realiza sondajes en busca de oro, plata y cobre

Fotografías Rodrigo Maturana.
Pulso
Económico
La Prensa Austral
pulsoeconomico
Diferentes servicios públicos se constituyeron en la ex mina de Cutter Cove para interiorizarse del desarrollo del “proyecto Zodiac”.
“Proyecto Zodiac” realiza sondajes en
busca de oro, plata y cobre en Cutter Cove
- Gerente de la empresa, Jason Beckton, indicó que, de ser positivas las labores de prospección, la mina podría comenzar a producir en 2018.
J
Elia Simeone R.
ason Beckton, gerente y uno de los tres
inversionistas de la
empresa Redhill, está
optimista. Sus 20 años
de experiencia como geólogo en
importantes prospecciones en
todo el mundo lo hicieron volver
a Magallanes para explorar el
antiguo mineral de Cutter Cove y
analizar otras zonas de polimetálicas aledañas en la península de
Brunswick.
Así, hoy día está en pleno desarrollo el denominado “proyecto
Zodiac”, asentado precisamente
en las antiguas instalaciones de la
ex mina de Cutter Cove, que operó
hasta mediados de 1970 y que llegó
a tener una producción de 400 toneladas de cobre con una ley del 2%.
En una visita a terreno, La Prensa Austral pudo constatar parte de
los trabajos de levantamiento de
testigos (muestras) que realiza
un equipo de sondaje en diversos
puntos.
Actualmente, hay 17 operarios
que, en turnos de 15/15, llegan
por vía marítima a la zona (barcaza
Importante Empresa
Petrolera de la Región necesita
Analista de
control de Gestión
Requisitos:
• Grado Académico Mínimo: Ingeniero Comercial
o Ingeniero en Administración de Empresas.
• Capacidad de reportes de costos financieros, análisis de
contratos.
• Conocimientos aprobados en Excel Avanzado
y Power Point.
• Pro Actividad
• Capacidad de trabajar en equipo
• Residencia en Punta Arenas
• Disponibilidad de trabajar de Lunes a Viernes en Oficina.
• Experiencia Mínima: 3 años en cargos similares.
y/o zodiac) y que están realizando
perforaciones para sacar muestras
que son enviadas a laboratorios
de Santiago. De estos análisis,
dependerá la decisión de explotar
comercialmente los yacimientos,
pues se espera que la información
geológica determine si existen minerales de buena ley y volúmenes
satisfactorios.
Inversionistas
Los otros inversionistas de
Redhill son Howard Walker y Tim
Goldsmith.
Para operar en la zona, la
compañía constituyó Redhill
Magallanes SPA. Esta empresa
tiene en la zona 50 puntos de
prospección minera, desde Ultima Esperanza hasta la Provincia
Antártica, llegando incluso a
sobrepasar la frontera y concluir
en Ushuaia.
De éstos, 20 están “protegi-
2,5
millones de dólares
se han invertido
en esta etapa
prospectiva
dos” con arriendo de concesiones
mineras y los otros 30 están
siendo chequeados para solicitar
los permisos pertinentes.
Estos puntos siguen un cinturón de conformación geológica de
piedras de hace unos 110 millones
de años, del período Jurásico.
Cutter Cove
En el caso de la zona de Cutter
Cove, las labores de prospección
de la superficie comenzaron en
2012 y se espera concluir antes
del inicio de este invierno con
Enviar CV y pretensiones salariales a:
[email protected]
Antecedentes adjuntos no deben superar 2 MB
Postulación sólo válida para requisitos señalados
Garantizamos Confidencialidad
Plazo Recepción de Antecedentes Martes 14 de Mayo 2013
@laprensaaustral.cl
El gerente y uno de los dueños de Redhill junto al equipo encargado de las labores de sondaje.
Redhill Magallanes SPA
[email protected]
P11
En el lugar, se aprecian restos del asentamiento minero que fue cerrado a
mediados de 1970.
once sondajes y las correspondientes tomas de muestras.
Son 26 los elementos minerales que se buscan, pero principalmente oro, plata y cobre, además
de indio y molibdeno, entre otros.
Destacó que estas prospecciones estén buscando uranio, como
lo insinuó un consejero regional.
“No buscamos uranio. El precio
está bajo, es un elemento estratégico y fiscalizado por el gobierno”,
descartó.
A fines de este mes, llegaran
a la zona los otros socios inversionistas, a fin de analizar los
avances y los informes geológicos
y determinar si seguirán con los
trabajos.
