Los refugiados españoles en el México Cardenista I. La

NOMBRE DEL CURSO: TEMÁTICA DE REVOLUCIÓN MEXICANA
ALUMNO: LUIS ENRIQUE VÁZQUEZ CASTILLO
Los refugiados españoles en el
México Cardenista
I. La Guerra Civil Española
Para entender el proceso de exilio a México y el recibimiento del gobierno del
General Lázaro Cárdenas se debe tener un contexto de sucesos que
antecedieron el éxodo en España, y los conflictos de la Guerra Civil (19361939). En 1931 el pueblo voto a favor de un gobierno republicano, provocando
que el rey Alfonso XIII abdicara al trono y se proclamara la Republica
Democrática. Las corrientes políticas se enfrentaban causando desorden
social, ya que por un lado aparece la izquierda que agrupada por socialistas,
comunistas y anarquistas, apoyaban la posición republicana, sin embargo los
republicanos y los izquierdistas mantenían ciertas diferencias ideológicas. Por
otro lado los miembros de la derecha eran nacionalistas, entre sus filas estaba
la Falange Española (agrupación inspirada en los grupos fascistas de
Mussolini) que tenia un carácter antiliberal, antimarxista y se declaraba a favor
del nacionalismo y el totalitarismo, suscitando la lucha entre nacionalistas y
republicanos.
En las elecciones de 1933, los vencedores son los derechistas, que conservan
en el poder al mismo presidente republicano, pero modificaron al gabinete, este
nuevo gobierno permitió el regreso de la nobleza, de terratenientes, de militares
y del alto clero provocando inconformidad en la población. La izquierda por su
parte se une, y forma el Frente Popular que gana las elecciones en 1936 y
coloca como presidente a Manuel Azaña, esta victoria del Frente Popular
intensifico la lucha entre nacionalistas y republicanos, causando huelgas y
conflictos violentos. La derecha intenta conspirar con los mandos militares,
constituyen una Junta de Defensa Nacional y ponen como jefe supremo a
Francisco Franco Bahamonde. En Julio de 1936 gran parte del ejército
derechista junto con los nacionalistas se rebelan ante el gobierno, motivando
enfrenamientos de los republicanos y de los populistas en contra de los
nacionalistas, falangistas y del ejército.
Un factor importante es la ayuda internacional, ya que las potencias crearon un
Comité de No Intervención, en el que no apoyarían ningún bando del
enfrenamiento. Sin embargo Alemania en 1936 dio apoyo militar a los
nacionalistas, transportando de África al ejército sublevado español dirigido por
Franco, tanques, grupos antitanques, técnicos de marina e instructores
especializados. En noviembre de 1936 los alemanes forman la Legión Cóndor,
en la que participaron en las campañas importantes de la Guerra Civil española
y contribuyo a la supremacía de las fuerzas nacionalistas, así como los
soldados italianos que se alistaban con el General Franco. En dichos
entrenamientos hubo triunfos de los republicanos en batallas, pero cuando
estos se encontraban a la defensiva y a pesar de ser mas numerosos no
poseían el adiestramiento necesario, se señala entre los decesos que: “de 600
mil, 160 mil muertos atribuidos a acciones de guerra, los restantes a acciones
políticas (fusilamientos y enfermedades contraídas en prisión)”. (León, 2006:97)
A fines de 1936, la URSS deja de pertenecer al Comité de No Intervención, y
comienza a mandar ayuda a los republicanos, envió combatientes, material
bélico y organizo una fuerza militar internacional de ayuda a los republicanos,
en estas ultimas se hallaban las Brigadas Internacionales, que estaban
compuestas por voluntarios de todas las naciones. “Con el fin de la Guerra Civil
obtiene el poder de Franco, quien decreta que fusiono las diversas milicias en
un solo partido: la Falange Española Tradicionalista, de la que será el jefe
supremo. El 28 de marzo de 1939 los republicanos se rinden y entregan la
capital a los nacionalistas, poniendo fin a la Guerra Civil”. (Vázquez, 1994: 217)
Franco se adjudica la jefatura del gobierno español, opera un gobierno militar
dictatorial, que prohibía todo tipo de organizaciones políticas, sindicalistas y
suprimió la Constitución española, la postura internacional señalaba que:
“países como Inglaterra, Francia y Estados Unidos en ser de los primeros en
reconocer el régimen de Franco. La guerra civil provoco desmembramiento
interno y provoco la migración de españoles hacia el resto del mundo y la
conformación de una Republica española en el exilio, cuyos representantes se
establecen en México” (Vázquez, 1994: 218).
Ante lo anterior la política exterior mexicana criticaba la intervención militar de
otros países. Manifestaba ante la sociedad de las Naciones, de la cual el
delegado Isidro Fabela desplegó un esfuerzo diplomático que señalaba que la
intervención de países como Italia y Alemania en el conflicto, y a la vez la
confabulación de la Gran Bretaña y de Francia al imponer a la Asamblea los
principios del Comité de no Intervención en los asuntos internos de España, se
perfilaba insistentemente el hecho de que si seguía permitiendo la ayuda militar
brindada por Italia y Alemania, la No Intervención era equivalía intervención a
favor de los nacionalistas.
El exilio que se produce por la Guerra Civil Española fue conformado por
republicanos mayoritariamente con carga ideológica, fue un exilio no solo de
carácter intelectual, sino también de ingresaron a México niños, artistas,
universitarios y de otros oficios, esto gracias a la política exterior cardenista que
daba las puertas abiertas a los derrotados españoles republicanos.”Esta
composición de exilio se reflejo así mismo en le escenario político republicano,
propiamente
dichos
socialistas,
comunistas,
anarquistas,
nacionalistas
gallegos, vascos y catalanes. Ninguna de esas franjas tenía el predominio en el
espectro político, aunque la prensa mexicana, haciéndose eco de la franquista,
llama a todos indistintamente “rojos”. Por otra parte hay que reconocer que con
esta composición política, que era la misma de la España Republicana durante
la Guerra Civil se dan también sus rivalidades y divisiones internas”. (León,
2006: 5)
II. Política exterior Cardenista hacia los refugiados españoles
Si bien es cierto que existió apoyo por parte del gobierno mexicano se ha
señalado que Cárdenas anteriormente tenía otras ideas migratorias, al conflicto
de la Guerra Civil Española. “Poco a poco a partir de 1930 las leyes de
inmigración fueron haciéndose mas restrictivas, e incluso el presidente
Cárdenas decía que debía confiarse mas en el crecimiento del a población
mexicana que en su inmigración extranjera.” (Kenny, 1979:33)
Sin embargo cambio su política exterior la cual en 1937 y llega hasta 1941,
Cárdenas no simpatizaba con los regimenes fascistas, ya que le parecía que
afectaban la paz, de ahí su postura de apoyar mandando armamentos y otros
apoyos cuando España es atacada; dichas armas fueron dadas a los
republicanos por conducto del embajador Félix Gordón Ordás, como apoyo a
batallas como la de Madrid, “en Septiembre de 1936 la republica recibió 20 000
fusiles y 20 millares de cartuchos “(León, 2006:100)
Cárdenas tuvo que establecer que México podía actuar de intermediario en la
compra de armas para la republica Española, siempre y cuando el vendedor
estuviera de acuerdo y lo expresara claramente para evitar enfrentamientos
perjudiciales en su gobierno, ya que como antecedente: “Gordón Ordás inicio
gestiones para conseguir el aprovisionamiento de armas indispensables para
las defensas de la Republica. Esta dedición no fue bien recibida en varios
países, principalmente en Estados Unidos, donde Gordón Ordás se había
topado al verse en la necesidad de ponerse en contacto con los traficantes
internacionales de armas debido a que México no contaba con el armamento
propio para enviar en cantidades suficientes a España”. (León, 2006:101)
Pero en enero de 1939, ya con el contexto de la Guerra Civil Española, se
dicto la ley de refugio español de la cual de admitía a los del Frente
Republicano Español, en esta ley se pretendía abrir una contribución en la
prosperidad de regiones agrícolas poco pobladas en las costas de Jalisco,
Guerrero y Michoacán, pero la gran mayoría se traslado al Distrito Federal.
