Latinoamérica se expresa diseñando

Anuncio
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXYUÑW\Yg&$$,
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc.X]gY‰cXYUÑW\Yg&$$,#
X]f][]XcdcfCgWUf9X[Uf9W\YjUff…U/YX]W]ŠbUWUf[cXYJ]c`YhU
GnYdg"
%UYX"!6iYbcg5]fYg.Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac!ID &$$,"
%&$d".]`"/'$l&%Wa"
=G6B-+,!-,+!&%,,%!,!(
%"8]gY‰c"="9W\YjUff…U CgWUf9X[Uf X]f"=="GnYdg J]c`YhU YX"`]h"
788+(%"*
8]fYWW]ŠbCgWUf9W\YjUff…U
7ccfX]bUW]ŠbJ]c`YhUGnYdg#
>iUbCfh…n#KYbWYg`UcNUjU`U
:chc[fUZ…Ug7YbhfcXYDfcXiWW]Šb
Yb8]gY‰cm7caib]WUW]Šb
Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
FYWhcfF]WUfXcDcdcjg_m
8]gY‰c#9X]W]Šb6YfbUfXc7Y`]g
:UWi`hUXXY7]YbW]Ug9WcbŠa]WUg
8YWUbc;UVf]Y`:c[`]U
Df]aYfUYX]W]Šb
œ&$$,
:UWi`hUXXY7]YbW]UgGcW]U`Yg
8YWUbU9`gUN]b[aUb
=G6B-+,!-,+!&%,,%!,!(
:UWi`hUXXY8YfYW\c
8YWUbcCaUf8Ub]Y`9]XY`ghY]b
Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac!&$$,
AUf]c6fUjc%$)$7%%+)56H
7]iXUX5ihŠbcaUXY6iYbcg5]fYg
5f[Ybh]bU
YbWiYbhfc`Uh]bcUaYf]WUbc4dU`Yfac"YXi
=adfYbhU?ifn
5ighfU`]U&'&$%&-*
7]iXUX5ihŠbcaUXY6iYbcg5]fYg
=adfYg]ŠbBcj]YaVfYXY&$$,
5f[Ybh]bU
&$$$Y^Yad`UfYg
=aU[YbXYHUdU
:fU[aYbhcXY`UÑW\YÅ5af]WU@Uh]bUXYgYb\UÆ
XYDYXfcXYAUhhcg@YaY
Df]aYfDfYa]cID#6UbWcGUbhUbXYfF…c
5`cgUihcfYg WimcghfUVU^cggY]bW`imYbYb`UdfYgYbhYdiV`]WUW]Šb gY`Yggc`]W]hUeiYgYdUbX]gWi`dUfdcg]V`YgYffcfYg]bjc`ibhUf]cg
eiYdiYXYb\UVYfgYXYg`]nUXcYbY`dfcWYgcXYfYWcd]`UW]Šb X]U[fUaUW]ŠbmUfaUXc"
:UWi`hUXXY5fei]hYWhifU
8YWUbc7Uf`cgGU``UVYffm
:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb
8YWUbcCgWUf9W\YjUff…U
:UWi`hUXXY=b[Yb]Yf…U
8YWUbc9ghYVUb8]HUXU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXYUÑW\Yg&$$,
$$*"$$+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
X]gY‰cg]bZfcbhYfUg
9ghYgY[ibXc`]VfcXY8]gY‰cXY5ÑW\YgdfYgYbhU`cghfUVU^cgYbj]UXcgU`WcbWifgc
Å@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXcÆcf[Ub]nUXcdcfY`:cfcXY9gWiY`UgXY8]gY‰c
]bhY[fUXcdcf%*)]bgh]hiW]cbYgYXiWUh]jUgjYfUX\YfYbhYgYbdz[]bU%%("
9`WcbWifgcfYW]V]Š%,$+UÑW\Yg"GYfYdfcXiWYb)($hfUVU^cgcf[Ub]nUXcgXY`Ug][i]YbhY
ZcfaU.UÑW\Yg[UbUXcfYgdd",!%-/gY`YWW]cbUXcgmYldiYghcgdd"&$!'-mdUfh]W]dUbhYg
gY`YWW]cbUXcgdUfUY``]Vfcdd"($!%%'"
9b`U===9X]W]ŠbXYÅ8]gY‰cYbDU`Yfac 9bWiYbhfc@Uh]bcUaYf]WUbcXY8]gY‰cÆeiYgY
fYU`]nŠXY`&,XY^i`]cU`%XYU[cghc&$$,gYYldig]Yfcb`cghfUVU^cggY`YWW]cbUXcgmgY
Y`][]Yfcb`cg[UbUXcfYgjYf]bhY[fUbhYgXY`>ifUXcYbdz[]bU%%+"
@UdfYgYbhYdiV`]WUW]ŠbYgibhYgh]acb]cazgXY`acaYbhcWfYUh]jceiYj]jYbiYghfc
X]gY‰c"9bWiUXfU WcbgiWi]XUXcgchfUVU^cXYYX]W]Šb `Uai`h]d`]W]XUXXYa]fUXUg
mdfcWYX]a]YbhcgYghh]WcgmWcaib]WUW]cbU`YgeiYWcbj]jYb"
8]gY‰cYbDU`Yfac]adi`gUWcbgigWcbWifgcg WcbgiYbWiYbhfcUbiU` Wcbgig
diV`]WUW]cbYgUWUXa]WUg`U]adfYgW]bX]V`Yj]bWi`UW]ŠbYbhfYWfYUW]ŠbmfYÒYl]Šb
eiYWUfUWhYf]nUU`acaYbhcUWhiU`XY`X]gY‰c`Uh]bcUaYf]WUbc"
9gibcf[i``cfYW]V]fWUXUU‰cYbDU`Yfac YbbiYghfU:UWi`hUX UdfcZYg]cbU`Yg dfcZYgcfYgmYghiX]UbhYgei]YbYg WcacibUWfYW]YbhYWcaib]XUXg]bZfcbhYfUg WcbghfimYbY`dfYgYbhYmY`ZihifcXY`X]gY‰cYbbiYghfcWcbh]bYbhY"
CgWUf9W\YjUff…U
8YWUbcXY`U:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb
Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
]bhfcXiWW]Šb
UÑW\Yg[UbUXcfYg
$$,"$$-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
DYXfcXYAUhhcg@YaY
5af]WU@Uh]bUXYgYb\U
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
2 Df]aYfDfYa]c
DfYa]cID#6UbWcGUbhUbXYfF…c
[UbUXcfYg
>Uj]YfDfYnXY5ff]`iWYU
@Uh]bcUaf]WUX]gY‰U
$%$"$%%
2 Df]aYfDfYa]c
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
;cbnU`cHfUgchYfc
2 Df]aYfDfYa]c
2 Df]aYfDfYa]c
@Uh]bcUaYf]WUÒcfYWY
DfYa]cID#6UbWcGUbhUbXYfF…c
JchcDV`]Wc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
[UbUXcfYg
AUf…U5[igh]bU@`cVYfU
8]gY‰c
$%&"$%'
2 HYfWYfDfYa]c
JchcDV`]Wc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
5bhcb]c7Uf`cgG]YffUA]fUbXU
2 GY[ibXcDfYa]c
2 GY[ibXcDfYa]c
BiYghfUX]jYfg]XUXYbibUa]fUXUdfcZibXU
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
JchcDV`]Wc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
[UbUXcfYg
@YcbUfXcDUffUDiYbhYg
2 AYbW]Šb9gdYW]U`
@Uh]bcUaf]WUdcbhig]XYUgUjc`Uf
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
$%("$%)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
B]Wc`Ug>Uj]YfGUfei]Yg
2 HYfWYfDfYa]c
9bWiYbhfc`Uh]bc&
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
[UbUXcfYg
B]Wc`UgGU`UnUf
2 AYbW]Šb9gdYW]U`
Ib]XcgWfYUh]jUaYbhY
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
$%*"$%+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
;i]``Yfac7cbhfYfUg
2 AYbW]Šb9gdYW]U`
9ldfYg]cbWcbh]bhY`Uh]bc
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
[UbUXcfYg
5[igh]bU<UbgYb
HfUaUbXcX]gY‰c
$%,"$%-
2 AYbW]Šb9gdYW]U`
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
8Uj]X:][iY]fUg;UfW…U
<UghU`U]adfYbhUg]YadfY
2 AYbW]Šb9gdYW]U`
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
>cgY6Uff]cg
2 AYbW]Šb9gdYW]U`
Ib]XcgdcfY`X]gY‰c
DfYa]c:cfcXY9gWiY`Ug
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
[UbUXcfYg
UÑW\YggY`YWW]cbUXcg
$&$"$&%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
:YfbUbXcG]YffU`hU
8]Y[cUaf]WU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
9XiUfXc:Y`]dYJY`YnF]jYfU
5aYf]WU gYbcWfYUh]jc
:YfbUbXcAcbhYfc
AWD]WW\i
$&&"$&'
AUl]a]`]UbcJ]hhcf
8]gY‰c`Uh]bc
:Y`]dYGYffUbc
X]gYOwQUf
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
9XiUfXcD]WUnc
5aYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
8Ub]`c9XiUfXcDYfY]fU
AUf`cgFcVYfhcDYfY]fU
5af]WUaU[YbhU
DUi`U7cbZcfh]
@cifXYgHif]
DfcWYgcXYWfYUW]Šb
A"5"C"7Uadc@U[cf]c
AUf]Y`6]``]b[\ifgh
;UVf]Y`AU\]U
;UVf]Y`@cdUh]b
BUhU`]UJc`dY
GYVUgh]UbDim
5b]jYfgUf]c7\Y
;]i`]Ubc;iYffU8ca]b[iYg
8]gY‰cYbfc^cmWifjUg
$&("$&)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@YcbUfXc8YFcVYfh]g
5af]WUgYYldfYgU
:UV]Ub5bXfUXY9gWiXYfc
5`aU`Uh]bU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
5bXfg6ighUaUbhY
J]Whcf>cUei]b>ibWcDUgWiU`
9bWiYbhfc`Uh]bcUaYf]WUbcXYX]gY‰c
5af]WUX]gY‰U
GUfUCW\cU
9`X]gY‰cbcgibY
9Xk]bJUgeiYnC`UYW\YU
7cbghfimYbXcbiYghfU]XYbh]XUX
GYVUgh]zb7UffUgWc
5af]WU`Uh]bUgYYldfYgU
$&*"$&+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AYfWYXYg7UVU``Yfc
HfUncUaf]WU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
@iWY``m5bUWcbUg
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
AUf…U:`cfYbW]UAc``c
8]gY‰Yacg YldfYgacbcg
>Y]ggcb6UeiYfc
8]gYbUacg`Uh]bcUaYf]WU
$&,"$&-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
Hc‰cJY`UgWc
GU`gU[fUÑWU%
@UifU:YffUc5`cbgc
5WW]Šb
>cgFU`FYU`9ghfUXU
DibhcZcWU`
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
B]Wc`Ug>Uj]YfGUfei]Yg
9bWiYbhfc`Uh]bc%
$'$"$'%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@iW]UGY‰cfUbg
@Yh]W]U5`jUfYn
AUf]zb[Y`Yg7Uaiggc
BiYghfc[fUb]hc
5aYf]WUb]bc
AUf…UXY`7UfaYb;UfW]U7iYfjc
@]cbY`HnUhn_]b
8]gZfhU`c X]gY‰c`Uh]bcUaYf]WUbc
BiYghfcggYbXYfcg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
B]Wc`Ug>Uj]YfGUfei]Yg
FcXc`Zc:YfbUbXYn5`jUfYn
J]XU5af]WU
9bWiYbhfc`Uh]bc'
8]Y[c<YfbzbJUdcfY
:cfgU`Y
8UbhY;UghŠbAUl]a]`]Ubc;cbnz`Yn
5af]WUWfYWY
8]Y[c<YfbzbJUdcfY
8]jYfg]XUXUaYf]WUbU
$'&"$''
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@YcbUfXc5bhcb]c5`XUbUDUW\cb
GUVUbUXY6c[chU!7c`cfYgXY7c`caV]U
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
;i]``YfacGc`Ubc
9ldfYgU
AUbiY`:YfbUbXc9bW]bU
5af]WUÅ9`biYjcWcbh]bYbhYÆ
GYVUgh]Ub6Uff]cgAcfY]fU
@Uh]bcghYbW]`
>Uj]Yf9fbYghc;cZZf]
GYei…U
AUif]W]cBY[fcG]`jY]fU
9ghUadU
$'("$')
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
5b[Y`5bUghUW]c:YfbzbXYn
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
AUf]hnUAif[U
AUf]U`cifXYgJ`]n
AUf]hnUAif[U
AUf]U`cifXYgJ`]n
@Uh]bcg.aUfWUfY[]ghfUXU===
@Uh]bcg.aUfWUfY[]ghfUXU
<YZUf7Ubh]``UbU
;ch]hUYbWc`cfYg
7Uf`cg6fU‰U
³Eia]fUg3
$'*"$'+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
5`ZfYXcAcfU`Yg5WYjYXc
6Yb^Ua…b;UfW…UDfYn
5ÑfaU
GYbh]XcXY`U[fzÑWU`Uh]bcUaYf]WUbU
BcY`]UAcbhY]fcXYF]VY]fc
;YfaUbB]YjU
=bhYfgYWhYacgbcg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
7f]gh]UbAUl]a]`Ubc7zbYdU
Gcacg`Uh]bcg
$',"$'-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
FcVYfhc6YfbUgWcb]
=XYbh]XUX[fzÑWU`Uh]bcUaYf]WUbU
AUf]U>cgY5ghiX]``cDcbWY
9ldfYg]ŠbXYX]jYfg]XUX
AUf…U6Y`bAUfŠb
5Xb`Uh]bc
5b[Y`5bUghUW]c:YfbzbXYn
5af]WUX]gY‰UbXc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
gY`YWW]cbUXcg
UÑW\YgdUfh]W]dUbhYg
$($"$(%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
7Ufc`]bUHcf]bc
5aYf]WU@Uh]bUgYYldfYgU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
@iWUg?iW\YbVYW_Yf:YffUn
5bU:`zj]UAUYghf]
>cf[Y9XiUfXc;iYffYfcDYfYn
7YbhfUhia]fUXUYbbcgchfcg
@cgWUa]bcgeiYhf]``Uacg
9ghYVUbHcffYg8]Un
J…WhcfGUW_
>U]aY5fhifc9gdY^c5j]`U
5af]WUjiY`U
>i[iYacghcXcg^ibhcg
UUfaUfbiYghfU5af]WU
@…bYUgXY`UaUbc
6]UbWU6fYbbU
G]bh…hi`c
G]`j]UAcb]WU@cFiggc
9ldfYg]cbYg
5Xf]UbUGUbh]U[c
=`YUbUBcY`]U6Ugg]
8Y^zhi\iY``U
$(&"$('
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
B]Wc`zgNUXcfcnbY
5af]WUgYYldfYgU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
5[igh]bAi‰cn
B]Wc`zgNUXcfcnbY
@UgaUbcgXY5af]WU
<iY``Ug
A~cgYaacj]aYbhc
AU…fUAUfh]bYg8U7cghU
8]Y[c<YfbzbJUdcfY
@U(hUDUhUXY`8]gY‰c
>\cbAUbiY`7zWYfYgD]bnŠb
>\cbD`UgWYbW]U
8Ub]Y`8cfUXc;Uj]f]U
Gcacg5af]WU hYff]hcf]cXYdUn
8]gY‰UbXc"""5af]WUgYYldfYgU
7iUbXcgcVfUb`UgdU`UVfUg
$(("$()
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
JUbYgUGc`YXUX:YffY]fc
G]bh…hi`c
Ú`jUfc8Uj]X<YffYfUJUf[Ug
8Y^Uacg\iY``U
@i]g7UVYnUg
7Uf`cgGYVUgh]zb=VUffc`U5[iYfc
BUmY`]5fU]g7UdYh]``c;U``Y[cg
5af]WUX]gY‰U
@Uh]bc5af]WUib]XU
AUbiY`:][iYfcUGUbXcjU`
5af]WUYldfYg]Šb
BYfm9`]gUAcfU[UAUf]b
5af]WUmY`X]gY‰c
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
DUV`c>cf[Y;UfW]U
AUbc@Uh]bU
dUfh]W]dUbhYg
Bif]h?UbhYf
Gc`YXUX;]cjUb]b]
5af]WU@Uh]bU bUW]acgWcbY``U
;UghcbJUgeiYn
>Uj]YfU5fYbUg
9ldfYg]Šb5af]WU
5af]WUgYYldfYgU
$(*"$(+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AUifc9nYei]Y`5fUaYbXm
7mbh]UBcVg
AUbcgibUacg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
AUf…U:`cfYbW]UAUfh]b]
AUf…U>cg5bU<iYbhY`GUb\iYnU
GYVUgh]UbGUbW\cDi^]U
@Uh]bcUaYf]WU9l!DfYgU
8YgXY`UWzgWUfUWcbX]gY‰c
LdfgUh
@YUbXfc@i]nDYfY]fU
B~c]adcfhUUa…X]U
5f]UbUJU`Yf]UAcfc
<Whcf=jzb8ca…b[iYnD]bc
>Uj]YfDfYn8Y5ff]`iWYU
9gYbW]U`Yg
8]gY‰ceiYÒcfYWY
G]bh…hi`c
AUf…U@i^zbFiYXU
@zd]n5af]WU
$(,"$(-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AUif]W]cBY[fcG]`jY]fU
:`UihUYldfYgU
FYbzb:`ŠfYnAcbhYfc
;ighUjcNif]hn
5af]WU^U[iUf
5ÑW\Y$&
