4,"41sairitenn-alk - Dirección Nacional de Contrataciones Públicas

n't ‘a 5
•
A Dt
I
4,"41sairitenn-alk,
Acta de Evaluación y Recomendación de Adjudicación
LOCACIÓN DE INMUEBLES DETERMINADOS
En la Ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay, a los catorce días del mes de octubre
del año dos mil catorce, siendo las once treinta horas, en el Departamento de Conirmationes del
Crédito Agrícola de Habilitación, se reúnen los integrantes del Comité de Evaluación, conformado por
Resolución de la Presidencia N° 218 de fecha 17103/14: integrado por el Gerente Administrativo INC.
CESAR CANTERO, la Gerente de Finanzas LIC. MARIA DEL CARMEN MEZA, el Director del
Departamento de Contrataciones C.P DERLIS FLORENEIN, el Jefe de Control y Seguimiento, LIC. JOSE
SANTANDER y el Representante de la Asesoría Jurídica Abg. RODRIGO GÓMEZ, se da inicio al acto de
evaluación de ofertas del llamado "Locación de Inmuebles Determinados N°01 para la Sede de Centros
de Atención del Crédito Agrícola de Ilabilitación", cuyo PAC es 274.384 comunicado a la Dirección
Nacional de Contrataciones Públicas por expediente N°329.172.Las personas que han presentado sus ofertas son las siguientes: 1.- Alicia Ramona Pesoa "'amber!'
(PILAR) 2.- Myrna Lopez Cantero (J.A SALDTVAR) 3.- Los Señores Juan Dario Bogado Acevedo, Marida
Bogado Acevedo y Alba Aparicia Acevedo de Bogado (QUIINDY); 4.- Sergio Lehman Galeano (ITAPUA
Pont ) 5.- Celsa Ester y Tranquilino Benitez Rojas (EDELIRA), 6.- ASOCIACIÓN CULTURAL SOVERDIA
(J.L MALLORQUÍN), 7- Olga Beatriz Almada (MARIA AUXILIADORA), 8- Sergio Lovera Correa (SAN
PEDRO DEL PARANÁ). 9- Eugenia Rosa Ortiz Alderete (COLONIA INDEPENDENCIA). 10- Osvaldo Diosnel
Alcaraz Samudio (YHU), 11- ridelina Ciancio (ITURBE), 12- Carlos Elena Avalos (1.1 • ESTIGARRIBIA). 13Gustavo Adolfo Mostafa Dettez (GRAL. AQUINO). 14 - Amalia Ramona Perez (SAN ESTANISLAO
-GERENCIA), 15 - Jaime Ortiz Cuquejo (SAN ESTANISLAO - CENTRO DE ATENCIÓN, 16.- Rosa Catalina
Sosa (SANTA ROSA DEL AGUARAY) 17- Willi Toews Dueck (LOMA PLATA), 18- Francisco Aldo Lopez y
Pablina Villalba (VILLA HAYES)
Se detalla a continuación en el cuadro la nómina de los propietarios con los datos y
montos unitarios
correspondientes:
1n
PROPIETARIO / REPRESENTANTE
SI
LEGAL
3
1
8
C.I ; RUC
LOCALIDAD
N° DE
FINCA
MONTO
Alicia Ramulla Pesoa Tomberli
728.722
Pilar
3.410
1.300.000
Myrna Lopez Cantero
398.910
1.A Saldivar
5.958
1.200.000
24
1.516.500
Juan Darío Bogado Acevedo,
Mariela Bogado AcevedoAlba y
Aparicia Acevedo de Bogado
4.098.493
4.098.499
Sergio Lehman Galeano
1.980.744
ltapua Poty
7.799
700.000
Celsa Ester Toledo y
'Franquilino Benitez Rojas I,
1.375.394
4.110.552
1:delira
1.220
1.100.000
1..1. Mallorquin
1.172
1.200.001)
—
ASOCIACIÓN CULTURAL
SOVERDIA
Y.ñ411ni
I
te,
•
80014791-4
.---
Ç-'":: oras--
»; .. (50:1:451171* 1) 9 :
1100
V..„e,,Il: * y , 1\a /53%a
Ads1
Quiindy
1.209.336
or e
tan
cri„3,0.