“Entre agosto de 1936 y marzo de 1937 la embajada de México en Madrid
ejerció sin restricciones el derecho a asilo a los republicanos españoles que así
lo decidieran; esta decisión tuvo como consecuencia el arribo a México de más
de 30 mil españoles, que fueron recibidos en el país desde los inicios de la
Guerra Civil hasta los años de la posguerra. (León, 2006:98)
Es posible apreciar la presión de la dictadura de Franco, por lo que propicio
que españoles decidieran exiliarse, estos españoles tanto hombres como
mujeres llegan México, llegando primeramente a Veracruz en embarcaciones,
que tienen por nombre (Mexique, el Sinaia y el Ipanema, Flandres). Se tratan
numerosas cifras de calculo para saber cuantos españoles habían llegado a
México entre 1939 y 1942, se habla de 25000, aproximadamente. Los exiliados
españoles marcaron la vida social, política y cultural de México, ya que vinieron
intelectuales, filósofos, pintores, literatos, médicos arquitectos, etc.
No fue solo el exilio a favor de los académicos, ya que el ministro de cultura dio
apoyo a españoles: agricultores, técnicos, obreros, militares, marinos, pilotos,
hombres del Estado, economicistas, empresarios
intelectuales. En 1937
Cárdenas dio refugio a entre 460 niños que en su mayoría eran huérfanos, y en
Morelia funda la primera escuela España-México aunque también se tenia a
niños de otros países, “en el estado de Michoacán, cerca del lago Pátzcuaro en
Morelia, su gobierno Nacionalista mando a construir aldeas para los niños
solitarios de esa revolución desafortunada, aplastada por la fuerza conjunta de
los fascistas europeos y los stalinistas abandonada por las democracias
paralíticas” (Dugrand, 1992:19)
Los intelectuales que ingresaban era personas con prestigio en sus campos,
algunos incluso eran rectores, catedráticos de Universidades españolas, otros
colaboraban y tenían acceso a investigaciones internacionales. Se tuvieron que
pagar los traslados desde Francia y del norte de África hasta 1942 pues ya no
se podían seguir pagando. La Asociación de exiliados maneja que podrían
tener la nacionalidad española gracias a la Ley de la Memoria Histórica, que les
otorgaba sus derechos. Cárdenas revalidaba los títulos profesionales de los
exiliados. También “sostuvo a la Republica Española enviando armas de
menos calidad que las soviéticas pero que eran entregadas sin condiciones
políticas” (Dugrand, 1992: 18)
Los españoles que preferían ser exilados antes de morir ó ser encarcelados ya
que España tuvo perdidas materiales por la Guerra Civil, así como
sin
intelectuales que tuvieron que salir por dicha guerra y la ciudad de Cataluña en
1939. Los exilio españoles predominaron en Francia, África y América, los
republicanos españoles en la Guerra Civil no dejaron que los recursos
económicos de la nación fueran tomados por insurrectos, ni por los aliados
extranjeros. En 1939 parte de esos recursos llegaron a México, con Idalecio
Prieto que fundo la Junta de Ayuda de Republicanos Españoles (JARE), de
Igual forma aparece el Servicio de Evaluación de Republicanos Españoles
(SERE) y la representaron mexicana con el Comité Técnico de Ayuda a las
Republicas Españolas (CETARE). Estos organismos de igual forma ayudaron a
los exiliados españoles en su traslado a otros países y para que pudieran
financiar sus proyectos.
El Cardenismo manejaba una solidaridad diplomática, política y humanitaria, el
exilio de españoles en México repercutió favoreciéndola ya que se fue
modernizando el país en lo económico, social y cultural, pero sin generalizar a
todos refugiados. Los exiliados españoles venia de un desarrollo industrial, un
progreso en la ciencia y la cultura. Propiciando para México avances de
modernidad en la industrian en la manufactura y en la ideología; esta
modernización también alcanzo la modernización académica, las artes, el
sector científico e industrial. Esta renovación iba en expansión, los españoles
que vinieron en 1939 en un 98% sabían leer y escribir mostrando un alto nivel
educativo.
Ante esta anticipación del gobierno mexicano, se dieron instrucciones a sus
Legislaciones en Francia, Roma y Berlín, para que se declarara que México
estaba dispuesta a recibir a los exiliados españoles; de ahí su llegada de estos
últimos al puerto de Veracruz, toda esta ayuda traería beneficios a México, por
lo tanto se manejaba la invitación de que los españoles que quisieran
consiguieran la nacionalidad mexicana. Dicha ayuda tenia un plan para que los
españoles intelectuales se integrasen profesionalmente, es por esto la creación
de la Casa de España en 1938, para que se pudieran realizar investigaciones;
las primeras secciones de estudio en Historia, Filología, Literatura, Ciencias
Sociales, Arte Música, el área de Filosofía a cargo de Gaos, quien señalaba
que los exiliados no se sentían desterrados, sino transterrados.
La aportación de Lázaro Cárdenas fue importante, ya que no solo acogió a los
exiliados españoles si no también como a personajes como León Trotski,
provocando que en México se reafirmaran ideas liberales socialistas.”Habría
que señalar que por encima de cualquier cosa, que era la primera vez en la
historia de la migraciones españolas en nuestro país que desde el Estado se
creaban las condiciones para abrirle las puertas a extranjeros que no tenían
propósitos capitalistas, antes, por el contrario, el exilio representa un suceso en
la política exterior mexicana pues, obedecía estrictamente a razones de
caracteres políticos y humanitaria el presidente de México, general Lázaro
cárdenas y sus diplomáticos Isidro Fabela y Gilberto Bosques” (León, 2006: 95)
Ante la diversidad de cifras encontradas aquí se muestran los datos recogidos
por Graciela León respecto al ingreso de los españoles en México. En 1939 al
terminar la Guerra Civil, México realizo: “los criterios de selección impuestos
por el Gobierno mexicano fueron los siguientes: 60% de agricultores, 30% de
técnicos y obreros calificados y 10% de intelectuales”. (León, 2006: 119). De
igual forma:“según el País Semanal, llegaron a México 7 rectores, 45
catedráticos de filosofía, 36 de ciencias exactas, 55 de derecho, 70 de
medicina, 12 farmacias y otros 151 de otras facultades llegadas en 17 buques,
entre 1937 y 1942, sin otro capital que su genio” (León, 2006:111).Respecto a
los oficios: “la composición final arroja que, hasta entonces (1940) a México
habían llegado 1663 intelectuales, 937 obreros, 467 campesinos, 243
oficinistas, 117 técnicos y 527 peninsulares cuyo sector no se especifica”
(León, 2006:118) En una de las embarcaciones encuentra que los ocupantes
del Sinaia manejaría una distribución que seria: “para el Estado de Veracruz,
150 campesinos y 100 obreros; para Puebla 100 agricultores y 100 obreros;
Michoacán 200 agricultores; Hidalgo 100 obreros; el Estado de México 100
Obreros y para el Distrito Federal, 50 intelectuales” (León, 2006:122)
El 23 de enero de 1940 se ofreció a los refugiados la ciudadanía mexicana con
solo firmar un documento y señalar su lugar de nacimiento. Los inmigrantes
mexicanos que iban a Estados Unidos no podía repatriarse, de ahí viene un
descontento de mexicanos esto provoco que se estipulara que ningún español
que llegara podría participar en la vida política mexicana. Según las
estadísticas de Salvador Novo, de los 6304 refugiados inscritos en el comité,
4897 permanecieron en el Distrito federal, el resto se repartió por toda la
Republica. En Chihuahua se asentó el mayor número debido a que ahí se
formo la colonia agrícola de Santa Clara, que finalmente fracaso; mientras tanto
la vida intelectual se asentaba en el centro del país
De 1895 a 1940, se concentraron en primer lugar en el Distrito federal, y en
segundo lugar en Veracruz, pero ya para 1970 Veracruz pasó al tercer lugar
antecedido por el Estado de México. “en la embajada de la Republica Española
se encuentran registrados 11 mil pero creen que un numero mas aproximado
seria de 20 mil; otros autores que han escrito sobre el tema, como Margen
fresco y Artis, dicen que son 15 mil, 16 mil y 22 mil respectivamente” (Kenny,
1979:33) .