B]`gcbFYU
HfUnUbXc
AUfWY`c8Y7Uf`]
5jUbhY
5b[Y`UAUf…U6c\ŠfeiYn
5Xa]fUW]Šb
7Ua]`cAY^]U
7UfhY`
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
Chzj]c7cY`\c
=gUVY`U:fU]U
9ghiW\Y
$)$"$)%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@YcbUfXc8YFcVYfh]g
@zd]WYg
7Ufc`]bYFYW\XYb
AUf]cFcac
5b[Y`]WU;iUf]b
5gZYffUaYbhUgXcXYgYb\c
5af]WUYldfYgU
G]bh…hi`c
GigUbUAUW\]WUc
<cfUW]c9XiUfXcJ]``U[fU
>i`]cB]Wc`zgGUbhUfY``]
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
mgiX]gY‰cXUZfihcg
@Uh]bcYbdchYbW]U
CVfYfcg[fzÑWcg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
B]Wc`Ug5[cgh]b]
8]Y[c5`hYf`Y]V
@Uh]bcUaf]WUdi‰c
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
>\cb5`YlUbXYfAY^]UNUaVfUbc
7f]gh]Ub7Ua]`cAY^]UNUaVfUbc
8]Y[c5`hYf`Y]V
8]gY‰cWcb]XYbh]XUX
DfcWYfYg[fzÑWcg `UZiYfnUXYbiYghfcg
X]gY‰cggYa]XYWcbchfUaUbc
AUh]UgGW\ihn
AUifc;`YVUbc
DUV`cGi``]jUb
8Ub]Y`5fUmU
>iUbMcbbmGcggUCg]bU[U
5af]WUgYYldfYgU
5af]WUX]gY‰U
<UghU`U`h]aU[chU
>iUbGU`jUXcfNUaVfUbc
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
FUZUY`7Ughfc5bXfUXY
AUfWcg5bhcb]c:YffY]fU8Y5`aY]XU
7]bXmAcfU[U
9ldfYgUbXc
5ga~cgUaYf]WUbUg
$)&"$)'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
>cgYAUf]U;U`jUbAUfWcg
>i`]c7YgUfHUaYf
>Y]ggcbAc`]bUFYU`
AUf]U>i`]U7cghUbnŠ
Ghm`c`Uh]bc
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
8]gY‰UbXcib=XYU`
5b[Y`]WUAUf]U8cbnY``]
7YW]`]U9`]gUAUfh]bYn
;i]``Yfa]bUGcff]jUg
5bUAUf]UD]a]YbhU6chYfc
AU…fUAUfh]bYg8U7cghU
9`Wcbh]bYbhYWfYUmgYYldfYgU
5ga~cgXUUaf]WU
9`X]gY‰cYghzYbbiYghfUgaUbcg
8Ub]Y`9`]UgAUf]b6i[iY‰c
;]bUF]jUg
7YgUf;cbnU`YnDYfY]fU
AUf]U>cg‚5bU<iYbhY`GUb\iYnU
5aYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
9ldfgUhY
@Ud]nmgigcaVfU
9`h]YadcYldfYgU 5af]WUgYYldfYgU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
>UbYh\JU``Y^c
5bhcb]c5VgU`Šb7YfXUF]jYfU
9ldfYg5FH9
@zd]n
@i]g8Ub]Y`<YffYfUFcaYfc
;i]``YfacGUbUVf]U;]fU`Xc
9`X]gY‰cgYYldfYgUYbUaf]WU
5af]WU aiW\cX]gY‰c
:YfbUbXcJ]``U`cVcg
AUf]UbUDYh]h
5af]WUX]gY‰U
7YW]`]UBzdc`]
AUif]W]c;UaYnFUjU[`]
:fUb_`]b5`Y^UbXfc9fUnc7UfjU^U`
5af]WUgYYldfYgUWcb"""
9ldfYg]Šb`Uh]bU
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc!hfUnc%
$)("$))
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
;ighUjc6cfVcUDUffU
9`dUdY`XYbiYghfcgaifcg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
:Y`]dY=[`Yg]Ug
5af]WU YldfYg]ŠbXYX]gY‰c
JU`Yf]U:`YgW]U
G]`j]bU5bXfYU9hW\Y[cmYb
AUf…U:YXYf]WUFcgJU`Yfc
5b[Y`]WUAUf]U8cbnY``]
=aU[]bUaf]WU
Ihcd]U`Uh]bcUaYf]WUbU
8YgWiVf…Y`X]gY‰c
AUfh]b8]6`Ug]
;]bUF]jUg
FcXf][cJ]ggW\Yf
AUf]UBcY`]UJYfU
<Y``UXc`Uh]bc
GUVcfYba]h]YffU
GYYldfYgUibc
BcgYghUbcVgYfjUbXc
9aaUbiY`;ih]YffYn
GhYjYbA]fUbXU7UfXcbU
9fbYghc;UfW…U
MUb]bU;i]aUfUmbn
A]fUXUg
8]gY‰c`]VfY
HcffYg
9ldfYgU5af]WU
$)*"$)+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
Chzj]c7cfXY]fc
7Ufc`]bU<]hc
:YXYf]WcAUggUf]bc
AUf]c5f]Y`Fcac
@Uh]bcUaYf]WUbc
FU]WYg`Uh]bcUaYf]WUbUg
5af]WUX]gY‰U
Bc]adcfhU
8Ub]Y``Y8U``YXcbYFYVUW_
AU`YbU;U``Y[cg
AU`YbU;U``Y[cg
AU`YbU;U``Y[cg
AUb]ZYghc
9ldfYg]Šb`Uh]bU
9ldfYg]Šb`Uh]bU&
9ldfYg]Šb`Uh]bU'
AUf]U9`YbUAY`YbXYn
7YgUf7Ugh]``c
>iUb6]UbWUfX]
HiV]``U7U^UWif]
7YW]`]U7UbU`Y
@cfYbUGUV]U
89GVcfXY
@UbnUZiY[cg
BhcfbcUbiYghfU]XYbh]XUX
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
FYWcfhUbXc]XYUg
dUfh]W]dUbhYg
7f]gh]Ub;cbnU`cFUa]fYnHc`YXc
GYf[]c8Uj]XAi‰cn
HUh]UbUD`UnUg
7c`cfUaYf]WU
8]gY‰cg`Uh]bcg
9`Wc`cfXY5af]WU
GYf[]c5`Y^UbXfcDi`]Xc@UjYfXY
BcY`]UDUhf]W]U;cbnU`Yn@`Ubcg
GhY``UAUf]g@ŠdYn
9nYei]Y`K]YfbU
Hmdc
7ŠX][c`Uh]bc
@Uh]bcUaf]WUWc`cf
ÚaYf]WUX]gY‰U ÚaYf]WUgYYldfYgU
A]`YbU5`Ygg]c
>iUbMcbbmGcggUCg]bU[U
DUV`cGW\fc\
@i]g5`VYfhc@YgaYg
5af]WUgYUVfY
HfUnc`Uh]bc
G]bh…hi`c
7c`cfYgXY5af]WU
$),"$)-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
<cfUW]c@cfYbhY
GhY``U@ŠdYn
>cg7Uf`cg7Uf][bUbc
AUf]U=gUVY`AcfYbc5`jUfYn
@…bYUg
9`Wc`cfeiYjYacg
J]W]c`Uh]bc
AUbcgYldfYg]jUg
9a]`WY@cfYbU:]bYgg]
@cifXYg5b[Y`cbY
:UWibXcFc^Ug
>YUbD]YffY;U^UfXc8]Un
5`Y^UbXfc8Ub]Y`JU`YbniY`UDYfYn
FYbXYf]b[
5af]WUXYgd]YfhU
9bWiYbhfc`Uh]bcUaYf]WUbcXYX]gY‰c
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
>Ygig9XiUfXcFcXf][iYn6Yb]hYn
5[igh…b;fcYbYbVYf[
Ib]jYfgc`Uh]bc
G]bh…hi`c
>cg\iUFc^UgJ]``Ufzb
AU]`];UfW]UA]fŠ
5bXfYUAcbhU‰c7\UjYn
9gYbW]U
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
GYVUgh]zb7UffUgWc
>YUbD]YffY;U^UfXc8]Un
AUf…U9i[Yb]UFc^]Xc
@cfYbU5aUf]``c
8]gY‰cm5af]WU@Uh]bU
@za]bU5$%
58B
"""MbcgWcbh]biUacgYldfYgUbXc"""
DUhf]W]UB‰YnNUmUg
9XiUfXc:]Yffc
AUncfW5aYf]WU
8Ufk]b:iYbhYg
AUf]c:iYbhYg
8Ub]Y`UDY‰UfUbXU
9`X]gY‰cWcacdzadUbc
8cbXYgYU
;Yb]cXY5af]WU
>cg7Uf`cg7Uf][bUbc
FUZUY`7fU]WY
FYbUhcFiggc
8YgYbW\iZUXcg
GUWcXYd~c
8Y^UbXc\iY``Ug
$*&"$*'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
HiV]``U7U^UWif]
FU…WYg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
:`cfYbW]U6]ZUb]
7YgUf<iaVYfhc7UghU‰cGU`UnUf
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
9ldfYg]ŠbUaYf]WUbU
7Ufc`]bUHUin
@iW]U6Yb[cW\YU
8]jYfg]XUX
9ldfYg]Šb
5Xf]Ub;cf^cb
5Xf]Ub;cf^cb
>]aYbUFcXf…[iYn
5af]WUX]gY‰U'
5af]WUX]gY‰U&
5af]WUYldfYgU
$*("$*)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AY`]bU6U``
DUc`U:][bU
GYf[]c8Uj]XAi‰cn
8]gY‰c`Uh]bc
8B=
:`Uj]U8U]UbUGcaYbgcb
AUf…UDUi`UFcih]b
;]gY`Y?ibhn
>\cb:fYXmAYfU:YfbzbXYn
5af]WUX]gY‰U
:`zj]U:fY]hUg
H]U[c7c`caVc
@UX]jYfg]XUX
D]bWY`UXU`Uh]bU
;"8U:cbgYWU<UfhaUbb;f]aa
5bXfYU@i^UbFcXf][iYn
=bhY[fUbXcWi`hifUg
9ld`cg]Šb`Uh]bcUaYf]WUbU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
>UbD]YffYD]hYfgcb@Y]hcbAUXf][U`
JU`Yf]U;]gY`Y8ÈCfUn]c
7Uf`cg5bXfYgAc`]bUDYfXcac
Hcazg;iYffYfc
5af]WU\UV`U
DUn`Uh]bU
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
FYdfYgYbhUW]ŠbXY5af]WUYldfYgUbXcgY
5`Y^UbXfcCgd]bU@cbXc‰c
5bXfYgDUV`c9gd]bXc`U
5ei…gY\UV`UX]gY‰c
Dcg]h]jc#BY[Uh]jc
DUWc5bXfgFcaYfcGUbh]``zb
>\cUbUJUbYggU7Uff]``cFcXUg
G]bZfcbhYfUgWcach
:UWibXcGzbW\YnGcgU
7f]ghcVU`A":iYbhYgAUfUaV]c
6fibc5bXfYg7Yf]Ub]
5aYf]€U`Uh]‰U
9ldfYgU5af]WU
7cbYl]Šb
$**"$*+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
6fibc5bXfYg7Yf]Ub]
8]Y[c5ff][\Yhh]
=gfUY`5`VYfhc5[i]`Uf7cfhYg
7AM?
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
BiYghfUgfU]WYgibU[fUbaUbW\U
XYgUV]Xif]U
DUV`c@cifY]fc
FYbUhcFiggc
BUhU`]UHUVcfXU
>iUbDUV`cJYfU
5af]WU@Uh]bUUhfUdUgiY‰cg
JiY`hUXYWUVYnU
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
G]bh…hi`c
:YfbUbXc@i]n6chY`\cD]fYg
FcaUbAUl]a]`]UbcGUbW\Yn
7Ua]`c=gfUY`AUbcgU`jUg6cgUbc
8È5af]WU
7i`hifUaUXfY
G]b]XYbh]XUX&
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
7mbh]UBcVg
AUifc9nYei]Y`5fUaYbXm
5af]WUX]gY‰U5af]WU
$*,"$*-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
>\cb7cbhfYfUg
DUi`UJUbYgU6YfbUfX]b]
7cacdUfU`]Vfc
5af]WUYfidh]jU
AUfWY`U6]`VUc
AUf]Ubc8Ua]zbGci`
5b[Y`UAUf]U:fUbWc5`nUhY
AzgeiYdU`UVfUg
G]bh…hi`c
<YW\UUaUbc
DUi`UJUbYgU6YfbUfX]b]
@cifXYgHif]
DUi`U7cbZcfh]
DUV`c>cf[Y;UfW]U
>iUbDUV`cGU`UnUf>]abYn
5fhY@Uh]bc
9`Wc`cfXY`Uj]XU
5af]WUdUg]ŠbXYgVcfXUbhY
7cbghfi]f]XYbh]XUX
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
:UV]UbF]jYfU
Fca]bU8Y@cg5b[Y`YgJzgeiYn6U``UXUfYg
>cf[Y9XiUfXc;iYffYfcDYfYn
@Uh]bcUaf]WUX]gY‰U
9ldfYg]Šb
5dcfhUacgU`WfYW]a]YbhcXY5af]WU@Uh]bU
AUf]U7`UfU;fUZÑ[bU
AUf…U:`cfYbW]U7fYghU
@Yh]W]U5`jUfYn
:fYXK]``]UagHcfc8ifzb
´9bhfY`UnUXcg<UW]UY`aibXc
GcacgdUfhYXY5af]WU
9lDfYgU
>i`]c7YgUfHUaYf
>cgAUf…U;U`jzb
DUV`cFUacb;ih]YffYn
7`UiX]UHcffYfc
5af]WUfcad]YbXc`cgYgeiYaUg
DU]gU^YWcaib]WUW]cbU`
$+$"$+%
8]Y[cAU‰U
Cfc[fzÑWc
AUfh]b8]6`Ug]
AUWUfYbU:YfbzbXYnDi[U
@Uh]bcUaf]WUX]gY‰U
G]bh…hi`c
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
Azf…U@i^zb@]bXŠb
BUhU`]GUbhcfc
5`VU9X]h\;cXcmH]YffUZf]U
8]gY‰Uaf]WU
Gc`c`Uib]Šbbcg\UfzWfYWYf
8Y^UbXc\iY``U
GUbh]U[cAUfh]bYn
@i]g5`Y^UbXfc8]GUbhc
8Ub]`c;iYffYfc
5af]WUVU]`U
ÚaYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
DfcWYgcXY[YghUW]Šb
8]Y[c:fUbW]gWcAYbXcnUAY^]U
>i`]c7UfXcnc
5af]WUmc
598
AUf]U;UVf]Y`U7UaUW\cAcfU`Yg
7UfaYb@iW]U5jU`cg<]XU`[c
=XYUgWcbgUVcf
>cgg]g<YfbUbXYn
>iUb:fUbW]gWc:f…UgAcfzb
9b@Uh]bcUaYf]WUViYbX]gY‰cU]
³8YgWiVf]YbXcY`X]gY‰c3
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
7UhUf]bU6YggY``8Y>cf[Y
;Ughcb@YUbXfc5`jUfYn
8Ub]Y`UDY‰UfUbXU
@UjcnX]Vi^UXUXY5af]WU
@UhY5af]WUhcXU
AYnW`UXYWc`cfYg
FUZUY`;i]aUf~Yg6iW_Yf
AUf]UDUi`UGUVU8cgFY]g
>cgY5fYei]dU
GUaiY`D]b]``U<ifhUXc
>i`]c;UVf]Y`;inaUb;iYffYfc
5hYbW]Šb
@]Ybnc7i`hfib
@Uh]bc5af]WU
7Ufhc[fUZ…gac
$+&"$+'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
;UVf]Y`=[bzW]c8UG]`jU
8]jYfg]XUXY
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
>iUb7Ua]`c7UghU‰c
ID
$+("$+)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AUf…U:`cfYbW]UAc``c
AUgg]ac:Yfcg]
DUaY`U7UVfU`
8]gY‰Yacg YldfYgacbcg
7UgWUhU
<YffUa]YbhUg`Uh]bUg
B]Wc`YJcb6Yfb\UfX]
7Ua]`c5bXfYgFUa]fYn7cffYXcf
9bYf[…Udcg]h]jU
5af]WU@Uh]bUibUgc`U
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
@cfYbUDUc`UHcffYg
J]Whcf]U;if]bU
:UV]UbUFcXf][iYg6UfVcgU:UV]
JiY`hUXYhiYfWU
C^cg
9UgWUd]hU]gU]bXUdi`gUa
>cgYGUi`7iYjUg
7`Yb]gBY]fUFcXf][iYn
7UVYacghcXcg
@Uh]bcUaf]WUWUdhifUhi]aU[]bUW]Šb
K]`gcbCg]bU[U7Ughfc
DUi`U8Y`jU``Y
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
8]gY‰UbXc5af]WUgYYldfYgU
5`Yl]UAbXYn
G]bh…hi`c
$+*"$++
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
>iUb:Y`]dYG]`jU
>Uj]YfCfhY[U9fUgc
Bc\UV`g X]gY‰U
8]gY‰c%$$`Uh]bc
GigUbU<YffYfUAcbWUXU
FUZUY`AYXY`@ŠdYn
GYf[]c=[bUW]cCfgUhh]
7c`caV]Um5af]WU@Uh]bU
HmdY
GYbh]a]Ybhc`Uh]bcUaYf]WUbc
:`cfYbW]U7cf]bUFYmbUfYg
DUV`cFUacb;ih]YffYn
FUZUY`AYXY`@ŠdYn
@YhfUgUaYf]WUbUg
=XYbh]XUX`Uh]bcUaYf]WUbU
9ldfYg]Šb
++"++
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
DUV`c>cf[Y;UfW]U
=jUb5`cbgcAYfW\UbFcXf][iYn
8]Y[c5ff][\Yhh]
8Ub]Y`5VY``c
Hmdc@Uh]bc
IbUaUbcXYdU]gYg
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc$'
@Uh]bcUaf]WUX]gY‰Umj]jY
>Ygn:`cfYg
G]`j]bUBcYa…;UfW…U
AUf…U@UifUJU`Yf]U7UfVU``c
5a][c`Uh]bc
9bhfUaUXcWi`hifU`
Acb]WUAUf]UFcaYfcFi]n
<YffUa]YbhUdcXYfcgU
$+,"$+-
5bU7YW]`]U7UhY``]
>Ybb]ZYf@]nYh\Y5`nUhY8…Un
5af]WU@Uh]bUYb`YhfUg
Dibhc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@iWUg@UaUfW\Y
@ceiYWfYc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
@YcbUfXc9bf]eiY5\iaUXU;U``UfXc
7mfc8Y5aYbh]
³8YeiWc`cfYfYg3
5af]WUX]gY
>iUbDUV`c;UfW]UCgcf]c
A]`hcbK"5`hUa]fUbc<YfbzbXYn
;]cjUbb]7iUXfcg9gd]h]U
5aYf]WUgYYldfYgU
G]ad`Ygdf]aUf]cg
5aYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
GigUbUAUW\]WUc
GYVUgh]zb7UffUgWc
>iUb8Uj]X5f]gh]nzVU`;ŠaYn
BU\iY`GYVUgh]Ub7UfXcnc
5af]WUX]gY‰U
5af]WUX]gY‰U
7AM?
