69 A Ñ O X V I I I · N Ú M E R O 6 9 · S E G U N D O T R I M E S T R E 2 0 1 6 · E D I C I Ó N D E 2 0 P Á G I N A S Pesca Industrial Región del Bío Bío 115 años como motor de desarrollo regional Con diversas actividades se conmemoró este aniversario, entre ellas un inédito programa de Puertas Abiertas que permitió la visita de unas 300 personas a instalaciones de las compañías en Coronel, Tomé y Talcahuano. 8 11 16 Encuentro gastronómico De basural a parque peatonal Inversión de US$ 4 millones ASIPES promueve consumo de pescados y mariscos Pesqueras entregan mejoramiento de borde costero de Rocuant Landes es pionera en Chile en tecnología para control de olores 2 3 Editorial 115 años de historia pesquera E n 2016 la Pesca Industrial conmemora 115 años de historia en la Región del Bío Bío, y en el marco del Mes del Mar, vinculó esta celebración con los 66 años de la Asociación de Industriales Pesqueros, ASIPES, cuya constitución se efectuó el 17 de mayo de 1950, en Talcahuano. La industria pesquera de Talcahuano se había iniciado como conservera con los intentos pioneros de Sciaccaluga (1864), Solá Hermanos (1909) y la Sociedad Pesquera Wirenbo (1935), entre otros. Esta última dio continuidad histórica a la conservería industrial de Talcahuano, que se sustentó, básicamente, en tres especies: sardina, sierra y jurel. Más de cien años después, la experiencia acumulada y la incorporación de alta tecnología en flota y plantas de proceso han llevado a la industria nacional a convertirse en un actor relevante a nivel mundial. Sin embargo, a principios de 1901 se instaló en Talcahuano el italiano José Chibbaro, quien fundó una industria de pescados en conserva y pescado seco. Chibbaro fue un hombre que planteó ideas sobre lo que debería ser la industria pesquera. Por ejemplo, consideraba necesaria la ayuda estatal para mejorar las condiciones de acceso a maquinaria y la hojalata que se ocupaba en la conservería. Asimismo, propició la unión de los empresarios para que este negocio creciera a gran escala. Sus palabras se hicieron realidad cincuenta años más tarde con la fundación de la Asociación Pesquera de Talcahuano, que cambió su nombre posteriormente a Asociación de Industriales Pesqueros, ASIPES. Por su mirada de futuro, tesón empresarial, espíritu emprendedor y visión gremial, se considera a José Chibbaro como quien dio origen al sector pesquero industrial de la Región del Bío Bío hace 115 años. Esto, sin embargo, no desconoce el aporte invaluable de quienes precedieron los esfuerzos de Chibbaro al sentar las bases de este importante sector productivo como lo conocemos en la actualidad, tanto en mar como en tierra, y que marcó el inicio de la elaboración industrial de productos del mar en nuestro país. Con altos y bajos, la industria pesquera extractiva de Chile ha hecho un importante esfuerzo por trabajar los recursos que generosamente nos ofrece nuestro extenso mar, con la finalidad de acercar a las familias chilenas a productos de excelente calidad y altamente nutritivos. Hoy los desafíos del sector se asocian a un nuevo pensamiento y a otro ciclo de la Pesca Industrial. Queremos exigirnos y exigir esfuerzos para la recuperación de las pesquerías, para tener certezas sobre nuestra materia prima y, fundamentalmente, de asegurar el empleo que ofrecemos en flota y plantas en las comunas donde operamos. Nuestras apuestas están en la investigación, desarrollo y permanente búsqueda de las mejores tecnologías para las artes de pesca y, esencialmente, en crear más productos para el consumo humano directo. Porque valoramos lo que tenemos y porque queremos cumplir nuevas etapas, estamos comprometidos en continuar siendo un motor de desarrollo para la Región del Bío Bío y para el país entero. 4 Entrevista Eduardo Tarifeño, sobre SuMAR-UdeC 2016: “Dejamos la vara bastante alta con este congreso” Este año la sede del evento científico fue la Universidad de Concepción, y según comentó el biólogo marino, se trató de un encuentro de altísimo nivel y gran convocatoria, con cerca de 500 presentaciones y 600 asistentes. C on el lema “Sustentabilidad y Multidisciplina en Ciencias del Mar”, entre el 23 y el 27 de mayo se llevó a cabo el XXXVI Congreso de Ciencias del Mar, organizado en esta ocasión por la Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas de la Universidad de Concepción. Se trata de un evento que reúne a académicos, investigadores y estudiantes de universidades, centros e institutos de investigación de Chile y Latinoamérica, así como a expertos internacionales en las áreas más emergentes de las Ciencias del Mar. Es una reunión de gran tradición, siendo una valiosa tribuna para incentivar el desarrollo del conocimiento científico, la formación de nuevos investigadores y la difusión de los últimos avances en el desarrollo de las Ciencias del Mar en el país y el mundo. El destacado biólogo marino, académico del Departamento de Zoología de la Universidad de Concepción y socio fundador de la Sociedad Chilena de Ciencias del Mar, Dr. Eduardo Tarifeño, quien integró en esta oportunidad el comité organizador, reconoce el gran trabajo realizado, que permitió uno de los mejores congresos: “uno de los más masivos en cuanto a presentaciones, cerca de 500, y también en cuanto a asistencia, con unas 600 personas”, comentó. -¿Cuál es el propósito de este congreso? -Es un evento científico, el más importante que se hace en Chile desde hace 36 años, que reúne a investigadores, alumnos y profesionales en el ámbito de las ciencias del mar para compartir avances de investigación, resultados de proyectos, en una gran variedad de temas, y es una forma como anualmente los que trabajamos en esto nos reunimos para familiarizar, encontrar viejos amigos, pero sobre todo para intercambiar información. Todos los años se rota la sede, ofreciendo la posibilidad que diferentes instituciones, la gran mayoría de las veces universidades, lo organicen. Y esta vez fue elegida la UdeC, que lo había sido antes. Y el próximo año se hará en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, y después hay otras sedes que ya están solicitadas. Por lo menos tenemos asegurada la continuidad del congreso 4 a 5 años más, lo cual es bastante bueno. -¿Cómo evalúa esta versión? -Estamos muy contentos porque ha sido considerado como uno de los mejores en términos de organización, uno de los más masivos en cuanto a presentaciones, con cerca de 500, y también en cuanto a asistencia, más de 600 personas.Los contenidos fueron bastante amplios, unas 25 temáticas diferentes. Es destacable además, la gran participación de estudiantes de pre y post grado mostrando sus trabajos, muchos son tesis. En esta oportunidad entre los asistentes había 13 países representados, entre invitados especiales y gente que vino desde Perú, Argentina, Uruguay; muchos latinoamericanos vienen a ver y a