A partir de la de cada de 1940 la Secretaria de Gobernación empezó a dar
facilidades para el arraigo y la asimilación en México de investigadores
científicos y técnicos extranjeros, por lo que sobresale el hecho de un política
migratoria que no discrimina pero es selectiva “De 1828 a 1939 solo se habían
naturalizado mexicanos 4484 españoles en cambio, en 1941, debido a estas
facilidades, el numero aumento a7194, loo que representa un 34.2% de la
población total española, registrada en el censo de 1940” (Kenny, 1979:33)
Entre los datos anteriores: “Hay que recordar que el enorme contingente que
llego a México a partir de 1939 no se registra si no hasta el censo de 1950”
(Kenny, 1979: 34).
Muchos españoles buscaban la capital en lugar de la provincia porque de
alguna forma estaba más modernizada, o tal vez por pretensión, De igual forma
muchos tenían en mente el regreso para España; se dividió el exilio en dos
grandes grupos, el primero era en el que lucharon en la Guerra Civil contra el
totalitarismo que con la Segunda Guerra Mundial, se enrolan en la resistencia
Francesa, al terminar dicha guerra todavía residían los llamados maquis que
continuaron la lucha en los Pirineos y en zonas montañosas; la segunda opción
era ir a América como resistencia militar y con puntos de vista culturales.
Muchos de los refugiados fueron a Francia a seguir la lucha fascista, pero
muchos españoles mandaron muchas cartas dirigidas a Luis I. Rodríguez,
quien fue enviado por Cárdenas como ministro mexicano en Francia, para
ingresar a México. Por lo que se empezaba a seleccionar a los españoles, pero
existieron otros casos en América: “El Winipeg, que fleta Pablo Neruda, siendo
este Cónsul de Chile en España, lo lleva a muchos exiliados españoles a Chile.
Sin embargo, México sigue siendo el protagonista de la emigración”
(Abellán…,1998:14)
Antiguos residentes estuvieron en contra de los refugiados, Rafael Segovia
maneja dos fechas cruciales que son 1939 y 1941, señalando que: “México no
puede sufragar el viaje de mas de trescientas mil personas. Los gastos deben
correr por cuenda de organizaciones (SERE, JARE) que se forman en el
extranjero con fondos situados fuera de España por el gobierno de la republica.
La lucha por embarcar es despiadada sobretodo a partir de 1940, cuando
Francia se rinde a Alemania. “ (Abellán…,1998: 33)
III. Los primeros exiliados: los Niños de Morelia
Los niños expuestos a la Guerra Civil propicio sufrieran en España del
deficiente abastecimiento, de la violencia, con mercado negro. Las familias
serán en promedio de 6 hijos, que estaban sujetos a una marco de inseguridad,
poco racionamiento de alimentos y bombardeos: la mayoría de los hermanos
mayores participaron en la guerra, mientras que los menores buscaban refugio
en hospitales, sótanos ante esta escenario tan lastimero. Es por esto que
prefirieron mandar a los niños a México; aunque mucho padre no tenia a
ciencia cierta que tal lejos iban a mandarlos; muchos de los padres pensaban
que iban a ser enviados a una especie de colonia, las colonias para este
tiempo era escuelas oficiales de grupos infantiles. Es por esto que los padres
ante este marco accedían, y también por los riesgos que tenían sus hijos. “En
la URSS a donde fueron enviados 5000 niños, hijos de militantes del Partido
Comunista español y los 436niños que fueron enviados a México, fueron
atendidos directamente por esos gobiernos tomando bajo su responsabilidad a
los responsables” (León, 2006:105)
Durante la Guerra Civil también se mandaron niños a otros países tal es el
caso de Francia, Bélgica, Inglaterra y la URSS, pero los niños de la Republica
española solo eran mandados a la URSS y México. Esta Guerra Civil tuvo
intervención de los nazis y fascistas, que enviaron ayuda a Franco, a cambio
de que los provisión de materias primas, mientras que los republicanos tenían
el apoyo de Francia e Inglaterra, no obstante todos ellos manejaron un
acuerdo, de manejo a una política de no intervención, esta política en la que
Lázaro Cárdenas no estaba de acuerdo, al igual que la URSS; así mismo
existieron voluntarios que formaron una Brigada Internacional, y en los que sus
miembro eran seguidores de ideas comunistas.
En España durante el periodo de Guerra, surgieron casas que eran financiadas
por el gobierno republicano, llamadas Infancia Evacuada, estas también tenían
financiamiento de otros países, pero preferían adoptar a los niños en su país,
fueron 5000 niños que eran hijos de militantes del PCE a la URSS y 456 en
México. Es importante saber la organización de la Republica para saber los
grupos que fueron beneficiados en el exilio. “El 15 de enero de 1936 se firmo el
pacto del Frente Popular y los integrantes fueron: Partido Socialista Obrero
Español (PSOE), Partido Comunista (PCE), Izquierda Republicana, Unión
Republicana, Unión General de Trabajadores (UGT,
Central
Sindical
Socialista), Partido Obrero de Unificación Marxista (POUM), Partido Sindicalista
y Partido Republicano Federal”. (Pla, 1999: 33)
Esto asociado a que no se tenia concebido que durara tanto tiempo la Guerra
Civil, y alrededor de 163 niñas y 291 niños llegaron a México, en su gran
mayoría los niños tenia 8 y 12 años, estos últimos eran alrededor de 101 niños;
y aunque no se cumplía del todo el requisito de la edad ya que llegaron chicos
mayores a la edad establecida. Todos ellos eran esperados en la Escuela
España-México de Morelia. Los niños que radicaban de Barcelona era 182, Los
de Madrid era 144, de la región de Andalucía 55 y de Valencia eran 42;
predominaban estas zona ya que los republicanos estaban instalados en esta.
Los niños eran hijos de obreros, comerciantes, campesinos e hijos de
emigrantes catalanes; al mismo tiempo hubo casos en los que los padres
mandaban a sus hijos que tenían serios problemas de conducta, y que eran
casi delincuentes; la mayoría de los niños venían acompañados de primos
vecinos o alguien en común.