5af]WU`]VfYmWfYUh]jU
$,$"$,%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
GYVUgh]UbGUbW\cDi^]U
DUV`cFcXf][iYn7iad`]Xc
5bUAUf]UHcffYg
>cf[YHcXc`…
D]lY`5fhY`Uh]bc
7c`cf`Uh]bc
5af]WUdcd
@Uh]bcUbaf]WU"UW]fabUcb]hU@
8]gY‰cYbhcXUgX]fYWW]cbYg
:UWibXc9`cmD]YXfUÑhU
G]`j]U;iUfei]`U
:Uf]XAUfh]bYn<YfbUbXYn
;Ycf[]bU9`ghY]b
AcgU]Wc
8YhUbhUgZcfaUg"""
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc&
AUif]W]c;UaYn
J]f[]b]UA]W\`][
>cgY9XiUfXc7c``UXc
=[bUW]c;U]hhc
7c`cf`Uh]bc
'”9bWiYbhfc@Uh]bcUaYf]WUbcXY8]gY‰c
8iY‰cgXY`Wc`cf%
G]bh…hi`c
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
AUf]UbY`U7]ifc
@UVYf]bhc
AUhYiJY`UgWc
>i`]Ub5bXfYg5fX]`UGiUfYn
5`Y^UbXfUGYdi`jYXU<YfbUbXYn
5aYf]WUgYYldfYggUXYgYb\UbXc
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
G]YbhY`Uh]bcUaf]WU
7Ufc`]bU;fUbYfc
F]WUfXc7Ugh]``cg
;UghcbJ][bYhhU
8]gY‰c1@Uh]bc
HY^]YbXc5af]WU@Uh]bU
5aYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
$,&"$,'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@]cbY`HnUhn_]b
@cfYbUGUV]U
7YW]`]U7UbU`Y
AUbcgXY5af]WU
8]Y[c:fUbW]gWcGzbW\YnFcXf…[iYn
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
5mYfmg]YadfY
;UVf]Y`U6U`XiWW]
@i]g7Uff]`
8Ub]Y`C`aYXc
9a]`]Ubc8Ub[Y`]Wc
5bh][iUgd]gUXUgbcg[i…Ub
8]gY‰cUaYf]WUbc
%$"$$$U‰cg
5af]WUZYb]l
;UVf]Y`U9`]nUVYh\;UfXYm
AUl]a]`]UbcFUa]fYn
JYfŠb]WU7UffUgWc
AUf…UGcZ…UFczb
5af]_UX]gY‰U
@UgWi`hifUggYibYb
8YgXY`cbiYghfc
G]bh…hi`c
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
7f]gh]UbAUbXi^UbcJ]``Y[Ug
9bf]eiYAcfU`Yg
DYfÑ`
@UdUg]Šb`Uh]bcUaYf]WUbU
>Uj]Yf7Uadcg
=gUVY`8ieiY6chYfc
5af]WU Zig]ŠbWi`hifU`
8]gY‰c`Uh]bcUaYf]WUbc
UmYf \cmmg]YadfY
J]b]W]ig5`VYfbUnGcUfYg
8]Y[cK]bXa``Yf
7Uf`cgAcfYbc
A][iY`5b[Y`7Ugh]V`UbWcDf]Yhc
9ldfYg]ŠbYbfc^c
AYgh]nc
A"5"CbU]fY
;UVf]Y`@cdUh]b
AUf]Y`6]``]b[\ifgh BUhU`]UJc`dY
;UVf]Y`AU\]U
GYVUgh]UbDim
9iXYgYb\cmhiXYg][bUg
5Xf]UbU7Ufc`]bUDfYnAcfY^Šb
9ldfYg]Šb@Uh]bcUaYf]WUbU
DUfUhcXcghcXc
$,("$,)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
9ghYVUb@i]gAUfh]bYn
7f]gh]UbAUbXi^UbcJ]``Y[Ug
5af]WUbcWcbcWY5af]WU
Hcfc
AY`]bU8È5bbibn]c
9`]UbUCfY``UbU
AUl]a]`]Ubc7UbYdU
@]cbY`HnUhn_]b
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
@UchfU@Uh]bcUaf]WU
7Uf`cg:YffYfU
;UVf]Y`U9`]nUVYh\;UfXYm
5aYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
5aYf]bX]U
@YcbUfXc5bhcb]c5`XUbUDUW\cb
7UadYg]bc
AUf`cb7YgUfFcXf][iYnIW\Uf]aU
>i`]c;UVf]Y`;inaUb;iYffYfc
5af]WUYldfYgUbXc
;YcaYf]WU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
BUhU`]UHcVUfYg
FU]WYg
BcY`]UAcbhY]fc8YF]VY]fc
;YfaUb;cbnU`cB]YjU
AUhYf]Udf]aU
5`Xc>cZfYCgcf]c
FcWchcX]gY‰c`Uh]bcUaYf]WUbc
9XiUfXc:]Yffc
AUXY]b@Uh]bcUaYf]WU
GUfUF]cg
7i`hifUYb5af]WU@Uh]bU
$,*"$,+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AUf]U@in7U`]ghcDcbWY
;]gY`U7U`XYfŠbNif]hU
BCWcaVigh]V`YG=WcaYgh]V`Y
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
>Ygig5`cbgc8Y`[UX]``cFUa]fYn
5af]WUYgX]gY‰c
AUbiY`:][iYfcUGUbXcjU`
B]Wc`zgDYfU`hU
GYVUgh]UbAUfh…b6fiYfUFcggYhh]
8]jYfg]XUX`Uh]bcUaYf]WUbU
5af]WU`Ugh]aU
Ú[i]`U`Uh]bU
$,,"$,-
AUf]U>cgAcfzbAYbXcnU
>Ygn:`cfYg
@Uh]bcUaf]WUYb`Ud]Y`
@Uh]bcUaf]WUgUVYYldfYgUfgY
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
FUZUY`:YfbUbXcDcgUXUFiYXU
5bUAUf]UFiV]cGUbW\Yn
B]Wc`zg5aa]
AUf]U@UifU@cFiggc
AUbnUbU
FYX]gY‰UXU
Gcb`UgfU]WYgYg`UWi`hifU
5faUbXcD]bYXU7fin
7cbghUbnUJ"7cbhfYfUg7UfWUac
@UVchU
GYa]``UgXYX]gY‰c
;YfaUb6cg]
6UbUbUg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
>i`]c7UfXcnc
5af]WUX]gY‰UYldfYg]cbYg
;UVf]Y`5gYbgcg
8]Y[cIfei]^c
GUVf]bU5dUf]W]c
FcgUf]c;iUXU`idY5Wi‰U
J]jY@Uh]bcUaf]WU
9gYbW]U
5f]Y`5fUjYbU
8]Y[c5bXfYgGh][`]Ubc
5aYf]_UfYVY`XY
9ldfYg]ŠbUaYf]WUbU
A"5"CbU]fY
;UVf]Y`@cdUh]b
AUf]Y`6]``]b[\ifgh BUhU`]UJc`dY
;UVf]Y`AU\]U
GYVUgh]UbDim
5ghf]X@Uh\fcd;iYffYfc
:]cfY``UF]WgYGc`Z
;]i`]UbUF]ggc8Y@Ug7UgUg
AzgeiYibXYgYc
@Uh]bcUaf]WUibUWU^UXYgcfdfYgUg
5WcfXYgYbUfacb…U
8]Y[c5bXfYgGh][`]Ubc
9ldfYgc5af]WU
$-$"$-%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AUf]UDUi`U8Y5`VU
5[igh]b@cb[cb]
@iW]U:Ybc[`]c
FU]WYg
5dYh]hcj]giU`
>Uj]YfDUffU
5ifUF]jUg
>YbUfUA]fUbXU@cdYg
7\cWc`Uh]bc%
G]bh…hi`c
EiYaifcW\Y
@iWUg8YkYm
>Uj]YfDUffU
@iWUg8YkYm
9gh]`c`Uh]bc
7\cWc`Uh]bc'
=XYbh]XUX`Uh]bU
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
J]WYbhYDYggŒU
³5af]WU3BcWcb
$-&"$-'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
G]`jUbUFclUbU<YfbzbXYnFi]n
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
;]gY``UDUgWiWW]
FcXf][cF]jYfUGUfa]Ybhc
:]cfY``UDYfg]Wc
;f]hc`Uh]bc
J]jUUaf]WUj]jUfYWcbei]ghU
=aU[]bUhY`Uj]XUg]bX]gY‰c"AUfWU"
;]i`]Ubc;iYffU8ca]b[iYg
5VY`7YfjUbhYg
7ifjUgfc^UgXYgUb[fY`Uh]bc
BiYghfUg]XYUgdYgUb
7Uf`cgAUfh]bF]U‰cAcbWUXU
9`8]gY‰c.U`Y[f]UXY5af]WUdUfUY`aibXc
FYbUhc8]b]nFYbUhc8]b]n
5af]WU.U`aUXYai`\Yf
$-("$-)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
5Xf]UbU7\]cbYhh]
BYf]bU6UffYhc
@cUhUacWcbU`UaVfY
=XYbh]XUX
BU\iY`GYVUgh]Ub7UfXcnc
>Ybb]ZYf@]nYh\Y5`nUhY8…Un
===9bWiYbhfc@Uh]bcUaYf]WUbcXY8]gY‰c
@…bYU
>Ybb]ZYf@]nYh\Y5`nUhY8…Un
5bbU5b^cg
D`Ubc
5aYf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
GUfUF]cg
9a]`]Ubc8Ub[Y`]Wc
7i`hifUYb5af]WU@Uh]bU
7c`cf]Xc
AUf]U8Y`FcgUf]cJU``Y^c;can
DUhf]W]c5bXfYg5mU`U6Uff]U
5`VUfcG]`jU
9`f]hacXY`Wc`cf
GigUbUAUW\]WUc
:ŠgZcfcg
5af]_U
JYfŠb]WU:YffUnnic`c
AU[XU`YbU:iYbhYU`VU
FcXf][cAYf`]b[
5af]WUYldfYgU
8]gY‰cib]jYfgU`
G]bh…hi`c
$-*"$-+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AUbiY`:][iYfcUGUbXcjU`
J]Whcf]U7]f][`]Ubc
5af]WUmX]gY‰c
G]bh…hi`c
7Uf`cg7cfhg
>iUb9ldcg]hc
A][iY`;YfUfXcFUa…fYn@YU`
;]gY``Y@]`]UbU;UW\U[ceiY@cdYn
@iW]Ubc5WcghU
FU]WYg
@Uh]bcUaYf]WUXY^U\iY``UX]gY‰UbXc
JUWU``YbXch]bhUU`jU`XY
;c!;cAUfW]Ubc
JUbYgUGc`YXUX:YffY]fc
A][iY`5b[Y`7Ugh]V`UbWcDf]Yhc
G]bh…hi`c
DchYbW]UbUhifU`
8Ufk]b:iYbhYg
AUf]c:iYbhYg
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc.9b7iUXfc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
@iW]U@`iVYfUg
6UbXYfUgib]XUg
GYf[]FiWUVUXcFYVg
FiVYb>]aYbYn7Uff]``c
8Ub]Y``Y8U``YXcbYFUVUW_
7c`cf
7c`cfXY`UYldfYg]Šb
9ghUadU`Uh]bU
AUf`cgFcVYfhcDYfY]fU
>cgg]g<YfbUbXYn
7cfYg`Uh]bUg
@Ua]gaUdUg]Šb
>YUb7Uf`cg6Udh]ghU
Gcb]U7f]gh]bU5hYbW]c
5aYf]WUYgibUai^YfdfcdiYghU&
$-,"$--
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
AYfWYXYg7UVU``Yfc
6UbXYfUg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
:YfbUbXU6U[`]c`]AUW\UXcDYfY]fU
AUf]U@cifXYgJ`]n
8]UbU;UVf]Y`UFcV]bgcbHfzdU[U
AUf]U5aYf]WUbU
:Šfai`U`Uh]bU
@Uh]bcUaf]WU`UhY
AUfh…b6cafUX
@i]gA][iY`JU`Ybh]bCgcf]c
McUac5af]WU@Uh]bU
@Uh]bcUaYf]WUUaUY`X]gY‰c
%$$"%$%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
8c`cfYg7Uff]``cGUbW\Yn
DUg]ŠbdcfY`X]gY‰c
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
AUf]U7Ufc`]bU6UhU``Ub
7cbfUncb
%$&"%$'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
5`YlUbXfYJYbUbW]cJYbUbW]c
;UVf]Y`:][iY]fc
5`Y^UbXfc8YD]``U
DYfgcbU
6chY``U5af]WU
7YfYVf]bhc
GUfUAUf]‰c
@i]g;f]ZUg]
@`Y[UXUg
DchYbW]U[fzÑWU
7Y`YcFUacg
5bU;fUbYfU
AUfWcFi]n
DUc`U7cbhfYfUg
JcmUhYbYfibU]XYU
8]gY‰cXYYldcfhUW]Šb
AUf]U=hiUfhY
;UVf]Y`8Uf]cAUfh]b>iUb
5VY`7YfjUbhYg
7cadcg]W]Šb`UVYf]bh]WU
7fYUh]j]XUXdifU
BiYghfchifbc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
5b[Y`UAUf…U6c\ŠfeiYn
>cg;UVf]Y`Cfh]nJ]jYfc
Úb[Y`SU
7U^UXYgcfdfYgUg
7Uf`cg;i]``Yfac5bXfYUi
>cg8Ub]Y`5fYbUg6U`XYfUg
7f]gh]UbAUbXi^UbcJ]``Y[Ug
J]jU`Uh]bcUaYf]WU
5af]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
DibhUg
@iWUg;UghŠbDcbnc
8Ub]Y`8cfUXc;Uj]f]U
9Xk]bJUgeiYnC`UYW\YU
5af]WUYgazg
7fYUh]j]XUX
@YdcbYacg\iYjcg
%$("%$)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
@UifUAUfh]bYn
8]Y[c7cfhYg
>U]aY5fhifc9gdY^c5j]`U
<Ya]gZYf]c
A]fUXUgUigYbhYg
J]Whcf]U;if]bU
;i]``Yfac<YfbUbGUbUVf]U;]fU`Xc
J]W_m;U``UfXc
<Whcf=jzb8ca…b[iYnD]bc
;f]hc
5aYf]WU"IbU]XYUVf]``UbhY
AcbcgWfYUh]jcg
6U^cibUa]gaU`Yb[iU
BcYa]<YfbzbXYn5bhcb]c
MUX]fU@ŠdYnGzbW\Yn
:UVf]W]cB]Wc`zgHcffY
5bXfYgF]jYfU
AUhYc:`UbXc`]
<YhYfc[bYUaYbhYfYZfYgWUbhY
7U^U`Uh]bU
FY!WfYU!hY
9`X]gY‰cU`fYXYXcfXY5af]WU==
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
>iUbDUV`cFcgg]
7cbgiaUX]gY‰c`Uh]bc
@i…gU6fi[bc`cAUnUfchhc
:UWibXc8UWU`
CgWUf9XiUfXc5f]UgAUfh]bYn
8]gY‰c
G]Y`BcfhYZiYfUY`Gif
<caVfYXYZiY[c
C`]jYf7UaUf[c7Ughfc
DUV`cAUif]W]cDcfdcfUhc
7YW]`]UBzdc`]
8Y^UbXc\iY``U"""
9`X]gY‰c`Uh]bcUaYf]WUbcYgHC8C
9ldYf]aYbhzY`X]gY‰cYbgiazl]aU
YldfYg]Šb
%$*"%$+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
DYXfcXYAUhhcg@YaY
Cg\caYbgcWcg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
AUfh…b6cafUX
7f]gh]Ua5`YlUbXYfHfi^]``c@cdYn
>iUbDUV`c;UfW]UCgcf]c
5`ZfYXc=[bUW]cAc`]bU
7c`cfYg
5af]WUgYYldfYgU
5j]gcX]gY‰c`Uh]bc
G][bcXY`cgh]Yadcg
AUf`cgFcVYfhcDYfY]fU
8U]UbUA]WUY`U@iWYfc
7Uf`UAUf]`]bUGUb[]bYhc=`Uf]
J]Whcf]UNUaVcb]
Ib]XcgdY`Uh]dc[fUÑU
5af]WU]bZcfaU
AUf…U>cgJ]``UZfUbWU
5aYf][fUÑWUldfYgg
%$,"%$-
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
5fh\if5`VieiYfeiY
:fUbW]gWc9XiUfXc;ŠaYnNzfUhY
AcgU]Wc5af]WU
5af]WU`Uh]bUh]YbYUWYbhc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
B]Wc`zg5aa]
B]Wc`zg5aa]
9ldfgUhY
AUfWUg
GYf[]c8Ub]Y`G_UfY_
:UV]UbU7Ufc`]bU7Uf`Yhh]
DU`UVfUg
5`Y^UbXfc8Ub]Y`JU`YbniY`UDYfYn
AUf]UbY`U7]ifc
5af]WU'8
CD5af]WU
8UbhY;UghŠbAUl]a]`]Ubc;cbnz`Yn
AUif]W]c;YfazbAcbXUh]
5XcVY@Uh]bc7G
AUl]a]`]UbcJYfXin
@Uh]bcUaYf]WUU`nU`Ujcn
AUf…U@UifUJU`Yf]U7UfVU``c
G]`j]bUBcYa…;UfW…U
DUi`U6YfbUfX]
9ldfYg]Šb[fzÑWUXY5af]WU
9ldfYg]Šb`Uh]bU
9`aYfMcjUbm5`jUfUXc8]Un
5aYf]WUgYldfYgg
5Xf]UbUGUbh]U[c
=`YUbU6Ugg]
AUf…U5[igh]bU@`cVYfU
G]bh…hi`c
9bbiYghfc]X]caU
%%$"%%%
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
;ighUjc:YXYf]Wc8]Un7fiY``Ug
9ldfYgU
@UifYUbcIfU`XY
8Ufk]b:iYbhYg
AUf]U@UifU@cFiggc
5aYX]gY
5af]WUgYYldfYgU8]gY‰UbXc.;fUZÑh]
>cf[Y9XiUfXc;iYffYfcDYfYn
5ad`]UacgY`X]gY‰c`Uh]bcUaYf]WUbc
GYf[]c8Ub]Y`G_UfY_
:UV]UbU7Ufc`]bU7Uf`Yhh]
BUhU`]U8Y`[UXc
8]gY‰cj]jc
58B
;UVf]Y`U>UbbYh\GUfncgU7UbXc
AUf…U:YXYf]WUFcgJU`Yfc
;UVf]Y`U>UbbYh\GUfncgU7UbXc
JUb[iUfX]gacYb`Uh]bcUaYf]WU
GUbUgUbU
9ldfYg]ŠbifVUbU
CgWUf=jUbAUfh]bYnFcaYfc
:YfbUbXc6YfhYhh]
DUc`U:][bU
7YfXcgjc`UbXc
5af]WU[f]hU
7caib]WUbXc
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
AUhYc:`UbXc`]
AUfU7Y`YghY:Uai`Ufc
HUh]UbUD`UnUg7fYgdc
DUi`]bU5fcg
5af]WUYldfYgUdUg]Šb
AUfU‰z