presentar sus trabajos. Es un buen escenario y además, es como una especie de control de calidad, porque si un trabajo está malo, en la interacción de preguntas se plantean los cuestionamientos, y quien asiste sabe que está expuesto a esto, entonces primero se debe hacer un autocontrol de calidad. Como organizadores estamos muy contentos, muy agradecidos de las facilidades que dio la Universidad, la Facultad, la Rectoría. Dejamos la vara bastante alta, lo que es bueno, porque obliga a los otros a mejorar. Fenómenos -¿Cómo observa lo que está ocurriendo con los fenómenos naturales en Chile? Las varazones, marea roja, etc. -Mi opinión y experiencia es que estamos presenciando una ocurrencia de eventos que antes eran muy poco frecuentes y la única explicación es que algo pasa en el ambiente. Uno escucha todo el tema del calentamiento global, corriente de El Niño, pero también hay que tener atención en muchas cosas que son de origen humano. Hemos estado usando el mar no solo para sacar recursos sino que para botar muchas cosas que nos es incómodo tener en tierra o de alguna manera debemos deshacernos de ellas; aguas servidas, por ejemplo. Entonces, si bien es cierto pueden haber efectos de tipo natural, global, nosotros podemos acelerar esos procesos por la intervención local. No hay que echarle la culpa al medio, hay que reconocer que estamos actuando como agente catalizador. -¿Y el cambio climático? -El cambio climático está ocurriendo a nivel global, este calentamiento global. El mar está captando calor permanentemente y esto afecta la dinámica de la corriente, la interacción océano-atmósfera. Pero curiosamente, frente a nuestras costas no hay un fenómeno de calentamiento sino que de enfriamiento que está poco 5 Entrevista divulgado; nuestros colegas oceanógrafos están empezando recién a mirar el tema y por eso es importante hacer investigación. -¿Por qué estaría ocurriendo este fenómeno? -Porque en nuestras costas está la corriente de Humboldt, que trae aguas relativamente frías desde la Antártida y fluye de sur a norte, muy ricas en nutrientes que en la medida que avanzan van nutriendo el fitoplancton, base de la cadena trófica. Desde el punto de vista oceanográfico, esa masa de agua está fluyendo pero a una profundidad de 600, 500 metros y los fenómenos de Surgencia (movimientos ascendentes), y ahí está el nexo con el tema climático, levantan estas masas de agua fría hacia la superficie. Entonces, si estamos alterando la relación océano-atmósfera, estamos alterando toda la dinámica de vientos, y estos van a ser más fuertes y acelerarán el proceso de Surgencia. Eso está ocurriendo con mayor frecuencia por el cambio global. -¿Y ese enfriamiento, al igual que el calentamiento de los océanos, afecta a las pesquerías? -Por supuesto. Los datos llevan a pensar en la hipótesis que obviamente la estructura poblacional de nuestras pesquerías a lo largo de nuestras costas van a ir cambiando; los ciclos. Aquí había zonas biogeográficas y se hablaba de los peces de la zona norte, de la zona temperada cálida, de la zona temperada fría, zona intermedia, zona preantártica, antártica, donde había peces que vivían en esos ambientes, pero eso está cambiando. Ejemplo, en esta zona un recurso muy importante hoy es la reineta, pero si vamos a la estadística de desembarque, no estaba aquí hace 10 o 15 años. Es un recurso del norte, de aguas más cálidas que por alguna razón ha ido apareciendo. Entonces, de repente aparecen tortugas, aparecen peces que son de ámbitos casi más bien tropicales, es porque la famosa corriente de El Niño se extiende hacia el sur, trae masas de aguas de mayor temperatura, a veces con poco oxígeno, etc. Y todo ese movimiento depende de este balance macro de océano-atmósfera. Hay un cambio de las presiones atmosféricas, en fin, está todo interrelacionado. Nosotros hablamos de este fenómeno acá, pero resulta que está asociado con períodos de grandes sequías en Australia, o grandes lluvias en Asia; entonces, de partida, no es un fenómeno, es un evento natural que ocurre cada cierto tiempo. Cuando yo estudiaba se hablaba del fenómeno de El Niño como una cosa que ocurría cada 10 u 11 años, y ahora cada 3 viene uno grande. Se dice que el de ahora ha sido uno de los más intensos, y eso tiene una repercusión en las pesquerías. Ahora, si hay un cambio natural y a ello le sumas el efecto humano, la catástrofe es total. 6 Reportaje central En Tomé, Talcahuano y Coronel Pesca Industrial abrió sus puertas a la comunidad para celebrar sus 115 años Pese a la lluvia, unas 300 personas visitaron las instalaciones de las compañías, en un programa inédito que busca difundir el valor de este rubro y aportar en la identidad pesquera de la Región del Bío Bío. U na inédita actividad de Puertas Abiertas de las plantas de la Pesca Industrial se desarrolló el sábado 14 de mayo en las comunas de Talcahuano, Tomé y Coronel. Las instalaciones de Camanchaca, Landes, PacificBlu y Blumar fueron recorridas por unas 300 personas, pertenecientes a juntas vecinales, establecimientos educacionales y familias de los trabajadores pesqueros. Por primera vez las plantas e instalaciones de flota y barcos pesqueros de la industria abrieron sus puertas en forma simultánea con el objetivo de mostrar sus procesos, enseñar sus sistemas y maquinarias y también difundir el valor de los productos que allí se elaboran, los mismos que hoy están presentes en las mesas de Chile y mercados de todo el mundo. El programa se enmarcó en la celebración de los 115 años de la Pesca Industrial, que coincidió también con el Mes del Mar, en el cual se dio énfasis al patrimonio histórico del sector. Según los antecedentes, la actividad industrial comenzó concretamente en Talcahuano en 1901. Si bien antes de esa fecha ya se había desarrollado un par de intentos empresariales, fue a inicios del siglo XX que el italiano José Chibbaro fundó en el puerto una planta de conservas y pescado seco. Ese es el hito que marca el inicio de la actividad industrial pesquera regional. Relación permanente El eje central de la actividad fue la visita del intendente Rodrigo Díaz, quien junto a ejecutivos de Blumar, PacificBlu y dirigentes vecinales visitó un barco pesquero industrial de alta mar y una de sus plantas en Talcahuano. “Agradezco la posibilidad que está dando ASIPES, a través de sus empresas asociadas, en el aniversario 115 de la industria pesquera en la Región del Bío Bío, para hacer integración con la comunidad. Porque es bueno conocerse con los vecinos y es importante que las empresas abran sus puertas y sus vecinos puedan ver lo que está del otro lado, que son modernas instalaciones y equipamiento, pero sobre todo, hombres y mujeres que están trayendo riquezas desde el mar para alimentarnos a todos nosotros y a gente de otros lugares del planeta. Y también para que haya una economía más