Los niños fueron concentrados en Valencia, para llevarlos posteriormente en
tren a Burdeos, Francia; de ahí embarcarían el Mexique, el mismo que llevaría
e 1939 a otros refugiados; la desembarcaron paso a la Habana y después
llegar al puerto de Veracruz, fue un recibimiento efusivo en el puerto y en cada
lugar en donde el tren que los llevaría a Morelia, Se creo el Comité de Ayuda a
los Niños del Pueblo Español conformado por: “ el Comité de Honor estaba
formado por la esposa de Lázaro Cárdenas, Amalia Solórzano de Cárdenas, la
esposa del secretario de Educación, Carmela Gil de Vázquez Vela y la esposa
del secretario de Comunicaciones y Obras Publicas, Matilde Rodríguez Cabo
de Múgica. La presidenta y verdadera responsable del mismo era Maria de los
Ángeles Chávez Orozco, esposa del subsecretario de Educación”. (Pla, 1999:
54)
Dicho comité era financiado por el Sindicato de Trabajadores Mineros y por el
Sindicato Mexicano de Electricistas. Todo esto en un marco en donde el
sexenio de Cárdenas planteaba nuevas reformas agrarias en fervor de los
campesinos, la formación de sindicatos, la nacionalización de los ferrocarriles y
del petróleo y lo que interesa a este tema , la política exterior que beneficio a
España ya que México intento apoyarla en contra del nazismo y fascismo; Es
importante señalar que hubo grupos en México que no apoyaron la política de
Cárdenas: “ efectivamente aunque en México no llegaron a tener una fuerza
muy significativa; habían aparecido organizaciones de corte fascista que se
oponían
al reformismo de
cardenista. Entre ellas destacaba Acción
Revolucionaria Mexicana, también conocidos como, camisas doradas,
encabezado por Nicolás Rodríguez; la Confederación de la Clase Media y la
Unión Nacional Sinarquista, los trabajadores se habían enfrentado en no pocas
veces a estas organizaciones” (Pla, 1999: 54)
Con todo esto los niños fueron llevados a Morelia, a dos antiguas caserones
que habían sido propiedad del clero, La Secretaria de Educación Publica,
dirigida por el licenciado Vázquez Vela, acondicionaron los edificios por Luis
Orozco y Juan de Dios Bátiz. Los niños que llegaron a Morelia eran 440, ya que
se había quedado dos en Veracruz y otros en la Escuela Hijos del Ejército
numero dos, por problemas de salud. En agosto de 1939, cuatro meses
después de terminar la guerra civil hay niños que se quedan en México y otros
que son repatriados, los gastos de esto fueron pagados por: “la Beneficencia
España, el Centro Vasco, el Centro Asturiano, El Casino Español, el Club
España, la Casa Galicia y el Orfeo Catala” . (Pla, 1999: 134)
En relación con los niños de Morelia, se maneja que en junio de 1937 alrededor
de 500 niños llegan a México en donde se les da refugio, pero solo por unos
cuantos meses por el peligro de la guerra civil española; pero con la derrota de
los republicanos los niños no pudieron regresar; esto es importante señalar ya
que a pesar de se conoce más sobre la influencia de intelectuales españoles,
se de señalar que vino desde que manejaba otros oficios, así como los ya
nombrados niños exiliados. “El apoyo de México en 1937 ponía a disposición
de periódicos republicanos, en donde se anunciaba que los padres de familia
podían poner en una expedición a sus hijos, y para inscribirlos necesitaban
como requisitos: el certificado de salud, la anuencia de los padres, así como
que los niños no fueran mayores a 15 ni menores de 3 años”. (Pla, 1999: 19)
IV. La Casa de España y la llegada de intelectuales españoles.
En este apartado se centra más esta investigación, entre las primeras ideas de
migración, en 1937 Daniel Cosío Villegas, desde su puesto en la legislación
mexicana en Portugal y ante la situación
delicada que vivió con Claudio
Sánchez Albornoz en Lisboa, quién era hostigado por el gobierno Oliveira
Salazar, “lanza la idea de que el gobierno mexicano invitara a algunos
intelectuales españoles a formar parte de la instituciones de educación superior
mientras se decidía la contienda que los militares habían vencido al régimen
republicano” (Soler, 1999: 9)
Cosío intento apresurarse en la idea de ingresar a México intelectuales
españoles ya que había otros interesados como la Universidad de Harvard, la
Columbia, y la de Buenos Aires. “Entre enero y julio del 37 Cosío se dedico a
puntualizar su plan. Elaboro varias listas posibles, invitados en basé en
informes pedidos al Instituto d Cooperación El Intelectual de Aparis ya la junta
de
Cultura Española, creada por la República, organizaciones que se
dedicaban en esos momentos a ayudar a los intelectuales en problemas a raíz
de la Guerra” (Clara. 1992: 38)
Un personaje destacado, que recomendó españoles fue el doctor Salvador
Zubirán, que durante le época de Lázaro Cárdenas fue miembro de la Comisión
de Estudios de la Presidencia, jefe de el Departamento Autónomo de
Asistencia Infantil, y subsecretario de Asistencia Publica. Mientras que Narciso
Bassols actuó en foros y acciones diplomáticas desde 1937, después de su
renuncia a la Secretaria de Hacienda, fue un personaje de apoyo a el
presidente Cárdenas en problemas legislativos, y el su proyecto agrarista.
Haciendo un balance de las personas que llegaron a la Casa de España en
México, y de lo que seria el Colegio de México posteriormente. “Nos
encontramos con 50 profesores españoles, que tuvieron que ver con el
proyecto de gobierno mexicano desde el inicio del exilio español en 1939, 12
médicos y fisiólogos), poetas y escritores (algunos de ellos críticos de arte), 7
científicos (naturalistas, químicos etc.) 5 filósofos, 4 historiadores, 3 juristas y
sicólogos, 2 musicólogos y un pintor”. (Soler, 1999: 164)
Fue de igual forma, en México fue importante en 1934, la creación Editorial del
Fondo de Cultura Económica, fundada por intelectuales mexicanos como
Daniel Cosió Villegas, Emigdio Martínez Adames, Jesús Silva Herzog, Eduardo
Villaseñor y Gonzalo Robles. Esto impulso y genero la difusión de escritos
españoles, y mucho exiliados a su vez colaboraron con el Fondo, como
directores de colecciones, traductores, correctores y orientadores, esto fue un
gran impulso para la intelectualidad mexicana y servicio cultural, que tuvo el
apoyo de Lázaro Cárdenas durante su sexenio
Uno de los exiliados mas agradecidos, interesado en la filosofía mexicana es
José Gaos. “ha expresado Gaos su agradecimiento por la recepción mexicana,
lo mismo a los políticos mas altos, empezando por entonces Presidente de la
Republica, don Lázaro Cárdenas, hasta los intelectuales más conspicuos del
momento Antonio Caso, Alfonso Reyes, Daniel Cosió Villegas, Jesús Silva
Herzog y los compañeros de filosofía que en pie de igualdad compartieron con
ellos tareas de enseñanza y edición en instituciones como la Facultad de
Filosofía y Letras, de la UNAM; la Universidad Femenina de México y la Casa
de España en México” (Abellán, 1998: 159)
Respecto a la llegada de Alfonso Reyes a la Casa de España, encontramos
que: “Alfonso Reyes llega el 9 de febrero de 1939 a México después de un
viaje encargado de México a Brasil. A pesar de que no conocía mucho sobre el
trabajo de Alfonso reyes como diplomático y en sus funciones del servicio
exterior no estaba tan enterado de la Casa de España hasta que regreso de
sus viajes y en su llegada al encontrarse con españoles como José Moreno
Vila; Daniel Cosío Villegas la ponía la tanto de la llegada de los intelectuales
españoles a tierras mexicanas como Maria Zambrano, Amos Salvador, Jaime
Pahissa”. (Enríquez, 2005: 10)
Pero el Patronato no tenia dinero para hacer de la Casa de España un proyecto
factible y imperecedero, por lo que Alfonso Reyes se entrevisto con Cárdenas
para aclarar ciertos puntos, ya que el vivió de 1914 a 1924 en España y
conocía intelectuales españoles. Alfonso Reyes
acepto pero buscaba la
reorganización de la Institución, ya que encontró deficiencia que era tan
precaria de la situación de la Casa, ya que no tenia oficina propia, ni local de
secciones para los patronos o de juntas para los profesores españoles
contratados, es por esto que dichos asuntos se discutían en la Instalaciones del
Fondo de Cultura Económica. El gobierno daba recursos económicos anuales y
Lázaro Cárdenas busco que Alfonso Reyes fuera el presidente de dicha Casa,
Reyes quería: “Primero que seria un centro de investigaciones científicas;
segundo, una Casa de profesores universitarios; y tercero, solo entrarían
aquellos profesores que estuvieran interesados por la cultura superior”.