éfl do inez
5
obros udiciale
slam Richardson. Asunción - Paraguay
co . (595 21) 56 96/51 • Centro de Información 1595 211 56 90 100 • Comunicación Social 1595 II 56 9 300
•Ernail infolkah gov py • ~yr cah govpy
La,
cm
dscre r-rallo
Olga Beatriz Aletada
2.214.364
Mar ia
Aux
Auxiliadora
8
Sergio Lovera Correa
1.161.293
San Pedro del
Pa rana
9
Eugenia Rosa Ortiz Alderete
1.028.623
Colonia
Independencia
10
Osvaldo Diosnel Alcaraz Samudio 4,
1.197.731
Yhu
11
Eidelina Ciancio
249.991
Iturbe
12
Carlos Lleno Avalos 1.
732.147
L
'13
Gustavo Adolfo Mosta fa Denez
7
Estigarribia
1.200.000
625
700.000
8.411
1.500.000
620
600.000
Padron
8792
1300.000
318
1.100me0
193. 4 -1 1
San Estanislao
(GERENCIA)
1.066
1.500.000
Lote 1
1.283.300
15
Jaime Ortiz Cuquejo
487.550
San Lstanislao
(CENTRO DE
ATENCEON)
16
Rosa Catalina Sosa
938 .599
Santa Rosa del
Aguaray
I'
Willi Toews Dueck
784.692
Francisco Aldo Lopez y Pablina
Lote 1752
Manzana 53
General Aquino
Amalia Ramona Perez
319169
1.258.685
Villalba
1.500.000
1.048.899
I4
18
1.087
Ma nzana 87
727
3.266.600
Loma Plata
2.207
2.000.000
Villa Ha yes
13.122
1.000.000
Que, este Comité procede a realizar el análisis y verificación de los documentos que componen las
propuestas de los oferentes para determinar si se ajustan a los requisitos sustanciales señalados en el
Art. 60 del Decreto N° 21909/03 y sus modificaciones de conformidad al Decreto N° 5174/2005 de
Contrataciones Públicas, constatandose cuanto sigue:
1.-La garantía de Mantenimiento de Ofertas está debidamente extendida a favor del CAH.
2.-El Formulario de Oferta se halla debidamente completado y firmado.
3.-Los poderes acreditan suficiente y adecuadamente la representación del Oferente.
Que, se procede a verificar los demás documentos de carácter formal que componen la propuesta de
Los oferentes locadores, que se detalla en el "Anexo 1 de verificacion de documentos", concluyendo que
todas las propuestas de locación CUMPLEN con lo solicitado en los anexos de llamado.
En conclusión, este comité observa que la las propuestas presentadas por los siguientes oferentes
cadores : 1.- Alicia Ramo /, Pe8oa ''mberli par la ciudad de PILAR; 2.- Nlefia Lopez? erg pyrá
111
1`
'etiPrlh.
so
deno . 9.
cfngooz
. o
/st
%Alectia
loc: s
amación
riden .
lAlssund
fc.:9 061n00. .Pc°07.2.reción Social (5952 (1 b5
51:9
• Emall infottcoh goy py • wwwcoh gov.py
Judiciales
41111111~
t'
CW
inr
reyearrao
ileance
la ciudad de J.A SALDIVAR; 3.- Los Señores Juan Darío Bogado Acevedo, Mariela Bogado Acevedo.
