C A R A C T E R IZ A C IÓ N D E U N A U B P C M E D IA N T E L A M E T O D O L O G ÍA P A R A L A E V A L U A C IÓ N D E S IS T E M A S D E M A N E J O IN C O R P O R A N D O IN D IC A D O R E S D E S U S T E N T A B IL ID A D (M E S M IS ) (1 ) C o n c e p c ió n H e r e d ia A ltu n a g a y R o la n d o B a r r e r a L e ó n (2 ) 1U n iv e r s id a d A g r a r ia d e la H a b a n a . C u b a . E -m a il: con ce p @ is ch .e d u .cu 2 U n i d a d B á s i c a d e P r o d u c c i ó n C o o p e r a t i v a “ E m i li o H e r n á d e z C r u z ” . C u b a IN T R O D U C C IO N E n C uba se B á s ic a s d e conoce com o P r o d u c c ió n s e c to r a g r o p e c u a r io no e s ta ta l a q u e l fo rm a d o C o o p e r a t i v a s ( U B P C ) , la s C o o p e r a ti v a s d e por la s P r o d u c c ió n U n id a d e s A g ro p e c u a ria s (C P A ), la s C o o p e ra tiv a s pueden de C r é d ito s ser pequeños y S e r v ic io s p ro d u c to re s (C C S ) y una m in o r ía de p o se e d o re s ll a m a d o s “ d is p e r s o s ” p o r e s ta r a s o c ia d o s de a tie rra a lg u n a que de la s fo r m a s d e o r g a n i z a c i ó n c a m p e s in a e x is t e n t e s ( F u n e s , e t a l. 2 0 0 1 ) . Las U B P C s u r g ie r o n e n 1 9 9 3 d e l p a s a d o s ig lo y c o n s t itu y e n p r o d u c c ió n a g ro p e c u a ria s en e l p a ís y según ha e x p re s a d o u n a d e la s p r in c ip a le s f o r m a s d e D e lg a d o y Leyva (2 0 1 2 ) fu e ro n c r e a d a s c o n e l p r o p ó s it o d e r e v i ta li z a r e l s i s te m a a g r o p e c u a r i o a p a r tir d e g r a n ja s e s ta t a le s c o n c u a tro p u n to s c a p a c id a d de c a r d in a le s : la v i n c u la c ió n a u t o a b a s t e c im ie n to de del lo s p ro d u c to r tr a b a ja d o re s al y á re a sus com o fa m ilia s , in c e n t iv o la la b o r a l, c o rre la c ió n la e n tre p r o d u c c ió n a lc a n z a d a e in g r e s o s r e c i b id o s y e l d e s a r r o ll o e f e c t iv o d e l a a u to n o m ía d e g e s tió n . D e te r m in a r l a s o s te n ib il id a d d e l a s U B P C e n C u b a e s u n a n e c e s id a d im p o s te r g a b le , p u e s c o m o h a e x p u e s to T o le d o , ( 2 0 0 7 ) e l d e s a r r o llo a g r íc o la in v o l u c r a la a d m in is tr a c ió n d e v a r i o s r e c u r s o s a d ic i o n a le s a l c u lt iv o y a f e c t a a s p e c t o s d e la v id a s o c i a l h u m a n a q u e v a n m u c h o m á s a llá d e l m e ro a u m e n to de la p r o d u c c ió n y p o rq u e com o la g e n e r a c ió n de p ro p u e s ta s de d e s a r ro llo a g r í c o la s u s te n ta b le n o d e b e o m it ir la in t e r r e la c ió n q u e e x is t e e n l a s t r e s á r e a s fu n d a m e n ta l e s que a fe c ta n ta l d e s a r r o llo : m e d io a m b ie n te , s o c ie d a d y e c o n o m ía ( A lf o n z o ,2 0 0 8 ) . E s te a u to r e s ta b le c ió , q u e u n a m a n e r a d e d i a g n o s tic a r e l e s t a d o d e l s i s te m a a g r íc o la e s l a c o n s tr u c c i ó n d e in d ic a d o r e s d e s u s te n ta b ili d a d . L o s i n d i c a d o r e s d e s o s te n ib il id a d p o s ib ilita n c o n o c e r d e f o r m a c la r a e l m a n e j o d e lo s s is t e m a s a g r í c o la s p a r a in c r e m e n ta r s u p r o d u c tiv i d a d y r e s i le n c ia , a s í c o m o , e s ta b le c e r e s tra te g ia s p a ra la c o n s e r v a c i ó n d e lo s r e c u r s o s n a tu r a le s , l o s s e r v ic i o s a g r o e c o l ó g i c o s y s o c io e c o n ó m ic o s . L a lite r a tu r a e s p e c ia liz a d a in d ic a d o r e s , una de lo s c o n s ta ta m ás la e x is te n c ia u ti liz a d o s en de p a ís e s d iv e r s o s del á re a m é to d o s p a ra la tin o a m e r i c a n a , c o n s tr u ir es la lo s M E S M IS ( M a r c o p a r a l a E v a lu a c i ó n d e S is te m a s d e M a n e j o d e r e c u r s o s n a tu r a le s m e d i a n t e I n d ic a d o r e s d e S u s t e n t a b ili d a d ) p r o p u e s ta p o r M a c e r a e t a l. ( 1 9 9 9 ) .y v a l id a d a p o r C á r d e n a s e t a l. ( 2 0 0 6 ) e n 1 2 0 s is t e m a s p r o d u c tiv