(Enríquez, 2005: 14)
La Casa de España en México fue creada en 1938, es a partir de este año que
aparecen ilustres personajes españoles de su dispersión con la labor de
búsqueda interna con la autoridades mexicanas, apoyadas por las embajadas
de México en países de Europa, sobre todo por Narciso Bassols desde Francia.
El patronato lo manejaba por Alfonso Reyes; Cosió Villegas seria el Patrono
Secretario, Carlos Pellicer seria el secretario de ordenes; tuvieron “200 000 de
pesos como fondo anual, de igual forma esta: “formado por Eduardo Villaseñor,
subsecretario de hacienda en representación del gobierno; Gustavo Baz, rector
de la Universidad nacional; Enrique Arreguín, en nombre de la secretaria de
Educación Publica;” (Clara. 1992: 99)
Los exiliados que ya estaban en otros países recibieron la invitación de venir a
México, por medio de las embajadas. Es de esa idea donde surge la Casa de
España en México encontramos a el escritor Alfonso Reyes y a Daniel Cosió
Villegas, dicha Casa en 1940 se transformaría en el Colegio de México, Se
necesitaba de un mejor financiamiento para La Casa, ya que había cesado la
guerra también existían refugiados que necesitaban donaciones “los gastos de
viaje había resultado desproporcionadamente altos en relación con los sueldos;
en un solo año tomando la suma de 27 miembros de la Casa como máximo se
calculaba haber gastado $343000 en pasajes y $156 000 en sueldos, según
estimación del patronato” (Clara. 1992: 151)
El periodo de Lazado Cárdenas (1934-1940) dio la acogida a los españoles,
provocando un rompimiento de las relaciones diplomáticas, que son
restablecidas hasta 1977. La Casa de España en México tenia la idea de
ofrecer a los que fuera miembros el regreso a España pero con la caída de la
Republica, se tuvo que intensificar la ayuda, por lo que tuvieron que hacer
invitaciones a españoles pero para otra instituciones del país como: La UNAM,
el IPN, bellas Artes, el Conservatorio Nacional, la Escuela Nacional de
Antropología e Historia, el Hospital General, El Instituto de Cáncer, El Instituto
de Psiquiatría, se les llego a invitar hasta en escuelas que tenían poco de ser
creadas para los niños y jóvenes exiliados como lo fueron el Colegio Madrid, La
Academia Hispano-Mexicana, el Instituido Luis Vives y el Instituto Ruiz de
Alarcón.
Alrededor de 5 mil intelectuales, en donde manejan profesiones liberales,
artísticas, literarias, científicas o docentes; a México llegan “seis rectores,
cuarenta y cinco catedráticos de Filosofía y Letras e Historia, treinta y seis de
Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, cincuenta y cinco de Derecho, setenta
de Medicina, doce de Farmacia, cincuenta y una de las diversas materias
impartidas en los Institutos, así como n numero considerable de maestros , sin
referirnos a la gran parte de poetas, escritores y artistas exiliados”. (Abellán,
1998: 22)
Entre los datos que nos hablas de los intelectuales más sobresalientes y su
repartición de actividades, encontramos que a llegada de españoles trajo
consigo una nueva visión sobre América, y muchos se involucraron en el
estudio de su historia. Muchos de los intelectuales imparten cátedras en La
Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, como, Joaquín Xirau, José Gaos,
Juan David García Bacca, Juan Roura Parella, Eugenio Imaz, Luis Recasens
Siches, Eduardo Nicol, José Medina Echevarria y José Gallegos Rocafull; al
igual que jóvenes en 1939 como Ramón Xirau y Adolfo Sánchez Vázquez,
enfocándose a estudios sobre los grandes autores.
Se maneja la siguiente lista de Abellán, mostrando las personas que salen al
exilio y
los campos de estudio en que se especializaban: “Entre los
historiadores, Américo Castro, Claudio Sánchez Albornoz, Salvador de
Madariaga, Rafael Altamira, Javier Malagón, Pedro Bosch Gimpera, Vicente
Lloréis. Entre los poetas, Juan Ramón Jiménez, Pedro Salinas; Jorge Guillén,
Luis Cernuda, Rafael Alberti, León Felipe, Emilio Prados, Juan José
Domenchina, José Moreno Villa y Manuel Altolaguirre. La lista de los novelistas
es más o menos ésta: Rosa Chacel, Artura Barea, Max Aub, Francisco Ayala,
Benjamín Jarnés, E. Salazar Chapela, S. Serrano Poncela, Ramon Sender,
Manuel Lamana, Manuel Andujar. Entre los críticos literarios o afines, Angel del
Rio, Federico de Onis, Francisco García Lorca, Claudio Guillen, J.F Cirre,
Ricardo Gullón, Juan Marichal, Juan de la Encina, José López Rey, Ramón
Xirau, C. Blanco Aguinaga, Aurora de Albornoz, Manuel Durán, Tomas
Segovia. Los educadores y pedagogos tienen una mala representación en José
Castillejo, Alberto Jiménez Frau, Lorenzo Luzuriaga, Joaquín Xirau, Los
dedicados a Derecho o disciplinas afines son: L. Recaséns Fiches, L. Jiménez
de Asúa, Fernando de los Ríos, Francisco Ayala, Gabriel Franco, Luis
Araquistain, J Echevarria, Alfredo Matilla, Entre los científicos de diversos
campos están Arturo Duperier, Augusto Pi Sunyer, Severo Ochoa, Joseph
Trueta, Rafael Méndez, J. Rey Pastor, Juan Comas, E. Mira y López, J Gallego
Diaz. Entre los nombres de dramaturgos ahora recuerdo a Alejandro Casona y
Jacinto Grau. Y, por ultimo, dos nombres de músicos de fama mundial: Manuel
de Falla y Pau Casals”. (Abellán, 1998: 23)
Aquí según soler Vinyes, se muestra a los primeros en integrarse a la casa son
personas que ya residían en México, como Luis Recasens Fiches, León Felipe
Camino y José Moreno Villa. La casa ofrece invitaciones en las que unos
aceptan y otros no, siempre con una cordialidad y dejando la invitación libre
para algún otro que la quiera, algunos españoles entregan su curriculm vitae.
Estos son algunos de los exiliados españoles, que fueron invitados para ser
miembros de la Casa de España en México:
-León Felipe, poeta, que entra en 1938.
-Maria Zambrano entrega su currículum vitae.
-Jesús Bal y Gay entrega su currículum vitae, en el contacto con él, manda sus
credenciales a la Embajada de México en Francia a cargo de Narciso Bassols.
-Candido Olivar Pieltain, entomólogo, entrega su currículum vitae.
-José Medina Echeverría, nombrado el padre de la sociología mexicana,
entrega su currículum vitae.
-Juan José Dochemina, poeta que llega en 1838 y entrega su currículum vitae.
-Tomas Navarro Tomas, ya estaba en centros universitarios de Estados unidos,
pero invitado por Cosió Villegas y este declina, responde una carta el 10 de
mayo de 1839 en el que agradecía la invitación “la generosa actitud de Méjico,
al acoger a los intelectuales españoles revela hasta que punto es justo el
prestigio con que los directores del pensamiento y de la vida de su país se
destacan por su profundo sentido hispánico humano” (Vinyes, 1999: 21).
-Augusto Pi Sañer, estaba en Paris y declina la invitación.
-Joaquin Xirau, filosofo que estaba en Paris pero acepta la invitación en 1939.
-Jose Ma. Ots Capdequí, responde en 01 de marzo de 1939 cediendo la
invitación, Cosió Villegas le responde el 19 de Mayo de 1939 lo siguiente: ”El
grupo de miembros de Residentes de la Casa primero, de diez personas, se
encuentran haciendo ya, un trabajo absolutamente normal, docente, de
investigación y de publicaciones; hemos extendido la invitación a 15 personas
más; de ellas hemos recibido ya algunas respuestas aceptándola; de otras
esperamos recibirla en breves días” (Soler, 1999: 29)
-Antonio Trias contestaba desde Amberes el 12 de mayo de 1939” por cable le
notifique mi aceptación de la oferta de la Casas de España. En aquel momento
no contaba con dinero alguno, y por esto me permití pedirle mil dólares que
precisaba para movilizar a toda la familia” (Soler, 1999: 30).