Alba y Aparicia Acevedo de Bogado para la ciudad de QI:IINDY; 4.- Sergio Lehman Galeano para la
ciudad de ITAPUA POTY; 5.- Celsa Ester y Tranquilino Benitez Rojas para la ciudad de EDELIRA, 6.ASOCIACIÓN CULTURAL SOVERDIA para la ciudad de J.L MALLORQUIN; 7- Olga Beatriz Almada para la
ciudad de MARIA AUXILIADORA; 8- Sergio ',o y era Correa para la ciudad de SAN PEDRO DEL PARANÁ;
9- Eugenia Rosa Ortiz Alderete para la ciudad de COLONIA INDEPENDENCIA; 10- Osvaldo Diosnel
Alcaraz. Samudio para la ciudad de YHU. 11- Fidelina Ciancio para la ciudad de (TURBE; 12- Carlos
Lleno Avalos para la ciudad de LE ESTIGARRIBIA; 13 Gustavo Adolfo Mostafa Dettez para la ciudad de
GRAL. AQUINO; 14 - Amaba Ramulla Perez para la ciudad de SAN ESTANISLAO oficina -GERENCIA; 15 Jaime Ortiz para la ciudad de SAN ESTANISLAO - CENTRO DE ATENCIÓN: 1G.- Rosa Catalina Sosa para
la ciudad de SANTA ROSA DEL AGUARAY; 17- Willi Toews Dueck para la ciudad de LOMA PLATA y 18Francisco Aldo Lopez y Pablina Villalba para la ciudad de VILLA RAYES, CUMPLEN con todas las
condiciones legales y técnicas estipuladas en el Anexo de llamado, y por ende las que reúnen las
calificaciones necesarias para cumplir las necesidades de loc¿itián para el CALI; Por lo que este Combé
RECOMENDARÁ LA ADJUDICACIÓN a la los locadores de referencia.
Recomendación de Adjudicación
Analizada las ofertas presentadas y considerando las especificaciones técnicas del llamado. la
disponibilidad de Crédito Presupuestario y el Plan Anual de Contrataciones (PAC) N°274.384, previsto
para el ejercicio fiscal 2014, la comisión de evaluación sugiere:
1- Adjudicar el Ítem 1, Locación de Inmueble del Distrito de Pilar a la Señora Alicia Ramona Pesoa
Tomberli, con cédula de identidad N° 728.722, por un monto total de Gs.15.600.000 (Guaraníes Quince
Millones Seiscientos Mil) Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
I tem
Dewripeihn
I
Pilar
Propietaria
Represeniante
Lela
Alicia Ramona
Pesca
'famberli
C I :KW
128.722
FINCA S •
DonucilioDim
rito localidad
Cantidad
Unidad de
Medida
3410
Pilar
12
Meses
Costo Unitario
111A Incluido>
1.300.000
CostóTotal (IVA
Incluido)
15.600.000
Estableciéndose para el Ejerc'cio Fiscal 2014 la suma de Gs.2.600.000 (Guaraníes Dos Millones
Seiscientos mil) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.13.000.000
(Guaraníes Trece Millones) Impuestos Incluidos.
2 - Adjudicar el Ítem 2 Locación de Inmueble del Distrito de J. Augusto Saldivar a la Señora Myrna
López Cantero. con RUC N° 398.910- O. por un monto total de Gs.14.400.000 (Guaraníes Catorce
Millones Cuatrocientos Mil) In puestos incluidos, según el siguiente cuadro:
Dem
2
Descripción
J.A
Saldivar
Propician°
:Representante
t egaI
Myrna Lopez
ranteroa
COSÍ O
CU ate
i 'm'A •:.
u ° 9 11 " 1191)1 " r1
ea,,,,,,,,a
----
1 nadad de
Medida
milano
(6A
Incluido)
398910-0
5.958
I•A
Saldivar
•
12
Meses
1.200.000
lotocalidad
Ccom• Total (IVA
Incluido)
14.400.000
rx
r 1 rs 7 \--
N./ illiVits
Atta lit lo o
10 ‘11
fi
értit (fijo
C ros udiciales
. As
n - Paraguay
211 56 90 100 • Comunicación Social' 1595 211 56 90 300
oecoh nov py • www.coh.gov.py
. :PEr.
lo AO ;
•
A
krilearnoe
verartaa
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.2.400.000 (Guaraníes Dos Millones
Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos: y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.12.000.000
(Guaraníes Doce Millones) Impuestos Incluidos.
