()`­!ª­ <¡¦(­<'­9('<®a¿ ('*) ±P )!ª,®ª+ ( ª('G+b8¢¯3­<N®1+Q¤+'¤+' ¡+¯$¢( 8¢(¯­!N®+D '+ª ªG'` ­! b'­b¡'(¤+('°<­!¤+'¥ ¡? 3 3 #¡¡E +G­^ª(<¡+3 ¥ '(¤+¦(+() <¡v± § ¤ '3¢­!¤+'¥B¡ ¢(<¡E ­ '­ ­+ª(')¤­<¤+'¥ 3c'­¡^¡Q!¡E ­+ +¯3'­m¡1(­m¡?­<3­m¡ +«)3 +E¢3ª¤+'(<¡N®*<¡?¤+8ª ­¡ ­! +'G ± i. Implementación del sistema cooperativo % + Pª'G+f G'®(¡?K­¡¤+'­!G'­m¡f ­!+­m¡;¤+1)­¡;' +E¢3ª¤+'(<¡;2'­#¡'¯¢('+3 4¬G­ -,.'Ê/01-2435768,:9Ê;<.7>=#Ê?A@B ¤­<#('Q3+I¡+3 'Q1)­1­<ª(­GZ¤+¦(+N¡?K§2¨'© ¡¤+v 41¢ '''°<­!( ¢G(8 Z*¢(G'¡;ª(E ¡a#¡?­<''­3±A¡\ ­ ­<­#<¡a'­D´¢´¢'+1­W¿3;ª''­!#¿G3N( ¡9±(I¡E Q¡N(­G´$¢D¢^9 ­<3Q)­¸¹+¤9¢(¤+'¥Q+ ¡+2¤+­ª­!°G'3 4E¢ª()2­G'­¡2+ ¤+­<D()1#­!ª(­#ª(¢(¤+¢(+a+>'­#­!´$¢¡'¤+'¥>'­ +ª(+­ )¢(­#­!¤9 '¢­!E±A¡\ 4­* ­<+­ 4'+('­#¦(+3 ­¸¹­L¡?+I'­´¢(#G+(¡'³¡\ E¢¤+¤+'(<¡A )·!¡E G<¡¢m¿>¤+Q+ ¡?4¡\ +G­¡ 4'+ª#­<'À -,.'Ê/01-2435768, Ê CD.'Ê?-, E@B / 39 +¤+¤+'¥ 3+I¬E) Q¤m¦(N¡'¥± Z­Q ­!+­ F<¡\ 4­^' +E¢3ª¤+'¥ ­¡¤+'­!­^­ N(D)(¤+8¢()a+¤ !'¤9¢''­#­!¤+¤+'¥>¤+3 ®¿G3N(2ª(+a­D¡Eª(¡'¤+'¥3'­ ­<­#´¢( ¡ ¤­<¯3­ 3+ ('G) +G¦(­!) E!¡E ­m®¢ '''°<­!( ¦(­!'­W('<¡ ¡`3N( H ¯'+(­!)!¡9±§+ ª<¡?+3 4­!a­<Fª¤<¡I(­!¤ (¯!¢(G'¡7¦(­!'<¡a32 4ª+­ '¢­*ª­!­+¦()­!Z­!,34¡\ª'­9¿,± # <¡Q(+¤+!¡­!) 84 ´¢(`<¡E ­` ­!+­` +(¯­`¢((­`ª''­! ­< ­<8 ­b¤+G '­b­! +'N®a¿3­b´¢(`­< Ç E99W + 9~ ! ª(+N¡+^¤++>'­G'½)(+­² HZ»(®,+ 'G+2¡#39 '+(K¿>(ª$¢¤+D+9±©#¹(ªG8 4'K¡?+ )3 +E¢(ª'­2ª(Z'­'3 4E¢ª¤)¥1+( 'G+;»¿+( 'G+¾!± -,.'Ê/01-2435768, 93Ê5; .$=#Ê? B ('*) G­!(¸N^+I¤)¤)^+ ±Z'+(1¢(­>ª''­! ¡;­<3 +'<¡v±;'+(K´$¢¡+;¤+­+ª(­<°3K'3 +E¢ª'Z­² H '3 +G+3'­+3 G'­¡ »,± ¡a+((­!¤¯3!¢(®('¤9¢(­< §´¢(½7<¡E ­!G¡­<3 #+7¤­m¡?G+Q´¢(L¡?#(+¤+<¡?8 4­!> <¡Aª''­!<¡a38¬++3 <¡N®³­<3+ ¡^'¯¥bG­!(8ª¢'­!(b+¯¡E b² ¤+1c¡^¢<¡\ ­ c+¡'¯$¢'+3 Q)¡\ 4­!(±fP ¯8 ­Qª¢(+ ¦(+N¡? '¤ (¡¤+­!#('¡9±3A¡E *ª¯­!G­'(¤+8¢m¿3#+7+3'+¤+¤+'(­<1) G3#'­¡aE¢ '(­m¡a3­+ +(¤+'¥>'3 +E¢ª(¤+'!¡ ¿>+ª¤+'G'+3 G'('¤+'­<''°!­<¤+'¥>'¡a+¤v¢N¡¡P¢ ')'°!­<3¡aG'¤+¤ '­!9±§'¯¢((­m¡a3'­m¡; ­!+­¡ (L¡?K3<¡¤+¼(2+G39 ­<''P¿G¡?K'(¤+8¢m¿3+¡?'­<G 2¤+GD)'­!G­!¡;­#¡E¢(E¢ '­¡9± ; INTERRUPCIONES: ORG 0000h LJMP Init ORG 0003h LJMP INT_0 ORG 000Bh LJMP INT_T0 ORG 001Bh LJMP INT_T1 REDIRECCIONAMIENTO DE LAS ; Reset. ; Interrupción externa 0. ; Interrupción del Timer 0. ; Interrupción del Timer 1. ORG 0100h Init: LCALL Init_All Loop_Bkgnd: LCALL Display LCALL Teclado AJMP Loop_Bkgnd INT_O: LCALL Context_Switch LCALL Multiplex LCALL SETB LCALL LCALL Set_Timer_0 PA.1 Calculo_PWM Out_Data MOV IP,#00000010B LCALL Context_Switch RETI INT_TO: ; ; ; ; ; LOOP DE BACKGROUND: Aquí ejecuto el background. Refresco display tomando el dato de las variables globales. Teclado no manejado por interrupciones. ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; FIN DE CONVERSION: Interrupción 0: rutina de atención. Salvo los registros que voy a utilizar. Preparo el multiplexor para la próxima conversión. Reprogramo y arranco el timer. Cambio a Vx. Calculo la acción de control. Almaceno los cálculos en variables globales. Doy prioridad al timer 0 hasta que se produzca la interrupcion INT_T0. Recupero los registros que guardé. ; CAMBIO DE PENDIENTE: ; Interrupción Timer atención. CLR PA.1 MOV IP,#00001000B 0: rutina de ; Cambio a Vref. ; Doy prioridad al timer 1 hasta que ; se produzca la interrupcion INT_0. RETI INT_T1: LCALL Context_Switch CLR TR1 LCALL On_Off LCALL Context_Switch RETI ; ; ; ; ; ; ; MANEJO DEL PWM: Salvo los registros que voy a utilizar. Paro el timer. Comando la salida del PWM en On u Off según corresponda. Recupero los registros que utilice. H#¥! <¡´$¢'­m¡ <¡ ­!+­m¡2¤m¦(¼¦(+`¡'¢(£ !(+­<1+3 4¤+ <¡2( ¦()!¡28¬++3 <¡23#ª(')3­<F±a7!µ'G (¼¦(+G ª''­!«<¡ ª­!­ ² H ;»,±Z ­ ² H »«¡b3¸N­ '3 4E¢ª()>ª(Q²H ¾+®1­<(8ª¢()­!( ² + ¤+9¸¢(3 4`¤+ ² H ;»,±7aK¤ +µ$ *¡ R # 8 ¤ <¡3 £¬E++3 Q+c¤­<3­Q¤+­m¡?®¿`+b² H ;»``¡>+­!)'°!­Q¤+3 +µ ¡ # 8 ¤ G+G­9,¡8¢3 4 ®$ª3¢<¡;(#<¡;(+¤+!¡­!)(±!I¡E #­!¤++'+­+³ 4'+ª#3K!¡Eª¢(<¡E ­3K3 )¤ ­'3 +E¢ª(¤+'¥± " D" ~ Æ Ä9 EÅ9Ã99~ W39,Æ ~ Ä 7W 39799Ã9W~ ~ ~ 979,99Æ 9a9WÆ 9 85 §´¢(½ª¢(+2¦(+N¡+­!£ ¯­!3¤+(¤+'G'+3 4­!¤++¤+­D+F¬¢(¤)(­!G'+3 L3+7¡¡E +G­D´¢(<¡a(+¤+<¡?­<'®¿ ­!)¯$¢(­¡Z¤3'¤+'!¡Z´$¢2N(G¤9¢ª''N¡ª­!­)¯3­<f¢G­!¤9¢­!*¬¢(¤+'(­<1) (± PQ'­ ( Ë ¤+­¡D¤+!ª+­ ¼¦((± ¡D¢!¡E ­)­G¡?+¤9¢¤)­3#N¦(+3 ¡;¿'­DG­<(8ª¢('­<¤+'¥>++¯34¡\ L32ª''­!<¡Pª­!­#+ Int. Timer 0 Int. Ext. 0 Int. Timer 0 Int. Ext. 0 Int. Timer 1 Prioridad es Prioridad para Int. Timer 0 Prioridad para Int. Timer 1 Prioridad para Int. Timer 0 CPU Atencion de la Int. Externa 0 Atencion de la Int. Timer 1 Atencion de la Int. }~ !9, 9 + P 99~ 79,9Æ 9799W9WÇ3È É ª'G+D£¢(¯­!#<¡D(+¤+!¡­!)^´¢('­¡#'3 +E¢ª(¤+'(<¡¡>G­<(8ª¢('+b¤+b¤v¢'­!>¿`+`¬G­>¤+!ª(+­+ ¼¦(­® ª¢(<¡Q¡®ª(¸¹+ª()®2² H Z» '3 4E¢ª();'­¸N+¤v¢¤+'¥G3K ² H ( +­<''°!­b+#¤­<#(' ^ª''­!!¡>­<3+¤9¢­!­!G+3 <®2² Z­!#(7+><¡;'3¡Eª³¡?­W('¢G­!8 #¯­!D¡'(¤+('°<­!¤+'¥G+3 K² H +G¤W¸?¢3 (± H R¾ »®3'#¤9¢(­<¡?K¹¦()3+(¤+'­< ¢(­G3£¬E)¤­<¤+'¥G3+(ª(+½'#3+ Z»2²H <¡\ ¡G! ¼¦(¡N®f<¡2ª(¡¼('G+(¤+3 ­<¤+­¡¡*+`'¡´¢(¢(­>'ª'+G ­!¤+'¥ ('G) »Dª­!­2ª3+ZG­!(8ª¢'­!Z² 3L!¡E D 48ª( ª ± ¡?+­G'ª¡?¼()!® ­!1´¢D(¡D¤9¢ª('+Q'­m¡¤+('¤+'(<¡Aª­!­L'­¤+!ª(+­<¤)¥±3PQ<¡?#¤+­¡1<¡I(+¤<¡­!'L­!¯¯­!Z¢((­#3¢N¦(­ ¡N®3´¢(R¡?K¤­<¯3­2G­<(8ª¢('­<;)­¡fª''­!<¡;+¬¢(¤+'¥G3K'¡;+´¢(¡8 ¡ ­<­#¤+>¤+3 J¡?+(K'­¡Z3+ '+ªD<¡E ­9('+¤+'¡v± A¡\ ­2 4­!+­#¡?K­!¯+¯3¥#+1)­'ª('+G+3 ­<¤)¥1´¢¡2!¡¤+¼(2­¤+3 4'3¢­!¤+'¥± ii. Implementación del kernel 7# P¡!¬ ­<^ª(­<­`+¸¹+ª() ¸¹+¤9¢ ¼¦( H 3` '+ª ­! +'9± #¥! <¡?Q´¢( ­<E± ­<3 +'G^­+ª(')¤­<¤+'¥ 3`¢ '')°!¥ ¡Q+''G'(­< '­c14¡?G­ ¡? 9ª()­!3 +¥b¤+ ­m¡?)¯3(­<¤+'¥« '¡G­!¸N¡3+K¯¡E '3 4E¢ª¤)(<¡¹®!¿G¡2­<¯3+¯¥D)­2 ­!+­#+(+E± ² §3 <¡a¸N+¤9¢3 ­<;¢(­* 4­!+­DN(I(­E¸N­!N¡+(¼¦(+3Iª(')3­<3 ¡9± '­m¡+ ­!­Q+''®;N(>¤+­!#('­<N¡?+¼¦(+1ª''­! ¤+­!#('¡+`'­¡2ª''­!!¡( ',¡E E¢¤+¤)¥P Z ²7¤+¢ a§ ¡Q¦(­!)'3­<3¡ ++9¸¹9 b 4­!+­¡Q­ +3 ¢ '')°!­!G<¡E ' +E¢3ª¤+'(<¡ ´¢ ª+´$¢( +«+Dª¢3 3'­¡#E¢3 )(­¡D>­+ +(¤+'¥b3'­¡ <¡\ ­m®$ª­!­´¢(Iª3¢+3­#¡+;' +E¢(ª'3­2ª ¡\¢b¸N+¤v¢¤+'¥±Z ¡ 3'­Q'3 +E¢ª(¤+'¥b¢(­<3 (­m¡\ ­+;¬'`¢(­'3 +E¢ª(¤+'¥,®ª'Q¤9¢(­<I¡?G¸N¤9¢ ­¢(­ P®$ª(­<­2¬°!­!Z<¡\ 4­­!¤9 '¢­!''°<­!¤+'¥Gª''­!!¡9± P7¡'¯$¢'+3 )¡\ 4­!¢(<¡E ­D)­'ª('+G+3 ­<¤)¥ª­!­+»¾®G'­¤9¢­!®ª(Z¤+'­!'­!®3­<'¯$¢(­m¡;3K'­¡7 ­!+­¡ ¬¢(+G<¡\¢G'­¡;­#¡'¢((­)'­!G­!­­#¡E¢(E¢ '(­m®3´¢(K(¡ª<¡?+3 4­3± 86 Ç E99W + 9~ ! ORG 0000h INTERRUPCIONES LJMP Reset ; REDIRECCIONAMIENTO DE LAS ; Reset. ; Todas las interrupciones saltan al kernel, ; previo aviso de cuál llego con Ready.* ; (asignar Ready.1 a la interrupción de ; máxima prioridad y Ready.4 a la de mínima) ORG 0003h SETB Ready.3 LJMP Kernel ; Mínima prioridad para la ; interrupción externa 0. ORG 000Bh SETB Ready.1 LJMP Kernel ; Máxima prioridad para la ; interrupción del Timer 0. ORG 001Bh SETB Ready.2 LJMP Kernel ; Prioridad intermedia para la ; interrupción del Timer 1. ORG 0100h Kernel: ; NOTA: El orden de este polling es el orden ; de prioridades de las rutinas. poll1: JNB Ready.1,poll2 0, JB Run.1,pollerr salgo. CLR Ready.1 SETB Run.1 CLR IP.1 CALL pollex LCALL INT_T0 SETB IP.1 CALL pollex CLR Run.1 AJMP Kernel queden ; Miro si llego la interrupción del timer ; si no, miro la próxima. ; Si llego y esta todavía ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ejecutando, Atiendo la tarea asociada al timer 0. Aviso que esta corriendo. Mientras esta corriendo le bajo la prioridad. Para que se active el cambio de IP debo ejecutar un RETI. Mando a ejecutar. Repongo la prioridad alta. Ejecuto RETI. Aviso que termino de correr. Termino. No debo salir hasta que no ; interrupciones pendientes. poll2: JNB Ready.2,poll3 1, JB Run.2,pollerr salgo. JB Run.1,pollex CLR Ready.2 SETB Run.2 CLR IP.3 CALL pollex LCALL INT_T1 SETB IP.3 CALL pollex CLR Run.2 AJMP Kernel queden ; Miro si llego la interrupcion del timer ; si no miro la próxima. ; Si llego y esta todavía ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ejecutando, Si esta Run.2 vuelvo luego. Atiendo la tarea asociada al timer 1. Aviso que esta corriendo. Mientras esta corriendo le bajo la prioridad. Para que se active el cambio de IP debo ejecutar un RETI. Mando a ejecutar. Repongo la prioridad alta. Ejecuto RETI. Aviso que termino de correr. Termino. No debo salir hasta que no ; interrupciones pendientes. poll3: JNB Ready.3,pollex 0, si JB Run.3,pollerr salgo. JB Run.1,pollex así JB Run.2,pollex CLR Ready.3 interrupcion " D" ; Miro si llego la interrupcion externa ; no termino. ; Si llego y esta todavía ejecutando, ; Verifico si esta Run.2 o Run.3. De ser ; vuelvo luego. ; Atiendo la ~ Æ Ä9 EÅ9Ã99~ W39,Æ ~ Ä 7W 39799Ã9W~ ~ ~ 979,99Æ 9a9WÆ 9 tarea asociada a la 87 ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; SETB Run.3 CLR IP.0 CALL pollex LCALL INT_0 SETB IP.0 CALL pollex CLR Run.3 AJMP Kernel queden externa 0. Aviso que esta corriendo. Mientras esta corriendo le bajo la prioridad. Para que se active el cambio de IP debo ejecutar un RETI. Mando a ejecutar. Repongo la prioridad alta. Ejecuto RETI. Aviso que termino de correr. Termino. No debo salir hasta que no ; interrupciones pendientes. pollerr: LCALL Error ; Hacer algo que indique overflow pollex: RETI ; ; ; ; Regreso de la interrupcion. También uso esta instrucción como habilitador del cambio de prioridades, llamándola con CALL. PROGRAMA: Reset: LCALL Init_All Loop_Bkgnd: ; LOOP DE BACKGROUND: ; Aquí ejecuto el background, si existe. AJMP Loop_Bkgnd INT_O: LCALL Context_Switch LCALL Multiplex LCALL SETB LCALL LCALL Set_Timer_0 PA.1 Calculo_PWM Out_Data LCALL Context_Switch RETI INT_TO: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; FIN DE CONVERSION: Interrupción 0: rutina de atención. Salvo los registros que voy a utilizar. Preparo el multiplexor para la próxima conversión. Reprogramo y arranco el timer. Cambio a Vx. Calculo la acción de control. Almaceno los cálculos en variables globales. Recupero los registros que guardé. ; CAMBIO DE PENDIENTE: ; Interrupción Timer atención. CLR PA.1 RETI 0: rutina de ; Cambio a Vref. INT_T1: LCALL Context_Switch CLR TR1 LCALL On_Off según LCALL Context_Switch RETI ; ; ; ; ; MANEJO DEL PWM: Salvo los registros que voy a utilizar. Paro el timer. Comando la salida del PWM en On u Off ; corresponda. ; Recupero los registros que utilice. H#¥! <¡D´¢(#¡\ª(7+(¡D+7'¡E ­!G¤ª'9 G3++(+®F<¡Aª¡¼('#¤­<'¤9¢()­!I+ '+ª(GD<¡Eª3¢<¡\ ­L­'­¡ 8¬+3 4!¡'3 4E¢ª¤)(<¡¹®Z¡?)ª'+G+3 (­<¤+'+(3G¢( +¤9¢(+3 3L'¡2¤+'¤+'¡23L',¡E E¢(¤+¤+'¥ (+¤+!¡­!)¡ª(­<­ '­­+ +(¤+'¥± La tarea de control Z­!Z¤G ¡?¤+G+3 ¥­!Z¤G'+(°<G3+7¤+­ª½8 '¢'®F)­'3 +E¢ª(¤+'¥Q+µ +(­ ¡D'¡aª(E Z ¾3+7G'¤+¤+3 '­<3N®+¸?¢3 G¤+ D(8 ¡N®¡#!¡+¦(­!>ª­!­)­¤+¢('¤+­<¤)¥Q3#'­Dª'­!¤+­¤+Q'­ I®,­ ­9¦ <¡+,3¢,¡I§ ± ­!­D¢ ')'°!­<<¡E ­D¬­!¤+')'3­<Q¡<¡?¤+¼('¥#¢((­#E¢ '(­#¯3+ +'¤+­#3¤+¢('¤+­!¤+'¥,®(­#'­#¤v¢­!,ª3¢+3­m¡?)¯3 <N¡?+')­ ª''­!G3<¡+­!­D+>+J¡?¤ (+¢('+9±A¡\ ­E¢ '­!¡E ­m¡?¤+'­<3­­'­)3 +E¢3ª¤+'¥G+µ$ +(­¾+®!¿­<3 2)­2ª(<¡¤)­ !¡E ­m® 41­¢(­D)¤9 '¢­#3+)¡PªE ¡a *(£ ¡;ª(­<­D¤+ª(Z¢((­ª­!'­W(­D¾vº#(8 ¡¹®3´¢ª¢(+2¤+3 +(+ ­<3 #3­+ ¡;¤+GD¤+G­!(¡9± 88 Ç E99W + 9~ ! ¡K¡?'¯(8¬'¤+­+ ¼¦(G+Q»3ÀN± Z ­¡aª(­<'­9(­m¡a¤v¢m¿3R(8 ¡¡'¯(8¬'¤+­ ¦(><¡G¾¡?L!¡+¦(­!Qª(­<­G'­G'ª('+G+3 ­<¤)¥^¤+G­!(¡¹®,¤+>ª(­< ! G9 ¡ #(8 ¡K· (­W¿ ¾9¶>¤+G­!(¡Aª¡¼('<¡?ÀN±3©##<¡\ ­#¬EG­G¡#'ª('+G+3 ¥G+7¤+1­<( ,®F( CC C5C <¡A¢Q31+G+3 + ´¢(#¡2¢3 4'''°<­*ª­!­#39 +G'(­<a¤+­!­D¤9¢ !3 4¡A¤+'¤+'¡a­!´$¢¡'¤+'¥Q¡9ª(E 4­! ¢((­#¢(<¡E ­#32 +ª­+ '¢­ §#¡½®+^+Z¤­m¡?3+Z¤+3 Z3D 4ª+­ '¢­G1¡E ­<3®¡?¢3 4'''°<¥1<¡E ­Dª­!'­W(­Dª­!­Dª­¡­!I­D ­W¦ <¡,3¢³¡)­ +ª(+­+ '¢(­L3#9¬E++(¤+'­m®F+>¬1­+ G3 ¾D(8 ¡K·¤+Q+,(8 Z ­!3¢³¡;2­ ¡9± Performance del conjunto µDAQ/µKeox -27.$ ; ­<­G¤ª­!­<2'­m¡ª(<¡E ­!¤+'(<¡2<¡\ 4­1¢(N¦(­G<¡\ E¢¤9 '¢­®F¬+3 #­'­¡I+3 +('­¡IQ+ ¡¡\ 4G­ !ª(+­+ ¼¦( Z'3¢µ®¡Q¤+­!'¤9¢'¥`+ 4'+ª`´¢(> 4­!,¡¤9¢(Q+3 Q)­^­+ª(­<'¤+'¥ ª(­<­+ >¢(­^' +E¢3ª¤+'¥ +µ$ 4­3+,G'¤+¤ '­!¿'­¸¹+¤9¢(¤+'¥G2'­2ª'G+;),¡\ 4E¢(¤+¤+'¥G3K'­2 ­<­­m¡?¤+'­<3­± Z¡1 '+ª¡>¤³¡\¢G'3¡Q¡ <´$¢'(­c·c¤+'¤+'¡1^),¡\ 4E¢(¤+¤+'¥(À+ '¡Q¡?)¯$¢'+3 <¡N®23­<3¡>+ ¤)¤)¡>3` + Ë (81 G'¤+¤+3 '­<3P·8¦(+ À <´$¢'(­2<¡Eª3¢<¡\ 4­3+ (­!#­<·'3 +(#3+,G'¤+¤+3 '­<38²3 +AEª³®7¾ À <µ3'G3 ¾>¤+'¤+'¡2!´¢('­1N('1­<7'!ªQ G­3#¤+¡'(<¡I3+4®¡'Q'(¤+8¢' ¤+3 4µ J¡ R # 8 ¤ < ¿ ¤+3 +µ J¡ R # 8 ¤ G1­<3¢­!E± ¤+'¤+'¡Z3K ¢^ ¸¹+ª()®Jª­!­P¤­m¡?>ª<¡?+3 4­!Q3G­ 4¤)¥`­>'­'3 +E¢ª(¤+'¥ ª''­!®³ª) 4­!3 G+Q+ª3¢3 G¶¤³¡\¢GQ¾ ªD( ¡#(+¤+<¡?­<'®;+a '+ª( ¤+'¤+'¡a ´$¢1 4­!,¡¤9¢(G+3 G'­­ª­!'¤+'¥`G'­>)3 +E¢3ª¤+'¥Q¿ !´¢()(­3± ª'GI'³¡\ E¢¤+¤+'¥Q­¡¤+'­!­®,!¡I3#¶¶>¤+'¤+'¡ ¤+'¤ ªQ¤+­!­ '­+ +(¤+'­3¾®¾ ¤+'¤+' µ b ¤<¡Eª(3'+3 41­< Z 'G» <´$¢'(­<À®(+>'­#¤9¢(­<(¡? <´$¢'(­m®R¬¢(¤+'(­<(3 ¤+ !µ'G­ · (­<¤+¤ +µ$ f¡ R # 8 ¤ '­>¸N¤9¢¤+'¥`1)­ aG+G'¤+¤+3 '­<3a¤+,¡E¢1¾9¶G¤+'¤+'¡a3 ¢«¡¤+''­!Q ¶» ) °c¡`+3 '+(^¢ '+ª(c3 ¡¯,± Int. P1 Hard. Kernel 3M Kernel 13/15/17M Rutina de Servicio Int. P1 16M Int. P2 19M " " }(~ !9,? W + 9~ Ä 379, 39Æ 79W \WÆ ~ µ " 77~ WÆ 3~ W93 9Æ 99 (('+!¡E 2 )ª(<¡a<¡\ 4'¤9 ­!G+3 ¤+ª(­<­9('¤+G+,1+'*ª­!­ Z'3¢µG·'ª(´¢(K+³ 4'+ª#3 !¡E '(¤+8¢½'­+7­<¤¤+'­!G'+3 G*¢G(8 ZªE 7ª­!­!))À®³ª¢K¦(N¡´¢('­#<¡\ª¢!¡E ­#3)­*ª'­!¤+­#<¡P¢>+ G+(a´¢(Iª(­<­ ªG8 4 Z'3¢µ(®3N('D­'­#¡'ª'2'ª'+G ­!¤+'¥G,­<'¯3£ GD G­2+¤4¡?'!¡9±!A¡\ 4­2ª('­<¤+­ ¡\ª(+ 3b¢((­ ­<G'+3 ­ ª+ª ¼¦(­®#¤ '+ª(¡Q­!¤+! ­<3¡N®¿ ¤+ '+ª(¡Q <¡Eª3¢<¡\ 4­ +'­ 4¼¦(­!G+3 K¤E 4¡v± La placa µDAQ en el entorno Linux P )¡*ª3¢3 ¡L¡?'¯¢'+3 <¡¡>¢(<¡E ­! (N¦(+G >'­m¡D¡*¬1­m¡D¢ ')'°!­<¤)¥`3G<¡E ­1ª'­!¤+­3+3 Q+ <¡?´¢G­ª(!ª¢!¡E (±P1ª'GZ +1)(G¡2ª(<¡ ­D)­D<¡E E¢(¤9 '¢­#32¢>¼¦(+a´¢(2ª+1£ '­¢3 )''°!­<¤+'¥G3 '­2ª'­!¤+­ µ!#"%$&%')(*+",$-.$&%')*(&/*1032!4,57698):<;='>&?"%>@("!"%$-/AB&%C?D8EF;='><GH*(I9>J"%$F'(>LK/>HM*JN?$O(I9BP')$<->J$MQ$ORLC?RBS& $&T'B$I!N/*U($>-V",$&%'(*U",$W->X;YN?->R>X;Z!N/$(*U->[R*I!C/&?BR>RBS&\R*&\$-];^B;='$I9>[*N?$O(>'B`_/*U&/*['B$&/$a$@;b')> R>(>@Rc')$O(d);b'BeRO>,8fB$&/$V-e>g_/$&%'>HM>]",$gN/($@;$O&,'>(!-e>hN?->R>]>-FC;=C/>@(B*R*&iC?&/>VB&,'$(=G=>@jV&/*(I9>-Bej>",>Z3klN/*(m-* " D" ~ Æ Ä9 EÅ9Ã99~ W39,Æ ~ Ä 7W 39799Ã9W~ ~ ~ 979,99Æ 9a9WÆ 9 89 ' >@&%'*WN?*(='>LK/-e$ 8JA C?$%*U;$ N?($;$&%'>#C/&?> N?*,;^B K/-$ 'R&/BR> N?>(>a-> C,'B-Bej>RBS&U",$ -> N?->@RO>#$&U$-9$O&,'*(&/* f AB&%C?D.8@EF;='><N?$O(I9BP')$<->J*N?$(>RBS&9"%$->; N/->@R>;$&!'B$I!N/*m($>-ZN/$(*mRO*&!C?&/>JB&%')$O(=GH>@jJ&/*+&?*(I >@-Bj@>",>%8 El driver POSIX.1 para Linux 03>(> -> BI!N?-$I $&%')>RBS&a"%$-m"%(B`_/$( C?$lN?$O(I9BP')>i-e>YC,'B-eBj>@ROBeS&W",$->N?->R> µ "! $O&#$-J$&%'*(&?*YABe&%C/D 032!4,57698):OZ;$ N,C ;^B$(*& $& N/(#@Rc')BR>\-*,;WR*&/R$LN%'*,;#N/($@;$O&,'>",*,; $& $-%$ &('*),+.-0/,13242289A>T$@;='(>O')$5,B> "%$ R*I!C/&/BeRO>@RBS& C,'B-eBj>@"%>$&%')($l$-<AB&%C?Dk ->lN?->R>$@;='#VK/>;>",>$&#B&%')$O((=C,N?ROBe*&/$@;c8A>lN/-e>R>lGC/&?ROBe*&/>$& GH*(I9>l>C%'S&?*I >XZ$7MQ$RLC%'>@&/",*->;+'>@($>6 ; C?$V-$gGC?$O(*& >X;^B.,&/>@"%>X;c887>@"%>9_/$j9C/$9'B$&/$ C?& "%>'*]"%B;=N?*&/B`K/-$ N?>(> $-JN/(:* ,(>I9> ",$lC;=C?>(B*,; Z ,$&/$(>YC?&/> B&%')$O((=C,N?ROBeS&W",$->< 0 7<8E&a$-+*'(* ;^$&%')B"%*,Z<R>@"%>]_/$% j C?$$N?(:* %(>@I >]$&iAB&,C/D ",$;$>V$&_/B>(JC?&/>gN/>@->LK/(>V>V-e>gN/->@R> > =)N?>(>VR>ImK/B>@(+>@.- C?&/>VR*&%GH.B C/(>@RBS&ZR*I9*hN?*( $M$I!N?-*W-e> '>;>#"%$ $&_/d*a"%$ ",>O'*,; ?ZJ$@;^R(B`K/$ >-mN/*(='9",$ ->iN?->@RO>XZ1-e*#RcC?>" - %$&/$(>iC?&/> B&%'$((=C,N/RBS&[",$I9BR(*R*&%'(*->@"%*(QZ C/$];$( #lI9>&?$7MQ>",>VN/*(!$-$7MQ$RLC%'B _/* µ@BA1DC "%$g'Be$OI!N?*($>-=8 E ;b')F $ E/-P')BI9* ;^$ $&/R>( ,>( #Z ",$O&,'(*+",$ C?&9$@G; C/$I9><N?($O$I!N,'B`_/*,Z%",; $ H/>@R$O(->X;I9*"%BPGHBR>@ROBe*&/$@;R*(($;=N?*&/"%Be$O&,'$@;$&g;=C ; '>($>X;c8 E b; '><GH*(I9>J",$ GC/&?ROBe*&/>I9B$&%'*JN?$O(I9BP')$<>J-><N?->R><C?&9>-P'*I,(>",*+",$<>C%'*&?*I de>Z%I9B$&%'(>X;*C/$$O-/N?(*:%(>@I9>J"%$ >ON?-BR>@ROBeS& N,C?$O",$<",$RB"%Be(;B/'*I9>(*+&/*m-*,;",>O')*,; N/(*_/$&/Be$O&,'$@;"%$-><N?->R>Z?;^$:E/&9-$RO*&X_/$O&J%>,8 E - ",(B`_/$(J;$!$@;^R(B`K/BeSgR*I9* C?&lI9S"C/-* C?$+N,C/$",$!;$(F>,($5,>",*9>-K?$(&/$- " C?(>&%')$!;=CV$MQ$ORLC?RBS&8%E ;='$+",(B`_/$( R>ON,'C?(> C?&/>g",$9->;JB&%'$((=C,N/RB*&?$;J$D ')$O(&?>;J"%$9->90L7FZL C?$9"%$QK/$9R*B&/RB",B(JR*&-> $O-e$5,B",>!N/*(I $",B*g",$!-*,; ;$O-e$ORL'*($@;N/($@;$O&,'$@; $&V->+N?->R>,08 MJ&?>J_/$j!B&;='>-e>",* $- ",(B`_/$(F$O&V-e>!I9$OI9*(B> "%$ ;^B);b'$I9>Z->+N?->R>+N,C?$O",$ ;^$( >RR$"%Be"%>JR*I9*1C?&9>(R H/B`_/* ;$ORLC?$&/RB>-",$<R>(>@Rc')$O($@;QZ '>@-.R*I9* ;^$"%$L'>@--Sm$O&9$-R>ON?dP'C?-*+>@&%'$(B*(L8 MJ&#N?(*:%(>@I > ",$>ON?-BR>@ROBeS&NC/$ "%$@;$O$]C%'Be-Bj>@(9->lN?->R>",$QK/$hN?(BI9$(*i> K/(B(9$-J"%B;=N?*,;^BP')B`_/*C%'Be-Bj>@&/",*i-e> R--S >@I9>",>O1('8A5P38/0>@(>Q C?$!$@;b')*g;$>+N?*,;^B`K/-e$Z"%$QK/$m$D%B;='B(F$-N,C/&%')* ",$m$O&,'(>",>!R*(($@;bN?*&/",B$&%'$m$O&V$- ",B($RL'*(B* A5T Z ka>",$OIQX# ;h$-!",B;=N/*,;BP'B`_/*#",$QK/$ $;='>@(V-B`K/($8 E ;V$O- "%(B`_/$(9C/Be$O& "%$QK/$ $&/R>(,>(Q;$i",$ $Q_/BP'>(9C?$"%*,; N?U (*:% (>@I >X; ",$hC ;=C/>@(B*'$&% >@& N/(*K/-e$OI9>X; ",$lR*&/RLC?(($O&?ROBe> ;^*K/($]$-JS0"%Y,B)Z ;bN?*,;^B'B`_/*/803>@(>l$--*]C%'Be-Bj>VC?&iGH-> M 4WV Z R*I9*];^$9I!C/$@;='(>g$&]->9BI!N/-e$OI9$&%'>@RBS&l",$61('*A] P $&l$-*'8X5P AB2242 ZMC/&%')*gR*&l$-($@;b'* "%$-RS"%B., * ",$O-",(B`_/$(L8 E - GC/&?ROBe*&/>I9B$&%'* "%$ C/Y &URBR-*a"%$ $;R(BP'C?(>[H/>RB>#-e> N/->@R>#$;]$O- ;B.C/B$&%')$ 8\7 C?>&?"%*#C/&[N?(*:%(>@I9>#"%$ >ON?-BR>@ROBeS&g$M$RLC,'>1C?&O]8^ +.AZ/$-",(B`_/$($@;RO(B K/$J->1N?>-e>LK/(>mB&/",BR>",>+$&g-e>+",B($RROBeS&g",$O-N/*(='3",$<-><N?->@RO>I="%$ :`_ K/BP'H; ?8A>",B($RORBS&#",$]"%BRH/*N?*(='JN%C?$"%$ ;$O(m'>ImK/B.& I9*",BPGHBR>",>lR*& ;^$-$RL'*($@;!$O& ->VN/->@R>ZN/>@(>l$Q_/BP')>( R*&%GH-BRL'*,;",[ $ H/>(:" aJ>@($ $&U-> < 0 7 Zk["%$QK/$ R*B&?ROBe"%B(]R*&U->#"%Be($ORRBS&U$&U-[ > C?$ $@;R(B`K/$ $-9"%(B _/$O(L8A> ",$OR*",BPGHBR>RBS& N?*Q ( H/>(:" aJ>@($l",$l-e>lN/-e>Rb > ,$O&?$O(>]C/&/> B&%'$((=C,N/RBS& "%$-<I9BR(*R*&%'(*-e>",*(QZ RLCXk%>](=C%')B&/>]"%$ >O')$O&?ROBeS& ",$QK/$<$&/R>( ,>(Q;$<",$<($R*-$RL'>($-"%>'c * C?; $ H/B > C/$",>",*+>@-I9>R$&/>",*m$O&9$-->O')5R H38 S MJ& ROBeRO-e*V"%$9-$RL'C?(>V;$ Be&/BRB> ')>ImK/B.&",$;",$ $-N?(*:,(>I9>9"%$!>N/-eBR>RBS&Z>@-$MQ$ORLC,'>(Q;$!->9--e>I9>",>6^AD& 8edJ($RB`K/B($-",(B`_/$(",BR/H >m-->I9>@"%>XZ?N?*&/$J$&g$@;=N/$(>m->m-$Rc'eC/(>IH/>;='>m($ROB K/B(->mB&%'$((=C,N/RBS& R*(($;=N?*&/"%Be$O&,'$J>+-e> N?->R>%8A>lN?($;$&/RB>",$l",BR/H >Be&%'$((=C%N?RBS&#B&/",BR>b C/$V$-I BeRO(*R*&%')(*->",*(+'B$&/$gC?&/>VN/>@->LK/(>]",$ :`_]K/BP'H; ",B;bN?*&/B`K/-e$!$&l$-->O'RH Z.N?>(> ;$(<-$d",>!N/*($O- AB&%C?D8eJ d &%'$m->!--$, >",>!",$+-> B&%'$((=C,N/RBS&V$- ",(B`_/$( >@RROBe*&/>!$/H >@("Wa >($!kl')(>;->",>V"%BeR5?H >gN/>@->LK/(>V>V->VI9$I9*(B>V",$V;B;b')$OI9>,8.03*(;?E -P'BI9*V-B`K/$(> ->g-$RL'C?(>Z'(>;->@"%>@&/"%*V-e> N?>-> K/(>V"%$Y:`V _ K/B'H;+>V->VI9$I9*(B>V"%$9N/(*:, (>I9>,8EF;='>gGH*(I9>V"%$9GC/&/RB*&?>I9B$&%'*]"%$ ->g-e$ORL'C?(> N?$(I9BP'$!C/&?> I9$M*( ;^Be&/R(*&/Bj>@RBS&9"%$-*,;",>O'*,;* C?$ N?(*_/B$&/$& ",$<-e><N/->@R>Z%R*&9$-;B;='$I9>J*N/$(>O')B`_/*1ABe&%C/D8 Z U 03*(6/E -P')BI9*,Z >-J($RB`K/B(9$-J",(B`_/$( -e>-->@I >@"%> /.1:fXA Z -B K/$O(>]$- GH->D ! M 4:V ",$V->hN?->@RO>XZN/>@(>g C/$gN,C?$O",> ;^$( C,'B-Bj@>",><N/*(*'(>J>N/-BeRO>@RBS&Z N?*&/B$&/",*+>J-e><N/->@R>J$O&!C?&9$;='>@"%*mR*&/*RB"%*"7= ($@;$L'? 8 La placa µDAQ en RTLinux 4,$ N?($@;^$&%'>V>VR*&%')B&%C?>R BS& $- -eB;b')>",*l",$ C?& I S"C?-*hN?>(>V$- K?$O(&?$O-F",$ AB&,C/D?Z.K/>X;^>@"%*V$&-e>g$D ')$O& ;^BS& "%$ 'B$I!N?* ($>@- "%$- I9B;I *= f ABe&%C/D?8h7*I * ;$+I9$&/RB*&/S9>@&%'$(B*(I9$&%'$@Z.$@;='>!$@; C?&/>!>@-P'$(&/>O')B`_/>!R*&g'B$I!N/*,; ",$<>RR$@;^*m>-eH/>@("Wa >($>R*'>",*,;QZ N/$(*I C?$<&?*1N,C/$",$<",B;=N/*&/$("%$->; G=>@RB-B",>",$@; 032!4%5698:F"%$FAB&%C?D.8 A>JG=*(I9>J",$ GC?&/RB*&/>I9B$&%')*+$@;->m;B.C/Be$O&,'$i%;$<R>N%'C?(>J->JB&,'$((=C%N?RBS& ;^$L'$>",><N?*(%MC/I!N?$(Q;$& -e><N/->@RR >Fk9;^$ -$ >;.B %&?>\->T'>($>\",$T$&_/B>@(W>UC/&kj5j32 "%$ ;>-B",>T$-",>O')*TN/($@;$O&,'$U$O& $O-]N/*(=' ",$U$&%'(>",> ;^>@-B",> R*(($@;bN?*&/",B$&%'$J",$J->1< 0 7<8E& $-*'(*9;$&%'B",*,Z;^$JBe&;b')>->JC/& I9>&/$MQ>",*("%$-ej5j32["%$J$&%')(>",>Z0C/$ ;^$$&/R>(,> ",$T$&_/B>@(W>\->TN?->@RO>TC?& "%>'* $O&X_/B>",* ",$@;^",$[ Y m AB&%C?D.89E ;b'$[N?(*R$O",BI9B$&%'*TGC?$U$ODN?-BR>",*\$& "%$L'>@--$ >&,'$(B*(I9$O&,'$#$&T$-gR>ON?dP'C?-*a>&%')$O(Be*(L8<E&U-6 > l -:^&n2:opq0r ;^$ N/($@;$O&,'> C/&U$@; C?$I >#$&aK/-:* C/$@;l",$ -e> '(>@&;bGH$($&/RB>J",$<",>O'*,; N?($@;^$&%')$<$&9$;='>JR*&%GH.B C/(>@RBS&8 E b; '>mG=*(I9>!",$JG7C?&/RB*&/>@I9B$&%'*!N/$(I9BP'$m->!*N?$(>RBS&9K/>X;^>@"%>m$&g$Q_/$&%'*,;QZ -e*!RLC/>@-",B;^I9B&,Ck,$J&/*'>LK/-e$OI9$&%'$J-e> R>(,>#"%$- ;B;b')$OI9>#*N?$(>O'B`_/*/8A>#>ON?-BR>RBS&[N?($;$&%'>@"%> $O& $O-mN/(SD,BI9*#R>ON?dP'C?-* C%')B-Bj@>ZJ$O&aC/&/> "%$ ;=C; 90 _/$(Q;^Be*&/$@;+"%*,;<N?->R>;JI9>&/$MQ>",>;JR*&$@;b'>9'R&/BR> N?*(<C/&?> '>@($O> "%$!'Be$OI!N?*V($>-Z R*&lC/&?>gB&%')$O(=GH>@jg> ABe&%C/D R*I!N%C?$@;b'><N?*(RcC?>O')(\ * j35 j32m;L8 E - -B);b'>@"%*9N/($@;$&%'>",*g>9R*&%'Be&%C/>@RBS&l$@; C?&lI9S"C/-e*F,$O&?$O(>@- N?>(>9$-I >@&/$M* /K >;>",*g$&]$_/$&%')*,; ",$+->mN/->@R> µ "!JZk9;$(#JI *",BPGHBR>",*m$O&9$-R>ON?dP'C?-*!;B.C/Be$O&,'$ N?>(>J->J*N?$(>RBS&9R*&9"%*,; N?- >@RO>X;c8 #define MODULE #include <linux/module.h> #include <linux/kernel.h> #include <linux/version.h> #include <linux/errno.h> #include <linux/rtl_version.h> #include <asm/io.h> #include <asm/rt_irq.h> #include <rtl_fifo.h> #define CONTADOR 0x280 #define IRQ_CONTADOR 7 unsigned short data; unsigned short msg; void int_contador(void) { data = inw_p(CONTADOR); rtf_put(1,&data,2); } int hand_contador(unsigned int fifo) { rtf_get(3, &msg, 2); outw_p(msg, CONTADOR); return 0; } int init_module(void) { rtf_create(1, 4000); rtf_create(2, 4000); rtf_create_handler(3, &hand_contador); request_RTirq(IRQ_CONTADOR, int_contador); return 0; } void cleanup_module(void) { rtf_destroy(1); rtf_destroy(2); free_RTirq(IRQ_CONTADOR); } R ,4 $hN?($@;^$&%')>>R*&%'B&,C/>@ROBeS&Zk > I *",* "%$]$M$I!N?-* ;*->I9$&%'$@Z$-<-B;='>@"%*",$gC?&/>l>N/-eBR>RBS& fR- fLK N/>@(> AB&%C?DbC/$9N/$(I9BP'$9C%')B-Bj@>(m-*,;\j35j32m;1N?>(>VB&,'$(RO>@ImK/B>(m"%>'*,;+R*& ->gN?->R>%8mS'$@;^$ ->gC%')B-Bj@>RBS& "%$9-*,; j35 j32m;R*I9*!;B3;^$F'(>O')>(>J",$<>(R H/B _/*,;*("%Be&/>(B*,;QZ%-*mRLC/>@-/G=>@RB-BP'>J&?*'>LK/-$I9$&%'$->JBI!N/-e$OI9$&%'>@RBS&8 #!/usr/bin/wish set i 0 set cuentas 0 set fd1 [open "/dev/rtf1" r] set fd2 [open "/dev/rtf2" r] proc Contador {} { global cuentas fd1 i binary scan [read $fd1 2] s data set cuentas [expr $data + $cuentas_] if { $i == 40 } { puts "$cuentas c/seg" set i 0 set cuentas 0 } incr i } fileevent $fd1 readable Contador 0 L 0 L Le 91 # Inicializacion del Contador puts -nonewline $fd2 [ binary format s [ expr 65525 - 41660 ] ] flush $fd2 03->@RO><C Id Tarea de tiempo real FIFO 1 Memoria de usuario Memoria de kernel # GUI (no presentada) Aplicación POSIX.1 en TCL/TK (GUI) /dev/fifo1 /dev/fifo2 FIFO 2 !