De ser así, se vislumbra que el
período exploratorio podrá durar
hasta siete años. Es decir, un
eventual inicio de producción no
será nunca antes de 2018.
100
millones de dólares
demandaría el
proyecto si se da
inicio a producción
minera
Beckton dijo que los volúmenes
mínimos de reservas tienen que
asegurar 10 millones de toneladas, con una ley promedio de 2%
cobre; 1 ppm oro; y 60 ppm plata.
Capitales chino-australianos
Con miras a desarrollar estas
pertenencias en Magallanes, Redhill está captando financiamiento
de EMR Capital, un gestor especialista en recursos de inversión.
Se trata de una empresa chino-
Jason Beckton es un geólogo australiano con más de 20 años de experiencia
en este campo.
Requiere
Uno de los testigos (muestras) que están siendo tomados y enviados a Santiago para su análisis.
australiana, que tiene su casa
matriz en Melbourne.
“Su primera inversión por 2,5
millones de dólares ha sido a favor
nuestra (Redhill Magallanes SPA),
lo cual representa para nosotros
un fuerte voto de confianza en la
región, su potencial geológico y
las habilidades de nuestro equipo”, remarcó Beckton.
• PROFESOR dE lEnguajE
PaRa EnSEÑanZa MEdIa
• SECRETaRIa
Presentar antecedentes en
avda. Bulnes nº 01240
sábado 11 de mayo de 2013 / La Prensa Austral
Versus los casi 15 kilos anuales de carne bovina
Magallánicos consumen apenas 4
kilos per cápita de mariscos anuales
a pérdida de consumidores de mariscos y pescados en
el mercado europeo
-producto de la grave
crisis económica de algunos
países de la comunidad- ha
incidido fuertemente en los
niveles de exportación de
estos productos a nivel local,
por lo cual los volúmenes de
venta de algunos sectores de
la pesca se han visto mermados en los últimos meses.
Ello, sumado al disminuido
consumo local -tanto nacional,
como regional- de productos
del mar ha obligado a establecer campañas para favorecer el
empleo de los pescados y mariscos en la dieta habitual de
los magallánicos y así destinar
este nivel de exportaciones
que no se van a Europa para
el mercado interno.
Según destacó el director
zonal de la Subsecretaría
de Pesca y Acuicultura de
Magallanes, Ricardo Radebach, a nivel nacional, el consumo de pescados y mariscos
alcanza los 7 kilos per cápita/
año, mientras que a nivel
regional es de apenas 4 kilos
que, sin embargo, representa
más del 57% del consumo
total del país.
En palabras de Radebach,
5
años se está
explotando el huepo,
pero, al igual que la
centolla, el 99% de su
producción se exporta
este nivel de consumo “es
absolutamente bajísimo, especialmente si lo comparamos
con las carnes rojas y blancas,
donde la estimación está sobre
los 80 kilos, versus los 7 kilos
de productos del mar”.
Esto se comprueba, a su
vez, al comparar el nivel de
exportaciones de carnes rojas,
versus las remesas de pescados y mariscos, donde los
segundos superan el 70%. Sin
embargo, al evaluar la cantidad
de carnicerías frente al número
de pescaderías, la diferencia
va de 10 a 1, según explicó el
secretario regional ministerial
(Seremi) de Economía, Marco
Antonio Mella.
El nivel de carnicerías indica que a nivel regional la
producción de carnes (rojas y
blancas) se destina, en su mayoría, al mercado local y no a
exportación. Sin embargo, las
autoridades quieren implantar
la idea de comenzar a revertir
esta situación, tanto entre ganaderos, como pescadores, a
fin de obtener mejores precios
en el primer caso, y solventar
las mermas de exportaciones
en el segundo tema.
La intención, según Radebach, “es fomentar el consumo
interno y hacer difusión para
que la gente entienda que el
pescado se puede consumir
de formas más entretenidas
que sólo frito, que es lo que
se acostumbra, la idea es que
sepan también que existen
otros pescados y moluscos
que son sabrosos y buenos
para la salud”.
Además de la merluza, la
centolla y otros productos
más comunes, la dirección
zonal quiere difundir, especialmente, el huepo, un molusco
que habita desde las costas
peruanas hasta el estrecho
de Magallanes y que en la
región se explota desde hace
5 años, a pesar de lo cual, es
prácticamente desconocido
entre las personas.