3 - Adjudicar el Ítem 3 Locación de Inmueble del Distrito de Quiindy, a los Señores Juan Darío Bogado
Acevedo con C1 N° 4.098.493; Mariela Bogado Acevedo con CI N° 4.098.499 y Alba Aparicia Acevedo
de Bogado con CI N° 1.209.336, por un monto total de Gs.18.198.000 (Guaraníes Diez y Ocho Millones
Ciento Noventa y Ocho Mil) Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
Itero
3
nd--criral "
Quiindy
Propic iar"'
.Representante Legal
Juan Darlo Dogal,
Acevedo
maneta Rosado
Acevedo
Alba Apanuia
Acevedo de bogado
C.I; ItUC
FINCA N'
Do:altillo. uat
dintocalinad
(anudad
"de
¡dad
costo
Urdida
flutano
(IVA
Incluido)
Meses
1.516.500
Coto total OVA
Induldul
4.098 .491
4.098.499
24
Quiindy
12
18.198.000
1.209.336
Estab eciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.3.033.000 (Guaraníes Tres Mi Iones Treinta
y Tres Mil) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.15.165.000 (Guaraníes
Quince Millones Ciento Sesenta y Cinco Mil) Impuestos Incluidos.
4 - Adjudicar el Ítem 4 Locación de Inmueble del Distrito de Ramita Poty. al Señor Sergio Lehman
Galeano, con RUC N° 1.980744 -9, por un monto total de Gs.8.400.000 (Guaraníes Ocho Millones
Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
o
Propiciarle
Itero
4
DescrIption
I tapua
Poty
iRepresenlante
legal
Sergio
Lehman
Gatean°
C.I/RIX
l'INCA
N*
Uomacalio,Dist
rItolocalldad
Cantidad
Unidad
de
Medida
1980744-9
7.729
Itapua Poty
12
Meses
mato
Unitario
(IVA
Incluido)
Costo Total (IVA
Incluido)
700.000
8.400.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.1.400.000 Guaraníes Un Millói
Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.7.000.000
(Guaraníes Siete Millones) Impuestos Incluidos.
5 - Adjudicar el Ítem 5 Locación de Inmueble del Distrito de Edelira a los Señores Celsa Fster Toledo
con CI N° 1.375.394 y al Señor Tranqui o Benitez Rojas. con RUC N° .4110522-2, por un mon totaJde Gs.13.200.000 (Guaraníes Trece Millo Dosci tos Mil) Impuestos Incluidos,según el si jigrit
cuadro:
to Watt" I,
COnn'en 11 ..4
a de liabdito‘d
/61
broa Judiciales
o re tor
e Con atae‘ones
Dolo i
t tt°
ses VZ o
Página 4 de 10
O% t,\\‘21'11111
St
e NAy, de ll\2'
Corios 362 y VAIrrom Ridiardson Asunción - Paraguay
• cen tV2rte;egllq "1595 2 1 1 56 901 00 • Centro de Información 1595 21156 90 100 • Comunicación Social 1595 21156 90 300
Citr)
• Emoil..info@coh govpy • wwsv.coh gov py
I tep‘
frica
nem
5
Dewrtpri
en
Propietario
/Repretentante
Legal
Edelira
Celsa Ester
Toledo
Tranquilino
Benitez Rojas
C.I 1 RUC
1.375.394
1110322.2
kaknoe „rolo
ti reen
!..i•
DanuctlioDilt
rito] iwalidad
Cantidad
toldad
de
Medida
1.280
Irlelira
12
Meses
rerca
Collo
Unitario
(IVA
lacio ido)
1.100,000
Costo Total OVA
Incluido)
13.200.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 a suma de Gs.2.200.000 (Guaraníes Dos Millones
Doscientos Mil) Impuestos Incluidos: y para el Ejercicio fiscal 2013 la Suma de Gs.11.000.000 (Guaraníes
Once Millones) Impuestos Incluidos.
- Adjudicar el Ítem G Locación de Inmueble del Distrito de Juan Leon Mallorquin, a la Asociación
Cultural Soverdia con RUC N° 80014794-4, por un monto total de Gs.14.400.000 (Guaraníes Catorce
Millones Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos,según el siguiente cuadro:
!tem
Upwron
6
J.I..Mallo
()quin
(I / RUC
TINCA
b•
Do MI( ami/ p m
to Localidad
Cantidad
Cu Wad
de
Medida
Coito
Voltario
(n'A
Incluido)
8001179 41
1.-172
1.1..Mallorau
in
12
Meses
1.200.000
Propietario
/Peono-entono.