pujante en nuestra región”, sostuvo la autoridad. Gerardo Balbontín, gerente general de Blumar, detalló que “esta es una forma de mostrar qué estamos haciendo y de qué manera lo hacemos, algo que no es posible realizar todos los días, pero que como ha quedado demostrado en actividades similares organizadas por esta empresa, como parte del plan de vinculación con el medio, tienen una muy buena recepción de nuestros vecinos. Ellos aprenden de nuestro quehacer, confían, se comprometen con las acciones que realizamos en conjunto, y eso nos permite poder desarrollarnos mejor”. Por su parte, Alejandro Florás, gerente regional de Camanchaca Pesca Sur, explicó que “sin duda es un hito para la región que todas las empresas pesqueras abran simultáneamente las puertas. En Camanchaca estamos siempre disponibles para todos a quienes les interese conocer nuestras instalaciones. Somos Pescadores de Chile, preocupados por la alimentación sana de las personas y hoy damos el vamos con esta iniciativa que esperamos la comunidad valore y se mantenga en el tiempo”. “En Pesquera Landes hemos desarrollado una política de vinculación comunitaria desde 2008, la que ha permitido una relación permanente y profunda con nuestros vecinos de El Morro, Remodelación Simonns y la Unión Comunal de Juntas de Vecinos. Hemos compartido iniciativas y proyectos, además de un diálogo franco y cercano. Fuimos pioneros en abrir las puertas de la Pesca Industrial a las comunidades de Talcahuano, cuando en Reportaje central 2009 realizamos un plan que permitió que más de 100 dirigentes de la comuna puerto visitaran y degustaran los alimentos del mar fabricados en nuestra planta de Isla Rocuant. Debido a ese diálogo y vinculación cercana hemos comprendido que la variable ambiental es la más sensible para nuestros vecinos, por lo que nuestros esfuerzos e inversiones han estado centradas en lograr una operación impecable y de bajo impacto hacia nuestro entorno. Solo así creemos que puede existir una relación de verdad con los vecinos”, dijo Andrés Fosk, gerente comercial de la compañía. En tanto, Marcel Moenne, gerente general de PacificBlu, manifestó que desde hace bastante tiempo “estamos convencidos que una empresa debe involucrarse con la comunidad que la rodea de una forma que va más allá de las interacciones de mercado. Abrir las puertas de nuestra planta de proceso de Pesca Blanca en este día institucionalizado como Puertas Abiertas suma a este programa que busca que nuestros vecinos y vecinas conozcan nuestros procesos, el trabajo que realizan nuestros colaboradores, muchos de ellos parte de sus familias, y toda la tecnología, innovación y equipamiento incorporado para obtener productos de calidad y para resguardar el medio”. La Pesca Industrial en Chile aporta 36 mil empleos, de los cuales 8 mil pertenecen a la Región del Bío Bío. 7 8 Actualidad Encuentro gastronómico Industria insta al consumo de pescados y mariscos en degustación junto a la comunidad Además de realizar una muestra de sus productos para el consumo humano directo, las empresas anunciaron importantes descuentos en sus salas de venta para celebrar el Mes del Mar. U n llamado a consumir productos del mar de la zona disponibles en restoranes, cocinerías y pescaderías, entre otros, realizó la mañana del 16 de mayo la Asociación de Industriales Pesqueros, ASIPES, en el marco de un evento de degustación de sus principales productos para consumo humano que se elaboran en las plantas de Talcahuano, Tomé y Coronel. Este encuentro gastronómico se realizó en la sala de ventas de pesquera Landes y fue parte de las actividades que conmemoran los 115 años de la Pesca Industrial. Allí participaron principalmente vecinos de las plantas procesadoras de Blumar, PacificBlu, Camanchaca y la empresa anfitriona y contó con la presencia de autoridades y ejecutivos de las empresas socias de ASIPES. Cabe señalar que la Pesca Industrial orienta cada día más sus operaciones a la elaboración de productos para consumo humano, pues hoy casi el 70% de los recursos que captura tiene como destino los congelados y las conservas, salvo la sardina y anchoveta que se destinan a aceite y harina de pescado. Macarena Cepeda, jefa de Sustentabilidad de ASIPES, refiriéndose a la coyuntura de bajas ventas que afectó durante el período a restaurantes, cocinerías y expendio de pescados y mariscos frescos, sostuvo que la Pesca Industrial solidariza con esta problemática y se suma al llamado expresado por la autoridad a consumir con tranquilidad.“Queremos adherir al llamado de las autoridades a que las personas no dejen de comer pescados y mariscos y sigan prefiriendo estos alimentos. La restricción de la autoridad se aplica solo a los mariscos bivalvos, es decir, todos aquellos que poseen dos conchas. Por el contrario, los productos como jaibas, cangrejos o pulpos, se encuentran libres de marea roja.También se pueden consumir todo tipo de pescados. Por ello, es importante que las personas prefieran los comercios establecidos y no tengan temor de ir a restaurantes, cocinerías y expendios formales de pescados y mariscos frescos que cuentan con resolución sanitaria”. Renato Maya, subgerente de producción de pesquera Landes, dijo que durante el mes de aniversario 115 de la industria pesquera “hemos hecho un esfuerzo importante como empresas para continuar Salas de venta Talcahuano Alcopa: Avda. Gran Bretaña 955, sector Las Industrias Landes: Isla Rocuant S/N Coronel Camanchaca: Avda. Carlos Prats 80, sector Lo Rojas Tomé Camanchaca: Mariano Egaña N°655 la labor de informar y acercar nuestra actividad a las personas, que nos conozcan, que sepan cuál es nuestro trabajo y quehacer diario. Mostramos nuestras operaciones, abriendo nuestras plantas a la comunidad, demostrando en concreto el valor que tiene nuestro sector productivo en las diversas comunas y para el país. Hoy hemos invitado a degustar los productos que elaboran las plantas de Landes, PacificBlu y Blumar para mostrar lo que hacemos e intentar aportar en el consumo de los productos del mar”. Los principales productos de la Pesca Industrial son los congelados de jurel, merluza común, jibia y langostinos. También las conservas de jurel en agua, aceite y tomates, y los apanados de merluza. Como parte de las actividades de los 115 años de la Pesca Industrial las cinco salas de venta de la red de Pescadores de Chile estuvieron con promociones, rebajas y descuentos especiales. El objetivo fue promover el consumo de pescado en la comunidad y entregar precios atractivos a microempresarios que se abastecen de productos congelados y frescos. 