“Muy poca gente ha comido huepo, porque tiene la
misma mala costumbre de la
centolla, que el 99% se va al
mercado externo, por tanto,
la dirección zonal ha estado
en conversaciones con los
pescadores dedicados a este
producto para que dejen una
fracción para consumo interno
y así la gente pueda acceder a
un producto que es muy rico”,
explicó el director.
Si bien, el fomento de estos productos en el mercado
interno puede favorecer a los
pescadores cuyos niveles de
exportación han decaído, en
el caso de quienes disponen
sus productos a otras zonas
con mejores precios, podrían
verse alicaídos por cuanto generalmente, los precios locales
son mucho más bajos.
A pesar de esta realidad, el
seremi de Economía dejó en
claro que este tipo de medidas
es para favorecer y no intensificar el problema. Sostuvo que
esto “no es en desmedro de
los pescadores, al contrario,
esto es para fortalecerlos y
diversificar el mercado”.
Gerardo López/Archivo
L
- A nivel nacional, el consumo de mariscos y pescados no supera los 7 kilos per cápita
anuales, frente a los 82 kilos de carnes blancas y rojas, según Odepa.
Actualmente, un 20% de las exportaciones se han visto perjudicadas por los
alicaídos mercados internacionales, particularmente el europeo.
En su nivel más alto de las últimas tres semanas de operaciones
cerró ayer el tipo de cambio oficial
del dólar interbancario en Chile. Durante esta semana el tipo de cambio
tuvo un alza de 4 pesos por dólar lo
que revierte cierto la tendencia a la
baja que había mostrado el tipo de
cambio en las dos semanas anteriores a este tiempo en el cual el tipo de
cambio cayó en 7 pesos por dólar.
Parece que simplemente debemos
acostumbrarnos a este comportamiento tan “extraño” que ha venido mostrando el tipo de cambio en
el último tiempo, extraño porque
prácticamente no tiene una tendencia clara que indique hacia dónde
va finalmente la tendencia, extraño
también porque por ejemplo hace 4
semanas el tipo de cambio del dólar
en 1 sola semana marcaba una tendencia alcista de 7 pesos por dólar,
inmediatamente a esto lo que ya comentábamos en 2 semanas el dólar
cayó los 7 pesos que había logrado
levantar y esta semana cambio nuevamente de tendencia y ahora subió
4 pesos. Al parecer el “piso” de 470
pesos y un “techo” de 478 pesos por
dólar le son muy cómodos al país
(autoridades, Banco Central, etc.) y
a el mercado cambiario también, se
observa que cuando llega a este último precio la oferta es abundante lo
que no permite que el dólar toque ni
sobrepase los 480 pesos por unidad
e igualmente también cuando el tipo
de cambio baja hasta 470 pesos por
dólar la demanda es también abundante pues inmediatamente en este valor o un par de pesos menos se
comienza a especular con la tan esperada y ansiada (por algunos) intervención cambiaria.
Básicamente esta semana el tipo de cambio corrigió al alza por la
demanda que el mercado interno
realizo debido a la cercanía con el piso de 470 pesos y también por la caída del euro ante el dólar americano,
la moneda de la comunidad europea
cerró ayer viernes en 1,2990 dólares
por euro luego que promediara la semana pasada y a principios de esta
en 1,32 dólares por euro.
El cierre oficial del dólar interbancario de ayer viernes fue de
473.70 pesos comprador y 474,10
pesos vendedor. Con estos valores
como referencia las casas de cambio promedian valores en la compra
de dólares desde los 470 a 472 pesos
por unidad, mientras que venden la
moneda americana a un promedio
de 480 pesos por dólar.
En cuanto a la moneda argentina su valor de venta actual es de 60 a
58 pesos chilenos por unidad.
Pulso Económico / 13
sábado 11 de mayo de 2013 / La Prensa Austral
Hasta el martes hay plazo
para postular a los fondos
Capital Semilla 2013
A
- A pocos días de finalizar el plazo para presentar sus ideas de negocio,
el director regional de Sercotec, Gonzalo Rosenfeld, hizo un llamado a
las personas a acercarse a los centros de atención y a requerir, en caso
de ser necesario, asesoría para la formulación de sus proyectos.
tres días de vencer el plazo, el
director regional
de Sercotec,
Gonzalo Rosenfeld, formuló un llamado a
todos los micro y pequeños
empresarios a presentar sus
postulaciones al fondo Capital
Semilla 2013.