I egal
Asociación
Cultural
9overdia
Cono Total (IVA
Incluido)
14.400.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 a suma de Gs.2.400.000 (Guaranies Dos Millones
Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.12.000.000
(Guaraníes Doce Millones) Impuestos Incluidos.
7- Adjudicar el Ítem 7 Locación de Inmueble del Distrito de Maria Auxiliadora, a la Señora Olga
Beatriz Almada con RUC N° 2214364-5, por un monto total de Gs.18.000.000 (Guaraníes Diez y Ocho
Millones) Impuestos Incluidos. según el siguiente cuadro:
Item
VesarlpeliSn
Maria
Auxiliadora
Propietario
'Representante
Legal
Olga Beatriz
Almada
CI RCC
FINCA
INCA
N.,
0
Domini:Q.w
rito.1.‘malidsd
2214364-S
1.087
Maria
Auxiliadora
Cantidad
12
Unidad
de
Medida
Costo
I. ni tarin
(IVA
Indo ido)
Meses
1.500.000
Costo Total (IVA
Incluido)
18.000.000
Estableciéndose para el Ejercicii Fiscal 2014 la suma de Gs.3.000.000 (Guaraníes Tres Milloi s)
Impuestos Incluidos: y para el Fjerc i fiscal 20 5 la Suma (le Gs.13.000.000 (Guaraníes
R . Iones) Impuestos Incluidos.
.nnettbiozvap
140
teto),
te o
e. settrbj9Kn
Sag• ate NO" \katA\ticw
tete
irigjb
gpz
bros Judiciale
MI
Página 5 de 10
362 y William Richardson. Asunción - Paraguay
,G1851n41Teletanko (595 21) 56 90 100 • Centro de Información: 1595 211 56 90 100 • Comunicación Social: (595 211 56 90 300
tmoil. inloecoh govpy • www cah govpy
kiraisatíncitearrylb
Adjudicar el ftem 8 Locación de Inmueble del Distrito de San Pedro del Paraná, al Señor Sergio
Horacio Lovera Correa con C.I N° 1.161.293. por un monto total de Gs.14.400.000 (Guaraníes Catorce
Millones Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
Item
nnfriPda"
Propinarlo
.Represeniantr legal
R
San Pedro
del l'arana
Sergio Horacio
Luyera Correa
c I RCC
I INCA N'
Domittito DI
seritologali
Cantidad
Unidad
de
Medida
12
Meses
dad
1.161.293
Lote
1752
Marzo
na 53
San Pedro
del
Costo
Unitario
I IVA
Incluido)
Cesio Total ovA
Incluido)
1.200.000
14.400.000
Paraná
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.2.400.000 (Guaraníes Dos Millones
Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.12.000.000
(Guaraníes Doce Millones) Impuestos Incluidos.
Adjudicar el Ítem 9 Locación de Inmueble del Distrito de Colonia Independencia. a la Señora
Eugenia Rosa Ortiz Alderete con C.I N° 1.028.623, por un monto total de Gs.8.400.000 (Guaraníes
Ocho Millones Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
11""
n.wriP(5"
9
Colonia
Independe
ocia
Propietario
'Representante legal
Eugenia Rosa
Ortiz Alderete
C1 - RCC
I INCA
N
Domicillo.Dist
ntotocalidad
1.028.623
625
Colonia
Independe
ncia
e
"dad
de
Medida
costo
Unitario
(IVA
Influido)
12
Meses
700.000
Cantil.
Costo total (IVA
Incluido)
8.400.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs. 1.400 .000 Guaraníes Un Millón
Cuatrocientos Mil) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.7.000.000
(Guaraníes Siete Millones) Impuestos Incluidos.
10- Adjudicar el Ítem 10 Locación de Inmueble del Distrito de Ylm. al Señor Osvaldo Diosnel Alcaraz
Samudio con C.I N° 1.197.731, por un monto total de Gs.18.000.000 (Guaraníes Diez y Ocho Millones)
Impuestos Incluidos. según el siguiente cuadro:
itero
10
Deccripttán
},1111
Propietario
Representante Legal
C I y RIT
I INCA
N"
Domicilio Ilim
rito localidad
Cantidad
Unidad de
Medida
Costo
Unitario
OVA
Incluido!