o s d e l a A s o c i a c i ó n d e C a fi c u l to r e s O r g á n ic o s d e C o l o m b ia , A C O C . E l o b je t iv o d e l p r e s e n te s u s t e n t a b ili d a d de la tr a b a jo U n id a d es u tiliz a r B á s ic a C r u z ” ) d e l a p r o v i n c i a A r te m is a , de por p r im e r a P r o d u c c ió n en C u ba C o o p e r a tiv a la M E S M IS (U B P C ) p a ra “ E m ilio e v a lu a r la H e rn á n d e z M A T E R IA L E S Y M É T O D O S . E l e s tu d io d ia g n ó s tic o r e a liz a d o a p a r ti r la s r e u n i o n e s c o n l o s p r o d u c t o r e s , t a lle r e s y la r e v i s ió n de d o c u m e n to s de o r g a n i z a c ió n y c o n tro l, p o s i b ilit ó conocer la a c t iv id a d p ro d u c tiv a en la s d ife r e n t e s á r e a s y l o s d a to s g e n e r a l e s s i g u i e n t e s : L a U B P C “ E m ilio H e r n á n d e z C r u z ” s e lo c a li z a e n la p r o v i n c i a d e A r te m is a , ti e n e u n a e x t e n s i ó n t o ta l d e 3 9 1 . 4 5 h a s o b r e s u e lo F e r r a lít ic o R o j o c o m p a c ta d o ( H e r n á n d e z , e t a l. 1 9 9 9 ) d e é s ta s , 3 3 5 . 1 0 c u l tiv a b le s , d i s tr i b u i d a s e n c u a tr o f in c a s , en la s c u a le s se d e s a r r o lla n m ás de 27 c u lti v o s de v ia n d a s tr o p ic a le s , h o r ta liz a s , f r u t a le s y p a s t o s e n tr e l o s f u n d a m e n ta le s , c u y o m a n e jo fito té c n ic o s e r e a liz a c o n u n a e l e v a d a u til iz a c ió n de la t r a c c ió n a n im a l y un m ó d u lo p e c u a r io con d iv e r s a s e s p e c i e s de b o v in o s , o v in o - c a p r i n o , c e r d o s y a v e s . P a r a e l p r e s e n te tr a b a jo s e s e le c c io n a r o n c u l ti v o s p r i n c i p a l e s e n c a d a fin c a . L a s fin c a s s o n : L a s M a r í a s ( p l á ta n o ) ; S a n J u a n ( p a p a , fr ijo l y b o n i a to ) ; In v e r s io n e s ( t o m a te ) y e n la fin c a d e F r u ta l e s , g u a y a b a . L a s fu e n te s % d e a g u a d is p o n ib le s c u b r e n c o n r ie g o p o r a s p e r s ió n y s u p e r fi c ia l , a lg o m á s del 35 d e la s u p e r fi c ie c u l tiv a b le y s e tr a ta e l t o ta l á r e a s c o n h u m u s d e lo m b r i z , i n c lu y e n d o e l c u lti v o d e p a p a , q u e p o r s u im p o r ta n c ia p a r a l a s e g u r id a d a lim e n ta r i a e n C u b a , c u e n t a c o n u n p a q u e t e te c n o ló g ic o o r ie n ta d o por e l M i n i s te r io tr a b a ja d o r e s ( s o c i o s ) d e e ll o s , 2 2 s o n E l cam po t é r m ic o anual de la zona de la A g r ic u ltu r a . E n to ta l e n la e n tid a d la b o r a n 152 m u je r e s , 2 1 té c n i c o s m e d io s y 5 p r o f e s io n a l e s . o s c ila e n tr e 23 y 24 g ra d o s C e l s iu s con un r é g im e n p lu v i o m é tr i c o a n u a l, e n l o s ú ltim o s tr e s a ñ o s , d e 1 3 6 7 m m . M e to d o lo g ía a p lic a d a E n e l e s t u d i o s e a p li c ó la M e to d o l o g í a p a r a la E v a l u a c ió n d e S is t e m a s d e M a n e j o In c o r p o r a n d o In d ic a d o r e s d e S u s te n ta b ilid a d M E S M I S s e g ú n M a c e r a e t a l. ( 1 9 9 9 ) c i ta d a p o r C á r d e n a s e t a l., ( 2 0 0 6 ) q u e p r o p o n e la : C a r a c te r iz a c ió n d e lo s s is te m a s p r o d u c ti v o s d e la U B P C ( fin c a s y á r e a s p e c u a r i a s ) . Id e n tific a c i ó n d e lo s p u n to s c r ític o s d e a c u e r d o a la s á r e a s d e e v a l u a c i ó n e n lo té c n ic o p r o d u c ti v o , a m b ie n ta l y s o c io - e c o n ó m ic o . A d o p c ió n de lo s in d i c a d o r e s , l a e s c a la y fo rm a de m e d ic ió n , a s í com o lo s ra n g o s y v a lo r a c i ó n c u a lita tiv a e n c a d a fin c a ( t a b l a 1 ) . U n a m u e s tr a d e l a m a tr iz p a r a l a s v a lo r a c i o n e s y p a r á m e t r o s d e c a d a u n o d e lo s i n d i c a d o r e s e s c o m o s ig u e : P u n to c r ític o N o m b re d e l C o n c e p to V al C ó m o s e m id e or B a ja C a n t id a d e n p r o d u c ti v id a t.h a d d e l c u ltiv o P a rá m e tro In d ic a d o r -1 (S e e s ta b le