Resenfeld informó que poco
más de 700 proyectos pasaron
la primera etapa del proceso,
que consistió en completar
un formulario de postulación
que permitía evaluar algunos aspectos y perfiles del
postulante. Ahora aquellos
que resultaron seleccionados
han trabajado en sus planes
de negocio, para lo cual el
servicio ha prestado asesoría
mediante centros de apoyo a
700
proyectos ya se han
presentado para
recibir apoyo a través
de este fondo
la postulación para las líneas
Empresa y Emprendimiento.
“Queremos que los emprendedores aprovechen
estas instancias, que hagan
todas sus consultas y perseveren en sus ideas de negocios. Como gobierno, hemos
apostado precisamente por el
emprendimiento y la innovación, como una forma efectiva
de progreso y bienestar para
los ciudadanos, por ello, invitamos a acercarse a estos Centro de Atención y continuar
el proceso de postulación”,
señaló Gonzalo Rosenfeld.
Los centros de atención están ubicados en las comunas
de Punta Arenas, Fundación
Fide XII, en Martínez de Aldunate Nº1539, y su horario de
atención es de 9 a 13 horas,
y de 14,30 a 19 horas. Los
teléfonos son (61) 2248877
- 2242142.
En Puerto Natales, el centro
de atención está ubicado en
calle Tomás Rogers Nº 33,
los usuarios podrán hacer sus
consultas de 9 a 13 horas y
de 14,30 a 19 horas. Los celulares de contacto son: (09)
95462197 – 89002990.
En Puerto Williams, la postulación se puede realizar
en el Hostal Ani, ubicado en
Presidente Ibáñez 147, de 9
a 13 horas, y de 14,30 a 19
horas. El celular de contacto
es 84679192.
En Porvenir, los registros
se realizan en la municipalidad, de 9 a 13 horas; en la
gobernación provincial de
Tierra del Fuego, de 14 a 17,30
horas. El celular de contacto
78092061. El plazo de postulación vence este martes a las
18 horas y los postulantes a
Capital Semilla podrán presentar sus proyectos, ingresando
a www.sercotec.cl a través de
sus cuentas de usuario.
Mayores informaciones en
los teléfonos: 61-2229951 /
2244570.
Foto Sercotec
12 / Pulso Económico
Son diez personas del Centro de Rehabilitación Club de Leones Cruz del Sur
Jóvenes en rehabilitación se capacitan
para trabajar en nueva empresa local
a su desarrollo personal, diez
jóvenes del Centro de Rehabilitación Club de Leones
Cruz del Sur de Punta Arenas
concurren semanalmente a
una serie de talleres de ca-
pacitación para convertirse
en operadores de una futura
fábrica local de producción y
venta de pañales.
Las clases a las que asisten los estudiantes están
a cargo de la educadora
Mónica Lavín, quien le entrega a los beneficiarios de la
iniciativa habilidades para la
vida y su futuro trabajo; y del
prevencionista de riesgos,
Hugo Henríquez, que enseña
temas de seguridad a los
alumnos para la producción
de la empresa.
Al respecto, el director
ejecutivo de la Corporación
de Rehabilitación, Asterio
Andrade, explicó que esta
idea “permitirá crear una empresa productiva y protegida
que posibilitará la autonomía
de nuestros jóvenes con discapacidad incorporándose al
mundo laboral desarrollando
actividades de acuerdo a
sus habilidades. Les dará
seguridad como personas y
sentirán una integración real
con la comunidad a la cual
pertenecen”.
Los estudiantes culminarán esta primera etapa en
junio próximo, tras la cual estarán aptos para asegurar la
obtención de un producto de
calidad apto para el mercado
regional, según información
entregada desde el Fondo
de Solidaridad e Inversión
Social (Fosis) Magallanes
que financia el proyecto a
Foto Fosis
E
speranzados en
que, a pesar de
sus dolencias, en
poco tiempo más
tendrán un trabajo
que los motivará y contribuirá
- La iniciativa, financiada por el Fosis, pretende habilitar a estos jóvenes para operar una
futura fábrica regional de pañales y así reinsertarlos laboralmente.