Osvaldo 'hesite'
Alcaraz Samudio
1.197.731
8.411
Ylm
12
Meses
1.500.000
tosto l ola/ In k
Incluido)
18.000.000
Estah eciéndose para el Ejercicio 'kr 1 2014 la suma de Gs.3.000.000 (Guaraníes Tres
Impuestos Incluidos; y para el F roe) iscál 20 %-fl; Suma de Gs.15.000.000 (Guaraní
l^ij lones) Impuestos Incluidos
tí a bCreddo
: • Mornta
en
at O
1
115
01P,
re•tol
tir
e
lsvátly°.k
s5.5.
14419. •'M k.51:110CIAarios 36,291Wisatir.. 51 alalelleS
. Asunción - Paraguay
Cent
141401 211 56 90 100 • Cerilla de Informockin 1595 211 56 90 100 • Comunkoceón Socio1 . 1595 21) 56 90 300
Emall . infizetcoh gov py • soinv.coh.gov.py
cAn
4'r
real
dc-riknee r-rao
t,
Adjudicar el Ítem 11 Locación de Inmueble del Distrito de Iturbe, a la Señora Fidelina Ciancio
con RUC N° 249991-6. por un monto total de Gs.7.200.000 (Guaraníes Siete Millones Doscientos Mil)
Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
Dem
I1
Propietario
:Representan:e
Lega/
DescrIpc1
On
Iturbe
Fidelina
Ciancao
C.I , RUC
FINCA
N°
Domicilio Uat
rilotocalidad
219991-6
620
tturbe
r
' 'llni
,
''''
12
Unidad de
Medida
Meses
Casto
Unitario
(IVA
Influido)
Costo Total (IVA
incluido)
600.000
7200.000
Estableciéndose para el Ejercicio I'iscal 2014 la suma de Gs.1.200.000 (Guaraníes Un Millón Doscientos
Mil) mpuesros Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.6.000.000 (Guaraníes Seis
Millones) Impuestos Incluidos.
Adjudicar el Ítem 12 Locación de Inmueble del Distrito de II. Estigarribia, al Carlos Lleno
Avalos, con Cl N° 732.147 por un monto total de Gs.18.000.000 (Guaraníes Diez y Ocho Millones)
Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
Itero
Descripción
Propietario
-Representante
Legal
12
J.E.Estiga
rribia
Carlos Lleno
Avalas
C.I , Rin'
I INCA N'
Padron
8792
732.147
Domicilio,Die
rito,tocalidarl
J.F.Estigar
ribia
Cantidad
I. nadad de
Medida
12
Meses
Costo
Unitario
(IVA
Incluido)
Costo Total OVA
incluido)
111000.000
1300.000
Estab eciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.3.000.000 (Guaraníes Tres Millones)
Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.15.000.000 (Guaraníes Quince
Millones) Impuestos Incluidos.
13- Adjudicar el Ítem 13 Locación de Inmueble del Distrito de General Aquino, al Señor Gustavo
Adolfo Mostafa Dettez con RUC N° 1048899-5, según el siguiente cuadro:
nein
Descripción
Propietario
;Representante
Legal
C.I , Ret
TINCA N•
13
General
Aquino
Gustavo
Adolfo
Mostafa Dettez
1048899-5
318
DonlicilicyDDtri
lo:localidad
General
Aquino
Cantidad
12
Medida
Costo
Unitario
(IVA
Incluido)
Meses
1.100.000
Unidad de
Costo local (IVA
Incluido)
13.200.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.2.200.000 (Guaraníes Dos Millones
Doscientos Mil) Impuestos Incluidos; para el Ejercí io fiscal 2015 la Suma de Gs.11.000.000 ( ?flan e
Once Millones) Impuestos Incluid s.