c e n 5 5 v a lo re s d e s d e e l m á x im o r e c o l e c c ió n 4 r e n d im ie n t o h a s t a e l m ín im o a lc a n z a d o ) R e g is tr o s d e 3 F a c tu ra s d e v e n ta 2 1 C o n la i n fo r m a c ió n d e c a d a u n a d e l a s fi n c a s ( d a t o s e ín d ic e s d e s u s t e n t a b ili d a d m e d i a n t e e l m é to d o d e la A M IB A ) s e c o n s t r u y e r o n e l d i a g r a m a d e s u s te n ta b ilid a d y d e flu jo d e l a U B P C . T a b l a 1 . E s c a l a d e g r a d a c i ó n d e l o s i n d i c a d o r e s d e s u s t e n t a b il id a d R an gos V a lo r a c ió n c u a lit a tiv a 1 - 1 ,9 9 M u y b a jo 2 - 2 ,9 9 B a jo 3 - 3 ,9 9 M e d ia n o 4 - 4 ,5 A lto 4 ,6 - 5 Id e a l D e te r m in a c io n e s r e a liz a d a s , m a te r ia l e s u tili z a d o s y a n á li s is e s ta d í s tic o s . A n á l is is q u ím ic o s d e a g u a , s u e lo y h u m u s A p lic a c i ó n fo li a r d e h u m u s l íq u id o a r a z ó n d e 3 0 l. h a -1 y s ó lid o s e g ú n c u lti v o . A n á l is is d e e s ta d ís t ic a d e s c r i p ti v a p a r a o b te n e r lo s c u a d r o s d e ín d ic e s d e s u s t e n t a b il id a d d e l o s a g r o s is t e m a s y la U B P C . R E S U L T A D O S Y D IS C U S IÓ N R e s u lta d o s e c o n ó m ic o s p r o d u c tiv o s d e lo s c u lt iv o s p r in c ip a le s . T a b l a 2 . R e s u l ta d o s e c o n ó m ic o s d e l o s c u lt iv o s s e le c c io n a d o s ( * ) t. S u p e rf. F in c a C u lt iv o (h a ) R end. ( t .h a -1 ) a n u a le s p ro d u c . C o sto C o sto d e In g re s o s p r o d u c c ió n a n u a le s G a n a n c ia P r e c io P r e c io c o s to / t. ven ta /t. Por p eso P lá ta n o L a s M a r í a Bs u r r o 2 4 1 ,4 4 15 3 6 2 1 ,6 8 1 5 8 7 6 ,1 0 2 8 3 7 4 6 6 ,1 8 2 0 2 1 5 9 0 ,0 8 2 2 5 ,2 8 7 8 3 ,4 8 0 ,2 9 2 3 ,3 4 2 2 ,2 7 1 2 7 6 7 7 ,3 4 2 6 2 3 7 3 ,5 4 1 3 4 6 9 6 ,2 3 0 2 ,3 6 6 2 1 ,3 4 0 ,4 8 8 ,7 0 4 6 8 4 3 ,3 9 113923 6 7 0 7 9 ,6 1 5 3 8 7 ,3 7 1 3 1 0 2 ,0 8 0 ,4 1 P apa 1 8 ,1 2 F r ijo l 6 ,2 1 1 ,4 S an Jua n B o n ia to 4 ,2 3 3 1 ,4 1 3 2 ,8 8 2 6 9 3 6 ,4 2 8 2 4 3 7 ,1 8 4 5 5 0 0 ,7 6 2 7 8 ,0 9 6 2 0 ,6 6 0 ,4 5 In v e r s io n e s T o m a te 1 ,9 9 2 0 ,3 4 0 ,4 4 2 7 0 3 1 ,2 1 4 6 0 6 5 ,1 2 1 9 0 3 3 ,9 1 6 6 8 ,4 5 1 1 3 9 ,1 3 0 ,5 8 F r u ta le s G uayaba 6 ,1 7 2 0 ,6 1 2 7 ,1 0 2 8 7 0 3 ,9 5 8 1 2 3 2 ,1 0 5 2 5 2 8 ,1 5 2 2 5 ,8 3 6 3 9 ,1 0 0 ,3 5 4 3 5 2 ,9 9 1 0 7 3 0 6 8 ,4 1 3 4 2 3 4 9 7 ,1 2 2 3 4 0 4 2 8 ,7 1 7 0 8 7 ,3 8 1 6 9 0 5 ,7 9 0 .4 5 T o ta l 2 7 8 ,1 6 (* ) M o n e d a N a c io n a l (M N ). E n la ta b la s e m u e s tr a n lo s r e s u l ta d o s e c o n ó m ic o s y p r o d u c tiv o s d e lo s s e i s c u l tiv o s p r in c ip a le s de la e n tid a d : p lá ta n o , p a p a , fr ijo l, b o n ia to , t o m a te y la s fr u ta s que c o n s titu y e n , p r in c i p a l e s r u b r o s p r o d u c tiv o s d e la U B P C . L a ta b la ti e n e c o m o o b je tiv o m o s tr a r e l c o m p o r t a m ie n t o d e lo s in d ic a d o r e s e c o n ó m ic o s , p a r a p r o p i c ia r e l a n á li s is p o s t e r i o r e n c a d a u n a d e la s fin c a s c o n lo s c u lti v o s s e l e c c io n a d o s . V a lo r a c io n e s d e la F in c a L a s M a r ía s . Y d e l C u ltiv o P lá ta n o b u r r o v a r . C E M S A . La fin c a e s tá ocupa el 91 % d e d ic a d a al c u lt iv o de p lá t a n o , de cuya s u p e r fic i e la v a r ie d a d b u rro C E M S A y e l fr u ta , 9 % , a m b o s c u lti v a r e s s e d e s a r r o l la r o n p r á c ti c a m e n te e n c o n d ic i o n e s d e s e c a n o , p u e s to q u e s o la m e n te e l 2 0 % d e l á r e a f u e ir r ig a d a p o r a n i e g o . Los r e n d im ie n to s secano y con de 15 t.h a -1 se fr ij o l i n te r c a la d o c o n s id e r a n en a lg ú n c o m o ú n ic a fu e n te n u tr im e n ta l, 2 t. h a -1 s a ti s fa c to r io s p e río d o del año y p a ra la s p o rq u e c o n d ic i o n e s de c u ltiv o a d e m á s , e l p lá t a n o en r e c ib i ó d e h u m u s e n d o s a p lic a c io n e s a n u a le s . S e g ú n P a n e q u e y C a la ñ a ( 2 0 0 4 ) p a r a p r o d u c ir u n a 1 t d e fr u to s , e l p lá t a n o r e q u ie r e d e u n a p o r t e d e f e r tili z a n te m in e r a l q u e g a r a n tic e fe r tili d a d en M O 13 kg de d e l s u e lo N , 3 de P a lc a n z ó un 2 O 5 y 41 de K v a lo r d e 3 ,9 0 2 O . A d ic io n a lm e n te s e c o n s ta t ó % , lo que se d e fin e com o de q u e la m e d ia n a fe r tili d a d e n e s te í n d i c e ( M a r tín , 2 0 1 0 ) . Finca las Marías Productividad del plátano 5 Ingresos diversificados. 