#"$%'&#( )#*#+',-/.0#1'23#4 5'687#19 $84 "$#:#- ;<1'"1':#5' $87#17#$#4 6#-=1':04 "1#:#$8$>=9 5'$#5' ?#: @BADC% EGFH9 $>=9 $#5'$JI0#4 9 K'$#:07#6LMON= :#'P $@;=C/I9B$&/",*,Z$O& $@;b'$VR>N/dP'eC/-*Y;^$gN?($@;^$&%'S]C/& &%C/$Q_/*$-$I9$&%'*",$9H/>@("Wa >($9C/$gN,C/$",$gB&?RO*(=N?*(>(Q;$g>V-e> $@;b')(=C/RL'C?(>VM$(#@( C?BR>#"%$ >" C?B;BRBS&U"%$ "%>'*,;gk[R*&%'(*-H8!4,$i'(>'> ",$C/&[>@"%>N%')>",*(gN/>@(>i0<7FZ N?>(> ;^$( I9*&%'>@"%*$& $O- K%C;6dJf ZRO*I!N,C/$@;='*lN?*(!",B;bN?*,;BP'B`_/*,;9;='>&/",>("]k",$V;BI!N/-e$gBI!N?-$I $&%')>RBS&887*&%')B$&/$ C?& I9BR(*R*&%'(*->@"%*(9",$ ]K/BP'H;OC?$lI9>&,'B$&/$VC/&/> RO*I!C?&/BR>RBS& K/Be"%B($RRB*&/>@-JRO*& ->V0L7FZ k% C?$gN/$(I9BP'$V-e> $M$RLC?ROBeS&>OC,'S&/*I9>g",$!C/& %(=C,N/*V",$!'>($>X;Z "%$&%')(*V"%$!C?&l$@; C?$I >!N?($$OI!N,'B`_/*,Z/K/>X;^>@"%* $O&VN?(B*(B",>",$;L8 4,B K/B$&a-> $OD'$&;BS& f ABe&%C/D N?($@;^$&%')SiC?&/>]K%C/$&/>N?$O(=GH*(I9>&?RO$ $O&a-> $M$RLC?ROBeS&#"%$V'>($>X; ",$h'Be$OI!N?* ($O>@=7R*I9*#;$I9*,;='(S $&a$O" - $ & '8).+.-/.1b2422?bZ<->&%C?$Q_/>$@;b')(=C/RL'C?(>lN?(*N%C?$@;b'> -* I $MQ*(>&/*'> K/-$I9$O&,'$gk N/$(I9BP'$ -B`K/$(>@(>@- ABe&%C/D "%$FC/Q & ,(=C%N?*+BeI N?*(='>@&%'$<",$ ')>($>;L8 4,$9"%$L'>@--Sg'>@I+K/,B O& $O- "%(B`_/$(J&/$R$@;^>@(B*gN?>(>FC?$O@;='$ ;^$>9C%'Be-Bj>@"%*V$&$-$&%')*(&/*g032!4%5698:+",$+AB&,C/D?Z/k];^$ N?($;$&%'S!C?&V$7MQ$I!N/-*9",$+>N/-eBR>RBS&Ze C?$!;$(#+C,'B-Bj@>",*9$O&V$- R>ON?dP'C?-* ;B. C?B$&%'$@Z$O& ->m>OC,'*I9>O'Bj@> RBS& "%$<C?& $D N?$(BI9$&%'* ,;;K/>OC?$(L803*( E?-P'BeI * ;$<I9*,;b')(S1C?&/><N?*,;^B`K/-e$ C,'B-Bj@>RBS&9",$<-><N?->R>J$&9$-.$&%')*(&/* f AB&,C/D8 92 N$ 1P>=1'" 1':#5' $ 1'-$#.0#1'9 9 6 .##1n#$#5'1 .#01 #:#$ >=1'"-/60:#$ 5'6#21'4 $8:##1 '60-=1'""6#"1'- I#1':89 '!$#"7#19 6#- ' 1 6#-( ¡ :0?#:# 26 Capítulo V Aplicación al experimento !"#!#$%&!'#'(#%&!#%)*+(#,-.*/!.0-!(1%)*+243+5(##6 (##(#7$#4*(83*4#%)*+95-##4:8#19*(#-<; =/!5*+.#>-!-?#- @ (1*$5BA**CD6 E5!*F-G1-$--!*(#*+$-"H5(#-!$IJKF3!(#-%L(#*+;&MN ( @ 5(#L <!O(-!(QP#R!%L("(#, L"S>**S*T*+(#%L(#7(1,-6*P*(#UR!?(%L P* A& (#%&#T(#%&1%L*(#,-V; =(WP(#G#IXY!("#!I"+*ZZ[-\ A]53#\^ZK+_I(#<+%L*Z-*(1(1-`!-$#- <++K(1C'0-(#%L*F(#%&!#%L698FP*(#I*IC5>$>*1$X- !%L("+W!#(#7#a-%)LW*- @ 5_(#N*&*X-!(5(1(1,-/b+cA?-*-d;*MN&%LA-#&b1-O!+ X-F(#>*eK+F-f-f-*3d(#>-!P#6/#gXY!`!%)(8I-(#hG(##(17(#,-ff- !#(#(1-R&(#%L(##i(#C<;!jc*Lk[-\ b-%LLN3#\ b5-##*c!S - !(#!#L3-.*(l?m3d-%L'%L-Y!#nA'P(#-%L**6R'XY!(#['<(#1(#7(1,-h !5(QP1Y; o -*(#*!(#,-.4/!4P @ /5("!(#,-$ 0-(#%L*'X-p/5*-%L(#76Rq >#&XY!(#%L(#*bU(#&*^5(%L*;kMk!>'?-4-'r_#((&%L_-b3!*a#- !5(QP(1#(#q&>*(#,-/&#CRCsA/W(K+(QP*(#,-W*&1-R!5(QP1R!#3d-%L-6t#%L*L# @ *(l6VNs&-%L,?W#q!"#!#q*+(1-;uv(##%LL&%&L,-%Lw5b(#1(#7-/# #%LR[CK+&[-SO!&1L5-8(#,-4b1R("3d*+sP1%LC<;s4#>Y!s-s0( @ (1-c"+( @ -x!(QP#D6--N# *+&R!5*L#- @ *+E-VA& @ *dEDCcqq!*; Descripción del experimento y"z-y{|#}w~Y*y4 y*-B}YB{#-$ y/BDv}YnV- S345CP(#Z*/-Sq; Mi;k'DP! A' %&!#(#%)*+*+(##(#7I1`##(#Fg!-%L#ZZ,-#(#<;a=*rP-hF#hBP5-(#,-I!- 5-!(#FIBA*>%L%LF1F!#F(#(#F`!f%)(#d;?S(#[IBP5-(#,-]*!!* 3%L*b#,-(16qX-!#%L(#A$%L>U(##L_-%L)X-!/-%&-!$(#['%L(# #s5[!\S6-*D; s-m!.!,-%L''DP!44P*H5'P*?#'BP5-(#,-.*S%L(#b-%LW3!(#,-$/1 >*1)&#qBA*i>*%)%LL#3d-5(#(#D6!-(#-O!-s!b3*-;MN @ (#(#,-4*S>*1 ?P*(#&!- 3?S1Ss%L @ (#%L(#*4)1)3*+)LA>%L%L)!-Y!& @ (#(#,-)1 3d<!(#4s3d,-6vA/-S#4*+/4'>*1D;viWX-!( @ #a4-*S#3d-!SXY!? @ (#' %L(#&3!(#,-L*T# @ #-(#*&q#q3!-; C -/4 1'2$#- 1'"3#".## 5'60-=7#14 1'2>68"/1'$09>=$#"$8$#7#.#0 - 5' ?#:87#17#$#4 6#-#FH5'6#:04 "6#9 93 a5X-%LS*q!?,-%L&#_-(#4 i#+(#n<;*-x @ 5q!?#z- v- *;-MN 3!*T* A/>%L%L.5r!<!*$%L-**.P2!h(1 Z#<+-%)>*!U<+(#6b-A%L @ (#%L(#*$!-Y! P(1*W @ #-(#;VMN?3!?bK!#74##(#%L*a*L3-%L?sX-Ls!>*4&3!!(1- * (#*+U -(# @ (#C @ ^!-S5>-!*;MNcz- V- 4% !K+)1 3d-%LL*n#L<3d(#L*(1>*("+N* @ #-(#'*T--qR!(# *6c!Wq-?'0Y!(#%L*W*a#(#,-'-K+*w | k{|1yD; OK PR @ #-N%L*(#S*!# !--(#N*17%L(#*c<!%&1( @ N*(1 V; Fuente Detector Muestra Control de velocidad Selector de pulsos Referencia de velocidad Multiescalímetro Salida Contador de pulsos Display #"$H&#( )#+ $' "/$02$81': #9 6#.##1'-7#1#:81'- >=1'5'4 "?#21'4 "6 #-- #$#01'"=7#1$#5'1'9 1'"$#5' ?#:85'60:#-4 $#:#4 1 Amplitud de la referncia de velocidad Ventana de conteo 100 µs (típico) 256 niveles (típico) Velocidad máxima en un sentido tiempo Velocidad máxima en sentido contrario !#"$H&#( +'L1 ;<1'"1':#5' $87#1 '1'9 6#5' 7#$#7 >=$#"$8#:81'- >=1'5'4 "/?021'4 "6 0-/- #$0#1'"=701D$05'1'9 1'"$#5' ?0:85'6#:#-4 $#:04 1 vW/(#!%L* @ #-(#'#b*!b @ (#*+S*i*-n5-'-** -Sq(%L4* X-((#(#,-V;i=(i#b(#!%L*b @ #-(#wAs(1%&!/?-*+p-2-*& @ -T-HK*65 L*b!W!,-%La*&1(#,-/-*-;MNb3d-%L&*S#&3d(#&O!&-b(1>-1; ^ @ 1- +"(1!1 @ *!*W-*')$ µ >6NA2!/!$ !%)'/(#!%L*a#5n* @ #-(# ! ; x!(# *WK+_?(#-(17?-Ws(%)L&X-((#(#,-6A?!&* @ #-(#a#-i*CRk*- -WK!%L-R?!b!5(1(1,-4*("3d*S*S#&%L%L-(#&k% !"(1#1%) #D;-VL P*(# -s-%L?!?>_3d(#?L#- *CbP-(#,-i93!(#,-/c %L?&s @ #-(#*6t!-q1)* >*1D; S*& #C!(#("!1sK+(#-s*v0-!(1%)*+6!!?%L(#-5 X- s&K+( @ TA&X- BPE)-W%&- ,-#(#-;vc*ac%L+(1N-HKL @ (1-R3d-D6VN!L"+*SR# K!%L 4#&!&(#!*( @ (1Y!#;ksrT-9!(1<!#b?%&!Cb*#>-6c#4(1*(#*iW* ?-%&-!Lq!-(#-s4p-!*+(#,-V;iL%LU-*?!%L("&%SP(#U/!- &%L("3d(# #c%bP(1cXY! R!5*+L*P(#S # @ (#(#,-L*T#q%&1 q# %&!KL1s[(#6kYD; &3'P!44%L_-4 @ (1**'h&[(1'A:KH4-%&?X-.?#%L&A.5[! K3d-%LL?n[%L(#*S* #!*(#n% CAL(#%&-* Kq+("n* %L+(1#6!!*-%L(#!*s #" ! %$ ! 94 ¡ 9 1 $#:#70"/6N( &#1' !$ V5-##b-#,->(#;-sa#z- vYB !)-%&bq[!(#; b! @ R!L! 'PN*T#(#,-L-*+$* Cuentas !#"$H&#( +',- >=1'5'4 "6 #-- #$#01'"=7#1$#5'1'9 1'"$#5' ?#:85'60:#-4 $#:#4 17#1#:85'6#2>#1'-4 687#11 MN @ (#*+b(#%&!#%L&4KS5(scaK!<+,-%)S'DP!s @ 1-(1*)-*6-nP(# -%L_+(#?&#&%&1L&#L%&*;/&-4&5L%L*T-HK*&1 @ #-(#*?b1 3*+ * BA*s>*%L%)n>#S-HK*NL!b#1bVK!&X-S * #!*(1s)!+(##6-A !-Y!(#? P(#$*'#'%&1r*&%L+(1&.#!*(1; =*W--C5 ![(+K->%L'-1 P-(#,-4?3(#,-4 # %&1C6!!S!S* 1-s##CO >*1bt'Ps#_C5(1; v- %L*(#n* 0Y!(#%LLiP*b#-#(#7s%SP(#s?# 5%L((#,-LDP(1*SqHK3d-%L(#-cR3dC5 !<1#cb%L>*U(1C5A S(1-s5,-1(#* d5,-1(#*Sn5,-#(1* >*C5; 21sz- vYB '5a%&4# @ (1(#,-'*iK!?'P )1(#,--*+) s y !"#%$& ('& *),+ # ' E #G H$:= :B "#%$: (': )ST E %-/. 021436587:9; ? BU$ L"R?V' E( W E =' E BW'" E RF &B!'&T["# =$&?*"Bedgfh"@ '& ERE O B E( #%'& L" A@ (BCD"#%$& ('& r L sER >4$:(#X"BNY4':Z[ E(E O \ ? @:BH][^= E Be$':"Bej_HlknmXoD $&= i L e"B4# "#%$: (': =E (F L$&?*"BNMO: E B4?( !?B4JL "PQ!"'&:?(K4A B WE( #X"# E(-4. 0a143*5b7:9Rc ER:-4. 0a1l365I7:9; ER B@&_=G"$&BN $':!O: E B ) pJ'&q:B Q?K4#XB "#%$: (': )4SL"BXQ@: kt$&B4l'6uhBs'&v? #_@:(BbRhO:w@ E A E( Y4': ="L'&?*('& E "$&B{Yl'&v|= 8=('& T"#X\"(? #X"=HWm{$ vE B{?*' =E [ >4$:(:? ) Cuentas E( >4$:(:? I '"B4#X\(?B!`?B E ??RK4D` BV)2S] xy )WSz"BA&K4#G:BT[B48 E (#%$ E #G \ ': ?"BI E ? E ?(K4`?B4JL "i E B=$&?*"B^jbm^ob[B4^"= r @: #<'&= E(I @JB4?(K4AA E }&~ *"6 V[J "W6"*6*6L}: :Rw** * 4"* *"*4":*~ h4 * w¡ }&~ 66 ¢:6* *£ 6~ **6*" ** J=¤[**~ ¥**J /"* 62:*~ h/ * w¡ C -/4 1'2$#- 1'"3#".## 5'60-=7#14 1'2>68"/1'$09>=$#"$8$#7#.#0 - 5' ?#:87#17#$#4 6#-#FH5'6#:04 "6#9 95 Cuentas }:~ =*"* *[J "W*""****L}& :( 6*6* * p 7:9 ="i>4$:(#X"BH E( O: E B4?( T?B4 "N *:? O: E B4?R <$ H:?B4J"O :B% E O E B4#X(B%' E B:)4+ $&B[w@ E He$ E( "'&"=Hem [ $&(? '$^@:Q": E( $ L"I((B4%=% E ER ?B4#G:F W'&s':O:BA?B4(B ?B4"B_qhO:Be@: E $ L"iL'$:(B4 !ER i*J =¤[~ =*"* ¢2":*~ hVh4 * w¡ B4: BA E #XB" =eY4':wO =E " $&(? '$ i'& O: E B4?( A`R" =V) B4# ER ?*' "` E !E( E(:-4. 02143*5 #XBO:(#X("B E #X\ >(# =B! E O: E B4?( $&(? '$ He E (:r:w@:RB:) Ventana de conteo Velocidad constante tiempo Regreso p }&~ 66 J ¤6~ *J£ 6~ ***"* ""~ a* *J£ *~ *6**" *6 ^E( (#%$ E #X ?(K4g%' E (F \G$ LG E ? E \4(?B*) =E E ? B_ Yl'&$ #X("BI"L$:B4&w@ E %$ XE BQ>l$&(#X"B dgf@ ': G*"?*"B4e E "$&BW?B4 B4$&B $:B4?(B4 =E ) <$& #%$ E (? B42mW'& 96 E B l'&("=eY4':$:B <$&(? '$ #%$ E (? B4*) !#"#$&%'()*%,+.-/'012%.-%3'*465/78%,"'90#-0'90&:#%,;#<>=@?BADC/EFC ADCHG6IJ#K&LMNC E (: E H L**6 *~ 0 ;%1235 4 "7&78%,;76>7"#;598%3' G;:=<?>@<BA?CEDF:EGIH .*J,/. L#LI ?K:E<?>)<LANMO JP G #%$'&)(*+-,/. (5B719 IJ&K#Q MNC #%$RP.$ OM .,S*JUT-J,/.PV/*WX*ZY-W M W[J\,]Y^V/P_+Y G P.$ M J`J M J$-PV/W'Y M .a M W1&)Wb-,/J G *VcJd-W1*. Y M JeT-V/W1&)J$ O JfJ\$)$+^JXc OgM .h,/Wb-. M W O . M Vi. ?9H W MOj $-JkNJ O WX, C9IJ&J#JM C #N$lPW1,/J`mW1P O . M Y^. MO W1&n+^JXc OM WocpP.$qPWY-WXP\Vi*WX*r*JsT-W1P j .ut O J M &).P+Y-,/W O VvY^.xwy&).$ O W1*W G ADCBE C ADC &).*J\,i.hz?{}| I~~@ ~ ?BADC/EFC ADCHG I3J#K&LMNC E J?T-J M ,+-Ja.;+^J G *WX*Woc,/WocPW M WXP O J Mj c O V/PWc*J,PW1,/J`mW1P O . M G J1c=*JXcJWb-,/J7,/WnV/&nY^,/J&)J\$ O W1PV/($*J+^$-WnJ O WY-W *J Y^. O J$-PV/Wl+^Jr+ O V/,/V/PJq,iW Og P$-ViP\Wq H P.$'PV/P,/.cxJ$ O J M .cx*Jq, j $-JW Cn Jeb-V/*.Wq,/WocPW M WXP O J Mj c O V/PWc*J, JY^J M V/&)J$ O . G trWx,iW M JXc.,+-PV/($q*JXcJWX*WuY-W M WxJ,n-Vc O .a M W1&)W M JXc+-, O W1$ O J G JXc$-JPJ1cW M Vi.x+-JJ,7P.$ OM .,7*J O J&nY-J M W O + M W7Y-J M &)V O W OgM Wb-WeW M J$ OM J O J&nY-J M W O + M W W1&7b-V/J$ O Jft K~~ G G P.$;+^$-W M J1c.,v+^PV/($*J ~ C G]M WX$-a. *J ° ° OM Wb-We.h*J,PWX,/J`WXP O . MNC : , M JXc O .*J,JY-J M V/&)J$ O .cJ M V/&nY-,iJ\&)J$ O WX*.l+ O V/,/V/kXW1$-*.+^$-Wq G c O W1$-*W M *UP.$c+cuP\. MM JXcY-.$^*V/J$ O J1c V/$ O J M `mWXP\JXc"tscVc O J\&)W).1Y^J M W O V9T-. C6E Jn*VcY-.$-J *Jh+^$-W)P.$`mV/a+ M WXP\Vi($pJ$ O Vv^ + &*J I~H k G ,/.)P+^W1,*Jb-J Mj W@cJ M c+`mV/PV/J$ O J=Y-W M WN,/WNV/&nY^,/J&;J$ O W1PV/($)*JXcJW1*W C X J c*JnJ,Y+^$ O .*JNT-Vgc O W)*J,F+ c+^W M Vi. G J1c?*JXcJWb-,/JnJ,& V/&).;$^V9T-J, Y-.cV9b-,/J7*J7W\+ O .&)W O V/k1WXP\Vi($ tW +^JhJXc O Wc JY^J M V/J$-PV/WcscJJeJP¡+ O WX$q*+ M W1$ O JY-J Mj .*.c¢Y M .,/.$-aW1*.c*J O V/J&nY^. G +-$-W£V/$ O J M `mW1kua M `mV/PWuP.&@Y^,/J O Wu+-J Y^J M &)V O Wh.bcJ M T-W M J, *JXcW MM .,/,/.n*J, JY-J M V/&)J$ O . G W1PPJXc. M J\&). O . Wh,/WocT-W M V/Wb-,/JXcFtn,i.c5*W O .c V/$-P,v+ c.7&)V/J$ OM Wc cJh*JXcW MM .,/,/Wn,/W J\Y^J M ViJ\$^P\ViW G t M JaVgc OM .)*Jh,i.c*W O .c=J\$+^$;`m. M &)W O .)c O W1$-*W M *)+-J?Y^J M &;V O WhJ,Y M .PJXcWX&)V/J$ O . Y^.c O J M V/. M *J?,/WNV/$`. M &)WXP\Vi($ C Fuente Detector Muestra /Calefactor Potencia Control de velocidad Referencia de velocidad PC GUI Log Single-Channel Analizer Red ¤ ¥1"¦§ ¨©ª" ¥1 « ¬ ¥1 : ­ $ ,iW® 5 09$'"°¯-±² cJlY M JXcJ$ O W+^$*V/W1a M W1&)W³J\$b-,/.+^JXc´aJ$-J M W1,Y^W M ³ W ,/WP.$`mV/a+ M W1PV/($*JXcJW1*W C A P.$ O V/$+-WXP\Vi($qcJ*J1cP M V9b-J$xb M JeT-J&)J$ O JWX,/a+^$-WocP\W M W1P O J Mj c O V/PWcVi&@Y^. MO WX$ O X J c*Jµ,/.c OM JX; c V/$ c OM +^&)J$ O .c;*J, JY^J M V/&)J$ O . Hu¶ ccb-W\+^J M P, cViP\.7+-J%cJ M $n+ O V/,/Vik1W1*.c5J$)JXc O JfPWc. C ·X¸-¹=º »¼1ºi¼1½\¾¿ÀNÁ-¼N à º»¿» : , &;(*+^,/. E-GA (85/7109;%X2354"7#7%.;6 78"&; 5983%'7Ä5Å%ÆÇ?3xÈÈÉ JXc5+-$¢cJ,/JP O . M *JNW1, O + M W7*J?Y+^,c.c Y M .T-J$-ViJ\$ O JXcE*J, Y M J\WX&nY-,/V`ViP\WX*. MÊ W1&nY-,iVv`mV/PW1*. M +-JaJ$-J M Wp+^$-WscW1,/Vi*W,/(aV/PWPW1*W)T-Jk+^J M JPV9b-J;+^$Y+^,c.*J;+^$-WWX, O + M W Y M J¡`mV eW1*W G `+-$-PV/.$^W1$-*.)P\.&).cJ\,iJ\P O . M *JhJ$-J M a j Wc CË W@cWX,/V/*Wh*J, &)(*+^,/.nJXc5+^$;Y+-,c.nP+^W1* M W1*.n*JNWX&nY-,/V O +-* L z G *J L~~ $c?*JnWX$-P-. G P.$p+^$ '5/%12 -5/12% &)J\$^. M +-J ~ $c C-Ë W M JXc.,v+-PV/($sJ$ OM JhY+^,c.c=JXcY^JP\V`ViP\WX*W7Y-. M J, `mWb M V/PWX$ O JNJXc"*J K~~ $cJa G Y^. M ,/.h+^J?JXc5*J?JXcY^J M W M +^J?,iWN& Vi&;W7cJd-W1,*JNcW1,/Vi*WN*J?JXc O J?&)(*+-,/. cJ M P.&). 0 $'"¯-±Ì± cJ?&n+-JXc OM WNJ$),/W-® 5 9 !" 97 =!D C =!>!>@?A B!>!>@?A !" #%$ &%'& %)(* +-,.0/213456718749.2:<;=4>[email protected];E671E,.2.?,FAGEH6JI454AH349.K18D4L19M67,FA49.K/0431949.C31N8749.POQ/21L3R4L56D18749.K/21SAT367M,.KEH4 N1F.4!UV4FW+-1KI;=4AH34K519EH6D1M36YX1K;3678767Z91E1K[1951049.3124\<[=45674AM67124.^]_`,acbWde8-]_`,fEH4M14K4Ag]_UV49h'87,2M;198%87, b19ML4i1L[3,K[=151i4L8V49.C37;=E67,KE4P/013456718D4.E4cN1F.4^UV4<WFdj.EH4P49.[4515kh4Al49.34PM1F.,hH;A1P31m.?1iEH4P19556YN,KE4fnpoq-1 rsWnoHtM;4AH31m.Cu.?4SF;AE,B,G/[email protected][4AE674AE,BE4w871w19M36YX67E1EGEH4>871xI;=4LA34yhzM,FAB;=A1wE6.356YNH;=ML6D{FA|EH48^36}[=, ~V,F6.k.?,FAWeH423,F/215@g4A87,.C;=M4.6YX,g;A=1l31F.1gEH4noH]c[1951l87,.PM@87M;=87,.W'i19EH1f871l549.[H;=49.C31fEH48^=`ih[H;=4EH4 M187M;=8715k.4i871![=5,N1N67876DEH19ElE4!:F;49hsb1N67TAE,.4!E434Mp3R1E,;=Ag4kX4AH3,h'4\6.31!;=A,2AH;4kX,24Ag48%871L[ .?,2E4KFooHAs. .67S<;=674AH34FWe^[876DML19AE,~V,F6.k.,FAsh871[=5,N1N6D8767E1EEH4gE,.K4kX4LA3,.KML,FA;A=131m.?1>E4go'W w4.~vrHyosWYFwW%dc.3, 67AE67M1K:F;4i48%o'W FE4i87,.z4kX4AH3,.cA,f.?45@AgE434M31E,.z1KM1;s.1KE4!871m.zM1519M345.C3R67M1F.zE48=`jKWd8VM,FAH31E,F5 E4[;=8.?,.P:F;4f.406D/[=874/24AH342EH4kN45@lM,FAs.45X15PE67Mb1lM1951M345.367M1Fh351L3R1AE,gEH42/267A6D/06DZ15P8D10[=TL5E67E12EH4 4kX4AH3,.W c'9FkLFV^DFs0FLFsR!VL F¡gF¢'DP£Kss7¤s¥s ~V151i49.C34^3R6}[,¦EH4P4\F[4567/24AH3,.49.ML,F/K§=AK;H36D8767Z195¨;=AK[6DMp©;[2EH4836}[=,i8767A418RhHM,F/0,i48[549.4LA31E,!4A2871ªF« ¬­F®¯ °±²H³´µe¶0·9¸¹·^º»m¸?¼¦¸?·¾½H¿R¸CÀ=¼F¶·^½·zÁ=¶2Â2¼¹¼FÃÅÄD¿7¶·»ÄsÂ2¼F½H·Ä7¼PƦÇ!½·^ÈK´JÉs´ ÈK´sÊJÈK´}És´ ÈK´YËÌLÍÎHÏFÐ)´=ÉH·¾½H¿R¸CÀ=¼F¶·z¹R»ÂiÑ¿7Ò¶ ·¶x·Ä-Ä7»Ñ¼Fû¹¼Fÿ7¼f½H·!Á=¶>ºL¼F¶¹Ã¼FÄŽ·PÓ·Ä7¼Fº¿7½»½g»9¶»Ä7ÔFÕ¿7º¼0À=»Ã»2½¿7ºÖ¼¸zÀ=¿7º×HÁÀs¸k˺¼F¶Á=¶gÂ2ÔF½<Á=Ä7¼2½·!÷ط÷L¶=ºL¿D» ½·cÓ·LÄD¼FºL¿D½H»9½!ÀüFÕûÂ2»ÑÄ7·F´µc¸¹·cÙÄ}¹R¿7Â2¼ÚÀ=·ÃÂ0¿J¹·^¼À¹»Ã-·¶H¹Ã·¾½H¿}ط÷¶H¹·9¸¨Ø¼FÃÂ2»F¸Å½·^¼F¶=½H»mËH¿7¶ºÄ}Á=¿7½»PÄ7»P¶·º·¸»Ã¿D» ·¶|·9¸C¹·>º»F¸¼GÛ}Ó·Ã%ªF« ¬V­<®¯Ü°±ÝLÞk´Åµj¸C¹R·x·ßFÁ¿}À=¼xØÁ=·g½H¿¸·à»½¼gẼF¶s¸C¹RÃÁ¿7½¼w·¶B¶Á·9¸¹Ã¼wÄ7»Ñ¼FûL¹¼Fÿ7¼âÊäã»9ùå7¶·æFË ÌÍHÍÍ<Ðk´µc¸lº»À»9æQ½·wÂ2»¶=·çk»Ã2Á¶=»Q÷9¸¼FÄ}Á=ºL¿DÔF¶è·¶GÓ·LÄD¼FºL¿D½H»9½|½H·wés´ êHêÂ2Âë¸?·Õ=Ë^¶·ºL·9¸»Ã¿7»wÀ=»Ã»·9¸C¹R·x¹¿}À=¼½H· ·ì<À=·Ã¿7Â2·¶H¹¼¸´µÄsû9¶ÕH¼i½·Ó·Ä7¼Fº¿7½»½·¸-ß<Á=·P¸·Ãí¶KÁH¹R¿7Ä7¿7æ9»½»F¸Å·¶2·9¸C¹·¾º»F¸¼!·9¸Å½· êÂ0ÂK븷Õ'´ ± îï ðñòóôõ ö÷øùsúûHï üýkñû^ú ï þÿóúÿúüþ òúÿÿú üï óûHòðòó óú ÿ !#"$%&(') É·2½H¿¸À=¼F¶·2·L¶·LÄeÄ7»Ñ¼Fû¹¼Fÿ7¼g½·Á=¶wº»ÄD·pØ»9ºp¹R¼FÃPºL¼F¶ºL»À»9º¿7½H»9½x½·PÓ»9ºLåD¼w%° *,+)²³³H³´%É·!¹Ã»L¹R»0½·!Á=¶x÷º¿}À=¿7·¶H¹· º¿7Ä7å7¶=½Hÿ7º¼Kº·Ãû½¼K½¼F¶½·i¸?·PÂ2¼F¶H¹»iÄ7»iÂKÁ·9¸¹Ã»!·¶f·¸¹7Á=½H¿D¼´<µj¸¨À=¼¸?¿ ÑÄ7·^·Äsº»Ä7·¶H¹»9Â2¿7·¶H¹¼i½H·¾½H¿7ºÖ»PÂKÁ=·9¸C¹Ã»^À=¼Fà Â2·½H¿7¼¦½H·^Á=¶»i÷¸¿¸¹·¶º¿7»i·LÄDÒLº¹Ã¿DºL»mËFáK·LÄV¸·¶s¸?»9½H¼i½·^Ä7»^¹·ÂKÀ=·Lû¹7Á=û^À¼FÃ-Â2·L½¿7¼i½H·cÁ¶=»^¹·ÃÂ0¼FºÁÀÄD»^¹¿}À=¼ÚÆ2.´ - ¶ º¼Fù·áPÓ¿R¸C¹»P·ìF¹·Ã¿7¼FÃe¸?·¾ÂÁ=·9¸C¹Rû¶2·¶0ÄD»ªF« ¬V­<®¯g°±²H²´ c·9¸À·º¹¼½H·>Ä7»m¸0÷طL÷¶º¿7»m¸0½·x½¿7ºÖ»xØ¿7ÕFÁ=ûFËzÈ ·9¸0ÄD»xº¼F¶·ì¿7ÔF¶QÀ=»Ã»>Ä7»fÓíÄYÓHÁ=Ä7»>½H·2Ó»9ºLåD¼Ëeµ Ä7»>»¿R¸?Ä7»9º¿7ÔF¶ ¹ÒÃÂ2¿7º»FËÆPë!0%ë7ã ·ÄÅÀ=¼Fù»9ÂÁ=·9¸C¹RûF¸cá21 ¸¼F¶x½¼¸Ó·¶H¹»¶=»F¸^½·3c·Ã¿7Ä7¿7¼f½H·¦é'´ éHé450½·K·9¸À·9¸¼FÃkËß<Á=·!À=·LÃÂ2¿}¹R·L¶>·Ä À=»F¸¼g½H·2Ä7¼¸^ؼ¹¼F¶·9¸p7 ´ 6Ü·9¸ Á=¶wº¼F¶·º¹¼F8 à 1:9ã ·ìF¹·Ã¶¼lÀ=»Ã»2Ä7»KÀ¼¹R·L¶=ºL¿D»!ágÄ7»K¹·ÃÂ2¼FºÁHÀ=Ä7< » ; ß<Á=·2¸·K·¶ºÁ·¶H¹Rû Â2¼F¶H¹»9½H»>·¶B·Ä^¿7¶¹·Ã¿7¼Fô%µ¶GÄ7»lÓ¿R¸C¹»>·ì<¹R·LÿD¼FÃ!ÀHÁ=·½H·¶Ó·LÃk¸·g½¼¸º»9༸K½H·gº¼Ñ÷lÀ=»Ã»>Ä7»x÷Øÿ7շûº¿7ÔF¶QÀ=¼Fà / 98 º¿7úÁÄD»º¿7ÔF¶½H·f»ÕFÁ»mËÅÄ7»2Óí9ÄYÓHÁÄD»g½H·¦Ó»ºå7¼>Â0¼F¶¹»½»F˨Á=¶»g½·lÄ7»m¸^Ó·¶H¹»9¶»F¸!½·<3c·2·¶w·Äº·L¶¹Ã¼2áx·Äº¼F¶·º¹¼Fà ãâ´ 1:9 É·Õ<Ù=¶Ü·9¸CÀ=·º¿}Ø¿7º»º¿7¼F¶·9¸kËÚ·Ä!ØÁ=¶º¿7¼F¶»Â2¿7·¶H¹R¼|½H··9¸C¹R·Qº»9Ä7·Ø»9º¹¼FÃg½H·kÑ·Â2»¶H¹R·L¶=·LÃk¸·½H·¶H¹RüB½·xÁ¶ û¶=ÕH¼G½H· ¹·ÂKÀ·Ã»¹7Áûm¸Å½·PÇFéHéK»fÌééHé Æâá2¸CÁ2º¼F¶s¸Á=Â0¼i¶¼FÂ2¿7¶»9Äs·¸-½H· ÍFéG»L¹7¹sÀ=»Ã»fÌéHéé Æ2´ ° ° î=ï ðñòóôõ ööø ò ÿ òóþÿòóú,ï ó%ÿ ÿòï òÿúüóú ÿ ?óü òÿóü ôîDö÷÷÷ 6¼F¶·LÄe¼Ñç)·¹¼g½·2ºL»9ûº¹·Ã¿7æ9»ÃP·Äº¼FÂKÀ¼Fù»9Â2¿7·¶H¹¼g½·LÄeºL»9Ä7·Ø»º¹¼FÃi¸·0÷»9Ä7¿7æ»9üF¶w»ÄDÕ<Á=¶»F¸PÂ2·½H¿7º¿7¼F¶=·¸kË%ß<Á=·f¸?· º ¼FÂ2·L¶¹»¶>»Kº¼F¶H¹¿7¶Á»9ºL¿DÔF¶´ 0-»K÷9¸¿¸¹·¶º¿7»KÂ2·½H¿7½»K½·Ä%»ÃüFÄ7Ä7»9Â2¿7·¶H¹¼2½H·i»ÄD»ÂiÑ÷!½·P×»9¶H¹Ö»9ÄØÁ=·i½H·Ìpé ´Hµe¶ Ω Ä7»-ªF« ¬V­<®¯B°±²w¸·2ÂÁ=·9¸C¹Rû0Á=¶»l½·2Ä7»F¸PºÁÃÓ»m¸Ú½·2ºL»9Ä7·¶H¹»9Â0¿D·L¶¹¼g·¶s¸?»áH»9½H»2»LÀ=Ä7¿7º»9¶½H¼2Á¶=»0º¼FÃÿ7·¶H¹R·K½H· ÌpÈ » ½¿7ºÖ¼K»ÃüFÄDÄ7»Â2¿7·¶H¹¼´È^À=üFìH¿DÂ0»9¶½¼KÄ7»i÷¸ÀÁ·9¸¹»!½·Äº»ÄD·pØ»9ºp¹R¼FûÚÁ=¶»P·ìFÀ¼F¶·¶º¿7»9ÄsºL¼F¶2÷¹»9ýH¼Ë¸·^½·½<Á=º·zÁ=¶ ÷¹»Ã½¼ ½H· Ìpé=¸)ËPÁ¶»|º¼F¶s¸¹»9¶H¹·B½·w¹¿7·ÂKÀ¼|½· ÌLÏFéé¸2á Á=¶»BÕ»¶=»¶º¿7»G½H·GÇFé 6Åë G»L¹7¹C´zµj¸C¹R¼¸x¸¼F¶|Ó»ÄD¼F÷¸ À=üFÂ0·½¿7¼ËßFÁ·PÓ»9Ãå7»¶gÀ=»Ã»2½H¿Jط÷¶H¹·9¸^û9¶ÕH¼¸^½·P¹·ÂÀ=·Ã»L¹7Á=ûH´ 1i¿7ºÖ¼¸ÅÓ»9Ä7¼F÷9¸^¸°¼F¶>¸CÁØ¿7º¿7·¶H¹·9¸jÀ=»Ã»¦ºL»9Ä7ºÁÄD»Ã Ä7¼¸¨À=»Ãí9Â2·p¹Rü¸Å½H·cÁ¶2º¼F¶H¹Ã¼FÄ 9 1 ºÄ7íF¸¿7º¼´ 400 temperatura [C] 300 200 100 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 tiempo [seg] îï ð9ñòóôõ öøsÿ ûñÿ ó ÿúüóú ÿ ?óü òó%ñþ%ÿüóú þ ÿ9û ÿ þüï ó ÿVö÷Vó ï ÿ óÿòòñï ü ÿ ï ÿ Fû%òÿóúûHóòó%óñï ï üï þ ÿó üþ òú 99 i»½»lÄD»lº¼F¶s¸¹»¶H¹R·0½·K¹¿7·ÂKÀ¼g½·Äº»Ä7·Ø»º¹¼FÃkË%·9¸^½H·¦·¸À=·Lû9Ã^ßFÁ·iÁ¶>º¼F¶H¹Ã¼FÄ-½H·!¹R·LÂKÀ=·Ã»L¹7Á=û2ß<Á=·K·¶H¹Ã·ÕFÁ·KÄD» À=¼¹·¶º¿7»2½H¿7÷º¹»9Â0·¶H¹R·K½H·9¸½H·¦Ä7»K¹·¶s¸?¿DÔF¶x½·KÄ7å7¶=·L»2·9¸¹»Ñ¿7ÄD¿7æ»9½H»KÁ¹¿7Ä7¿7æ9»¶½¼KÁ¶l¹Rû¶s¸Ø¼FÃÂ0»9½H¼Fà 1 !" ! "#$% '& Análisis del problema y distribución de las tareas ()*+ , - /. 10"2 $34 # +5 $6"1"+ 7 8 4 9 """- :7 +5;<" . = ; +> "3?1@A/3+5 ;% CB : . :% DE A FD " "% ,G 7 " H " 2I:& ( : J . :%"34" /:" # DK %L +5 + 3 " 7 + 7& () :7 ," M :7 +51 +N% "% 811" . O P. :% $" " O G >Q R + 7 S" ' !5" . "% + I & T94UWVQX$Y[ZV5\]VQ^_U#`E a / . D 4. " "2 ": Q%"E b7 +! c c+! : /% dB E < = 2" . = D "% e! +5 bf"% +>8 ! 7 +N e@! %" +58 "g 3 + S 7 +! 1 %02+N >55 7 :6: . 86:/ &ih +> 2 6 58/% :7!. : 8> 6 % kj +5 ml*`no$V`%p & T9rqQZ_\i^ns%`J\?V^MUP`a 5 " J . D "1 1 j 7 "% @- % %0 J j d tj8% E673< -j Eu G 4 5/ 7v @t S +! wu G c 2c%"%4 [" G b: 8 % r v e ":7 . :% 2 ! " . " L" +>8 L "x . 6 +5! x j Q"% y& ( :7z. : D 81 6 > kj +5 ml*`no{ s%`V| }i H +5 ~ :7 boZVZ/Vx\?V^MU#`d " L JF_ ": 1 +! %? +N% ": ! O 7 :6 " . 8/6 ] . : % @! 1 S : 61 & ( g P. :% x " 5 $ "+ 7 % 7 ()l`noRV`%pP kz> 6 . "3- > 7 :6" . 8/61@J 0 " g "% + 1 1 D & ? 7 ! ()#l`'no{%s `V1 k 0k/ " 1 l`'no$VQ` p@ L L j / ~7 ! ] %?@% G d 7 4 0 " xy%%t d z"+5 b . " au K " j : g g 3d% k /vM& [ " +58 O jOm " F_z %"m 7 % y& () . : E 4 "% :FM %" j I wt 6 . 3= " "%t5l`'no$VQ` 1 p @E k l ` n o % { % s ' ` y V P " 5 + 8 : % d d d . ! , . J 7 "3 mu % P. : 7 [ 7 H >% "+ 7 >B :7 v_& L z. :% - $ "+ 7 7 u 2y"g6" " I m+N0 g K v kj ? / + I %6:/ 7 +5 ,"1 " 5 " kj [1 . :%/3N "% : & 5 "% 0 "+5 D O d / IR " 7 ? " j 7[G . : 5 1 :FM 5kj g %"2 mD x+5" FM"% ?# ~ }L %7 &7 G zj %"5 " " c G d 6 d S :6 . 8/6 P bd+ % "+> "+5 5@-J % & ( : c " +>8 0'9" -G -b( 0 uS"4a/ /~ 3E44 t " v O . + . Q@ 7 <% I. k u"+5" +> v @ @ $ [zuS" +! + "3 7 :6" b " $ EJ[X$ns `Pq v_&2 E E + t 8 " "+ S % k "# !z} ht: " & ()l`no$VQ`%pP G b+ %L 0"1" "% " & (#" 6" +5 S +5 %Nu G G b+N$6 " "% v @L%"%>N 3b G %! d_¡¢ [. 50 N£'¤%¤ h u7¥ ¤%¤ ¤ ° kj 3 . / v D +! : !1 "32 [ 6 . /3> " [ +> F +! gl{_U#¦o^%p`1§¨? 5 ? O7 +! 1 3j 7 +> % ? +5 3 z" @ %!}L¬c­ & }i" -/"3-µ © ªm«:7 $ J " 6 " " " J+5 R6:/z ! m % [ 7O"c+! + "5< $ }i¬­® E// > 7 I &#[b: b6 +5 +5 x 7 !"g 6: D N 6 +5"% x J + ! kj 67/ "% : i } 1 7 35 I %z6 1 z 7 ¯ ~¢ ¤'°9 & }i # " I % 5 ¤%+ . G " / 3 + G 1 : " S O +! ] 6: & 100 ú ÿ óþò õôÿï ðó # +5 >j & ) ( J % x . 7xD D [+5 R6:/3J 1 µ©ª!« " G 67 P 7 & ()gl`'no{%s `V [ "+[B2+! + ! 20"1 1/~7 & #z6 1+58 ~ +51+5 : "% > X \i^V{<¨|%$ G j" db %-y"%"%- w"& ¯¢ ­4°1* G d 8 67 - " $6B// % k "x d} h ] +5 N% D " & ( :7 l`'no{%s `V " [" +58 z +N +!@ ": Q r" G +! S "% 7 +! D : " 7& " +! + "34 2 j5" 4J"P% 0" d z + :¡ " S µ ª!« [ £¤ ¢i G % " "# ¯ ¤­4°1 !©5 : :35 5_¡Qy¯?& "3 t4 $3w+58 - b+! + "3w " "@!$ . " 1 : : 1 1 : [ ~ + & "6 1 "%z ] µ©ªm« El hardware }i"4 R3E z +5 " : G aD E # X \L^VQ{=¨|&(' &P " " " d % : " / d 5 + + " S" z D[ . O. , G ! +N l*`no$V`%p@ µ l©`'nªmo«{%s `Vy "?" D P 3[" 7 + 7& () l*`no$V`%p67 " $ d +> F +N d /"3 xl{MUP¦o^ p`>§¨?]@ 0 4 G I G K +5 %$6" b " - d"3 u FD . - +5"% % "5 x 7 I . S*)+-,/.0 1"2 #l`'no{%s `V vM& ( +5 %$6" D k b% . 7 @ / +! + "C 6 +5"3 "% l{MUP¦o^ p`J§¨ & # : : d P 2 Z"`43 +5 j %]@-J% : k /34 ! 1" µ +5 & ()l`no{ s%`'V :7 67 +! + "% +5 +5 : 0"1" ¡ "6 1 & # " @E"" 7 I7: /R dD " "+[BE4 %/3 & ) ( "+[B5z /6 +5 Z ( ` 3 7 6 " % % " & µ©ªm«65 µ2 µDAC Control B u s Port 380 8051 Temperatura A/D 16 bits Calefactor Ciclo entero P C Sensor de temperatura Potencia IRQ 5 Detecto r Control de velocidad TEMP_OK VEL_OK µDAC Contador Port 280 8051 Ref de velocidad Activa timer Fuente radiactiva Portamuestras Activa contador 16 bits Pulso 1000n Mono estable Pulso 500n SCA IRQ 7 7 8("9: ;=<>@? !" 101 h +5 + 3-" S + S h [ ) j %"d . "+5 @ " 6" 1 j" I 8"5 k & # /d 7 ~'7 : 8J +!% : > z " 6 +5"% x@ Jj ­c ( G +5 7 "d% "+ 7 S 3< I 4" . > 7 c"[" 6" & "c Bc +5 '/3E "0 c % %x%" c +! "54 Sb . "%4"1 6: 5'" S : a = <+5 +5m" j b 7 :6 b +> . B &[h +> w@ + 3% : " S O +! " "+5 [ ?+5 +5 , +> 7 z "/3> z: B & # ": : 8 [ 67 "+5 8[ "% S +5[ " kj ! 1} hz& . m / + I 2 / u7 1. :% N " . "% vz " %@ /~ + > I 5 j D ! i L D 63! . j R32 ~ + :7 +51 " kj 4} h9& ( : t/ +!"3< aG c +!/3 " @t-} hC "0 G +5 1 +! !" j "xB %[ % & } mzj :FM G [ +> 1 i H ! ~ + + J+58 j 8 L@J68"# / %6: . " ? W#% ~?& ( : 1j F_ g bG a D 7 E+5 %$6" r j : 5 /~ + %* 4 8 D. + 7& T9 "+[ A ;: 7. % d d "% C= / u . "+5"% 3 . M +[ v j" I G %0 /+[ +5 I ~ " kj" +N . "+5/3 & }i % . " - O " - G +5 z [ +! 2> " ' 7j"% ": : z$"? ~ + !! . +>1 # ~?& µ©ªm« I / " . "%b z JS +! 4ul`'no$VQ` p v k 7 +! d 6 /d # ~ > QjB ! y&1 0E"< 8; +>4 y " 2+5 / "% % 7 . " "4%0 7 +N <0 : G E J 2 "J G A"+[ & 1 +58 O G 1G 3%"+ 7 S QjB 7 +! 1 1+! '"z 6 +5"1 " 1 jB 2 7 :6"5 " & ( : 7 +N 1 2% j@J#% ~- j $6 G ~ %1 I +> 7 "+5 5@% D 1 F y35 ~ + & +[" . %[+> 32+58 +! " 7 z/ 1 %"# " . z6: +511z/1 "% b 7 +! : 8A C -" . A b d -u ±¤ ¯ ° h 7 +! % 7 ?/" 5 " v_& ()5/ [ 810k ? 7 P j y& }L " 3> O DK "3b% & #"! "% ! ,7 +! ! +>% I P G ! / m!"! "% 67 5 +5 50k x% > g "% & [[ 6 +5 D2 j J /K ""3b "6 1" 4+ :F ! 4" J+! " & ( :75" d ) + m/ "% M G t %t +5 )+ ,/.0-1"2 f # X \L^V{¨|&(' & T1E t3 . t G ª 7 +! 1 z ? ? 7"@> [ " & }i H +> %#J" " . "%d +5 "tz "x# ~ ""#@J 7 i/ 7/ . "+[P 1 j I 7 +N x x 57 +! d % [ 5F . b / +5 1G u7 jB # J} hv %"[ 7 +! d 6 ", 7 2 ! "+5 +5 %$6" %"5 )+ @ ª 1 QjB % & # D. %d " . "%b z 7 4 ! j u:l`no{%s%`'V v d F y ! 5 . S" µ©ª!« / "x % j 7 h u +! [G 7 +! 9@> j %" D J v @ " . " 3 /+ 7 . g x jB ? ]0 L# ~]& }i" J D. % )+ x0'9" ]% 1 L i j %"! . +5 G %[y8" ! ª j %" ! . "+5 & ( : K " /m/ +5 -¨ + 0-1"2A d # X \i^'VQ{4¨|&4' & -¨ +0-1"2 +5 )+ ,/.0-1"2 8"50 P " 8 "+ 7 ? 7 [ j " +5 ?kj ?3 . & }i"<<+! + /3C 2 "% 4 E j cD " A" . " 7 7I " "`%^noZV_q oXRY[Z/VMq- m£'¤ ¢L G aD +! : "ER . & ( -4 8 +[BE > dF . c +5"% JG +> c"1 1 14 " 3 & # ~ aD 5/"4 " "/[@t 7 7 % +NP /. : ] "% L@ : I [ " . & [3 7bG "+[ " +Nt"x# ~ " "% 7 % QjB tb+5 +5 7. & ()J["3? L i "i G D 1 7 # "%zx@ . +5>" G 5 7 7j" : " 7 7 b % z L . " 55 7 : 3 [} h d! 7 7j 3J S O g L & ( : B, +5 7 " . ")"]# ~ 0" . kj O 5 H DG %! 5 5 . ! ": P " "[[ 3 B y& h : % z. :% 1 " . "% ! % / g/ g "g } h " . " . 7& jB d 7 :6" . 