Pulso Económico / 15
sábado 11 de mayo de 2013 / La Prensa Austral
Gentileza Asociación de Productores de Salmón y Trucha de Magallanes A.G.
sábado 11 de mayo de 2013 / La Prensa Austral
Lanzan III Concurso
Gastronómico y
degustación “Nuestro Mar”
Aficionados y profesionales de la cocina podrán demostrar todas
sus habilidades culinarias en la tercera versión del Concurso Gastronómico “Nuestro Mar”, organizado por la Dirección Zonal de
Pesca y Acuicultura y auspiciado por la Asociación de Productores
de Salmón y Trucha de Magallanes A.G..
El concurso está abierto a toda la comunidad magallánica. Las
inscripciones estarán abiertas hasta el 17 de mayo a las 12 horas y
no tienen ningún costo.
El certamen se realizará el día 24 de mayo desde las 12 horas en
el subterráneo del Hotel Cabo de Hornos. La invitación es abierta a
toda la comunidad magallánica. Aquí podrán conocer y saborear la
amplia gama de platos fríos y calientes que se pueden preparar con
los productos del mar que ofrece la región.
Gentileza gobernación Magallanes
14 / Pulso Económico
Gobernador provincial de Magallanes
Piden a ganaderos
denunciar los robos de
ganado en la región
El camino por el que atraviesan estos diez jóvenes (en la imagen) tiene como horizonte el desarrollarse como
personas con reales oportunidades laborales.
través del fondo I.D.E.A.
Negocios Inclusivos con un
aporte que supera los 29
millones de pesos.
La directora regional de
Fosis, Yammy Warner subrayó el compromiso de los
jóvenes en estos talleres,
destacando “la oportunidad
laboral que por intermedio de
este proyecto, se les brinda.
Para nuestra institución,
este fondo I.D.E.A. es una
posibilidad de verdadera
inclusión de los sectores
más vulnerables a través
de la creación de empleo
con apoyo del gobierno y la
sociedad civil”.
La ejecución de este proyecto empresarial y de ayuda
social tendrá una duración de
aproximadamente 12 meses,
período tras el cual la comunidad podrá adquirir pañales a
bajo costo en toda la región,
llegando los productos incluso
hasta Puerto Williams donde
55
millones de pesos
suma el monto
total de aporte de
Fosis, el centro de
rehabilitación y
otras instituciones
se comercializarán a través de
la gobernación del la Provincia
Antártica.
E
- Segundo Alvarez encabezó una reunión de coordinación,
donde se abordó la forma de acotar y prevenir el abigeato.
l gobernador provincial de Magallanes,
Segundo Alvarez,
llamó a todos los
ganaderos de la
región a denunciar oportunamente el robo de animales
que sufren en sus predios,
como una primera medida
tendiente a perseguir a quienes insisten en incurrir en
abigeato.
Alvarez encabezó ayer
una reunión de coordinación
entre diversas instituciones
públicas y privadas, con el
fin de adoptar medidas y
acciones concretas para un
mayor control y prevención
del delito de abigeato en la
provincia de Magallanes.
Este encuentro se verificó
en dependencias del Servicio
Agrícola y Ganadero (Sag).
23%
aumentaron las
denuncias de abigeato
en la provincia de
Tierra del Fuego
el año pasado
En ese sentido, el gobernador Alvarez Sánchez, a
través de Asogama, llamó a
los ganaderos a realizar las
denuncias correspondientes
por el robo de sus animales.
“Existe una preocupación
del gobierno por este tema
y soy un convencido de que,
si trabajamos coordinados,
podemos combatir este delito que no sólo afecta a la
EMPRESA INTERNACIONAL DE SERVICIOS
PETROLEROS NECESITA:
Ingeniero Electrónico
• Experienciaeninstrumentación,sistemasdecontrolytransmisión
dedatos.
• LicenciadeconducirclaseB.
• Conocimientodenormasdecontroldegestión.
• Deseableidiomainglés.
• Deseableexperienciaenoperacionesdeperforacióny/oproducción
dehidrocarburos.
• Disponibilidadparatrabajarenterreno.
Enviar antecedentes, indicando pretensiones de renta a:
[email protected]
provincia, sino, a gran parte
de la región. Lo importante
es que hay voluntad de todas
las partes involucradas en la
materia”, señaló la autoridad
provincial.
El gobernador Alvarez indicó que, si las personas
afectadas no denuncian, es
prácticamente imposible que
tanto Carabineros como la Policía de Investigaciones junto
a la Fiscalía, puedan lograr la
penalización del delito.
Esta mesa de coordinación
fue sugerida por el subsecretario de Prevención del
Delito, Cristóbal Lira, en su
última visita a la región.