9ldfYg]Šb`Uh]bU
7iUbXcXiYfac`U]aU[]bUW]ŠbgYYgWUdU
AUfh…bFYb9XiUfXc5`YaUb
A]`YbU5bXfYU@UfgYb
5bXfYg;caYn
5af]WU@Uh]bUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
G]l7iVY
EiYjYgWiUbXcaYjYg
DUV`c5bXfYg>UfUa]``cFcaYfc
B]Wc`zgHcffY
DUhf]W]UFUa]fYn
GYVUgh]zb8Uj]XDcdf]h_]b
9`X]gY‰cYbWiYbhfUgiZUWhcfgcW]U`
9ld`cW]ŠbXYWc`cfYg@Uh]bcg
DUg]Šb`Uh]bUjYfg]ŠbXcg
G]bh…hi`c
%%&"%%'
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
Hc‰cJY`UgWc
GU`gU[fUÑWU'
DUc`U5`Y^UbXfU;UfW…U6c\cfeiYn
´5aYf]WU [f]hUX]gY‰c
5b[Y`]eiY<UnVib
>i]`c=ffUnUVU`
8YghUdUXc
´5ff]VU\YfaUbcW\YY
AUf]U@UifU@cFiggc
?Uf]b7UaUf[c
5b[Y`UAUW\UXc
8]gY‰Uaf]WU
Ai`h]Wc`cf]Xc
8]gY‰UXcfYgUaYf]WUbcgYbYldfYg]Šb
AUf…U5[igh]bU@`cVYfU
5Xf]zb;cf^cb
GYf[]c6UfVcgU6UfVcgU
9XiUfXcG[Ub[U
G]bh…hi`c
5aYf]WUX]gY‰U%
Gcb\c
<cm Uei… g]YadfY5af]WU@Uh]bUX]gY‰U
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
dUfh]W]dUbhYg
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc
8]gY‰cXYUÑW\Yg&$$,
Foro de Escuelas de Diseño Adherentes por países. Durante el Primer Encuentro Latinoamericano de Diseño 2006 se creó el Foro de Escuelas
de Diseño que reúne a instituciones educativas que actúan en este campo. A continuación se detallan las instituciones y autoridades académicas
que firmaron la carta de adhesión al Foro hasta la actualidad. Las instituciones interesadas en adherirse comunicarse a [email protected]
Argentina:Ê,œÝ>˜>Ê
ÀˆÃ̈˜>ÊiViÀÀ>°ÊˆÀiV̜À>]ʘÃ̈ÌÕ̜ÊÀ}i˜Ìˆ˜œÊ`iʏ>ʓ«ÀiÃ>ÊUÊ6>˜iÃ>ʈ˜Ãâ̜Ž°ÊiÃ̈˜ÊV>`j“ˆV>]Ê°°°°°Ê˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊi`ˆœÃÊÛ>˜â>`œÃ]ÊÀ?wVœÃÊÞʏiVÌÀ˜ˆVœÃÊUÊ>À‰>Ê
iVˆˆ>ʜ˜`œ˜i°Êiv>Ê`iÊ
>ÀÀiÀ>ʈÃiš>`œÀÊÀ?wVœ]Ê
-ʘÃ̈ÌÕ̜Ê
>̝ˆVœÊ`iʘÃiš>˜â>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ
UÊ,œLiÀ̜Ê
>˜`ˆ>˜œ°Ê,iV̜À]ÊÕÌi˜LiÀ}ʘÃ̈ÌÕ̜ÊÀ}i˜Ìˆ˜œÊ`iÊÀÌiÃÊÀ?wV>ÃÊUÊÕ>˜Ê*>ÌÀˆVˆœÊ
œ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iʏ>Ê
>ÀÀiÀ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊ`iʏ>Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê6ˆÃÕ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>Ê`iÊˆÌœÀ>ÊUÊ"}>Ê`ˆÌÊ
œÀ˜>°ÊˆÀiV̜À>]ÊÃVÕi>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃišœÊUʘˆL>Ê>˜œiÊ`iÊi˜iâiÃÊ i̜°Ê
,iV̜À]Ê°°°°°Ê˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊi`ˆœÃÊÛ>˜â>`œÃ]ÊÀ?wVœÃÊÞʏiVÌÀ˜ˆVœÃÊUÊ
>À>Ê`iÊ-Ìiv>˜œ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>ʈÃišœÊÞÊ*Àœ`ÕVVˆ˜Ê`iʘ`Փi˜Ì>Àˆ>]Ê
˜Ã̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃišœÊ*>>`ˆœ]Ê>ÀÊ`iÊ*>Ì>ÊUʏ>ۈ>Êii}œ°ÊˆÀiV̜À>Êi˜iÀ>]ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÞʜ`>ʜ˜>̜Êii}œÊUÊ*>ÌÀˆVˆ>Ê,Õ̅Ê
ˆœ˜°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊ`iʘ`Փi˜Ì>Àˆ>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ`ÕV>Vˆ˜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ>˜ÕiÊi}À>˜œÊUÊ-ÕÃ>˜>ÊÕiš>ðʈÀiV̜À>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
…>“«>}˜>ÌÊUÊ
>Õ`ˆœÊÀˆiÊ˜À‰µÕiâ°ÊœVi˜Ìi]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ-Õ`iÃÌiÊUÊ
>Õ`ˆ>Ê>À}>ÀˆÌ>ʈ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê
`iʏ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê`iʏ>Ê*>Ì>Ê1
*ÊUÊ>À‰>Ê`iʏ>ÃÊiÀVi`iÃʈ«i°Ê6ˆVi`iV>˜>Êi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iʈÃišœ]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÀ}i˜Ìˆ˜>ʜ…˜Ê°Êi˜˜i`ÞÊUÊ,ÕLj˜ÊÀÌÕÀœÊ>ÃÌ>`œ°ÊiV>˜œ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>Ê`iʈȜ˜iÃ]Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÃÊUʘ`Ài>ÊiÀ}ˆV…°Ê
ˆÀiV̜À>ÊÃÌÕ`ˆœÃÊ`iÊ ˆÛiÊ-Õ«iÀˆœÀ]ÊÕÌi˜LiÀ}ʘÃ̈ÌÕ̜ÊÀ}i˜Ìˆ˜œÊ`iÊÀÌiÃÊÀ?wV>ÃÊUÊjV̜ÀÊ,i˜jʜ˜â?iâ°ÊˆÀiV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê/iV˜œ}ˆV>Ê
>Vˆœ˜>ÊÉʘÃ̈ÌÕÌœÊ >Vˆœ˜>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ*ÀœviÜÀ>`œÊ/jV˜ˆVœÊUÊ>Àˆ˜>ʜ˜â?iâÊ
>ÀÀiÀ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ°ÊÕÌi˜LiÀ}Ê
˜Ã̈ÌÕ̜ÊÀ}i˜Ìˆ˜œÊ`iÊÀÌiÃÊÀ?wV>ÃÊUÊ>ÀViœÊ"ÃV>ÀʜÀ}>°ÊˆÀiV̜À]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃišœÊ*>>`ˆœ]Ê>ÀÊ`iÊ*>Ì>ÊUÊ>À‰>Ê,œÃ>˜>ÊÕ>À`ˆ>°Ê
ˆÀiV̜À>ÊÀi>ʈÃišœÊÀ?wVœ]ÊÃVÕi>Ê`iÊÀÌiÊ8ՏÊ-œ>ÀÊUÊ>ÀˆiÊ
>Àœˆ˜>ÊṎjÀÀiâ°ÊœVi˜ÌiÊÉÊ*Ài˜Ã>]Ê>Ê?LÀˆV>Ê`iʈÃišœÊUÊ
>ÀœÃÊ
iviÀˆ˜œÊ՘â°Ê
ˆÀiV̜À]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ*i`ÀœÊœÞi˜>ÊUÊ
>ÀœÃÊ՘â°Ê,i«ÀiÃi˜Ì>˜ÌiÊi}>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ>Ê>…‰>ÊUʏi>˜`À>Ê>Àˆ˜>Àœ°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê
`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊՏ̈“i`ˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ˆ“˜ˆ`iÃÊUÊ,œLiÀ̜Ê>Ì̈œ°ÊiV>˜œÊ>VՏÌ>`Ê`iʘ}i˜ˆiÀ‰>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕÃÌÀ>ÊUÊ>ÀViœÊ˜`ÀjÃÊ
œÀi˜œ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iÊ
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊ˜ÌiÀ>V̈ۜ]Ê>ÊiÌÀœ°ÊÃVÕi>Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÕ`ˆœÛˆÃÕ>ÊUÊ>ÀVi>ʜõÕiÀ>°Ê,iV̜À>]Ê-*ÊÃVÕi>Ê
-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ*ÕLˆVˆ`>`Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÞÊÀÌiÃÊ6ˆÃÕ>iÃÊUÊÞÀˆ>“Ê œi“‰Ê ՚iâ°ÊˆÀiV̜À>Êi˜iÀ>ÊˆÃišœÊ`iʘ`Փi˜Ì>Àˆ>Éʜ`>]ÊÃVÕi>ÊÀ}i˜Ìˆ˜>Ê
`iʜ`>ÊUÊ>ÕÀ>Ê"V…œ>°ÊˆÀiV̜À>ÊV>`j“ˆV>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃišœÊ}Õ>ÃÊ`iʏ>Ê
>š>`>]Ê
À`œL>ÊUÊՏˆœÊ"V…œ>°ÊˆÀiV̜ÀÊ}i˜iÀ>ÊÞÊ՘`>`œÀ]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃišœÊ}Õ>ÃÊ`iʏ>Ê
>š>`>]Ê
À`œL>ÊUÊ>À‰>ʘjÃÊ*>>â∰ʈÀiV̜À>Ê`iʏ>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʈV°Ê˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
`iÊ œÀÌiÊ->˜ÌœÊ/œ“?ÃÊ`iʵՈ˜œÊUÊ>˜ÕiÊÕ}œÊ*>âœÃ°ÊˆÀiV̜ÀÊi˜iÀ>]Ê>Ê?LÀˆV>Ê`iʈÃišœÊUÊ`Õ>À`œÊ>LÀˆiÊ*i«i°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ
>ÀÀiÀ>Ê`iÊ
ˆÃišœÊÀ?wVœÊÞÊ*ÕLˆVˆÌ>Àˆœ]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ`ÕV>Vˆ˜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ>˜ÕiÊi}À>˜œÊUÊÀ>Vˆi>ʘjÃÊ*jÀiâÊ*œ“Lœ°Ê*ÀœviÜÀ>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ*ÀœviÜÀ>`œÊ`iÊÀÌiÊ
¨Ê{Ê`iÊ/>˜`ˆÊUʜÀ}iÊ*œÀVi>˜>°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iÊÃÌÕ`ˆœÃ]Ê°°°°°Ê˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊi`ˆœÃÊÛ>˜â>`œÃ]ÊÀ?wVœÃÊÞʏiVÌÀ˜ˆVœÃÊUÊ-iÀ}ˆœÊ˜`ÀjÃÊ,ˆVÕ«iÀœ°Ê
*ÀœviÜÀ]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ*ÀœviÜÀ>`œÊ`iÊÀÌiÊ ¨Ê{Ê`iÊ/>˜`ˆÊUÊ>À‰>Ê->>̈˜œ°Ê-iVÀiÌ>Àˆ>Ê>VՏÌ>`Ê`iʘ}i˜ˆiÀ‰>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕÃÌÀ>ÊUʈˆ>˜>Ê->ÛœÊ`iÊ
i˜`œâ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>ʘÃ̈ÌÕVˆœ˜>]ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊi˜ÊiÊ?LˆÌ>ÌÊUʜÃjÊÕV>ÃÊ->˜V…iâÊiÀ>°ÊiV>˜œÊ`iʏ>Ê>VՏÌ>`]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>Ê
`iÊՍÕÞÊUÊՈiÀ“œÊ-V…iœÌ̜°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊÞʈÀiV̜ÀʏÌiÀ˜œÊ`iÊ
]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>Ê`iÊ
À`œL>ÊUÊ œÀLiÀ̜Ê-ˆVˆˆ>˜ˆ°Ê,i«ÀiÃi˜Ì>˜ÌiÊi}>]Ê
ÃVÕi>ÊÀ}i˜Ìˆ˜>Ê`iʜ`>ÊUÊ6ˆV̜Àˆ>Ê-œ‰Ã°ÊˆÀiV̜À>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʏ>ÃÊ*>ÃV>]Ê
À`œL>ÊUÊ>Àˆ>˜>ʈ>Ê/>ÛiÀ˜>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê
>ÀÀiÀ>ʈÃišœÊ`iʘ`Փi˜Ì>Àˆ>]ʘÌi}À>Ê/>iÀÊ`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊUÊiˆ>Ê,>µÕiÊ/iiÀˆ˜>°Êiv>Ê̜°Ê˜`ÕÃÌÀˆ>Ê`iʏ>ʘ`Փi˜Ì>Àˆ>]ÊÃVÕi>Ê
*ÀœÛˆ˜Vˆ>Ê`iÊ`ÕV>Vˆ˜Ê/jV˜ˆV>Ê œ°ÊÓÊ*/°Ê
Bolivia: i>ÌÀˆâÊ
>ÀÀ>ÃVœ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê`iʏ>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʜ`>ÃʇʜVi˜Ìi]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*ÀˆÛ>`>Ê`iÊ->˜Ì>Ê
ÀÕâÊ`iÊ>Ê-ˆiÀÀ>Ê1*-ÊUÊՈiÀ“œÊ°Ê
-ˆiÀÀ>ʈ“i˜iâ°ÊˆÀiV̜ÀÊ
>ÀÀiÀ>ʈÃišœÊ˜Ìi}À>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê>LÀˆiÊ,i˜jʜÀi˜œ°
Brasil: ÕVˆ>ÊV>À°ÊiÈ}˜ÊÀ?wVœÊiÊiÈ}˜Ê`iʜ`>°Ê
œœÀ`i˜>`œÀ>Ê`>Ê*Ã‡À>`Õ>V>œÊi“ÊÀÌiÃÊ6ˆÃÕ>ˆÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊÃÌ?VˆœÊ`iÊ-?ÊUʘ>Ê>}`>Ê
i˜V>ÀÊ
œÀÀiˆ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê`iÊ
ÕÀÜÊ`iʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Êi`iÀ>Ê`iÊ*iÀ˜>“LÕVœÊUÊÛiÀ̜˜Ê“>À>Ê>Ê-ˆÛ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ
`iÊ
ÕÀÜÊ`iʈÃišœ]Ê
i˜ÌÀœÊ1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊiiÛ>iÊUʜÃjʏVˆœÊ>̈ÃÌ>°ÊÃiÜÀÊ`iÊ,i>Vˆœ˜iÃʘÃ̈ÌÕVˆœ˜>iÃÊiʘÌiÀ˜>Vˆœ˜>iÃ]Ê>VՏ`>`iÊ
>̝ˆV>Ê`œÊ
i>À?ÊUÊ,i‡˜>̜ʘ̜˜ˆœÊiÀÌKœ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ
ÕÀÜÊ`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ*œÃˆÌˆÛœÊUʏˆ>˜iÊiÌ>ââˆÊˆâiÀÀˆÊ-ii“i°Ê
…iviÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊV>`j“ˆVœÊ`iʈLՍœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ/iV˜œ}ˆV>Êi`iÀ>ÊœÊ*>À>˜?Ê1/*,ÊUÊ
>Àœˆ˜>ÊÕÃ̜ðʈÀiV̜À>Ê`iÊ
ÕÀÜÊ`iÊiÈ}˜]ÊÃVœ>Ê
-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ*Àœ«>}>˜`>ÊiÊ>ÀŽï˜}ʇÊ-*ÊUÊ֏ˆœÊ
jÃ>ÀÊ
>iÌ>˜œÊ`>Ê-ˆÛ>°Ê>VՏ`>`iÊ`iÊiÈ}˜Ê
œœÀ`i˜>`œÀÊ
ÕÀÜÊ`iÊ>V…>Ài>̜Êi“ÊiÈ}˜]Ê
1˜ˆ,ˆÌÌiÀÊ
i˜ÌÀœÊ1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ,ˆÌÌiÀʜÃÊ,iˆÃÊUÊÃ>VÊ
…i`ˆ`Ê->Õ`ʈ…œ°Ê
œœÀ`i˜>`œÀÊ
ÕÀÜÊ`iÊiÈ}˜Ê`iʘÌiÀˆœÀiÃ]Ê>VՏ`>`iÊ`œÃʓˆ}À>˜ÌiÃÊÊUÊ
˜Ãi“œÊ?LˆœÊ`iʜÀ>iðÊ,iV̜À]Ê1-
Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iʜÊÃÌ>`œÊ`iÊ->˜Ì>Ê
>Ì>Àˆ˜>ÊUÊ>ÕÀi˜Êi˜ˆÊiÊ,œµÕi°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê*i`>}}ˆV>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ
>̝ˆV>Ê`iÊ->˜ÌœÃÊUÊ-ޜ“>À>ʜÊ->˜ÌœÃÊÕ>ÀÌiÊ*ˆ˜Ìœ°ÊœVi˜ÌiÊ
ÕÀÜÊ`iÊÃ̈ˆÃ“œÊÞʜ`>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`œÊ
i>À?ÊUÊՈâÊ
>Õ`ˆœÊ
œ˜X>ÛiÃʜ“iðÊ
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iÊ
ÕÀÜÊ`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê
i˜ÌÀœÊi`iÀ>Ê`iÊ`ÕV>XKœÊ/iV˜œ}ˆV>Ê`iÊ
>“«œÃÊUÊ7>ŽˆÀˆ>ÊÕi`iÃÊ`iÊ-œÕâ>°Ê
œœÀ`i˜>`œÀ>Ê
ÕÀÜÊ`iÊÃ̈ˆÃ“œÊiʜ`>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>ÊœÊ
i>À?ÊUÊ>i˜âÊṎiÀÀiâÊ+Ո˜Ì>˜>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iÊ ÖViœÊ`iʈÃišœÊ-œVˆ>]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`iÊ->˜Ì>Ê
>Ì>Àˆ˜>ÊUÊ`i˜Ê>˜Õ?ÀˆœÊ iÌ̜°Ê,iV̜ÀÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊV>`j“ˆVœÊ`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ/iV˜œ}ˆV>Ê
i`iÀ>ÊœÊ*>À>˜?Ê1/*,ÊUÊ7ˆÃœ˜Êˆ˜`iˆ˜Ê֘ˆœÀ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ>LœÀ>̜ÀˆœÊ`iÊiÈ}˜ÊiÊ-iiXKœÊ`iÊ>ÌiÀˆ>ˆÃ°ÊœVi˜Ìi]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê
`œÊ,ˆœÊÀ>˜`iÊ`œÊ-ՏÊUÊÛ>˜`ÀœÊœÃjÊi“œÃÊ`>Ê
՘…>°ÊˆÀi̜ÀÊÃVœ>Ê`iÊi>ÃÊÀÌiÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃÊ1ÊUÊ >À>Ê-‰Ûˆ>Ê