9 Actualidad En visita de trabajo de organismo internacional a la región FAO recibe propuesta de ASIPES para perfeccionar Ley de Pesca Gremio industrial propone fortalecer el texto legal con la incorporación de mecanismos de fiscalización, fuertes sanciones a la pesca ilegal y nuevos elementos que enfaticen el espíritu conservacionista de la actual normativa. L a Asociación de Industriales Pesqueros, ASIPES, elaboró una serie de propuestas que apuntan a la introducción de mejoras a la actual Ley de Pesca, con el propósito de hacer énfasis en los criterios científicos de la normativa, intensificar su espíritu conservacionista y enfocarse en la sustentabilidad de los recursos pesqueros. El documento que analiza y expone estas modificaciones fue presentado formalmente a la FAO en la visita que realizó el organismo a la Región del Bío Bío el 25 y 26 de abril pasados. Con esto, el gremio pesquero de la zona centro sur puso de relieve que el sector está a favor de modificaciones y fortalecimientos a la Ley de Pesca que signifiquen la protección de los recursos pesqueros. La principal sugerencia del gremio apunta a incorporar mecanismos para combatir de manera eficaz la pesca ilegal, práctica que está llevando al colapso a algunos recursos pesqueros de nuestro país, como la merluza común o gayi. Según estimaciones de la autoridad fiscalizadora, se calcula que la captura sin declarar de esta especie, a través de mafias de pescadores y distribuidores, es tres veces la cuota global artesanal de un año normal. ASIPES propuso que la pesca ilegal sea considerada como tráfico y que se tipifique el delito completo; es decir, su captura, evasión de control, transporte, comercialización, a fin que se pueda desarticular la cadena delictual. Asimismo, que se incrementen sustancialmente las multas para que el costo de vender, comprar y transportar pesca sin permiso El 25 y 26 de abril, una comisión de la FAO estuvo de visita de trabajo en Concepción, donde realizó talleres con distintos actores de la actividad pesquera. En la oportunidad, el gremio industrial entregó sus propuestas. o excediendo la cuota sea relevante y que estas sanciones sean mucho mayores al beneficio económico que pueda generar la comercialización de esa mercancía. Sustentabilidad de biomasa Respecto de la biomasa, ASIPES observa que para evaluar el estado de las pesque- rías la Ley de 2012 no consideró aspectos medioambientales, como las corrientes de El Niño o La Niña, que pueden afectar los recursos de manera sustancial, razón por la cual se propone incorporar a la evaluación de los recursos impactos externos, como el cambio climático, erupciones volcánicas, contaminación del mar, entre otros. Para velar por la sustentabilidad de la biomasa, el gremio de pescadores industriales estima que se debe aumentar los recursos del Estado para la investigación y, de esta forma, incluir un monitoreo y seguimiento de aquellas pesquerías que se encuentran con prohibición de captura permanente o en veda biológica, las que actualmente no cuentan con supervisión. De acuerdo a los especialistas de ASIPES, contar con investigación y monitoreo permanente a todas las pesquerías es vital para constatar el estado de los recursos. En su propuesta de mejoras a la Ley de Pesca, los representantes de la Pesca Industrial de la zona centro sur del país enfatizan en la necesidad de fortalecer los Comités Científicos Técnicos, CCT, creados con la misión de definir las cuotas de pesca en base a criterios científicos y no a presiones políticas. El gremio propone que a sus integrantes se les exija, más allá de ser profesionales con un alto nivel académico, que tengan experiencia en administración de los recursos pesqueros y que todos sus integrantes tengan derecho a voto. Asimismo, plantea establecer una vinculación más institucional con los Comités de Manejo. Finalmente, la Asociación de Industriales Pesqueros sugiere igualar los beneficios sociales de los trabajadores industriales a los del sector artesanal. Si bien la actual ley considera una plataforma social para los colaboradores del sector industrial, las medidas de mitigación no han sido suficientes, son derechamente deficientes o no cumplen los objetivos planteados. Para ello, ASIPES recomienda que los trabajadores mayores de 50 años que cumplan ciertas condiciones de antigüedad y que tengan enfermedades profesionales que les impidan desempeñarse en el sector, puedan jubilarse de manera anticipada, tal como ocurre en el sector artesanal. Por otra parte, desarrollar capacitaciones focalizadas y pertinentes, en sectores distintos a la pesca, para que puedan reinsertarse en otros rubros y reinventarse, apoyando el emprendimiento. 10 Actualidad Aporte medioambiental transformó basural en parque peatonal Empresas pesqueras entregan mejoramiento de borde costero de Isla Rocuant Este proyecto responde a un compromiso adquirido con la comuna y se enfoca en el nuevo ciclo de gestión asumido por la Pesca Industrial. Este sitio se había convertido en un foco de residuos del terremoto y tsunami de 2010, donde se encontró desperdicios de toda índole, desde domiciliarios a restos de demolición (foto superior). Hoy es un parque peatonal, con distintas estaciones para sentarse, y con una rotonda donde puede apreciarse el paseo de manera global, enfrentando a El Morro. L a primera etapa de un mejoramiento en el borde costero de Isla Rocuant, que significó también el retiro de unas 250 toneladas de escombros y basura, entregaron el 5 de mayo a la comunidad de Talcahuano las empresas pesqueras ubicadas en este lugar. La actividad fue parte de la celebración de los 115 años de la actividad pesquera industrial en la Región del Bío Bío y el cumplimiento de un compromiso adquirido con la comuna que vio nacer este sector productivo como parte de su nuevo Ciclo de Gestión Social y Ambiental. “Estamos en un proceso donde queremos recuperar espacios para la comunidad, así como también la relación con las personas que en ella habitan. Mayo, el Mes del Mar, es momento propicio para hacerlo porque la comunidad se siente más conectada a la vocación pesquera de la región, y por ello, se programaron distintas actividades. La entrega de este mejoramiento marca el punto de partida”, enfatizó Luis Felipe Moncada, presidente de la Asociación de Industriales Pesqueros, ASIPES. Moncada explicó también que la Pesca Industrial está cumpliendo 115 años de desarrollo en la región y que realizar un acto en Rocuant tiene un significado especial, pues Talcahuano es la comuna donde esta nace. Dentro de las actividades se cuentan visitas comunitarias a las plantas, presentación de nueva tecnología ambiental y de control pesquero, visita a autoridades y un plan de promoción especial de consumo de pescado en las salas de venta de las industrias. El diseño Para lograr el objetivo de recuperación del espacio se trabajó, en esta primera etapa, sobre un tramo de borde de playa, donde se realizaron faenas de retiro de escombros y basura, desmalezado, reordenamiento del bloques de concreto y, finalmente, se aplicó el diseño paisajístico de las profesionales