La instancia está conformada
por la Policía de Investigaciones, Carabineros, el Servicio de
Impuestos Internos, la seremi
de Salud, el Servicio Agrícola y
La fotografía muestra un aspecto de la reunión que encabezó ayer el gobernador Segundo Alvarez.
Ganadero, Seguridad Pública,
el Colegio de Veterinarios, la
gobernación de Magallanes y
Asogama.
Los participantes concluyeron que cada institución
deberá proponer medidas
de acción para enfrentar
el delito de abigeato, las
cuales serán abordadas de
manera conjunta en esta
mesa técnica, enmarcada en
el Comité Técnico Asesor de
la gobernación provincial de
Magallanes.
SE NECESITA
INGENIERO en
PREVENCION DE
RIESGOS
Con idioma inglés oral y escrito
Enviar a [email protected]
los siguientes documentos:
- Currículum vitae
Importante Empresa
Petrolera de la Región necesita
Ingeniero
en Petróleo
Requisitos:
• Grado Académico Mínimo: Ingeniero en petróleos o
similar.
• Conocimientos comprobados en manejo de software de
diseño de bombeo mecánico.
• Licencia de conducir al día Clase B
• Manejo Microsoft office.
• Pro actividad
• Capacidad de trabajo en equipo
• Residencia en Punta Arenas
• Disponibilidad para trabajar de Lunes a Viernes en Oficina y en Terreno.
• Experiencia Mínima: 5 años.
Enviar CV y pretensiones salariales a:
[email protected]
Antecedentes adjuntos no deben superar 2 MB
Postulación sólo válida para requisitos señalados
Garantizamos Confidencialidad
Plazo Recepción de Antecedentes: Viernes 17 de Mayo 2013
16 / Pulso Económico
Gentileza seremi de Agricultura
sábado 11 de mayo de 2013 / La Prensa Austral
ASOGAMA
Evite bajas en la
fertilidad del rebaño
Estamos en plena época de encaste de las ovejas y
debemos evitar los problemas de fertilidad del rebaño.
Las bajas en la fertilidad pueden ser provocadas por
la presencia de la bacteria Brucella Ovis, causante de la
brucelosis ovina, enfermedad también conocida como
epididimitis de los carneros. Dicha enfermedad es de
transmisión sexual, ya que la vía principal de contagio
es a través de los carneros a la oveja en la época de actividad sexual. En ovejas, la presencia clínica es menor
pero su rol es muy importante en la transmisión entre
carneros. Los retajos también diseminan bacterias por
contaminación de glándulas sexuales accesorias.
¿Cómo se manifiesta la enfermedad?
Como mencionábamos, con una disminución de la
fertilidad del rebaño por espermatozoides no viables,
abortos, mortalidad peri y neo natal y nacimientos de
corderos débiles no viables, entre otros. La lesión
principal se manifiesta en el epidídimo, lugar de almacenamiento de los espermatozoides en el testículo. El
período de incubación es de 3 a 8 semanas. Lo más
preocupante es que los carneros pueden excretar
la bacteria durante un largo tiempo, sin manifestar
lesiones palpables.
Las siguientes son las recomendaciones a tener en
cuenta para el control y manejo de la enfermedad:
- Identifique a los animales.
- Separe los carneros jóvenes y vírgenes de los adultos.
Realice el encaste manteniendo los carneros separados.
- Mantenga cercos adecuados con sus vecinos y en
los potreros de los carneros.
- Realice la palpación y eliminación de animales enfermos o serorreaccionantes. Con la palpación de epidídimos
testículos se logra detectar entre el 50 y 55% de los
animales enfermos.
- Realice un examen clínico exhaustivo de los carneros
al menos dos veces al año, los períodos críticos son el
pre y post encaste.
- Todo carnero extraño introducido al rebaño debe
mantenerse aislado y someterse a examen serológico.
- Evite el ingreso de hembras provenientes de otros
predios de situación sanitaria desconocida.
- Adquiera carneros de predios con antecedentes
sanitarios conocidos.
- Como las ovejas no mantienen la bacteria hasta el
próximo encaste, se pueden programar grupos de encaste sin peligro de contagio.
- Recuerde que para esta enfermedad no existe tratamiento eficaz conocido y que las lesiones son permanentes e irrecuperables.
- Actualmente el Laboratorio Regional del Sag dispone
de un Kit de diagnóstico para la detección de brucella ovis.