Trias hizo una parada antes en Colombia y no llego a México.
-José Torres Blanco, doctor invitado por el presidente de la Casa de España,
Alfonso Reyes.
-Federico Pascual del Roncal, doctor.
-Pedro Salinas, poeta respondió en 1937 que si se interesa.
-Antonio Orio, se le insistió por medio de la Legación Mexicana, que fuera a
México, en 1939 fue a Argentina y de ahí residió en México, laborando en otra
de las instituciones que creo el presidente Lázaro Cárdenas, y al que llegaron
otros exiliados, el Instituto Politécnico Nacional.
- Antonio Robles, Cuentista infantil.
Estos son personajes que llegaron o rechazaron en 1939, como una muestra
de las múltiples actividades que se iban desarrollando a la par que se
encontraban investigadores e intelectuales de todas las disciplinas, desde la
fisiología hasta la poesías, Llegaron también José Torreblanca y Juan Solares
Encina, y Alfonso Reyes relata las actividades de ellos, en un momento en que
se le requiere a no seguir contratando gente, ya que la Casa de España se
encuentra completa y las invitaciones que hará la Casa serán de un año, es por
esto que se intenta cuidar el presupuesta para el año siguiente. No todo era
satisfactorio en la Casa de España, ya que la angustia de la Guerra Civil
aparecía una y otra vez, Narciso Bassols transmite alguna incertidumbres del
exilo y la legislación de los Estados Unidos Mexicanos en Francia.
Para 1940, los exiliados invitados serán:
-Manuel Pedroso.
-Rafael Sánchez De Ocaña, que llega en 1939 va a la UNAM teniendo un las
de conferencias ara 1940.
-Carlos Velo
-Antonio Rodríguez Luna
-Carlos Riba, que no viene a México pero busca integrar a españoles que se
encuentran varados como Mariano Ruiz.
-Aurelio Romero
- Fernando del Buen
-Ignacio Bolívar Urrutia
Se crea la Revista Ciencia que comienza a publicarse en 1940, por Ignacio
Bolívar Urrutia quien fue el primer director, en la redacción estaban Candido
Bolívar Preltain, Ignacio Costero y Francisco Giral dicha revista tenia
colaboraciones de exiliados radicados en América y de autores mexicanos. Al
morir Bolívar Urrutia, la revista queda en manos de Blas Cabrera
posteriormente toma la dirección Candido Bolívar. El gobierno de Lázaro
Cárdenas y los que trabajaron con el no se equivocaron, ya que la Casa de
España
(Colegio de México), señala que “no solo fueron un refugio
inestimable, también fueron un hervidero intelectual,
del que surgieron
proyectos, ideas, futuros maestros y una buena cimentación de enseñanza
superior” (Soler, 1999: 67).
Posteriormente las cosas no marchan del todo bien, ya que se debía demostrar
a las autoridades que la labor del Colegio de México era importante e
indispensable. La Casa de España estaba conformada por Alfonso Reyes
como presidente de la institución, y Cosió Villegas por la idea original. del
mismo modo fue apoyada por Enrique Gonzáles Arreguin, que era
subsecretario de Educación Publica, y el presidente del Consejo Nacional de
Enseñanzas Superior y la investigación Científica, Gustavo Baz que era rector
de la Universidad Nacional de México, Eduardo Villaseñor que era
subsecretario que conformaban el patronato de la Casa. La casa de España
tenia la ayuda de los primeros miembros españoles que ya radicaban en
México; así mismo hicieron recomendaciones el escritor Martín Luis Guzmán,
el historiador Pablo Martínez del Río, y de políticos como Narciso Bassols,
Francisco Castillo Najera, del abogado Alejandro Quijano y del Medico Tomas
G. Perrin.
Estas recriminaciones hicieron que se cambiara el nombre a la Casa de
España, aunque Se vio en 1939 ante la disyuntiva de desaparecer o
transformarse en una institución con fines distintos y aun con un nombre
nuevos, “El Colegio de México, debido a que se quería crear una institución
basada en el modelo del Collage de France” (León, 2006:113)
Del mismo modo no había gente conforme ante la llegada de refugiados y
mostraban su inconformidad tal es el caso de Salvador Novo que hizo la
siguiente topología: “primero los políticos y después los intelectuales de la con
tan poco tino llamada La Casa de España en México, denominación que
atribuyó a un complejo de inferioridad; en particular acuso a su presidente
Alfonso Reyes de gozar de un sueldo de treinta pesos diarios. Después típico
de Novo cambiaria de opinión, (Kenny, 1979:114) aunque respecto al salario se
encuentra otro dato: “Se equivoco Novo al afirmar que reyes ganaba 30 pesos
diarios, pues en realidad ganaba 40 “(Clara. 1992: 147)
Refiriéndonos a las publicaciones de la Casa de España En México
encontramos que: “En Letras
de México
dieron a conocer las primeras
ediciones de La Casa, en mayo de 1939: la primera obra de la Casa de España
en México se ha publicado ya: el teatro y sus enemigos por Enrique DíezCanedo. Al siguiente numero: la Segunda obra de la Casa de España está ya
en librerías: Goya: su mundo histórico y pictórico, por Juan de la Encina; y así
otros libros de Adolfo Salazar, de Moreno Villa, de Reyes y de los demás
miembros” (Abellán…,1998:49)
Se ha sobrevalorado el trabajo de los intelectuales, pero uno de los
beneficiados fue en el área de la Historia ya que a pesar de que traían una
corriente filosófica marcada, se dieron a conocer obras como la de Marx,
Huizinga, Dilthey .Volviendo a la influencia del pensamiento intelectual de los
españoles en México, encontramos a personajes importantes como lo fue, José
Gaos, y Leopoldo Zea, entre otros. Es importante ya que en su exilio sus obras
ya no podían entrar en la España de Franco, por lo tanto llegaron a influenciar
el pensamiento de América y en este caso de México. En España cuando
estalla la guerra civil, ya había alcanzado un gran nivel de filosofía, como
antecedente a este hecho a finales del siglo XIX aparecen lo que se le llamo, la
generación del 98, en donde los precursores de dicho movimiento estaban
Miguel Unamuno, al igual que Julio Sáenz del Rió, este ultimo y muchos otros
fueron absorbidos por la filosofía alemana de Nietzsche, Shopenhauer etc. Es
en este periodo decimonónico donde manejaron la tendencia del neokantismo,
que influyo en personajes como Ortega y Gasset, Besteiro, Fernando de los
Ríos, Manuel García Morente y Maria Maeztu; manejando ideas que se
anticipan a lo que fue el existencialismo.
Un personaje influyente en este periodo fue Ortega y Gasset, ya que a pesar
de no ser exiliado, aglutino pensadores que fueron formando la Escuela de
Madrid de 19333 a 1936, ya que su influencia llego a catedráticos como Manuel
García Morente, Xavier Zubiri, José Gaos, Maria Zambrano, Luis Recasens
Fiches, Lorenzo Luzuriaga, José M. Gallegos Rocafull y Francisco Carmona
Nanclares; y en maestros como Manuel Granell, Julián Marias Antonio
Rodríguez Huescar; la mayoría de estos personajes se exilia provocando que
estas mentalidades influyan en los países en los que son refugiados. La
influencia de Ortega y Gasset, llego de igual forma a Joaquín Xirau, Eduardo
Nicol, J. Ferrater Mora, Eugenio Ímaz etc.
