programa copa europa pelota 2010

El juego de la pelota, con sus distintas manifestaciones o
modalidades, constituye uno de los bloques más importantes de
los juegos y deportes tradicionales que se practican en España.
Además, es una parte sustancial de nuestro acervo cultural del
mismo modo que lo es la tradicional y permanente disputa deportiva que mantenemos con Francia por alcanzar la hegemonía
mundial.
El esfuerzo y el tesón del Excmo. Ayuntamiento de Vallelado
(Segovia), que ya organizó esta misma competición en 2002 con
un meritorio éxito deportivo y de organización, son más que notorios. El nuevo Frontón, donde se desarrollaron las competiciones
en la edición de 2002 y que servirá nuevamente de marco para
la celebración de la correspondiente a 2010, contribuirá, en el
futuro, a mantener e incrementar la gran afición existente en
estas tierras castellanas por un deporte tan hondamente arraigado.
La Copa de Europa de Clubes es, sin ninguna duda, una de las
competiciónes de Pelota más importante de las que figuran en el
Calendario Oficial para la especialidad de Frontón de 36 metros,
dado su carácter de confrontación bilateral, aunque sea a nivel de
Clubes, entre las dos primeras potencias mundiales de esta disciplina: España y Francia.
Los Clubes españoles participantes (Almería, Ezcaray, Huarte,
Tajomar-Lintxu, Natación Barcelona, Aoiz y El Olivar), participarán,
con sus mejores pelotaris, en todas las pruebas de la especialidad
de Frontón Corto, 36 metros (mano individual, mano parejas, paleta y pala corta).
Su objetivo es conseguir un buen número de medallas, de tal
modo que su obtención nos permita mantener el liderazgo mundial conseguido en anteriores competiciones.
Por último, quiero desear a todos los participantes en la Copa
de Europa de Clubes los mejores logros deportivos y que disfruten
de una estancia gratificante durante los días que permanezcan en
nuestro país.
JAIME
LIZZAVETZKY
DÍEZ
Secretario de Estado Presidente del
Consejo Superior
de Deportes
2
JOSÉ LUIS
GARRIDO
MAGDALENO
Alcalde - Presidente
del Ayuntamiento de
Vallelado
3
El último fin de semana de julio se celebra en Vallelado el
Campeonato de Europa de Clubes en Fontón de 36 metros en las
especialidades de pala corta, paleta cuero, mano individual y mano
por parejas; para nuestra gente es un honor y un placer poder
contar durante unos días con la élite del deporte insignia de nuestro pueblo.
Durante unos días Vallelado será de nuevo el centro de atención en el mundo de la pelota, y por nuestra parte pondremos
todo el empeño en que tanto los pelotaris como los aficionados
pasen unos buenos momentos en nuestro pueblo.
A todos ellos les damos la bienvenida. Queremos que disfruten
de este bello y noble deporte de la pelota, que durante muchos
años fue seña de identidad de nuestros pueblos en toda la geografía nacional. El paso del tiempo lo ha convertido en un deporte
minoritario, pero en poblaciones como la nuestra continúa estando muy presente y sigue siendo motivo de orgullo, tanto por lo que
supone de mantenimiento de nuestras raíces, como porque gracias a él, el nombre de Vallelado traspasa fronteras nacionales e
internacionales.
Gracias a todas las instituciones, entidades y empresas que
colaboran en la celebración de este Campeonato, muy en especial
a la Federación Española de Pelota y al Club de Pelota Vallelado,
porque sin ellos no sería posible llevar a cabo todos estos eventos
deportivos en nuestra localidad, que, entre otras muchas cosas,
sirven de referencia a nuestra juventud para seguir practicando
este deporte y además como ejemplo de vida saludable y basada
en valores tan importantes como la superación y el respeto.
Deseamos sinceramente a todos cuantos acudan a esta cita
una feliz estancia en nuestro pueblo; esperamos corresponder al
recuerdo imborrable que a buen seguro dejarán en Vallelado.
Un saludo cordial
Una vez más saludamos la celebración en nuestra Comunidad
de un gran acontecimiento deportivo, lo que demuestra la gran
capacidad organizativa de las personas e instituciones de Castilla
y León, que por el éxito y la eficacia de sus trabajos organizativos
están continuamente consiguiendo disfrutar de la confianza de las
Federaciones Nacionales o Internacionales a la hora de designar
las sedes de las competiciones.
En esta ocasión es la Federación Española de Pelota la que ha
depositado toda su confianza en la Federación de Pelota de
Castilla y León, designando a la localidad segoviana de Vallelado
como sede de la Copa de Europa de Clubes - Frontón de 36
metros.