4 Prácticas para el manejo de residuos sólidos y líquidos. 3 Implementación de prácticas para la conservación de suelo. 2 Planificación de finca y registros de producción. 1 0 Biodiversidad. Vinculación del hombre al área Disponibilidad de agua Autosuficiencia Alimentaria Aplicación de conocimientos adquiridos F ig u r a 1 : E v a l u a c ió n d e lo s in d ic a d o r e s d e s o s te n i b ili d a d d e l p l á ta n o y la f in c a La fin c a “L a s s u s t e n t a b ili d a d M a r ía s ” , al ig u a l que d e 4 .0 8 , lo c u a l r e v e la una el p lá t a n o , posee un e le v a d o ín d ic e e le v a d a g e s tió n a g r o e c o l ó g i c a , c o m o a p li c a c ió n lo s c o n o c im ie n to s a d q u ir id o s , la s p r á c ti c a s p a r a e l m a n e jo de de d e r e s id u a le s s ó li d o s y lí q u i d o s , l a im p le m e n t a c ió n d e p r á c ti c a s p a r a la c o n s e r v a c ió n d e lo s s u e l o s y l a a u to s u fi c ie n c ia a lim e n ta r i a , e n tr e o tra s . E v a lu a c ió n in d ic a d o r e s , p a r á m e tr o s y v a lo r a c io n e s d e la F in c a S a n J u a n . L a fin c a p o s e e u n a s u p e r fic i e d e 5 6 . 3 6 h a d e d ic a d a s a l c u ltiv o d e r a íc e s y tu b é r c u l o s y g r a n o s , en la s e c u e n c ia papa un que ha e x i g id o la l u g a r p r e fe r e n c ia l c a d a época de año, por su s ie m b r a de s i g n i fic a d o cada en c u ltiv o , o c u p a n d o la s e s tra te g ia s s o b r e e l c u ltiv o la de s e g u r id a d a lim e n t a r ia d e l p a ís . D u r a n te e l e s t u d io s o la m e n te s e e v a l u a r o n lo s c u lti v o s d e , p a p a , b o n i a to y fr ijo l. C u ltiv o d e p a p a ( v a r ie d a d S p u n t a ) E l c u ltiv o r e c ib e a t e n c io n e s p r io r iz a d a s d e l M in is t e r io d e la A g r ic u lt u r a e n s e m illa s , f e r til iz a n te s , p e s ti c id a s , r i e g o y o tr o s r e c u r s o s , p a r a s u d e s a r r o l lo . S i n e m b a r g o e n g e n e r a l, lo s r e n d im ie n t o s a u n n o s e e q u ip a r a n c o n lo s r e c u r s o s q u e s e u tiliz a n e n C u b a . A p a r tir d e l s u e lo m á s a d e c u a d o , c o m o s o n lo s F e r r a l ític o s R o j o s ( O x is o le s ) , p r e s e n te s e n la U B P C , s u b u e n a p r e p a r a c i ó n , r ie g o e fic i e n t e y p r o t e c c i ó n f ito s a n it a r ia , la fe r tiliz a c i ó n r e v i s te e s p e c ia l im p o r t a n c ia . M a z a , .y D e r o n c e l é ( 1 9 9 7 ) h a n r e p o r t a d o e x tr a c c io n e s d e 1 5 0 a 1 9 0 ; 8 5 a 120 y de 130 a 180 K g .h a -1 de N , P 2 O 5 y de K 2 O r e s p e c tiv a m e n te , com o se o b se rva la s n e c e s id a d e s e n n u tr i e n t e s d e la p a p a s o n e le v a d a s . E n l a s c o n d ic i o n e s d e la fin c a S a n J u a n , e l c u lti v o r e c ib i ó 3 t.h a -1 d e h u m u s s ó l id o ( p r e s e n tó 6 8 , 7 % d e M O ) y 1 1 a p lic a c io n e s f o lia r e s , u n a p o r s e m a n a , d e h u m u s líq u id o a r a z ó n d e 3 0 l. h a -1 s e ll e v ó a c a b o c o n u n a fó r m u l a c u y a r e l a c i ó n d e N , P E l r e n d im ie n to d e 2 3 ,3 t. h a t.h a -1 s u e lo -1 -1 . L a f e r tili z a c ió n m in e r a l c o n s t ó d e 1 .2 t .h a 2 O y K 5 2 y O fu e 1 ,7 -1 -2 . f u e s u p e r io r a la m e d ia r e g is tr a d a e n l a r e g ió n , p o r d e b a j o d e 2 0 , s o b r e lo s q u e p r o b a b l e m e n t e in fl u y e r o n fa c to r e s a m b i e n ta le s ( te m p e r a t u r a s , r e a c c ió n d e l y e s ta d o fís ic o de lo s m is m o s ) y de m a n e jo , n o r e s u e lto s . D e l a n á lis is in t e g r a l y lo s in d ic a d o r e s a p lic a d o s a l a g r o s is te m a s e o b t u v o u n e l e v a d o ín d ic e d e s o s t e n i b ilid a d d e 4 ,3 6 . Finca San Juan. Cultivo papa Productividad del papa 5 Prácticas para el manejo de Ingresos diversificados. 