Carolina Fernández y Francisca Trautmann. Hay que recordar que este sitio se había convertido en un foco de residuos del terremoto y tsunami de 2010, donde se encontró desperdicios de toda índole, desde domiciliarios a restos de demolición. Durante la entrega, las compañías se comprometieron con la ejecución de la segunda etapa de este paseo peatonal, a fin de ejecutar una recuperación total de este borde costero de la comuna. La arquitecto paisajista Carolina Fernández puntualizó que trabajar en un sector tan deteriorado y con un volumen tan amplio de desecho les significó una tarea ardua, que bien valió la pena. “Es un proyecto que transformó un basural a un diseño paisajístico. Lo hicimos pensando en que la gente pudiera transitar en forma longitudinal, que incluyera distintas estaciones para sentarse, y con un remate en forma de rotonda, donde se puede apreciar el paseo de manera global, enfrentando a El Morro. Y obviamente la idea fue privilegiar la vista hacia el mar”, dijo. En el diseño del parque destaca un muro de docas, tipo de cubresuelo costero que crece rápidamente como manto verde y que incluso tiene floración en época estival. Se utilizaron pinos, especies resistentes al frío y de fácil adaptabilidad a las condiciones de la isla. También se emplearon productos derivados de los procesos industriales para transitar y el mobiliario se pensó y diseñó para ser duradero. El compromiso de la industria con Talcahuano fue recuperar esa zona para fines recreacionales y demostrar que la actividad pesquera, además de ser un motor económico para las comunas donde opera, espera estar cada vez más presente en la comunidad. Actualidad En vía pública, diarios y radios locales Campaña destacó la identidad pesquera regional D urante todo mayo y parte de junio, en el marco de los 115 años de la Pesca Industrial, se llevó a cabo una campaña sobre la importancia del sector pesquero como motor de desarrollo local, que incluyó avisos en diarios y vía pública, además de frases radiales. Se trató de una campaña informativa sobre el aporte económico y social de la Pesca Industrial en la capital pesquera de Chile, donde 8 mil personas trabajan directamente en el sector, concretamente en Tomé, Talcahuano, Coronel y Lota. En dichas comunas existen 22 plantas de proceso de productos congelados (11), conservas (3) y harina y aceite de pescado (8), las que son abastecidas por una flota de 40 barcos. 11 12 Comunidad Alta demanda de medicamentos Coronel también tiene su farmacia municipal A pocos días de su inauguración en el sector de Lagunillas 2, el recinto es un servicio complementario a la entrega de fármacos que realizan los centros de salud primaria y el hospital comunal. L as buenas ideas se imitan, y Coronel así lo está haciendo. Acceso a medicamentos a un precio justo es el objetivo de la Farmacia Municipal Coronel, iniciativa que responde a la alta demanda de remedios de parte de la población de adultos mayores y enfermos crónicos de la comuna. En abril pasado se realizó el primer período de inscripción, proceso que alcanzó los 250 beneficiados, vecinos que cumplen con los requisitos de vivir en la ciudad y que requieren tratamiento farmacológico por un periodo igual o superior a tres meses. Para este grupo se hizo una primera adquisición, a través de un proceso de licitación en el mercado público, de 550 medicamentos, ampliando el número de pacientes y fármacos progresivamente y según las necesidades de la comunidad. Este recinto, que está ubicado en Los Notros 1489, Lagunillas 2, y que es administrado por la Dirección de Salud Municipal, abrirá sus puertas a fines de junio. “Precio justo” El alcalde Leonidas Romero destacó que la farmacia municipal es un servicio complementario a la entrega de medicamentos que realizan los centros de salud primaria y el hospital comunal. “Nuestra farmacia asegura el acceso a medicamentos a un precio justo para todos los coronelinos, sin importar su edad, ya sean de Fonasa, Isapre, Capredena o Dipreca. Los fármacos, que no están en el stock de los centros de salud, los vendemos a un precio acorde a la realidad económica y social de Coronel”, comentó el jefe comunal. Según explicó el director de Salud de Coronel, Neil Palma, el objetivo es este año abarcar solo medicamentos, para en 2017 integrar insumos clínicos y lácteos.“Queremos ir de a poco para hacer las cosas bien; queremos ayudar a la comunidad, entregándole las mejores alternativas para cubrir sus necesidades”, sostuvo. Palma detalló que la recepción de los vecinos ha sido muy buena; “ha habido mucho interés. La gente puede encontrar acá sus remedios a 15%, 20%, incluso a 70% menos en algunos casos, que en muchas ocasiones coincide con los medicamentos más caros”. 13 Comunidad Diversas celebraciones Talcahuano rindió homenaje al mar “Somos una ciudad puerto que tiene la II Zona Naval, los astilleros, la logística portuaria, la pesca; por eso esta actividad tiene que ser de mucho simbolismo, de identidad y relacionado a toda la historia que nos legó Prat”, sostuvo el alcalde Gastón Saavedra durante el tradicional desfile escolar. C omo cada año Talcahuano preparó una serie de actividades para celebrar el Mes del Mar. Una de ellas fue la Regata Glorias Navales de Vela Menor efectuada el 14 de mayo en la bahía frente al sector La Poza. Pese a las precipitaciones, el frío y el escaso viento, niños y jóvenes demostraron sus habilidades surcando las aguas en sus pequeñas y coloridas embarcaciones. Esta correspondió a la cuarta fecha del calendario regional de vela “Asovela 2016” y consideró las categorías Optimist, Novicio y Avanzado. En tanto, una impecable presentación tuvieron cerca de mil alumnos durante el desfile comunal escolar que anualmente organiza la municipalidad a través del Daem, y que en esta versión contó con la participación de 24 establecimientos. Antes que este comenzara se premió a los 8 niños y jóvenes ganadores del concurso literario y de pintura “Mes del Mar”. Además, se distinguió a dos grumetes por su dedicación y entrega en el cumplimiento del deber. Sobre la vinculación de la comuna con el mar, el alcalde Gastón Saavedra dijo que “somos una ciudad puerto que tiene la II Zona Naval, los astilleros, la logística portuaria, la pesca; por eso esta actividad tiene que ser de mucho simbolismo, de identidad y relacionado a toda la historia que nos legó Prat”. También tuvo palabras para destacar la importancia de la Armada en la sociedad, señalando que “es una institución de todos los chilenos; de ahí que hay que felicitar este homenaje que se hace desde la civilidad y desde lo mejor que tiene un país, que son sus estudiantes”. Este acto fue un anticipo de lo que vendría el sábado 21 de mayo, día que comenzó con una misa celebrada en la Parroquia Naval Sagrada Familia, oficiada por el arzobispo de Concepción, monseñor Fernando