8/6-u -" .'H c b+ % v 7 O " " . d " w S +! -@ 1 w B : z/ +5 w I, +[B +! c " "% c "+N/3E 102 :9 8( d f/ w"5u : H +5 E 8w w" kj%"< 467 7 "%" kj-@E " I7 " "% vM& T1[j G ! P ~7 J j %"J . +>Q [": 8!k"% 5!1j %"2 "% u G J +5" 7 85 : " 7 5 J" . J ~ + v # # "7L$ . 2 """ " % 7 L +5 # " > +>8 5 ~ + & }L!"%!"g . "+5O "! "% ! 17 +! 9@ "#[ [/ %"5 " . ,"[ "% & () %z a / . D 4 7 :6" . 8/6 G +5" S . 4 6 +> c1 " " 1 " ~ + [@> " /3d % 0 m"0 [ 7 % 2/ [ +> & (i L c " . " , +58 z +5 " : "% .% "[ /~ + %O 7 "2/ " 7 +5"% ""+5 &*h /R% x"% c d7 +! / z z D "! % P !6 +5 %" jB 1 7 :6:1" y"%1 " & ()d % % z . S " D " d" . " / " " [+! + 3J % " . "+5- & g . D D "t B "% "-b+N + "3w x « # ? µ"© ªm ! ~]& 1. La placa µDAQ Control h +5 +> : 3 F +! 5 "3d g I$ 5 7 M D % "P1" µ « +! + "PJ i zS +! & }i" [ xj" 7 B z 7 ©ª! +> % $ &#h , + S x+5 D +! + Jc j [ ¡ "+!d 3aj"Q & g . %P "" bd I d k " " "[ 4% 6 " 7 7 m / z . +5 b} % . & }L H +5 % d Bd +5 '/3 0 - % ! J 7 7 35 I 1 +5 % & #1 $35 ] % 1 P 0 : & # " xG [ F i+5 / "% P D 71 ": 1"F ! . " " 1 7 :% " k 5 . 7/ §MnoZV_VQ^MUPX'nNZ3 oZ/VMn{ h +! "35 1"+!1 ? j # ¡5& §MnoZV_VQ^MUPX'nNZ3 oZ/VMn{ & K "? " z} h " @ 1 +!"35 % x& §MnoZV_VQ^MUPX'n s Zp!oX$Y[ZVx D 4 +! E ! j d ¡ x@ " t +> F_ E @ . +5 } 5& §MnoZV_VQ^MUPX'n s ZpgoX$Y[ZV*& [yS 3d g/: ! S 32 I @ " [ +5" FM ?+> "% P 0 [ & #! . /3d ! " z 0" D.H i/ 7 VQ{ oZY[`n`%o`nX/ +5 +5 3 l{_U#¦o^%p`J§ & # : d 2 Z`(3d67 "%>"5 j z J / +! kj 5 "% %" " "@!1 +!"3 x µ " )D 3, "" [+ +5 1 +!" % & [ W 67 +5 $6 1 [ : z "% ?/ I$ [" 7 & # % z 7 + 7 +! + "% "Q J67 S >7 3c " 7 @4/d B/ }i¬­ "! . "x 7 !/ m"g" 6" M? +> !% j d # X \i^'VQ{§¨| & () 7 D +5 R6:/31"1 +5"%"# /1 7 1 $ 1" 7 + 7& = d S +! . . 3 d" +5 A D K # y " = 7 +! ! 5/ . % G % 1 W . +5"% QjB % y& ( : D z 0Q ? 7 5 1 z[u )+ ,/.0-1"21v_& () F . J +5"% " k jB ? ] "% m! S :%/3 /~7 % j [ d o{ p{t¨|& & #J 3a >"QJ - O" 7 !" - "% L" kj +5"% C % 7"!$#%&')(*,+.-/&-/0*102*103%4.*10*5768(-*':9&,;<;<;<;>=@?A;<B7CC=ED3F-3D3-HG:*I+:*-*JD$4 /'KA3-"+.-3KH*1%/L'M%&NO&P%&NQ*':0&DSR3(T-*1'.9&U;WVX;Y;Z=<?HCCCC=ID3[4KH/(\/]1*^+.*1-*3'G:/*1-O(*KH3N_+:3-*K\4:-*`03D3*10* 031D03a(*abWVa5 c"d>e *T/\'KH3--"4+.%/L'O03(:KH/NO3-gfh4.3a-3+.-&9-*NO*10*a+:*-*T&1+:3-*1-i%&NO&S/'KH3--"4+.%/L'O3jKH3-':*#k4KA/(/]*1':0&S(\*aKHl%'./%* 03m4KH/(/]*1-i3(YNO&0&S%&'KA*10&-X=:*D$KA*a4:':&:5 c"n>e *aKA*1-3*T03oNO3'.&-X04:-*%/L'O-3%/qp:3o(*TNOrDX*(KH*a+.-/&-/0*10<5 "! bZ*-*TNQ*sR&-i03KH*((3o03(<NO3%*':/HDNQ&703a03%&0/ft/%*1%/L'O03a0/-3%%/&'.31Di03o(*a+:(\*1%*#1G:3-i3(uiviwx.yz{|8}"}5 !" 103 ! &&(')' &S'' &*LL &*LCR &*LO 8?8?8?8 "##$ % *+ ,+ -/.021'314)56)17+ 895:;<756)5=')'8?>(1-A@A0B5-C1D',E 5>'5F5:G>(-BHBIJ5'K.MLNAOPP;<6)1Q<5>: @RH T(1D'-/+ G+ : + 656M61U:V5D@<1W')'?6)X7+ 895-C61YK0/56.M1'M31U456)17U+ 895:AIJ5'K.MLNAOPP;<6)1Q<5>: @OH T(SCZF[J1D\.0 @]5F: 5@]1D8?\1D0B5D@A>0/5^6)1-B1/@57B@A>5: T(Z_`C[*M1B@<+ 1'11U:7.'@A0B.):6)1C@]1D8?\1D0B5D@A>0/5 T(ZaFJZF[J1+ '+ 7+ 5^1U:7.'b@c0/.:6)1C@<18?\10/5D@c>0/5 d58?G+ 5F: 5@]1D8?\1D0B5D@A>0B5F6)1-B1/@58?8?8?8e6)X7U+ 895-C6)1K0B56).IJ5'K.MLNDROLLLgf LLLL3NA&d&&(3h;<6)1Q<5>: @LLLL)3H ijkl jgmn opqrsDtu?vsFwuxMjyvuz{Wj|Dj?l j{Wl jwj?}Yuy~ |Dul ^! YDBCYBDWBYB g)9 B¡¢g£U£¤W/] C¥WFC2)C9¦§B¨©¥ª/«(¬Y DB­Cg®!9Y B¡¢g£U££¯YWD«FBDDCªYBDWBC°¬C2/±W!W2«BYB2¤² YWDC B«BªYBDB³CCªBD«F²) WD ´¯D/ªY´!­ /µC ¶M·¸¹»º¼D½¾´ Yg)¯ Y¿UDC±¿UÀB«BYBDB!W­Á9CDC!°ÂgÃÅÄÆ!D!gCÈÇ ÉÊÌË ¢YÍ]¸¹W¹Î2ÏgÐÑYÒ9Ò?ÁÆ/D«WMWDDCg³DBª« YCgÓCWD!Wg² YWDªCe/ ¿D YWD!BBWD!/³C´¥ª/«(¬Y«WÔDB!Õ Ö«×Ø ËAÙ ¹WÚB /W¹Î2ÏÐWÑ!FÒÒ?ÁÆCª DB³CB«/BWD=b¿UCC­ ÛCÜMØÆÖ?ÝÞgß ËcÙ ¹ÚB B¹Î2ÏÐÑFÒ9Ò°Áà!«B«BáYAâBB³CW Égã YÍB¹ ã ¸!­ É ¹äWÚB¢«¢«ÍB¢¸å ã ¡·)Ú/¹Ï^¨BD«BYBC¤YBCDC­ æYç tr|Djgmn o)èpéj{Wl jwj µFê ëì }Yuy~ |Dul íî´ïðîñMîªòï«ñFóðï!ôFõöDî ¨C«B2÷!DÀDb¬BC«WCF ¥ø/C«C=bD!WD!«WªDBªY»Wg/(¿U!(¬C WD/BBù!W¤9D³»àD CúCûW¬±üYDBýþ/(¿U!(¬CûWBD!W¬ÿW!W BÿDF/³C ÿBÀBY2¤ W¬BBBù! Y D!Fb¿UCCgC YBB«WDC!B!W2¤C!W!WB(¬WD««B÷YB! Égã YÍ]¸ ã ÚU­Á9DFB³CW BÀBY C WD±©B¿UDCàâ Cª WD!) YD Bà Y! Cà DC¤÷Y©)]¬ BW¬¿UBCgBDC± DBC­ MÈFª«Bg !Cgª«B«DF/³CeBÀBY¯ DB/Bù Y Cª!CªW¬C/Æ Y» W]¬ YàW»B2ªBWD BC!ª ¬YCªW/CCW¬CBC­?Á9 D! CCB´!D´/WD WYB³C»«±«WF/±WC]¬C YB!/³C!áWÔW YD­gF! YDBW BÆBD³C/ CC/ÆÆBøYDBø Y®)à©?9 B¡!¢e££!­©BµC ¶M·C¸¹ º¼D½ Æ )» Y]Y©CFb¬ B­ÔÁ9 CDC!eÂgÃÅÄÿC!CYWþ B©B/W ÉÊ ¥ B WD!W Ö«×gØ©¤C CD«BYB Égã Í]¸ ã Ú­Á9ÔâC«C!bYC«BB/W«¯YDBW­ 104 æç tr|Djgmn o pF~ jD{j?vs!{Wu~ sywç j 2. La placa µDAQ Contador ß«¢ ã CàB®/± YBWD M®BeBªYBDB³CÆ!bD³CC Be¬â Ì DBB/ù³e/!D Y(/ µ µ CB±B³CªD!C®b =BD WYBC!Ç £)ÍB¢¸¸·)¡! ¢ Í/¢¸) ¹ 2 Ï YáAâBB³CªYCá! WFCWDC9BWD­ £)ÍB¢¸¸·)¡! ¢ Í/¢¸)¹e½2ÏÐÑFB ÈÄÔ¤¥´D!«Cª YBB³CCâW =¦«ÒÔ­ £)ÍB¢¸¸·)¡! W¢!Ú^Í/ ]å¢ ¸ 2Ï^ÂÔ2WÔDBªWFCWD!WCM¥/CBù!B³CWF YBD­ £)ÍB¢¸¸·)¡! W¢!Ú^Í/ ]墸«½2Ï?ÄgCWD!WC9W)D(­ ÄgCø9BCCDCBC¯¿D YBC!W® "!$#«ù2¤CF/WYW® YªBB®WÅBFD B³Cà!W& %eBB «/C( '=¤C¥¬YBWÅ YD« Y¯Y«C Y¯ Y)WDÅ«CW¬âBB/ù«C? Y´B9¡ ã ·YÍB¢¸ *Ù ) ÍB ]墸 Ù +"-,.%´W)âªC Y! %´BB®Wª/Fb¬ B³C0 /1D9ÄC=2 ¤ %435+ 6"7¤FÔ/CBC! Y»CC!b¬âB C ®±W!WD/®¯!áàW®B÷ D´®CD­FÔD⮫W 8%9§ "!$#«ù2¤°à: %­ ­FÁ9 µ BªÑMW/BW9ÐYĦ W YWD2 F­ + ¯Ó µC ¶M·¸¹àº1¼ ;Õ¤WYCgB´¬WDÅ9!BFá!Bá µ D­ <!B B!¤=Y´ YªDDAâW Y/³C»W MCDC»Ce Y÷D2= %2­ ¤B«YââBB/W!«)WD ! È>Ó @Õ ?F­ +AÆ­9ÔD /±W<¿/à ©BYWDÌB FC­ ,"A ©BCª BW2ø)WD)¤¯/ YøCFB DâB4DEGF HI9JKJLMON-P5Q$KM&R4Q"N S*JTUWVMOR4JX"N0JN IY4VN-MZP5Y[I9J\Y]V_^`-VY^Y]N5IMOP5MZY4NaKbM2c"d e.fgihkj-lm"n5op`5U-Y4P5Y[U5IJKJLMOV_^YY4Krq-d1sut]gZv R4Q"\Qw-Mx^GYrP YyIJY4\z`-Qr{zY4Kq-d1sut4gmR4Q"\Q|R4Q"N I9MOP5Q"V_o MO\uw-Q5^}P5Y~w-J1I*^F M^GY4RU-Y4N-R4JMP5YS>UWN-R4JQ"N-M\JY4N IQ Y^$KM^GJT"UWJY4N IY5z^Y`-VQ"T5VMO\Mk`WMOVMk"U-Y0T Y4N-Y4VYaUWN-MkJN5IY4VV@U `WR4JX"N `WY]VJbX"P JR4M\[Y4N I9Y}ZY4N&\Q"P Q~` UWY4P YzR4Q"N I9MOVWM"^@IMz.B0~ "$L F-:JbY]N5IVM"^IMN IQ5o~|RU-Y4N IMKQ5^ Y_-Y4N IQ5^_o^JKbQ5^T5M]I9YO^2Y^@ION=Y]N=N-JC-Y4KKbX"T JR4Q&~OFW}U-MN-P QKKY4T MuKMuJN IY4VV@U5`-R4JX"N=M"^Q"R4JMOP5M|Mu-o^YY]Nx-M|MK-w U ^}Y4K R4Q"N IY4N-JP5QP YKbQ5^VY4T5J^@IVQ5^2P Y~xFW}UWMOK"U-JbY]VMuP5YKQ5^2T M4IY^*q"¡¢$£8¤.¥2¦k{Bj"¡§¤¥2¦Y4NN-JC-Y4K.KX"T JbR]Q[JbN--JCw-Y IMN IQY4KR4Q"N IMOP5Q"V~|R4Q"\Q[KbMz\MOVR4-MzP5Y4KIJ\Y4VF ¨K`-Y4VQ"P5QP Y4KIJ\Y4VyY^`WVQ"T5VMO\Mw-KYuP5YO^P5Y|KMu©8yo5{ P5Y w-YR(UWJP5MOV_^Y P5Y N-QªWMOR4Y4VKQªY45R]Y^JC-MO\Y4N IYKMOVT5Q5oz{ M«"U-Yk` UWY4P YP5YO^w-Q"VP5MOV_^YY4KZR4Q"N IMP Q"V:~xFu¨y^@IQ P5Y(`WY4N-P5Y]VP5YzKMzIMx^GMP5YzMOVVJCw-Q=P YY -Y4N I9Q5^Y]N&R4MOP5MzY4`WY4VJ\Y4N IQ5oKbQ["UWY|Y^@IzP5JVY4R(I9MO\Y4N IYuVY]KbMOR4JQ"N-MP QR4Q"N KMMR(I9JC-JP5MOPzP5YKMSUWY4N IYVMP JbMORIJC-M5F DE©.MVMZUWYY]KP YIY4VJQ"VQZP5YKMY^@IMOP5^@IJR4MZ^Y4MN UWKQ5o8P Y_w-Y4VM[U5IJKbJLOMV_^GYzUWN$\JR4VQ"R]Q"N5IVQ"KMOP5Q"VP5Y[KbM"^\[J9^G\M"^ R4MOVMR(I9Y]V9^IJbR]Mx^ o"S>UWN-R4JQ"N-MN-P5Q|Mu¬"­L"o5N-Q|P5J^@`-Q"NWJCw-KYMRIU-MK\Y4N IY"F ç z~ sxjzs||rç wuzWvsF~ ç sxC{u?|sjl{Wj|Dj?jvrç zDç wç y?vsFvj~ uzgwuy~ |Dul 105 T1ext TH1 TL1 TH0 TL0 TR1 OSC/12 INT0ext TR0 ! " #$&% '( &) *+( $ ,() -. ,/1032 54 9 : .9 76(8 ¨NKMc"d ef"gh«j-lm B` UWY4P Y=-Y4V_^GY&KMBU5IJKJbLOMOR4JX"NkP5Y4K\Q"N-Q"Y^IMiw-KYZ8 `WVQ4-Y]NWJY4N IYzP5Y4K - zF 95Jq"¡.¢$£8¤¥2¦ <; >= ~8~`-MVM$Y4KY]N ^GMN-R4-MOP5Q:P Y4K`5U-K^Q Yu\zU-Y^@IVM|IM\uw-J 4NZKMzJ\z`WKY4\[Y4N I9MOR4JX"N`WQ"VWMOVP MOVYuP5Y|KQ5^yT M4IY^`WMOVMzY4K8R4Q"N IMP Q"VF Xkj"¡§¤¥2¦ ; ?:=~ 7 { :5o2Y_-J1IMONWP ^Q"NR4Y4VQ5oy^GYZJbN--JCw-YIMN IQ$Y4Kr\[Q"NWQ"YO^@IMiw-KY&>MZIVM ^zP5Y ; A@Bu5 F Q$KbM KKY4T5MOP5MP Yy` UWK^Q5^}MOKJ\Y4V~4o R4Q"\Q|Y4K}Jb\[Y4V>MI9VM ^}P5Y IRQ7 4-5 1 T_OK 3 2 4 3 A1 A2 74LS121 T1 ­®¬ ¯ 6 V_OK 87HC51 ° INT0 Decodificación del BUS ²³´± 74LS00 12 Q 15 B 5 6 Re/Ce Ce 11 Vcc 10 Gnd 14 7 200n 10K Vcc C DE&,F-G) "$& +( "$") :KJbTUWMOKrUWY`-MVMBKbM IHJLK5M hN("J g=P Y^P YZY4Kw U^z^YJb\ `WKY4\Y4N IMOVQ"N:KQ5^ OMhPQh&j-lSRF>TuJR4-Q5^2R]Q"\MN-P Q5^y^Q"N[`WMOKMiw-VM"^2P5Y=~(uw-J1I*^2Y4Nzw-JbN-MOVJQ5o-Y4N"-JMP Q5^ ¨K8VMONWT Qz.&U ¨25 &^YuVYO^Y4V-M|`WMOVMzR4Q"\MON-P5Q5^}{=Y]K8VMN-T5Q &T.&U>55 5 `WKMOR4M&MON I9Y]VJbQ"V_o`WMOVM&Y4KR4Q"\MON-P5Q$P5Y4K R4Q"\MON-P5Q5^"U-Y^Y|\zUWYO^@IVMNZY]NZKbM ; P5YO^P5YzKMz© MzIVM ^P5Y4Kw U^F ^YU5IJKJLM`-MVMY4N"-JMOVY4KR]JbR]KbQ|P5YR4Q"N IY4QuP Y^Y4MOP5Q|P5Y^GP5YKM© F VWYX[Z]\C^W ddee dde>{ dde dde dde dp3p y$y$y$y _.``acb3\ fg(h.iLjlkm<n!o mpmmrqstplnSuvYt]wCx$mqlnSo yzmw fg(|&}g&j|wSw~upsu&mqn!o yzmwx$mrqstplnSuvYt]w $h.|&g(jlkm!u o q o nSu&q t3>YunSmr>v3m(mq t3sro vYuvxnSmy$mw~unw<u |&gju o q o nSu&q t3>YunSmr>v3m(mq t3sro vYuvxnSmy$mw~unw<u }f>gjl>o y$o u&mqsrt]plnSuvYtwxw~mo po so uq o lu&mqn!o yzmw ko o <t]wrjsruv3upYpmw~ tYv3tY>v3m5stpn!mtw~mtwcn!upt.uq3 31 uy$ o u&mq3pYyzmw<t.v3msro srq tY>v3mo p nw!ssro puw<u&mqYmw< t3vYtvYmstplnSmt.uy$y$y$y ¡¢$£ &¤¢¥.¦£¢§¨(©$ ¨( ¤$ª¢¦« £¢© 106 "!#$%&%!&'&(!$)#$+*),-./&'10)23434576989:5;<>=?@+ABA-CED347698F:;)<$=?'@GABABA.H !,'3>&I5JB&'#$4 K!4#$L& +&',&MONEP3Q&R = SUT VWYX)Z['\4!>#>]*),-^3)&%_`' a$,&5_`b&L#>c&%!)&& ,d3)&#>&$N'e9$F 3) ,gfPhJi^!,H3>/'H 37j k4l @;)mnVW$<>WoMpFq$5r&'tsFs7e]!),*)3)3>/u#$57qiPv"N X w9xtyUzP{ l @;)mnVW$<>WoMpFq$5r&'tsFs7ec#>|3)})~0)5 3K!,*)3)3>|#>t 3>, t#$P*) #$&'#" ,3))N wU%7y zP{ l @5;mVW><$Wo pFq$r)&s9s7e%#$u3})~0) 3"!,*)533>u#$ k ;mV $ N ¡© H¨( ¤ µtU ª¢¦« £¢© El software iP d]Hd&'#$&'3$3(95&!)bn)+&'3$, ,-U>B3]#>$!$H 0)#$&'#$P0)&B-e93>+!&',&d &3)#$&',u& !&'& 6JNUe9&+!,d,&'>'&,&5&!)&#>&#. "q$ dN/¡"#>EB&MgK!d3>&'3#>$,!~*)$<>@¢ =?@ µ < V=¢M@5V-£'N|e9&¤Ha )3)#$&4'!5 3¥.$'&,& (#$3>,¤#>d3> ,3)¦sge93$)tNuv10)&M§5353¨©*)3>/&B-& dD #$'*)3>&`&MON e9&1'!) 3dU"q$dN¡uF&'n&'d3>E!) ,B&0)PD"#$"!u"!d53$&' 3d3d5t& 1#>|#>B! 3),F#$u$9<>@¢ =?@ < V=¢M@5V-£(!&',&L$+#$B!)$ *)$ON|iP d&M!)&'& 6"ª_ , 3«#$H&,, &#>&M+53¤3>,I&0) ,& ,$u$ µ #$,~*),- ,,! 3)#$3>3)dB'3#$B!) 3) 0)tdO&'9a$3)_`&3)&" "!)&' 3&'#$ 3)&BNUq$3G0)&,a>$ e93>¬!,*)(3>_` ,& 3¤$_`3>­B®°¯¬±²M³"´)µ¶¶²'·d¸µ¹>º²M³K¹µ5»µ³²'¶¸²M³J¼²'¶²]±²]¸·"¼)±µ5·dµ¹>º²»¸½ ¹¾$µ¾>µ-¿)¸»µ ¾$¶¸~¿)µ¶-³¾$µ(»²'¶²»ºµ¶µ'³]ÀÂÁPÃMÄ)¸¹)¸/ÅÆÇ$Ç>È ÉÊ7Ë9²]µ'³Bº¶BûºÃ)¶²GÄ)Ì ³¸»²]¾>µÍ³BºÎ$³d³Hµ·dÎ$³Bº¶½%µ¹µ±ÏPÐ-ÑFÒÓÔ>ÕÖ.×`×B×Êgع±² µ³º/¶BÃ)»ºÃ¶²¼¶Î'¼>õ³º²1¼)²¶²"±²"¸·"¼±µ·dµ5¹$º²'»¸½ ¹+Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/Æ5Å)±²M³F¼)±²»² ³PµÞµ»Ã>º/²'¹³Bé³¼¶Î'¼¸² ³Fº²¶µ5²M³P¾>µ¹>º¶ÎJ¾>µuù µ³Hß Ãµ5·d²¼)¶µµ·"¼>º/¸~¿)Î$Å7Ä)² ³²'¾$Î%µ¹^¼¶¸Î ¶¸¾$²'¾$µ³Å9»5Î ¹L±²M³»²'¶²»Oº/µ5¶à/³º¸»5²M³á¼¶Î'¼)¸²M³¾$µº¸µ·"¼Î(¶µ²'±E¾$µ±»Î ¹Þù>ºÎ Öè>éuÛ$¸¹Lµ·1Ä)²'¶ê$Î$ÅF±²»Î ·"Ã)¹)¸»5²»¸½ ¹L¾>µG±² ³á¼±²»5²M³»Î ¹Lµ5±E¶µ³BºÎ(¾$µ±E³¸³º/µ5·d²§³Hµd´)²»5µd²dº¶²¿)ͳ¾>µ µ âPãJäuå µæç ±±²·d²'¾$² ³Ë9¸¹>ÃëÅU¾>µ¹>º¶ÎG¾>µ1Ã)¹]µ³Hß Ã)µ·d²d¾>µ1º¸µ·"¼)ÎG»5Î ·"¼²'¶Bº¸¾>Χì Óíî Õíð Ê)Ù Î ¶|±Îº²¹>ºÎGµ'³E¾>µ1µ³¼µ¶²'¶Eß Ã)µ çå ï ç'ñ µë>¸/³º²¹«¶µº²¶¾>Î$³+¸¹)¾>µ³µ²Ä)±µ³+»Ã)²¹)¾$Î4³µ%µÞµ»Ã>º/²'¹4±²M³±±²·d²'¾$² ³Kò Ð$ó%¯LôFòíÓ ²c±Î$³¾$¶¸~¿)µ¶-³¾$µ(±² ³K¼±²»5²M³Å ç ç µÞµ»Ã$º²'¾$Î$³á¼Î ¶µ±F¼¶Î ê>¶²·d²+¾$µKé³BÃ)²¶¸Î)Êõ1²¾>²G±²"Ä)²`Þ²dº² ³²+¾$µ"º¶²'¹©³ö`µ¶µ¹)»¸²+µ¹>º¶µd±²M³°¼±²»5²M³¯Ë9¸¹>Ãë)Å7ͳº/² ¼$Ã)µ¾$µ"³µ¶Ã¹)²d³Î ±Ã»¸½ ¹d¿)¸²Ä)±µ'Åt¾>µ¹>º/¶Î¾$µuù+¶²'¹ê>Î"²»Î'º²'¾$Î"¾$µ²5¼±¸»²'»¸Î ¹)µ³Ê ØE³Bº²1Î'¼)»¸½ ¹dö õ¸·"¼±µ·µ¹>º/²'¾$² ¼²'¶²d³BÃµë ¼)µ¶¸·dµ¹>º²»5¸½ ¹tÅ©ºµ¹)¸µ5¹¾>Îdµ¹»Ã)µ¹>º²K³Ã©³±¸·¸nº²'»¸Î ¹)µ³Ê>ع±²ö`Î ¶·d²"¾$µáöù)»¸Î ¹)²'·d¸µ¹>º/ÎK¼¶µ³Hµ¹>º/²'¾$² ²'¹$ºµ¶¸Î ¶·dµ5¹$ºµÅµ¹µ±7»5²M³HÎd¾$µáù)²"±µ5»ºÃ¶²"²±7¾>¶¸~¿)µ¶|ì ¹Î+³¸¹)»¶Î ¹)¸÷'²'¾$²"»Î ¹±²"Î'¼µ¶²'»¸½ ¹¾$µ±² ³F¼)±²'»² ³ ¾$µ-Ä)µ¶Ì ñ ­B®9ØE³Bº²"µ³Ã¹)²"¾$µ1±² ³E»5²¶²'»ºµ¶à³Bº¸»² ³Eßõ1´)²'»µ¹²'±UË9¸¹$Ã)ëdÃ)¹]³¸³Bºµ·²JÎ'¼)µ¶²5º/¸~¿)Îd²5¼¶Î'¼)¸²¾>Î"¼²'¶²"µ±7¾$µ³H²¶¶Î ±±Î ¾$µu²5¼±¸»²»5¸Î ¹)µ³Åö`¶µ¹>ºµ|²Î'º¶Î$³P³¸³Bºµ·²M³F»Î ·dµ5¶»¸²±µ³OÊ §« ¥§ ©© ¤¢§(£ &« ¥>¨¢$© ¨(©$£ § ¤ ¦$£ &£« ¢§ ¤¢¦« ©¢ 107 ²'ê ò'¶¾$²'¶-³µ%²L±²L±±µê>²¾>²L¾$µ(ù)²L¸¹>ºµ¶¶BÃ$¼)»¸½ ¹¤ßõ¿)²±¸¾$µ%±Î$³+¾$²5ºÎ$³¼¶µ³Hµ¹>ºµ³+µ¹¤µ5±¼Î ¶BºÊFسº/²(ö`Î ¶·²c¾>µ öÃ)¹»5¸Î ¹)²'·d¸µ¹>ºÎLº¸µ¹)µ%±² ³+»²'¶²»Oº/µ5¶à/³º¸»5²M³+¸¹)¾$µ³Hµ²Ä)±µ'³d¾>µ±u¼Î ±±¸¹êÊ9Ë9² ³±µ5»ºÃ¶² ³1¯µ³H»¶¸ºÃ)¶²M³²%±Î$³d¾>¶¸ ¿)µ5¶-³ µ³º/²'¶Ì'¹G»Î ¹ ¿)¸~¿)¸µ¹)¾$Î"µ¹+µ±t·d¸³H·dÎ1¹)¸~¿)µ±t¾>µ Þµ¶²¶ßÃà²ß Ã)µ|±²¸¹>ºµ¶Bö`²'÷ê$¶Ì5ö`¸»²E¯"±Î$³9²'»»µ'³Î$³F²±²¶µ¾Å¼Î ¶F±Î1ß Ã)µ º²¶µ5²M³u¾>µ°Ä)²BÞ-Î+¹)¸~¿)µ±9¾>µ1¼)¶¸Î ¶¸¾>²¾ßõd³¸ê>¹¸ö`¸ßõ¹.ù)²d»²'¶ê$²d¸·"¼)Î ¶Bº²¹>ºµ¼)²¶²"± ² F Ù ¼Î ¾>¶à²'¹Î »² ³¸Î ¹)²¶±² ¼Í5¶¾$¸¾$²¾>µ|¾>²ºÎ$³g¼¶Î¿)µ¹)¸µ¹>ºµ³F¾$µu±²M³g¼±²'»² ³Ê PÎ ¹ ±² Î'º¶²QÎ'¼)»¸½ ¹tÅdµ±µ5¹$ºÎ ¶¹)Î Á7Ë9¸¹>Ãë)ÅG³HµQ³H²»¶¸ö`¸»²«±²4¼Î ¶Bº²Ä)¸±¸¾>²¾Yì¯>²¤ß Ã)µ4ͳBº²«µ³(ù)² ³Î ±Ã»¸½ ¹ ¼¶Î'¼)¸µº²¶¸²d¾>µ1Ë9¸¹>Ãëd¯(³½ ±ÎGµ5ë$¸³Bºµ¼²'¶²dµ³º/²K¼±²º²5ö`Î ¶·d² Ê)Ë9²¿)µ¹>º/²BÞ-²K¼¶¸¹)»¸¼²'±7µ³EßõáÃ$º¸±¸÷'²¹)¾>Î"ù)²º²¶µ² ñ Á7Ë9¸¹>Ãë)ÅE¸¹t³Bº²'±²'¾$²%µ¹µ ± µ¶¹)µ±u»Î ·dÎ%»Î ¹>º¶Î ±u»µ¹>º¶²±u¾$µ±uµë¼µ¶¸·dµ¹>ºÎ$ÅF¼>õ¾>µ¹GÞµ¶²'¶ß ø÷'²¶-³Hµ±²M³º²'¶µ² ³ µÞµ»Ã$º²'¾$² ³uµ¹]µ5±³¸³º/µ5·d²dÎ'¼µ5¶²º¸~¿)Î)Ê)õ1µ"µ³Bº²"ö`Î ¶·²"¼$Ã)µ¾$µ¹.¼¶¸Î ¶¸÷²'¶-³µ"±Î$³u²'»»µ³HÎ$³u²±F´²'¶¾!²'¶µö`¶µ¹>ºµ1²"±² ³ º²¶µ5²M³¾$µ"³µêù)¾$ÎdÎ ¶¾>µ¹¾$µ¸·"¼Î ¶Bº²'¹»5¸²>Ê>Ë9²Jµ5ë$¸³Bºµ¹)»¸²"¾$µµ³Bº¶BûOºÃ)¶²M³¾$µ5±Uº/¸¼)# Î " Ü " Ú ¼²'¶²"±²1»Î ·"Ã)¹)¸»5²»¸½ ¹ µ¹>º¶µ±²º²¶µ5²1¾$µuº¸µ·"¼)Î"¶µ²±)¯"Ã)¹)²1²5¼±¸»²»5¸½ ¹Ù Ú"Û$Ü ÝJÅ>¼)µ¶·d¸ºµ±²áÃ$º¸±¸÷'²'»¸½ ¹G¾>µ±²áºÎ'º/²'±¸¾$²'¾d¾$µu±Î$³9¶µ5»Ã¶-³HÎ$³ ¾$µ5± ³H¸/³ºµ·d²1Î'¼)µ¶²5º/¸~¿)Î$Å>ö õ¶²¾$µ±Uµ³B¼)µ»º¶Î"¾$µuº¸µ·"¼)ÎJ¶µ5²±BÊ Ë9²áº/²'¶µ²¾$µuº¸µ·"¼Î"¶µ²'± ³Hµ|µ¹)»²'¶ê$²'¶Ì¾$µu¶µ»Î ±µ»Oº/²'¶ ±Î$³P¾$²5ºÎ$³F¼¶Î¿)µ5¹¸µ¹>ºµ³P¾>µ±²M³g¼±²'»² ³ì »Î ¹"Ã)¹)²u¼¶¸Î ¶¸¾$²'¾J²'±º² ¯¼)Î ¹µ5¶±Î$³Fµ¹¾$¸ö`µ¶µ¹>ºµ$ ³ " Ü " Ú1Å>¾$µu¾$Î ¹)¾$µ³µ5¶Ì¹ ñ ºÎ ·d²'¾$Î$³K¼Î ¶"Ã)¹²(²¼)±¸»5²»¸½ ¹¬Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/Æ5ÅPµ¹»Ã²'¹)¾$ÎL³µ².¼Î$³H¸ Ä)±µ ÊgسBº²(µ³Bº¶BûOºÃ)¶²]µ-¿)¸º²ºµ¶·¸¹)²'¹>º/µ5·dµ¹>ºµ±² ¼Î$³H¸~Ä)¸±¸¾$²'¾ ¾$µ¬¼Í¶¾>¸¾$²¾$µL¾>²ºÎ$³-Å°¼µ¶Î¼)¶µ³µ5¹$º²²±¼)¶Î ê$¶²'·d²¾>Î ¶+ù)²¹$Ã)µ-¿)& ² %»²5¼ ² ' ³HÎÄ)¶µL±²I»Ã)²±"¾>µ-Ä)µ ¼¶Î ê>¶²·²¶-³HµLÃ)¹²¼)²¶BºµL¾>µL±²I²5¼±¸»²'»¸½ ¹UÊEسº²IÎ'¼)»¸½ ¹¤º²'·1Ä)¸Í¹«öõ¬¸·K¼±µ·dµ¹>º²'¾$²%¯Q³Ã©³»5²¶²'»ºµ¶à³Bº¸»² ³ ¼¶¸¹)»¸¼²'±µ³P³µ¼¶µ³Hµ¹>º²¹d±Ã)µê$Î)Ê Ø³º²M³á¾$Î$³Î'¼)»¸Î ¹)µ³º¶²º²'¹©Å)Ä)Ì ³¸»²'·dµ¹>ºµÅU»Î ¹(µ±9²'»»µ'³Î+²d±Î$³u¶µ»Ã¶-³HÎ$³u¾$µ"´)²¶¾(°²'¶µÅUµ±µ·µ¹>º/Î+ß Ã)µ¼¶µ³Hµ¹>º/² ±²M³·dÌ ³d¸·"¼)Î ¶Bº²¹>ºµ³¶µ³Bº¶¸»»¸Î ¹)µ³¾$µº¸µ·"¼)Î)Ê9ÙU²¶²%µ±¶µ³ºÎL¾$µ±µ5ë ¼µ5¶¸·µ¹>º/ÎLì ±²]²5¼±¸»²»5¸½ ¹¬Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/Æ5ÅPµ± ²'»»µ³HÎG²"º¶²¿)ͳu¾$µ±²J¶µ5¾J¯+µ±7¶µê>¸³Bº¶Îd¾$µ¾$²5ºÎ$³ ³µáÃ$º¸±¸÷'²¶Î ¹´)µ¶¶²'·d¸µ¹>º²M³u³Bº²'¹)¾$²'¶¾G¾>µË9¸¹>Ãëž$¸³¼Î ¹)¸~Ä)±µ'³ ñ µ¹d»Oò'±ßøµ¶F¾$¸³Bº¶¸~Ä>û¸½ ¹UÊ'õ1¸»´)²M³F´)µ¶¶²'·d¸µ¹>º/² ³P³µ¼¶µ³Hµ¹>º²¹dµ5¹d±Î$* ³ )P( Ô +ÓÖ Å>²»Î ¹>º¸¹>ò'»¸½ ¹ Ê ï,.-0/ 1a. La solución POSIX.1 para el acceso al hardware Ù ²'¶²1±²1¸·"¼)±µ·dµ¹>º²»5¸½ ¹+¾$µµ'³Bº²Î'¼»¸½ ¹d¾>µ|²'»»µ'³Î1²'±t´)²'¶¾!²¶µì»OÃM¯>Î1¾$¸²'ê$¶²'·d²µ¹1Ä)±Î ßõ³g¼$Ã)µ¾$µP¿)µ¶-³Hµ|µ¹±² 1 í 2 Ô òÐ4)3 é576 ³µ¨Ã$º¸±¸÷'½ µ±%¾$¶¸~¿)µ¶4ê>µ¹)Ͷ¸»Î ¼²'¶²Y±²¥¼±²'»² ¼)¶µ³µ5¹$º²'¾$Î ²'¹>º/µ5¶¸Î ¶·µ¹>º/µ'Å+»Î ¹ ±² ³ ñ µâPãJä ·dÎ ¾>¸nöB¸»5²»¸Î ¹)µ³.»Î ¶¶µ³B¼)Î ¹)¾$¸µ¹>ºµ³+¼)²¶²4³²5º¸/³ö`²'»µ¶±²M³.¹)µ»µ³H¸¾>²¾>µ³+¾$µ%±² ³¼±²»5²M³ÏPÖ( + ÓòÖ>Õ|¯¤ÏÖ!+ÓÐ>ó$Ö ò'ÊPر öÃ)¹»5¸Î ¹)²'·d¸µ¹>ºÎc¾>µ²·Ä)Î$³"¾$¶¸~¿)µ¶-³"µ'³º²±u»Î ·dÎL³µ¾>µ³»5¶¸ Ä)¸½%µ¹Lµ5±|ÏPÐ-ÑFÒÓÔ>ÕÖG×B×B×OÅgÃ$º¸±¸÷²'¹)¾$Î]±² ³áö`²»5¸±¸¾$²'¾$µ'³ 8í +Ó ò-òÔÑ9Óí:9$Õ Õ Ñ Ö(+K¯ôÐ(< ÔÑIµ5¹G±²1±µ»OºÃ)¶²$Êرöù)»¸Î ¹)²·¸µ5¹$ºÎ"µ³º/̻Π·"¼)±µOº/²'·dµ¹>ºµEÄ)² ³²'¾$Î"µ¹+µ-¿)µ¹>ºÎ$³ ç ç ;)ï ç'ç ; ç ; ì/Ã$º¸±¸÷'²¹)¾>Îd±²M³¸¹$ºµ¶¶BÃ>¼»¸Î ¹)µ³µ¹²'·1Ä)Î$³|³Hµ¹>º¸¾>Î$³ ¼Î ¶±Î»Ã²'±7±²1Ã>º¸±¸÷'²»¸½ ¹¾>µ1±Î$³E¾>¶¸~¿)µ¶-³E¹)ÎG³H¸ê$¹)¸ö`¸»²Ã)¹² ñ »²'¶ê$²¸·K¼Î ¶Bº²¹>ºµu¼²'¶²1±# ² F Ù "Ê Ø±U±¸/³º²¾>ÎJ¾>µ|±Î$³F¾$¶¸~¿)µ¶-³g¼>õ¾>µ|µ¹)»Î ¹>º¶²'¶-³µuµ¹dµ± > Ñ =?+ó>íð ×B×`×ÅÞù>ºÎ1»5Î ¹d±Î$³ ã ç ²'¶»´)¸ ¿)Î$³F¹)µ»µ'³²'¶¸Î$³g¼)²¶²»Î ·K¼¸±²¶±Î|¯Ã>º¸±¸÷'²¶±Î)Ê Ø³ºµ·dµ»²'¹)¸/³H·dÎ(º¸µ5¹µ±²+¿)µ¹>º/²BÞ-²(¾$µ+¼)¶µ³µ¹>º²'¶J²(±²M³¼)±²»² ³"¾>µG´)²'¶¾!²¶µ+»Î ·dÎ(¾$Î$³²¶»5´¸~¿)Î$³"³Bº²'¹)¾$²'¶¾c¾>µ A@1ÜÝJÅFß Ã)µd¼>õ¾>µ¹I³Hµ¶1²Ä)¸µ¶BºÎ$³-ÅFµ³»5¶¸nºÎ$³Å9±µà¾>Î$³|¯%»5µ¶¶²¾>Î$³ÊBPÎ ·dε³º/Î$³á»Ã²5º¶Î²»5»µ³Î$³á²G±Î$³á²¶»´)¸~¿)Î$³1³Hµ ´)²»5µ¹]²"º¶²¿)ͳu¾$µ"±²d¸¹>ºµ¶Bö`²'÷"Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/ƾ>µ1Ë9¸¹>Ãë)Åtµ5±U¼¶Î ê$¶²'·d²"¾$µ²¼)±¸»5²»¸½ ¹ßõÃ>º¸±¸»µµ³Bº²ö`²'»¸±¸¾>²¾³µ¶Ì ¼Î ¶Bº²Ä)±µ¤µ¹>º¶µQ³H¸/³ºµ·d² ³Ê1Úuº¶²I¿)µ5¹$º²BÞ-²«µ³%ß Ã)µÅ"²'±§³Hµ¶(Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/Ʊ²«¸¹>ºµ¶Bö`²'÷¤»5Î ¹Y±² ³(¼±²'»²M³Å"µ³(¼)Î$³¸~Ä)±µ ¼¶Î ê>¶²·²¶P±²1²5¼±¸»²'»¸½ ¹Gßõ±²M³Ã$º¸±¸÷'²1µ¹»Ã²'±ß øµ¶F±µ¹)ê òBÞ-µu»Î ·"¼)²º¸~Ä)±µ|»5Î ¹"Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/Æuì EÅÙ ²M³H»²'±/( Å " Î ¶Bº¶²'¹tÅ Ù µ¶±C Å 9»5E± DF$©C Å G-²¿)²MÅ>µº» Ê~ź/Î ¾>Î$³Fµ±±Î$³F¾>¸/³¼Î ¹)¸~Ä)±µ³Fµ¹d»Ã)²±ß Ã)¸µ¶9¾>¸/³º¶¸ Ä>Ã)»¸½ ¹d¾$µË9¸¹>Ãë Ê ñ Û$¸¹+µ·1Ä)²'¶ê$Î1¾>µ-Ä)µº/µ5¹µ5¶-³µuµ¹d»Ã)µ¹>º/²ßõÅ>²'±)¼¶Î ¾Ã»¸¶-³HµEÃ)¹²±µ»OºÃ)¶²1³ÎÄ)¶µÃ¹)²¾$µu±²M³g¼)±²'»² ³F¾$¸³B¼)²¶²'¾$²»Î ¹±² ±±²·d²'¾$²+ò Ð>ó%¾$µÙ Ú"Û$Ü ÝdÊ/ÆÅFµ³º²Î'¼µ¶²'»¸½ ¹Lß Ã)µ¾$²'¶Ì+¼µ5¹¾>¸µ¹>º/µ+´)²M³º²ß õ³µ¼¶Î ¾Ã÷'»²±²¸¹$ºµ¶¶BÃ>¼»¸½ ¹%ß Ã)µ ç ¿)²'±¸¾>²G±Î$³¾>²ºÎ$³°¼¶µ³Hµ¹>º/µ'³µ¹%±Î$³u¼)Î ¶Bº ³á¾$µdµ5¹$º¶²'¾$? ² D`³²'±¸¾>²G² ³Î »¸²'¾$Î$³ì±µ»ºÃ)¶H ² 9>ÕC Ö I$Ô ( Ð +Ó Ê)õ1µ-Ä)µ"¶µ»Î ¶¾>²¶-³Hµ ç çñ ²'¾$µ·dÌ ³ß õ¾$¸»´)²"±±²'·d²'¾$²d³µá¼¶Î ¾Ã»µµ¹µ±7µ³Hß Ãµ5·d²"¾$µ ð J ó>Ô$Õ8í +72%Óínî Õíð ¾$µáË9¸¹$Ã)ëÅ©¼Î ¶E±Îd»Oò'±7µ³E¾>µ ï ç ç'å ï ç µ³¼µ¶²'¶%ß Ãµ4µ5ë$¸³Bº²'¹Y¶µº²'¶¾$Î$³%¸¹)¾$µ'³µ²Ä)±µ³%µ¹ ±²¤µÞµ»Ã»5¸½ ¹ ¾$µ4¾>¸»´)²¤±±²·d²'¾$²>ÊØE³Bºµöù)»¸Î ¹)²'·d¸µ¹>º/Î ¹)Î ³²5º¸³Bö`²'»µd±Î$³¶µ5ß Ã¸³H¸nºÎ$³Ä)ÌM³H¸»5Î$³¾$µ±Î$³³¸³Bºµ·²M³á¾$µ"º¸µ·"¼)ζµ²±Å ¼µ¶Î¾>²¾>²d±²1Ä)²`Þ²"º²M³H²d¾$µº¶²'¹©³ö`µ¶µ¹)»¸²d¾>µ ¾$²5ºÎ$³-ů ±² µö`¸»¸µ¹)»¸²Y¾>µ±(öù)»¸Î ¹)²'·d¸µ¹>º/Î Ä)² ³²'¾$Î µ5¹ µ-¿)µ¹>ºÎ$³-Å+µ'³¬¼Î$³¸~Ä)±µ ³Bà Ã>º/¸±¸÷²'»¸½ ¹ »5Î ¹ »¸µ¶Bº² ³ ¶µ³º/¶¸»»5¸Î ¹)µ³OÊ7Ë9² ³1·²±² ³¼)¶Î'¼¸µ¾>²¾>µ³¾$µº/¸µ·K¼Î]¶µ5²±E¾>µG±Î$³"³¸³º/µ5·d²M³¾>µdº¸µ·"¼)Î]»Î ·"¼)²¶Bº¸¾$Î(ß Ã)µ¾$²'¶Î ¹Lµ¹ µ-¿)¸¾$µ5¹»5¸²µ5¹d±²M³F·dµ¾>¸»¸Î ¹µ'³7¼)¶µ³µ5¹$º²'¾$² ³F²±)öB¸¹)²'±t¾$µ5± ÏPÐ-ÑFÒÓÔ>ÕÖ|×B×B×Ê K ·1Ä)Î$³.¾$¶¸~¿)µ¶-³]³Hµ%Ã$º¸±¸÷²'¶Î ¹ µ¹«Ã¹)²L¼)¶¸·dµ¶²%¿)µ¶-³¸½ ¹«Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/ÆMÊEر"»Î ¹>º¶Î ±"»µ¹>º¶²±¾$µ±µë ¼)µ¶¸·dµ¹>ºÎ ³Hµ µ³H»¶¸~Ä)¸½(µ¹L±µ¹)ê Ã)²`ÞµL°Ê ØE³Bºµº/¸µ¹)µ+»Î ·dÎ(·d¸³¸½ ¹%¼¶¸¹)»¸¼²'±E±²²5Ã$ºÎ ·d²5º/¸÷'²»5¸½ ¹¬¾$µ+±Î$³¾>¸nöBµ¶µ¹>ºµ³á¼² ³Î$³E¯(µ± ¶µê>¸/³º¶Î]¾$µ+¾$²5ºÎ$³µ¹L²'¶»´)¸ ¿)Î$³"³º/²'¹)¾$²'¶¾tÊUر²»»5µ³Î(²+º/¶²¿)ͳ¾$µ+±²¶µ¾L³µ+´)¸÷'ÎÃ>º¸±¸÷'²¹)¾$Î(±²M³á´µ5¶¶²·d¸µ¹>º² ³ ³Bº²'¹)¾$²'¶¾d¼)²¶# ² M Ù DÜÙ%¾$µË9¸¹>ÃëÊ$Ë9²"¸¹>ºµ¶Bö`²'÷Jê>¶ÌöB¸»5²1¼)²¶²"µ±UÃt³BÃ)²¶¸ÎG³Hµµ³»¶¸~Ä)¸½"µ¹+µ± ±µ¹)êòBÞ-µ¸¹>º/µ5¶B¼¶µº²'¾$Î ¾$µ·"à ¯¤²'±º/Î4¹)¸~¿)µ# ± 9»5E± DF$ ÊEØE³BºO µ N)±nº¸·dκ¸µ¹)µL±²c¿)µ5¹$º²BÞ-²¾$µ%¼)µ¶·d¸º¸¶±²µ±²Ä)Î ¶²»¸½ ¹ ¾$µ¬¸¹>ºµ¶Bö`²'»µ³.·"ÃM¯ »Î ·"¼)±µÞ-² ³-ÅF»Î ¹L´)¸³BºÎ ê>¶²·d² ³-ÅF·dµ5 ¹ NL¾>µ³B¼)±µ5ê$²Ä)±µ"¯Ä)Î'ºÎ ¹)µ³ÊPÛ$¸¹Lµ·Ä)²¶ê>Î$Å7¼>þ>ιÎ'º²'¶-³µGì µ¹%²'±êù)Î$³»5²M³HÎ$³ µëº/¶µ5·dÎ$³ ß Ãµ4¾>¸»´)²4¸¹>ºµ¶Bö`²'÷4ê$¶Ì5ö`¸»²¤ìB³ÎÄ)¶µ¬ºÎ ¾$Τ±Î$³(·d½ ¾Ã±Î$³(¾$µ´¸³º/Î ê>¶²·²4¾$¸¹)Ì·d¸»Î$³ ¼¶Î ¾Ã»µ¬Ã¹ ñ ñ »Î ¹t³BÃ)·dÎdµë>»µ³H¸ ¿)ξ$µ1± ² F Ù "Ê>سBºÎ"¼>õ¾>µ1Î »² ³¸Î ¹)²'¶E±²1¼)Ͷ¾$¸¾>²1¾$µ¾>²ºÎ$³F¼)¶Î¿)µ¹)¸µ¹>º/µ'³P¾$µ±² ³F¼±²'»²M³ Å µâPã"ä ¾$µÄ)¸¾>ÎI²¬ß õ(ºÎ ¾$² ³+±²M³º²'¶µ² ³ì¸¹)»±Ã¸¾$²¬±²%¶µ»5Î ±µ5»»¸½ ¹4¾$µ(¾$²5º/Î$³ ³µ]µ Þ-µ»Ã>º²¹4¾>µ¹>º/¶Î¬¾$µÃ)¹4µ³ßõ·²c¾>µ ñ º¸µ·"¼Î»Î ·"¼)²¶Bº¸¾$Î)Ê 108 Driver Contador 34 Driver Control 33 /dev/contador /dev/control Interfaz POSIX.1 µDAC Contador Aplicación TCL/TK Gui Datos Red µDAC Control F. FB FC FB B C !!"#$ % Ù ²'¶²d±²Ù 4¾>¸/³¼Î ¹)¸~Ä)±µJì/Ù µ¹>º¸nÃ)· Æ'&()+*÷ ³Hµ1µ¹)»Î ¹>º¶½dß Ã)µ1±²"µÞ-µ5»Ã»¸½ ¹¾>µ±9³Î'öº:²¶µ¾$µ±7µ5ë ¼µ5¶¸·µ¹>º/Î$ŻΠ¹ ñ »Ã)²º¶Î]´)¸³BºÎ ê>¶²·d² ³¾$¸¹)Ì·¸»5Î$³-ÅFµ¹L»Î ¹ÞHù>ºÎ]»Î ¹(ù%²'»»µ³Hθ¹$ºµ¹t³H¸ ¿)β+±²G¶µ5¾G¯(²±P¾$¸³H»Î¾ Ã)¶Î$ÅU¼¶Î ¾Ã»µ±² ¼Í5¶¾$¸¾$²d¾>µ"¾$²5º/Î$³OÊ K ù)ß Ã)µ"µ³Bºµ"»Î ¹t³BÃ)·dÎGµ'³u·"û´)Î+·d²¯$Î ¶u¾$µ"±ÎG¹)µ»5µ³²'¶¸Î$Å)¯Gµ'³P¼)Î »Î"¼¶ÎÄ)²Ä)±µ1ßõ1±²FÙ ±±µê Ã)µ²]µ³º/²'¶º²¹4³Î ±¸»¸º²¾>²]¾ Ã)¶²¹>ºµµ±º¶²¹t³»Oö-³Î%¾>µ±|µ5ë ¼µ5¶¸·µ¹>º/Î$ųµ+Î'¼$º½¼)Î ¶1µë¼µ¶¸·dµ¹>º²'¶1±²Î'¼»¸½ ¹ Á7Ë9¸¹>ÃëÊ 1b. La solución RTLinux para el acceso al hardware سº²K³HÎ ±Ã»¸½ ¹¹)Î"¼¶Î ¾Ã»µµö`µ»Oº/Î$³F¿)¸³¸~Ä)±µ³¶µ³B¼)µ»ºÎd¾$µ±²1²'¹$ºµ¶¸Î ¶ÊtÛ>¸·K¼±µ·dµ¹>ºµê$²'¶²'¹$º¸÷'²1±²1¶µ»5Î ±µ5»»¸½ ¹G¾>µ ºÎ ¾$Î$³±Î$³E¾>²ºÎ$³¼¶Î¿)µ¹)¸µ¹>ºµ³E¾>µ1±² ³P¼)±²'»² ³Ê Ë9²µ³Bº¶BÃ)»ºÃ¶²J³Hµ·dÎ ¾$¸ö`¸»² Å>Ã>º/¸±¸÷²'¹)¾$Î"±Î$³P»Î ¹)»µ¼>ºÎ$³F¼¶µ³Hµ¹>º²¾>Î$³ µ¹(µ±ÏPÐÑ9ÒÓÔ$ÕÖ"×B×`×|¯.µ±ÏPÐÑ9ÒÓÔ$ÕÖ"! × 3tÅU»Î ·dγµ"·"õ'³Bº¶²dµ¹(±² 1 í 2UÔ òÐ 3)é Ê)Ë9²J²5¼±¸»²'»¸½ ¹+Ù Ú"Û$Ü ÝdÊ/Æá¾$µáË9¸¹>Ã)ë ,, ì/¼¶µ³Hµ¹>º/²'¾$²µ5¹dµ±ÑF! Ô +ÓÖ µ'³9±²·d¸³H·d²MÅ>»Î ¹·dÎ ¾$¸ö`¸»²'»¸Î ¹)µ³P³¸·"¼±µ³OÊ ,$ñ ر·½ ¾ ñÎ( Á 7Ë9¸¹>Ãë%º¸µ¹)µ±²]µ³º¶BûºÃ¶².¼¶µ³Hµ¹>º²¾>²]²'±Eö`¸¹)²'±|¾>µ±°ÏÐ-Ñ9ÒÓÔ$ÕÖ! × 3¬¼²'¶²]µ±u²'»»µ³HÎc².ù)²¼)±²»² ê$µ¹)Ͷ¸»² Å)·dÎ ¾>¸ö`¸»²¾>μ²'¶²1·d²'¹)µÞ-²'¶P±² ³P¾>Î$³F¼±²'»²M³F¹)µ»µ'³²'¶¸² ³Fµ¹dµ³ºµ|»² ³ Î -µ± ÏP( Ö +ÓòÖ>Õ$¯"µ± ÏP( Ö +ÓÐ$ó>Ö ò'Ê µ âPãJä رP±¸³Bº²'¾$λΠ·"¼)±µºÎ¾$µdµ³ºµd·d½ ¾ Ã)±Î]³µ¼¶µ³Hµ¹>º²dµ¹]µ5± Ñ =+)ó$íð ×`×B×'Ê)ر7ö ù)»¸Î ¹)²·d¸µ¹>ºÎ+¾$µ"µ³Bºµ"·d½ ¾Ã±ÎGµ'³ ã ç ³¸·"¼)±µÅ'¯d³µu¾$µ³H»¶¸~Ä)µ|²»Î ¹>º¸¹>ò'»¸½ ¹ Ê Ù ¶¸·dµ¶Î»¶µ²»Ã)²º¶Î " ÜF"UÚ4¼²'¶²µ±t¸¹>ºµ¶»²'·1Ä)¸Î1¾>µ|¾>²ºÎ$³F»Î ¹"Ë9¸¹>Ãë.- 543U¾>²ºÎ$³g¼¶Î¿)µ¹)¸µ¹>ºµ³F¾$µu±²u¼±²»5²1ÏPÖ!+)ÓÐ>ó$ÖòOÅ>µ¹ ¿)¸²¾>Î$³9²uË9¸¹>ÃëÊ 3U¾>²ºÎ$³g¼¶Î¿)µ¹)¸µ¹>ºµ³F¾$µu±²u¼±²»5²1ÏPÖ!) + ÓnòÖ$ÕÅ>µ¹ ¿)¸²¾>Î$³9²uË9¸¹>ÃëÊ , 3U»Î ·²¹)¾$Î$³g¼)¶Î¿)µ¹)¸µ5¹$ºµ³F¾>µEË9¸¹>Ãë¼²'¶²±²u¼±²'»²1ÏPÖ!)+ ÓÐ$ó$ÖòÊ /U×0/21 / /U×/2165!3U»Î ·d²'¹¾>Î$³g¼¶Î¿)µ¹)¸µ¹>ºµ³F¾$µË9¸¹>Ã)ë1¼)²¶²±²u¼)±²'»²1ÏPÖ( + ÓòÖ>ÕBÊ /U×0/21 /U×0/21 سºÎ$³ " Ü" Ú ³Î ¹²»»5µ³¸~Ä)±µ³"¾>µ³¾>µ+Ë9¸¹>Ã)ëL»Î ·dÎ(²¶»´)¸~¿)Î$³87ó 7BòÓ 1<; éFõ1µ³H¾$µ+µ±E·d½ ¾Ã±ÎÁgË9¸¹>Ã)ë^³HµG²'»»µ5¾$µ¹ ç:9 Ã$º¸±¸÷²'¹)¾$Îd±Î$³»Î ·d²'¹¾>Î$³PòÓ 1 Ñ9Ô>Ót¯dòÓ 1 2 ÓÅt»Î ·ÎG³µ·dÎ$³Bº¶½dµ¹µ5±9ÏPÐ-ÑFÒÓÔ>ÕÖ×B×`×'Ê@1½'ºµ³Hµ1ßõ1±Î$³ " Ü" ÚY³Î ¹¾>µ ; ; ç ±µ»ºÃ¶²Î"µ³»¶¸ºÃ¶² Å>¼)µ¶Î"¹Î"²'·1Ä)² ³Ê Ù Î ¶P±Îº²¹>ºÎd³Î ¹+¹µ5»µ³²'¶¸Î"»Ã²5º¶ÎJ¾>µµ±±Î$³7¼)²¶²»5Î ·"ù)¸»²'¶-³µu»Î ¹d±²M³F¾>Î$³ ¼±²'»² ³ÊFË9²c²5¼±¸»²'»¸½ ¹Ë9¸¹$Ã)ëI¾>µ-Ä)µ]µ'³»¶¸~Ä)¸¶d²(ù4²'¶»´)¸~¿)Χ¯¬±µµ¶"¾$µÎ'º¶Î)Ê7ØE³Bºµ+öù)»¸Î ¹)²'·d¸µ¹>º/Î%¾>¸nöB¸µ5¶µ¾$µ± ·dÎ$³º/¶²'¾$Î+µ¹(µ±7¼>ù>ºÎd²¹>ºµ¶¸Î ¶-ŵ¹µ±7»Ã)²±7±²"±µ»ºÃ¶²¯+±²Jµ'³»¶¸ºÃ¶²d³µ´)²»à²'¹²Ã¹·d¸³·Îdó íð ó òí ò'Ê$Ë9² ç 9 ç : 9 ç ²5¼±¸»²»5¸½ ¹KË9¸¹>Ã)ëJ¾>µ-Ä)µu·dÎ ¾$¸ö`¸»²'¶-³µu²¾>µ»Ã)²¾>²·dµ5¹$ºµ Ê ¹²"¿)µ÷+µ³Bº²Ä)±µ»¸¾$Î$³á±Î$³á»²'¹²'±µ³¾>µd»Î ·"Ã)¹)¸»5²»¸½ ¹%»Î ¹.Ë9¸¹>Ã)ëÅUµ±F·d½ ¾ Ã)±ÎÁ7Ë9¸¹>Ã븹t³Bº²'±²¾$Î$³u¶BÃ$º¸¹)²M³u¾>µ ²5º/µ5¹»5¸½ ¹¾>µ1±² ³E¸¹>ºµ¶¶BÃ$¼)»¸Î ¹µ'³E»Î ¶¶µ'³B¼Î ¹)¾>¸µ5¹$ºµ³²"±²M³¼±²'»²M³OÊ$õ1¸»´)² ³E¶BÃ>º¸¹)² ³PºÎ ·d²'¹+ù)²¼²'±²Ä)¶²"¾>µ§Æ="Ä)¸º`³ ¾$µ5± Ä>Ãt³²'¹>º/µ±²+±±µê$²'¾$²+¾$µd±²+¸¹$ºµ¶¶BÃ>¼»¸½ ¹¯(±²+»Î ±Î »²'¹%µ¹%µ± " ÜF"UÚ »Î ¶¶µ³B¼)Î ¹)¾$¸µ¹>ºµ ÊtË9²+²¼)±¸»5²»¸½ ¹.Ë9¸¹>Ã)ë ¼$Ã)µ¾$µ¾>µ·dÎ ¶²'¶ºÎ ¾$Î(±Î]ß Ã)µG¹)µ»5µ³¸ºµGµ5¹%ºÎ ·d²¶µ³BºÎ$³¾$²5ºÎ$³-ÅU¯>²ß õ+±Î$³ " ÜF"UÚ ¼$Ã)µ¾$µ5¹L´)²»µ5¶-³µº/²'¹Lê>¶²¹)¾$µ'³ »Î ·dÎ"³µ²¹)µ»5µ³²'¶¸ÎJì¯"±²uÁ K ) ¾>µ|±²uÙ ¬±Î¼)µ¶·d¸º² Ê ñ C B C FB F B F 109 FIFO1 /dev/fifo1 FIFO3 /dev/fifo3 FIFO2 /dev/fifo2 FIFO4 /dev/fifo4 Int POSIX.1 Aplicación RTLinux µDAC Contador Aplicación Linux en TCL/TK Gui Datos Red µDAC Control ! "! #%$'&! ( ) # # *+), *-! " ./-0 21 3-4547698:4;<=6?