Valores límite de emisión (disposición adicional) 1. Las

Valores límite de emisión (disposición adicional)
1. Las instalaciones en las que se incineren residuos que contengan más del 1
por 100 de sustancias orgánicas halogenadas, expresadas en cloro, estarán
diseñadas y equipadas y funcionarán de tal manera que no se sobrepasen los
siguientes valores límite d e emisión en los gases de escape:
a) Valores medios diarios:
Sustancias
Instalaciones
nuevas
Instalaciones
existentes
Cloruro de Hidrógeno (HCl) …………
10 mg/Nm3
10 mg/Nm3
ya
b) Todos los valores medios obtenidos durante un período de muestreo de
treinta minutos como mínimo y ocho horas como máximo, para instalaciones
nuevas y existentes, serán los mismos que los establecidos para las
instalaciones de incineración de residuos peligrosos.
c) Mediante las técnicas más avanzadas se reducirá la emisión de dioxinas y
furanos. Todos los valores medios medidos durante un período de muestreo de
seis horas como mínimo y ocho horas como máximo no deberán sobrepasar el
valor límite de 0,1 ng/Nm3. Este valor límite se define como la suma de las
concentraciones de las dioxinas y furanos individuales evaluados con arreglo a
la tabla de factores de equivalencia para las dioxinas y dibenzofuranos
establecida para las instalaciones de incineración de residuos peligrosos.
2. Las instalaciones de incineración de residuos municipales ya existentes no
tendrán que cumplir estas obligaciones hasta el día 1 de julio del año 2001.»
Valores límite de emisión (Anejo 1)
a) Valores medios diarios:
1. Partículas totales: 10 mg/Nm3.
2. Sustancias orgánicas en estado gaseoso y de vapor expresadas en carbono
orgánico total: 10 mg/Nm3
3. Cloruro de hidrógeno (HCI): 10 mg/Nm3.
4. Fluoruro de hidrógeno (HF): 1 mg/Nm3.
5. Dióxido de azufre (SO): 50 mg/Nm3.
b) Valores medios semihorarios:
1. Partículas totales ………
2. Sustancias orgánicas en
estado gaseoso y de vapor
denominadas
como
carbono orgánico total ……
3. Cloruro de hidrógeno
(HCl) ……………………….
4. Fluoruro de hidrógeno
(HF) ………………………..
5. Dióxido de Azufre
(SO2) ……………………..
A
B
30 mg/Nm 3
10 mg/Nm 3
30 mg/Nm 3
10 mg/Nm 3
60 mg/Nm 3
10 mg/Nm 3
4 mg/Nm 3
2 mg/Nm 3
200 mg/Nm 3
50 mg/Nm 3
c) Todos los valores medios obtenidos durante un período de muestreo de treinta
minutos como mínimo y ocho horas como máximo (*):
Sustancias
Instalaciones nuevas
1. Cadmio
y
sus
compuestos, expresado
como cadmio (Cd) ……
0,05 mg/Nm 3
2. Talio y sus compuestos,
expresamente
como
talio (Tl) ………………
3. Mercurio
y
sus
compuestos, expresado
como mercurio (Hg) ….
4. Antimonio
y
sus
compuestos, expresado
como antimonio
(Sb) …………………….
5. Arsénico
y
sus 0,5 mg/Nm 3
compuestos, expresado
como arsénico (As)…...
6. Plomo
y
sus
compuestos, expresado
como plomo (Pb) ……..
7. Cromo
y
sus
compuestos, expresado
como cromo (Cr) ……..
8. Cobalto
y
sus
compuestos, expresado
como cobalto (Co) ……
9. Cobre
y
sus
compuestos, expresado
como cobre (Cu) ……...
10. Manganeso
y
sus 0,5 mg/Nm 3
compuestos, expresado
como manganeso
(Mn) …………………….
11. Níquel
y
sus
compuestos, expresado
Instalaciones ya existentes
0,1 mg/Nm 3
0,1 mg/Nm 3
1 mg/Nm 3
como níquel (Ni) ……..
12. Vanadio
y
sus
compuestos , expresdo
como vanadio (V) ……
13. Estaño
y
sus
compuestos, expresado
como estaño (Sn) …….
Estos valores medios incluirán también las formas gaseosas y el vapor de las
emisiones de los metales pesados correspondientes, así como de sus
compuestos.
d) Mediante las técnicas más avanzadas se reducirá la emisión de dioxinas y
furanos. Todos los valores medios medidos durante un período de muestreo de
seis horas como mínimo y ocho horas como máximo no deberán sobrepasar el
valor límite de 0,1 ng/Nm3. Este valor límite se define como la suma de las
concentraciones de las dioxinas y furanos individuales evaluados con arreglo a
la siguiente tabla:
Tabla de factores de equivalencia para las dioxinas y los dibenzofuranos
Para la determinación del valor acumulado, las concentraciones en masa de las
siguientes dioxinas y dibenzofuranos han de multiplicarse por los siguientes
factores de equivalencia antes de hacer la suma total (utilizando el concepto de
equivalentes tóxicos).
Factor
de
equivalencia tóxica
2,3,7,8
1,2,3,7,8
1,2,3,4,7,8
1,2,3,7,8,9
1,2,3,6,7,8
1,2,3,4,6,7,8
Tetraclorodibenzodioxina (TCDD) …………………
Pentaclorodibenzodioxina (PeCDD) ………………
Hexaclorodibenzodioxina (HxCDD) ………………
Hexaclorodibenzodioxina (HxCDD) ………………
Hexaclorodibenzodioxina (HxCDD) ………………
Heptaclorodibenzodioxina (HpCDD) ………………
Octaclorodibenzodioxina (OCDD) …………………
2,3,7,8
Tetraclorodibenzofurano (TCDF) …………………
2,3,4,7,8
Pentaclorodibenzofurano (PeCDF)…………………
1,2,3,7,8
Pentaclorodibenzofurano (PeCDF)…………………
1,2,3,4,7,8 Hexaclorodibenzofurano (HxCDF) …………………
1,2,3,7,8,9 Hexaclorodibenzofurano (HxCDF) …………………
1,2,3,6,7,8 Hexaclorodibenzofurano (HxCDF) …………………
2,3,4,6,7,8 Hexaclorodibenzofurano (HxCDF) …………………
1,2,3,4,6,7,8 Heptaclorodibenzofurano (HpCDF)…………………
1,2,3,4,7,8,9 Heptaclorodibenzofurano (HpCDF)…………………
Octaclorodibenzofurano (OCDF)……………………
1
0,5
0,1
0,1
0,1
0,01
0,001
0,1
0,5
0,05
0.1
0,1
0,1
0,1
0,01
0,01
0,001