Chomali. Posteriormente se realizó el desfile militar en conmemoración de los 137 años de las Glorias Navales, congregando a miles de personas que lle- garon hasta la avenida Almirante Villarroel para testimoniar su admiración por el valor de Arturo Prat y sus marineros. En la oportunidad, el intendente Rodrigo Díaz destacó el alto nivel de la presentación, “una de las más hermosas de las que tenemos memoria”, afirmó. Gastronomía y deporte La cuarta versión de la Fiesta del Caldillo se llevó a cabo el 21 y 22 de mayo, evento costumbrista que en una carpa gigante montada junto a la Gobernación Marítima de Talcahuano brindó a los concurrentes la posibilidad de saborear este plato y otras delicias marinas, como ceviches, empanadas de mariscos, mariscales y otros. Además, se desarrolló en ese marco una Clínica Gastronómica, donde se enseñó a los presentes a preparar platos típicos de la zona. El domingo 29 de mayo más de 4 mil 500 personas participaron de la vigésimo octava “Corrida Mes del Mar”. La copiosa lluvia que caía no fue impedimento para que los deportistas llegaran hasta las afueras de La Tortuga para ser parte de esta tradicional competencia que consideró las categorías 2k, 5k y 10k.El evento runner fue un gran cierre de los homenajes de Talcahuano a las Glorias Navales. 14 Empresas Autoridades y comunidad conocieron sus beneficios Landes invierte US$ 4 millones en tecnología pionera en Chile para control y abatimiento de olores Se trata de dos plantas con sistema scrubbers ozonizado conectadas a las plantas Harina e Hidrolizado y otra UV+Ozono que captura las emanaciones de la planta de Residuos Industriales Líquidos. Ambas tratan las partículas odoríferas oxidándolas y eliminándolas casi en un 100%. C on una inversión de US$ 4millones pesquera Landes de Talcahuano incorporó un sistema de abatimiento de olores pionero en la industria pesquera nacional y que consiste en la instalación de tecnología europea de punta que elimina en un 95% la emisión de vahos producidos por la operación de sus plantas de Harina, Hidrolizado y de Residuos Industriales Líquidos (Riles). “Este equipamiento se enmarca en el nuevo ciclo de gestión de la Pesca Industrial y que Landes asumió como parte de sus compromisos con la comunidad. Si bien hoy Chile no tiene una normativa de olores, la compañía decidió la inversión con el objetivo de perfeccionar su operación y avanzar hacia un nuevo estándar dentro del sector industrial donde opera”, explicó Renato Maya, subgerente de producción de la compañía. Según explicó la ingeniera en Medio Ambiente de Landes, Vanessa Espinoza, la adquisición de este sistema ambiental beneficiará la calidad de vida de los habitantes de Talcahuano, marcando un hito a nivel local y nacional. “La incorporación de estas tecnologías evidencia el real compromiso de la pesquera en los temas de innovación, de medio ambiente y su continua preocupación por mejorar sus procesos. También eleva los estándares de procedimiento en el tratamiento Si bien Chile no tiene normativa de olores, la compañía decidió la inversión para perfeccionar su operación y avanzar hacia un nuevo estándar. de vahos más allá del sector pesquero, sino en las industrias en general”, sostuvo. Desde Europa Las tres plantas introducidas por Landes adoptan dos diferentes tecnologías para control de olores. Dos de ellas utilizan el sistema scrubbers conectadas a las plantas de Harina e Hidrolizado y que básicamente operan inyectando reactivo seco en una corriente de escape sucio para “lavar” el flujo de aire odorífero. El otro equipo utiliza tecnología Ultravioleta +Ozono y que fue ensamblada a planta de Riles. El concepto de esta tecnología es la destrucción de los olores a través de la exposición de las partículas a la luz UV. En ambos casos se trabajan las partículas, oxidándolas y eliminándolas casi en un 100%. Estas tecnologías de última generación se seleccionaron luego de estudios que precisaron los tipos, volúmenes y características de las fuentes de olor para abatimiento en las tres plantas involucradas. Expertos de Landes viajaron a Noruega, España, Portugal, Dinamarca y Alemania para conocer las diversas posibilidades para integrar a su operación y, finalmente, se definió la utilización de tecnología mixta. Para la planta Harina e Hidrolizado, los scrubbers que son de origen noruego, y la de UV+Ozono, de procedencia danesa, para la de Riles. Otro aporte importante es que ambos sistemas de abatimiento de olores trabajan con las partículas en forma natural, sin la utilización de químicos. Visita de concejales Encabezados por el presidente de la Comisión de Medio Ambiente del Concejo Municipal de Talcahuano, Hernán Pino, los concejales de la comuna visitaron la pesquera con el objetivo de conocer los equipos adquiridos por la empresa. Pino, explicó que la incorporación de este tipo de tecnología “marca un precedente en Talcahuano, que sin duda mejora la calidad de vida de sus habitantes y que debemos destacar y compartir con la comuna de Coronel”. 15 Empresas Tras convenio de apoyo entre municipio y Blumar Vecinos de Talcahuano tendrán su propia temporada de música docta El cronograma contempla la presentación de cinco conciertos gratuitos, que serán ofrecidos por la Orquesta Juvenil Municipal a la comunidad del puerto. L a comunidad de Talcahuano ya tiene su propia temporada de música docta, que será protagonizada por la Orquesta Juvenil Municipal en cinco conciertos gratuitos programados desde fines de junio hasta diciembre de este año. Ello fue posible gracias al convenio de apoyo entre Blumar y el municipio, suscrito el pasado 14 de mayo por el gerente general de la compañía, Gerardo Balbontín, el alcalde Gastón Saavedra y Arnoldo Weber, gerente de la Corporación Cultural Artistas del Acero, que participará como unidad ejecutora del proyecto. Como parte del acuerdo, Blumar entregó una donación para el funcionamiento de la Orquesta, que permitió la adquisición de 25 atriles profesionales de primera línea y de otros insumos para esta agrupación musical compuesta por jóvenes de la comuna, que son dirigidos por el maestro Jaime Cofré. Esta actividad forma parte del programa Mes del Mar con el que se conmemoran El convenio fue suscrito por el alcalde Gastón Saavedra, el gerente de la Corporación Cultural Artistas del Acero, Arnoldo Weber, y el gerente general de Blumar, Gerardo Balbontín. los 115 años de la industria pesquera en la Región del Bío Bío. Gerardo Balbontín señaló que existe un fuerte compromiso de esta compañía para generar vínculos con la comunidad que la rodea: “Ahora lo estamos haciendo desde el ámbito cultural, para apoyar este valioso proyecto que ya ha dado importantes satisfacciones a la comuna, como la grabación de un disco, tres presentaciones en el extranjero y conciertos que acercan a los vecinos al maravilloso mundo de la música