4 residuos sólidos y líquidos. 3 Implementación de prácticas para la Planificación de finca y registros de 2 conservación de suelo. producción. 1 0 Biodiversidad. Vinculación del hombre al área Disponibilidad de agua Autosuficiencia Alimentaria Aplicación de conocimientos adquiridos F ig u r a 2 . E v a l u a c ió n d e lo s in d ic a d o r e s d e s o s te n i b i li d a d d e l a g r o s i s te m a p a p a E v a lu a c ió n d e lo s a g r o s is te m a s fr ijo l y b o n ia to E l c u lti v o de s o la m e n te d e 3 0 l.h a de fr ijo l a l c a n z ó un r e n d im ie n to c o n s id e r a d o a lta m e n te s a t is f a c to r io de 1 ,4 r e c ib i ó 9 a p lic a c io n e s d e h u m u s líq u i d o ( s u s t a n c ia s h ú m ic a s o h u m ic - l ik e ) -1 t.h a -1 y a ra z ó n d e l p r o d u c to , lo c u a l p u e d e c o n s i d e r a r s e c o m o u n a d o s is b a ja , p e r o q u e e l n ú m e r o a p li c a c i o n e s com pensó. A p o rte s de hum us líq u id o s en b a ja s c o n c e n tr a c io n e s (3 m l.l -1 ) p r o p ic ia n la a c tiv i d a d d e la s s u s ta n c ia s h o r m o n a l e s p r e s e n te s e n e l h u m u s , c o m o fit o h o r m o n a s de d if e r e n te s re p o rta d o tip o s , la s la c u a le s i n flu e n c ia m u lti p lic a n p o s it iv a s o b re su el a c c ió n a b a ja c r e c im i e n t o c o n c e n t r a c ió n . H e r e d i a del fr ijo l n e g ro en (2 0 1 0 ) h a c o n d ic i o n e s de p r o d u c c ió n c o n s u s t a n c i a s h ú m ic a s ( h u m ic - lik e ) p r o v e n i e n t e s d e l e s ti é r c o l fe r m e n t a d o . E l c u ltiv o d e fr ijo l a lc a n z ó u n í n d ic e d e s o s t e n i b ilid a d s im ila r a l d e l a p a p a d e 4 , 3 6 E v a lu a c ió n d e l a g r o s is te m a B o n ia t o . E l c u l tiv o una d e b o n ia to r e a c c ió n s u e lo , 1 t.h a o -1 pH de v a rie d a d IN IV IT de 7 ,4 1 . C o n tó h u m u s s ó lid o B - 8 8 , s e d e s a r r o l ló s o b r e u n com o ú n ic a s fu e n te s d e y 1 4 a p lic a c i o n e s d e s u e lo c o n n u trie n te s , la h u m u s líq u id o con 3 ,5 3 % fe r tilid a d una de M O y n a tu ra l d e l d o s is s im ila r a al c u lti v o d e p a p a . Los r e n d im ie n to s s a tis fa c to r i o s adecuados. en S e a lc a n z a r o n C uba. conoce re s p e c tiv a m e n te p a ra se in s u m o s d is p o n g a de e llo que 3 1 ,4 t.h a p a re c e el -1 c e rc a n a in d i c a r b o n ia to que n e c e s ita a el lo s í n d ic e s c u lti v o 140 k g .h a p r o d u c tiv o s d is p u s o -1 de N , de 40 P 2 c o n s id e r a d o s n u trie n te s y O de 5 - y 220 p r o d u c ir 4 0 t.h a 1 ( P a n e q u e y C a la ñ a , 2 0 0 4 ) , c o n t a n d o a d e m á s c o n p a ra la lu c h a c o n tr a p la g a s y m a le z a s , q u e s o b r e la e c o n o m ía d e l p r o d u c t o r y e l m e d io a m b ie n te e n g e n e r a l. g r a v it a n agua K 2 O que d e c i s iv a m e n t e E v a lu a c ió n g e n e r a l d e lo s in d ic a d o r e s e n la F in c a S a n J u a n . L a f in c a S a n J u a n c a lifi c a c o m o u n a d e la s d e m a y o r ín d ic e d e s u s te n ta b i lid a d p r e s e n te e n la U B P C , con un v a lo r d e 4 ,8 1 . A s í s e s itú a com o de avanzada en la g e s tió n en la a g r ic u lt u r a s o s t e n i b le . L a p r e s e n c i a d e l c u lti v o d e p a p a c o n l a s e x i g e n c ia s m a r c a d a s p o r l a s o r ie n ta c io n e s té c n i c a s o r ie n ta d a s , q u e i n c l u y e u n m a n e jo c e r c a n o a la “ a g r i c u ltu r a v e r d e ” fu e s o s la y a d a c o n e l u s o d e h u m u s , ta n to s ó l id o c o m o líq u id o y u n m a n e jo in t e g r a d o d e p l a g a s y e n f e r m e d a d e s . Finca San Juan Productividad de la Finca 5 Ingresos diversificados. 4 Agrodiversidad sustentable 3 Prácticas para el manejo de residuos sólidos y líquidos. Planificación de finca y registros de producción. 