Si en toda la Comunidad se ha demostrado una y otra vez la
solvencia a la hora de organizar grandes competiciones, también
la Federación de Pelota de Castilla y León ha demostrado en
numerosas ocasiones su capacidad organizativa. En esta ocasión
a su experiencia y capacidad se añade la gran tradición en esta
modalidad deportiva de un lugar como Vallelado, en donde año
tras año se ofrece a los muchos y buenos aficionados castellano
y leoneses la oportunidad de disfrutar de grandes espectáculos y
competiciones de esta modalidad deportiva.
Las modalidades de mano y herramienta, son un acontecimiento deportivo para todos los que tengan la oportunidad de presenciar alguna de las competiciones, sobre todo tratándose de
los mejores especialistas europeos.
Invito desde aquí a todos los aficionados y a los que todavía no
lo son a trasladarse al Frontón de Vallelado los próximos días 23,
24 y 25 de julio, con la seguridad de que podrán disfrutar de un
auténtico espectáculo deportivo, lleno de fuerza, velocidad y plasticidad.
A los participantes y acompañantes, que disfruten, además de
la competición, de todo lo mucho y bueno que puede ofrecerles la
provincia segoviana y a todos los que han intervenido en la organización del Campeonato mi enhorabuena anticipada por el seguro éxito que van a alcanzar.
Mª JOSÉ
SALGUEIRO
CORTIÑAS
Consejera de
Cultura y Turismo
de la Junta de
Castilla y León
4
Es un honor para mi poderme dirigir a todos y cada uno de los afi-
cionados y seguidores de este deporte. Desde la Diputación de
Segovia siempre se ha tenido una especial sensibilidad por la promo-
ción de cualquier tipo de evento deportivo, y como no podía ser de
otra manera también hacemos fuerza común para valorizar el deporte de la pelota.
JAVIER
SANTAMARÍA
HERRANZ
Presidente de la
Diputación
Provincial de
Segovia
Como Presidente de la Institución provincial tengo que felicitar a
todos y cada uno de los que han hecho posible que el campeonato de
Europa de Pelota se celebre en uno de los municipios de la provincia,
Vallelado, un deporte que tantos y tantos seguidores tiene por toda la
provincia de Segovia, prueba de ello son las competiciones y exhibiciones que salpican los carteles de las fiestas de la mayoría de nues-
tros pueblos.
Mi felicitación es doble ya que la gente que trabaja en pro de este
deporte hace que no decaiga la afición y que se mantenga vivo un
“juego” que forma parte de nuestros recuerdos, de nuestra infancia,
de nuestra historia.
Hace años cada pueblo de la provincia contaba con jugadores
casi profesionales, y que practicaban todas las tardes de domingo,
era digno de ver la preparación antes de un partido, cómo se sujetan
las muñecas, los dedos… incluso para los que somos algo más mayores cómo se hacían las pelotas para jugar…, algo que no ha quedado
en el olvido gracias a iniciativas como esta.
Termino deseando a los participantes mucha suerte en la com-
5
petición y a los organizadores que el esfuerzo invertido merezca la
pena y se cumplan los objetivos marcados, y que la localidad de
Vallelado, anfitriona de esta Copa de Europa “Frontón 36 Metros”
vibre con el campeonato.
Vallelado acoge nuevamente la celebración de la Copa de Europa de
Clubes en Fontón de 36 Metros. Esta celebración debe ser un honor y
un orgullo para sus ciudadanos, tanto de la capital como de su provincia y comunidad, y a la vez un reconocimiento por parte de la Federación
Española de Pelota hacia la afición que existe al deporte de la Pelota en
Castilla y León.
La localidad segoviana de Vallelado se ha convertido en un referente del deporte de la pelota, tanto en el ámbito nacional como internacional. Su ya dilatada trayectoria de cooperación en la organización de
eventos en colaboración con la Federación Española de Pelota, le ha llevado a ganarse a pulso un gran prestigio tanto a nivel autonómico como
nacional e internacional, siendo notoria la actividad pelotazale que se
desarrolla. En la presente ocasión el frontón municipal inaugurado el
año 2002, va a sufrir una pequeña remodelación que le valdrá para
mejorar su aspecto y mejorar las posibilidades de juego.
El Consejo Superior de Deportes, la Junta de Castilla y León, y el
Excmo. Ayuntamiento de Vallelado, han colaborado en la financiación de
la remodelación del frontón, así como en la financiación del evento y que
junto a las Federaciones Europea, Española y Castellano y Leonesa de
pelota, y el Club de Pelota Vallelado, harán posible un gran Campeonato.
No me cabe la menor duda de que el éxito deportivo y el organizativo
están asegurados, ya que el grupo humano con que Vallelado y Castilla
y León cuentan para la realización de estos eventos está altamente cualificado y los medios que las instituciones han aportado lo garantizan.