- Independientemente que a la fecha no se ha reportado transmisión al humano y que la presencia de la
enfermedad no es impedimento para la comercialización de carne y lana, es importante controlarla por un
tema de bienestar animal y de eficiencia en nuestra
ganadería ovina.
PEREGRINACION A
EUROPA POR EL AÑO
DE LA FE 2013
Visitaríamos los Santuarios de la Virgen de Monserrat, del Pilar,
de Lourdes, del Sagrado Corazón (París),
audiencia con el Papa y otros.
Interesados llamar al 2264166
ORGANIzA:“Parroquia Padre Pío”
La gira duró seis días y permitió a los magallánicos visitar predios que se desarrollan en zonas similares a las patagónicas, como la que se aprecia en
la fotografía.
Gira al noroeste de Estados Unidos
Buscan transferencia tecnológica
con productores norteamericanos
para mejorar productividad ovina
A
- Delegación de profesionales del Inia y ganaderos magallánicos realizó
una gira técnica en abril pasado a esa zona estadounidense.
prender de experiencias
de países desarrollados
como Estados Unidos
y lograr transferencia
tecnológica fue el principal objetivo de la reciente gira que
realizó un grupo de profesionales
del Inia-Kampenaike y productores
magallánicos.
La gira técnica se realizó en abril
pasado por zonas del noroeste de
Estados Unidos para conocer los
sistemas de producción ovina de ese
territorio, que presenta condiciones
climáticas muy rigurosas en invierno
e inicios de primavera y que, al igual
que en la Patagonia, se basan en el
uso y pastoreo de grandes superficies, con esquemas de manejo
tan extensivo como los utilizados
en Magallanes. Según informó la seremi de Agricultura, algunas de las diferencias
en el manejo de los sistemas de
producción que se pudieron constatar
son la permanente presencia de los
productores que, junto a sus esposas
y familias, llevan adelante la explotación de los predios; y que, si bien
el manejo es en general extensivo,
éste se hace sumamente intensivo
en los alrededores del parto, que es
el período más crítico en términos
de eficiencia para las empresas
ganaderas.
La delegación magallánica, encabezada por la directora regional del Inia-Kampenaike, Etel Latorre.
Sobre esto, se acotó que el parto
es un periodo breve, pero muy demandante en trabajo y alimentación,
con lo que se logra una gran sobrevivencia de corderos. En términos de
productividad lograda, los porcentajes
de destete siempre están sobre
el 130% (corderos obtenidos a la
venta, respecto al total de ovejas
encastadas).
Se comentó que los ganaderos
norteamericanos están obligados a
implementar sistemas que permitan
lograr estos altos índices de productividad, ya que los altos costos,
principalmente de la mano de obra y
de la alimentación, no hacen viable el
negocio con valores que estén bajo
esos porcentajes.
“Los productores están muy
130%
y más es el porcentaje
de destete logrado
en tales campos
capacitados y destaca su satisfacción y orgullo por el trabajo
propio, que realizan adoptando
permanentemente nuevas técnicas desarrolladas por las universidades, con quienes mantienen
un estrecho vínculo”, resaltó la
seremi de Agricultura.
De esta forma, la gira de magallánicos resultó satisfactoria para
Inia-Kampenaike, siendo que se trata
de parte del programa “Transferencia
Técnica para mejorar productividad
ovina, en Magallanes”.
La misión tecnológica fue liderada
por la directora regional de la institución, Etel Latorre, junto al profesional
de la misma entidad, Raúl Lira.
Se abarcó los estados de
Utah, Idaho, Montana y Wyoming, visitando universidades,
estaciones experimentales y
predios particulares, donde se
tuvo oportunidad de interactuar
intensamente tanto con investigadores y académicos, como con
los propios productores.
El seremi de Agricultura, Manuel Bitsch, destacó la importancia de este tipo de misiones
tecnológicas que, en general,
tienen un alto impacto, ya que
siempre motivan o incentivan a
los productores que participan
en ellas a implementar algo de
lo que conocieron durante el
recorrido, generando algún tipo
de innovación en los procesos
productivos en busca de mejores
rendimientos y productividad. AREVOLCHILE Agrupación Red Regional
de Voluntarios Magallanes informa que:
Don Jaime Paradis San Martín Rut 8.282.569-4
ya no pertenece a la institución y
deja su cargo de socio y Secretario Técnico.