2 1 0 Implementación de prácticas para la conservación de suelo. Vinculación del hombre al área Biodiversidad. Autosuficiencia Alimentaria Aplicación de conocimientos adquiridos Disponibilidad de agua F ig u r a 3 . E v a l u a c ió n d e lo s in d ic a d o r e s d e s o s te n i b ili d a d e n la F in c a “ S a n J u a n E v a lu a c ió n d e l a g r o s is te m a T o m a t e . E l to m a t e s e d e s a r r o l ló e n c o n d ic i o n e s s im il a r e s a l o s r e s t a n t e s c u ltiv o s d e s d e e l p u n t o d e v i s ta de la a te n c ió n fit o té c n i c a y r e c ib i ó una a p li c a c i ó n a p lic a c i o n e s d e h u m u s líq u id o a r a z ó n d e 3 0 l. h a p r o d u c c ió n de 2 0 .3 t.h a -1 . E l r e n d im ie n to -1 de fo n d o de 3 t.h a -1 de hum us s ó li d o y 8 . C o n tó a d e m á s c o n r ie g o o b t e n i é n d o s e u n a p ro g ra m a d o pudo r e s u lt a r m u c h o m ayor ya que fu e a fe c ta d o p o r la s p é r d i d a s o c u r r i d a s , a l n o ll e g a r a tie m p o la s c a ja s p r e v is t a s p a r a la c o s e c h a d e fru to s en e l m o m e n to a s p e c to adem ás e le v a d o e n tre de in flu y ó to d o s lo s la m a d u re z e x ig id a n e g a t iv a m e n te c u lti v o s (0 ,5 8 en p o r la el p e s o s ). c o s to u n id a d por C om o en de peso lo s A c o p io c o r r e s p o n d ie n te . E s t e in v e r ti d o , casos que r e s u lt ó a n t e r io r e s el el ín d ic e m ás de s u s t e n t a b ili d a d a l c a n z a d o p o r e l c u lti v o f u e 4 ,3 6 E l h u m u s lí q u i d o e je r c ió u n e fe c to b e n e fic i o s o s o b r e e l c o n t r o l d e p la g a s d e l c u lt iv o h e c h o m u y s ig n i fic a tiv o e n l a s c o n d ic i o n e s d e la fin c a . E s t e r e s u lta d o c o i n c id e c o n l o r e p o r ta d o p o r L o r e n te ( 1 9 9 9 ) y H e r e d i a ( 2 0 0 8 ) q u i e n e s r e p o r ta r o n e f e c t o s s im il a r e s e n á r e a s d e t o m a te d e s a r r o l la d a s e n c o n d ic i o n e s d e p r o d u c c i ó n , u ti liz a n d o h u m u s p r o c e d e n t e d e e s tié r c o l fe r m e n ta d o . E v a lu a c ió n , in d ic a d o r e s , p a rá m e tro s G uayaba. E v a lu a c ió n d e l a g r o s is te m a G u a y a b a . y v a lo r a c io n e s de la F in c a de F r u t a le s . C u lt iv o E n e l c a s o d e la f in c a “ I n v e r s io n e s ” , s e c o n s id e r ó o p o r tu n o t o m a r c o m o r e fe r e n c ia lo s r e s u lt a d o s p ro d u c tiv o s de la guayaba enana p o r o c u p a r la m a y o r s u p e r fic i e y s e r e l ru b ro de m a yo re s r e s u l ta d o s e n e s t a fi n c a , d o n d e to d o s lo s in d ic a d o r e s fu e r o n a l ta m e n t e p o s iti v o s . L a n u tr ic ió n d e l a g u a y a b a s e g a r a n t iz ó c o n 3 a p lic a c i o n e s p o r a ñ o d e h u m u s s ó lid o a r a z ó n d e 3 t.h a -1 Finca Frutales. Cultivo Guayaba Productividad de Guayaba 5 Prácticas para el manejo de residuos Ingresos diversificados. 4 sólidos y líquidos. 3 Implementación de prácticas para la Planificación de finca y registros de 2 conservación de suelo. producción. 1 0 Biodiversidad. Vinculación del hombre al área Disponibilidad de agua Autosuficiencia Alimentaria Aplicación de conocimientos adquiridos F ig u r a 4 . E v a l u a c ió n d e lo s in d ic a d o r e s d e s o s t e n i b ili d a d d e l c u ltiv o d e g u a y a b a E v a lu a c ió n g e n e r a l d e lo s in d ic a d o r e s e n la F in c a In v e r s io n e s . Finca Inversiones Productividad de la Finca. 5 Ingresos diversificados. 4 3 Prácticas para el manejo de residuos Planificación de la Finca y registros 2 sólidos y líquidos de producción. 