docta”. Calendario de actividades Fecha Sector Lugar Actividad Sábado 25 Junio Gaete, Libertad (Sur y Norte) Escuela Música de Películas Sábado 16 de Julio San Vicente (Sur y Norte), Partal Parroquia Música de Películas Sábado 24 de Septiembre Abierto Plaza de Armas / La Poza Clásicos Nacionales Sábado 19 de Noviembre Vecinos Blumar Instalaciones Blumar Vals Clásicos Sábado 22 de Diciembre Abierto La Tortuga Especial Navidad Agregó que este trabajo de vinculación con el medio se extiende a las tareas que realizan mesas tripartitas, donde participan juntas de vecinos, el municipio y empresas de Talcahuano, entre ellas Blumar, que permiten ejecutar proyectos conjuntos en beneficio de la comunidad que vienen a satisfacer necesidades y requerimientos señalados por sus representantes. Por su parte, el alcalde Gastón Saavedra expresó que “ver a jóvenes y niños de la comuna interpretando música docta era algo impensado hace un siglo, cuando comenzó a funcionar la industria pesquera en la zona. Hoy, constatar que este proyecto, que también tiene como semillero una academia de música para pequeños de la comuna, es apoyado por la industria pesquera es algo importante, porque se ha comprendido que no somos solo una ciudad de trabajo, sino que articula diferentes actividades que abren las puertas de un nuevo Talcahuano, que valora la cultura y el talento de su gente”. 16 Empresas Funciona en dos calderas de la planta Coronel Camanchaca incorpora equipo para reducir en un 90% sus emisiones Mitiga Material Particulado y Dióxido de Azufre, realizando una contribución concreta para mejorar la calidad del aire del Gran Concepción. C on la presencia del seremi de Medio Ambiente, Richard Vargas, y otras autoridades locales, el 26 de mayo Camanchaca Pesca Sur inauguró su nuevo equipo de Abatimiento de Material Particulado y Dióxido de Azufre instalado en su planta de Coronel. La iniciativa, que consideró una inversión de un millón de dólares, permite mitigar en un 90% las emisiones de Material Particulado y Dióxido de Azufre, contribuyendo con ello a disminuir las emisiones de la planta, lo que implica un aporte y mejora concreta a la calidad del aire de la región. Al respecto, Ricardo García, gerente general de Camanchaca, afirmó que con esta inversión la compañía refuerza su compromiso por el cuidado del entorno. “Al inaugurar este equipo visibilizamos un arduo trabajo por implementar un sistema para disminuir nuestras emisiones y ser un aporte al plan de descontaminación del Gran Concepción. Pero a la vez, marcamos un camino en el cual seguiremos asumiendo la responsabilidad del cuidado de nuestro entorno y de las comunidades, algo que sin duda caracteriza a Camanchaca”, aseguró. El equipo, conectado a dos de las cinco calderas que hay en la planta, es un Venturi-Scrubber que fue diseñado para tratar los gases generados en la combustión, y que funciona lavando estos gases con una solución acuosa que permite abatir en un mismo aparato partículas de SO2 (Dióxido de Azufre), PM10 (Material Particulado Respirable) y 2,5 (Material Particulado Fino). Richard Vargas, seremi de Medio Ambiente, afirmó que “me siento complacido de estar presente en esta inauguración. Esto es lo que el país y la región necesitan, empresarios comprometidos con el medio ambiente y el desarrollo sustentable”. En tanto, Alejandro Florás, gerente regional de Camanchaca Pesca Sur, destacó que esta es una de las múltiples mejoras que están realizando en la planta.“Además de este equipo, estamos implementando una renovación de nuestras calderas”, dijo. Día Internacional del Reciclaje Punto Limpio ha recolectado 27.5 toneladas en 3 años C amanchaca Pesca Sur, en conjunto con la Municipalidad de Coronel, celebró el Día Internacional del Reciclaje. La actividad se desarrolló el 17 de mayo en el Punto Limpio que la pesquera inauguró el 2013 a un costado de su planta. Es el único que se encuentra actualmente operativo en la comuna, y ha logrado recolectar 27.5 toneladas de residuos, entre plástico, latas, tetra pack, cartón y papel. Alejandro Florás, gerente regional de Camanchaca Pesca Sur, mostró su satisfacción por los excelentes resultados de la iniciativa: “Esta cifra representa un arduo trabajo y un cambio de mentalidad de los vecinos de Coronel. Hoy la comunidad deja de manifiesto la importancia de reciclar y el aporte real que cada uno puede hacer al cuidado del medio ambiente”. En la oportunidad se firmó un convenio con la empresa Cristalerías Toro, que dotará al Punto Limpio, y a otros sectores de la ciudad, de receptáculos especialmente habilitados para el reciclaje de vidrio, sumando así un nuevo residuo muy usado por las personas. El seremi de Medio Ambiente, Richard Vargas, felicitó a Camanchaca y destacó la importancia de que las personas tomen conciencia de reciclar y con ello hagan un aporte real al cuidado del entorno. Mientras que el alcalde de Coronel,Leonidas Romero, destacó cómo el Punto Limpio se ha ido consolidando en cuanto a su uso y también a cantidad de material reciclado. Cabe destacar que la celebración del Día Internacional del Reciclaje se enmarca en el programa “Camanchaca Amiga” que busca profundizar y fortalecer la relación de la empresa con sus colaboradores y con las comunidades vecinas. Además, forma parte de una serie de iniciativas que se están desarrollando bajo el alero de la celebración de los 115 años de la Pesca Industrial. Capitán de Puerto Coronel, comandante Sergio Wall; seremi de Medio Ambiente, Richard Vargas; gerente de Cristalerías Toro, Pedro Arrey; alcalde de Coronel, Leonidas Romero, y gerente regional de Camanchaca Pesca Sur, Alejandro Florás. 17 Empresas Trabajo colaborativo PacificBlu e Inacap firman convenio para fomentar el consumo de productos del mar El acuerdo convertirá a la compañía en lugar de práctica para los alumnos del centro de estudios y este, por su parte, apoyará a la pesquera en su campaña, que se materializará en el desarrollo de recetas novedosas, sabrosas y fáciles de preparar. C omo parte de la celebración del Mes de Mar que realiza la industria pesquera para resaltar el aporte de este sector a la economía regional, PacificBlu inició una campaña de fomento de consumo de productos del mar, en la que estudiantes de Gastronomía y Hotelería de Inacap asesorarán a los clientes de la sala de ventas Alcopa en ferias, charlas y exposiciones sobre esta temática y, sobre todo, en el desarrollo de recetas sencillas pero sabrosas. Este trabajo colaborativo se suma al convenio suscrito entre ambas organizaciones, mediante el cual PacificBlu se convirtió en centro de práctica para los estudiantes de la sede Concepción-Talcahuano de Inacap, acuerdo que, además, contempla diversas actividades que irán en apoyo de las labores pedagógicas del establecimiento de educación superior. Claudio Venegas, vicerrector de la sede, explicó