2a>
,teso,
Ing•
•
G:
s
uaton,
osar
e p1/4(1100 loco
Dj •
D
ppto d
8
ntín
ct r
Contra ao nes
CÁJ
Gart
v211/
iss> inctettalle`
La mar
j16
o
C tíos audicialesy
Página 7 de 10
Codos 362 y William Richardson. Asunción - Paraguay
71156 90 100 • Centro de Información 1595 211 56 90 100 • Comunicación Social . 1595 211 56 90 300
• Email InfoCcoh gov py • www.coh.gov.py
ecm
forMatffeepar-r-db
14- Adjudicar el Ítem 14 Locación de Inmueble del Distrito de San Estanislao (Gerencia) a la Señora
Amalia Ramona Pérez, con RUC 393471-3, por un monto total de Gs.18.000.000 (Guaraníes Diez y
Ocho Millones) Impuestos Incluidos. según el siguiente cuadro:
Den
De<cripciOn
14
San
Estanislao
(Gerencia)
Propietario
Repreientanie
Legal
Amalia
Ramona
Perez
C.I (Ri.:12
l'INCA S^
Domicilio
Dist
rito
1 ormidad
t . anudad
unidad de
Medida
Coito
Unitario
(IVA
Incluirlo)
Costo Total
OVA Incluido)
393471-3
1.066
San
Estanislao
(Gerencia)
12
Meses
1.500.000
18.000.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.3.000.000 (Guaraníes Tres Millones)
Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.15.000.000 (Guaraníes Quince
Millones) Impuestos Incluidos.
15- Adjudicar el Ítem 15 Locación de Inmueble del Distrito de San Estanislao (Centro de Atención) al
Señor Jaime Ortiz Cuquejo, con C.I N" 487.550. por un monto total de Gs.15.399.600 (Guaraníes Quince
Millones Trescientos Noventa y Nueve Mil Seiscientos) Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
Item
Descripción
Propinan«,
Representan:
e Legal
15
San
Estanislao
(Centro de
Atención)
Jaime Ortiz
Cuquejo
C.1 Hl ('
F INCA S'
lióinicitkrbial
rito 'I mandad
San
Lote 1
487.550 Manzana Estanislao
(Centro de
87
Atención)
Cantidad
Unidad de
Medida
Coito
Vnitarid
(IVA
Incluido)
COMO local
OVA Incluida/
12
Mesp
1.283.300
15.399.600
Estableciéndose mra el Eje ticio Fiscal 2014 la suma de Gs.2.566.600 Guaraníes Dos Millones
Quinientos Sesenta y Seis Mil Seiscientos) Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de
Gs.12.833.000 (Guaraníes Doce Millones Ochocientos Treinta y Tres Mil) Impuestos Incluidos.
16- Adjudicar el Ítem 16 Locación de Inmueble del Distrito de Santa Rosa del Aguaray a la Señora
Rosa Catalina Sosa Sanabria, con C.I N" 938.599, por un monto total de Gs.39.199.200 (Guaraníes
Treinta y Nueve Millones Ciento Noventa y Nueve Mil Doscientos) Impuestos Incluidos, según el
siguiente cuadro:
'tem
Descripción
Santa Rosa
16
del
Aguaray
n,
Propietario
Representan(
e Legal
Rosa
Catalina
Sosa
Sanahria
r
CliRtiC
l'INCA N'
938.599
727
.../ \ •
.s
Domitiliolli,t
ricahmandad
Santa
Rusa del
Aguaray
,
Cantidad
I nularl de
Medida
Unitario
(IVA
Incluido)
Costo Total
(WA Incluido)
12
Meses
3.266.600
39.1RP.4611
, I
c1,21 ‘11112%itiscién
ÍA4
J,k\t
(`'Mrtrgla de 1144
créelo
tc
ro
fi6C91
8s je
Página
llv
.11360
Canos 362 y William Richardson. Asunción - Paraguay
mea 95 211 56 90 100 Centro de Información (595 21) 56 90 100 Comunicooón Socio) (595 21)56 90 300
Emoil,:infoecoh.govpy • www.coh ga py
.
•
.
y
•
.
CA€017QM:Y/:
A
IM1:40\
fordrpegarra9
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.6.533.200 (Guaraníes Seis Millones
Quinientos Treinta y Tres Mil Doscientos) Impuestos Incluidos; y para d Ejercicio fiscal 2015 la Suma de
Gs.32.666.000 (Guaraníes Treinta y Dos Millones Seiscientos Sesenta y Seis Mil) Impuestos Incluidos.