1 0 Implementación de prácticas para la Vinculación del hombre al área. conservación de suelo Agodiversidad sustentable Biodiversidad Autosuficiencia. Alimentaria. Aplicación de conocimientos adquiridos. Disponibilidad de agua F ig u r a 5 . E v a l u a c ió n d e lo s in d ic a d o r e s d e s o s te n i b ili d a d d e la fin c a In v e r s io n e s L a fi n c a d e “ F r u ta le s ” c o n 5 .6 3 h a d e d ic a d a s a lo s c u ltiv o s d e f r u ta b o m b a , g u a y a b a , m a n g o , m e lo c o t ó n , ce re za , anonáceas, m a m o n c illo , m am ey, c ítr ic o s , fu e r o n tra ta d o s c o n 3 t.h a -1 coco, c a n is te l, ta m a rin d o , uvas, p iñ a d e h u m u s s ó lid o y 3 0 l.h a y -1 m a ra c u y á , a g u a c a te m a ra ñ ó n , re g a d o s por c a im ito , a s p e r s ió n d e h u m u s líq u id o s p o r a ñ o . c ir u e la , y que E v a lu a c ió n d e l m ó d u lo p e c u a r io E l M ó d u lo P e c u a r io , es una u n id a d a g r o p e c u a r ia in t e g r a l de p r o d u c c ió n a n im a l, con una e x te n s i ó n to t a l d e 6 7 , 1 0 h a . U n a p a r te d e e s ta s u p e r fic i e e s tá d e d i c a d a a l a c r ia n z a d e a n im a le s d o n d e s e c u e n ta n : 5 2 c e r d o s , 6 7 c a r n e r o s , 4 0 b ú fa lo s , 2 6 t o r o s , 1 3 v a c a s , 2 4 3 a v e s ; u n e s p e j o d e a g u a p a r a la c r i a n z a d e l p e z g a to y d if e r e n te s e s p e c ie s d e a v e s . D e la e x t e n s ió n to ta l, 1 7 . 1 h a s e d e d i c a n a l c u ltiv o d e p a s t o s y f o r r a je s y s e b e n e f ic i a n c o n r i e g o p o r a s p e r s i ó n 3 , 7 h a , e l re s to s o n p o tr e ro s p a ra p a s to r e o . E l a p o rte e c o n ó m ic o del m ó d u lo p r e s e n ta un b a la n c e n e g a tiv o a c tu a lm e n te ( ta b la 3 ) que m u e s tra u n a r e c u p e r a c ió n e n a s c e n s o . T a b l a 3 . C o m p o r t a m ie n t o e c o n ó m ic o d e l m ó d u lo p e c u a r i o In d ic a d o r e s In g r e s o s A ño 2011 A ño 2012 7 0 2 4 .1 3 1 8 6 3 8 .1 0 G a s to s 8 5 2 6 4 .1 4 4 8 4 3 9 .4 4 G a n a n c ia o p é r d i d a -7 8 2 4 0 .0 1 -2 9 8 0 1 .3 4 E v a lu a c ió n g e n e r a l d e la U B P C F ig u r a . 6 E v a lu a c i ó n d e l o s in d i c a d o r e s d e s o s t e n i b ili d a d d e la U B P C . La U B P C E m ilio H e r n á n d e z C r u z p r e s e n t a u n ín d ic e d e s u s t e n ta b ili d a d d e 4 ,4 5 c o m o a l to , l o c u a l s u g i e r e q u e la e n t id a d a g r o p r o d u c tiv a p r in c ip i o s a g r o e c o ló g i c o s y c o n a p e n a s 3 5 ,2 3 % to d a s s u s fin c a s e le v a d a re s p u e s ta p r o d u c tiv a de de q u e s e e v a lú a d e s a r r o l la u n a e le v a d a g e s ti ó n d e l o s á r e a s p r o d u c tiv a s c o n r i e g o , m a n ti e n e fo rm a s u s te n ta b le . E l m ó d u lo p e c u a rio en con m a n e jo s o s te n ib l e de la g ra n d iv e r s i d a d y e le v a d o n ú m e ro d e e s p e c ie s a n im a le s , y a m u e s tra d is c r e to s a v a n c e s e n e l o r d e n p r o d u c tiv o y e c o n ó m ic o d e s u s r e c u r s o s . L a a u t o s u f ic i e n c i a e n la p r o d u c c ió n c o n u ti liz a c ió n d e h u m u s d e l o m b r iz s e h a c o n s tit u id o u n s u m á s im p o r ta n te a s p e c to e n lo r e f e r e n te a la d im e n s i ó n a m b i e n ta l, m ie n tr a s q u e lo s a v a n c e s q u e lo g r a en la a g ro d iv e r s id a d , g a r a n tiz a s e g u rid a d a l im e n ta r i a a sus s o c io s y c o n tri b u y e al fo r ta le c im i e n to d e l a m is m a e n l a r e g ió n . A lt ie r i , e t a l l. ( 2 0 0 7 ) h a e x p u e s to q u e la a g r o e c o lo g ía nos p r o p o r c io n a g u ía s p a ra d e s a r r o ll a r a g r o e c o s is te m a s d iv e r s ific a d o s que a p ro v e c h e n la in te g r a c ió n d e la b io d iv e r s i d a d a n im a l y v e g e ta l, c u e s tió n e n la q u e s e d e s e n v u e lv e la U B P C . La fo r t a le z a e c o n ó m ic a que el tr a b a jo de sus m ie m b r o s ha lo g r a d o p e r m it e v is u a li z a r el m a n te n im i e n t o d e v a r i a s p r o p ie d a d e s , r e s p e c t o a lo s i n d ic a d o r e s d e s u s te n ta b ilid a d , c o m o s o n e q u i d a d , p r o d u c tiv i d a d , e s ta b ili d a d U B P C , e x is te 3 5 .2 3 % una a m p li a d e á re a s co n y d iv e r s i d a d r e s ile n c i a . E n y r o ta c ió n de re s u m e n c u ltiv o s , se puede que a c o n s id e r a r pesar de que c o n ta r en s o lo la con s is t e m a s d e r ie g o , m a n ifie s ta n u n a a lt a p r o d u c tiv id a d y r e n ta b ilid a d . S e c u lti v a n a d e m á s p a s to s y s e lo g r a fo r r a j e d e c a li d a d , q u e s e d e d i c a n a la a lim e n t a c i ó n a n im a l, a p o r ta n d o u n a a l te r n a ti v a d e a lim e n t a c i ó n c o n a lt o s n iv e le s p r o te ic o s . E ll o s i g n i fic a a lt e r n a ti v a s y a p o r t e s a la a u t o s u fic i e n c ia a lim e n t a r i a a n im a l. D ia g r a m a d e fl u jo d e la U B P C S A L ID A S M ó d u lo R e s id u o s A lim e n to A n im a l de P e c u a r io P o n is . C osecha B u rro s . P eces. P r o d u c c ió n In g re s o s P a to s . C u lt iv o s . G u a n a jo s . Por a g r íc o la G a llin a s . co n cep to G ra n o s . F u e n te s C a r n e ro s . d e ven ta H o r ta liz a s . de agua C e rd o s . V ia n d a s . a: B ú fa lo s . F r u ta le s . P la g a s C a l id a d T o ro s . C a n tid a d V acas Lech e, H uevo y y P la g a s E n fe r m C a rn e A s o c ia d o s A u to c o n su m o y E nf y E n t id a d e s en. A n i m a le s SU ELO F o r r a je s . M . O r g á n ic a F e r tilid a d P r o p ie d a d e s C aña. R e sto s d e d e t r a b a jo Im p a c t o a lim e n t o s S o c ia l E s t ié r c o l K in g r a s s . Local M u la to . M o r in g a . M a r p a c ífic o . M o re ra . C om post G a n d u l. C u lt iv a r C o se ch a r T ra n sp o r ta r L o m b r ic e s L o m b r ic u ltu r a H um us R E F E R E N C IA S A lfo n z o D ., M . A g r o e c o lo g ía . T o rre z - A lr u iz , A g r o e c o lo g ía . R . A lb á n y D . G r if fo n . In d ic a d o r e s h t tp :/ /a g r o e c o l o g í a v e n e z u e l a .b lo g p o t . de s u s te n ta b ilid a d C o n s u lta d o el 20 en de s e p tie m b re d e 2 0 1 2 . A ltie r i, M . A . y P ro g ra m a N ic h o ll s , C . A g r o e c o lo g ía , t e o r í a de la s A s tie r M . y M a s e r a N a c io n e s y U n id a s O .. M e to d o lo g ía p a ra la p r á c tic a p a ra E v a l u a c ió n p a ra el de una a g r ic u l tu r a M e d io S is te m a s s u s te n ta b le . A m b ie n te . de M a n e jo 2000. in c o rp o ra n d o In d ic a d o r e s d e S u s t e n t a b ili d a d . M é x i c o . 2 9 p . 1 9 9 6 A s ti e r , M . C u r s o I n te r n a c io n a l d e A g r o e c o lo g ía , M e d e llín - C o lo m b ia . 2 0 0 7 D e lg a d o S . y A . L e y v a . A u t o n o m í a b á s ic a p a r a l a p r o d u c c i ó n c o o p e r a t iv a . D ia r io G r a n m a , 1 1 d e s e p tie m b re .. C u b a , p á g . 4 . 2 0 1 2 . F u n e s , F ., L . G a rc ía , M . B o u rq u e , N . P é re z P . R o s s e t. T ra n s fo rm a n d o el cam po cubano. A v a n c e s d e la A g r ic u lt u r a S o s t e n ib le . A C T A F . L a H a b a n a , p á g .7 2 . 2 0 0 1 H e rn á n d e z , A ; J. M .P é re z J im é n e z y D . B osch In fa n te . N ueva v e r s ió n de la c la s i fic a c ió n g e n é tic a d e lo s s u e l o s d e C u b a . - - C i u d a d d e la H a b a n a : IS . - - 4 5 p ., 1 9 9 9 H e r e d ia , D . T e c n o l o g í a p a ra la a p lic a c ió n de un b io a b o n o a base de e s tié rc o l fe rm e n ta d o en d ife r e n t e a g r o s is t e m a s . T a ll e r d e A g r ic u ltu r a U r b a n a . V II E n c u e n tr o In t e r n a c i o n a l d e A g r ic u ltu r a U r b a n a y S o s t e n i b le . A C T A F . L a H a b a n a . 2 0 0 8 . L o r e n te , E . I n flu e n c ia de un b i o fe r tili z a n te a base de e s tié rc o l fe rm e n ta d o s o b re e l c u lti v o de to m a te ( L y c o p é r s i c o n s c u le n t u m , M ill.) e n c o n d i c io n e s d e H u e r to In te n s iv o . T r a b a jo d e D i p lo m a . U N A H . L a H a b a n a .1 9 9 9 M a r tín , N . T a b la s d e In t e r p r e ta c ió n d e A n á li s is d e S u e lo . C o m p ila c ió n . U N A H . L a H a b a n a . 2 0 1 0 M aza E , y R . D ro n c e lé . In s tr u c tiv o té c n ic o s o b re e l c u lti v o de la p a p a . C iu d a d de la H abana. C uba, 1997. P aneque, V . y C a la ñ a , J. A bonos a p lic a c i ó n . A C T A F . L a H a b a n a . 2 0 0 4 . O r g á n ic o s . C o n c e p to s p r á c tic o s p a ra su e v a lu a c ió n y