>65@6<BA<'CDFEHG,6IG4?:E8J6KL6<ME:5EH86?K:NOGEHPG698QG6SRTNOK,CVUHW4>NO4X<O4Y8[ZV<O4>4+8Q\2]_^a`bRTNOKCU7ZV5Ec6?6I<=4 >4?ZV4>NOG4G@G6dNOK%8:4<O495eCVKgfVhYijkOl?mnPEpoq49K6Dr49G,EY5\ZV454d>49G,4Bs-ts-uvG,6M<O6>:OC54d>EYKJmw xy%z?mlhwOlyfhYiVj,kOlm{9|p6B6982:}4 AEY5o@4@8Q6dZC6G6[NOK~82:49<O45CVK4[ACVK>NOYK%]CV6p86?5p6Dr6>C:4G4[>49G,4Mc6[YC6BCVK4dZ49<O4;5486BZ56986?K:6d6KS<OE8es-ts-u YC6d<O<=6rc49KSG4?:E8G698QG6BRTNOK,CVUJW49>?N=4d<O4Y8bZV<O49>?4+8P}s-tsup M[sts-ud,\F{8:4B:49564B:EYo@4BCK4BZV4<=4;54dG6@d;N:8eG6< s-ts-u<=4S6KYcO44<W495G456@4Y8EY>NO4GE{%8:4SN=ogZV<O6o@6K,:4>NOYKX:NO6K6J:EYG4Y8d<O4Y8c6K,:4DF4Y8dG6?<TACVK>NOEYK49o@NO6K,:E ;4Y84GEp6?K@6Fc6K,:E8F],6K@4op;E886?K:NOGE8{3-EY5T<OEd:4K,:}E],<O4d>454dEY>4Y8NOEYK4G4d4d<O4pe3%v698eoJCYd;4Dr4{ |p6I6982:}4o@4KV6?54+]6?<Mo@YGCV<OEI^`bRTN=K,CU8Q66?KV>?495,4IG6qZV5NOEY5NO945p<O4S:549K%82A656K>NO4IG6SG4?:E8[G698QG6J7WV4>NO4I6< W495G456Y{@,649,564G6o@Y876<So@EYKN:EY56EG6L<=4L:6ogZV654?:OCV54G6?<@>4<=6A49>:}EY5F][NOKG6Z6KGNO6K,:6o@6K,:6LG6< >EYK,:5EY<->?6K,:}54<],ZV454pG,6:6>:45a8QN:=C49>?N=EYK698_ZV6<ONO5E8Q4+8EJG,6d49<O45o@4{K@698:6B>4Y8E],6<%o@YGCV<OEd^`bRTN=K,CUp:NO6K6B<=4 >4?ZV4>NOG4GG,6v4;EY5:495H6?<I6UYZ65NOo@6K,:E{d3-454v6982:}4NOoJZV<O6o@6?K:4>NOYK%]JKN=KCVK4vE:54:4564ACV64Y8NOK4G4v4 ^`#RTNOK,CVU]56865c4KGEp6?<%>EYK,:5EY<%>6K,:549<~ZV454d<=4d4?ZV<ONO>4>NOYKJ3-uJt@{}+{ N8Q64K49<ONO4<OE;49<Oo@6?K:6L6<JACK>NOEYKV4o@NO6K,:EvG,66982:4N=ogZV<O6o@6K,:4>NOYK~][G,698G,66<gZCVK,:EvG,6cN82:}4LG6 <=4 4?ZV<ONO>49>?N=YK3-uJ,t@{JYC6@<O<O6Fc495q49G,6<O49K,:6J6<T6UZV65NOo@6?K:E]¡Z,CV6G,6c6?5F86JYC6KEJc495O4@ogCV>WES5698Z6>:EG,6J<=4 NOoJZV<O6oq6K,:}4>NOYK749K,:65NOEY5{%RT4SGNA6?56K>NO4@Z5N=K>NZ49<698¢YCV6q>49G,4@ZNO694SG6qWV45GYd456@698d4>>6?GNOG4S4@:54c£98dG,6 GE8g495>WN¤cE8@8Q6>CV6?KV>?N=4<O698@PHKE7G6SCKVE]a>EYo@E76<d8:49KG,495G73uJt@{S56CVNO656\]eCVKE7G6I<O6>:=C54@CVKEXG,6 698Q>5N:=C54{ea82:4>?4954>:658:NO>47<O44?ZV45:47G6<p82:}4KG45GV]aZV65E 6K<OEHYC6X86I56ANO656I4<O4XNOoJZV<O6oq6K,:}4>NOYKLG6< >EYK,:5EY<>6K,:549<] <O4+8¥o@EYGNANO>4>NOEYK698¦8EYK§o@OKNOo@4+8{XRTE¨YCV6©8Q6884>5NANO>4GEªG6AN=KN:N¤c49o@6?K:6«698¬<=4 ZVEY5:4;NO<=NOG,49G¡{%a82:4NOoJZ<=6?o@6K,:49>NOYK7KEI698BZE8N¤;<O6JAC654G,6<T6?K:EY5KEqRTN=K,CUV­}^a`bRTNOKCUV],4@YC6J698:4JA4>NO<ONOG4G KEp6982:dGN8ZEYKVN¤;<O6nZV454dE:}5E88QN}82:6o@4Y8{ dK>?EYo@6K,:495NOEI4GNO>NOEYK49<G6r;6W4>65F8Q6568ZV6?>:EG,6<O4@NOoJZ<O6o@6K,:49>?N=YKG6J6982:}6Jo@YGCV<OE{|p698QG6J6<#Z,CVK,:EG,6 cN8:4®G,6¯<O4®4?C:EYo@4?:NO94>NOYK%]865O4ªZE8N¤;<O6©C,:N=<ONO495¦49<o@YGYC<OEª^`#RTNOK,CVU°>EYo@E®>EYK,:5EY<>6K,:54<G6< 6UZV65NOo@6K,:E{,a8:4[ZVE8QN¤;N=<ONOG4G8Q6dG698Q>495:JG6r;N=G,EJ4pYC6d<O4+8W6554o@NO6K,:4+8aGN8ZEYKVN¤;<O698eZ4954[<O4dZV5EY,549oq49>NOYK G6?K:5EJG6dG,NO>WE8o@YGYC<OE88EYKS698>?4+8Q4+8#gZVEY>Edc65F8Q:NO<O698{,`T4<%>EYo@EJ86B>EYo@6K,:p56982ZV6>:}E[G6B<O4BZVE8N¤;NO<ONOG4GG,6 NOK><CVNO56<->?EYK:5EY<>6K,:549<6KS<OE8jl?±+²Ozlpjm²±+l?mF³]6982:}4¢ZVE8QN ;NO<ONOG4G@86BG698Q>495:¢:}4op;NO£K@6?K@698:6B>4Y8E]4dCV6nCVK AC,:=C5EH>4op;NOEHG6698:54?:6NO47G6<d6?UYZV6?5N=oq6K,:}EL8NOKNANO>45=4CKV456ZV5EY,549oq49>NOYKLG6I<OE8J6<O6oq6K,:}E8gG6@;4DFE KN¤c6<{Ja8:E¦>EYK%8Co@NO5=4Y]I8NOK´GYCVG,4+8r]qCVK4>4K,:N=G,49G«NOoJZEY5:49K,:6G6:N=6?oJZVE{I6Z56ANO5NO]S6K©>4op;NOE]q<=4 G6?<=6?4>NOYKµG,6<J>EYK,:5EY<>?6K,:}54<p4 <=4 4Z<=NO>4>NOYK3uJt@{G6RTNOK,CVUV]B4<pNOCV4<pYC676Kv<O4HNOoJZ<=6?o@6K,:49>NOYK 4K:65NOEY5{ _<J<ON8:4GE>EYoJZ<O6:EG,6<po@YGCV<OE ^a`bRTNOKCUV]DQCVK,:E>EYK<O4+8SW6554o@NO6K,:4+8SK6>6845N=4Y8qZV454H6<[>EYoJZN=<O4GEL6 NOK%8:49<O4>NOYK@G6?<%o@N8o@E]Z,CV6G,6Kpc65F8Q6M6Kq6<¶T·e¸ij²Ozl¹¹¹9{ 110 2. El control central dKV4Jc6S4549K,:NO94GEI6?<_4>>68EI4<_W45GYd4956q6KICKX6K,:EY5KE>EYKEY>NOG,ESZ56G6?>N¤;<=6]48Q64JZEY5Mo@6?GNOEG,6J<=4 8EY<C>NOYKX3uJt@{JEI<O4I8EY<CV>NOYK^`#RTNOK,CVU]#G6r;6JZV5EY>6?G65F8Q6@49<o@4K6DFEIG,6@<OE8dG,4:E8d6?KXCK7KVN¤c6<o@Y8d4<:E{ RT4Y8L>4954>:658:NO>4Y8LG66982:}66UZV65NOo@6?K:E¥ZV5698Q6K,:49K´49<OYCKE8L56YCN}8QN:}E8LG,68NOK>5EYKN=4>NOYK©YC6ZCV6?G6K 84?:N8A4>65F8Q6p6ANO>NO6K,:6o@6?K:6[6KSCVKI6K,:EY5KE@G6¢ZV5EY,549o@4>NOYKIG6[49<:E@KN¤c6<{|p4G4[<O4p4?C:EYKEYo@O4pG6d<O4Y8eZV<O4>4Y8 ¶ ¨6K>495,49G,4+8SG,6 < YiVwm kM 6 < iVwOhj Ym]698qK6>698Q495NO47<O47N=ogZV<O6o@6K,:4>NOYKG6ICKK,CV6FcEH6?<=6?o@6K,:E] µ 6K >454GEJG6d<O4[6FcEY<CV>NOYKSG6<6UYZ65NOo@6K,:E],G6KEYo@NOK49G,Epz Yiw'm k%zl?iVwmh,k{8:6M6?<=6?o@6K,:EpG6r;6MNOK,:6549>?>NOEYKV45 :49K,:EX>?EYKH6<C%8CV45NOEXPOZ4954SE;,:6K65d<OE8BZ495o@6:5E8dG,6<6UYZ65NOo@6K,: E V54KEIG6[;4955NOGEIG,6@<O4@:6ogZV654?:OCV54Y] :NO6oJZVE7G,6I49>CoJCV<O4>NOYKG,66rc6K,:}E8¢Z4954I>4G4I>?49K4<}]e6:>Y{ \d>EYo@E>EYKH6<W45GYd4956]T4S:54c£98[G6S<OE8pj,l±Y²Oz9l jYm²±+l?mF³dE@6<#o@YGCV<OEJ^`#RTNOK,CVUIP}ZV454<O<O6Fc454G6<O4K:6[<=4J4GCVN8NO>NOYKSG6dG4?:E8\r{`T4op;NO£KSG6F;6d6?KV>?495,495F8Q6dG6< 56,N}82:5EG,6d<OE8G4?:E8TE;,:6KNOGE8r]:}4K,:EdZV454d6<Z5EY>698Q49o@NO6K,:EdZE8:65NOEY5F],>EYo@E¢ZV454d6<%4>>698QEp56o@E:E],4B:54c£8 G6B<O4d56GJ<OEY>49<{ |p4G4X<O4GN¤c65F8NOG,49GX <O4X>EYoJZ<O6DFNOG4GHG,6I<=4Y8JEZ6549>?N=EYK698gN=KYcEY<CV>?549G,4+8r]698JK6>6845N=4<O4IC:NO<ONO94>NOYKG,6SCVK <O6KYC4Dr6G,6IZ5EY54o@49>?N=YKCV6GN8ZEYKV,47G6XG,NO>W4+8gA4>NO<=NOG,49G,698@>?EYo@EH6<O6o@6?K:E8S8:4KVG,495G¡{TdK4H8EY<CV>NOYK ZVE8QN¤;<=6[698<O4dC,:N=<ONO49>NOYKSG6<<O6KYC4Dr6dG6BZV5EY,549oq49>NOYKIB{Y8:6d6986<<O6KYC4Dr6dKV4?:N¤cEG,6d<OE88N8:6oq4+8e pt] 698J>?EYoJZV4?:N ;<O6I>EYK 3-uJt@{}g7GN8ZEYKV6SG6qCVK4I,549KH>?49K,:NOG4GG,6<ON¤;565O4Y8pG,6@ACVK>NOEYK698{NOKH6o[;495,E]_8Q6 :54:4G6SCVKL<O6KYC4Dr6IG6IKN¤c6<MNOK,:65o@6G,NOE]T6?KH6<>C49<n<=4SZ5EY54o@4>NOYKHG6SNOK:65A49>68p,5AN=>?4+8B74>>698QE8p4 :54c£8TG,6M<O4d56G[Z,CV6G,6K@<O<O645T4p8Q65ToJCYJ>EYoJZ<=6DFE8{ uB:54EZ>NOYK7698d<O4qC:NO<=NO49>?N=YK7G,6@49<O VK7<O6KYCV4DF6qG6JZ5EY54o@49>?N=YK7NOK,:65ZV56:4GEIG,6@49<:ESKVN¤c6<]>EYoqE@3-6?5<TE `T>?< ` ~]¡YCV6[GN8ZEYK6KIG6[o@YGYC<=E8n5?ANO>E8eSG6p56?G56C,:N=<ONO4;<O698r]%G,68NOoJZ<O6BZV5EY54o@4>NOYK{YRT4Mc65F8Q4:NO<ONOG4G <O4>4Z49>?N=G,49G¥G656C,:}NO<ONO94>NOYK¦G6GNO>WE87oqYGYCV<OE87<O<O6Fc4K%]@8NOKGCVG4Y8F][4LCKV4oq6KEY5X6ANO>NO6K>NO46K¥<=4 6Dr6>CV>?N=YK%]B8E;56 :}EYG,EH6K<OE8q<=6?KVCV4DF698qNOK,:}6?5ZV56:4GE8{BNOK6op;45E]n<O4IC,:}NO<ONO94>NOYKLG6I<O6KYC4Dr698JG6IKN¤c6< NOK,:}6?5o@6GNOEJZ4954J<O4dZ5EY54o@4>NOYKG,6d4Z<=NO>4>NOEYK698G,6doJC+q49<:EJKVN¤c6<K6>698QN:}4KSG6BCVKSKN¤c6<-G,6d6U>?6<O6K>NO4p6K <O4+8g:£>KNO>4Y8@G,6IZV5EY,549oq49>NOYKCV6XKEH68:7GN8ZEYKVN¤;<O6X6?K698:6X>?4+8QE { pE8QEY<OE8656YCN=6?56IG6SCVKL6982ACV65E 6KEY5o@6LZ4954<=4 ZV5EY,549o@4>NOYK¦6KKN¤c6<SNOK:65oq6GNOE]@8QN=KEYCV6LG6LKEvW4>65F86LoJCY6ANO>NO6K,:6o@6K,:69][<OE8 56982CV<:49G,E8@8EYKLG6SCKV4>4<=NOG,49GHNOK,A65NOEY5J4X<OE8JE;,:6KNOGE8g>EYKHCK<O6KCV4DF6IG6I4<:EKN¤c6<{T`e49<68p6?<>4Y8EXG,6 ZV5EY,549oq49>NOYKLG6SNOK:65A49>68p,5AN=>?4+8¢C:NO<ONO94KGEX<O4Y8[<=N¤;565O4Y8¢dNOKGEp8[ E HE:N'ABZV454XB{_K 698:6S>4+8QE]e<=4 ZV5EY,549oq49>NOYKIG,6dCVKIWN8:EY,549o@4J,5ANO>EqYCV6[49>?6Z:6pG,4:E8n6KSZCK,:}EgA<OE:}4K,:6dZC6G6[<O<=6rc495Tc45NO4+8_ZVNOK4+8G,6 >YG,N=,E]YC6d698:45poJCYJZ5EZV6K%8EJ4d655EY568{a82:}6B6<O6o@6?K:E[G6F;65p8Q65_8QEYo@6:65F8Q6M4BCK@G6Z,CV54GEJPj,l ²i -\ NOK,:}6?K~8QN¤cE4K,:}68BG6@8CIC,:}NO<ONO94>NOYKX6?KX<O4@4?ZV<ONO>49>?N=YK{KX>4op;NOE]¡C:NO<ON=4KVG,E@CKI<O6KYCV4DF6[NOK:65Z56:49G,E@G6[49<:E KN¤c6<]@698ZVE8QN¤;<=656C:NO<ONO945Ho@YGCV<OE87G6WN8:EY,549o@4Y][Z56FcNO49o@6?K:6698Q>5N:E8IG,6ZC549G,E8ZVEY57GNA6?56K,:}68 4?C:EY5698{a8eZE8N¤;<O6dYCV6d68:6do@YGYC<OEG,N8ZVEYK,4pG6nA4>NO<ON=G,49G,698eYC6MKE8Q65KJC:NO<ON=4G4Y8T6?K@698:6B>4Y8E]ZV65EJ8N-8Q6 :54:4G,6CVK©oqYGYCV<OE¦G64<':4>?49<ONOG4G©PG,6<=E8 >C49<O698 W4c45N=E8;NO6K«>EYKEY>NOGE8Q\7698:EKE4?A6>:45<=4 ZV6?5AEY5o@4KV>?6Y{%|p6@68:6@o@EYG,E]#<O4@C,:N=<ONO49>NOYKG6[CVKWVN82:}EY,549oq4@6KICKX<O6KYC4Dr6JN=K,:65Z56:49G,EG,64<:EKN¤c6<_8Q6 56GCV>6[4p<O4pNOK><C~8QN=YKSG6p8QY<OEpCK4p<OOKV6?4p6KS6<#8>5NZ:{YRT4[NOK~82:49K>NO4p4GNO>NOEYK4<-G,6dN=K,:65Z56:49>NOYKSG6dG,N=>?WV4[<O=K64 86GNO<C+,69]B8NOKGYCG4Y8F]n6K<O4XZ65AEY5o@4K>69]aZC698[ZV454X<O4 ZV5EY54o@4>NOYKG,6IGNO>WE7o@YGYC<OE8Q6IW49K C:NO<ON=4GE :£>KNO>4Y8#ACV654dG,6<%4<=>?49K>6BG6B698:4B:698QN}8{ _KS6<6K,:EY5KVEJG,6d4Z<=NO>4>NOEYK698G,6d49G,YCVN8QN=>?N=YKSG6dG,4:E8#q>EYK,:5EY<}]8Q6MW4dGNACKGNOGE[<=4BC,:N=<ONO49>NOYK@G,6<%<O6KYC4Dr6 !"# k %$&$phYi( j '#hYi ),h -lSP`e><O\2]G,698455EY<O<=4GEqZVEY 5 *FEYW, K +@{%uBC~8:65WEC,. : -uBC~8:65WEC,:]0 / //%1r{#6[:}54?:4@G6¢CVK <O6KYC4Dr6NOK,:65ZV56:}4GELEY5NO6K,:49G,E482:5N=K8F]n>EYK>4549>:6582:}NO>4Y8S8NOo@NO<O495698q4<B3-65<{MC £U,N:}EL86XG,6F;6X47G,E8 549EYK698¢ACKVG,49oq6K,:}4<O698{RT4SZ5N=oq65468d<O46?UN8:6K>NO4SG6@<O4S6UY:6K%8NOYK7`TEYEY2< N':MP3 ` \2]bG6<o@N8oqEI4C,:}EY5{¡a82:}4 6U:}6?K~8QNOYK7ZV65oqN':6qCVKHoq49K6DrE8NOoJZ<O676AN=>?N=6?K:6SG6S<OE8p6?<=6?o@6K,:E8;Y8NO>E8dG,6@<O4+8¢NOK:65A49>68p8:4KG45GI:NZVE 4LN=KG,E¢8[P';E:EYK698F]b>4K+c4Y8F]b6:>Y{ \r{%<86CVKGEIo@E:N¤cEIG6S8C£?UN:EI698d6<eo@Y8BN=ogZVEY5:49K,:6Y{8:4@W6554o@NO6K,:}4 o@4K,:=CYcE7CVK4ANO<OE8EAO474;N=6?5:}47G,6XG68455EY<=<OEP4ZV698Q495qG6IZ5Ec6KNO5@G6 CVK4ANO5o@47>EYo@65>NO4<O\2]aZVEYKNO6KGEH4 GN82ZVE8NO>NOYK´G6<OE8LN=K,:65698Q49G,E87:EYG,4µ<O4NOK,AEY5o@4>NOYK«KV6?>69845NO4ZV454µ56?49<ONO945H4?ZVEY5:698 4698:6Z5EYGYC>:E{ EYK,:6oJZ<=4Y]¡49G,6o@Y8F]¡o@6>4KN}8Qo@E8B8NOoJZV<O698aZV454J564<=NO495n6UY:6K%8NOEYK698no@EYGYC<O495698{8:6dACV6p6?<#G6:EYK49K,:6dZ4954 <O44?ZV45NO>NOYK7G6@oJCYXG,N¤c65F8E8ZV4YCV6:}68dG6S8EA:Od4956JYC6@86J>EYoJZ<=6?o@6K,:49K4@<O4JZV65A6>>NOYKX>?EYKX6<e>EYKDCVK,:E `T>?< ` ~]B456,9KGEY<O6ACKV>?N=EYK4<ON=G,49G4<p<O6KCV4DF6Y{`T4<d698q6<d>4Y8EHG,6X<O476UY:6K%8NOY6 K 5RT`¦YCV649,564Ic45NOE8 o@YGCV<OE8B5?ANO>E8dPWVN82:}EY,549oq4+8r]5?ANO>E8BU9,\2]c6?>:EY5698B6KIZ,CVK,:E@A<=E:4K,:}6]E:54Y8A49>NO<ONOG4G698nG6¢C:NO<ON=G,49GS6K CVKI6?K:EY5KE@G,6p<O4;EY54?:EY5NOE{dK4NOK,:65A4J5?ANO>4p`e>2< } ` >EYKS6<O6o@6K,:E8G,6d<=4[6UY:6K%8QN=Y7 K 5RT`7ZC6G6c6?5F86d6K <O4xY² 8Ym: h 9";2<>=,{ $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 111 ! &,9 &Q "T0" 0+), #$ uB:54Mc6K,:4DF4pG,6BC:NO<ON=45_<O6KCV4DF698eo@EYG,65KE8TG,6M4<:EpKN¤c6<%698eYC6M>?EYK:6ogZV<O49Kq49<OYCK4+8bA4>NO<ON=G,49G,698eK6>698Q495NO4Y8 ZV454I<O4SZV5EY,549o@4>NOYKHG,66K,:EY5KE8d,5ANO>E8n;4+8Q49G,E8d6K76Fc6?K:E8r]#KEIGN8ZEYKN ;<O698¢6K7<OE8d<O6KYC4Dr698d><OY8NO>E8{ `T4<#698n6<#>4Y8E@G,6p<O4[A4>NO<=NOG,49GexY²=kOll±Yl?iVw#G6[`T><]~ZVEY56DF6oJZ<OE{Ya82:}4¢ZV65oqN':6d4Y8EY>NO45eCVK4dACK>NOYK4¢CVKS495>WN¤cE PJZVEY5<OE[:49K,:EJ4dCVKEJG6d<OE86?<=6?o@6K,:E8G6dW45GYd4956BG698Q>5NZ:E8\r{|pNO>W4BACVK>NOYK8Q6M6Dr6>C,:}4d>CV4KVG,Ep6<¡495>WN¤cE 6982:} 6Kv>EYKG,N=>?N=EYK698SG,6H865S<O6OGE { HNO6K,:}54Y8q:49K,:EL<=4 <=6?>:OCV54HCV6G,48C%8ZV6?KVG,NOG4,{a8:6 ACVK>NOEYK49oqN=6?K:EH68 6CVN¤c49<O6K,:6I4XNOK%8:4<O495[CVK4N=K,:655C,ZV>NOYKLG6X8EA:=d456I6K6?<MG,N}82ZVE8QN':N¤cE7G6IW45GYd4956Y{b3-EY5J<=E:4K:E ZCV6?G6K 6FcN:495F8Q6p6<ZEY<O<=NOKI8E;56p<OE8nGN8ZE8N:N¤cE8Tq<=4Y8<O6>:OC54+8#;<OEYCV64K,:}68{Y8:4dA4>NO<ONOG4G@KE68:pG,N}82ZVEYKN¤;<O6d6K n] @8N86BG698Q64954dNOoJZ<O6o@6K,:495<O4Y],56YC65NO5=4dG,6CK4BZV5EY54o@4>NOYK@NOK,:}6?K~8QN¤c4{ _K>4Y8EHCV68Q6XG,698666DF6?>C:45JCVK4H86>CV6K>NO47G6>EYo@4KVG,E8@CV6G6F;6 :}6?KV6?5JCVK4I;,CV6K4ZV6?5AEY5o@4KV>?69]M8Q6 GN82ZVEYK6@G6q<=4Y8BACV6K,:698dG,6<NOK:£5Z56:6@`T>?< ` ~]#68>5N:EI6KHB{3-EY5B<OE@:4K:EqZC6G6K>5645F86JK,CV6FcE8B>?EYo@49KG,E8 P86>C6K>NO4pG,6dN=K%82:}5C>>NOEYK6986KI\eYCV6p8Q6d>EYoJZN=<O4KG,6K,:5EpG6?<%NOK:£5Z56:6Y{a82:}4B:£>?KVNO>4BACV6BN=ogZV<O6o@6K,:4G4d6K <O4IZ56986K,:6I4?ZV<ONO>49>?N=YK ZV454I:54?:495JG6Ioq6DFEY545J<=E8:}NO6ogZVE8JG,6I49>>?698E74<MW45GYd4956I4 :}54c£98JG,6I<OE8pj,l±Y²Oz9l jYm²±+l?mF³{-NOKI6o[;495,E]%KE8Q6pE;,:OC+cEJCK4oq6DFEY54J6FcNOG6?K:69]~ZVEY5<OEJYC6p86d>EYK><C+,6dYC6d6<>YGNOE[Z56986K,:6d6K 6<%NOK,:£5ZV56:}6B698eG6B<O4+8eo@N8Qo@4+8e>454>:658:NO>4+8eCV6B6<%456,49G,E{ EY<CV>?N=EYK4GEH6?<B:}6?o@47G6X<O4N=K,:65A4X,5AN=>?4+]568:4X4K49<ONO945J<O4XNOoJZV<O6oq6K,:}4>NOYKLG6<B56N82:}5E7G,6IG4?:}E8¢H6< 4>>698QE4J:54c£98BG6J<O4@56G¡{|p49G,4+8B<O4Y8B>4549>:6582:}NO>4Y8BKEY5o@4<=NO49G,4+8nG6[<O4+8nNOK:65A49>683-uJ,t@{d4J45>WN cE8n6K pt]6?<M56,N8:5E7G6IG4?:E8J698[CK4I:4956?48:4KG45GV]KE7>EYK,A<ONO>:N c4,{T`eEYGE8[<OE8p<O6KCV4DF698[G6qZV5EY,549oq49>NOYK PN=K><CN=G,Ep`e><]YZEY5_82CZC698:EY\:NO6K6K@<O4d>4?ZV4>NOG4GJG6Bo@49K6Dr495e495>?WVN¤cE8{ _KI<OEJYC6d5698Z6>:4p4<49>>?698EJ4p<OE8G,4:E8#q49<>EYK,:5EY<-G,6<6UYZ65NOo@6K,:E],C:NO<ON=4KVG,EJ<=4[56G@<OEY>4<-6dtK,:65K6:]<OE8 <O6KYC4Dr698eo@EYG65KE8eG6B4<':E[KVN¤c6<~ZV5Ec66KqWV6?5549o@NO6K,:4Y3 8 ,:N=<O698r]ZV65E[G6nCVK4d>EYoJZ<=6DFNOG4GJ6<O6Fc49G,4{8#ZE8N¤;<O6 <O4@C,:N=<ONO49>NOYK7G6?<TZ5E:EY>EY<OEI`_e>3 t378C~8¢>4549>:6582:}NO>4Y8d4Y8EY>?N=4G4Y8BZ4954q<=4qN=ogZV<O6o@6K,:4>NOYKXG6J>4K49<O698BG,6 >EYoJCKN=>?49>NOYKI56oqE:}E8{-,N=KI6?op;495,E]%6?<:}54;4DFE@6KI<O4Y8G,N8:NOK:4Y8>?4Z4+8nG6[<=E8aZV5E:EY>EY<OE8nG6[56G56?YCVNO656dG,6 CVK4@>CVNOG4GE8Q4JZV5EY,549o@4>NOYK%]¡ACV6?54@G6<e49<O>4K>6JG6J6982:}4g:}68N8{#6JEZ,:}]G,6F;NOGES4@6982:}E]¡ZEY5<O4[C:NO<=NO49>?N=YKIG,6 W6554o@NO6K,:}4Y8eG6Bo@Y8T4<:EpKN¤c6<{ 3. La interfaz de red B:}NO<ONO94KGE¦6<XNOK,:65>4op;NOEG,6N=K,AEY5oq49>NOYK ZVEY5Lo@6GNOE¦G645>WN cE8r]SG6K,:5E¦G6<I6K,:EY5KE3-uJt@{}?]8Q6 6UZV<OE:495EYK7<OE8BC,:}NO<ON:495NOE8dG,6@56GGN8ZEYKVN¤;<O698¢6KRTN=K,CU%{#6[:54:4@G,6[ZV4YCV6:}68BG6@8EA:Od4956]49<OYCKE8BG6J6<O<OE8 NOK><CVNOGE8¢6K7<=4qGN8:5N¤;,CV>NOYKS;4+8Q6G,6[RTN=K,CU%{#EYK ZV5EY54o@4Y8BG6[C~82CV45NOE]>EYo@ESw=lkiVlwTEexYw ·]YC6pZ,CV6G,6K8Q65 4?C:EYo@4?:}NO49G,E8C:NO<ONO94KGE:£>KNO>4+8G6L³Ffl9kOkB·#m %m%h $&$p²i #]J>EYo@E8Q6G698Q>5N¤;N=6K¦<O4H¹riVwm ,j ,z9z² Yi-{¢K 6Dr6oJZV<OELZ5N=oqN':N¤cEG6 698:4Y8SA4>NO<ON=G,49G,698X8Q65O4HC,:N=<ONO495I6<@8Q65cNOGEY5IG6s-`#3 P}s-NO<O6H`T54K%8A6?5@3-5E:EY>EY<O\JZ4954 E;,:6K65pG,698G,6@CK4I>EYoJZC,:49G,EY5456oqE:}4IP>EYKH8N8:6o@4SEZV6?54:N¤c E 4NOKGEp8 CVK4SW65549oqN=6?K:4SG6Js`#3-\nCVK 45>WN cEqG6pG,4:E8E;,:6KNOGEJGCV54K:6d6<¡:549K%8Q>CV5F8QEG,6<6UYZ65NOo@6K,:E{uB:5E6DF6oJZ<OEpZEYG5O48Q65<O4dC:NO<ONO94>NOYKG,6 CVK4W6554o@NO6K,:}4G,6:6<OK6:XG698QG6 CVK4 4>NOK,:E8W%]JZ49546K6545CVK4v>?EYK~8QEY<O4vG6<O4>EYoJZC,:49G,EY54vYC6 112 >EYo@4KG476<d6UZV65NOo@6?K:E]eL4+8Qd6KYcN=45@>EYoq49KGE8q47£98:6Y{uB:54ZVE8N¤;NO<ONOG4G698gZCY;<ON=>?495@<OE8q5698C<:}4GE8q6K AEY5o@4IG,6@Z9,NOKV4Y8[G6q6r;%]#C,:N=<ONO49KGE6<M8Q65cNOGEY5d`T`#3PYZ65d`T6?UY:`T54K%8A65B35E:}EY>?EY<=\ -24 ,]M0/ / /1MG,6 RTNOK,CVU%{78:E8¥ZC6G6?K 86?5<O6OGE8¥C,:N=<ONO49KGE¨CVK§K4c64GEY5¦P p6:8Q>4Z6©EªUYZ<=EY56?5\µG,698G,6©>C49<OCVNO65 >EYoJZ,C:4GEY54d>EYK6>:4G4d4d<O4d56G¡{ dKX6<O6o@6?K:EqACVKG,49o@6?K:4<TG,6p<OE8M8QN8:6o@4Y8pt698n6<#6K,:EY5KVEq5?ANO>EJddN=KG,E¢8{8:6d:NO6K6p<O4J>4?ZV4>NOG4G G6 6DF6>C:495F8Q6H<OEY>4<=oq6K,:}6]nZV5698Q6K,:}4KGE8Cµ8Q49<ONOG47:4K,:}EL6K<=4 >EYK%8EY<O4H<OEY>4<p>EYo@EL6K<=4 >EYK%8EY<O4HG6CKV4 >EYoJZ,C:4GEY54X56?o@E:4+]8QNO6oJZV56ICV6IG,N}82ZVEYK4G6SCK><ONO6K,:6G,6@@{8dZE8N¤;<O66?K:EYK>698r]8NOK7ZV5EY,549oq49>NOYK 4GNO>NOEYK49<]bZV5698Q6K,:495[6<6K,:EY5KEX5?ANO>E>EYoJZV<O6:EG6<6?UYZV6?5N=oq6K,:}E6K7CKV4I>?EYoJZC,:}4GEY54ICV68Q6@6K>C6K,:}54 AC654dG6<¡<=4;EY54?:}EY5NOE{ _U,N8:6K7W65549oqN=6?K:4Y8do@Y8d4c4KV4G4Y8F]#>?EYo@ESZVEY5d6Dr6oJZ<=EI<O4Y8d6U:6K%8NOEYK698pBt­ 5at -24 ,]M0/ / /1Eq3M3# - 3 M3#]p // /%1¢ZV454X6 < d`T`#3e{#a82:}4Y8[Z65o@N:6K<O4>EYK%8:5CV>>?N=YKLG6SZ9,NOKV4Y8¢6r;HNOK,:}6?549>:N¤c4Y8F]eG6AN=KNO6KGE CVK 5C,ZVEJG6d>?EYo@49KG,E8YC6BZCV6?G6KI8656Dr6>C,:}4GE8aG698QG6dGNA6?56K,:}68eZVNOK4+8aGN86 4G4Y8bZV454d6<%4>>698QEp56o@E:E[49< 6UZV65NOo@6K,:E{ |p6F;6Io@6?KV>?N=EYK45F86S6KH6982:6@Z,CVK,:EX6<<O6KCV4DF6I86o@N­NOK:65Z56:49G,E *r4c4Y]eG6YCVK HNO>5E8V82:}6?o8-YCK%]0/ //%1r{ a82:6SZVE86?6I<=4>4?ZV4>NOG4GHG6I56>?N ;NO5J4I:54c£98JG,6I<=456G7Z5EY54o@4+8gYCV6X8Q66DF6>C,:49KH6?KH<O4Xe3%©<OEY>4<{8:6 456,4B:}EYG,EdCK@K,CV6FcE[698Z6>:5EpG,6ACK>NOEYKV4<ONOG4G4d<O4Y8e4Z<=NO>4>NOEYK698e56o@E:4Y8{ $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 113 ,#!'& ,"*Y),! $ & " -'&¡! * $"9$ *- Conclusiones _K§8C%8ZV5NOo@6?5E8>4?ZV:OCV<OE86982:}4 :698N88Q6«6K>495,ªG6«6UZV<OEY5495<O4Y8GNA656?K:698 ZE8N¤;NO<=NOG,49G,698 ZV454«<=4 >EYK%8:5C>>NOYKIG6J8N8:6o@4Y8nG6p4GCVN8NO>NOYKIG,6pG4?:E8TS>EYK,:5EY<]C,:N=<ONO49KGEq6< 8QN8:6o@4[EZV654?:N cE[RTNOK,CVU@>?EYo@EJ<=4 W6554o@NO6K,:}4IG,6NOoJZ<O6o@6K,:49>?N=YK{3-5NOo@65E786S698:OCGNO495EYK <=E8[4Y8Z6>:E8[o@+8¢NOoJZVEY5:4K:698¢G6@<OE8[8N8:6o@4Y8dG,6 :NO6oJZVE7564<HG6I<OE8@8QN8:6o@4Y8¢ pt¯6K 6K654<]T6?K7CVKH56?>EY55NOGEIZEY5p6<n698:4GEXG,6<45:6G,6<OE8¢:6o@4Y8pG,6 NOK,:}6?5£98{ >EYK,:NOK,CV4>NOYK 8Q6BZV5698Q6K,:}45EYKS<=4Y8oJCY@G,N c6?5F84Y8TW6554o@NO6K,:4+8eG,N}82ZVEYKN¤;<O698e6K@6<%6?K:EY5KEp>?EYoJZC698:E ZVEY5[CKV4 3 ¦6Dr6>C:4KGE76<M8QN}82:6o@4SRTNOK,CVUIH8CH6U:}6?K~8QNOYKHG6q:N=6?oJZVE5649<a^a`bRTNOKCU%{dKV4@c6?I698:OCVG,NO49G,4I<=4 >4?ZV4>NOG4G G6°GNO>WE 6K,:EY5KE]H G6:6>:}4G4Y8©82C~8 <=NOo@N:4>NOEYKV68F]v8Q6ªZV5EZ,C~8QE°CVK K,CV6FcE§6<O6oq6K,:}E§G,6 W495G456 8EA:=d4569]@CV6 ZV65o@N:6v6?<Io@49K6DrEG6 :49564Y8 >EYK«698:5NO>:E8 56YC65NOo@NO6K,:}E8 G6 :N=6?oJZVE6?K698Q6 >EYK,:6UY:E{ a82:6pK,CV6FcEq6<O6o@6K,:E]%6?KI>EYKDCVK,:E@>EYKI<O4J6KEY5o@6[>49K,:NOG4GG,6p56>CV5F8E8nGN82ZVEYKN¤;<=686KqRTN=K,CUPOZ5Ec6KNO6K,:}68 G678CLANO<OE8EAO474;NO65:47G6G698Q4955EY<O<OEXL<O47698:4KVG,495NO49>?N=YKL3uJtp\]eZ5Ec66K CVKL6K,:}EY5KE7oJCYXc65F8Q:NO<MG,6 G68455EY<=<OE¢ZV454d4Z<=NO>4>NOEYK698eG6B4C,:EYo@4:NO49>NOYKpJ>?EYK:5EY<{ N#;NO6K76<>EYKDCK:ESZ5EZCV68:EIKES:}NO6K6@<O4qACVK>NOEYK4<=NOG,49GKV6?>69845NO4>?EYo@ESZV454 8Q65d>EYK%8NOG,6549G,ESCVK78N8:6o@4 > EYoJZ<O6:EµG,6L:N=6?oJZVE564< PogCV>WEo@6KE8 CVK8QN8:6o@4L3-uJ,t@{ \]dACV65EYKZ5EcN8:4+8<O4Y8X>?4954>:658:NO>4Y8 ACKV>?N=EYK4<O698LK6>698Q495NO4Y87Z4954<O4N=ogZV<O6o@6K,:4>NOYK«G6CK«6UYZ65NOo@6K,:E>EYK«56982:5N=>?>NOEYKV68HNOoJZEY5:}4K,:698HG,6 :NO6oJZVE{6nZV5EZEY5>NOEYKp>4?ZV4>NOG4GJG6n:}NO6ogZVEp56?49<JW45GYd4956BG6?GNO>4GEp4dG,NO>W4dN=ogZV<O6o@6K,:4>NOYK@6K@6<~ZCVK,:E 6KHCV6@6?54NOKGN8Z6K%84;<O6POZ4954S6<4>>698QEI4<O4Y8c45N=4;<O698dG,6<6UYZ65NOo@6K,:EY\2]¡IACVK>NOEYK49<ONOG4GI3-uJ,t@{J>EYK W495G45682:}4KG45G©G,EYKVG,6654K6>698Q495NOE¦KEY5o@49<ONO495L<O4+8LNOK,:65A4>698 ZV4548QN=ogZV<ONANO>495L<O4ZV5EY,549oq49>NOYK PN=K,:65A4>698e,5ANO>4Y8J49>?>698E[4d<O4d56G\r{ RT47495CVN:6>:OCV547G,6XW495G4568Q6X<O<O6FcH47>4;EC:NO<=NO49KG,E6?<=6?o@6K,:E8@8:4KVG,495G]GN82ZVEYKN¤;<=68J6KL6<Moq65>4GE <OEY>4<}]6FcN:4KVG,E°C:NO<ON=45¦:}6?>KEY<=EY,O4+8 ZV5EZVNO6:45NO4+8 E§oJC+ 56>NO6K,:698F] YC6ªZC6G4K WV4>65¦Z6<ONO545«<=4 GN82ZVEYKN¤;N=<ONOG4GXG,6@<OE8d>EYogZVEYK6K,:698d4S<O495,ESZV<O49E{%<TW45GYd4956JG6J<O4J3 o@4K,:N=6?KV6[CKV4q698:5CV>:=C54@><OY8NO>4Y] ZVEY5B6K>NOo@4JG6[<OE84c49K>68:6>KEY<OYNO>E8{-,N%;N=6?KI6<%;,C~ 8 d`HZ,CV6G,6p<O<O6454JG684?ZV456>656?KSAC:OCV5E8no@EYG,6<OE8 G6n3 ],<O4dNOoJZV<O6oq6K,:}4>NOYK@G,6M<O4Y8#Z<O49>4Y8 ¶ LZ4954d6<,;,C~8b3 tTP}C@E:}5E[YC6Z,CVGNO654d4?ZV456>6?5\#KVE[G6F;6?5=4p8Q65 >EYoJZ<ON=>?49G,4{nRTE8Io@NO>5EY>EYK,:5EY<O49G,EY5698IG,µ 6 H;N:8X8Q6HW49K:54K~82AEY5o@4GE6KCK¬82:49KG45GLZV454H4?ZV<ONO>4>NOEYKV68 NOKGYC~82:5N=4<O698F]JK4G4dW49>?68QE8ZV6?>W495eYCV6nZCGNO654K@GN8Q>EYK,:}NOK,CV45F86{ ^698Z6>:EIG6q<=4S45YCVN:6>:OC54G,68EA:Od4956]ZC6G6qG6>NO5F8Q6CV6@86[C,:}NO<ONO94gCVKXKo@65ES6<O6Fc49G,EG,6J<=6?KVCV4DF698BG,6 ZV5EY,549oq49>NOYK7P4Y8F8Q6op;<O656KI<O4Y8Z<O49>4Y8F]6?KI<=E8nG5N¤c65F8 o@YGYC<=E8nG6¢:N=6?oJZVE@56?49<],`e>2< 3 ` SZV454<O4Y8:4564Y8 8NOKª56982:}5NO>>?N=EYK698LG,6:}NO6ogZVEY\ 8NOK´6op;45E]q:EYGE8L6<O<OE8 AC65EYK«C,:}NO<ONO94GE8L6?K«CVK´KN c6?<Xo@EYG,6549G,EG,6 >EYoJZ<O6DFNOG4G%{pEYK¥>EYKEY>NOo@NO6K,:}E8o@6?GNOE8G6 ZV5EY54o@4>NOYK6K>CV4<=CVNO65I<O6KYC4Dr6P}ZVEY5I6Dr6oJZV<OEv\]d68 ZVE8QN¤;<=6B>EYoJZ56KG65e<O4+8e6982:}54?:6NO4Y8bC:NO<=NO49G,4+8{ $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 115 RT4¥C:NO<=NO49>?N=YKªG,6:5698<O6KYC4Dr698G,6ZV5EY54o@4>NOYK©G,N'A656K,:698 :N=6?KV682C;4+8Q6µ6?K©YC66<8QEA:O456G6< 6UZV65NOo@6K,:Ep68:BZV5EY,549o@4GE[6KJ:5698eKN¤c6<O698eGN8:NOK,:}E8 <8EA:=d456XZ4954 <=E8Sl0$ ljj,l9jL³%³wOl$d³P}ZV<O4>4+8 ¶ >EYKo@NO>5EY>EYK,:5EY<O49G,EY5F]65K6< l :4956?4+8 4+8QN=,K49G,4+8Q\6982:698Q>5N:E«6Kª4+8r86opµ; <O65{qa82:}E«,4954K,:N=4¦YCV6¥<=E8 :N=6?oJZVµE8 698:£K 4>E:49G,E8F]dG,6K,:5EG67CKµ68YC6o@4 ZV566?oJZ:N¤cE];4Y84GE6K ZV5NOEY5NOG4G698{ d<pKE C:NO<=NO495F8Q6 KNOKV VK´>EYoJZVNO<O4GEY5F]SKE6?UN8:6K´N=ogZV<O6o@6K,:4>NOEYKV68LG698Q>EYKEY>NOG4Y8HG,6ACKV>?N=EYK698r]@>C+,E8 :NO6oJZVE8G,66Dr6>C>NOYKKEZC6G4K>4<O>CV<O45F86Y{BRT4L698:5C>:OCV54LG6< V6?5KV6?<G,67:NO6oJZVE56?49< 454K:NO4d<=4d6DF6>C>NOYK@G6B<O4+8b:4564+8e6Kq6<%EY5G6?K@49G,6>C49G,EMJ>EYKJ:NO6oJZE8e>EYKEY>NOGE8{ RTE8qjl?±+²Ozl7jYm²±Ylmr³3uJt@{@L<OE8qo@YGYC<=E8g^`#RTNOK,CVU8EYKLZ5EY54o@49G,E8JC,:N=<ONO49KGECKV4Sc65F8NOYK 56982:}5NOKNOG,4pG6pn]%8NOKqACVK>NOEYK6986U:65K4+8KN<ON ;56?5=4Y8{a8:E[ZV6?5o@N:}6d<O4¢ZV5EY54o@4>NOYK6?KJCVK <O6KYC4Dr6M6982:5CV>:OCV54GE]8QN=Kq49<O6Dr495eG6o@4Y8NO4GE[49<Z5EY54o@4GEY5TG,6<%W45GYd4956Y{ 3-EY5 V <:N=oqE]AC6547G6<d>?49oJZEHG6?<B:}NO6ogZVEH564<]<O474?ZV<ONO>49>?N=YKG,6SC~82CV45N=E76982:IZV5EY,549oq49G,4X6K CVK <O6KYC4Dr6IG6I4<':E7KN¤c6<]#8Q66Dr6>C,:}4IG,6K,:5EXG6qCVK 698CV6o@4IG,6@:NO6oJZEX>EYogZV45:}NOG,E{-8:E W49>?6MCV6d864d>4Y8N¡N=ogZVE8N¤;<O6B>49<O>C<O495e<=4dGCV54>NOYK@6U,49>:4dG,6CKV4B:4564,{ p:6986qYCV6q6<KVN¤c6<o@Y8;4DFE@o@Y8d4<:}EIG,6JZV5EY,549oq49>NOYKH86q>EY55698ZEYKG6K7>EYK<=4Y8n:4956?4+8B>EYKo@4EY5698 o@6KEY569856982:5N=>?>NOEYKV68XG,6H:NO6oJZE][5698Z6>:N¤c49o@6?K:6Y{BRT4NOK,:6549>?>NOYK>EYK6<qWV45GYd456698>5:NO>4LZV454L<=4 6FcEY<CV>?N=YKG6<[6UYZ65NOo@6K,:E]Bo@NO6K,:54+8qYC6X<O47N=K,:65A475?ANO>4ZC6G6 :}EY<O6545@G,6o@EY54Y88QN=,KN'AN=>?4:N¤c4+8{T8:E <O<O6Fc4J4pCK4>?EYKV>?<'C%8NOYKI6FcNOG6?K:69]~ZV6?5E@YC6pKE@6982:}JG,6po@Y8oq6K>NOEYKV45<O4J6KI698:6[>4+8QE{RT4Y8n>4954>:658:NO>4Y8G,6 :NO6oJZVE 5649<d86Ioq49K,:6KG5Koq+8[A9>NO<Oo@6K,:6I>C49KGEH8Q6Io@49K,:6K4<O4IZV5EY,549oq49>NOYKL>65>4K4X4<MW45GYd4956{ eC49K,:EJo@+8a49<:E@864[6<-KN¤c6<G6B4;%82:549>>?N=YKqG6<%W45GYd4956]oq+8e<O6DFE88Q6M6K>C6K,:54d6<ZV5EY,549oq49G,EY5TG6B£982:}6]9 ZVEY5e<OEd:49K,:E8Q6ZNO65G6Kq<=4Y8e>4549>:6582:}NO>4Y8eG6n:N=6?oJZVE[5649<{ dK,:668:48N:OCV4>NOYK%]6KX<O4@68:5CV>:OC54JZV5698Q6K,:49G,4@W4SCK4c6?K:4DF4J6FcNOG6?K:6Y{,RT4Y8:4564+8nG6[o@Y84<:}EqKVN¤c6<T8Q6 6K>454K«G6N=K,:654>:OCV45H>EYK«6<IW45GYd4956o@Y8H>EYogZV<ONO>49G,EG6?<I6UYZ65NOo@6K,:E]@>EYoqE8EYK«<O4Y87Z<=4>4Y8X ZV5E:EY>EY<OE8BG,656?GV]~ZV<O49>?4+8nG6BcN=G,6E]¡o@EYKN':EY5698eSGN8>?E8GCV5E8{,3-EY56?<#E:}5Eq<=4GE]¡<O4+8a:4956?4+8nG6¢:}NO6ogZVE@564<] ZVEY5<OE«:49K,:E©G,6µ;4DFE´KN c6?<}]78Q66K>454KªG6NOK,:654>:OCV45>EYKª6<7WV45GYd456G6<O4;EY54:EY5NOE]IG,N86 4GE 6982ZV6>ANO>4o@6K,:69]Lo@Y8JA9>NO<dG,6Xo@4K6DF45{T3EY5@<OE7:49K,:EH698qNOoJZVEY5:4K:6G6982:}4>45@YC68Q6X6<O6FcH6?<dKVN¤c6<dG,6 >EYoJZ<O6DFNOG4G«G6?<X>EYKDCK,:}E«8Y<OE6?K«<=E8ZCK,:}E8 >5:NO>E8F]q6K«<OE8H>CV4<=68H698 6982:}5NO>:4o@6K,:6vK6>6845N=4CKV4 ZV6?5AEY5o@4KV>?6MG,6:NO6oJZEp564<{ uB:54p56<O4>NOYKNOKYc65F8Q49o@6?K:6BZ5EZVEY5>NOEYK49<YC6Z,CV6G,6_c6?5F86B698e<=4dCV6Bo@4K:NO6K6K@<O4Y8e>4954>:658:NO>4Y8eG6n:}NO6ogZVE 564<A56K,:64<O4¥ZVEY5:4;N=<ONOG4G«6K,:568N8:6o@4Y8{J < KVNO>E«8:4KG45G¦ZV4548N8:6oq4+8LG,6v:NO6oJZE56?49<]SYC6 454K:NO495O4S<=4qZVEY5:4;NO<=NOG,49GG6@4?ZV<ONO>4>NOEYKV68d6K,:56J6<O<=E8r]698n3-uJt@{ XP6<e>CV4<TG,6F;6J>EYK%8NOG6545F86J>EYoqE@CKV4 C:EZ=4qZVEY5d6?