>ÀVœ˜`iÃÊ>À̈˜Ã°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê
ÕÀÜÊiÃi˜…œÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ*ÀiÃLˆÌiÀˆ>˜>Ê>VŽi˜âˆiÊUÊ>ÕiÀʏÛiÃÊ Õ˜iÃÊ`œÃÊ->˜ÌœÃ°ÊˆÀi̜ÀÊ`œÊ˜Ã̈ÌÕ̜Ê`iÊÀÌiÃÊiÊiÈ}˜]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`iÊ*iœÌ>ÃÊUÊ
>ÀœÃÊ,>“ˆÀœÊ*>`ˆ…>Êi˜ÃÌiÀÃiˆviÀ°Ê
œœÀ`i˜>`œÀÊ`œÊVÕÀÜÊ`iÊiÈ}˜Ê`iʜ`>]Ê
i˜ÌÀœÊ
1˜ˆÛiÀÈÌ?ÀˆœÊi̜`ˆÃÌ>Ê*ÊUÊ>Àˆ>Ê`>Ê
œ˜ViˆV>œÊ*iÀiˆÀ>ʈV>…œ°Ê*ÀœviÃÜÀ>ÊÃVœ>Ê`iÊi>ÃÊÀÌiÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`iʈ˜>ÃÊiÀ>ˆÃÊ1ÊUÊ
˜>Êi>ÌÀˆâÊ*iÀiˆÀ>Ê`iʘ`À>`i°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê`iÊ
ÕÀÜÊ`iʈÃišœÊÀ?wVœ]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê*œˆÌjV˜ˆVœ°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊÃÌ?VˆœÊ`iÊ-?ÊUʘ˜>Ê>Àˆ>Ê*ÞÊ>˜ˆiÊ
ÕΜ°Ê*ÀiÈ`i˜ÌiÊ`>Ê
œ“ˆÃÃKœÊ`iÊÀ>`Õ>X@œÊ`œÊ
ÕÀÜÊ`iÊiÈ}˜]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊi`iÀ>Ê`œÊ,ˆœÊÀ>˜`iÊ`œÊ-ՏÊUÊiˆ>Ê>Àˆ>Ê,iˆ˜iÀÌÊ`œÊ >Vˆ“i˜Ìœ°ÊœVi˜ÌiÊ
ÕÀÜÊiÃi˜…œÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ*ÀiÃLˆÌiÀˆ>˜>Ê>VŽi˜âˆiÊUÊ,i}ˆ˜>`œÊ-V…ˆ>ۈ˜ˆ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊÀ>`Õ>XKœÊi“ÊiÈ}˜ÊÀ?wVœÊiÊ
`iÊ*Àœ`Õ̜]Ê1
-Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ`iÊ
>݈>ÃÊ`œÊ-ՏÊUÊ<ՏiˆV>Ê-V…ˆ˜V>Àˆœ°ÊœVi˜ÌiÊ
ÕÀÜÊiÃi˜…œÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ*ÀiÃLˆÌiÀˆ>˜>Ê>VŽi˜âˆiÊ
UÊ >ÀiÊ-ˆÛ>Ê/iˆÝiˆÀ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iÊiÈ}˜Ê`iʘÌiÀv>Viʈ}ˆÌ>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘȘœÊ-Õ«iÀˆœÀÊ1
*ÊUÊ>ÕÀœÊ/Àœ>˜°Ê
ÕÀÜÊ`iÊ>V…>Ài>`œÊi“Ê
iÈ}˜°Ê*ÀiÈ`i˜ÌiÊ`>ÊÃÜVˆ>V>œÊ>˜Ìi˜i`œÀ>]Ê>VՏ`>`iʜÃʓˆ}À>˜ÌiÃÊ°
Chile: ˆ˜œÊÛ>ÀiâÊ
>Ã̈œ°ÊˆÀiV̜ÀÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ"‡"ÊUʜ˜â>œÊ˜Ìœ˜ˆœÊÀ>˜`>Ê/œÀœ°ÊˆÀiV̜ÀÊÃVÕi>Ê`iÊ
ˆÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê->˜ÌœÊ/œ“?ÃÊUʏLiÀ̜ÊiVŽiÀÃÊÀ}œ“i`œ°ÊˆÀiV̜ÀÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê->˜ÌœÊ/œ“?Ã]ʘ̜v>}>ÃÌ>ÊUÊ>˜ˆi>Ê*>âÊ
>ÀœÊÀiLðʜVi˜ÌiÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊÞʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃÊ>}œÃÊUÊ*>LœÊ>ÕÀˆVˆœÊÃVœL>ÀÊÃVœL>À°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊV>`j“ˆVœÊ
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê->˜Ê-iL>Ã̈?˜ÊUÊ>À‰>Ê-œi`>`Ê눘œÃ>Ê"Þ>Àâ֘°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ*>VˆwVœÊUÊ
Õ>˜ÊՈÃÊiÀ˜?˜`iâ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊV>`j“ˆVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê1 ÊUÊ>À‰>Ê`iÊ,œÃ>ÀˆœÊṎjÀÀiâ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê>V…ˆiÀ>̜ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ޜÀÊUÊ>LÀˆiÊiÀ˜?˜`iâÊ>ÀÌÀœÕ°ÊˆÀiV̜ÀÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ"‡"ÊUʏÛ>ÀœÊ ˆVœ?ÃÊՈÀˆ“ˆ>Ê/…ˆâ˜>Õ°Ê
%%("%%)
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ
i˜ÌÀœÊ`iÊÃÌÕ`ˆœÃÊ`iʏœÃÊ ÕiۜÃÊi`ˆœÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ6>«>À>‰ÃœÊUʜÃjʜÀ˜ÊÀÕâ✘i°ÊÃiÜÀʘ}i˜ˆiÀ‰>ÊÞʈÃišœ]Ê *ÊÉÊ
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê/iV˜œ}ˆV>Ê`iÊ
…ˆiÊUʏÛ>ÀœÊ>}>š>°ÊœVi˜ÌiÊ>VՏÌ>`Ê`iÊՓ>˜ˆ`>`iÃÊÞÊ/iV˜œœ}‰>ÃÊ`iʏ>Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê-œVˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê/iV˜œ}ˆV>ÊiÌÀœ«œˆÌ>˜>ÊUÊ
>Àœˆ˜>ʜ˜Ḭ̀ʈÀiV̜À>ÊÃVÕi>ʈÃišœÊ`iʘÌiÀˆœÀiÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ*>VˆwVœÊUÊՈÃÊ-iL>Ã̈?˜ÊœÀœÊ7°ÊˆÀiV̜ÀÊ
>ÀÀiÀ>Ê
`iʈÃišœÊi˜Ê“Lˆi˜ÌiÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ޜÀÊUÊÕâÊÕ}i˜ˆ>Ê Öšiâʜޜ>]ʈÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ6>«>À>‰ÃœÊUÊ*>Տˆ˜>Ê*>V…iVœÊ
À>˜`˜°ÊiviÊ`iÊV>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ*>Þ>ʘV…>]Ê6>«>À>‰ÃœÊUÊ>À‰>ÊÀi˜iÊ*>À`œÜÊ,œ>ðʈÀiV̜À>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ޜÀÊUÊ>À‰>Ê6ˆV̜Àˆ>Ê*œ>˜Vœ°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iÊiVœÀ>Vˆ˜ÊÞʈLՍœ]Ê
i˜ÌÀœÊ`iʜÀ“>Vˆ˜Ê/jV˜ˆV>Ê-1
"8ÊUÊÝiµÕˆiÊ
,>“‰ÀiâÊ/°Ê,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê->˜ÌœÊ/œ“?Ã]ʘ̜v>}>ÃÌ>ÊUÊ"ÃV>ÀÊ,ˆÛ>`i˜iˆÀ>ÊiÀÀiÀ>°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iÊ
>ÀÀiÀ>]Ê *ÊÉÊ1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê/iV˜œ}ˆV>Ê`iÊ
…ˆiÊUʏi>˜`ÀœÊ,œ>ÃÊ/jiâ°ÊˆÀiV̜ÀÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ޜÀÊUÊi`iÀˆVœÊ-?˜V…iâÊ6ˆ>ÃiV>°ÊˆÀiV̜ÀÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
ˆi}œÊ*œÀÌ>iÃÊUÊ*>ÌÀˆVˆ>Ê<֚ˆ}>°ÊiviÊ
>ÀÀiÀ>ʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃÊ>}œÃ°
Colombia: ˆÀ̅>Êi>˜˜iÌÌiʏÌ>…œ˜>Ê+Ո>˜œ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iÊ*Àœ}À>“>ʈÃišœÊ`iʜ`>Ã]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>Ê/°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>˜Õi>ÊiÌÀ?˜Ê
UÊiÀ˜>˜`œÊLiÀ̜ʏÛ>ÀiâÊ,œ“iÀœ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊV>`j“ˆVœÊˆÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʜ}œÌ?ʜÀ}iÊ/>`iœÊœâ>˜œÊUÊi>˜iÌÌiÊiÀ}Øiˆ`iÀÊ
-iÀÀ>˜œ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iÊ*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊÞÊiVœÀ>Vˆ˜Ê`iÊë>VˆœÃÊÀµÕˆÌiV̝˜ˆVœÃ]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>Ê/°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>˜Õi>ÊiÌÀ?˜ÊUÊ
>À‰>ÊÃ>LiÊ
?À`i˜>ðʈÀiV̜À>Ê>VՏÌ>`Ê`iʈÃišœÊ`iʜ`>Ã]Ê՘`>Vˆ˜Ê`iÊ`ÕV>Vˆ˜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ->˜ÊœÃjÊUÊÀ“>Ê
ÀˆÃ̈˜>Ê
>À`œ˜>ÊÕÃ̜ðÊ
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê}i˜Vˆ>Ê`iÊ*ÕLˆVˆ`>`]Ê*œˆÌjV˜ˆVœÊÀ>˜Vœœ“Lˆ>˜œ]ʘÃ̈ÌÕVˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ÊUÊjˆÝÊÕ}ÕÃ̜Ê
>À`œ˜>Ê">Þ>°Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiðʈÀiV̜ÀÊ
*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê*œ«Õ>ÀÊ`iÊ,ˆÃ>À>`>Ê1
*,ÊUÊÀi`ÞÊ
…>«>ÀÀœ°Ê*ÀiÈ`i˜Ìi]ÊÜVˆ>Vˆ˜Ê
œœ“Lˆ>˜>Ê,i`ÊV>`j“ˆV>Ê`iʈÃišœÊ,ÊUÊÕ>˜Ê>˜ˆiÊ
ÕLˆ`iÃÊi˜`œâ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ*Àœ}À>“>ʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʘ̜˜ˆœÊ >ÀˆšœÊUʜÀ}iÊ`iÊ
>Ã̈œÊ
i}>`œ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iÊëiVˆ>ˆâ>Vˆ˜Êi˜ÊiÀi˜Vˆ>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʜ}œÌ?ʜÀ}iÊ/>`iœÊœâ>˜œÊUÊ,>֏ʏLiÀ̜ÊÕ>ÀÌiʝ“iâ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ*Àœ}À>“>ʈÃišœÊ`iʜ`>Ã]Ê
ÊÃVÕi>Ê
œœ“Lˆ>˜>Ê`iÊ
>ÀÀiÀ>Ãʘ`ÕÃÌÀˆ>iÃÊUÊÀ>˜VˆÃVœÊ>i}œÊ,iÃÌÀi«œ°Ê,iV̜À]Ê
-ʜÀ“>Vˆ˜Ê
/jV˜ˆV>ÊUÊ}`>Ê,ÕLÞÊ>ÀV‰>Ê6>i˜Vˆ>°ÊiV>˜>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÃÊ6ˆÃÕ>iÃ]Ê՘`>Vˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Êi>ÃÊÀÌiÃÊUʜ˜â>œÊ“iâ°Ê*ÀœviÜÀÊ>VՏÌ>`Ê
`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊÞʈÃišœ]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ÛiÀˆ>˜>ÊUÊ9>vv>Ê >…ˆÀʰʝ“iâÊ>ÀÀiÀ>°ÊœVi˜ÌiÊ`iÊ*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê*œ«Õ>ÀÊ`iÊ,ˆÃ>À>`>Ê1
*,ÊUÊ,œV‰œÊ*ˆi`>`ʝ“iâÊ
>Ã̈œ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iÊ*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊÀ>wVœ]Ê՘`>Vˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê`iÊÀi>Ê
˜`ˆ˜>ÊUʏÛ>ÀœÊœ˜â>iâʜÛiðÊ,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ*>“«œ˜>ÊUÊ
>ÀœÃÊ>ÀˆœÊœ˜â?iâÊ"ÜÀˆœ°ÊˆÀiV̜ÀʈÃišœÊ`iÊë>VˆœÃÊÞÊiÀV>`iœÊ6ˆÃÕ>]Ê
ÀÌÕÀœÊ/i>`>Ê
>˜œÊUÊ>À‰>Ê`iʏœÃʘ}iiÃʜ˜â?iâÊ*jÀiâ°Ê*ÀœviÜÀ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃʘ`iÃÊUÊÕ>˜Ê
>ÀœÃʜ˜â?iâÊ/œL˜°ÊˆÀiV̜ÀʈÃišœÊ
À?wVœ]Ê՘`>Vˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê`iÊÀi>ʘ`ˆ˜>ÊNÊ-iVVˆœ˜>Ê*iÀiˆÀ>ÊUÊ`}>ÀÊ`Õ>À`œÊÕ>ÌiÀœÃÊ,ˆ˜V˜°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iʜۈˆ`>`ÊÃÌÕ`ˆ>˜ÌˆÊ˜ÌiÀ˜>Vˆœ˜>]Ê*œˆÌjV˜ˆVœÊÀ>˜Vœœ“Lˆ>˜œ]ʘÃ̈ÌÕVˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ÊUÊ jÃ̜Àʈ˜V>«ˆjÊ6>À}>ðÊ,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊi`i‰˜ÊUÊ>À̅>ʘjÃÊ>À>“ˆœÊiˆÛ>°Ê
,iV̜À>]Ê՘`>Vˆ˜ÊV>`i“ˆ>Ê`iʈLՍœÊ*ÀœviȜ˜>ÊUÊՉÃʏLiÀ̜ÊiÓiðʜVi˜ÌiÊ>VՏÌ>`Ê`iʘ}i˜ˆiÀ‰>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ
œœ“Lˆ>ÊUÊ
iˆ«iÊ
jÃ>Àʜ˜`œšœÊ«iâ°ÊiV>˜œÊ>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÃÊÞÊՓ>˜ˆ`>`iÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
>`>ÃÊUÊ
>Õ`ˆ>Ê
iVˆˆ>Êi`ˆ˜>Ê/œÀÀiðʈÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê
`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*i`>}}ˆV>ÊÞÊ/iV˜œ}ˆV>Ê`iÊ
œœ“Lˆ>ÊUÊ>À‰>Ê`iÊ*ˆ>ÀÊi‰>Ê6>iœ°Ê,iV̜À>]Ê,/-ÊUÊ`}>Àʘ`ÀjÃʜÀi˜œÊ
6ˆ>“ˆâ>À°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iÊ«Ài}À>`œÊ`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ œÀÌiÊ`iÊ>ÀÀ>˜µÕˆ>ÊUʏLiÀ̜ÊÕÀVˆi}œ°ÊˆÀiV̜À]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>Ê
/>iÀÊ
ˆ˜VœÊ
i˜ÌÀœÊ`iʈÃišœÊUʜÃjÊ`Õ>À`œÊ >À>˜œÊ
>Ã̈œ°Ê*ÀœviÜÀÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>Ê`iÊ
œœ“Lˆ>ÊUÊՏˆ?˜Ê˜Ìœ˜ˆœÊ"ÃÃ>Ê
>ÃÌ>šœ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iÊ*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*œ˜ÌˆwVˆ>ʜˆÛ>Àˆ>˜>ÊUʏi>˜`ÀœÊ"Ì>œÀ>Ê
>Ã̈œ°ÊˆÀiV̜ÀÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ
ˆÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ
œœ“Lˆ>ÊUÊÕ>˜Ê
>ÀœÃÊ*>V…iVœÊ
œ˜ÌÀiÀ>ðÊ*ÀœviÜÀÊ`iÊ«>˜Ì>]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ÛiÀˆ>˜>ÊUÊiœ˜>À`œÊ*?iâÊ6>˜i}>ðʈÀiV̜ÀÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊV>`j“ˆVœÊ`iÊÀÌiÃ]Ê*œˆÌjV˜ˆVœÊÀ>˜Vœœ“Lˆ>˜œÊ‡Ê˜Ã̈ÌÕVˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>ÊUÊՈiÀ“œÊ*?À>“œÊ,œV…>°Ê
,i«ÀiÃi˜Ì>˜ÌiÊi}>Ê‡Ê,iV̜À]Ê՘`>Vˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
i˜ÌÀ>ÊUÊ
>À“i˜Ê`Àˆ>˜>Ê*jÀiâÊ
>À`œ˜>°ÊœVi˜ÌiÊ*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê*œ«Õ>ÀÊ`iÊ,ˆÃ>À>`>Ê1
*,ÊUÊ
>Ì>ˆ˜>Ê*jÀiâʜ˜ÌœÞ>°ÊˆÀiV̜À>Ê*Àœ}À>“>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*œ˜ÌˆwVˆ>ʜˆÛ>Àˆ>˜>ÊUÊՈiÀ“œÊ
˜`ÀjÃÊ*jÀiâÊ,œ`À‰}Õiâ°Ê*ÀœviÜÀÊ>VՏÌ>`Ê`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊÞʈÃišœ]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ÛiÀˆ>˜>ÊUÊ
>ÀœÃʏLiÀ̜Ê*ˆ˜ˆ>°ÊˆÀiV̜ÀÊ
>ÀÀiÀ>Ê`iÊ
ˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>Ê/>iÀÊ
ˆ˜VœÊ
i˜ÌÀœÊ`iʈÃišœÊUÊ
ˆiœÊ+Ոšœ˜iÃÊ}Ո>À°ÊˆÀiV̜À>Ê`iÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iʈÃišœ]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ÛiÀˆ>˜>ÊUʈ}ÕiÊ˜}iÊ,Ոâ°Ê*ÀœviÜÀÊ*Àœ}À>“>ʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ œÀÌiÊUÊÕâÊiÀVi`iÃÊ-?i˜âÊ<>«>Ì>°ÊœVi˜ÌiÊ