España es el máximo exponente de la Pelota a nivel mundial, y en liza
estarán los clubes campeones y subcampeones de España de las
modalidades de Mano (Individual y Parejas) y Herramienta (Paleta y Pala
Corta), en la que estarán muchos de los jugadores preseleccionados
por la Federación Española de Pelota que se darán cita en el
Campeonato del Mundo a celebrar del 1 al 10 de Octubre en la localidad francesa de Pau. Por tanto todo un espectáculo con plenas garantías de éxito.
Como punto fina, hacer una llamada a los aficionados castellano y
leoneses, segovianos y de Vallelado que saben y entienden de los buenos espectáculos, para que se den cita en este gran evento y arropen
con su presencia en los partidos a los equipos participantes.
Un entrañable saludo a todos, espectadores, participantes y organizadores de esta Copa de Europa de clubes en Frontón de 36 metros.
JULIÁN
GARCÍA
ANGULO
Presidente de la
Federación
Española de
Pelota
6
TOMÁS
MARTÍN
GÓMEZ
Presidente de la
Federación
de Pelota de
Castilla y León
7
La celebración de la Copa de Europa de Clubes en fontón de
36 metros en Vallelado, es un acontecimiento más, que engrandece el deporte de la Pelota, tanto segoviana como castellano y
leonesa, ya que además de la celebración del propio evento, va a
servir para remodelar el magnífico frontón ya existente en esta
localidad.
Castilla y León albergará de nuevo un gran evento del deporte
de la pelota. Tierra en donde este deporte cuenta con muchos
practicantes y grandes aficionados, que han llevado en el transcurrir del tiempo a organizar otros acontecimientos (Campeonato
y Copas del Mundo, Campeonatos de España, tanto de federaciones como de club, etc.) y que siempre terminaron con éxito de
organización y de público, hace que la Federación Española de
Pelota haya confiado una vez más en nuestra comunidad y más en
concreto en Vallelado para la celebración de este gran acontecimiento de la pelota internacional.
Desde la Federación de Pelota de Castilla y León, queremos
agradecer el apoyo decidido del Consejo Superior de Deportes, la
Junta de Castilla y León, la Diputación Provincial y sobre todo del
Excmo. Ayuntamiento de Vallelado, a fin de que se pueda celebrar
este gran acontecimiento deportivo en nuestra comunidad y también agradecer a la Federación Europea y en especial a la
Federación Española de Pelota la confianza que han puesto en
esta Federación para llevar a buen fin la celebración de este gran
campeonato para la pelota internacional.
Por último pedir a todos los deportistas y practicantes de la
pelota de Castilla y León, el apoyo sin condiciones a este evento
deportivo, para que su difusión llegue a todos los puntos de nuestra comunidad y para que el mismo sea un gran éxito tanto de
organización como de asistencia a los partidos, y de esta manera
los clubes y pelotaris españoles se sientan arropados y consigan
el mayor número de títulos para España.
Un cordial y afectuoso saludo a todos los participantes y organizadores de esta Copa de Europa de Clubes en fontón de 36
metros.
VIERNES 23 DE JULIO
17:30 Inauguración de la Copa de Europa de Clubes en
frontón de 36 metros.
18:00 Primer partido de semifinales de Mano Individual.
A continuación, segundo partido.
20:00 Primer partido de semifinales de Mano por Parejas.
A continuación, segundo partido.
8
SÁBADO 24 DE JULIO
10:00 Primer partido de semifinales de Paleta Cuero.
A continuación, segundo partido.
12:00 Primer partido de semifinales de Pala Corta.
A continuación, segundo partido.
17:00 Conferencia Beti Jai, la joya de la pelota en Madrid,
a cargo de Fernando Larumbe, miembro de la
plataforma Salvemos el Beti Jai.
Salón de conferencias del Ayuntamiento de Vallelado.
Fernando Larumbe ha sido campeón juvenil de Pala Corta en 1964
y medalla de oro en el Mundial de 1970, medalla de bronce en el
VIII Campeonato Mundial de 1974 en paleta cuero y campeón
varios años en esta especialidad. En 1981 fue campeón de Euskadi
en Pala Corta.
18:00 Clinic de pelota infantil.
EL SELECCIONADOR NACIONAL DE HERRAMIENTA,
LUIS SEVERIANO ARCELUS, ENSEÑA A LOS NIÑOS
DE 6 A 14 AÑOS QUE ACUDAN, A JUGAR A LA PELOTA.
Gratuito. Frontón Anexo de Vallelado.
19:00 Final de Mano Individual.
20:00 Final de Mano por Parejas.
9
A continuación, entrega de trofeos de las
especialidades de Mano Individual y Mano Parejas.
19:00 - 23:00 HINCHABLES INFANTILES.
Plaza del Barruelo.
Gratuito
DOMINGO 25 DE JULIO
11:00 Final de Paleta Cuero.
12:00 Final de Pala Corta.
A continuación, entrega de trofeos de las
especialidades de Paleta Cuero y Pala Corta.
10
11