<_oqEYo@6K,:EY\F{ pEI6UN8:6@04 VKCK>?EYKDQCVK,:EIG6@W45GYd4956 8QEA:O456@CV6@8647 >?EYoJZV4?:N ;<O6J>EYK 3-uJt@{ ¡{TY<OEI6U,N8:6K7NOoJZV<O6o@6?K:4>NOEYK698BZ495>NO4<O698{ NO6K,:54Y8B:49K,:E]W49K4Z4956?>NOGESGN¤c65F84Y8d8EY<C>NOEYKV68B49< ZV5E;<O6oq4HG6:NO6oJZVE 5649<]a:EYG4Y8@6<O<O4Y8JAC6547G6<p82:49KG45GL6XNOK>EYoJZV4?:N¤;<=68@6K,:568Q{T3-EY5q<=E:}4K,:E]>C49K,:E o@4EY5B864J<O4[ACVK>NOEYK49<ONOG4GSG6d:NO6oJZE@564<#G6¢CVKX8N82:}6?o@4+]~o@6KEY5865J8C@ZEY5:}4;NO<ON=G,49G],ZVEY56<o@EYo@6?K:E{YRT4 8EY<C>NOYKS^a`bRTNOKCUKEJ698eCK4p6U,>6ZV>?N=YKS4p68:4p56,<O4{Y<->?YGNOEJG6BCKoqYGYCV<OE[^`#RTNOK,CVU8QY<OE68 :NO<%Z4954¢CVK V6?5KV6?<%G6nRTNOKCUV],G6r;N=G,49oq6K,:}6B56>EYogZVNO<O49G,E{ dKV4 ZV5EZN=6?G4GHNOoJZVEY5:4K:6IG,6I<=E8g6<O6o@6K,:E8[ZV5686K,:49G,E8J698@82Co@EYGCV<O495NOG,49G¡{#a82:}E8:}568J6<O6o@6K,:E8J6982:9K >EYoJZ,CV6982:E8nZVEY5nCVK4JZV45:6JG6pW45GYd4956BqCVK4JG68QEA:O4569]¡698:4KGE82C~8nN=K,:65A4>698aZV6?5A6>:4o@6K,:6pG6ANOKVNOG,4+8{ 4G46<O6o@6?K:EEZ6546K¦CVK«KN¤c6<IG,6v4;%8:549>?>NOYK«GNA656K,:69]qo@Y87>65>4Eo@+8<=6DFE87G,6<W45GYd4956H ZV5EY,549oq49G,E8T6?K@o@Y8-;4DFE[Epo@Y8e49<:EpKN¤c6<{YC~8e>454>:658:NO>4+88Q6M56982CVo@6?K@6K@<O4p8NOCVNO6K,:6:4;<=4,{ 4DrE&pN¤c6< pN¤c6<%tK,:}6?5o@6GNOE d<:& E pN¤c6< 5 3-<O4>4 ¶ µ 5C~8 d` t 5#¨3 !"# p6?5KV6?< l µ |p5N¤c65F8b3-uJ,t@{ HYGYCV<OE8b^`#R BZ<ON=>?49>NOEYK698b3-uJt + $%&'!(&)+*,-.-/(021340 ,6:-G6B>EYo@4KGE8e6K@W6U,49G,6>NOo@4< sN=<O698V82:6o>?EYoJZV4?:N ;<O6n3-uJt@{} d5>?WVN¤cE8bRTNOK,CVU eC49<OYCNO654G,6@6982:}E8:5698d6<O6oq6K,:}E8ZC6G68Q65d566ogZV<O494GESZVEY5BE:5E]E;NO6KK,CV6FcE8B6<O6oq6K,:}E8nZ,CV6G,6K8Q65 456,49G,E8F]doqN=6?K:54Y8X8Q6Ho@4K:6K,49K<O4+8 NOK:65A49>68IW49>?N=4 <=E8S6?<=6?o@6K,:E8SG67KN c6?<8C,ZV65NOEY5S67N=K,A6?5N=EY5{RT4 6982:}5C>:OCV54¨ZV5698Q6K,:49G,4®Z65o@N:69]LZEY5«6DF6ogZV<OE]566?oJZV<O4945«<O4+8 ZV<O49>?4+8 ¶ ZVEY5¦N=ogZV<O6o@6K,:4>NOEYKV68 µ >EYoJZ<O6:49o@6?K:6SGNA656?K:698r]8NO6oJZ56CV6S>EYK,:}NOK V6?KH56>N¤;NO6KGE<=E8[>EYoq49KGES X6?K+cNO4KGEI<OE8dG,4:E8d4q:54c£8 G6?<;,C~8r]>?EYK@6<AEY5oq4:Ep68ZV6?>NANO>49G,E{ `T4<698[6<n>4+8QEXG,6<ZV5E,6>:E ANOKV4<G,6,549G,EXG6qCVK 49<CVoqKVEG6S<O4Ss-49>CV<:49G7G6StKV,6KNO65O4+]bdR#3 -2*F4>~8QEYK%] // /1F{,_KI6982:6dZV5E,6>:E8Q6d:EYo@@>?EYo@E@o@45>E@G,6d56A656K>NO4[6<%Z56986?K:4GEJ6KS698:4¢:}68N8F],Z4954[<O4p6<O4;EY549>NOYK 116 G6CKvK,CV6FcEL6<O6o@6?K:ELG67W495G456ZV454HNOK>EY5ZVEY5454AC,:OCV5E8q6UYZ65NOo@6K,:E8{B6I:54?:}47G,6ICVKv8Q6K%8EY5@G,6 :6oJZ654:OC54+]>EYK CVK>EYKYc65F8EY5 O| G,6 @;N:8r]%>?EYKV6?>:49G,E@4J<=4[Z,CV65:4[ZV4549<O6<OE@G,6p<O4[3 ]~ACVK>NOEYK4KVG,E@£982:}4 6KIo@EYG,EJT3¡3T{<#G5N¤c65G,6p<O4[ZC65:4pZ4954<O6<OEJAC6do@EYGNANO>4GE[ZV4548QEZVEY5:45_6?<-K,CV6rcEW45GYd4956{%6d456,] 6K,:EYK>698F]nCKvK,CV6rcE6<O6oq6K,:}ELG6I;4DFELKN c6?<P6<p>EYKYc65F8QEY5>?EYKN=K,:65A47G6 ZCV6?5:}4Z4954<O6<OEY\ CKKC6FcE 6<O6o@6?K:EJG6dKN¤c6<NOK:65oq6GNOE@P6?<-G,6FcNO>6dG5N¤c65>EY556982ZVEYKGNO6K,:6\r{Y|p6d6982:}4[o@4KV6?54+]<O4[4Z<=NO>4>NOYKS`T>2< 3 ` @YC6 >EYo@4KG4[6<-6?UYZV6?5N=oq6K,:}E[Z,CV6G,6BC:NO<=NO495G,N=>?WVE@8Q6K%8EY5G6B:6oJZ654?:=C54p4>>6G,NO£KGEY<OEJ>EYo@E@8N#86B:54?:}454pG,6BCVK 45>WN cE¢3-uJt@{ uB:5E6DF6oJZ<OEG,6<O4@oqEYGYCV<O45NOG4GIG6p68:E86?<=6?o@6K,:E8698n<O4[ZVE8N¤;<O6dC,:N=<ONO49>NOYKIG,6pNOK%8:5CVo@6?K:E8nG6[o@6GNO>NOYK >EYKN=K,:65A4 n3-t 5d{dKIG5N¤c65a3-uJt@{}¢6K£5NO>EJZ4954[Z<=4>4Y8>?EYK:5EY<O4GEY54Y8 n3-t 5µ8:4KG45G6982:G,N8ZVEYKN¤;<O6 6KRTNOK,CVU]¢ZVEY5X<OE :}4K,:E6<d;,C~8 n3t 5 PZEY5I<=EL:4K,:}EL:EYG,E8I<OE8INOK%8:5CVoq6K,:}E8 >EYK6>:4GE8I4L£<O\qZCV6?G6K 4>>6G,65F86B>EYo@E[495>WN¤cE886>CV6K>NO4<=68{ d49>NO6KG,EICVK 49K<=N8QN}8[,<=E;4<G,6<M8N82:}6?o@4+]e<OE8¢:5698[6<O6o@6K,:E8¢ZV5698Q6K,:}4GE8¢ZEYG5O49K N=K,:65Z56:495F8Q6>EYoqES:}568 zk=h³l?³]¡6KSCVK4J6982:}5C>:OCV54JG6[549EYK49oqN=6?K:E(m²Ol?iVwOhj,h@h( Yl9w Y³{Y_<¡ZCK,:}EJ><O4c6dG6d6982:4p>EYoJZ4954>NOYKI8EYKS<=4 ACKV>?N=EYK4<ON=G,49GH <=4Y8SNOK,:}6?5A49>?698J;NO6KG6AN=KNOG4Y8qG6X<OE8g:5698@6?<=6?o@6K,:E8{e3-EYG5O474+8QdG6AN=KNO5F86<O4+8g:5698@>?<=4Y868 j k jlI¹ri³wm %$pl?iVwOh,z9² Yivj, l h %Ll9j,² -7¶pkOw [²'±Ylk{4G47><O4Y86IZ56986?K:47GNA6?56K,:}68@NOK%8:4KV>?N=4Y8gC Yl9w Y³{#3-EY5J6Dr6oJZV<OE]<O4 ZV<O49>?4 iVwm ,kM698CVKLE;DF6:EZV65:6K6>?N=6?K:6I4<=4I>?<=4Y8 6 j k 7j l nh % p²±+lk{_C NOK,:}6?5A49L6982:}LG6ANOKVNOG,4HZEY5I<=E8 >EYo@4KGE8ICV68Q6H6KYcO49K4 :54c£98 G6<d;,C%8Jv8CACK>NOEYKV4<ONOG4G698:X;NO6K G6ANOKVNOG,4{J3-EY5L<OE:49K,:EZEYG5O4566oJZ<=4495F8Q6vGNO>WEE;Dr6:EZVEY5 E:}5E]q>CYEACVK>NOEYK49o@NO6K,:ENOK,:65KE864 >EYoJZ<O6:49o@6?K:6BGNA656?K:69],o@NO6K,:54Y8T568ZV6:}6B<O4BACVK>NOEYK4<=NOG,49GdJ<O4+8eNOK,:65A4>698{ dKV4Jo@EYG,NANO>49>?N=YKIG,6<#6UZV65NOo@6K,:E@CV68Q65J>EYK%8NOG6?549G,44J>EY5:EJZ<O49E@6986?<-456,49G,EJG6BCVK4¢:}6?5>654dZ<O49>4 ¶ YC6M>EYK,:6K4d6?<%>EYK,:5EY<%G6c6<OEY>NOG4GJG6<ZNO> C,Zg>?EYK@56A656?KV>?N=4BZ5EY54o@4;<=6{V,65O4dG698Q64;<O6B49,5645 µ AC KV>?N=EYK4<ON=G,49GI4q£98:69]¡:4<TYC6[ZV65o@N:4J:4K:EI8CIC,:}NO<ONO94>NOYKSZV454J6UYZ65NOo@6K,:E8G,6Mc6<OEY>NOG,49GS>EYK%8:4K:6[>EYo@E G6S4>6<O654>NOYKH>EYK%8:4K:69]eo@4K,:6KN=6?KVG,EI<O4>EYogCVKNO>49>?N=YK74q:54c£98¢G6<#;,C%8 d`_] :49<YC6JZV6?5o@N:}4I8C7o@4KV6DFE GNO56>:}4o@6K,:6BG698QG6B<=4dNOK,:65A4d5?ANO>4dG6nC~82CV45NOE{ uB:54po@EYG,NANO>49>?N=YKSYC6p86d6K>C6K,:54p4>:OCV4<=oq6K,:}6d6?K@49K<ON}8QN8T68T<O4BZE8N¤;NO<=NOG,49GJG6>6?55495d>EYogZV<O6:49oq6K,:}6B6< >EYKDCK,:}E RTNOK,CVUV­}^`#RTNOK,CVU6K<OECV6H86756ANO6567482Cv49>?>698ELG68G67<O4H>EYK%8QEY<=4LP0l $ ljj,l9jL³ %³w=0l $p\r{M6?5=4 G6864;<O6o@EYK,:45p<O4S3 7<=4Y8¢ZV<O4>4+8 ¶ 6KCVK7o@YGYC<O E pt P8:49KG,495GoJC+ C:NO<ON=4GEI6K76<op;N:}EIG,6 :54;4DFEIG,6<e|d:E{-G6gs-8NO>4SG6@<O4q dR#µ3- \]#NOK%8:4<O49G,EIGNO56>:4o@6K,:6@6K76<549> XG6<e6UYZ65NOo@6K,:E]>EYK%865c4KGE 8Y<OES<OE8B49>>?698E8B56oqE:}E8{#NOKX6o[;495,E]698:EI8Y<OE 8Q65JZE8N¤;<O6<C6ESG6¢:}54K%8>C55NOGEJCKSZV65OEYGEqG6dZ5CV6F;4 ZV5EY<OEYK4GE],CV6nZV65o@N:4d4d<OE8bC~8C495NOE8e4K49 5 >EYK,ANO4KV4 p8E;56B<=E8eK,CV6rcE8T56?>CV5F8QE8TG,N8ZVEYKN¤;<O698{ dKI>49ogZVE@G,6p6982:=CGNOE@CV6pCV6G,4J4;NO65:E@4[ZV45:NO5G6[698:6d:54;4DrEJ6986<49,564GEJG,6BACVK>NOEYK49<ONOG4G@G,6B:}NO6ogZVE 564<M4<OE8Jo@YGYC<OE8[^`#RTNOK,CVU%{ d<=CVKE8[:54;4DrE8JW49KL4Z4956?>NOGE756>NO6K,:6o@6K,:6I6KL698:6S:6o@4,{#3-EY5[6DF6?oJZV<OE 6U,N}82:6dCVK4J6U:}6?K~8QNOYKIYCV6¢ZV65oqN':6[<=4[C,:}NO<ONO94>NOYKIG6[<O4pZ,CV65:4@86?5N=6[GNO56>:4o@6K,:6pG,698G,6dCVKIoqYGYCV<OE]¡E:54pYC6 ZV6?5o@N:}6C,:}NO<ONO945Lo@6o@EY5NO4>EYogZV45:}NOG,4+]I8Q6o@?AEY5E87ª dt3 ]J«E:54CV6 ZV5EZVEY5>?N=EYK4CVK4<ON¤;565O4µG,6 EZV6?549>NOEYK6986KZCK,:}ELAN DrE -¤^`bRTN=K,CU dEYo@673-469]S //%1r{M`e49o[;N=£?K¬8Q6H6K>C6K,:}54KGN8ZEYKN ;<O698 GN¤c65F8QE8 o@YGCV<OE8LYC6vZ65o@N:6K©56?6oJZV<O4945L<=4¬:}£?>KN=>?4G6³z?fVlj ,kO²'i ªC:NO<ON=4G4ZEY5H^`#RTNOK,CVU¡{I65O4G,69864;<O6 456,495<O6BACKV>?N=EYK4<ON=G,49G n3-t 54d^`bRTN=K,CUV]>EYoqE4Y8¡:49o[;N=£?K4>>698QEJ4dCVK4[56Gp@4[495>?WVN¤cE8G,6B:N=6?oJZVEJ564<{ a82:E698qZE8N¤;<O69]nCVK4Xc6?Ho@Y8F]B54>NO4Y8S4H<O47ANO<OE8EAO4H4;NO65:4HG67G68455EY<=<OEL49G,EZ:4G4ZVEY5@<OE8q4C,:EY5698@G,6 ^`#RTNOK,CVU¡{ $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 117 $L"*Y),! $H$ ! $ H), $ ),$! $ "$$ Apéndice I La licencia pública GNU _KI68:6p4?ZV£KG,N=>?686¢:549K%8>?5N ;6?KIGE8nGEY>Co@6K,:E8G,6pGN82:}5N¤;,C>NOYK@Z+;<ONO>4 ,<O4 '#²Ozliz9²Oh Xq6<LhYiV² xY²Ol³w n{_K,:56S49op;E8[6UZV5698Q49K <=4SAN=<OE8QEAO4IYCV6SW4X8NOGE6<eZVNO<O495p8QE;56@6<>C49<86qWV4K7G698Q4955EY<O<O4GEIo@NO<O698dG,6 W6554o@NO6K,:}4Y8[G68QEA:O456@G,6@49<:8NOo@4S>4<=NOG,49G]#YC6@>EYoJZ<O6o@6K,:49K7oJCYX6ANO>49o@6K,:6@4<eRTN=K,CUV]#W4>NO£KGEY<OE CVKH8QN}82:6o@4SEZV654?:N cEI>?EYoJZV<O6:E@Sc65F8?:N=<{¡|p6F;6@4><O49545F86@CV6@6?<TRTNOK,CVU ZV5EZN=4o@6K,:6JGNO>WEIP6 < V65K6<I6< 8N82:}6?o@4pEZ654:N¤cEd;4+8Q6\TKEJ4GWNO656d4p<O4p<ONO>6K>NO4 d¢]%8QNOKVEJCV6B:NO6K6p8C@Z5EZVNO4p<ONO>6K>NO4Y]6?K@E:5E8#:£5oqN=KE8r] ZV6?5E@;4+82:}4K,:6g8QNOo@NO<=45{_K>4op;NOE]<=4qo@4,EY5nZV45:}6JG,6<OE8nZ49CV6:698BG,6g8QEA:O456JYC6pZ,CV6G,6KX6?KV>?EYK:545F86J6K <O4+8aGNA656K,:698G,N8:5N¤;,CV>NOEYK698>EYoq65>NO49<O698aG6BRTNOK,CVUP}^6G d4:]¡<O49> d49569],6:>Y{ \T8C%8>5N¤;6K@4d£8:4d<ON=>?6K>NO4+],YC6 6UZV5698Q4d<=E8b:£5o@NOKE8;+8QNO>E8eG6BGN8:5N¤;,CV>NOYKpJ,4954K,:=4BZ4954dG,NO>WE8#Z49CV6:698eG,68QEA:O456Y{ _<#8EA:=d456dG698Q4955EY<O<O49G,E[ZV454p<O4pNOoJZ<=6?o@6K,:49>NOYK@G,6M£8:6M6?UYZV6?5N=oq6K,:}E],<OE8eG5N¤c65F8r]9J<OE8eo@YGCV<OE8eG6n:}NO6ogZVE 564<]X8EYK´:4op;NO£KªGN8:5N¤;,CVNOGE8 ;4DrE«<O 4 Bl?iVl?mh, k kO²Oz '#²Ozli,³lY]S>C+,E¥:}6?UY:E 8Q6:}54K%8>5N¤;68NOK o@EYG,N'AN=>?49>NOEYK698P6U>6Z:EpG,6AEY5oq4:EY\#<OEp>C49<,c49<ONOG4dG,N=>?WV4d<ONO>6K>NO4,{ _<E:5EIGEY>CVo@6K,:EIYC6@86[:549K%8>?5N ;6J698B6?< LhYi² x+²Ol?³w ]¡CKXGEY>CVo@6K,:ES698>5N:EqZVEY5n^aNO>W45G7Y:49<O<Oo@4K%] 6K<OE8q>EYo@NO6K9E8qG6?<BZV5E,6>:E d¢]eZ495478EY<ONO>N:495J4?ZVE,E ZV45:N=>?N'Z49>?N=YKL6KL6<nZV5E,6>:E{6S:54K~8Q>5N¤;6 :49o[;N=£?K6KI8CJc65F8NOYKSEY5N=,NOKV4<]>EYo@EJ4>E8:OCop;54p4>EYoJZ4 45_4[<OE8eZV4YC6:698G6p8QEA:O456BYCV6d8C%8>5N¤;6Kq4d<=4 '#²Ozliz9²O h n{ GNU General Public License Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble `TW6d<ONO>6K%868#AEY5To@E82: 8EA:Od4956B456MG,698NOK6G[:Ed:40V6B4d4dEC5#A566?GEYo¥:}EJ8W456M4KG>?WV4K6BN:2{5TJ>EYK,:54+82:] :W6 d B6K654<%3¡C+;<ONO>BRTN=>?6K%86dN8NOK,:}6?KVG,6G[:EpYC4954K,:66_,ECV5bA566G,EYo:EJ8W4956B4KVGJ>W4K6nA566d8EA:Od49569­ ­}:}Eqo@4 682CV56d:W6p8EA:=d456dN}8_A566BAEY54<=<N:8eC~8Q65F8{`eWN} 8 B6K6549<¡3%CY;<=NO>BRTNO>6K%8Q6d4Z,ZV<ONO698e:EJo@E8:#EA#:WV6Bs566 EA:Od4956[s-ECKG4?:}NOEYK 8B8EA:Od4956[49KGq:E@49KYSE:W65ZV5EY,549o WE8Q6p4?C:WEY5F8>EYoqo@N:#:}EgC~8NOKSN':{%P,EYo@6pE:W65 s-566SEA:=d456psECVKG4?:N=EYK78EA:Od4956JN8B>Ec656?G@;YS:WV6 dRTN¤;545 B6K654<#3%CY;<ON=>[RTNO>6K%8Q6NOK%8:64G%{ \ pEC >4K@4?ZZV<¤JN:%:EM,ECV5bZV5EY,549o8r]:}EYE{ 120 LWV6?KId6g82ZV640XEAA566@8EA:=d4569]d6p456p56A655NOK@:EJA56?6GEYo]¡KE:#ZV5NO>6Y{uBCV5B6K6549<3¡C+;<ONO>dRTNO>6K%868456 G68NOK6Gq:E@o@40V682CV56¢:}W4?:-ECIW4c6¢:WV6¢A566G,EYo«:E@G,N}82:5N ;,C,:6p>EZN=68EAeA5668QEA:O456pP49KG@>W456BAEY5e:WN8 86?5cN=>?6IN'AM,EC7N8QWV\]b:WV4?:_,ECH56>6N¤c6I8ECV5>?6>EYG,6EY5[>4KH6:BN':BN'A,ECd4K:BN':]b:W4:_,ECH>4KH>W49K,6@:W6 8EA:=d456MEY5bC~86nZVNO6>?698eEA N:-NOK@K6A56?6Z5EY54o8 4KG[:}W4?:V,E C KEEC@>4K@GE¢:WV686n:}WNOKV8{ 4 `TEqZV5E:6>: ,ECV5B5N=,W,:8r]¡6JK66Gq:E@o@04 V6[5698:5NO>:NOEYK~8a:W4:#AEY5;NOGS49KY,EYK6d:E@G6?K+J,EC:W698Q6p5NOW,:8EY5a:}Eq4+8 ,ECI:}EI8C556KG65n:W65NO,W:8{V`eWV686p568:5NO>:N=EYK%8a:549K%8<O4?:6d:E@>65:4NOKI5698ZEYK~8QN¤;N=<ON:NO698AEY5TECINA ,EC G,N8:5N¤;,C:6 >EZN=68TEA:W68QEA:O4569],EY5TNA%EC@o@EYG,N'AOJN':{ s-EY5[6U4oJZV<O69]eNAECHGN82:}5N¤;,C,:}6S>EZN=68pEAp8C>WH4SZ5EY54o]bW6:W65p,54:N8[EY5dAEY5d4qA66]%,ECoJC%8:N¤c6J:W6 56>NZN=6?K:8¢49<O<e:WV6q5N=,W,:8:WV4?:TEC7W4c6Y{ pECoJC%8:o@04 V682CV56J:W4?:_:W6F]:EYE]#56?>6N¤c6JEY5M>4KX,6:T:W6@8EC5>6 >EYG,6Y{ dKVGd,EC@oJC~82: 8WE:W6o:W698Q6:65o88QEd:W6F VKE:W6NO5T5NOW,:8{ L6SZV5E:6>:EC5J5N=,W,:8N:WH:OdEH8:6Z~8TP\d>EZY5NOW,::W6I8EA:Od49569]e4KGP\dEAA65M,EC7:WVN8[<ONO>6K%86qWNO>W N¤c698,EC@<=6?4<ZV65oqN}8r8NOEYKJ:Ep>?EZ+]G,N8:5N¤;,C:6M4KG%EY5ToqEYGNA=[:W68QEA:O456Y{ 4 d<8E]~AEY564>WI4?C:WEY5 8aZV5E:6>:NOEYKI49KGSECV5F8r]d6dd49K,:#:E@o@40V6d>?65:49NOKq:}W4?: 6rc65EYK6BCKVG,65F8:4KGV8e:W4::W656 N8BKE@d49554K,:'@AEY5:WVN8aA566J8EA:Od4956Y{tAT:W68EA:=d456pN8oqEYGNANO6GJ;Y 8QEYo@6EYK6p6?<}8Q6p4KG@Z4+8r86GSEYK%]d6dd49K,: N:8d56>NZN=6?K:8:} E KE:W4:dW4::W6FXW4c6JN}8BKE:e:}W6JEY5NONOK49<]#8QE@:W4:49KYSZ5E;<O6o8BNOK,:}5EYGCV>6?G@;YIE:WV6?5F8 dN=<O<%KE:-56A<O6>:-EYKJ:W6BEY5N=,NOKV4<%4?C:WEY5F8 ?56ZC,:4:NOEYK%8{ s-NOK49<O<¤]49KYSA56?6pZ5EY54oªN}8n:W564?:6K6GI>EYK%8:4K:<¤@;YX8QEA:O456[ZV4?:6K,:8{>46[dN8WI:E@4cEYNOG@:W6pG,49K,65:W4: 56G,N}82:5N ;,C,:EY5F8@EAJ4XA566IZ5EY54o§dN=<O<dNOKGN¤cNOGYC49<O<¤LE;,:}4NOKHZ4:6K,:d<ON=>?6K%8698r]NOK6AA6>:do@04 VNOK7:WV6SZ5EY54o ZV5EZ5NO6:495¡{`TE[Z56Fc6K,:-:WN8F],d6dW4c6doq49G,6dN':#><O645e:}W4?:-4K+[Z4:6K,:-ogC~8:;6M<ONO>6K%86?GpAEY5T6Fc65,EYK6 8bA566nC~8Q6 EY5TKE:-<ONO>6K%8Q6GJ4:-4<O<{ `TW6nZV56>?N}8Q6:65oS8T4KGJ>EYKGN:N=EYK%8bAEY5e>EZ+,NOKV],GN8:5N¤;,C:NOEYK@4KVGJo@EYG,NANO>4:NOEYKJAEY<O<OEJ{ Terms and conditions for copying, distribution and modification `TWN8eRTNO>6K%8Q6d4Z,ZV<ONO698e:EJ49KYJZ5EY54o«EY5E:}W65edEY5 @dWVNO>WS>EYK,:49NOK%84[KVE:NO>6BZ<=4>6Gd;Y[:W6M>?EZ+,5N=,W,:-WEY<=G,65 84,N=KSN:To@4J;6[GN8:5N¤;,C:6GqCVKG6?5:WV6B:65oS8EA#:WVN 8 B6?KV6?549<¡3%C+;<ONO>BRTNO>6K%86{`TW6 3-5EY54o ]Y;6<OEp]56A6?5F8 :EH4K+82CV>WLZ5EY54o EY5JdEY5 ~]n49KGL4 dEY5 H;4+8Q6GEYKL:W6I35EY54o o@64K%8@6N:W65J:W6I3-5EY,549o EY5@4K+ G6?5N c4?:N¤c6SEY5 HCKG65J>EZY5NOW,:d<O4 #:W4?:N8[:EH84V]a4IdEY5 >EYK,:49NOKNOKV:}W6S3-5EY,549o§EY5J4SZEY5:}NOEYKHEAdN:] 6N:W65Tc65;4?:N=o´EY5dN':WIo@EYG,NANO>4:NOEYK%84K%G EY5:54K~8Q<O4:6GSNOK:E@4KE:WV6?5<O49KYC49,6Y{%P d656NOK4A:}6?5F]:54K~8Q<O4:NOEYKIN8 NOK><CVG6?GpdN:WVEC,:-<ONOo@N:}4?:NOEYK@NOKJ:WV6n:65o oqEYGNANO>4?:}NOEYK { \49>Wq<=NO>6?K~8Q66BN}8e4GG,5698F8Q6GJ4+8 EC { d>:N¤cN:}NO698nE:W65:W49KI>EZYNOKV]¡GN82:}5N¤;,C,:}NOEYKI4KGo@EYG,NANO>4:NOEYKS4956dKE:#>Ec656Gp;Yg:WVN8eRTNO>6?K~8Q6 ,:}W6F 456@EC:8NOG,6@N:8[8>EZ6Y{-`eW6@49>:aEAB5CVKKN=K :}W6J35EY54o®N8dKE:_56982:5N=>:}6?GV]4KVGS:W6JEC:OZC,:TA5EYo´:W6 3-5EY,549o®N8¢>Ec656GEYKV<¤INAN:8B>EYK,:}6?K:8B>EYK%82:}N:OC:6J4JdEY5 ;4+8Q6GIEYKI:W6[3-5EY54o®PNOKG6ZV6KG6?K:EA W4cNOK@;66Ko@4G6d;YI5CVKKNOKS:}W6[3-5EY,549o@\r>{ 4LWV6:}W65n:W4:N}8a:5CV6[G6Z6KGV8nEYKSW4?:#:}W6¢3-5EY54o GEY68{ pECvo@4>EZY49KGG,N}82:5N ;,C,:6 c6?5;4:NOo >EZVNO698SEAJ:W6X35EY54 o 8I8EC5>67>EYG674Y8JECv56?>6N¤c67N':]BNOK4K+ o@6G,NCVo] ZV5EcNOG,6G«:W4:X,EC¯>EYK%82ZVNO>CVEC%8<¤´49KG©4?ZZ5EZV5NO4?:}6?< ZCY;<ON}8QWªEYK¯6?49>Wª>EZY©4Kª4Z,ZV5EZ5N=4?:6 >EZY5NOW,:#KE:}NO>6d4KG@GN8Q><O49NOo@65EA#d49554K,:' V66ZNOK:4>:#49<O<:W6MKE:NO>698b:W4:-56A65#:E¢:}WN8bRTNO>6K%86B49KG[:Ed:W6 4;%86K>6JEA49KYSd45549K,:' 49KGI,N c6J4KYIE:WV6?5M56>?N'ZNO6K,:8BEA:W6[3-5EY54oª4@>EZ+ EA_:WN8RTNO>6?K~8Q6p4<OEYKVqdN':W :W63-5EY,549o { pECo@4@>?WV456d4¢A66nAEY5#:W6nZVWYV8QNO>49<¡49>:EA-:54K~82A655NOKJ4d>EZ+],49KGdEC@o@4J4?:VEC5TEZ,:}NOEYK@EAA65 d49554K,: [Z5E:6>:NOEYK@NOK@6U>?WV4K6nAEY5T4BA66Y{ pECo@4Jo@EYG,N'AOdEC5T>EZYJEY5T>EZN=68TEA:W63-5EY,549o¦EY5T4KY[ZVEY5:NOEYK@EA#N':]:W,C~8bAEY5o@NOKJ4BEY5 p;4Y86GJEYKJ:W6 3-5EY,549o]~49KGJ>EZ+J4KGJGN8:5N¤;,C:6d8CV>?W@o@EYGNANO>4?:NOEYK~8eEY5bEY5 JCVKG,65#:W6:65oS8TEA6>:}NOEYKn4;Ec69]ZV5EcNOG6?G :W4:V,EC@49<8QEpo@66:-49<O<%EA:W6986B>EYKGN:NOEYK~8 pECogC~8:>4?C~8Q6J:W6@o@EYGNANO6G ANO<O698B:EI>455IZ5EYo@NOK6K,:aKE:NO>698[8:4:NOKI:W4:T,EC>W4K6G :}W6JAN=<O698¢49KGS:W6 G4?:6MEA#4K+J>?WV4K6Y{ pECHoJC~82:M>4?C~8Q64KYEY5 7:W4:_,ECG,N8:5N¤;,C:6@EY5BZCY;<ON}8QW%]:W4:NOKWEY<O6@EY5dNOKZV45:a>?EYK:4NOK~8¢EY5dN8dG6?5N c6?G A5EYo :}W6¢3-5EY54o©EY54KYqZV45:#:}W656?EA2]:Ep;6[<ON=>?6K%86GS4+8n4ddWEY<O6d4:#KE>?WV456B:EJ4<=<¡:WN=5GgZV45:}NO698_CVKG65e:W6 :65o8eEA:}WN8bRTNO>6K%86Y{ tA@:WV6 o@EYGNANO6G ZV5EY54o KEY5o@4<O< 564GV8 >EYo@o@4KGV8INOK,:654>:N c6?< dWV6?Kµ5CK%]ECvoJC%8:J>4C%867N:]nW6K 8:45:6G75CVKKN=KAEY5J8CV>?WHNOK:654>:N¤c6@C%86SNOK7:WV6So@E82:MEY5GNOK495 d4]:ESZV5NOK,:EY5dGN8Z<O449K74KKVECK>6o@6K,: NOK><CVGNOKI4KX4?ZZV5EZ5NO4:6J>EZ+,5NOW,:_KE:NO>6J49KGI4@KE:NO>6[:WV4?:T:W656JN8BKEJ4554K:'IPEY56<869]84,N=Kq:WV4?:-,EC $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 121 ZV5EcNOG,64q4554K:',\M4KGI:W4:C%865F8¢o@456G,N}82:5N ;,C,:6J:WV6gZV5EY54oªCKVG,65B:W6986@>?EYKVG,N:}NOEYK%8F]b49KG :}6?<=<ONOKI:W6 C~8Q65SWVE¨:}EcN=6 47>EZYLEAp:WN}8gRTNO>6K%86{aP}_U,>6Z:NOEYK NAp:W6I3-5EY,549o N':8Q6<AN8@NOK,:654>:N c6S;,C:pG,EY698@KE: KEY5o@4<=<¤ ZV5NOK,:8CV>?Wµ4K49KKECVK>6?o@6K,:],ECV5SdEY5 ;4Y86GEYKv:W673-5EY,549o N}8 KE:g56?YCVNO56G :EHZ5N=K,:J49K 4KVKECKV>?6o@6K,:{ \ `TW698Q6@56CVNO56o@6K,:8d4?ZZ<¤I:ES:W6@o@EYGNANO6G EY5 74+8B4gWEY<O6Y{%tAaNOG,6K,:}NANO4;<O6g8Q6>:NOEYK%8BEA_:W4?:TdEY5 456KE:MG,65N¤c6GA5EYo®:W6q3-5EY54o]e49KG7>4KI;6@564Y8EYK4;<¤>EYK%8NOG6?56GXNOKG6Z6KG6K,:4KVG786Z4954?:6 dEY5 ~8[NOK7:WV6?o86<¤c698r]b:}W6K:}WN8BRTNO>6?K~8Q69]#4KGXN:8B:65o8r]#G,EIKVE:4?ZZ< :ES:WVE8Q686?>:N=EYK%8W6KI,EC GN82:}5N¤;,C,:}6[:W6oª4+8d8Q6ZV454?:}6[dEY5 ~8"{ 5_C,:TdW6K,ECXGN8:5N¤;,C:6[:W6g8Q49oq6g8Q6>:NOEYK%8B4+8nZ495:EAa4gWEY<O6 dWVNO>WIN8n4[EY5 @;4+8Q6GSEYKS:}W6B3-5EY,549oS],:WV6dG,N8:5N¤;,C:NOEYKEA#:W6BWEY<O6doJC%8:%;6dEYK@:W6B:65o8EA#:WN8 RTNO>6K%86]¡WE86[Z65o@N8F8QN=EYK%8nAEY5BE:W65M<ONO>6K%8Q6698B6U:}6?KVGS:Eq:WV6J6K,:NO56[WEY<O69]4KVGS:W,C~8n:ES64>WX4KG 6Fc65[Z495:5645G<O698r8TEAdWVE¢5E:6BN:2{ `TW,C%8F]N:dN}8gKVE:B:W6IN=K,:6K,:dEAd:}WN8@8Q6>:NOEYKH:E7><O49NOo°5NOW,:8pEY5[>EYK,:698:_,ECV5[5NOW,:8d:E EY5 7d5N':O:6K 6K,:NO56<¤@;Y@,EC -54?:W65F]¡:WV6JNOK,:6K,:_N8n:E6U,65>N86[:W6J5N=,W,:T:E>?EYK:5EY<b:}W6[GN8:5N¤;,C:NOEYKIEA_G,65N¤c4:N¤c6 EY5T>?EY<=<O6>:}N¤c6nEY5 %8;4+8Q6GJEYKJ:WV6n3-5EY,549oI{ tK4GG,N:}NOEYK%]#oq656@456?4?:}NOEYK7EAM4KE:}W65BdEY5 KE:T;4Y86GEYKX:W6J3-5EY,549o N:W:}W6J35EY54o PEY5 N':WH4SdEY5 X;4+8Q6G7EYK7:W6@3-5EY,549oq\dEYKH4@cEY<CVo@6SEA4X82:EY549,6EY5dG,N}82:5N ;,C,:N=EYK7o@6?GNCVo®G,EY698dKE: d ;5NOKp:W6BE:}W65bEY5 JCKVG,65#:W6d8>EZ6MEA:WVN8bRTNO>6K%86{ pECo@4L>EZYL49KGLGN8:5N¤;,C:6I:W6I35EY54o PEY5@4EY5 H;4+8Q6GLEYKN':]eCKG65S6>:}NOEYK \[N=KLE;DF6?>:>?EYG6IEY5 6U,6>C:4;<O6AEY5o¥CVKG,65#:W6:65oS8TEA6>:}NOEYK%8dn49KG J4;Ec6nZV5EcNOG6?Gp:W4?:VEC@4<8EpG,EpEYK6BEA-:W6AEY<=<OEdNOKV d>>EYogZV4K+ N':#dN:WS:}W6[>EYoJZV<O6:6[>EY55698ZEYKGNOKo@4>WNOK69­56?49G,4;<O68QECV5>6[>EYG6]dWN=>?WIoJC~82:-;6pGN82:}5N¤;,C,:}6?G CVKG,65#:W6:65oS8TEA6>:}NOEYK%8dn49KG J4;Ec6BEYK@4do@6G,NCVo¦>C~82:}EYoq495NO<¤[C~8Q6G[AEY5_8QEA:O456MNOK,:65>W4KV,6 EY5F] d>>EYogZV4K+N:N:W74@d5N:=:6K7EAA65F]c49<ONOGSAEY5B4:<O64+82:T:W566d6?495F8r]¡:}ESN¤c6J4K+ :}WNO5GSZV45:'V]¡AEY5M4@>?WV456JKE o@EY56B:W49KJ,ECV5>E8:EA-ZW+8NO>4<O<¤[ZV65AEY5oqN=K@8EC5>6BGN8:5N¤;,C:NOEYK%]4d>?EYoJZV<O6:6Bo@49>?WVNOK69­564G4;<=6B>EZYJEA-:W6 >EY556982ZVEYKGNOK8ECV5>?6X>EYG,69]:EX;6GN8:5N¤;,C:6G CVKG,65J:W6S:}6?5o8JEA@6>:}NOEYK%8XS4KG H4;Ec6IEYK4o@6G,N'Co >C%8:EYo@45N=<¤[C%86G[AEY58EA:Od4956BNOK:65>?WV4K6 ,EY5F] d>>EYogZV4K+N:N:W:}W6@NOK,AEY5o@4?:NOEYK ,EC56?>6N¤c6GX4Y8B:ES:W6@EAA6?5B:}EIG,N8:5N¤;,C:6@>EY556982ZVEYKGNOKX8EC5>6J>EYG6{ P`TWN8B49<:65K4:N¤c6JN8B49<O<OE6?GIEYKV<¤SAEY5MKEYK>EYo@o@6?5>NO49<eGN8:5N¤;,C:NOEYKX4KGIEYKV<¤SNA ,EC 56?>6N¤c6Gq:}W6¢ZV5EY54o©NOK E;DF6?>:->EYG,6MEY5e6U6>C:4;<O6nAEY5o¥N:W8C>W@4K@EAA6?5F]NOK@4>>EY5G[dN:}W YC+;%8Q6>:NOEYKp;@4;Ec6Y{ \ `TW6J8ECV5>?6p>EYG,6dAEY54[dEY5 o@64K%8e:W6BZV56A6?556GJAEY5o«EA#:W6BEY5 qAEY5o@4NOKVqo@EYGNANO>4?:N=EYK%8e:EJN:{ s-EY5I4K6U6>C:4;<O67dEY5 ~]¢>EYoJZ<=6:}6L8ECV5>?6H>EYG6 o@64K~8 49<O<[:W68EC5>6H>EYG,67AEY5S49<O<poqEYGYCV<O698SN: >EYK,:49NOK%8F]VZV<C~8e4K+J4Y8F8QEY>NO4:6GJNOK,:65A4>6MG,6ANOKN:}NOEYKJAN=<O698r]ZV<C~8b:W68Q>5NZ:8bC~86?Gp:E[>EYK,:}5EY<¡>EYoJZVNO<O4?:}NOEYK 4KVG7NOK%8:4<=<O4?:N=EYK EAM:W66?U6>C,:4;<O6Y{ dE6Fc6?5F]T4Y8[4X8Z6>NO49<n6U>6Z:NOEYK~]b:W68EC5>6@>EYG,6@GN82:}5N¤;,C,:}6?G K66GIKE:_NOK><CVG,6J49KY:}WNOKS:WV4?:_N8BKEY5o@4<O< GN8:5N¤;,C:6GIPNOKI6N:W65M8QECV5>6[EY5T;NOKV45qAEY5o@\edN':WS:W6 o@4DFEY5>?EYoJZVEYK6K,:8MP>EYoJZNO<=6?5F"] 65K6<]%4KG8EJEYK\TEA#:W6dEZV654?:NOKVS88:6o«EYKqWNO>Wq:}W6d6U,6>C,:}4;<O6 5CVK%8r]YCK<=68F8b:WV4?:->EYogZVEYK6K,:-N:86<A#49>>?EYoJZV4KN=68#:W6B6U6>C:4;<O6Y{ tAaG,N8:5N¤;,C:NOEYKXEA6U6?>C:4;<=6JEY5BE;DF6>:_>EYG,6N8Bo@4G6d;YIEAA65NOKI49>>?698F8n:E@>EZYqA5EYo©4JG68NOK4?:}6?G ZV<O4>69]a:WV6?KEAA65NOK6?YCVN¤c4<O6K,:p49>>?698F8g:EH>EZ+ :W68QECV5>6>EYG6 A5EYo°:WV6X8Q49oq6SZV<O49>?6I>ECVK,:8J4Y8 GN82:}5N¤;,C,:}NOEYKHEAB:W6 8QECV5>6S>EYG6]T6rc6K7:WECVW:}WNO5GZV45:N=68p456@KE:>EYoJZ6<O<=6?GI:EI>EZ+ :W68EC5>6 4<=EYK[dN':WJ:W6BE;DF6>:>EYG6Y{ pECXo@4IKE:_>EZYV]oqEYGNA=]#8C+;<ONO>6K%8Q69]EY5MG,N8:5N¤;,C:6[:}W6[3-5EY,549o´6U>6Z:T4Y86UZV5698r8<¤qZV5EcNOG6?G@CKVG,65:WN8 RTNO>6K%86{ dKYH4?:=:6ogZ:dE:}W65dN86S:E7>EZ+]o@EYG,NA=V]82C+;<ONO>6K%86SEY5pG,N}82:5N ;,C,:6@:W6@35EY54o N8BcEYNOGV]e49KGdN=<O< 4?C:EYo@4?:}NO>4<O<¤H:65oqN=K4?:6,ECV5@5NOW,:8gCVKG65[:WN8[RTNO>6K%86Y{ Ed6Fc65F]eZ495:NO698[dWE7WV4c6I56>6?N c6?GH>EZVNO698r]EY5 5NOW,:8F]~A5EYo,ECSCVKG65a:}WN8aRTN=>?6K%86ddNO<O<#KVE:TW4c6d:W6NO5<ONO>6K%8698a:65o@NOK4:6GI8EJ<OEYK@4Y88C>W@Z495:NO69856?o@49NOK NOKJAC<=<¡>EYoJZV<ONO4KV>?6Y{ pEC@4956BKE:-56CVNO56G[:Ep4>>6Z,:%:WVN8bRTNO>6K%86]V8QNOKV>?6_,EC@WV4c6BKVE:#8NOK6GJN:{ dEd6Fc65F],KE:}WNOKJ6<86B54K:8,EC ZV6?5o@N8F8NOEYKJ:E[o@EYGNA=JEY5eGN8:5N¤;,C:6n:}W6n3-5EY54o¦EY5TN:8TG,65N¤c4:N¤c6nEY5 %8{Y`TW698Q6M4>:NOEYK~8e456Z5EYWN ;N:6Gd;YJ<O4 NA ,EC G,E@KE: 4>>6Z::}WN8eRTNO>6K%8Q6Y{`TW656AEY569]Y;Yqo@EYGNA=,NOKVqEY5_G,N8:5N¤;,C:NOKVg:}W6B3-5EY,549o©PEY549KYgEY5 ;4Y86?G EYKq:}W6B3-5EY,549oq\2]Y,ECNOKGNO>4?:6EC5_4>>6Z:49K>6BEA:}WN8bRTNO>6K%86n:EpGEJ8E],4KVGJ4<O<%N:8b:65o8e4KG>?EYKVG,N:}NOEYK%8bAEY5 >EZYNOKV],GN82:}5N¤;,C,:}NOKJEY5To@EYG,NA=NOK[:WV6n3-5EY,549o¦EY5#dEY5 ~8;4Y86GJEYK@N:{ _4>W :}NOo@6d,ECX56GN82:}5N¤;,C,:}6[:W6[3-5EY54o®PEY5B49KYSdEY5 ;4Y86GIEYK :}W6[3-5EY,549o@\]¡:W656?>NZVNO6K,:T4C,:EYo@4:NO>4<O< 56>6?N c68J4X<ONO>6K%86SA5EYo°:}W6IEY5NONOK4<M<ONO>6K%8EY5[:E7>EZ+]G,N}82:5N ;,C,:6IEY5po@EYG,N'AO:}W6q3-5EY54o§8C+;Dr6>::E :}W698Q6 :65o8n49KG@>?EYKVG,N:}NOEYK%8{ pECo@4@KE: NOoJZE86d4KYJAC5:}W6556982:5N=>:}NOEYK%8EYKq:WV6d56?>NZVNO6K,:8 6U,65>N86dEA#:W6d5NOW,:8 54K,:6GJWV6?56NOK-{ pEC@456MKE:-56982ZVEYK%8N¤;<O6nAEY5T6K,AEY5>?N=KJ>EYoJZ<ON=4K>6;Y[:}WNO5G[ZV45:N=68#:E¢:}WN8bRTNO>6K%86Y{ 122 tA2]%4Y8n4>?EYK~8Q6YC6K>6pEA4J>ECV5:DQCVG,o@6K,:TEY54<O<=6?4?:}NOEYKIEAeZV4?:}6?K:TNOK,A5NOK6oq6K,:TEY5AEY54KYE:W65564Y8EYKIPKE: <ONOo@N:}6?G@:EJZ4:6K,:TN8F82CV698Q\2]¡>EYKGN:NOEYK~8n456pNOoJZVE8Q6GSEYK@EC P}dWV6:}W65#;Yq>ECV5:#EY5G65F]~49,566o@6K,:#EY5E:}W65dN86\ :W4:>EYK,:}54GNO>:e:WV6[>EYKGN:NOEYK~8nEAT:WN8RTNO>6?K~8Q69]~:}W6FSG,E@KE:T6U>C%86BECSA5EYo«:W6p>?EYKVG,N:}NOEYK%8nEAT:WN}8aRTNO>6K%86{ tAb,ECX>4KKVE:GN8:5N¤;,C:6@8ES4Y8n:}EI84?:N8A=X8QNOoJCV<:49K6EC%8<¤@,ECV5BE;<ON=,4:NOEYK%8nCVKG6?5:WN8RTNO>6K%8Q6p4KVGS4K+SE:W65 ZV6?5:}NOK6K,:_E;<ONO4?:NOEYK~8r]¡:WV6?KX4Y8B4@>EYK%86CV6K>6d,ECXo@4IKE:TGN8:5N¤;,C:6d:W6d35EY54o©4?:T49<O<{sEY56U4oJZ<=6]%NA_4 ZV4?:6K,:T<ON=>?6K%86ddECV<OGSKE:#ZV65o@N:T5E,49<:'­OA56?6p56G,N}82:5N ;,C,:N=EYKIEAe:WV6¢3-5EY54o;YS4<O<:}WE8Q6ddWVEq56>6N¤c6d>EZN=68 GNO56>:}<¤qEY5_NOKGNO56>:}<¤g:}W5ECWJEC%],:WV6?K@:W6dEYK< g4p,EC>EC<OG84?:N}82A=p;E:WSN: 4KGJ:WVN8bRTNO>6K%86ndECV<OGd;6:E 56A54NOK@6K,:NO56<¤[A5EYoG,N8:5N¤;,C:NOEYK@EA-:W6n3-5EY54oI{ tAa4KYSZVEY5:NOEYKIEAT:WN8M8Q6>:NOEYKIN8W6<OGSN=KYc4<ON=GSEY5CKV6?KAEY5>64;<=6¢CVKG6?549KYqZV45:NO>CV<O45>NO5>CVoS8:49K>6] :W6;4<O49K>6JEA:W686?