>VՏÌ>`Ê`iʈÃišœ]ÊÃVÕi>Ê`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊÞʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*œ˜ÌˆwVˆ>ʜˆÛ>Àˆ>˜>ÊUÊ>ÕÀ>ÊÕ`ˆÌ…Ê->˜`œÛ>Ê->À“ˆi˜Ìœ°ÊiviÊ`iÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ
`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
>ÕV>ÊUÊ>À̅>Êii˜>Ê->À>ۈ>Ê*ˆ˜ˆ>°ÊœVi˜ÌiÊ`iÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iʈÃišœ]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>ÛiÀˆ>˜>ÊUÊiÀ˜>˜`œÊ
-œiÀʝ«iâ°Ê,iV̜À]Ê
ʇÊÃVÕi>Ê
œœ“Lˆ>˜>Ê`iÊ
>ÀÀiÀ>Ãʘ`ÕÃÌÀˆ>iÃÊUÊ
>ÀœÃÊ,œLiÀ̜Ê-œÌœÊ>˜Vˆ«i°ÊiviÊ`iÊ*Àœ}À>“>]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>Àˆ>Ê1 /
ÊUÊՈÃÊÀÌÕÀœÊ/i>`>Ê/i>`>°ÊˆÀiV̜ÀÊi˜iÀ>]ÊÀÌÕÀœÊ/i>`>Ê
>˜œÊUÊ>ÀˆœÊiÀ˜>˜`œÊ1ÀˆLiÊ"°ÊiviÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ*ÕLˆVˆ`>`ÊÞʈÃišœ]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ"VVˆ`i˜ÌiÊUʏL>Ê iÞÊ6?õÕiâÊÕÃÌ>“>˜Ìi°Ê,iV̜À>ʇÊ,i«ÀiÃi˜Ì>˜ÌiÊi}>]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜ÊV>`i“ˆ>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊÀÌiÃÊUÊ
“«>ÀœÊ6i?õÕiâʝ«iâ°ÊˆÀiV̜À>ʈÃišœÊ`iÊ6iÃÌÕ>Àˆœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*œ˜ÌˆwVˆ>ʜˆÛ>Àˆ>˜>ÊUʓ«>ÀœÊ6i?õÕiâ°Êˆi“LÀœ]ÊÜVˆ>Vˆ˜]Ê
œœ“Lˆ>˜>Ê
,i`ÊV>`j“ˆV>Ê`iʈÃišœÊUÊÕ>˜Ê
>ÀœÃÊ6ˆ>“ˆâ>À°ÊÈÃÌi˜ÌiÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ*ÕLˆV>Vˆœ˜iÃ]Ê
œÀ«œÀ>Vˆ˜Ê`ÕV>̈Û>Ê/>iÀÊ
ˆ˜VœÊ
i˜ÌÀœÊ`iʈÃišœÊ
UÊ>À‰>Ê
iVˆˆ>Ê6ˆÛ>ÃÊ`iÊ6i>ÃVœ°Ê,iV̜À>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÊÞʈÃišœ]Ê
œi}ˆœÊ>ޜÀÊ`iÊ
>ÕV>ÊUʈ˜>Ê>À‰>Ê<>«>Ì>Ê*jÀiâ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>ʇÊ*ÀœviÜÀ>]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊi`i‰˜ÊUÊÀi``ÞÊ<>«>Ì>Ê6>˜i}>ðʈi“LÀœÊ`iʏ>Ê,]ÊÜVˆ>Vˆ˜Ê
œœ“Lˆ>˜>Ê,i`ÊV>`j“ˆV>Ê`iʈÃišœ°
Costa Rica: `Àˆ?˜ÊṎjÀÀiâÊ6>Ài>°ÊˆÀiV̜ÀÊV>`j“ˆVœÊ`iʏ>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʓiÀˆV>˜>ÊUÊ>LÀˆi>Ê6ˆ>œLœÃÊ`iʏ>Ê*iš>°Ê
ˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊ*ÕLˆVˆÌ>Àˆœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê6iÀˆÌ>ð
Ecuador: />̈>˜>ʏiÝ>˜`À>Ê
>LÀiÀ>Ê-ˆÛ>°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê/iV˜œ}ˆVœÊ-Õ`>“iÀˆV>˜œÊUÊ-ˆÛˆ>ʏi˜>Ê>œÊ>À̉˜iâ°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʘÛiÃ̈}>Vˆ˜Ê`iÊÀÌiÊÞʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê/jV˜ˆV>Ê*>À̈VՏ>ÀÊ`iʜ>ÊUÊ*>ÌÀˆVˆ>Ê ÖšiâÊ`iÊ-œÀâ>˜œ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iʏ>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœÊ
Տ̈“i`ˆ>]Ê/iV˜œ}ˆVœÊë‰ÀˆÌÕÊ->˜ÌœÊUʏiÝ>˜`iÀÊ*Տˆ`œÊ>À‰˜°ÊœVi˜Ìi]ÊÊ*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê`iÊVÕ>`œÀÊUÊ
>ÀœÃÊ/œÀÀiÃÊ`iʏ>Ê/œÀÀi°ÊœVi˜ÌiʇÊ
œœÀ`ˆ˜>Vˆ˜Ê`iʈÃišœ]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê`iÊVÕ>`œÀÊUÊÃÌiL>˜Ê/œÀÀiÃʉ>â°Ê*ÀœviÜÀÊ>VՏÌ>`Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊâÕ>Þ°
El Salvador:Ê>ÀˆœÊ˜Ìœ˜ˆœÊ,ՈâÊ,>“‰Àiâ°Ê,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÀ>˜VˆÃVœÊ>ۈ`ˆ>°
España: ՈÃÊiÀ}iÃÊÕÀœ°ÊˆÀiV̜ÀÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iʘ}i˜ˆiÀ‰>Ê`iʈÃišœÊÞÊ>LÀˆV>Vˆ˜]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ<>À>}œâ>ÊUÊ8>ۈiÀÊ
œÃÌ>°ÊˆÀiV̜À]ʏˆÃ>Û>Ê
ÃVœ>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃÃi˜ÞÊUÊ-iL>Ã̈?˜Ê>ÀV‰>Ê>ÀÀˆ`œ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊÊ*Àœ}À>“>Ê`iʜV̜À>`œÊi>ÃÊÀÌiÃ]ʈÃišœÊÞÊ ÕiÛ>ÃÊ/iV˜œœ}‰>Ã]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ?>}>ÊUÊ
…ÀˆÃ̈>˜ÊˆÀˆLiÌÃÊivÀiÛÀi°Ê,i뜘Ã>LiÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ>ÀŽï˜}ÊÞÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜]Ê1ÊÃVœ>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃÃi˜ÞÊUÊ>̈>ÃÊ
>Üˆ°Ê˜ÛiÃ̈}>`œÀʇʜVi˜Ìi]ÊÃ̈ÌÕ̜ÊÕÀœ«iœÊ`ˆÊiÈ}˜ÊUʈ}ÕiÊ>V‰>ÃÊ>V‰>ðʈÀiV̜ÀÊ
i˜ÌÀœÊ˜}i˜ˆiÀ‰>Ê/jV˜ˆV>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê
i˜ÌÀœÊ
1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊ`iÊjÀˆ`>ÊÉÊ1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÝÌÀi“>`ÕÀ>ÊUÊ,ˆVV>À`œÊ>ÀâՏœ°ÊˆÀiV̜À]ÊÃ̈ÌÕ̜ÊÕÀœ«iœÊ`ˆÊiÈ}˜ÊUÊÃ>LiÊ Ûœ>Ê>À̉˜°ÊiÃ̈˜ÊÞÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊÀÌiÃÊ6ˆÃÕ>iÃÊUʜÃjÊ>˜ÕiÊ->˜Ì>Ê
ÀÕâÊ
…>œ°ÊˆÀiV̜ÀʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘ˜œÛ>Vˆ˜ÊÞÊ
ՏÌÕÀ>ÊÀµÕˆÌiV̝˜ˆV>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>“ˆœÊ
œÃjÊ
i>ÊUÊ>À̜œ“jÊ-i}ՉʈÀ°ÊˆÀiV̜À]ʏ>ÕÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê>œÀV>ÊUÊ
>ÀœÃÊ-Õ?ÀiâÊiÀ˜?˜`iâ°ÊiviÊ`iÊÃÌÕ`ˆœÃ]ÊÃVÕi>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊÀÌiÊ
`iÊ*Àˆ˜Vˆ«>`œÊ`iÊÃÌÕÀˆ>ÃÊUÊ6‰V̜ÀÊ6ˆš>°Ê,i>Vˆœ˜iÃʘÌiÀ˜>Vˆœ˜>iÃ]ʏˆÃ>Û>ÊÃVœ>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iʈÃÃi˜Þ°
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
]bgh]hiW]cbU`
Guatemala:Ê>À‰>Ê6ˆÀ}ˆ˜ˆ>Ê՘>Ê->}>ÃÌՓi°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ-/"°
México:ʈ}ÕiÊ˜}iÊ}Õ>ޜʝ«iâ°Ê,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
œˆ“>ÊUʜ˜â>œÊ>ۈiÀʏ>ÀV˜Ê6ˆÌ>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
Õ̝˜œ“>ÊiÌÀœ«œˆÌ>˜>]Ê
Õ>ˆ“>«>ÊUÊ
>À“i˜ÊœœÀiÃÊ>ÀÀœÃœÊ>ÀV‰>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê`iÊ,i>Vˆœ˜iÃʘÌiÀ˜>Vˆœ˜>iÃÊiʘÌiÀˆ˜Ã̈ÌÕVˆœ˜>iÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕ>˜>Õ>̜ÊUÊ>Lˆ?˜Ê>ṎÃÌ>Ê->ÕVi`œ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀʘ}i˜ˆiÀ‰>Êi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœÊˆ}ˆÌ>]Ê
/9-Ê
i˜ÌÀœÊ`iʘÃiš>˜â>Ê/jV˜ˆV>ÊÞÊ-Õ«iÀˆœÀÊUÊ
iˆ«iÊ
?À`i˜>ÃÊ>ÀV‰>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊV>`j“ˆVœ]Ê1 Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÛ>˜â>`>ÊUÊÀ˜>Õ`Ê
…iÛ>ˆiÀ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iÊ*œÃÌ}À>`œ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʜ˜ÌiÀÀiÞÊ1ÊUÊ
>À“ˆ˜>Ê
ÀiëœÊiÀ˜?˜`iâ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iʏ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê
i˜ÌÀœÊ`iÊÃÌÕ`ˆœÃÊiÃÌ>ÌÊUÊ>À>ÊÃÌÀ>`>ÊiÀ˜?˜`iâ°Ê,iV̜À>]Ê1 Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÛ>˜â>`>ÊUÊ>À‰>Ê>}`>i˜>ʏœÀiÃÊ
>ÃÌÀœ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊ
À?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
ÀˆÃ̝L>Ê
œ˜ÊUÊ>À‰>ʘÀˆµÕiÌ>Ê>ÀV‰>ÊLÀ>…>“°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê6>ÃVœÊ`iÊ+ՈÀœ}>ÊUÊÕ>`>Õ«iÊ>ÞÌ?˜Ê}ՈÀÀi°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>Ê`iʏ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ
ˆÕ`>`ÊÕ?ÀiâÊUÊ->À>Ê>À}>ÀˆÌ>ÊÕ>`>ÀÀ>“>Ê
ÕÞ>˜`œ°ÊˆÀiV̜À>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊ`iʏ>Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÀ?wV>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>̈˜>Ê`iʓjÀˆV>]Ê1 ÊUÊ6‰V̜ÀÊՈœÃ>ÊÀ>}œÃœ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ
V>`j“ˆVœÊÀi>Ê`iÊiÃ̈˜ÊÞÊ`“ˆ˜ˆÃÌÀ>Vˆ˜ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ʘ?…Õ>VʇÊj݈VœÊ œÀÌiÊUÊ6‰V̜ÀÊÕ}œÊiÀ“œÃˆœÊ“iâ°ÊÃVÕi>Ê`iÊ
ˆÃišœ°ÊˆÀiV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ>Ê->iÊ>‰œÊUʜÀ}iÊ>˜ÕiÊÌÕÀLiÊiÀ“iœ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iʏ>ÊÃVÕi>Êi݈V>˜>Ê`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>]ʈÃišœÊÞÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê­9
®]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏ>Ê->iÊUÊ"ÃÜ>`œÊ>`Àˆ`ʜÀi˜œ°ÊœVi˜ÌiʇʘÛiÃ̈}>`œÀÊ*Àœ}À>“>Êi`ÕV>̈ۜÊ`iʈVi˜Vˆ>`œÊi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê
˜Ã̈ÌÕ̜Ê/iV˜œ}ˆVœÊ`iÊ-œ˜œÀ>ÊUÊ >ÞÀ>Êi˜`œâ>ʘÀ‰µÕiâ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iʏ>Ê
>ÀÀiÀ>Ê`iʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê/iV˜œ}ˆVœÊ`iÊÃÌÕ`ˆœÃÊ-Õ«iÀˆœÀiÃÊ
`iʜ˜ÌiÀÀiÞ]Ê/-ÊUʜÀ}iʏLiÀ̜ÊiÀ>âÊ->ÕVi`>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ*Àœ}À>“>ʈÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ
ˆÕ`>`ÊÕ?ÀiâÊUʜiÊ"ˆÛ>ÀiÃÊ,Ոâ°ÊˆÀiV̜À°ÊÃVÕi>ÊiÃÌ>ÌÊ`iʈÃišœÊUʜÀ}iÊ*ˆÀÃV…ʈiÀ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈ۜ]Ê1 Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÛ>˜â>`>ÊUÊ>˜ÕiÊ
ՈiÀ“œÊ-?˜V…iâÊ
œ˜ÌÀiÀ>ðÊ,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê>̈˜>Ê`iʓjÀˆV>]Ê1 ÊUʜÀ}iÊ<>“LÀ>˜œÊ>Àâ>°ÊˆÀiV̜ÀÊV>`j“ˆVœ]Ê1 Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÛ>˜â>`>ÊUÊÃÀ>iÊ/>«ˆ>Ê<>Û>>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iʏ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊˆÃišœÊÀ?wVœ]Ê1 Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ ÕiۜÊi˜°
Panamá:Ê"ÃV>ÀÊ°Ê>ÀÀˆœÃÊ>ÀÀˆœÃ°ÊˆÀiV̜ÀÊ`iʏ>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊ`iʜ`>Ã]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÀÌiÊ>˜iÝ>ÊUÊ,ˆV>ÕÀÌiʘ̜˜ˆœÊ>À̉˜iâÊ,œLiðÊ
,iV̜À]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÀÌiÊ>˜iÝ>ÊUÊÕâʏˆ>˜>Ê/>L>ÀiÃÊ*i?iâ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iÊ
>ÀÀiÀ>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜ÊÀÌiÃÊ*?Ã̈V>Ã]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÀÌiÊ>˜iÝ>°
Paraguay:Ê>ۈiÀÊ->˜Ìˆ>}œÊ
œÃ«°ÊiV>˜œÊ>VՏÌ>`Ê`iʘvœÀ“?̈V>ÊÞʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
œ“Õ˜iÀ>ÊUʈ“i˜>Ê>Àˆ>˜>Ê>ÀV‰>ÊÃVœ>˜ˆ°ÊœVi˜ÌiÊ
i«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊÀÌiÃÊ6ˆÃÕ>iÃ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
œ“Õ˜iÀ>ÊUʈ“i˜>Ê>ÀV‰>ÊÃVœ>˜ˆ°Ê-iÀۈVˆœÊ >Vˆœ˜>Ê`iÊ*Àœ“œVˆ˜Ê*ÀœviȜ˜>Ê- **]Êi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ
`iÊÀÌiÃÊ6ˆÃÕ>iðʜVi˜ÌiʇʈÃiš>`œÀ>ÊÀ?wV>ÊUÊÕÃÌ>ۜʏ>ۈ˜ˆV…°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀÊ`iʏ>ÊV>ÀÀiÀ>Ê`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊÞʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
œÕ“Lˆ>Ê`iÊ
*>À>}Õ>ÞÊUÊ6iÀ˜ˆV>Ê6ˆi`“>Ê*>œˆ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>ÊV>`j“ˆV>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÊÞÊ/iV˜œœ}‰>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê*œˆÌjV˜ˆV>ÊÞÊÀ̉Ã̈V>Ê`iÊ*>À>}Õ>ÞÊ1**°
Perú:ʜÃjÊiˆ«iÊ>ÀÀˆœÃÊ«i˜â>°ÊˆÀiV̜ÀÊiÀi˜ÌiÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÞÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ/iV˜œ}ˆVœÊ
œ˜Ìˆ˜i˜Ì>ÊUÊiÀVi`iÃÊiÀ`iœÊÛ>À>`œ°ÊˆÀiV̜À>Ê`iÊÀÌiÃÊÀ?wV>ðÊ*ÕLˆVˆÌ>Àˆ>Ã]Ê",6ÊÃVÕi>Ê-Õ«iÀˆœÀÊ*ÀˆÛ>`>ÊUÊՈÃʏLiÀ̜Ê
Փ«>ʜ˜â?iâ°ÊœVi˜ÌiÊ>VՏÌ>`Ê`iÊiÌÀ>ÃÊ
ÞÊ
ˆi˜Vˆ>ÃÊՓ>˜>Ã]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>Ê>ޜÀÊ`iÊ->˜Ê>ÀVœÃÊUÊ>Àˆi>ÊïVˆ>ÊiÝÌÀiÊ
…>V˜°ÊˆÀiV̜À>Êi˜iÀ>ÊÃVÕi>Ê`iʜ`>ÊEʈÃišœÊ
]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ*ÀœviȜ˜iÃʓ«ÀiÃ>Àˆ>iÃÊ /
ÊUÊ