De igual forma como antecedente de la guerra civil surgen otros pensadores en
la Escuela de Barcelona, manifestando así otra influencia de otra escuela en la
que sus pensadores pasaron al exilio como lo fueron Eduardo Nicol, Maume
Sertra, Hunter, Joaquín Xirau, Juan Roura Parella, Domingo Casanovas y José
Ferrater Mora; es por esto que José Gaos señala “Solo en las universidades de
Madrid Y Barcelona se podía hacer carrera completa de Filosofía, fundamental
razón para que se pueda hablar de una escuela filosófica de Madrid y otra de
Barcelona”. (Abellán, 1998: 17)
La importancia de estas dos escuelas se manifiesta, ya que al empezar la
guerra civil, estos pensadores son exiliados y adoptados en América, y por lo
tanto en el México de Lázaro Cárdenas. Aunque no eran los únicos ya que de
igual forma hubo pensadores dedicados a el socialismo y a al marxismo como
lo fueron Juan Larrea, José Bergamin y Eugenio Imaz; así como pensadores
que reflexionaban de forma mas independiente como José Mediana,
Echevarria, Manuel García Pelayo, José Gallegos Rocafull, Luis Zulueta,
Augusto Pescador, Castor Narvaret entre otros; si nos damos cuenta muchos
de los pensadores no tenían ningún impedimento en estar en una u otra
escuela ó con una u otra postura ideológica, muchos intelectuales participaban
en distintas.
Se empieza a manifestar una posición contra el neokantismo y estos
personajes en toda su filosofía al iniciar la guerra civil tuvieron que replantear
sus ideas y pensamiento en los países en los que fueron adoptados por el
exilio; es ante esto que se maneja que en España hubo una gran gama de
pensadores que no pudieron actuar en dicho país durante el exilio pero que
lleno de ideas a los países de América y a pensadores españoles futuros, tras
el exilio republicano de la guerra civil (1936- 1939).reflejando en numero de
exiliados se habla de medio millón de personas, las cifras de Juan Menester
señalan que eran “2 premios novel; 891 funcionarios públicos ( dedicados a la
industria, la técnica, la enseñanza seguros ,banca etc.); 5010 maestros de
primaria; 462
profesores de Universidad, liceos, institutos, normales y
Escuelas especiales; 434 abogados, magistrados, jueces notarios, etc. 375
médicos, farmacéuticos y veterinarios; 361 técnicos y peritos en sus diversas
especialidades: agrícolas textiles, electrónicas, marítimas, papel, petróleo,
construcción etc.; 284 militares y profesionales de todas las armas (dedicados
en América al a industria, la técnica, la enseñanza, seguros etc.) 214
ingenieros en sus diversos grupos; 108 catedráticos; 146 ejecutivos bancarios,
de finanzas, economistas, administradores etc.; 109 escritores y periodistas;
28arquitectos”. (Abellán, 1998: 22)
Haciendo un enfoque mas puntual, se observa que entre los intelectuales
exiliados que llegan desde Madrid y llegan a México son José Gaos, Luis
Ricasens, Maria Zambrano (que enseña en la Casa de España, La Universidad
de Morelia, y que regresa a Madrid, donde muere en 1991) y José Gallegos
Rocafull; todo ello con profesores auxiliados de la República, en la Sección de
Filosofía. También llegan de Madrid a México profesores del Instituto de
Enseñanza Media, como son Agustín Mateos, Martín Navarro Flores, Luis Abad
Carretero; y del Instituto de Enseñanza Media de Valencia, donde sobresale el
maestro Joaquín Álvarez Pastor que enseño en la Escuela nacional
Preparatoria de México. De Madrid a México de igual forma llegan José
Bergamin y Eugenio Ïmaz manteniendo la revista Cruz y Raya.
Por su parte la Universidad de Barcelona tiene personajes que son adoptados
en México como lo son Joaquín Xirau, Javier Serra, Hunter, Juan Roura
Parella, Eduardo Nicol, Juan Roura que pronto viaja a Estados unidos; Pero
Nicol ejerce por muchos años como Director del Seminario de Metafísica de La
Facultad de Filosofía y Letras. Juan David García Bacca, se traslado primero a
Ecuador y llega a México en 1942, incorporándose a la Universidad de México
para después doctorarse y dar una cátedra de Estética. Es ante este marco
que llegan los intelectuales exilados españoles, manifestando una influencia en
el periodo de Lázaro Cárdenas, en un México con precedentes de conflictos
políticos; un periodo en que Cárdenas se tuvo que enfrentar a Plutarco Elías
Calles.
Es por esto que para llegar al poder, en donde su puso fin al Maximato y se
manejo una nueva institucionalidad del poder ejecutivo, y nuevas relaciones
con los sectores populares, y en un marco internacional de confrontación bélica
manejo una política exterior que dio apoyo ala II Republica durante la Guerra
Civil, y su oposición a la política de
no Intervención de las democracias
occidentales aun sabiendo que se les acercaba la derrota al gobierno
republicano en donde se señala que: “Cárdenas le anticipo al entonces ministro
español de Educación, Marcelino Domingo lo siguiente: si la Republica
española es vencida México abrirá sus puertas a todos los republicanos que
quieran venir”. (Abellán, 1998: 27).
Las ideas de los exiliados tienen el antecedente y así mismo la influencia de la
generación del 98, y de Ortega y Gasset; es por esto que uno de esta corriente
pudo haber llegado a México, ya que paralelamente en México surgió el Ateneo
de la Juventud, en donde los portavoces eran José Vasconcelos y Antonio
Caso; y entre 1925 y 1930 ya se conocían un poco acerca de esas ideas. No
solo en México fue esta influencia en países de América como Argentina,
Cuba, Chile y Estados Unidos, tuvieron esta influencia. Personajes como José
Bergamin y Juan Larrea con el apoyo de Fernando Gambo, embajador de
México en Francia fundaron dos proyectos, que eran la revista España
peregrina y la editorial Séneca. Al mismo tiempo se fundan librerías como
Suárez, Madero, Cristal o editoriales como Séneca, Costa. ACIC, Ediapsa
Finisteire; al igual que revistas como Españas, Romance, Presencia, los
sesenta y comunista ibérica. La llegada de españoles provoco que Cárdenas
apoyara las investigaciones, revistas y posiciones ideológicas.
Se fundaron colegios españoles como La Academia Hispano Mexicana, El
Instituto Luis Vives y el Colegio Madrid, en estos colegios algunos políticos e
intelectuales confiaron para educar a sus hijos. De igual forma: “Entre los
refugiados españoles en México, había un amplio grupo de residentes, es
decir, personan que avivan estado en la Residencia de Estudiantes, y para
pertenecer a esta no tenían que ser estudiantes de derecho, ni madrileños. Se
tenía la intención de integrar las ciencias y las letras, tuvo fama por que entre
sus integrantes estaban García Lorca, Rafael Alberti o Juan Ramón Jiménez.
Un personaje muy nombrado en esta parte de la investigación es José Gaos
quien escribe “la adaptación de un español a la sociedad hispanoamericana e
hizo su teoría de las dos patrias: la del origen y la del destino. Denomino el
neologismo de los transterrados, que era estar en una tierra con semejanzas a
la abandonada: “el grupo de Hiperión configurado a finales de la década de los
cuarenta por una serie de alumnos de Gaos, buscaba crear una filosofía propia
y abordar ideas existencialistas, entre los hiperiones estaban: Leopoldo Zea,
Emilio Uranga, Luis Villoro, Ricardo Guerra, José Portilla, Joaquín Sánchez
Macgregor y hasta Octavio Paz, este ultimo por otras circunstancias.