>:N=EYKIN8nNOK:6KG,6G@:E@4?ZZ<¤4KG@:W68Q6>:NOEYKI4+8n4[WEY<O6pN8nNOK:6KG,6G@:E@4?ZZ<¤NOK E:W65T>NO5>Co8:4K>698{ t:_N8BKE:T:W6pZ,CV5ZE86JEA:}WN8d86?>:N=EYK :ENOKGYC>6dECI:ESN=K,A5NOK6J4KYSZV4?:6K,:8BEY5nE:}W65aZV5EZV6?5: S5NOW,: ><O4N=oS8EY5e:}EJ>EYK,:6982:~c4<ON=G,N: qEAT49KY@82CV>W@>?<=4NOo8:}WN886>:}NOEYK@W4Y8b:}W6d8EY<O6nZCV5ZE86BEA-Z5E:6>:NOKV[:W6 NOK,:}6?5N:'«EA7:}W6A5668QEA:O456GN8:5N¤;,C:NOEYK¯8V82:}6?o]qWNO>W´N}8LNOoJZ<O6o@6K,:6G;Y¥ZCY;<=NO><=NO>6?K~8Q6 ZV54>:NO>698{ H4KY´ZV6EZ<=6¦W4c6¦o@4G6¦6K65EC%8>EYK,:}5N¤;,C,:}NOEYK%8L:E¦:W6dN=G,654KV,6EA 8QEA:O456 GN82:}5N¤;,C,:}6?GJ:WV5ECWq:WV4?:T88:6o«NOK56?<=NO4K>6dEYK>?EYK~8QN8:6K,: 4?ZZ<ON=>?4:NOEYKEA#:W4?:b8V82:}6?o VN:#N8eCZJ:Ed:W6 4?C:WEY5 }G,EYKEY5:E@G6>?N=G,6pNA_W6[EY5M8W6dN8edN=<O<ONOKJ:EG,N8:5N¤;,C:6p8EA:Od4956B:W5ECV,W4KY@E:W6588:6o«4KG 4d<ONO>6K%866B>4KKVE:N=ogZVE86n:W4:->?WVEYNO>6{ `TWN88Q6>:NOEYKN8NOK,:6KG6GJ:EJo@40V6B:WEY5ECV,WV<¤q><O6495edW4:#N8#;6<ONO6Fc6G[:EM;6B4d>EYK%86CV6K>6BEA-:W6B5698: EA:}WN8bRTNO>6K%86Y{ tA:W67GN8:5N¤;,C:NOEYKv4KG%EY5qC~867EAJ:W6I3-5EY,549o N}8q56982:}5NO>:6GLNOK>65:4N=K>?ECVK,:5N=68@6N:W65p;Y ZV4?:6K,:8@EY5p;Y >EZY5NOW,:6GSNOK:65A49>68F]~:}W6[EY5N=,NOKV4<#>EZY5NOW,:TWEY<OG65aWEJZ<=4>698a:W6d3-5EY,549o CVKG65a:}WN8aRTN=>?6K%86poq4q49G,G 4KI6UYZ<=NO>N:T,6EY54?ZVWNO>4<#GN8:5N¤;,C:NOEYKI<ON=oqN':4?:N=EYKI6?U><CVG,NOKVg:}WE8Q6d>ECVK,:5NO698F]%8QE[:}W4?: G,N8:5N¤;,C:NOEYKN8eZ65o@N:O:}6?G EYK<¤INOKXEY5B49o@EYKI>ECK,:}5NO698BKE:e:}W,C%8B6U><CG6G¡{%tK78CV>?WX>4Y869]~:WN}8aRTNO>6K%86[NOKV>?EY5ZVEY54?:}68:W6p<ONOo@N:4:NOEYKI4+8nNA d5N':O:6K@NOKJ:W6;EYG9JEA:}WN8bRTNO>6K%86Y{ `TW6Ss-56?67EA:O456Ss-ECKVG,4:NOEYKLo@4ZCY;<=N8QW56FcN8Q6GH4KVGEY5K6«c65F8NOEYK%8[EAM:W6 B6K6549<a3%C+;<ONO>@RTNO>6?K~8Q6 A5EYo¨:N=oq6@:EI:NOo@6Y{YC>WHK6c65F8QNOEYK~8¢dNO<=<e;6 8QN=oqN=<O45pNOK82ZVNO5N::EI:W6@Z56986K,:_c6?5F8NOEYK%]%;,C:o@4GNAA65dNOK G6:}4NO<:Ep4GG,5698F8eK6ZV5E;<O6oS8TEY5e>EYK>65K%8{ _4>WJc65F8NOEYKSN8N¤c6K@4dG,N8:NOKVCVN8WNOKdc65F8NOEYK@K,CVo[;65{YtA:WV6n3-5EY,549o«8Z6>NANO698e4c65F8NOEYK@K,Cop;65 EA:WVN8nRTNO>6K%8Q6pdWNO>WX4?ZZ<=NO698n:ESN:_4KVG 4KYI<O4:65c65F8NOEYK ]ECXW4c6[:}W6JEZ:NOEYKXEAAEY<O<OEdN=KS:W6 :65o8n49KGS>EYKGN:NOEYK~8n6N:W65EAT:W4?:~c65F8QNOEYKEY5EAT4K+q<O4:65#c65F8QN=EYKqZCY;<ON}8QW6Gp;YJ:W6Bs-566J,EA:O456 s-ECKVG,4:NOEYK{-tA:W6J3-5EY54o®G,EY698dKE:M8Z6>NA=4c65F8QNOEYKK,Cop;65dEA:WN8BRTNO>6K%86]%,ECo@4X>?WVEYE8Q6 4K+dc6?5F8NOEYK@6Fc65bZCY;<=N8QWV6?G;Y[:W6ns-566[EA:O456ns-ECVKG4?:NOEYK-{ tA-EC@dN8Wq:ENOK>EY5ZEY54:6BZV45:8EA#:W6B3-5EY54o«NOK:EJE:W65eA566BZV5EY,549oS8eWE8Q6dGN8:5N¤;,C:NOEYK>?EYKVG,N:}NOEYK%8456 GNAA656K,:],5N:6B:E[:}W6B4C,:WVEY5b:Ep4Y8 JAEY5#Z65o@N8F8QNOEYK-{s-EY58EA:Od4956ndWVNO>WqN}8e>EZY5NO,W:6Gd;Y[:W6s566p,EA:O456 s-ECKVG,4:NOEYK%]d5N:6d:EJ:W6ds-566qEA:Od4956¢s-ECVKG4?:NOEYK d68QEYo@6:NOo@698no@04 V6p6?U>6Z,:N=EYK%8aAEY5:WN8{uBC5_G,6>N8NOEYK dN=<O<;6CVNOG6?G@;YS:WV6[:OdE,EY49<8BEAZV5698Q65cNOKS:}W6[A566@82:}4?:OC~8nEA_4<O<#G65N¤c4?:}N¤c698nEA_EC5A566J8EA:Od4956[49KGSEA ZV5EYoqE:}NOK[:WV6d8W45NOKVJ4KG56C~86BEAT8EA:Od4956B6K654<O<¤%{ NO WARRANTY 5a BJY` M¥3%^u n^ tr7RTt2e @YT|ªs%^euBsµ B^n]` BT^tr pu 4 B^_^ p` ©s-uB^ ` B 3%^u n^ ] `Tu ` B ep`#p` 3%T^Ht`e`#e| 5 B3%3%RTt 5R# R &4{IT_T3-` 4 B ud` BT^ 4LtF ` d`#e| t 4H^t`Tt ` M§uB3d^t d` duBR#|dT^d d|&uB^ ud` Me^ 3 B^a`etB 3%^ u dt|d ` ML3%^u n^ JStF 4t` duB`64 B^_^ p` uBs +ptd|],t` Me^ed3%^M%T| uB^ t 73%RTtT|]¦t eR#M|pt d] 5` pud` RTt Ht`bT| `Tup]¦` M t 73%RTte| 4 B^^ p`TtM uBs 7T^M p` 5tRTt` d|¦s-t`3dM¡suB^ ¥3 B^`TteMR B^3%B^_3uJYM{%` M p`Tt^_^tr%+ JS`Tu ` B B BRTt` d| 3%T^s-uB ^ e uBs ` B 3%^u n^ tr 4Lt` puB{L duBMR#| ` B 3%^u n^ 3¡^a u B¥|dTs%`Tt Ba ] puB J%Y 7` B uJ`uBs BR#R deM% B^ °YT^ dtt d] ^T3 dt^uB^ auB^_^`Tt u @{ t pu¥ B p`L dR#B%S^_ Bt^T| 5 B3%3¡RTt2 5R#R &4 uB^ n^TT|«`Tu¦t 4 ^t`et 4tR#R auB3 d^t d` uBR#|de^n]´uB^ ud` BT^ 3 B^a` 4 du HuB|pts d& | uB^ ^T|ptr`#^t 5`b ` ML3%^u n^ J@3%e# ^ Ht`T`bT| 5 u Ba] 5HRTt 5R#`Tu puBvsuB^| nM] t eR#M|pt n de^ BR_] Y3%t BR_]t t|d p` BR uB^ u @Y BB p`et BR | nB B^tF,t ¨uB`«uBs` M¦ uB^©t 5tRTt` `euªJY ` M¦3%^u n^ Pt eR#B|pt 5_d` pud` $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 123 RTt t`#e| `Tu RTuJ% uBs | d` uB^ | d` 5_t ^d|dT^e| t peB^ d`# uB^ RTuJ%YB YJ` dt dT| 5 puB uB^©` t^|®3 B^`TtMLuB^ ´s dtR#B^uBsv` B3%^u n^ `TuªuB3%T^ d`b 4Lt` u ` Me^ 3%^u n^ \][ B ts®Yp d duBR#|dT^§uB^§ud` BT^°3 B^` J 5e B| dtrYT|uBs ` M73-uJ%,t5tRTt` µuBs7Y¢ | nB%{ How to Apply These Terms to Your New Programs tA-ECG,6Fc6<OEZ4[KV6vZV5EY,549oS]49KGp,EC@d49K,:#N:-:EM;6BEA:}W6B564?:698:¡ZVE8F8QN¤;<=6nC~8Q6:E¢:}W6nZCY;<=NO>9]:W6_;68:%d4 :Ep4>WNO6Fc6:WN8eN}8b:Epoq4 6MN:%A56?68QEA:O456dWNO>W@6Fc65,EYK6M>?49K@56?GN8:5N¤;,C:6B49KGJ>W49K,6CKVG,65#:W698Q6:65o8{ `TEJG,Eg8QE]4?:=:4>Wq:}W6BAEY<O<OEdN=K@KE:NO>698e:E[:W6BZV5EY54oI{t:#N}8n84?A698::EJ4:O:49>?W@:W6o¦:E[:}W6p82:}45:#EAT649>?W8EC5>6 ANO<O6B:EoqE8:#6AA6>:}N¤c6<¤q>EYKYc6FJ:W6d6U>?<'C%8NOEYKSEA#45549K,:' V4KG6?49>WgANO<=6d8WEC<=GJW4c6M4?:-<O64Y8:%:W6 >EZY5NO,W: <ONOKV6B4KVGJ4BZEYN=K,:65b:}E¢W656n:W6AC<O<%KE:}NO>6BN8bAECVKG%{ one line to give the program's name and an idea of what it does. Copyright (C) 19yy name of author This program is modify it under as published by of the License, free software; you can redistribute it and/or the terms of the GNU General Public License the Free Software Foundation; either version 2 or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. d<8E[49G,GNOK,AEY5o@4?:NOEYK@EYK@WE:Ep>EYK,:49>:VECp;YJ6<O6>:}5EYKNO>B49KG[ZV4?ZV65eo@4N=<{ tA-:W6Z5EY54oN8eNOK,:}6?549>:N¤c69],o@40V6BN:-EC:OZC,:-4p8WEY5:-KE:NO>6B<=N26:WN8#dW6K@N: 82:}45:8eN=Kq49K@NOK,:654>:N c6Bo@EYG,6 Gnomovision version 69, Copyright (C) 19yy name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. `TW6LWYYZE:}W6:NO>4<@>EYo@oq49KGV8 49KG 8QWVEC<OG¬8QWE§:}W6L4Z,ZV5EZ5N=4?:6HZ495:8EA@:W6 `show w' `show c' B6K654<3%CY;<=NO>qRTNO>6K%86Y{#uBAd>ECV5F8Q69]b:WV6S>EYo@oq49KGV8B,EC7C~86So@4I;6>?49<O<O6GH8EYo@6:}WNOKXE:W65B:W49K `show 4KG Y:WV6rJ>ECV<OGJ6Fc6Kp;6Bo@EC%869­><ONO> ~8eEY5Toq6K,CgN:6o8r­­}dWV4?:6Fc658CVN:8EC5#Z5EY54oI{ w' `show c' pECµ8WEC<=G4<8EL6:dEC56?oJZV<OE,65 PNApECdEY5 v4+8S4ZV5EY54o@o@6?5\@EY5,ECV5I8>?WVEYEY<]BNA@49KY]n:E8NOK4 >EZ+,5NOW,:-G,N}8Q><O49NOo@6?5 AEY5#:W6nZV5EY54o],NA K6>?698F8Q495¡{ 656BN8e4p84oJZV<O6 4<:65#:W6MK4o@698 Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (which makes passes at compilers) written by James Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice `TWN8 B6K654<n3%C+;<ONO>SRTNO>6K%86IG,EY698JKE:MZ65o@N:dN=K>EY5ZEY54:NOKX,ECV5dZ5EY54o NOK,:EIZ5EZV5NO6:495Z5EY54o8{#tA ,ECV5SZV5EY,549o N}8 4 82C+;5EC,:}NOK6H<ON¤;5495],ECµoq4>EYK%8NOG6?5IN':@o@EY56C~86ACV<[:ELZV65oqN':J<ON=KN=KLZ5EZV5NO6:495 4?ZZV<ONO>4?:N=EYK%8aN:WS:W6p<ON¤;5495¡{VtAT:WN8N8aW4?:-ECSd49K,:#:E@GE]~C~8Q6d:W6 dRTN¤;5495 B6K654<%3%CY;<ON=>BRTNO>6?K~8Q6 NOK%8:64GEA:WN}8bRTNO>6K%8Q6Y{ 124 El Manifiesto GNU >EYK,:N=K,C49>NOYK«86LZ56986K,:4v6?< LhiV² xYl³w V][698>?5N':E ZVEY5I^NO>W45G:}4<O<Oo@49K%][6K<OE8>EYo@NO6KE8G6< ZV5E,6>:E dp]Z4954I8EY<ONO>N:495d4?ZVE,E ZV45:}NO>NZ49>NOYK6KX6<bZV5E,6>:E{a82:6G,EY>CVoq6K,:}Eq:549K%8Qo@N:}6J<O4JANO<OE8EA=4 YC6JAC6@6<#Z,CVK,:EG,6[ZV45:}NOG,4JZV454@6<eG698Q4955EY<O<OEG,6Jo@NO<=68BG6JW65549oqN=6?K:4Y8BG6@8EA:=d456G,6JoJC+I4<:4@>4<=NOG,49G] 8NOK@<O4Y8e>CV4<O698e6<%£U,N':E[G6nRTN=K,CUKE[WCY;NO654p8NOGE¢:49K@,549KG,6Y{ What's GNU? Gnu's Not Unix! GNU, which stands for Gnu's Not Unix, is the name for the complete Unix-compatible software system which I am writing so that I can give it away free to everyone who can use it. Several other volunteers are helping me. Contributions of time, money, programs and equipment are greatly needed. So far we have an Emacs text editor with Lisp for writing editor commands, a source level debugger, a yacc-compatible parser generator, a linker, and around 35 utilities. A shell (command interpreter) is nearly completed. A new portable optimizing C compiler has compiled itself and may be released this year. An initial kernel exists but many more features are needed to emulate Unix. When the kernel and compiler are finished, it will be possible to distribute a GNU system suitable for program development. We will use TeX as our text formatter, but an nroff is being worked on. We will use the free, portable X window system as well. After this we will add a portable Common Lisp, an Empire game, a spreadsheet, and hundreds of other things, plus on-line documentation. We hope to supply, eventually, everything useful that normally comes with a Unix system, and more. GNU will be able to run Unix programs, but will not be identical to Unix. We will make all improvements that are convenient, based on our experience with other operating systems. In particular, we plan to have longer file names, file version numbers, a crashproof file system, file name completion perhaps, terminalindependent display support, and perhaps eventually a Lisp-based window system through which several Lisp programs and ordinary Unix programs can share a screen. Both C and Lisp will be available as system programming languages. We will try to support UUCP, MIT Chaosnet, and Internet protocols for communication. GNU is aimed initially at machines in the 68000/16000 class with virtual memory, because they are the easiest machines to make it run on. The extra effort to make it run on smaller machines will be left to someone who wants to use it on them. To avoid horrible confusion, please pronounce the `G' in the word `GNU' when it is the name of this project. Why I Must Write GNU I consider that the golden rule requires that if I like a program I must share it with other people who like it. Software sellers want to divide the users and conquer them, making each user agree not to share with others. I refuse to break solidarity with other users in this way. I cannot in good conscience sign a nondisclosure agreement or a software license agreement. For years I worked within the Artificial Intelligence Lab to resist such tendencies and other inhospitalities, but eventually they had gone too far: I could not remain in an institution where such things are done for me against my will. So that I can continue to use computers without dishonor, I have decided to put together a sufficient body of free software so that I will be able to get along without any software that is not free. I have resigned from the AI lab to deny MIT any legal excuse to prevent me from giving GNU away. Why GNU Will Be Compatible with Unix Unix is not my ideal system, but it is not too bad. The essential features of Unix seem to be good ones, and I think I can fill in what Unix lacks without spoiling them. And a system compatible with Unix would be convenient for many other people to adopt. How GNU Will Be Available GNU is not in the public domain. Everyone will be permitted to modify and redistribute GNU, but no distributor will be allowed to restrict its further redistribution. That is to say, proprietary modifications will not be allowed. I want to make sure that all versions of GNU remain free. $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 125 Why Many Other Programmers Want to Help I have found many other programmers who are excited about GNU and want to help. Many programmers are unhappy about the commercialization of system software. It may enable them to make more money, but it requires them to feel in conflict with other programmers in general rather than feel as comrades. The fundamental act of friendship among programmers is the sharing of programs; marketing arrangements now typically used essentially forbid programmers to treat others as friends. The purchaser of software must choose between friendship and obeying the law. Naturally, many decide that friendship is more important. But those who believe in law often do not feel at ease with either choice. They become cynical and think that programming is just a way of making money. By working on and using GNU rather than proprietary programs, we can be hospitable to everyone and obey the law. In addition, GNU serves as an example to inspire and a banner to rally others to join us in sharing. This can give us a feeling of harmony which is impossible if we use software that is not free. For about half the programmers I talk to, this is an important happiness that money cannot replace. How You Can Contribute I am asking computer manufacturers for donations of machines and money. I'm asking individuals for donations of programs and work. One consequence you can expect if you donate machines is that GNU will run on them at an early date. The machines should be complete, ready to use systems, approved for use in a residential area, and not in need of sophisticated cooling or power. I have found very many programmers eager to contribute part-time work for GNU. For most projects, such part-time distributed work would be very hard to coordinate; the independently-written parts would not work together. But for the particular task of replacing Unix, this problem is absent. A complete Unix system contains hundreds of utility programs, each of which is documented separately. Most interface specifications are fixed by Unix compatibility. If each contributor can write a compatible replacement for a single Unix utility, and make it work properly in place of the original on a Unix system, then these utilities will work right when put together. Even allowing for Murphy to create a few unexpected problems, assembling these components will be a feasible task. (The kernel will require closer communication and will be worked on by a small, tight group.) If I get donations of money, I may be able to hire a few people full or part time. The salary won't be high by programmers' standards, but I'm looking for people for whom building community spirit is as important as making money. I view this as a way of enabling dedicated people to devote their full energies to working on GNU by sparing them the need to make a living in another way. Why All Computer Users Will Benefit Once GNU is written, everyone will be able to obtain good system software free, just like air. This means much more than just saving everyone the price of a Unix license. It means that much wasteful duplication of system programming effort will be avoided. This effort can go instead into advancing the state of the art. Complete system sources will be available to everyone. As a result, a user who needs changes in the system will always be free to make them himself, or hire any available programmer or company to make them for him. Users will no longer be at the mercy of one programmer or company which owns the sources and is in sole position to make changes. Schools will be able to provide a much more educational environment by encouraging all students to study and improve the system code. Harvard's computer lab used to have the policy that no program could be installed on the system if its sources were not on public display, and upheld it by actually refusing to install certain programs. I was very much inspired by this. Finally, the overhead of considering who owns the system software and what one is or is not entitled to do with it will be lifted. Arrangements to make people pay for using a program, including licensing of copies, always incur a tremendous cost to society through the cumbersome mechanisms necessary to figure out how much (that is, which programs) a person must pay for. And only a police state can force everyone to obey them. Consider a space station where air must be manufactured at great cost: charging each breather per liter of air may be fair, but wearing the metered gas mask all day and all night is intolerable even if everyone can afford to pay the air bill. And the TV cameras everywhere to see if you ever take the mask off are outrageous. It's better to support the air plant with a head tax and chuck the masks. Copying all or parts of a program is as natural to a programmer as breathing, and as productive. It ought to be as free. 126 Some Easily Rebutted Objections to GNU's Goals "Nobody will use it if it is free, because that means they can't rely on any support." "You have to charge for the program to pay for providing the support." If people would rather pay for GNU plus service than get GNU free without service, a company to provide just service to people who have obtained GNU free ought to be profitable. We must distinguish between support in the form of real programming work and mere handholding. The former is something one cannot rely on from a software vendor. If your problem is not shared by enough people, the vendor will tell you to get lost. If your business needs to be able to rely on support, the only way is to have all the necessary sources and tools. Then you can hire any available person to fix your problem; you are not at the mercy of any individual. With Unix, the price of sources puts this out of consideration for most businesses. With GNU this will be easy. It is still possible for there to be no available competent person, but this problem cannot be blamed on distribution arrangements. GNU does not eliminate all the world's problems, only some of them. Meanwhile, the users who know nothing about computers need handholding: doing things for them which they could easily do themselves but don't know how. Such services could be provided by companies that sell just hand-holding and repair service. If it is true that users would rather spend money and get a product with service, they will also be willing to buy the service having got the product free. The service companies will compete in quality and price; users will not be tied to any particular one. Meanwhile, those of us who don't need the service should be able to use the program without paying for the service. "You cannot reach many people without advertising, and you must charge for the program to support that." "It's no use advertising a program people can get free." There are various forms of free or very cheap publicity that can be used to inform numbers of computer users about something like GNU. But it may be true that one can reach more microcomputer users with advertising. If this is really so, a business which advertises the service of copying and mailing GNU for a fee ought to be successful enough to pay for its advertising and more. This way, only the users who benefit from the advertising pay for it. On the other hand, if many people get GNU from their friends, and such companies don't succeed, this will show that advertising was not really necessary to spread GNU. Why is it that free market advocates don't want to let the free market decide this? "My company needs a proprietary operating system to get a competitive edge." GNU will remove operating system software from the realm of competition. You will not be able to get an edge in this area, but neither will your competitors be able to get an edge over you. You and they will compete in other areas, while benefiting mutually in this one. If your business is selling an operating system, you will not like GNU, but that's tough on you. If your business is something else, GNU can save you from being pushed into the expensive business of selling operating systems. I would like to see GNU development supported by gifts from many manufacturers and users, reducing the cost to each. "Don't programmers deserve a reward for their creativity?" If anything deserves a reward, it is social contribution. Creativity can be a social contribution, but only in so far as society is free to use the results. If programmers deserve to be rewarded for creating innovative programs, by the same token they deserve to be punished if they restrict the use of these programs. "Shouldn't a programmer be able to ask for a reward for his creativity?" There is nothing wrong with wanting pay for work, or seeking to maximize one's income, as long as one does not use means that are destructive. But the means customary in the field of software today are based on destruction. Extracting money from users of a program by restricting their use of it is destructive because the restrictions reduce the amount and the ways that the program can be used. This reduces the amount of wealth that humanity derives from the program. When there is a deliberate choice to restrict, the harmful consequences are deliberate destruction. The reason a good citizen does not use such destructive means to become wealthier is that, if everyone did so, we would all become poorer from the mutual destructiveness. This is Kantian ethics; or, the Golden Rule. Since I do not like $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 127 the consequences that result if everyone hoards information, I am required to consider it wrong for one to do so. Specifically, the desire to be rewarded for one's creativity does not justify depriving the world in general of all or part of that creativity. "Won't programmers starve?" I could answer that nobody is forced to be a programmer. Most of us cannot manage to get any money for standing on the street and making faces. But we are not, as a result, condemned to spend our lives standing on the street making faces, and starving. We do something else. But that is the wrong answer because it accepts the questioner's implicit assumption: that without ownership of software, programmers cannot possibly be paid a cent. Supposedly it is all or nothing. The real reason programmers will not starve is that it will still be possible for them to get paid for programming; just not paid as much as now. Restricting copying is not the only basis for business in software. It is the most common basis because it brings in the most money. If it were prohibited, or rejected by the customer, software business would move to other bases of organization which are now used less often. There are always numerous ways to organize any kind of business. Probably programming will not be as lucrative on the new basis as it is now. But that is not an argument against the change. It is not considered an