>À“i˜Ê>ÀV‰>Ê,œÌ}iÀ°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ>ÊëiVˆ>ˆ`>`Ê`iʈÃišœÊÀ?wVœ]Ê*œ˜ÌˆwVˆ>Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê`iÊ*iÀÖÊUÊ6‰V̜ÀÊ"ÃV>ÀÊÕiÛ>À>ʏœÀiðʈÀiV̜ÀÊi˜iÀ>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê*iÀÕ>˜œÊ`iÊÀÌiÊÞʈÃišœ]Ê*ÊUÊ,œV‰œÊiVV>°Ê*ÀiÈ`i˜Ì>]ÊÃVÕi>Ê
…ˆœÊ
iVV>Ê>ňœ˜ÊUÊ
>˜`i>Àˆ>ʜÀi˜œÊ`iʏ>ÃÊ
>Ã>ðʈÀiV̜À>ÊV>`j“ˆV>]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê/œÕœÕÃiÊ>ÕÌÀiVÊUÊ>LÀˆi>Ê1À“i˜iÌ>Ê`iÊiÀ˜>À`ˆ°ÊiV>˜>Ê>VՏÌ>`Ê`iʈÃišœÊÞÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê->˜Ê}˜>VˆœÊ`iʜޜ>ÊUÊ,ˆÌ>Ê6ˆ`>Ê
…>Û>ÀÀˆ°ÊiV>˜>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÊÞʈÃišœÊ“«ÀiÃ>Àˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê->˜Ê
}˜>VˆœÊ`iʜޜ>ÊUÊ,>v>iÊ6ˆÛ>˜Vœ°Ê*ÀœviÜÀÊ>VՏÌ>`Ê`iÊÀÌiÊÞʈÃišœÊÀ?wVœÊ“«ÀiÃ>Àˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê->˜Ê}˜>VˆœÊ`iʜޜ>°
Portugal:ʘ̝˜ˆœÊ>ViÀ`>°Ê
ÕÀÜÊ`iÊiÈ}˜‡
œ“Õ˜ˆV>XKœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ`œÊ}>ÀÛiÊUʜ>˜>ÊiÃÃ>°ÊœVi˜ÌiÊiÈ}˜Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>XKœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>de do Algarve.
Puerto Rico:ʏˆ>ʝ«iâʈ“j˜iâ°ÊˆÀiV̜À>Êi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê“«ÀiÃ>Àˆ>°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ*ÕiÀ̜Ê,ˆVœ]Ê,iVˆ˜ÌœÊ`iÊ,‰œÊ*ˆi`À>ð
República Dominicana:Ê->˜`À>Ê6ˆÀ}ˆ˜ˆ>ʝ“iâÊ>š˜°ÊˆÀiV̜À>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœ°Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊLiÀœ>“iÀˆV>˜>Ê1 ÊUÊi˜ˆÃÃiʜÀ>iÃʈˆ˜ˆ°Ê
ˆÀiV̜À>ʜVi˜ÌiÊV>`j“ˆV>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`ÊLiÀœ>“iÀˆV>˜>Ê1 °
Uruguay:ʝ˜ˆV>ÊÀâÕ>}>Ê7ˆˆ>“ðʈÀiV̜À>ʈVi˜Vˆ>ÌÕÀ>Êi˜Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê-œVˆ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>̝ˆV>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ>Àˆ>Ê
iVˆˆ>Ê>ÀÀ>}?˜Ê
iÃÃiÀi°ÊœVi˜ÌiÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÞʜ`>]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘÃiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ>LÀˆiÊ
œÀ`>°ÊœVi˜ÌiÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊ
Þʜ`>]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘÃiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊiÀ˜>˜`œÊ`iÊ-ˆiÀÀ>°ÊˆÀiV̜ÀʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏ>Ê,i«ÖLˆV>ÊUÊ
Õ>˜Ê>˜ÕiÊ‰>â°ÊœVi˜ÌiÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÞʜ`>]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘÃiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ
iÃ>Àʈi}Õiâ°ÊœVi˜ÌiÊÃVÕi>Ê
`iʈÃišœÊÞʜ`>]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘÃiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ->˜`À>ʈÀˆL>`ˆ°ÊˆÀiVVˆ˜Êi˜iÀ>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÞʜ`>]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʘÃiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ`Àˆ>˜>ʈÀˆL>`ˆ°ÊˆÀiVVˆ˜Êi˜iÀ>ÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊÞʜ`>]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iÊ
˜Ãiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ*iÌiÀÊ>“iÀÃ]ʈÀiV̜À°Ê*iÌiÀÊ>“iÀÃÊiÈ}˜Ê-V…œœÊUÊ`Õ>À`œÊˆ«œ}ÀœÃÜ°ÊiV>˜œÊ>VՏÌ>`Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÞʈÃišœ]Ê
1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê",/Ê1ÀÕ}Õ>ÞÊUÊ iÞÊ*i˜ˆâ>°ÊiviÊ*Àœ}À>“>Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê6ˆÃÕ>]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏ>Ê,i«ÖLˆV>ÊUÊÀ>˜V>Ê,œÃˆ°ÊiV>˜>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊ
ˆÃišœÊÞÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜]Ê1Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏ>ʓ«ÀiÃ>ÊUÊ>ÕÀˆVˆœÊ-ÌiÀ>°ÊœVi˜ÌiÊÃVÕi>Ê`iʈÃišœÊ`iʘÌiÀˆœÀiÃ]ÊV>`i“ˆ>ÃÊ*ˆÌ“>˜ÊÉʘÃ̈ÌÕ̜Ê
`iʘÃiš>˜â>Ê`iÊ1ÀÕ}Õ>Þ°Ê
Venezuela:ÊÕ>˜Ê
>ÀœÃÊ>Àˆ>ðʈÀiV̜ÀÊV>`j“ˆVœ]ʘÃ̈ÌÕ̜Ê`iʈÃišœÊ>Àˆ>ÃÊUʓ>ÀˆˆÃʏ‰>ðÊ*ÀœviÜÀ>Ê>VՏÌ>`Ê`iÊÀµÕˆÌiVÌÕÀ>ÊÞʈÃišœ]Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ<Տˆ>ÊUÊ}˜>VˆœÊ1ÀLˆ˜>Ê*œœ°ÊˆÀiV̜ÀÊi˜iÀ>]Ê*,"-!"ÊÃVÕi>Ê`iÊ
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê6ˆÃÕ>ÊÞʈÃišœÊUʜ“ˆ˜}œÊ6ˆ>L>°Ê
œœÀ`ˆ˜>`œÀ]Ê
Instituto de Diseño Darias.
%%*"%%+
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
Jurado del Concurso Latinoamérica se expresa diseñando
Felipe TabordaÊ­*ÀiÈ`i˜ÌiÊÉʈ˜ÛˆÌ>`œÊ`iʜ˜œÀÊ>Ê˜VÕi˜ÌÀœ®ÊUÊ
>À“i˜ÊœœÀiÃÊBarroso GarcíaÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊÕ>˜>Õ>̜]Êj݈Vœ®ÊUʈ}ÕiÊ
Ángel RuizÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ œÀÌi]Ê
œœ“Lˆ>®ÊUÊiÀ“iÃÊJiménez ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê >Vˆœ˜>ÊÝ«iÀˆ“i˜Ì>Ê`iÊ9>À>VÕÞ]Ê6i˜iâÕi>®ÊUÊÀÌÕÀœÊTejada (Arturo
/i>`>Ê
>˜œ]Ê
œœ“Lˆ>®ÊUÊÕ>˜ÊiÀ˜>˜`œÊMolina del ValleÊ­ÀÌÕÀœÊ/i>`>Ê
>˜œ]Ê
œœ“Lˆ>®ÊUÊ
>À“i˜ÊÀˆÃœ‰>ÊCardonaÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iʏœÃʘ`iÃ]Ê
6i˜iâÕi>®ÊUÊ,i‡˜>̜ÊBertãoÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ*œÃˆÌˆÛœ]ÊÀ>ȏ®ÊUʏL>˜ÊMartínezÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
œÕ“Lˆ>]Ê*>À>}Õ>Þ®ÊUʘÀˆµÕiÃÊGoldesÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
>Vˆœ˜>Ê`iÊ
À`œL>]ÊÀ}i˜Ìˆ˜>®ÊUÊ,i}ˆ˜>`œÊSchiaviniÊ­1
-Ê1˜ˆÛiÀÈ`>`iÊ`iÊ
>݈>ÃÊ`œÊ-ՏÆÊÀ>ȏ®ÊUʈ“i˜>ÊGarcía AscolaniÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê
œ“Õ˜iÀ>]Ê*>À>}Õ>Þ®ÊUÊ>À‰>ʘjÃÊBoffiÊ­˜Ã̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ
ˆi˜Vˆ>Ã]ÊÀ}i˜Ìˆ˜>®ÊUÊ>À‰>ʏi˜>ÊGneccoÊ­˜Ã̈ÌÕ̜Ê-Õ«iÀˆœÀÊ`iÊ
ˆi˜Vˆ>Ã]ÊÀ}i˜Ìˆ˜>®ÊUÊ
Cecilia Noriega]Ê>ÀViœÊGhio]ʜÀ}iÊGaitto]Ê"ÃV>ÀÊEchevarríaÊ­1˜ˆÛiÀÈ`>`Ê`iÊ*>iÀ“œ]ÊÀ}i˜Ìˆ˜>®°
Profesores regulares de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo
i>˜`ÀœÊL>V>ÊU Claudia L>ÊUÊ6ˆV̜Àˆ>ÊVVœÀˆ˜ÌˆÊU Carlos ViÀLˆÊU Leandro vÀˆV>˜œÊU Diego }Àˆ“L>ÕÊUÊiÀ˜?˜Ê}Ո>ÀÊU Laura }ՈÀÀiÊU
Claudio LœÀ˜œâÊU Claudia V>Ìi˜>Êi˜ÌˆˆÊUÊ,œLiÀ̜ʏ}>ÈÊUÊ,œLiÀ̜ʏ“>`>ÊU Dolores Ì…>LiÊUÊÀ>Vˆi>ʏÌÕÀÀˆ>ÊU Eugenia Alvarez del
6>iÊU Cristina Û>ÀiâÊUʏi>˜`ÀœÊÛi˜ÌœÃ>ÊUÊ>À‰>Ê`iÊ*ˆ>Àʘ`À>`iÊU Carlos ˜`Ài>ÌÌ>ÊUʈ}ÕiÊ˜}iÊ˜}iiÀˆÊUÊ6iÀ˜ˆV>Ê*>œ>ʘÃi“ˆÊU
Diego ˜ÌˆÃÌ>ÊUʝ˜ˆV>ʘÌ՘iâÊUÊ>LÀˆi>Ê«>ÀˆVˆÊUÊ>À‰>ÊiÀ˜>˜`>Ê«iÃÌi}Ո>ÊUÊ"À>˜`œÊ«ÀˆiÊU Carlos À>V…ÊUÊ>Àˆ˜>ÊÀ>}˜ÊUʜÀ}iˆ˜>Ê
À>“LÕÀÕÊUÊ>À̉˜ÊÀ>ÌÌ>ÊUÊ>LÀˆiÊÀVˆiÀˆÊU Carla À}>š>À>âÊUÊ
>Ì>ˆ˜>ÊՏˆ>ÊÀÌiÈÊU Eugenia ÀÞ>˜ÊUÊՉÃÊ,ˆV>À`œÊÃi˜ÃˆœÊU Diana
Ûi>˜i`>ÊUÊ>À>Ê>`i˜iÃÊUʝ˜ˆV>Ê>>L>˜ˆÊUÊ?ÀL>À>Ê>>Vˆ>˜œÊUʏˆVˆ>Ê-ÕÃ>˜>Ê>˜V…iÀœÊU Bernarda >˜V…ˆiÀˆÊU Claudia >ÀLiÀ>ÊU
Diego >ÀiÃÊUÊ*>LœÊ>Àˆ>ÀˆÊUʈˆ?˜Ê>À˜>ۈV…ÊU Cecilia >ÀÀ>ÊUÊ>Àˆ>˜>Ê>ÀÀi̜ÊUÊ ˆVœ?ÃÊiÀ>À`œÊ>ÀÀi̜ÊUÊ >Ì>ˆ>Ê>ÀÀœÃÊUÊ6ˆV̜Àˆ>Ê
>À̜œ“iˆÊUÊÕ>ˆÀ>Ê>Ã>LiÀÊUÊ>ۈiÀÊ>ÃiۈV…ÊUÊ6>iÀˆ>Ê>Õ`œÌÊU Ernesto iV…>À>ÊU Dora iV…iÀÊUÊjLœÀ>Êi“iÃÊUʈÃiiÊiÌÀ>˜Ê
>˜i«>ÊU
-œi`>`ÊiÌÀ>˜Ê iˆÀœÌÊUÊ/œ“?ÃÊâiµÕˆiÊi˜>ÃÜÊUÊ>ۈiÀÊi˜ÞœÊUÊ-ˆÛˆ>ÊiÀŽœvvÊUÊ>À‰>Ê`iʏ>Ê*>âÊiÀ˜>À`iâÊU Diana iÀÃV…>`ÎÞÊUÊ>À‰>Ê
ElsaÊiÌÌi˜`œÀvvÊUÊ>À‰>Ê
>À>ÊiÛiÀˆ˜ˆÊUÊ>À‰>ÊÕ}i˜ˆ>ʈ>}ˆœˆÊUÊ>ÀViœÊˆ>˜V…ˆÊÕÃ̜ÃÊU Daniela >˜VœÊUʜÀi˜âœÊ>˜VœÊUÊ>À̉˜ÊBlanco
U Lorena ˆÃ˜ˆÕŽÊUÊ-ÕÃ>˜>ʜLLˆœÊU Patricia œiÀˆÊU Romina œ}œÃÈ>˜ÊUÊ>À̉˜Êœ>šœÃÊUʜÀi˜âœÊœ“LˆVVˆÊUÊ/iÀiÈÌ>ʜ˜>w˜>ÊU Carolina
œ˜}>ÀÀ?ÊUÊ>݈“ˆˆ>˜œÊœ˜}ˆœÛ>˜˜ˆÊUÊ jÃ̜ÀÊ`Àˆ?˜ÊœÀÀœ˜ˆÊUÊ-iÀ}ˆœÊœÃVœÊUʈ>˜«ˆiÀœÊœÃˆÊU Carina œÌÌiÊUÊ>Àˆ>˜>ÊÀi>ÊU Leandro
ÀˆâÕi>ÊUÊ`Àˆ>˜>Ê-ˆÛˆ˜>ÊÀ՘œÊUÊÊ>ÀViœÊ؅iÀÊUʘ‰L>ÊÕÀÊUÊ>LÀˆiÊÕÀ}ÕišœÊU Lorena ÕÃ̜ÃÊU Adolfo >L>˜V…ˆŽÊUÊ>ÀViœÊ
>LœÌÊU
Տˆ>Ê
>LÀ>ÊUÊ>À‰>ÊÃ>LiÊ
>LÀ>ÊUÊ>À‰>Ê*>Տ>Ê
>ˆ>Ê<œÌiÃÊUÊÕÃÌ>ۜÊ
>>˜`À>ÊU Ana LauraÊ
>Vˆ>˜œÊUÊ/…>‰ÃÊ
>`iÀ˜ÊU Federico >ˆv>˜œÊU
jV̜ÀÊ
>“iÌÊU Rolando >“>ÀÀ>ÊU Angélica >“«ˆÊUÊ>À̉˜Ê
>“«œÃÊU Lorena >˜Vi>ÊUʜÃjÊՉÃÊ
>˜VˆœÊUÊ`Àˆ?˜Ê
>˜`i“ˆÊU Fernando
>˜ˆâ>ÊUÊ"ÃV>ÀÊ
>«ÀˆÃ̜ÊU Ernesto RaúlÊ
>À>}ˆ>˜œÊU Carlos >À>“ÊU Isidro >ÀLœ˜iÀœÊU Andrea ?À`i˜>ÃÊU Eugenia >ÀiÈÊUÊ>À‰>Ê`iʏœÃÊ
AngelesÊ
>ÀÀ>ÃV>ÊUÊ>Lˆ?˜Ê
>ÀÀiÀ>ÃÊUÊ*>LœÊ
>ÀÀˆœˆÊU Cecilia >ÀÀˆâœÊUʏi>˜`ÀœÊ
>Ã>Û>iÊUÊ>݈“ˆˆ>˜œÊ
>Ã̈œÊU Carlos RaúlÊ
>ÃÌÀœÊU
Տˆ>˜>Ê
>Û>ˆiÀˆÊU Patricio >Û>ˆÊU Laura >âœÀ>ÊUʜÀ}iÊ œÀLiÀ̜Ê
iÀi}…iÌ̈ÊUÊ-ˆÛˆ>Ê
iÃÊUÊ,œLiÀ̜Ê
iëi`iÃÊU Rosa …>Ž…œÊU Andrea
…>“iÊUÊ>ÀViœÊ
…>«>ÀÀœÊUÊ>À‰>Ê6ˆÀ}ˆ˜ˆ>Ê
…>«œÕˆiÊU Patricia …>ÀœÊUÊ œÀLiÀ̜Ê
…>ÛiÃÊU Eun Ah …œˆÊUÊ`œvœÊLiÀ̜Ê
…œÕ…ÞÊUʏi>˜`À>Ê
…ÕÀÀÕ>À‰˜ÊU Claudio ˆ˜œÃˆÊUÊ>ÀViœÊ
ˆœvwÊU Inés ˆÃ˜iÀœÃÊUÊÕ>˜Ê
>ÀœÃÊ
œVVˆ>ÊUʜÀ}iÊ
œ`‰Vˆ“œÊU Dan œÌiÀÊU Carla œ“iÌ̜ÊUÊ>À̉˜Ê
œ“œ}ˆœÊU Daniel œ˜Ì>ÀiˆÊUʝ˜ˆV>Ê
œÀˆ>ÊUÊ->˜`ÞÊ
œÀ˜iœÊUÊ-œv‰>Ê
œÀÀ>ÊU Diego œÀȘˆÊU Carlos œÃi˜Ìˆ˜œÊUÊ-iÀ}ˆœÊ
À‰ÃVœœÊUʏi>˜`À>Ê
ÀˆÃ̜v>˜ˆÊUÊ-ÕÃ>˜>Ê
ÀœÃ>ÊUÊÊiÀ>`ˆ˜>Ê
ÀÕâÊUÊ>ÀˆÃ>Ê
ÕiÀۜÊUÊ,œÃ>Ê>À‰>Ê
ÕÀV…œÊUÊ>LÀˆiÊ
ÕÀˆÊUÊ>À̉˜Ê
ÕÀˆ>ÊUÊ>À‰>Ê-œi`>`Ê
ÕÀÀœÃÊU
-ˆÛˆ˜>ʽiÃÃ>˜`ÀœÊUÊ>Àˆ>˜œÊLiÀ̜ʽ˜}iœÊU Paula >˜ˆÃ…iÜÎÞÊUÊ6>˜ˆ˜>ʽ˜Ìœ˜ˆÊU Andrea iÊiˆViÊUÊ-ˆÛ>˜>Êiʏ>Ê/œÀÀiÊU Cecilia De
>ÕÀi˜ÌiÊU Diana i>˜Ìœ˜ˆÊU Alicia iÊ
>ÀÀˆÊUÊ>ÀÌ>ÊiÊ*ˆ˜œÊU Luciana iÊ>ÃÌÀœÊUÊ
>ÀœÃʏLiÀ̜ÊiÊ,‰œÊUÊ>Àˆ˜>ÊiÊ,ˆÛiÀœÊUÊ*>LœÊDel
/iÜÊU Fernando iÊ6iVV…ˆœÊUÊ>Àˆi>Êi˜i}ÀœÊU Dolores iÕVV…ˆÊUÊ>Àˆ>˜>Êi˜ˆâˆœÊUÊ>À‰>ÊÕ}i˜ˆ>ÊiÃV>âœÊU Carla iÈ`iÀˆœÊUÊՈiÀ“œÊ
iȓœ˜iÊUÊ"ÃV>ÀÊië>ÌÃÊUÊ6iÀ˜ˆV>ÊiÛ>iÊU Daniela ˆÊi>ÊUÊ-iÀ}ˆœÊˆÊ ÕVVˆÊUÊ>“ˆ?˜ÊˆÊ*>õÕ>ÊU Carlos ˆÊ*>õ՜ÊUÊ>Ã̝˜ÊDi
/œ“>ÃÜÊUÊ6>iÀˆ>ʈ>“i˜ÌÊU Pilar ˆiâÊ1ÀLˆV>ˆ˜ÊU Patricia ˆiâÊUʜÃjÊ>À‰>ʜ`>˜ÊUÊ/>“>À>ʜ“i˜iV…ÊU Paula œ“i˜ˆVœ˜ˆÊUÊ>À‰>Ê,œÃ>
œ“ˆ˜ˆVˆÊUÊ>Àˆ>˜>ʜ““>ÀVœÊU Francisco œ˜`œÊU Patricia œÀˆ>ÊU Emiliano œÀˆ}˜>VÊU Dardo œâœÊUÊՏˆ?˜ÊÕLœÃVµÊU Florencia Ducos
U Ricardo ՘œ}i˜ÌÊUÊÕ>˜Ê>˜ÕiÊˆÀ>ÃÊUÊ
>Õ`ˆœÊ>LÀˆiÊˆÀˆâÊUÊ
>ÀœÃÊÕ}œÊ˜VˆÃœÊUʏi>˜`ÀœÊ˜ÀˆVVˆÊUʏi>˜`À>ÊëiV̜ÀÊUʜÃjÊՉÃ
ëiÀ˜ÊUÊ*‰>ÊÃÌiLiVœÀi˜>ÊU Andrea ÃÌiÛiâÊUʘ>‰>Ê,œ“ˆ˜>Ê>VVˆ>ÊUÊÕ`ˆÌÊ>ˆÊUÊ >˜VÞÊ>}i˜L>ÌÊUʜÀ}iÊ>Vœ˜iÊUÊ œiÊ>Ži˜ÊU Diego
>À>œ˜ˆÊUʏLiÀ̜Ê>Àˆ˜>ÊU Ana >Àˆ˜ˆÊUÊ>À‰>ÊÕ}i˜ˆ>Ê>Ì>>ÊUÊ>Lˆ?˜Ê>Ì̜ÀiÊUÊ>LÀˆi>Êi`“>˜ÊUʜ˜>Ì>˜Êi`“>˜ÊU Alfred iˆ˜}iÀÊU
6ˆÀ}ˆ˜ˆ>ÊiÀ˜?˜`iâÊ
>iÌ>˜œÊUÊ>ÀÌ>ÊiÀ˜?˜`iâʜՍ>˜ÊUʘ>Li>ÊiÀ˜?˜`iâÊ*i>ޜÊUʏi>˜`ÀœÊiÀ˜?˜`iâÊUÊ
>ÀœÃʏLiÀ̜ÊiÀ˜?˜`iâÊU
Diana iÀ˜?˜`iâÊUÊiÀ“?˜ÊiÀ˜?˜`iâÊUÊՈiÀ“œÊiÀ˜?˜`iâÊUÊ>ÀÌ>ÊiÀ˜?˜`iâÊUÊ œiˆ>ÊiÀ˜?˜`iâÊUÊ-ˆÛˆ>ÊiÀ˜?˜`iâÊU Carla iÀÀ>ÀˆÊUʏL>Ê
À>Vˆi>ÊiÀÀ>ÀˆÊU Laura iÀÀ>ÀˆÊU Andrés iÀÀiÀœÊUÊ*>LœÊˆV…iÀ>ÊUÊ>À‰>Ê,ˆÌ>ʈ}ÕiˆÀ>ÊU Eduardo ˆ˜VˆÊU Christian ˆ˜`ˆ˜}ÊUʏi>˜`ÀœÊˆÀÃâÌÊU
6iÀ˜ˆV>ʜ}>ÀÊUÊ>À}>ÀˆÌ>ÊÀ>V̓>˜ÊU Carla À>˜VœÊU Paola À>̉Vœ>ÊUÊ>}`>i˜>ÊÀiˆÌ>ÃÊUÊiÀ˜?˜ÊÀiÌ̜ÊUÊ>À̉˜Ê
…ÀˆÃ̈>˜ÊÀˆ`“>˜ÊUÊ>ۈiÀÊ
ÕÀ“>˜ÊUÊ-ˆÛˆ>Ê>}œÊU Carmen >LÕÃiÀ>Ê/iÃÌ>ÊU Daniel >i}œÊUÊi>ÌÀˆâÊ>“L>ÀÌiÃÊUÊ9>˜ˆ˜>Ê>LÀˆi>Ê>“LiÌ̈ÊUʏi>˜`À>ÊGandulfo
ˆœÀˆ˜ˆÊUÊ9>“ˆ>Ê>À>LÊU Leonardo >À>LˆiÌ>ÊUÊ-ˆÛˆ>Ê>À>ÞÊUÊ>À̉˜Ê>ÀV‰>Ê->ÃÌÀiÊU Alicia >ÀV‰>ÊUÊ>ÀVi>Ê>ÀV‰>ÊU Paula >ÀV‰>ÊU Enrique
>ÃÌiÕ“Ê/>«ˆ>ÊUʘ>Li>Ê>Ì̜ÊUʝ˜ˆV>Ê>⫈œÊU Eduardo >ââ>˜ˆ}>ÊUÊ>ÀViœÊ>˜ˆiÊ…ˆœÊU Dante ˆ˜iÛÀ>ÊUÊ>Ã̝˜ÊˆÀœ`ÊUÊ`Àˆ?˜Ê