17- Adjudicar el Ítem 17 Locación de Inmueble del Distrito de Loma Plata al Señor Willi Toews
Dueck, con RIJC N° 7846924, por un monto total de Gs.24.000.000 (Guaraníes Veinte y Cuatro Millones)
Impuestos Incluidos, según el siguiente cuadro:
Itern
17
DevrIpelNo
Loma
Plala
Propiciarlo
Arpre,,entanté
14Sal
Willi Tuews
Dueck
C.I.
ata,
FINCA X•
2.207
784692-4
IlOrnIcilio,inatn
to.l.oralidad
Loma
Mina
Cantidad
Unidad de
Medida
cono
Unitario
(IVA
Incluido>
Coito Total
(IVA Incluldo)
12
Meses
2.000.000
24.000.000
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.4.000.000 (Guaraníes Cuatro Millones)
Impuestos Incluidos: y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.20.000.000 (Guaraníes Veinte
Millones) Impuestos Incluidos.
18- Adjudicar el Ítem 18 Locación de Inmueble del Distrito de Villa Hayes a los Señores Francisco
Aldo López con C.I N° 319.169 y a la Señora Pablina Villalba, con RUC N" 1258685-9, por un monto
total de Gs.12.000.000 (Guaraníes Doce Millones) Impuestos Incluiclos,según el siguiente cuadro:
Itern
18
IltSrrip00
n
Villa
/layes
Propietario
zwpr„,manr,
I INCA
C.I / Ittt
fanTidmi
I melad de
Medida
Coaio
Lnitario
(IVA
Costo total
(IVA Incluido)
12
Meses
1.000.000
12.000.000
nomirilioln
liritol neali
legal
Francisco Aldo
López
Pablina
Villallba
319.169
15.122
1258685-9
Villa
I layes
Estableciéndose para el Ejercicio Fiscal 2014 la suma de Gs.2.000.000 (Guaraníes Dos Millones)
Impuestos Incluidos; y para el Ejercicio fiscal 2015 la Suma de Gs.10.000.000 (Guaraníes Diez Millones)
Impuestos Incluidos.
I.os pagos que afecten al ejercicio 2015 están sujetos a la aprobación del presupuesto del CAH para
dicho periodo y la emisión del Código de Contratación correspondiente.
En base al resultado del proceso de adjudicación se solicita autorizar a la Presidencia a suscribir los
contratos respectivos y realizar los pagos de acuerdo a lo establecido en el Anexo del llamado.
La presente recomendación s u dl en las disposiciones previstas en la l.ey N° 2051/03 de
trataciones Públicas, el Decre N
09/03 co us modificaciones y la Ley N° 3139/09.
jJi
,st"v sitw
nons►WT499
clookaill
Ge
clidlto
%ore Un
D 5
c r .
LiC
CO
lle,
iliabIliteL"'s
0221162 Cwionti liov rntaRRichardson..
Asunción - Paraguay
eilc°ha
11
o too • Centro de Información: (595 211 56 90 100 • Comunicación Sociol: (595
• Emod infotttah goy py • WWW coh gov py
$(
CPfG 70 A 3SC.Ct A CE M:au-AC
~n'a°
Iscroe
kin4
En los términos que antecede, esta comisión da por concluida la reunión, con sugerencia de elevar a
Consideración del Consejo Directivo del CAE I, para resolver la adjudicación en virtud de lo establecido
en el Art. 28 de la Ley N° 205 '03 "De Contrataciones Públicas" siendo las diez y siete horas,
suscribiendo en dos ejemplares de u n 'sino ter al y a un solo efecto.
fibog.
co
OSJ r iciales
In
Cr
tero
és
inistrativo
ente
oAgri • a de Hataación
Página 10 de 10
Canos 362 y William Richardson. Asunción - Paraguay
• Central Telefónico: (595 211 56 90 100 • Centro de Información 1595 211 56 90 100 • Comunicación Social 1595 211 56 90 300
.Email. into@cah gay py • ~col) gov py