injustice that sales clerks make the salaries that they now do. If programmers made the same, that would not be an injustice either. (In practice they would still make considerably more than that.) "Don't people have a right to control how their creativity is used?" "Control over the use of one's ideas" really constitutes control over people's lives; and it is usually used to make their lives more difficult. other People who have studied the issue of intellectual property rights carefully (such as lawyers) say that there is no intrinsic right to intellectual property. The kinds of supposed intellectual property rights that the government recognizes were created by specific acts of legislation for specific purposes. For example, the patent system was established to encourage inventors to disclose the details of their inventions. Its purpose was to help society rather than to help inventors. At the time, the life span of 17 years for a patent was short compared with the rate of advance of the state of the art. Since patents are an issue only among manufacturers, for whom the cost and effort of a license agreement are small compared with setting up production, the patents often do not do much harm. They do not obstruct most individuals who use patented products. The idea of copyright did not exist in ancient times, when authors frequently copied other authors at length in works of non-fiction. This practice was useful, and is the only way many authors' works have survived even in part. The copyright system was created expressly for the purpose of encouraging authorship. In the domain for which it was invented--books, which could be copied economically only on a printing press--it did little harm, and did not obstruct most of the individuals who read the books. All intellectual property rights are just licenses granted by society because it was thought, rightly or wrongly, that society as a whole would benefit by granting them. But in any particular situation, we have to ask: are we really better off granting such license? What kind of act are we licensing a person to do? The case of programs today is very different from that of books a hundred years ago. The fact that the easiest way to copy a program is from one neighbor to another, the fact that a program has both source code and object code which are distinct, and the fact that a program is used rather than read and enjoyed, combine to create a situation in which a person who enforces a copyright is harming society as a whole both materially and spiritually; in which a person should not do so regardless of whether the law enables him to. "Competition makes things get done better." The paradigm of competition is a race: by rewarding the winner, we encourage everyone to run faster. When capitalism really works this way, it does a good job; but its defenders are wrong in assuming it always works this way. If the runners forget why the reward is offered and become intent on winning, no matter how, they may find other strategies--such as, attacking other runners. If the runners get into a fist fight, they will all finish late. Proprietary and secret software is the moral equivalent of runners in a fist fight. Sad to say, the only referee we've got does not seem to object to fights; he just regulates them ("For every ten yards you run, you can fire one shot"). He really ought to break them up, and penalize runners for even trying to fight. "Won't everyone stop programming without a monetary incentive?" 128 Actually, many Programming has who are best at even though they people will program with absolutely no monetary incentive. an irresistible fascination for some people, usually the people it. There is no shortage of professional musicians who keep at it have no hope of making a living that way. But really this question, though commonly asked, is not appropriate to the situation. Pay for programmers will not disappear, only become less. So the right question is, will anyone program with a reduced monetary incentive? My experience shows that they will. For more than ten years, many of the world's best programmers worked at the Artificial Intelligence Lab for far less money than they could have had anywhere else. They got many kinds of non-monetary rewards: fame and appreciation, for example. And creativity is also fun, a reward in itself. Then most of them left when offered a chance to do the same interesting work for a lot of money. What the facts show is that people will program for reasons other than riches; but if given a chance to make a lot of money as well, they will come to expect and demand it. Low-paying organizations do poorly in competition with high-paying ones, but they do not have to do badly if the high-paying ones are banned. "We need the programmers desperately. If they demand that we stop helping our neighbors, we have to obey." You're never so desperate that you have to obey this sort of demand. Remember: millions for defense, but not a cent for tribute! "Programmers need to make a living somehow." In the short run, this is true. However, there are plenty of ways that programmers could make a living without selling the right to use a program. This way is customary now because it brings programmers and businessmen the most money, not because it is the only way to make a living. It is easy to find other ways if you want to find them. Here are a number of examples. A manufacturer introducing a new computer will pay for the porting of operating systems onto the new hardware. The sale of teaching, hand-holding and maintenance services could also employ programmers. People with new ideas could distribute programs as freeware, asking for donations from satisfied users, or selling hand-holding services. I have met people who are already working this way successfully. Users with related needs can form users' groups, and pay dues. A group would contract with programming companies to write programs that the group's members would like to use. All sorts of development can be funded with a Software Tax: Suppose everyone who buys a computer has to pay x percent of the price as a software tax. The government gives this to an agency like the NSF to spend on software development. But if the computer buyer makes a donation to software development himself, he can take a credit against the tax. He can donate to the project of his own choosing--often, chosen because he hopes to use the results when it is done. He can take a credit for any amount of donation up to the total tax he had to pay. The total tax rate could be decided by a vote of the payers of the tax, weighted according to the amount they will be taxed on. The consequences: The computer-using community supports software development. This community decides what level of support is needed. Users who care which projects their share is spent on can choose this for themselves. In the long run, making programs free is a step toward the post-scarcity world, where nobody will have to work very hard just to make a living. People will be free to devote themselves to activities that are fun, such as programming, after spending the necessary ten hours a week on required tasks such as legislation, family counseling, robot repair and asteroid prospecting. There will be no need to be able to make a living from programming. We have already greatly reduced the amount of work that the whole society must do for its actual productivity, but only a little of this has translated itself into leisure for workers because much nonproductive activity is required to accompany $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 129 productive activity. The main causes of this are bureaucracy and isometric struggles against competition. Free software will greatly reduce these drains in the area of software production. We must do this, in order for technical gains in productivity to translate into less work for us. 130 (, F), ! $%#"*+),! #9), $ )! $ & & $ $ Apéndice II El hardware del experimento _K698:674?ZV£KGNO>6H8Q6XZ56986?K:4Kv<OE8SG6:}4<O<O698S>EYK%8:5CV>:}N¤cE8SG,6<OE8SG,N'A656K,:698S6<O6o@6K,:E8SG67W45GYd49567YC6 >EYoJZEYK6KX6<#6?UYZV6?5N=oq6K,:}E{,RT4[ZV5NOo@654[Z495:6p68CKV4JG,698>5NZ>NOYKIG6:4<=<O4G4J4>65>4JG6[<O4NOoJZ<O6o@6K,:49>?N=YKIG,6 CVK4JZ<O49>4 ¶ ,6K£5NO>4+]>?EYKI:EYGE8B<OE8B>EYoJZEYK6K,:}68B56C:NO<ON=4;<=68{_KI<O4@86?YCVKG,4pZ495:6J86dZ56986?K:4KI<OE8 698QYCV6?o@:NO>µE 8¢G6J<OE8B>NO5>CVN:E8BG6[:EYG4Y8B<O4+8nZ495:698B>EYK%82:}5CNOG4Y8F]NOK><C+,6KGES<=4Y8BGE8BNOoJZ<O6o@6K,:49>?N=EYK698d8QE;56 <O4BZV<O4>4 ¶ %6<%>EYK,:5EY<%G6c6<OEY>NOG4GdJ<O4d6:4Z4dG6nZVE:6K>NO4{ µ La placa µDAQ genérica RT4BZV<O4>4d698bCVK4dNOK,:65A4p8:49KG,495G[ZV454;,C~8 d`7G6B<O4B3 @86B>EYoJZVEYK6;+8QNO>49oq6K,:}6BG6B>C4:5EdZ495:698 s%C6K,:698eG6B49<ONOo@6K,:49>?N=YK{ |p6>?EYGNANO>4GEY5TG,6MG,NO56>>NOEYK698{ RT4?:>Wp;NOGNO56>>?N=EYK4<%G6@d;N:8{ HNO>5EY>EYK,:5EY<O49G,EY5{ RTE8B56>C5F8E8BG,6<To@NO>5EY>?EYK:5EY<O4GEY5BKVEqC:NO<ONO94GE8dPGE8nZEY5:8r]>EYK,:5EY<TG6[:NOo@65F8qCVK4JNOK,:}6?55CZV>?N=YKI6?UY:65K49\ 86Z,C~8NO65EYKGN8ZEYKN ;<O698S6?KCVK4HEYK4H<ON¤;56G,67<=4ZV<O49>?47ZV56Z4954G4ZV454H<O4HNOoJZV<O6o@6?K:4>NOYKvG,6>?N=5>CVN:E8 4GNO>NOEYK49<O698{-8:4IEYKV4I<ON¤;56qACV6qC:NO<ON=4G4I6KH<O4SZ<=4>4Iz Yiw=h,j mZ4954IoqEYK:45p<O4I<OYNO>4IG,6NOKWN ;NO>NOYKX6< o@EYKEY6982:}4;<O69]@´6K´<=4¬ZV<O49>?4z iVwm ,kIZ4954oqEYK:456?<X>EYKYc65F8QEY 5 O|]S6<o@6>4KN}8Qo@E¦G64C,:EY>65E]S6< 4oJZV<ONANO>4GEY5G6B:65o@EY>CZV<O4B@6<-8Q6K%8EY5eG6n:}6?oJZV654?:OCV54d4op;NO6K,:6P}ZV454do@Y8TG,6:49<O<O698c65e6)< hr · Ow k 9\F{RT4Y8 >EYK6U,N=EYK698¢>EYK76<6UY:65NOEY5BG6JGNO>WE8B>NO5>CN:}E8B68:9K ZV56FcN82:}4Y8nC:NO<ONO94KGES>EYK6>:EY5698 5o@EYK,:}4GE8B6?KX6< A56K,:6BG6B<=4BZ<O49>4,{ Fuentes de Alimentación B:}NO<ONO94KGEJ<O4+8a<=OK64Y8G6?<V;,C%8G6POZE8N:N¤cEJK6,4:N¤cEY\T86Bo@EYK,:495EYKq6K@<O4BZV<O4>4dGE8e56CV<O49G,EY5698P ,M / \TZ4954JE;,:6K65 ZVE8QN:}N¤cEpSK6,4:N¤cE{8:E[ZV65oqN':6dNOKG6Z6KGNO4954p<O4¢ZV<O49>?4pG6BZE8N¤;<O698eA<C>:OCV4>NOEYKV68 G6B<O4B:6K%8NOYK@G6B4<=NOo@6?K:4>NOYK@G6 G6B<O4B3 B{ NT;NO6K <=4SACV6K,:6K6,4:N¤c4IKEX698¢C,:}NO<ONO94G4I6?KH698:4SZ<=4>4I,6K£5NO>4+]8Q6o@EYK,:IZ56FcNO6KGEI6<>4Y8EI6?KCV68Q6 C:NO<ONO>6K@4oJZV<ONANO>4GEY5698eEZ6549>?N=EYK4<O698P>EYoqE86BWNO9E[6K@<O4BZV<O4>4dz iVwm ,kO\F{ 6B49,56[6K@6<~A56K,:6CK@<O6GJN=KG,N=>?49G,EY5TG6 ZVE8QN':N¤cE{ 132 Decodificador de direcciones _<eG6>?EYGNANO>4GEY5BG6JGNO56>>?N=EYK698d8Q6JN=ogZV<O6o@6K,:S6KIAEY5oq48:4KVG,495G]¡C:NO<ON=4KVG,EG,E8>?EYoJZV4549G,EY5698nG6pJ;N:8 P U ,YR Y\]#CV6@>EYK6>:}4GE8¢6K7>4Y8>4G4qZV65oqN':6K7>EYogZV45495d<O4Y8d86N8B<OOKV6?4+8d82CZV6?5N=EY568BG6JGNO56>>?N=YK7P dI4 /Y\@6< dG568F8eKV4;<O6P Bp\#G,6<;,C%8T>?EYKpc49<OEY5698bZ56AN DF4GE8bZVEY5 %%$T·Tl?mF³6Kq<=4BZ<O49>4,{|p6M68:4do@4KV6?54+],>EYK GNA6?56K,:}68B>EYop;NOK49>NOEYK698BG,6G,NO>WE8 $T·Tl?mF³]#86[ZC6G6JGNO56>?>NOEYKV456<#<O4?:>WIG6IJ;N':8n6KI6<ZEY5 : ] ,] JE V],4d6<O6>>?N=YK{ , dG6?o@+8aG6d<OE8GE8a>EYoJZV454GEY56988Q6dNOoJZV<O6o@6?K:[CVKJ;<OEYYC6dG6d<OYNO>4pPNOoJZV<O6o@6?K:4GE[>EYK@[ZC65:4+ 8 d| R ,\#YC6M>CoJZV<O6B<O4+88NOCVNO6K,:698bACVK>NOEYK698 dK,:}6d>?49G,4pGNO56>?>NOEYKV4o@NO6K,:EJG6<¡ZVEY5:#6KS>EYNOKV>?N=G,6K>NO4p>EYKqCVKS>NO><OEpG,6M68>5N:OCV54dG,6<;,C~8Pt& u 4®;4DFEY\ 86¦49>>?N=EYK4K®<OE8><OEY> ®G6¦<=E8<O4?:}>?WV68YC6<O<O6Fc49Kª6<7G,4:E«G6?< ;,C%84¦<OE8LZVEY5:8 G6< o@NO>5EY>EYK,:5EY<=4GEY5{ dG6o@Y8@8Q6I6K654<=4NOK:655C,ZV>NOYKL6UY:65K4G6<Bo@NO>5EY>EYK,:5EY<O49G,EY5{#_K 698:6J>4Y8EI86[C:NO<ON=JCKIo@EYKEY698:4;<=6JP,YR \TZ4954J6K%8Q49K>W45<O4g8Q6 49<#t& u 4 G6<%;,C%8F]~:49< YCV6nZV5EYGCV>4d<O4dNOK:655C,ZV>NOYK@G,6<%o@NO>5EY>?EYK:5EY<O4GEY5{ dK,:}6d>?49G,4pGNO56>?>NOEYKV4o@NO6K,:EJG6<¡ZVEY5:#6KS>EYNOKV>?N=G,6K>NO4p>EYKgCVK@>NO><OE[G6B<=6?>:OCV54dG6?<;,C~8PtuB^;4DFEY\T8Q6 49>>?N=EYK6K<O4Y8@<OOK64Y8@up G6I<OE8J<O4:>W698gYCV6I<O<O6Fc4K6?<MG,4:E7G6<Bo@NO>5EY>EYK,:5EY<O49G,EY5J49<;,C~8r] 49>>?N=EYK4KGEv4G6?o@+8<O4<OOKV6?4t upB vG,6<d;,C~8{na82:}4L<OOKV6?4NOKGNO>4LYC6H<O4<O6>:OC54G,6F;6 WV4>65F8Q6d6KHp;N:8F]YqG6F;6p8Q6549>?>NOEYKV4G4[4d:54c£98G6nCVK[;,CAA6?5#:5N­82:}4?:6P R ,\Z4954dKE 4A6?>:495e6<ACKV>?N=EYK4o@NO6K,:EpG6?<;,C~8{ Latch _<d<O4?:>WG67;N':8[;NOGNO56>>NOEYK4<d698:7NOoJZV<O6o@6?K:4GEH>?EYK>CV4?:5E7A<ONZ~­}A<OEZ~8qEY>:49<O698g:N'ZE|¨PU RV ,\] >EYK6>:4GE@>?EYo@E86[oJCV68:54J6KI6<#>NO5>CN':E@68YC6o@?:N=>?E{RT4[ZV4<O4;54JG,6 J;N:8YC6c4pG6?<-o@NO>5EY>?EYK:5EY<O4GEY5 4<-;,C~8B68B>495,49G,4@6K<=E8nA<=NZ%­OA<OEZ%8@I q49>>?N=EYK4KGE@<OE8n><OEY> ~8nG6[£98:E8F],S698n<=6?=G,4J49>>?N=EYK4KGE@<OE8nupB{RT4 ZV4<O4;54SYC6pc4@G,6<-;,C%8B49<eo@NO>5EY>EYK,:5EY<=4GEY5B698B>454G4q6KX<OE8nA<ONZ~­}A<OEZ~ 8 @II4>>NOEYK4KVG,E<OE8B><OEY> %8F]I68 <O6OG4d4>>NOEYK49KG,Ep<OE8eupB{ Microcontrolador 6 C:NO<ON=v<O4Hc65F8QNOYK d` / P B:o@6<O\SG6<Jo@NO>5EY>EYK,:5EY<O49G,EY5 ,-7G,6HtK:6<{na8SCK4NOoJZ<=6?o@6K,:49>NOYK HuJJ>EYKJTe3%^ u ]CV6nZV65oqN':6d8CJACKV>?N=EYK4o@NO6K,:Ep>EYK@>?<=EY> ~8e6UY:65KE8eG6BW4+82:4% d{ _<#oqN=>?5EY>EYK,:}5EY<O4GEY5M8Q6p>EYK6>:}q49<#<O4?:}>?WSC:NO<=NO49KG,E@GE8aZVEY5:8nG6 ¢;N':8P}3ag3 \r{YB:N=<ONO4p<O4p<OOK64d3 ¡{}nZ4954 6?KV6?5495<O4pNOK,:655CZ>NOYKq>495,4956<<O4:>W%]Yq<O4p<OOKV6?4d3 ¡{ JZ4954[<=6?65<OE{`TEYG,E8T<OE8e56>C5F8E8eKEdC,:}NO<ONO94GE8e6982:9K GN82ZVEYKN¤;<=68#Z4954d<O4Y8eGNA656K,:698eNOoJZV<O6oq6K,:}4>NOEYK698{ §<O4<OOK64LG6HNOK,:655CZ>NOYKµ867<O6749,56 CVKDC6ELG6JDCoJZV6?5F8F]BYC6ZV65o@N:67>EYK6>:45<=4 4H<O4+8S<OOK64+8SG,6 NOK,:}6?55CZV>?N=YKqG6<;,C%8 ] V]# [C?]86 VK8Q6MG,69866{ <O4p<OOKV6?4d3 ¡{ 8Q6d<=6d>?EYKV6?>:pCK<O6G]YC6p86do@EYK,:J6KS6<%Z49K6<¡A5EYK,:49<{Y8:48Q6 49<¡ZC6G6p8Q65#C,:N=<ONO49G,4d>EYo@E NOKGNO>4GEY5TG,6M4>:N¤cNOG4G%{ Esquemáticos v>?EYK:NOK,CV4>NOYK86nZV5686K,:49Kq<=E88QN=CVNO6K,:698e698CV6oq:NO>E8 uJ¡ uJ¡ uJ¡ uJ¡ uJ¡ uJ¡ |pNO454o@4d6Kp;<OEYYC698J>EYK6UNOEYK4GE{ #,EYK,:5EY<%4K49<OYNO>E[G6c6<OEY>NOG4G%{ e:}4?ZV4dG,6ZE:6K>NO4[|p6:6>:EY5TG,6M>5C>6nZVEY5T>?65E{ B6K654GEY5eG6B56A656?KV>?N=4dG,6_c6?<=EY>?N=G,49G¡{ , 3-<O4>4 ¶ ,6K£5NO>4,{ µ 4EYKYc65F8QEY5 O|@{ 4K:54G4d4<%>EYK,:49G,EY5- $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 133 /%2), **- $¡"(, ! #$$* B"- T 9 - Apéndice III El software del experimento _K698:6J4?ZV£KGNO>6@8Q6pZ56986?K:4@6?<T>YG,N=,E>?EY55698ZEYKVG,NO6K,:}6[4J<=4Y8nGNA656K,:698n>4?ZV4Y8G,68EA:=d456dC:NO<ONO94G4Y86?KI<=4 NOoJZV<O6oq6K,:}4>NOYKIG6?<#6UYZ65NOo@6K,:E{-6[oJCV68:549KI<O4Y8G,E8EZ>NOEYK698G,6p4>>698QE@4<#WV45GYd456po@6K>NOEYK4G4Y86KS6< hr · Ow k 9 @<O4NOoJZ<=6?o@6K,:49>NOYK¦3-uJ,t@{H¦<O4N=ogZV<O6o@6K,:4>NOYK¦^a`bRTNOKCUV]nDCK:E>?EYK«6DF6ogZV<OE8HG,6µ82C C:NO<ONO94>NOYK{3-EY5 <:}NOo@EI86[Z56986K,:4@6<#>?YGNOE@G,6p<O4JNOK:65A49JG6¢C~82CV45N=E]¡698Q>5N:}4J6KI`e>2< 3 ` -{,_<#<ON8:4GE@G,6p<O4Y8 NOoJZV<O6oq6K,:}4>NOEYK698 l ¨Z4954ª<O4+8µZV<O49>?4+8KE®86¦Z56986?K:4´<=N82:}4GE]G6F;NOGEª4ª8C 6U:6K%8NOYK{I3%CV6?G6K 6K>EYK,:5495F8Q69]rDCK:E[>EYµK@ 6<%568:EpG,6M<OE8bZV5EY,549o@4Y8F],6Kq6<%GN8 V6:O:6MCV6B49>?EYoJZV4 4d4d698:4B:698N8{ El driver POSIX.1 para la placa µDAQ 6¢ZV5698Q6K,:}4[4p>EYK,:NOK,CV4>NOYK6<<ON8:49G,EJ>EYoJZV<O6:EJG6BCKG,5N¤c656K£5NO>E[ZV454p<O4¢C:NO<=NO49>?N=YKSG6d<O4¢ZV<O49>?4 ¶ 6KRTNOK,CVU%{¡^6>EY5G6?o@E8dCV6@<O4qACVK>NOEYK49<ONOG4GXG,6J<=6?>:OCV54@G,6<O4JZ<O49>4q698B<O48NOYCNO6K,:}6%>4G4pc6?@YC6p:NO6µK 6[CVK G4?:EJGN8ZEYKVN¤;<O6d6?KV6?54BCVK4dNOK:655C,ZV>NOYK@G,6MW45GYd4956{98:4BA4>NO<ON=G,49G@8Q6C,:}NO<ONO94d6?K@6<%G,5N c6?5#ZV454p8NOK>5EYKNO945 <O4p<O6>:OC54pG6?<-G,4:E{VeC49KG,E6?<%Z5EY54o@4pG,6BC~8C495NOEJ6Dr6>C:4¢CVKqmlhj8QE;56d<=4¢ZV<O4>4+],6982:4dEZV654>NOYK86BYC6G4 6KS698Z654pW4Y8:4pCV6BCKV4[K,CV6Fc4[N=K,:655C,ZV>NOYK@<O<O64,{_K@686Bo@EYo@6K,:Ep<O4d6982ZV654B:65o@NOK4J6<%G,5N¤c65T<O66B6<%G,4:E G6?<d<=4?:>WG6<O4XZ<O49>4,{ea8:6 ACVK>NOEYK49oqN=6?K:E8Q6XE;,:NO6K6IC,:}NO<ONO94KGEH<O4Y8@>?EY<=4Y8qG6X68ZV6?54+]G,N8ZVEYKN¤;<O698J6KL6< V6?5KV6?<-POd4N':YCV6CV698Q\F{ _K<OECV675698Z6>:4H4H<O4H68>5N:OCV54Y]B6<dZ5EY>6G,N=oqN=6?K:EL698qo@+8S8NOoJZ<O6Y{T<dG5N¤c658QEY<OEHG6F;66K>4545F86XG,6 698Q>5N¤;N=5 <=4Z49<O4;54µG,6 v;N:849<qZVEY5:I>EY556982ZVEYKGNO6K,:64v<O4Z<O49>4 ¶ [{da82:4v698Q>5N:=C54v,6K654CKV4 NOK,:}6?55CZV>?N=YKSG6?<-o@NO>5EY>?EYK:5EY<O4GEY5eZV5698Q6K,:6d6KG,NO>W4dZV<O4>4,{Ya86?<-o@NO>5EYµ>?EYK:5EY<O4GEY5YCN=6?KG,6F;6dEY>CZ495F8Q6MG,6 ZV5Ec6?65eCV K G5N¤c65 ¢ZV454p56:NO5495G,6<-<O4?:>WG,NO>W4dZV4<O4;54JPCV6d6KS6?KV6?549<#865[G6d>EYK,ANOCV54>NOYKV\J:EYo@45T<O4Y8 G6?>N8NOEYK698e>EY55698ZEYKGNO6K,:698{ |p6F;6@56?>EY5G45F86@CV6@<OE8nc49<OEY5698¢G6JNOK:655C,ZV>NOYKSSZVEY5:G6J6K,:549G,484<ONOG4JC,:}NO<ONO94GE8BG,6K,:5EG,6<T>YG,NOESG6< G5N¤c65dP6KX6982:6p>4Y8E@NOK,:655CZ>NOYK qZEY5:_ ,,\G6F;6KI>?EYN=K>NOG,N=5n>EYKI<OE8Tc4<OEY5698M8Q6:64GE8aZVEY5%DQCVoJZ65F86?KI<=4 ZV<O4>4 ¶ [{TRTE o@N8o@E82CV>6?G6X>?EYK6<dK Vo@65E G6XNOG,6K,:}NANO>4>NOYKLG6<BG5N¤c65{#K68:6I>4Y8EH86SC,:}NO<ONO94 CVK puBµ^ NOYC49<%4p , ],YC6MG,6F;6B>EYNOKV>?N=G,NO5T>EYK@6?<%K,CVo@65E puB^G 6 jl?± jh %{ ©>?EYK:NOK,CV4>NOYK86SoJC698:54I6<45>WN¤cEXG,6>EYK,ANOCV54>NOYKHK6>698Q495NOEP LhYlx+²OkOl\BZV454I>EYoJZVNO<O45p6@NOK%8:4<=45d6< G5N¤c65C:NO<=NO49KG,E<O4µW6554o@NO6K,:4 $ph+lY]DCK,:}E>EYK¥CVK¦6Dr6oJZV<OEG6<O4 C:NO<=NO49>?N=YK¦G6?<G,5N c6?5G,698G,6LCVK ZV5EY,549oq4d6KB{ 140 RTE8BG5N¤c65F8B68ZV6?>ANO>E8nZV454@<O4+8nZ<O49>4Y8&iVwOhjYmM iVwm ,kOhj mPNOoJZ<O6o@6K,:49G,4+8nC,:N=<ONO49KGEI86?KVG,4+8aZV<O4>4Y8 ¶ B\eZC6G6KI6?KV>?EYK:545F86[6KI6<#GN8 V6:O:6pCV6d4>EYoJZV4 4p4[698:4d:698QN8F]DQCVK,:E>?EYK<OE8 Lh+lxY²=kOlB@6Dr6oJZV<OE8G,6 µ 4?ZV <ONO>49>?N=YK%],<ON8:E8bZV454p865bC:NO<=NO49G,E8{ //****************************************************** // udaq.c // Character Device Driver genérico para la placa µ UDAQ // // Crear el device en el filesystem con el comando: // mknod /dev/udaq c UDAQ_MAYOR UDAQ_MENOR // // Alejandro Veiga // Primera versión: Junio de 1997 // Update: Febrero de 1999 //****************************************************** // Kernel includes (ver man pages) #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include #include <linux/module.h> <linux/mm.h> <linux/errno.h> <linux/kernel.h> <linux/major.h> <linux/sched.h> <linux/malloc.h> <linux/ioport.h> <linux/fcntl.h> <linux/delay.h> <time.h> <asm/io.h> <asm/segment.h> <asm/system.h> <sys/ioctl.h> // Estos valores deben coincidir con el seteo de jumpers // en la placa. #define UDAQ_PORT 0x380 #define UDAQ_IRQ 7 // Estos valores deben coincidir con los de /dev/udaq #define UDAQ_MAYOR 33 #define UDAQ_MENOR 0 // 1: verbose, 0: siencioso #define UDAQ_DEBUG 1 // 1: ocupado, 0: libre #define UDAQ_BUSY 1 #define UDAQ_FREE 0 // GLOBALES // Wait queue utilizada por el read, para que la interrupción lo despierte. struct wait_queue *udaq_wait_q; // Declaración del formato de datos (16 bits) unsigned short data_out; int udaq_busy = UDAQ_FREE; int irq = UDAQ_IRQ; //==================================================== // // Rutina de atención de la interrupción proveniente // de la placa µDAQ. // //==================================================== static void udaq_irq(int irq) { #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_irq: interrupción recibida.\n"); #endif // Solamente despierto al read (si es que habia uno dormido) wake_up(&udaq_wait_q); #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_irq: read despertado.\n"); #endif } //==================================================== $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 141 //==================================================== // // Implementación de las llamadas // open, read, write y close // //==================================================== //==================================================== static int udaq_open(struct inode * inode, struct file * file) //==================================================== { unsigned int menor = MINOR(inode->i_rdev); int ret_code; // Verifico el valor de MENOR if (menor != UDAQ_MENOR) return -ENODEV; // Si no está ocupada, la ocupo. if (udaq_busy == UDAQ_BUSY) return -EBUSY; udaq_busy = UDAQ_BUSY; // Solicito la interrupción y verifico errores ret_code = request_irq(irq,(void *)udaq_irq, SA_INTERRUPT,"udaq",NULL); if (ret_code) { printk(KERN_WARNING "udaq: no pudo inicializarse la irq.\n"); return ret_code; } #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_open: dispositivo abierto e irq \ exitosamente instalada.\n"); #endif return 0; } //==================================================== static int udaq_read(struct inode * inode, struct file * file, char * buf, int count) //==================================================== { short data = 0xffff; // Solo acepta una palabra de datos a la vez. if(count!=1) return -EINVAL; #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_read: yendo a dormir.\n" ); #endif // Espero la interrupción de hardware interruptible_sleep_on(&udaq_wait_q); #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_read: despertado por irq.\n" ); #endif // Leo el dato que envía la placa hacia la memoria del kernel data = inb_p(UDAQ_PORT); #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_read: Dato leido: %d.\n", data); #endif // Envío el dato a la memoria de programa utilizando el // buffer de caracteres put_fs_word(data, buf); #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_read: Dato enviado al programa.\n"); #endif return 0; } 142 //==================================================== static int udaq_write(struct inode * inode, struct file * file, const char * buf, int count) //==================================================== { short data = 0; // Tomo la palabra a enviar desde la memoria de programa data = get_fs_word(buf); #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_write: recibido: %d.\n", data); #endif // Envío el dato al port outb_p(data, UDAQ_PORT); #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_write: palabra enviada.\n"); #endif return 0; } /*====================================================*/ static void udaq_close(struct inode * inode, struct file * file) /*====================================================*/ { free_irq(irq,NULL); udaq_busy = UDAQ_FREE; #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq_close: dispositivo e irq liberados.