>ÃÃiÊUÊ>ÀˆÃ>ʏ>ÃÃiÀ“>˜ÊUÊjV̜ÀÊ`Õ>À`œÊœÃÊUÊjLœÀ>ʜ`LiÀ}ÊUÊ>LÀˆi>ʝ“iâÊiÊ,‰œÊUÊ>ÀVi>ʝ“iâʜ`i>ÊUʏi>˜`ÀœÊ
“iâÊUÊ>ÀVi>ʜ˜â?iâÊ
>˜ÃiÊUÊ6ˆV̜Àˆ>ʜ˜â?iâÊ
>ÃÌÀœÊUÊ8ˆ“i˜>ʜ˜â?iâʏˆV>LiÊUÊ>“ˆ?˜Êœ˜â?iâʏœÀiÃÊUÊ>LÀˆiÊGonzález
6ˆV…iÃÊUʜÀi˜>ʏˆâ>Li̅ʜ˜â?iâÊUÊ>À‰>ÊiÀ˜>˜`>ʜ˜â?iâÊU Rosa Inésʜ˜â?iâÊUÊ-ÕÃ>˜>ʜ˜â?iâÊU Álvaro œÀL>̜ÊUÊÕ>`>Õ«iÊ
œÀÀˆiâÊU Pedro œÌ̈vÀi`ˆÊUÊÕ>˜Ê
>ÀœÃÊÀiVœÊUÊ>À̉˜ÊÀiVœÊU Adriana Àˆ˜LiÀ}ÊUʜÃjÊՉÃÊÀœÃÜÊU Ana LauraÊÀœÌâÊUʏi>˜`ÀœÊÕ>ÀÀiÀ>ÊU
>À‰>ÊiÀ˜>˜`>ÊÕiÀÀ>ÊUÊ>À‰>ÊÕ}i˜ˆ>ÊÕiÛ>À>ÊUÊ-iÀ}ˆœÊՈ`>iۈV…ÊUʈÃi>ÊՏˆÊU Ángel ÕÓ>˜ÊU Daniel Õ̓>˜ÊU Laura Õ̓>˜ÊU
LiÀ̜Ê>À>ÀˆÊUʜÀ}iÊ>ÀœÊUÊ9>“ˆ>ÊiÀ>“ÊU Fernanda iÀ>ÃÊUÊ>À‰>ʏœÀi˜Vˆ>ÊiÀi`ˆ>ÊU Diego iÀ˜?˜`iâʏœÀiÃÊU Diego iÀÀiÀ>ÊU Claudio
œVŽÊUÊâiµÕˆiÊœ`>ÀˆÊUÊ6>˜iÃ>ÊÕÀˆiÊœi˜LiÀ}ÊUÊiˆ>ʟÌâiÊUʜÀ}iʓ…œvÊUʝ˜ˆV>ʘVœÀÛ>ˆ>ÊUÊ>Àˆ>˜œÊ˜}iÀ̜ÊUÊ>Àˆ>˜œÊœÛˆ˜iÊU
>Lˆ?˜ÊÀˆ>ÀÌiÊU Patricia ÕÀVœÛˆV…ÊUÊ6iÀ˜ˆV>ÊÛ>`ˆÊU Raquel â˜>œ>Ê
ÕÃVœÊUÊ>ÀVi>Ê>VœLœÊUÊ6ˆÀ}ˆ˜ˆ>Ê>˜â>ÊUÊ->˜`À>Ê>ÀÕvÊUÊ>ÕÀ>ʏˆâ>Li̅
>؈ÊUÊ>Àˆ>˜>Ê>ÜۈV…ÊUÊ*>LœÊiˆviÌâÊUÊ>Lˆ?˜ÊiÛÃViŽÊUÊjLœÀ>Ê>ÌÊUÊ"ÃV>ÀÊ>«>˜ÊÀœÃÌÊUÊÕÃÌ>ۜÊ>«>˜ÊUÊ-œv‰>ÊÃÌi>Ê>À«ˆÕŽÊU Ariel
>ÌâÊUÊ>À‰>Ê>ÌâÊUÊ->˜`À>Ê>ÌâÊUÊ-iL>Ã̈?˜Ê>Õv“>˜ÊU Eduardo i>À˜iÞÊU Rony iÃi“>˜ÊU Andrés iÃ̈˜}ÊU Ariel …>ˆÊU Cecilia ˆiŽÌˆŽÊU
Patricia ˆ˜ÊUÊ>Lˆœ>ʘœ«ÊUÊ>LÀˆVˆœÊœâœÜΈÊUÊ-iL>Ã̈?˜ÊÀ>؈>˜ÃŽÞÊU Claudia ÀˆV՘ÊU Laura Տv>ÃÊUÊ >˜VÞÊՏv>ÃÊUÊ>ÕÀ>Ê6iÀ˜ˆV>
ÕÀâÊUʜ>µÕ‰˜Ê>LœÀ`>ÊUÊ>À‰>Ê6>iÀˆ>Ê>}˜>ʈiÌÌ>ÊUÊ œÀLiÀ̜Ê>ˆ˜œÊUʜÀ>VˆœÊ>ˆ>ÊUÊ>À‰>Ê/iÀiÃ>Ê>“>ÃÊUʏLiÀ̜Ê>˜`œ˜ˆÊUÊiÀ>`ˆ˜iÊ
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
]bgh]hiW]cbU`
>˜ÌiÀˆÊU Alfredo >˜âˆ>˜œÊUÊïVˆ>ʏi>˜`À>Ê>«iš>ÊU Alfredo >ÀÀœÃ>ÊUÊiÈV>Ê>Ê/œÀÀiÊUÊÕ>˜Ê*>LœÊ>ÌÌ>˜âˆÊUPaola >ÌÌÕ>`>ÊUÊ->À>ÊLaufer
U Federico i˜`œˆÀœÊUÊÕÃÌ>ۜÊi˜ÌœÊ >Û>ÀÀœÊUʜÀ}iÊi˜ÊU Eugenio iÀ˜iÀÊUÊÕ`ˆÌ…ÊiÃ̈˜}ˆÊUÊ>À‰œÊiۈÊUÊ}ÕÃ̉˜ÊˆiÀÊUÊ-œÊˆ˜>ÀiÃÊUʈÀÌ>Ê
ˆšiˆÀœÊU Ernesto ˆÃÈÊU Elda >“>ÃÊUÊ>À‰>Ê`i Rosarioʏ>˜œÊUÊÛ?˜Êœ˜}…ˆ˜ˆÊUÊÃÌiL>˜Êœ«>ÃÜÊU Fernando «iâʈâV>ˆ˜œÊUÊÕ>˜Ê
>ÀœÃ
«iâÊ
…i˜iÛiÌÊU Claudia «iâÊ i}ˆ>ÊU Andrea «iâÊU Cristina A. «iâÊU Ernesto «iâÊUÊ>LÀˆiÊœÃÊ->˜ÌœÃÊUʘ>…‰ÊœÕÀœÊUÊâiµÕˆiÊ
Վ>ÊUʜÀ}iÊ՘>Ê`ˆÊ*>“>ÊUÊi`iÀˆVœÊLiÀ̜ÊÕµÕiÊUÊ
>ÀœÃÊ`Àˆ?˜ÊÕâ̓>˜ÊUÊՉÃÊ>À‰>ÊޘV…Ê>À>ÞÊU Alfio >VV>ÀˆÊU Lorena Macchiavelli
U Alicia >V‰>ÃÊU Diego >VÀˆÊU Leonardo >`œ˜>`œÊUÊ>Àˆ>˜>Ê>œÊUÊ->LÀˆ˜>Ê>˜`iÊU Eduardo >˜}ˆ>>À`ˆÊU Andrea >À`ˆŽˆ?˜ÊU Rodrigo
LucasÊ>À‰˜ÊU Alfredo >Àˆ˜œÊUÊiÀ˜?˜Ê>Àˆ˜œÊUÊ>LÀˆiÊ>ÀÀ>«œ`ˆÊU Paula >À̉˜ÊU Adriana >À̉˜iâÊU Claudio >À̉˜iâÊUÊ
œ˜ÃÌ>˜â>ÊMartínez
UÊ>“ˆ?˜Ê>À̈˜œÊU Luciana LaraÊ>ÀÕV>ÊUÊ<Տi“>Ê>ÀâœÀ>̈ÊUÊiÀVi`iÃÊ>ÃÃ>vÀ>ÊUÊi>ÌÀˆâÊ>ÌÌiœÊU Patricia >Õ`iÌÊUÊ>ÀVœÃÊ>ââœVVœÊU
>Àˆ˜>ÊÀ>Vˆi>Ê>â✏>ÊU Rita i>˜>ÊUÊ>“ˆ?˜Êi‰>ÃÊU Adriana i`ˆ˜ˆÊUÊÕÃÌ>ۜÊiiÈÊU Patricia i}>ÀiœÊU Carlos iœÊUÊ6>iÀˆ>ÊMelon
U Carlos i˜j˜`iâÊUÊ6iÀ˜ˆV>ÊiÀViÀÊU Ana LauraÊiÀœÊUÊ >Ì>ˆ>ʈ}ˆ˜œÊUʜÀ>VˆœÊ,ˆV>À`œÊˆ}ÕiÊUÊ>À‰>ʈ…>˜œÛˆV…ÊU Cecilia ˆˆŽiÀÊU
ՈiÀ“œÊˆÃV…Žˆ˜ˆÃÊUÊ œiÊœˆ˜>ÊUʘ>ʉ>ʜ˜v>â>˜ˆÊU Florencia œ˜vœÀÌÊUÊ>Ã̝˜Êœ˜iÃÊU Andrés œ˜ÃiÀÀ>ÌÊUÊ>˜ÕiÊMontaner
,œ`À‰}ÕiâÊUʜÀ}iʜ˜Ì>˜ÃÊ>ÃÌ>Ž>ÃÊUÊ>Àˆi>Ê*>Տ>ʜ˜ÌiÀœÊUÊ>“ˆ?˜Êœ˜ÌiÃÊ
>>LÀÊU Claudio œÀ>iÃÊU Carlos œÀ?˜ÊU Patricia
œÀiˆÀ>ÊUÊ,œLiÀ̜ʜÀi˜œÊUÊ9>˜ˆ˜>ʜÃVœÃœÊ>ÀVˆ>ÊUÊ>À‰>ÊÕ}i˜ˆ>ʜÃÌiˆÀœÊUÊÕâʜÞ>˜œÊUÊ>Àˆ˜>Ê؏iÀÊUʜÀ>VˆœÊÕÃV…ˆiÌ̈ÊUÊ>Àˆ>˜œÊ
>«œˆÌ>˜ˆÊUÊ>˜ÕiÊ >Û>ÀÀœÊiÊ>ÊÕi˜ÌiÊUʏi>˜`À>Ê ˆi`iÀ“>ˆiÀÊUÊ>Àˆ>˜œÊ ˆi̜ÊU Cecilia ˆÃi“L>ՓÊUÊÛ>Êi>ÌÀ‰âÊ œÀˆi}>ÊU Cecilia
œÀˆi}>ÊUʜÀ}iÊ œÀˆi}>ÊUÊ6>iÀˆ>Ê>À‰>Ê œÌ̈ÊiÀ“Õ`iâÊU Liliana "LiÀ̈ÊUʏi>˜`ÀœÊ"}>˜`œÊU Andrés ">ˆâœ>ÊU Daniela "ˆÛiÀ>ÊUÊ>À‰>ʏi˜>
"˜œvÀiÊU Diego "˜ÌˆÛiÀœÃÊUÊiÀ˜?˜Ê"«ˆÌâÊUÊÕ>˜Ê"Ài>˜>ÊUÊ9>˜ˆ˜>Ê"ÀœÊUÊ
iVˆˆ>Ê>ÀˆiÊ"ÌiÀœÊUÊ>ÀViœÊ"ÌiÀœÊUÊ>LÀˆi>Ê*>}>˜ˆÊUÊÕÃÌ>ۜÊ
*>}ˆˆVœÊU Ariel *>>VˆœÊUÊ-œv‰>Ê*>>`ˆ˜œÊUÊ>̉>ÃÊ*>˜>VVˆœÊUʏi>˜`ÀœÊ>ÀˆœÊ*>œˆ˜ˆÊ*>>VˆœÃÊUʜÃjÊ>˜ÕiÊ*>À>`>ÊUÊ>LiÊ*>À>`>ÊU
ՈiÀ“œÊ*>À`œÊU Liliana *>À>̜ÊU Paola *>VÕ>ÊUÊՈiÀ“œÊ*>Ș>ÊUÊ>ÕÀˆVˆœÊ*>۝˜ÊUÊ>݈“ˆˆ>˜œÊ*ii}ÀˆÊU Carmen *iˆâ>ÊU Ricardo *i˜˜iÞÊU
Carlos *iš>ÊUʜ“iÀœÊ*iÀiÞÀ>ʘV…>ÕÃ̈ÊUʜÃjÊՈÃÊ*jÀiâÊ>ÀÀi>ÊU Diego *jÀiâʜâ>˜œÊU Braulio *jÀiâÊ>À̉ÊUÊiˆ˜>Ê*jÀiâÊUʈ}ÕiÊPérez
U Elsa *iÃViÊUÊ6‰V̜ÀÊ*iÌiÀiÊUÊ>À‰>Ê,œÃ>Ê*viˆvviÀÊUÊ jÃ̜ÀÊ*ˆiÀÀiÃÊUÊ>À‰>Ê*ˆ˜œ>ÊU Antonella *ˆÀˆœÊUÊ>Àˆ>˜>Ê*ˆâ>ÀÀœÊUÊ>À‰>Ê*ˆâ✏œÊU Andrea
*œÊUÊ>ÀVœÃÊ*œ>VŽÊUÊiÀVi`iÃÊ*œ“LœÊUÊ"ÃÛ>`œÊ*œ˜ViÊU Eva *œ˜ViÌÊU Andrea *œ˜ÌœÀˆiÀœÊU Flavio ClaudioÊ*œÀˆ˜ˆÊUÊ-ˆÛˆ>Ê*œÀÀœÊU Celina
*À>`œÊU Claudia *ÀiVˆÊUÊ>ۈiÀÊ*Àiۈ}ˆ>˜œÊU Cecilia *Àœ«>̜ÊUÊ>Àˆ?˜}iiÃÊ*ÕȘiÀˆÊUʜÀ}iÊ+Õ>ÀÌ>ÊU>Àˆ˜>Ê+Õ>ÌÀœ“>˜œÊU Luciana Quinteros
UÊ >Ì>ˆ>Ê+ՈÀœ}>ÊUʜÃjÊ>À‰>Ê,>}œÊUÊ>À‰>Ê}ÕÃ̈˜>Ê,>“œÃÊUÊ?ÀL>À>Ê,>ˆÌiÀÊUÊÊ>ÀVi>Ê,>˜V…ˆˆœÊUÊÃÌi>Êi>ÌÀˆâÊ,iV>ÊU Pedro ,iˆÃÈ}ÊU
>ÀˆÃ>Ê
>Õ`ˆ>Ê,i«ˆViÊU Eduardo ,iÌ>ÊUÊÀ>Vˆi>Ê,iÞiÃÊU Lucrecia ,ˆ}œ˜ˆÊUÊ>LˆœÊ,ˆœÊ>V>ÀViÊUÊ>ÕÀˆVˆœÊ,ˆ˜>`ˆÊUÊ>À‰>Ê>ÕÀ>Ê,ˆœÃÊU Licia
,ˆââ>À`ˆÊUÊi>ÌÀˆâÊ-ÕÃ>˜>Ê,ˆââœÊUÊiˆ>Êi>ÌÀˆâÊ,œLiÃÊUÊ>̈`iÊ,œVV>ÊU Leonardo ,œ`À‰}ÕiâÊ*>ÀˆÃiÊUʜÀ}iÊ,œ`À‰}ÕiâÊUÊ,œLiÀ̜ÊRodríguez
U Fernando ,œˆ}ÊU Fernando ,œ>˜`œÊU Felicitas ,œÃÈÊ,œ`À‰}ÕiâÊU Dominique ,œÕvviÌÊUÊ8ˆ“i˜>Ê,œÕÝÊUÊ/>“>À>Ê,œÞ?˜ÊUÊjLœÀ>…ÊRozenbaum
U Cynthia ,ÕLiÀÌÊU Flavia ,ÕLiÀÌ̜˜iÊUʏi>˜`ÀœÊ,ՈâÊUÊ
œ˜ÃÌ>˜â>Ê,ՈâÊUÊ`}>À`œÊ>ÀˆœÊ,ՈâÊUÊՏˆ?˜Ê,ՈâÊU Eduardo ,ÕÃÜÊU Leticia ->>`ÊU
>À‰œÊ->ii`ÊUÊ>LÀˆi>Ê->}ÀˆÃÌ>˜ˆÊUÊÕÃÌ>ۜÊ->ˆi}…ÊUÊÕ}œÊ->>ÃÊUÊiÀ˜?˜Ê->i“ÊUÊÕÃÌ>ۜÊ->}>`œÊUÊ>Àˆi>Ê->}>`œÊUÊ?݈“œÊSandberg
U Lucas ->˜Ì>ʘ>ÊU Daniel ->˜Ì>V…ˆÌ>ÊU Ariel ->˜Ì?˜}iœÊU Luis ->˜â>ÊUÊ>ÀViœÊ->«œâ˜ˆŽÊUʜÀ>VˆœÊ->ÀÀˆ>ÊUÊiÀVi`iÃÊ->Û>ÃÌ>ÊUÊ>ÀˆÃ>LiÊ
->Û>â∘ˆÊU Irene -V>iÌâŽÞÊUÊ6>iÀˆ>Ê-V>ˆÃiÊUÊ-ˆÛˆ˜>Ê-V…iˆ˜iÀÊUʝ˜ˆV>Ê-V…iˆ˜vi`ÊUÊ>ÀˆÃ>Ê-V…i˜œ˜iÊUʏœÀˆ>ʏˆVˆ>Ê-V…ˆ“>˜ÊUÊ œÀ>ÊSchmitt
UÊÕÃÌ>ۜÊ-V…À>ˆiÀÊU Claudio -iˆœÊUÊՏˆiÌ>Ê-ii“ÊUÊ*>LœÊ-i˜>Ài}>ÊUÊ>ÀViœÊ-i˜À>ÊU Antonio -i˜Ãˆ˜ˆÊUÊՏˆiÌ>Ê-i«ˆV…ÊUÊ>À‰>ʏVˆÀ>Ê-iÀ˜>ÊU
>LÀˆi>Ê-iÌ̜˜ÊU Celia -ˆ}>ÊUʜÀ}iÊ-ˆÛ>ÊUÊ-œi`>`Ê-ˆ“œ˜`ÊU Romina -ˆ˜ˆ>ÜΈÊUÊ>ÀVi>Ê-ˆ˜ˆÃ}>ˆÊU Andrés -œVœœÛÎÞÊUÊ>Àˆi>ÊSoldano
UÊ>Àˆ>˜>Ê-œ‰ÃÊU Daniel -œÀ`iˆÊUÊ>ÀViœÊ-œÀâ>˜>ÊUÊ>Àˆ>˜>Ê-œÃ>ÊUÊ-ˆÛˆ˜>Ê-œÌiÀ>ÊUÊ>À‰>Ê>ÕÀ>Ê-«ˆ˜>ÊUÊ-iÀ}ˆœÊ-«ˆ˜i>ÊUÊ6>˜iÃ>Ê-«ˆ˜iˆÊU
Carola -«œÀ˜ÊUÊ6>iÀˆ>Ê-Ìiv>˜ˆ˜ˆÊ<>Û>œÊUÊiÀ˜?˜Ê-Ìi…iÊUÊ>À>Ê-Ìiˆ˜iÀÊUÊiÀ˜?˜Ê-Ìi>ÊU Claudia -̈}œÊUÊ>LÀˆiÊ-̜À̈˜ˆÊUÊ>À̉˜Ê-̜À̜˜ˆÊU
Andrea -Õ?ÀiâÊU Bernardo -Õ?ÀiâÊUÊ6ˆÀ}ˆ˜ˆ>Ê-Õ?ÀiâÊUÊ6ˆÛˆ>˜>Ê-Õ?ÀiâÊUʜÀ}iÊ-ÕÀ‰˜ÊU Claudia -ÕÀÀ>VœÊUʏˆÃ>LiÌÊ/>``iˆÊUÊ6ˆÛˆ>˜>Ê>Li Tallarico
U Paula />À>ÌÕ̜ÊU Antonio /iVV…ˆ>ÊUÊ>À̉˜Ê/i>ÃÊU Liliana /i“>ÊUʏi>˜`ÀœÊ/iÀÀˆiÃÊU Ricardo /iÃVˆœ˜iÊUÊ>À̉˜Ê/iÃÈÊUÊ-ˆÛˆ˜>Ê/…iÀ˜iÃÊU
"“>ÀÊ/ˆÀ>LœÃV…ˆÊUʈ“i˜>Ê/œi`œÊU Ana /œÀÀi˜ÊUÊՈiÀ“œÊ/œÀÀiÃÊUÊ>ÀViœÊ/œÀÀiÃÊUʜÀ}iÊ/œÛœÀœÛÎÞÊUʝ˜ˆV>Ê/œÞœÃÊUÊ>À̉˜Ê/À>ˆ˜>ÊU
6>iÀˆ>Ê/À>ÛiÀÃ>ÊUÊÀ>Vˆi>Ê/Àˆ«ˆÊUÊ-œv‰>Ê/ÀÕVVœÊU Daniel /ÕL‰œÊUÊ>À‰>Ê6>iÀˆ>Ê/՜ââœÊUÊ>À‰>Ê>}>‰Ê/ÕÀŽi˜ˆV…ÊUÊ>À‰>ʜÃjÊ1Ïi˜}…ˆÊUÊÕÃÌ>ۜÊ
6>`jÃÊ`iÊi˜ÊU Laura 6>i˜âÕi>ÊU Eleonora 6>>ââ>ÊUʝ˜ˆV>Ê6>iœÃÊU Blanca 6>œ˜iÊU Laura 6>œ««ˆÊU Andrea 6>À}>ÃÊ*À>`>ÊU Adriana
6?âµÕiâÊUÊ>˜Õi>Ê6iÀÀˆiÀÊ-V…À>`iÀÊUʜÀ}iˆ˜>Ê6ˆVi˜ÌiÊUÊ>ÀViœÊ6ˆ`>ÊUÊ7>ÌiÀÊ6ˆi}>ÃÊUÊ>LÀˆiÊ6ˆ}ˆ˜œÊUÊ,œLiÀ̜Ê6ˆ>ÀˆšœÊUÊ>LÀˆiÊVillafines
U Claudia 6ˆ>Ã>˜ÌˆÊU Florencia 6ˆÃV>ÊU Andrea 6ˆÃˆ˜Ì‰˜ÊU Carlos 6V…œvvÊU Ludmila 6œˆi⎈ÊUÊ>Àˆ>˜œÊ7>ˆ˜âÌiˆ˜ÊU Ana 7>Ã…ÊU Ricardo Wauters
Uʏi>˜`À>Ê7ˆ˜Ž…>ÕÃÊUÊ>ÀViœÊ>Lˆ?˜Ê7ˆÃV…šiÛÎÞÊU Daniel 7œvÊUÊ>À̉˜Ê7œvܘÊULorena 9>šiâÊ>À̈˜ˆÊU Daniel 9>ÎÞÊUÊ-ˆÛ>˜>Ê
<>“LœÀˆ˜ˆÊUÊ>ÀVœÃÊ<>˜}À>˜`ˆÊUÊ7i˜ViÏ>œÊ<>Û>>ÊUÊ>݈“ˆˆ>˜œÊ<ˆÌœÊU Cecilia <VVœ>ÊUÊ>Àˆ˜>ÊZurro ­V̈ۜÃÊ>ÊVˆiÀÀiÊ`iʏ>Êi`ˆVˆ˜®°
Carreras y títulos de la Facultad de Diseño y Comunicación de la Universidad de Palermo
Diseño:ʈÃiš>`œÀÊÀ?wVœÊ­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆÃiš>`œÀÊ`iʓ>}i˜Ê“«ÀiÃ>Àˆ>Ê­{Ê>šœÃ®Ê‡ÊˆÃiš>`œÀÊ`iÊ*>VŽ>}ˆ˜}Ê­{Ê>šœÃ®Ê‡ÊˆÃiš>`œÀÊ`ˆÌœÀˆ>Ê­{Ê>šœÃ®Ê
‡ÊˆÃiš>`œÀÊ*ÕLˆVˆÌ>ÀˆœÊ­{Ê>šœÃ®ÊUÊDiseño de Historietas:ʈÃiš>`œÀÊ`iʈÃ̜ÀˆiÌ>ÃÊ­ÎÊ>šœÃ®ÊUÊDiseño de Imagen y Sonido:Ê/jV˜ˆVœÊ1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊi˜Ê
ˆÃišœÊ`iʓ>}i˜ÊÞÊ-œ˜ˆ`œÊ­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆÃiš>`œÀÊ`iʓ>}i˜ÊÞÊ-œ˜ˆ`œÊ­{Ê>šœÃ®ÊUÊDiseño de Información:ʈÃiš>`œÀÊ`iʘvœÀ“>Vˆ˜Ê­ÎÊ>šœÃ®ÊUÊDiseño de
Interiores:ÊiVœÀ>`œÀÊ`iʘÌiÀˆœÀiÃÊ­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆÃiš>`œÀÊ`iʘÌiÀˆœÀiÃÊ­{Ê>šœÃ®ÊUÊDiseño de Joyas:ʈÃiš>`œÀÊ`iʜÞ>ÃÊ­ÎÊ>šœÃ®ÊUÊDiseño de Mobiliario:
ˆÃiš>`œÀÊ`iʜLˆˆ>ÀˆœÊ­ÎÊ>šœÃ®ÊUÊDiseño Industrial:ʘ>ˆÃÌ>Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊi˜ÊˆÃišœÊ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆÃiš>`œÀʘ`ÕÃÌÀˆ>Ê­{Ê>šœÃ®ÊUÊDiseño Textil y
de Indumentaria:ʈÃiš>`œÀÊ/iÝ̈ÊÞÊ`iʘ`Փi˜Ì>Àˆ>Ê­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura en Comunicación Audiovisual:ʘ>ˆÃÌ>Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊi˜Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê
Õ`ˆœÛˆÃÕ>Ê­ÎÊ>šœÃ®ÊUʈVi˜Vˆ>`œÊi˜Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜ÊÕ`ˆœÛˆÃÕ>Ê­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura en Dirección de Arte:Ê/jV˜ˆVœÊ
Ài>̈ۜÊ*ÕLˆVˆÌ>ÀˆœÊ­ÓÊ>šœÃ®Ê‡Ê
/jV˜ˆVœÊ,i`>V̜ÀÊ*ÕLˆVˆÌ>ÀˆœÊ­ÓÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆVi˜Vˆ>`œÊi˜ÊˆÀiVVˆ˜Ê`iÊÀÌiÊ­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura en Dirección Teatral:ÊÈÃÌi˜ÌiÊ1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊi˜Ê
ˆÀiVVˆ˜Ê/i>ÌÀ>Ê­ÎÊ>šœÃ®ÊUʈVi˜Vˆ>`œÊi˜ÊˆÀiVVˆ˜Ê/i>ÌÀ>Ê­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura en DiseñoÊ­VˆVœÊ£Ê>šœ®ÊUÊLicenciatura en Diseño de Espectáculos:
ÃVi˜}À>vœÊ­ÎÊ>šœÃ®Ê‡Ê6iÃÌÕ>ÀˆÃÌ>Ê­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆVi˜Vˆ>`œÊi˜ÊˆÃišœÊ`iÊëiVÌ?VՏœÃÊ­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura en Fotografía:ʈÃiš>`œÀʜ̜}À?wVœÊ
­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆVi˜Vˆ>`œÊi˜ÊœÌœ}À>v‰>Ê­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura en Paisajismo:ʈÃiš>`œÀÊ`iÊ*>ÀµÕiÃÊÞÊ>À`ˆ˜iÃÊ­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆVi˜Vˆ>`œÊi˜Ê*>ˆÃ>ˆÃ“œÊ­{Ê>šœÃ®Ê
UÊLicenciatura en Publicidad:ʘ>ˆÃÌ>Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊi˜Ê
œ“Õ˜ˆV>Vˆ˜Ê*ÕLˆVˆÌ>Àˆ>Ê­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆVi˜Vˆ>`œÊi˜Ê*ÕLˆVˆ`>`Ê­{Ê>šœÃ®ÊUÊLicenciatura
en Relaciones Públicas:ʘ>ˆÃÌ>Ê1˜ˆÛiÀÈÌ>ÀˆœÊi˜Ê,i>Vˆœ˜iÃÊ*ÖLˆV>ÃÊ­ÎÊ>šœÃ®Ê‡ÊˆVi˜Vˆ>`œÊi˜Ê,i>Vˆœ˜iÃÊ*ÖLˆV>ÃÊ­{Ê>šœÃ®ÊUÊMarketing de la Moda:
/jV˜ˆVœÊi˜Ê>ÀŽï˜}Ê`iʏ>ʜ`>Ê­ÓÊ>šœÃ®ÊUÊMoldería y Confección de Indumentaria:Ê/jV˜ˆVœÊi˜Êœ`iÀ‰>ÊÞÊ
œ˜viVVˆ˜Ê`iʘ`Փi˜Ì>Àˆ>Ê­ÓÊ>šœÃ®ÊUÊ
Organización de Eventos:Ê"À}>˜ˆâ>`œÀÊ`iÊÛi˜ÌœÃÊ­ÓÊ>šœÃ®ÊUÊProducción de Modas:Ê*Àœ`ÕV̜ÀÊ`iʜ`>ÃÊ­ÓÊ>šœÃ®ÊUÊMaestría en DiseñoÊ­ÓÊ>šœÃ®°
%%,
@Uh]bcUaf]WUgYYldfYgUX]gY‰UbXc#8]gY‰cXY5ÑW\Yg&$$,˜:UWi`hUXXY8]gY‰cm7caib]WUW]Šb#Ib]jYfg]XUXXYDU`Yfac
Descargar