que la vinculación entre su insti- tución y las empresas que forman parte de su entorno es un trabajo que Inacap realiza desde hace años,“lo que demuestra nuestro compromiso con formar técnicos y profesionales que sean un aporte a la matriz productiva local”. Por su parte, el gerente general de PacificBlu, Marcel Moenne, señaló que este convenio es una de las actividades que realiza la compañía para estar más cerca de la comunidad donde está inserta. “Queremos, juntos con Inacap, enseñarles a nuestros vecinos y clientes de Alcopa a cocinar recetas novedosas, fáciles y sabrosas con nuestros productos del mar”, recalcó. La primera actividad de fomento de productos del mar se realizó durante la firma del convenio, en la sala de ventas de Alcopa, donde el chef y docente de Inacap Felipe Macera realizó una clase de cocina en vivo que fue seguida atentamente por todos los asistentes. Marcel Moenne y Claudio Venegas junto a alumnas de Inacap y colaboradoras de PacificBlu. Procesadora de Merluza y Jibia Alcalde de Talcahuano visitó planta y destacó su innovación “A cabamos de conocer una empresa que es todo un ejemplo para el sector productivo de nuestra región”, manifestó el alcalde de Talcahuano, Gastón Saavedra, tras finalizar una visita a la planta procesadora de Merluza y Jibia de PacificBlu, ubicada en el sector Gran Bretaña de esa comuna. Ello, porque después de la entrada en vigencia de la Ley de Pesca, que redujo a la mitad la cuota de captura de la merluza común, esta planta inició una fase de reconversión, mediante la cual sumó a su operación la captura y el procesamiento de jibia, lo que permitió duplicar su producción y oferta de empleo, a pesar de la merma de la cuota merlucera para el sector industrial. Hoy ofrece mil empleos directos y mantiene una operación continua de su planta durante todo el año. Además, es la única de su tipo en Chile en contar con la certificación International Food Standard (IFS) -obtenida con calificación máxima-, que certifica a las empresas de alimentos que poseen buenas prácticas de gestión integradas para garantizar la calidad, seguridad e inocuidad de sus productos. Dicho sello permite que actualmente la planta pueda competir en los principales mercados de consumo humano del mundo. “La innovación que realizó esta compañía le permite tener un proceso productivo sólido y consistente, que se refleja en su capacidad de abarcar diferentes mercados, de tener una oferta de empleo que es vital para Talcahuano, con una importante incorporación de mano de obra femenina, que se alza sobre el 80 por ciento y, además, generar retornos, a pesar del periodo de incertidumbre que vive la economía mundial”, manifestó la primera autoridad comunal. El gerente general de PacificBlu, Marcel Moenne, destacó que además de incursionar en la captura de jibia, la restricción de la cuota de merluza común también motivó que la flota de la compañía incorporara tecnología de punta y se diversificara hacia la captura de merluza de cola, llegando el 2015 a capturar ambos recursos en volúmenes equivalentes, mejorando las capturas totales y ajustándose a las cuotas biológicamente disponibles.“En este escenario, también invertimos ampliando la capacidad de la planta, para así poder procesar jibia proveniente de la pesca artesanal, logrando un trabajo colaborativo destacable entre ambos sectores”, agregó. 18 Empresas Mes del Mar FoodCorp participa de operativo cívico en escuela de Coronel Entre los días 25 y 27 de mayo, colaboradores de la empresa apoyaron la realización de diversos trabajos de mejoramiento en el establecimiento Playas Negras D-667. C omo se ha hecho costumbre, desde hace cuatro años FoodCorp es parte -junto a otras empresas pesqueras- de una iniciativa organizada por la Capitanía de Puerto de Coronel como parte de las actividades de conmemoración del Mes del Mar. Se trata de un operativo cívico en escuelas ubicadas en la zona costera de la comuna, con el fin de realizar diferentes labores de mejoramiento. Este año el establecimiento elegido fue la Escuela Playas Negras D-667, con niveles de Kínder a Octavo Básico, ubicada en la Población Laurie de Coronel. Entre los días 25 y 27 de mayo, colaboradores de FoodCorp apoyaron la realización de diversos trabajos, que incluyeron: pintado de rejas, de astas de bandera, de hall de acceso; mantención de campana en patio principal; hermoseamiento del jardín exterior; plantación de cuatro árboles ornamentales; reposición de tapa de alcantarilla en patio principal; confección de guardamancebo para campana; donación de cuatro basureros, entre otros. Esta actividad culminó con una ceremonia organizada por el establecimiento educacional, instancia que contó con diversos actos de conmemoración de las Glorias Navales. En la oportunidad el director(s) de la Escuela Playas Negras D-667, José Luis Henríquez, agradeció a la Capitanía de Puerto y a las empresas por los excelentes resultados del operativo. Representante Legal: Luis Felipe Moncada A. O’Higgins 940, Of. 804, Concepción Coordinación General: Verónica Ceballos B. Fotografía: José Luis Saavedra, Archivo ASIPES Producción Periodística y Edición: Claudia Ternicier S. Impresión: El Sur Impresores S.A. 19 Actualidad Mayo, un mes de celebración E ntre las diversas actividades conmemorativas de los 115 años de la actividad pesquera industrial, destacaron una serie de reuniones para conversar sobre el escenario que vive hoy la pesca en Chile. En la Intendencia del Bío Bío, la máxima autoridad regional, Rodrigo Díaz, junto al seremi de Economía, Iván Valenzuela, y la directora zonal de Pesca, Lilian Troncoso, recibieron el saludo del presidente de la Asociación de Industriales Pesqueros, Luis Felipe Moncada, junto a los past presidentes, Roberto Izquierdo y Jan Stengel. Posteriormente se realizó, en las oficinas de ASIPES, un desayuno con los presidentes de los principales gremios productivos de la zona, al cual asistieron Corma, Cámara Chilena de la Construcción, Asexma, Cámara de la Producción y del Comercio de Concepción y Cidere Bío Bío. En tanto, el 25 de mayo, el presidente de ASIPES visitó al comandante en jefe de la II Zona Naval, CA William Corthorn, para saludarlo por el aniversario 137 de las Glorias Navales. Luis Felipe Moncada, intendente Rodrigo Díaz, Jan Stengel y Roberto Izquierdo. Autoridades de gobierno recibieron a miembros del Directorio del gremio industrial pesquero. El presidente de ASIPES durante su visita al comandante en jefe de la II Zona Naval, CA William Corthorn. Jorge Serón, presidente de Corma; Luis Felipe Moncada y Hernán Celis, presidente de CPCC. Durante el desayuno con los presidentes de los principales gremios productivos de la zona. Luis Felipe Moncada y Francisco Espinoza, presidente de CChC. Roberto Vega, presidente de Asexma; Luis Felipe Moncada y Ramiro Cartes, presidente de Cidere. 20