\n"); #endif } //==================================================== // Por último, la interfaz con el kernel: // file_operations, init_module y cleanup_module //==================================================== //==================================================== // Registro las operaciones en el kernel //==================================================== static struct file_operations udaq_fops = { NULL, // seek no implementado udaq_read, udaq_write, NULL, // readdir no implementado NULL, // select no implementado NULL, // control no implementado NULL, // mmap no implementado udaq_open, udaq_close }; //==================================================== int init_module(void) //==================================================== { #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq:\n"); printk(KERN_DEBUG "udaq:\n"); printk(KERN_DEBUG "udaq: init_module: comenzando inicialización.\n"); #endif // Registro el device driver utilizando el número MAYOR if (register_chrdev(UDAQ_MAYOR, "udaq", &udaq_fops)) { printk(KERN_ERR "register_chrdev failed: goodbye world :-(\n"); return -EIO; } #ifdef UDAQ_DEBUG else printk(KERN_DEBUG "udaq: driver registrado.\n"); #endif return 0; } $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 143 //==================================================== void cleanup_module(void) //==================================================== { #ifdef UDAQ_DEBUG printk(KERN_DEBUG "udaq: cleanup_module called\n"); #endif // Verifico que no esté ocupado if (udaq_busy) { printk(KERN_WARNING "udaq: dispositivo ocupado; el módulo no pudo retirarse\n"); return -EBUSY; } // Elimino del kernel if (unregister_chrdev(UDAQ_MAYOR, "udaq") != 0) { printk("udaq: cleanup_module failed\n"); return -EIO; } #ifdef UDAQ_DEBUG else printk(KERN_DEBUG "udaq: cleanup_module succeeded\n"); #endif } Makefile a82:645>WN¤cE]DCK:ES>EYKI6<C,:}NO<ON:495NOE $ph+lY]Z65o@N:6p6<#>?EYoJZVNO<O49G,E@6pNOK%8:4<O49>NOYKIG,6<#o@YGYC<OE@>EY556982ZVEYKGNO6K,:6 4<-j,l±Y²Oz9l[jYm²±YlmBG6d<O4dZ<=4>4[6K£5NO>4,{%p:6986d<O4¢C:NO<=NO49>?N=YKqG6B<=E8bA<O4V8eG6BEZ:NOo@NO49>NOYK@G,6MoqYGYCV<OE8bZV454d6< >EYoJZNO<=4GEY5{ CC=gcc CFLAGS = -Wall -Wstrict-prototypes -O2 -fomit-frame-pointer \ -fno-strength-reduce -pipe -m486 MODCFLAGS := $(CFLAGS) -DMODULE -DMODVERSIONS -DCPU=486 -DEXPORT_SYMTAB \ -D__KERNEL__ -DLINUX all: udaq.o udaq.o: udaq.c udaq.h $(CC) $(MODCFLAGS) -c -o udaq.o udaq.c install: udaq.o insmod udaq.o lsmod Ejemplo de programa de aplicación en C // Este ejemplo muy simple muestra cómo el nuevo // dispositovo de Linux, accesible desde /dev/daq // una vez que el módulo anterior está instalado, // puede ser manejado en forma idéntica a un archivo. #include <stdio.h> #include <fcntl.h> #include "udaq.h" void main(){ int fd; short data = 0x0fff; // Abro el dispositivo, verificando errores posibles fd = open("/dev/udaq",O_RDWR); if (fd<0) { perror("No pudo abrirse el dispositivo."); exit(-1); } printf("Dispositivo abierto.\n"); // Escribo una palabra de 16 bits write(fd,&data,1); // Leo una palabra de 16 bits, sincronizado con la interrupción read(fd,&data,1); 144 printf("Palabra leida: %d\n",data); // Cierro el dispositivo y salgo close(fd); exit(0); } La aplicación RTLinux dKV449<:65K4?:}N¤c44v<O4C,:}NO<ONO94>NOYK¦G6<OE87G5N¤c65F8 3-uJ,t@{8Q6HZ56986?K:49K,:65NOEY5o@6K,:6Y{ dYC86L<ON}82:4<=4 4?ZV<ONO>49>?N=YKq>EYoJZV<O6:4Y],>EYK@<O4BC:NO<ON=4>NOYK@G6B<OE8T>CV4?:}5E¢s-ts-up8bZV454d6<%4>>698QEp4d<OE8eG4?:}E8eG,6M<O4Y8#Z<O49>4Y8 ¶ [{ µ #define MODULE #include #include #include #include #include #include #include #include <linux/module.h> <linux/kernel.h> <linux/version.h> <linux/errno.h> <linux/rtl_version.h> <asm/io.h> <asm/rt_irq.h> <rtl_fifo.h> #define CONTROL 0x380 #define IRQ_CONTROL 5 #define CONTADOR 0x280 #define IRQ_CONTADOR 7 unsigned short data; unsigned short msg; void int_contador(void) { data = inw_p(CONTADOR); rtf_put(1,&data,2); } void int_control(void) { data = inw_p(CONTROL); rtf_put(2,&data,2); } int hand_contador(unsigned int fifo) { rtf_get(3, &msg, 2); outw_p(msg, CONTADOR); return 0; } int hand_control(unsigned int fifo) { rtf_get(4, &msg, 2); outw_p(msg, CONTROL); return 0; } int init_module(void) { rtf_create(1, 4000); rtf_create(2, 4000); rtf_create(3, 4000); rtf_create(4, 4000); rtf_create_handler(3, &hand_contador); rtf_create_handler(4, &hand_control); request_RTirq(IRQ_CONTADOR, int_contador); request_RTirq(IRQ_CONTROL, int_control); return 0; } void cleanup_module(void) { rtf_destroy(1); rtf_destroy(2); $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 145 rtf_destroy(3); rtf_destroy(4); free_RTirq(IRQ_CONTADOR); free_RTirq(IRQ_CONTROL); } Makefile a82:645>WN¤cE]TDQCVK,:Ev>EYK¥6<JC:NO<ON:}45NOE $ph+lvP8:4KVG,495GZ4954L:EYG4Y8<O4+8GN82:}5N¤;,C>NOEYKV68SRTNOK,CVU\]BZ65o@N:6H6< >EYoJZNO<=4GE[6MNOK%8:4<O49>NOYK@G,6<%o@YGCV<OEp<ON8:4GE[49K,:65NOEY5o@6K,:6Y{ INCLUDE = /usr/src/rtl/include CFLAGS = -O2 -Wall all: app moss install app: app.c gcc -I${INCLUDE} ${CFLAGS} -o app app.c moss: rtl_moss.c gcc -I${INCLUDE} ${CFLAGS} -D__KERNEL__ -D__RT__ -c rtl_moss.c clean: rm -f app rtl_moss.o install: rmmod rtl_moss insmod rtl_moss Ejemplo de aplicación en Tcl/Tk _<p8QNOYCVNO6K,:6IZ5EY54o@4XG,6I4Z<ON=>?49>NOYK C:NO<ON=4X6?<Mo@YGCV<OE^`#RTNOK,CVU7Z56986K,:4GEZV56FcNO4o@6K,:69]#ZV5Ec66SCKV4 NOK,:}6?5A49,5AN=>?4LZV4546<JC~82CV45NOE{M8:4698Q>5N:}E6?Kµ6?<<O6KCV4DF6HG,67ZV5EY,549o@4>NOYK`T>2< 3 ` -4L6<O>W%]0 / / 1] GN82ZVEYKN¤;<=6B6KJ:EYG,4+8e<O4+8eG,N}82:5N ;,C>NOEYK698eG6nRTN=K,CU%{ #!/usr/bin/bltwish namespace import blt::* # Custom varialbles set DIR "/home/moss/public_html" # Definiciones para utilizar Jtools (Selector de archivos, prompt, etc.) set jstools_library /usr/lib/jstools set jstools_pkg [file join $jstools_library pkg] set auto_path [concat [list $jstools_pkg] [list $jstools_library] $auto_path] #set bg_color [j:prompt_colour_rgb] #puts $bg_color set color "#d5cbb3" # Seteo de T_MAX T_MIN y T_STEP desde el archivo de configuracion source ./Mossbauer.conf set DIM [ expr (( $T_MAX - $T_MIN ) / $T_STEP) + 1 ] set RUN 0 set TIEMPO_MAX 10000 set set set set set set set i 1 temp 0 cuentas 0 cuentas_ 0 canal 0 tiempo 0 set_point 0 set font "*-utopia-bold-r-normal--16-*-*-*-*-*-*-*" set set set set set set 146 FIFO1 FIFO2 FIFO3 FIFO4 LOG1 LOG2 [open [open [open [open [open [open "/dev/rtf1" r] "/dev/rtf2" r] "/dev/rtf3" w] "/dev/rtf4" w] "$DIR/contador.log" w] "$DIR/control.log" w] proc Contador {} { global cuentas_ cuentas FIFO1 i canal yVectH DIM RUN LOG1 if { $RUN == 0 } { binary scan [read $FIFO1 2] s data set cuentas [expr $data * 40] } if { $RUN == 1 } { binary scan [read $FIFO1 2] s data set cuentas [expr $data * 40] set yVectH($canal) [expr $yVectH($canal) + $data] if { $i == 40 } { # set cuentas "[ int $yVectH($canal)] c/seg" set i 0 incr canal } if { $canal == $DIM } { SalvarTodo set RUN 0 puts $LOG1 "END : [ exec date +%H:%M:%S ]" flush $LOG1 set canal 0 } incr i } } proc Control {} { global temp FIFO2 TIEMPO_MAX global tiempo set_point xVect yVectT yVectS binary scan [read $FIFO2 2] s data set temp $data set xVect(++end) $tiempo set yVectT(++end) $temp set yVectS(++end) $set_point if { $tiempo > $TIEMPO_MAX } { xVect delete 0 yVectT delete 0 yVectS delete 0 } incr tiempo } proc SalvarTodo {} { global DIR T_MIN T_MAX T_STEP DIM xVectH yVectH set HTML1 [open "$DIR/contador.html" w] set HTML2 [open "$DIR/control.html" w] set DAT1 [open "$DIR/contador.dat" w] set DAT2 [open "$DIR/control.dat" w] puts $DAT1 "[ exec date +%H:%M:%S ]" puts $HTML1 "<TITLE>Corrida finalizada [ exec date +%H:%M:%S ]</TITLE>" puts $HTML1 "<BODY BGCOLOR=#CCCCCC>" puts $HTML1 "<H3>Histograma terminado [exec date +%H:%M:%S]</H3>" for {set j 0} {$j < $DIM} {incr j} { puts $DAT1 "$xVectH($j) $yVectH($j)" puts $HTML1 "$xVectH($j) -> $yVectH($j) <BR>"} puts $HTML1 "</BODY>" close close close close $HTML1 $HTML2 $DAT1 $DAT2 } proc SendContador { param } { global FIFO3 if { $param == 10 || $param == "Div2" } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format s 65026 ] # 65024 + $divisor } if { $param == 4 || $param == "Reset" } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format s 65284 ] } if { $param == 3 || $param == "NoGate" } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format s 65283 ] $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 147 } if { $param == 2 || $param == "Gate" } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format } if { $param == 1 || $param == "Start" } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format } if { $param == 0 || $param == "Stop" } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format } if { $param > 10 } { puts -nonewline $FIFO3 [ binary format } s 65282 ] s 65281 ] s 65280 ] s [ expr 65525 - $param ] ] flush $FIFO3 } proc SendControl { num } { global FIFO4 set_point set set_point $num puts -nonewline $FIFO4 [ binary format s $num ] flush $FIFO4 } # INIT proc Init {} { global T_MAX T_MIN T_STEP DIM global xVectH yVectH LOG1 LOG2 canal i global xVect yVectT yVectS puts $LOG1 "INIT: [ exec date +%H:%M:%S ] " puts $LOG2 "INIT: [ exec date +%H:%M:%S ] " flush $LOG1 flush $LOG2 set canal 0 set i 1 # Inicializacion de vectores de registro de temperatura vector xVect(0) vector yVectT(0) vector yVectS(0) # Inicializacion de vectores para el histograma vector xVectH($DIM) yVectH($DIM) set acc $T_MIN for {set j 0} {$j < $DIM} {incr j} { set xVectH($j) $acc set yVectH($j) 0 set acc [ expr $acc + $T_STEP ] } } # QUIT proc Quit {} { global FIFO1 FIFO2 FIFO3 FIFO4 LOG1 LOG2 SendControl 0 SalvarTodo puts $LOG1 "QUIT: [ exec date +%H:%M:%S ] " puts $LOG2 "QUIT: [ exec date +%H:%M:%S ] " close $FIFO1 close $FIFO2 close $FIFO3 close $FIFO4 close $LOG1 close $LOG2 destroy . } # Inicializaciones varias Init ############################################################### # GUI # Color de fondo y titulo . configure -bg gray wm title . "Mossbauer" 148 frame .menu -relief raised -borderwidth 2 menubutton .menu.help -text Help -menu .menu.help.m -underline 0 menu .menu.help.m .menu.help.m add command -label "About" -underline 0 \ -command { } menubutton .menu.file -text File -menu .menu.file.m -underline 0 menu .menu.file.m .menu.file.m add command -label "Run" -underline 0 \ -command { if {$RUN == 1} { j:alert -text "Already running"}; if {$RUN == 0} { set RUN 1; puts $LOG1 "RUN : [exec date +%H:%M:%S]"; flush $LOG1 } } .menu.file.m add command -label "Stop" -underline 0 \ -command { if {$RUN == 0} { j:alert -text "Already stopped"}; if {$RUN == 1} { set RUN 0; puts $LOG1 "STOP: [exec date +%H:%M:%S]"; flush $LOG1 } } .menu.file.m add command -label "Reset" -underline 0 \ -command { Init } .menu.file.m add command -label "Cambiar Temp" -underline 0 \ -command { set temp_set [j:prompt -text "Entre la nueva temperatura" \ -title "Temperatura"]; SendControl $temp_set; puts $LOG1 "TEMP: [exec date +%H:%M:%S ] to $temp_set"; flush $LOG1 } .menu.file.m add command -label "Quit" -underline 0 \ -command { Quit } label .cuentas -textvariable cuentas -font $font -relief sunken -bg $color \ -width 8 label .temp -textvariable temp -font $font -relief sunken -bg $color \ -width 8 # Plot estilo Fisica graph .h -title "Cuentas vs. Temperatura" -bg gray \ -plotbackground white \ -height 2i -width 5i .h grid configure -hide no .h axis configure x -min $T_MIN -max $T_MAX .h element create T -xdata xVectH -ydata yVectH -linewidth 0 \ -symbol cross -pixel 0.025i \ -color #222222 -label "" graph .gT -title "Registro de temperatura" -bg gray \ -plotbackground white \ -height 1.8i -width 5i .gT axis configure y -min $T_MIN -max $T_MAX .gT grid configure -hide no .gT element create T -xdata xVect -ydata yVectT -symbol "" \ -color #AA0000 -label "" graph .gS -title "Registro de temperatura programada" -bg gray \ -plotbackground white \ -height 1.8i -width 5i .gS axis configure y -min $T_MIN -max $T_MAX .gS grid configure -hide no .gS element create T -xdata xVect -ydata yVectS -symbol "" \ -color #00AA00 -label "" # PACK table . .menu 0,0 -fill x -cspan 10 table .menu .menu.file 0,0 table .menu .menu.help 0,25 table . .cuentas 1,0 -cspan 1 table . .temp 1,1 -cspan 1 -padx {0 5} table . .h 2,0 -cspan 2 -padx {0 15} table . .gT 3,0 -cspan 2 -padx {0 15} table . .gS 4,0 -cspan 2 -padx {0 15} ######################################################### # Inicializacion del Contador y el Control. Arranque. SendControl [ expr 65280 + 10 ] SendControl 0 SendContador 41660 fileevent $FIFO1 readable Contador fileevent $FIFO2 readable Control $! *$2 "$,%! *Y)# ), # $ " .#%! $"! 149 Siglas utilizadas !"!$#&%'#'(*)+ ,-/.+.$0123" 4%'+0'56 78/9 :!"!<;=!">56-%'+56 0%'+?3+ 7@8A/.".$*BC.$(56D%'+03"0!<;=*E)$( 7FHGI#KJ"?)L#&M-#'56ONP!" Q 7R8AST3+*U#&B.+)$'.$"#CJ" V/%6#'')@*W;H!" Q XST'Y$UJW+)$>Z#'[V+)" 8A3)6\9D!+T.3" *] 8/^2^-_`#]3)$'\U; 8>Xa;H .+)"&*!+!AZ#3+ 8ba;H dc/@eRJ%'+0'56 8/Rf8Aa;H .$_%'#'')$@:"Eg;H .+)" 8>,-ha;H+1a#9#3Aij( X/7klZm`)$#( Xnd8>,TZDJ+ >oj"#pg;H+563)1a X2Z#'[V+)"!A A"q X+,TZ3"(O"3"1a#9#3 r @+st_`0$!+!%U+ r ,O,TsH$?!A1a1a' u F&,Tva/M-L#p56 1a b88Aac/+)d;w;= .$ b u ac/.?$#&%'+0?3">va 150 bhac>i$# # i/%% bA,- Q ac/1)'.$"#CD%'+0'56TSH)L# bhac/.?$i#&%6+'56 ndFH' G & o=J`.$M&_fN 'Y")+) . (-3)3+ ndFTFt,To=J`.$M&_2M-L#p56 1a r>rTr %'L#p )+0/52st@!AstE0# st3+*U# R$%6!)#'JW$!+!?(@)$ ,T%'+@1a * ,t8A%'+UB12#U#H;H )$0 ,+kl%'"')+."-+q. -Tm`)$#p R Q %'+0$$O!"!STY)$ AV$3 RLX%6+3"!W"q# Z3"(@ej'Y R0 /W%6+0 13"0#C56>!+!+0#C &H2 (-/E*e'Y G 2 3'4 X /2NP"#5KZ#'5 Y 1/.$$3WJ#' u 2@e'Yva*AJ#' / 1/.$lJ$#p d#&%6+'56 ,t8A1aU#Ca;= .")+0 ,t8/12(.$?2;H .$+a%'+@ ,-UX12.$ 6++03""J!"[q q ,7/9 81a'RV: 1/.$$3WJ#' %'"'5' ,; GI1)$#C= < !"?+NP!)* k : 8.$!)@ +/GI2 -T !" #U# NP J +Rf8A2 -=!)$!%6#'')@*l"@g;H <.")" +4/GI2 -T) ! 1$[JANP J +2 >?>O`0!"!A.$.")'7#CD!+D <)$*# +" F 3' 8.!)$E0A * 8>O"3";H?0#C @8 /WO++;H'B) A@1/.0 8O" a;H .+)"TJ$#p0 d#&%6+'56 G Q O"q NP#U#C3+TST@Y +, r 8AO`0!"!A1a'56 >sgq )d;H'. COJ#'E D CC,t8AOJ$#pF D %6+UB01a#9#H;H )$L# C4+@?fOJ$#pF D #@ G C4+@HfOJ$#pF D #: I F JLK'M- !3`)$3" " FT8>,TM&#'5't;H+1a !" 151 h +@&i 5' -T#C)$ (-0 @ C7bAD!"7c/.$?D!+.+0 C4&D DJ (-3"A"*/%'"3+ C@8@; @.!)@ ;I <w!+D/E*e'Y ; ; ; < !$B <w!+= < UV 152 L Bibliografía *[ !" #$! %'&(' &*)*+" *#-,/.0 12* *[ 24356%!%87 98:&('&*/;<)("=&*8#$! %'&(' &*)*+ >#,/.01 * *1a">oj *O,/.0V * Q@? JA=B+G ?C D JEGF H@/%') IGKJ&(H"MLONP$*QR!:/' &*)SIT%>UO%'&*5 c GI0*O,/..d* Q@? ?W=?X Y"B+GZ"[ C\ ] ? D =E X $"&(' )(I_^+`F)(P;<)("0a *L(-")__bU)$G5 Q@? C JA=B +@e[ 8f 2 JA E/g /E Rh@8)*&>)(IjikH8&>/ml_n)*olp')(n%qJr;<)(a # (-+)$_ (-RV 1a\9@ Z@) + *O,/.. I* Q@? gsg ? D g B ,>B , r Q@? gsg ? D gtg Bvu"(GZ*8 ? g ? KSw B @ G ? xgzy X E{BGZ G ? [ `["BWb_(GZ*F JLJ ? JELK K*DS|@}~"s7)*& lp9s7%'%%'7 /9':k&('&*L * %sT"; 1/ . I*m ? * %6+0 ;H+56$ %'!)#' stE0# 6$;="!%6#'') + *ST 6+%K 6#C@." V/!",. . I* Q@?CG?X B`,G "P<(p"/'* k'/G'@(_Of *¡ ¢"£p¤¥¦8¢§¨¡ ©«ª©« *¥¡_¬=­z¥z®¨¦8©z¯=°± ±²G¯ ³@´µ¶·!¸¹mµº*»¼G½ k8¾¿>*¾k8O'@((M¾GÀ ÁÂÃÄÅMÆÇ"È8°É È«Ê<°8ÊËÉÇÈ«ÌO¯=°±±²G¯ ³ÎÍ"·s·!ÏÐÐѸZÒ_Ó*Ñ´ÔÓ*ѽ _'ÀÖÕ+*×z(ÙØÚk¿*(Û'ÜOÝ'¿*@ÝÞßk8À *¾¿*à *á¾À *(ãâ ='*¿(@ÝoÀ âÚ Ú**¾ ¿*>Ý8äå(¢ æ稭kè@¦ªé¨§ *¦Î¬G¢êå* «ëz쨭!ëx¯=°±±²G¯ í ¼GÓ*µ¶=¸ í ½SîP½Gïð ÝÝ'à /_Ý'¿*ÀÜZ«ñòóà S*Üe>Ú-" Ý=ñ/!8O"¿<ôõzöS÷5øùöK<¬`ìúëz *¦ªåkûP¨!ü *¨8æ¯O¬Gý=¯P°8Ç Ç"ÉÈ °8Ç<°þ¯ÿ@¥å(¢§¨ °/Ë Å@¢"§pꨭ É¯è ¥ës©«¥é ¨ °/±² ²G¯ í ´Ï¶ù¼=ϸ½(îP½ïð ÝÝ'à / 'Úk¾¿('Ý'¾!ÚÜ`!¥¢­z¡ªåp¥ ¬`ìúëz *¦ë@Æ@æ/ >¨/¡©« t *¦òÂs¡Gës©«­s¢"§v¨¡ ©Këx¯¬Oý=¯"±²ÈtþÇ"þ¯ ÿ@¥å(¢"§¨f²G¯=°/±²O¯ @ÓGº*µ¸µ/·zµ´/½ Î"×Ý8 G"¿(Ý8'âpÀ¾À@k'O'@Ýf *À *¦­z¥æ@ª­z¨pÃúës©«¨§M륭sý`¯=°±Ë ˯ @Ó!#"$s·!´Ï¸<î&%!Ôµ´/½ Ø !Úk8¿*( Ý8(' /"¿**Ú<8¾ÝÝ'/ݯ*)¨¦ì¡ *¦ªå<ûP¨8ý"¥­s©+-, ¤È'°xÌ"É *¡éì¥ü¨¡ /. ¥å*ª¡éª ¯ )¨/¦ì¡"¥å*¥ >¦/ªå10@¡ ü¨­!ëz (©SúG¯=°/±Ê"þ¯ î+Ò32 Ò54768î í ½xï À99/:(ST"(`>×zØk""â4" Ü1;/'G`Ú/' ¿*S "Àp<*¾ ï " * î+Ô Ï¶=¸>=϶Gµ/·@?A5¼GÑBÏCµÓDµÓ«´Ï½ 4'*¿*( FE-" G_H*¾IGp'/'!¥ì¡3, >å*å*¨!ú7Joà ¥¡ë Ât¡¦¯=°± ±ÌO¯ î+Ô Ôµ=´µ/·z»¼=¸CKP½ "¿*/ ñ¾( ¿*¿( ÷ ï /!Ý'" =ØÚk¿*/'C ª¦§v >å*å*ª¡L¥§_ý ¢©« *¡Mp¬G¢êå* ëùì >¡1O¯O°/±±`°¯ îINNOº>Ó*¶=¸>=½ -S_Ý58OàÀÀ À`Úk8¿*(T'ÜOÝ'¿*/§ê¨é é¨éTÃúës©«¨§Më-¬=­z¥ ­zª§v§ *¡MO¯P@¦8©*¢ê­z¨°±±²G¯ ÒϺ>ºBTµÓQ · µ´¸ ³fÓ*º>º*4_½ PÎ(RTS@k8G8@(ñP¿("f8 1U '*ÀG¯P3V ûP¨ *å>å ú7Jmèëëz¥¦ *ª/©«¨ë °± ±þ¯ Ò_ѶÐWº*µ/ÐXYWÐZ ÍGµÐ¸>="½ "¿(' À¾¾\[*Ý ï *¾/' ¾"¿(' > À'/Ý'C ¦(]f­zªæ . *å*å °/±±ÌO¯ 154 L #%$'&)(+*,-/.10%2.135476**89.:";<>=@?ACBDEFDG7HJICACBKGLAC?DBNM)OJPNQ"MDMRCRCBKRQ@D;GLB7STSIUOLV>WLXZY5[]\^7_a`5bCcCcW+def)gW hTijikik.hl(+8m6Umon1mprqLstijuvpLw7m9476Cwx&)uy&)(+z{ikuCpKw7mT4q(6Cw|ik(+*6C(pLp4K89.Q";DAvM}RCB'~ =@BDMACIUOKVSACB<TO1AvB7D MGKB% Qk~jLv5 Q"MDASAvB7<E>==>RCICGKMAvIC;)OQ@D;7VDM)<TO1AvB7D MGKB Qk~jKCr^L1EN<rB7OJP)<rBO1ABLMRAvIU<rB@ACB7OSIC;)O Qk~jLv|LJ ¡bU¡C¢¡£¤L¥ ¦tcC£Y§¡¨\bCY^Lc^L1r¦"cC£Y¡\¤1bvYj¦t1©bv1££7\T W+dª««e¬­1ª®¯yd7ª®°W hT(±mpLu/²]q4³."´a:@Jµ{ENDGH1IvACBLGKAC?)DMR/~j¶BDl¶xICB7·>N¸%MDP)·tM)DB¹%BSGDI =@ACIv;)Oº;»AUH1B¼°½KµMO1P¼½Lµ¾)¿´a:@1oµ° Q@D;7VDM<N<rB7DTSÀ]?ICPBNM)OJP]lOSAUD?GLAvIC;)O'1BKA7r´a:@Jµk¹%MACM|STH1BKBLAUSKW+def¬±W Á±&)wKÂ8q( ,kÃ/&8mÄ(°.+lOJACB7D MGLBPBMPÅ?IUSICGLIvÆ)O/=>MDMBKR"SIUSACB<rM;l=>B7DMACIU¶;ÈÇIO1?K"É>\^Ê1^oËl¤¥obC1^KcÌÍ+^LY¢JcU¡^LΣ J©£1bC£\ÏC^xÌ)Ð]ÑNÒÓ>W+deee1W -/647wKÔ+,1Õ%u&xs.ÇIUOJ?L]ÖrBLA·";Dl×>ErP<rIUO1ISAUDMACIC;O1Ò>bv¢1ØrÙr¤Y§¢JÚ/£¡^7¡¨bC¤%Ó \¤ËT£Y¡W+dee¬±W Û&)³u&(1mpx,)Ü>Ô6CuC6C³/Ýr.L]BKMRvÞ1IU<rB]°SACB7<NS>¹%BSI V°O/MOJP"EFOJMRCIUSIUSLWx¦>¦@¦Ó+\£K T lÌdee)ßW Ûkp7sosuCpx4L,à&)á/npLuÁ1.v,1-â6¨47ÂäãawL-%n+86CwLÂy,±áå6C pr-å&4pLu8"0%ÁJqÔ°(äæ%n+&4§mpx47áÈ&)(.+ÞH1BNPB7SI VO/M)OJP%IU<>=>RCB<rB7OJACMAvIC;)O ;|AH1BNUç5è¿x¹êé°Ökv~ =@BDMACIUOKV{°SACB7<rJëNb ¤ªì£L cC£Tí1Ìyd7ee)®W Ûk6C(1nîrïNqw7náåpL(1mT&Lm6Cq(/Üt47qðTpLw7m./ñ¡C¡Còyó ôCôo ¢J 9b¡£W ¢J1YW £¢ô¨Úâ_]ô¨cCbC¢JØ°W ñ¡Ú/cW Ûk6C(1nîrÛ]&õâÜt4qðlpKw7m./ñ¡v¡Còó ôCôC_]__%W cCcUò+W ¥¢±ªUÊ1£\cCbC+W £W ã&47°n°8l,-/.ÇIUOJ?KNQk~jLv|L}ö:¿;<>=>MACIv}ICRvICA Ò>bC¢JØ|Ùr¤Y¢1Ú/£¡^¡bC¤%Ó+\¤Ël£Y¡W+dee¯W ã&4§m÷v(°pøNÜ>ù4p7ø,Á1.Q@DúGLACICGKM)S¿GL;O´ICG7D;GL;O1AUD;RCMP;DBSLWLXûYL[]\^_a`NbCcvcÌdee¬±W ã&4§m÷v(°pø, üN.v, ik.>à±³6C(pKuCuC60âÝr.ýrpL6*&.:";)OJAUD;RPB%ACB<>=@BDMAC?DM=@MDM]=>BLÅ?Bþ1;S]HJ;)DTOJ;)S5GLB7Dú<rICGL;S+ëN1^Lcv£L £]cC^rf®) ÿ k£¢1Jb %Ñr^LYbC¤1^Kc°£]cv^Nër 9¤YbC^KY7b öÍ+Ï bCY^NëN\©£7¡bC1^W+d7ee«±W ã&4§m÷v(°pø,1üN.v,±ik.+à1³6C(pLuCuC6+0|Ýr.ýrpK6*&Q"RCMACM;Dl<rM%PBN}M;'GL;SAC;t=@MDM'RCM%IU<>=>RCB7<rBO1AvMGKICÆ)OöPBNMR V+;)DICAU<r;SkPB GL;OJAUD;RPI V ICAvMRCÓ \¤YY£bv1©1 >£ c N "¤1©\£K 9¤NÒ>^7¡bv1¤^LÚ/£\bCY^L1¤r £ "¤¡\¤cë]¢¡¤ Ú 7¡bCY¤1W+dee)¯W ã&4§m÷v(°pø,küN.C,kij.5à1³°6v(°pKuCuC6N0ZÝr.jýrpL6¨*&.N:";O1AUD;R S?l=>B7DT¶ISICÆOZDB<r;AvMPBäBl=>B7DIU<rBO1AC;SåPBäRCM};DMAC;DIC; ëN1^KcC£K @£cC^rfß) ÿ k£¢11b öÑr^KYbC¤1^Lc£]cC^Nër ¤YbC^LYb %Í+Ï bCY^NëN\©£¡¨bC1^W°d7ee)­W ã&4§m÷v(°pø,/üN.{0 ik.Èà±³6C(pKuCuC6C.È:¿;OJAUD;R{PBa¶BLRv;GKICPMPGL;ODBB7DB7OJGLICMZ=D;VDM<rM}RCBKöÓ¢xÊ1cCbCY^LYbÒ¦"" JÚ/£7\¤r®J¬ªo¬)­Jªee±WKÐ]ÑNÒÓ>W+deee±W ãaqÔ+4L,)ÁJ.ÞHJB]1ACMACBN;ÇIO1?Kí)¡£WL¦t1£\¤dee)­W ãaq8p8T,)Á1.KlS>Qk~jKCE>==D;l=>ICMACB1;D>"<r}BKPPBLP|°SACB<NS"¦"ÚrÊ1££Kí1 ¡£Úå Ó+\¤©\^KÚâÚ/bCJ©°W¢JcCbC¤Èd7ee«1W Õ|n+&uCuC6C(p,JàJmppK.Q@DMGLAvICGLMR+:¿k£bCcCc í ër T ¤Y7bv^7¡£K TÌ1YW+dee¬1W Õ|n+8mp4ÔqLn1mT,)ÁJqÔ(.Q"B7DTS;OJMR¸%;<rBkQ"M7V+BL1ñ¡C¡Còyó ôCôC__]_%W Y7\bò¡bvYL W Y7¤Ú%ôCòJ£¤Lò1cv£§ô Ël¤ñ1+W ¤L¢± ¡¨£7\ñJ¤L¢¡CôW+d7eee±W Ü>#%ÜkWQ¸NQä¸%;)<rBkQ"MV BWñ¡C¡vòó ôvôC_]__%W ò1ñò±¬1W 1£¡¿deee±W æâü! à1qLsmo$'&4prà±0J8mpLáÈ8@Û"mTz1."@Ö>~ =>B7DMAvIUOLVåSACB<r>dee¯°W #%$"Ûk6C(1nî#/qá{pâÜt&*pL.>ñ¡C¡Còyó ôCôC__]_'W \¡cvbC¢JØ°W ¤\©°Wk£¥o£\£7JY7bv^ N^{cC^x F£Ø¡£ 9bv¤1£K FYbU¡^K^x 5ò¢J£7££1Y¤¡\^K\T 9£ £%¥¡vòó ôvô\¡cCbC¢1ØW YK W JÚö¡W £¢ôCò¢xÊô\¡cCbC¢1Øô'> & dlô\b 1& £7\T W #]nõ6C(6,)Ýruvp8T8l&(+z°4q.ÇIUOJ?LN¹%B¶ICGKBk¹|DIU¶xB7DTSk£bCcCc í à1wLÔ+47qLmp4K,1²].ÇIUOJ?LÀ"Q è ër T ¤Y7bv^7¡£K TÌ1YW+deef1W éSBD)( SÀ]?IvPBKÒ>bC¢JØ|Ò>^Ê%Ó+\¤Ël£Y¡Ùr¤Y¢1Ú/£¡^¡bC¤ W+dee)¯W à1³6C(pLuCuC6¨,ik.>0 Ýr.ýrpL6*&+ . *J?BTV ;äPB/D?ACIUOJMS%PB]=>?)OJAC;"Rv;ACMOJACBkBO1ADMP M ,SMRvICPM =@MDMBLRJ´ICG7D;GK;)OJAUD;RvMP;)D ¼½LµNPB"lOJACBLRWKÓ°¢xÊ1cCbCY^KY7böÒ¦t-"g®1ªoe«ª®ydÌ)Í+^LY¢1c¡^L%£]o1©£7JbC£\ÏC^Ì)ÐÑNÒÓ>W+d7ee«±W à1³6C(pLuCuC6¨,ik.10|Ýr.ýrpK6*&.¹%?MR1JRC;T=@BE.,¹GL;O¶xB7DACB7Dx;)DkAH1BN¼½LµWL¦"cv£7Y¡\¤JbCYj¦t1©bC1££\bC1©JÌ)¦"J£7\¤Èdee¯°W àmT&( / q 6Cwx,±ÁJqÔ°(Ýr.BLMRCÞ±I<rB%M)OJP%"<r}BLPPBKPâ°SACB7<NSKWÙr£òJ^L\¡^KÚ⣡>¤L¥0"¤Ú%ò¢¡£\YbC£1Y£ḴÐ51b1&1£\T bU¡í{¤L¥ XZ^x l ^LYñ¢± 9£¡C¡ lÌëNÚ/ñ1£\T ¡oÌ)XZë®yd§®®1¬1W+def«1W àmT&( q/6Cwx,JÁJqÔ({Ýr.0â-å46UmÔ62#r&á&á46UmÔ+&á{.+Þ1?Av;)DICMR¸%MDP]]BKMRvÞ1IU<rB]°SACB7<NSKW¦>¦>¦3"¤Úöò¢¡£\4¤YbC£¡í°W def­°W àmT&( / q 6Cwx, ÁJqÔ( Ýr.BLMRCÞ1IU<rB :";)<>=>?ACIUOKV@W Ùr£òJ^L\¡^KÚ⣡¤L¥5"¤Ú%ò¢¡£\6YbC£1Y£KÌ XZ^x l ^LYñ¢± 9£¡C¡ lÌëNÚ/ñ1£\T ¡oÌ)XZë®yd§®®1¬1WëkÊ1\bCc£/deeßW !" ÐN1b &1£7\T bU¡í¤L¥ 155 àmT&( q/6Cwx,yÁJqÔ( dee¬±W Ýr.0-å476UmÔ°6 #r&á&á476mÔ+&)áå.E|P¶MOJGLB7SrIO/]BKMRCÞ1IU<rB%SACB<NSLW¦@¦>¦ "¤Ú%ò¢¡£\ ¤YbC£¡í°W àmppL(+8l,.ErP)¶xM)OJGLBKPNQ@D;VDM<N<rIUOKVIUO/AUHJBåéOJI N¿O¶ID;<rB7OJAWëNb¨ 9¤/ì£K cC£Tí°W+dee)ßW àmp$'&4mT, k.Lè ´ Q"M)DMRCRCBLRQ";DA1E " ,TÞ1?Av;)DICMRC¥¡Còyó ôCôC¥¡Cò+W \Ú/bCboW Y¤Ú%ôCò¢Ê1ßôñ1b í1 ôCòJ^L\òJ¤\¡W+deegW àn({ãa6vw47q80J8mpLá8W J * M)¶xMN¸%;)<rBkQ"MV+BWñ¡v¡Còó ôCô ËT^ 1& ^W ¢1 W Y¤ÚW+d7eee±W à$rpLpmT,°ãa.1BDIvMRQ@D;7VDM)<N<rIUOKVZÀ]?ICPB ;Dr:";<>=@RCIvM)OJA>~ =@BDMACIUOKVSAvB7<NS°ñ¡C¡Còyó ôCô£^ í1 _%W Y¤Ú%ô+Úâb1£ôo £\bC^LcW dee¯°W $k&)(pK(°õ+&Ln(+,)Ýr(+z47p7$ à1.JIUSAvB7<rMS~ =@BDMACIU¶x;)S¹%IUSB7þJ;%BNIU<>=>RCB<rB7OJACMGKICÆO WLÓ+\£¡bvY7£k`N^KcCc1YW+deff1W $k&)(pK(°õ+&Ln(+,)Ýr(+z47p7$ à1.´;PBDlOå~ =>B7DMACIUOKV{SAvB7<NSKWLÓ+\£7¡bCY£j`5^LcCcJY)W°d7ee)ßW $k&)(pK(°õ+&Ln(+,)Ýr(+z47p7$ à1.JIUSAvB7<rMS~ =@BDMACIU¶x;)S¹%IUSADIC}?ICP;SKWLÓ+\£7¡bCY£j`5^LcCcJY)W°d7ee)¯W ýrpL6¨*&,±Ýr.+0{ik.à1³6C(pLuCuv6C.´ICGD;GL;OJAUD;RCMP;DB7SNBOäÞ1ICB<>=@;r]BKMRC1Ó+\¤YY£7bC1©J "£c+ " ¤1©\£L ¤%ëN\©£¡bC1¤'£ "bC£1YbC^ >£cC^NY¤Úöò¢¡^LYb W°d7ee)­W ýrpL6¨*&,)Ýr.v,ik.à1³°6v(°pKuCuC60%üN.1ã&4§m÷C(p7øJWÞ1B7SACIUOKV%]BKMRvÞ1IU<rBkÇIUOJ?L1ñ¡C¡Còyó ôCô Ê1£lÊ1^W ¥ob bCY^W ¢J1cUò+W £¢ W ^L\W+deef1W ýrpL6¨*&,öÝr.v,âik.åà1³°6v(°pKuCuC6å0 üN./ã&4§m÷C(p7ø1WÈéS;PBKR%ÇIUOJ?LB7OJ?l=>B7DT¶IUSICÆOê:";O1AUD;R{PB>l=>B7DIU<rB7OJAC;S Ó+\¤YY7£bC1©J @£7 c No "¤1©\£L ¤NÒ>^7¡bCJ¤^LÚ/£\bCY^L1¤r£ "¤¡\¤cë]¢¡¨¤Ú ¡bCY¤1W+deef1W ýrpL6¨*&,±Ýr.v,°ãa.+ã&)0q89Â+0{0åüN. ã&4§m÷v(°pøE H1MDP)·tM)DB ,oS;AU·tM)DBrB7O¶IUD;)O<rB7OJAlx;)DkDBLMR ACIU<rBrPMACM/MGLÅ?ISICAvIC;)O MO1P GK;)OJAUD;RC "¤¥o£\£1Y£ k£Y¤\ £cC^ ¦@¦>¦ ¿£7^KcÉ@bvÚ⣺ee "¤¥o£\£7JY7£Wr¦" £ &1^Lc¢1^KY7b ò1^K\^>@ ÞDMOSMGLACIv;)OSk;jÖr?GLRCBKM)Dt1GKICB7OJGLBW+d7eee±W J²].ÞH1Br;)DRCPrICPB|BL}ö:¿;OS;DAvIC?)<»¸%;<rBkQ"M7V+BWñ¡C¡Còyó ôCôC__]_%W _r¬1W ¤\©°W+deee1W 156 L