V. La inconformidad mexicana ante el éxodo
Ante el éxodo como un movimiento comercial, económico y político hubo
personas y grupos que se quejan de que se ocupan espacios que le
correspondían a los mexicanos. La derecha mexicana desacredito a los
españoles así como al gobierno de Cárdenas, se consideraba a todos los
inmigrantes como comunistas, pero los españoles tenían en claro que tenia que
apoyar la política cardenista al llegar a México. “El sector conservador
mexicano y en la colonia española protestan por la llegada de los” rojos”
enemigos de Dios, de las buenas conciencias españolas. En la defensa del
régimen salio el aparato corporativo de la CTM que llevo la discusión con la
reacción a extremos tales que no pocos veces estuvo a punto de estalla y el
enfrentamiento mas allá de la retórica” (León, 2006:95)
Esto se ve reflejado en las elecciones para presidente de la Republica de 1940,
cuando el candidato Juan A. Almazán pusiera en jaque la elección de Manuel
Ávila Camacho. Así mismo se fue criticando ya que tenían excesivos salarios
señalado tal descontento entre Antonio Caso y José Gaos. Igualmente fue
desfavorecido y criticado la llegada del sector medico español con el mexicano,
por la desproporción de salarios, como lo hizo Salvador Novo. El exilio fue solo
en México: “si de los 25000 adultos refugiados en México buena parte ejercía
una función intelectual, la verdad es que solo unos 800 intelectuales crearon el
mito del exilio cultural”. (Kenny, 1979:117)
Hubo grupos de intelectuales franquistas señalaban que los intelectuales de
mayor peso se mantenían en España; “en realidad muchos de los que vinieron
a México lo hicieron siendo realmente muy jóvenes y fue en nuestro país
donde desarrollaron la parte mas importante de su obra. Se calcula que fueron
mas de mil intelectuales que vinieron a México; sin embargo no todos fueron
recibidos por la Casa de España; allí solo recibieron a algunos de los mejores y
debido a criterios políticos se excluyo a gente de extrema izquierda”. (León,
2006:116)
Tal ha sido el intento por lo menos en los Niños de Morelia y con lo refugiados
en general, que la condición de exiliados les concedía un status y una
solidaridad especial. Esto pudo haber sido lo que provoco inconformidad de
algunos sectores laborales, así como la derecha mexicana; pues tenían
mejores ingresos económicos, es posible que en su condición de exilio
necesitaran ingresos para empezar en un nuevo país pero después se
necesitaba una regulación en la que se igualaran las pagas.
VI. Refugiados en Años post -cardenistas
Se pensó entre 1944 y 1945 que con la victoria aliada sobre el eje, se pensó
que regresarían a su patria, pero los aliados no se enfrentaron a franco. Esto
propicio que México fuera un puente en el que muchos no se quedaron y
prefirieron ir a otros países latinoamericanos y a Estados unidos, en busca de
un mejorar salario y ambiciones. De 1940 a 1950 el censo de inmigración
española aumento al censo anterior, y posteriormente se volvió mas rigorosos y
estricto. “se prohibía la entrada a quienes no tuvieran algún modo de ganarse
la vida, alo que fueran en contra de las ideas de gobierno mexicano y a los que
no supieran leer y escribir” (Kenny, 1979:34)
Muchos grupos republicanos de los refugiados aprovecharan la ocasión apara
apoyar la actitud del gobierno mexicano. Lo cual propicio una manifestación en
solidaridad con los españoles el 7 de octubre de 1975, A la muerte de Franco
se busco mejorar las relaciones con España. “Después de la Muerte de Franco
en 1975, Francisco Giral, hijo del ex presidente del gobierno republicano
español en 1936 puede declarar: Estamos muy atentos al desarrollo de los
acontecimientos [En España] y creo que muchos compatriotas de producirse un
cambio radical, pronto regresar a España. Mientras tanto los republicanos
radicados en México mantendrán una lucha similar como la han llevado durante
36 años” (Kenny, 1979:52)
La imposibilidad de desarraigarse de México después de tantos años, En
efecto muchísimos (51% de la primera generación y 70.5% de la segunda
generación de nuestra muestra) han ido de visita a España pero no piensan
volver definitivamente. Los pocos que son acusados de delitos de sangre no
pueden volver. Solo la mayoría de los Niños de Morelia criados y crecidos en
México nunca tuvieron intención de regresar permanentemente pero sabemos
que 95 de los originales 460 originales regresaron a España en forma
definitiva” (Kenny, 1979:53).
En la Guerra civil Española (1936-1939) cuando los vascos lucharon contra
franco, afecto amuchas de las primeras generaciones de antiguos residentes
vascos en México, de su identidad y etnicidad como vascos cualesquiera que
sean sus simpatías políticas. De modo similar sostenemos que la aparición de
grupos militantes vascos en la península, como la ETA en la década de 1960,
tuvo el efecto de resucitar la identidad vasca entre la segunda generación
vasca en México, para la cual el regionalismo había quedado latente. A raíz de
la condena a muerte de cinco activistas vascos de la ETA en España, en
septiembre de de 1975 el presidente Echeverría en México tomo la política de
cortar todo tipo de relaciones con España y proponer la expulsión de esta ante
el consejo de la ONU. Durante varios días, ni cables, ni llamadas telefónicas, ni
vuelos aéreos unieron a los dos países, cosa que no cayo nada bien a
muchísimos mexicanos y españoles”. (Kenny, 1979:59)
Para hacer mención de lo que paso con el sector intelectual después del 1940
se puede ver el ejemplo del ensayo de “Recuerdo de Mascarones, de Juan
Marichal” (Abellán…,1998:21) acerca de Agustín Bartra, poeta catalán por
México, él estudian de de Bachillerato en el Instituto Nicolás Salieron, en
Barcelona en 1938. Después ingreso al Liceo Michelet de Parias hasta 1940 de
ahí la Liceo Maréchal Casablanca; llega a Veracruz y fue a las oficinas
centrales de la UNAM, ingresando en la facultad de ciencias, en la Escuela de
Minería, pero reconsidera e ingresa a Filosofía y Letras empezando el curso en
1944. Aquí se relaciono con maestros como Edmundo Ó Gorman, John
Phelman, Luis Zorrilla, Ortega y medina Edmundo Nicol, Xoaquín Xirau, Manuel
Duran, Rafael Altamira, Luis Recaséns Siches, José Gaos y Justino Fernández.
Posteriormente viaja a La Universidad de Princeton, pero en México podemos
ver a los personajes que forjaron gran parte de la vida intelectual mexicana.
Bibliografía
León Matamoros, Maria Graciela, De la Migración al exilio: Éxodo español a
México, México, 2006.
Pla Brugat, Dolores, Los Niños de Morelia. Estudio sobre los primeros
refugiados españoles en México, México, Instituto Nacional de Antropología e
Historia, 1999.
Abellán, José Luis, El Exilio Filosófico en América. Los transterrados de 1939,
España, Fondo de Cultura Económica. 1998.
Vázquez Segura, Maria de la Luz, Egremy Pinto Neyra. Historia Universal,
México, Limusa, 1994.
Preston, Paul, España en Crisis. La evolución y decadencia de régimen de
Franco, México, Fondo de Cultura Económica, 1976.
Clara e. Lidia, La Casa de España en México, México, El Colegio de México,
1992.
Abellán, José Luis…, Los refugiados españoles y la cultura de Mexicana. Actas
de las primeras jornadas, España, Publicaciones de la Residencia de
Estudiantes, 1998.
--------, Poesía y Exilio. Los poetas del exilio español en México, México, El
colegio de México, 1995.
M. Kenny, V. García, C Icazuriaga, C. Suárez, G Artis, Inmigrantes y
refugiados españoles en México. Siglo XX, México Ediciones la tía chata, 1979.
Dugrand, Alain,Trotsky: Mexico 1937-1940,Mexico Siglo Veintiuno, 1992.
Enríquez Perea, Alberto, Alfonso reyes en La Casa de España en México,
(1939-1940) México, El Colegio Nacional, 2005.
Soler Vinyes, Marti, La casa del Éxodo: los exiliados y su obra en la Casa de
España, México, El Colegio de México, 1999.