1 SENTENCIA DEFINITIVA ORDINARIO CIVIL EXPEDIENTE NÚMERO: 1247/2011 - - - - Tula de Allende, Estado de Hidalgo, a 04 cuatro de Marzo del 2013 dos mil trece. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - V I S T O S para resolver los autos del Juicio ORDINARIO CIVIL promovido por ***, promoviendo por su propio derecho en contra de ***, expediente número 1247/2011 y citadas que fueron las partes para oír sentencia definitiva, hoy se dicta en base a los siguientes: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ---------------RESULTANDOS ----------------- - - - 1.- Por escrito de fecha 13 de Septiembre del 2010, dos mil diez el C. ***, compareció y demando en la vía escrita familiar, por auto de fecha 14 catorce de septiembre de 2010 dos mil diez se previno para aclarar la vía en la que pretende demandar, y por escrito de fecha 24 veinticuatro de septiembre de 2010 dos mil diez manifestó que la acción en que lo ejercita lo hace en la vía ordinaria civil, por lo tanto, en fecha 27 veintisiete de septiembre de 2010 dos mil diez se admitió en la vía ordinaria civil la demanda en contra de ***, las siguientes prestaciones: “A).- La devolución y entrega del dinero que indebidamente se le pago por concepto de alimentos a la hoy demandada, por no tener derecho para reclamarlos, puesto que dicha persona trabaja como Enfermera Quirúrgica Instrumentista, en el Hospital de Pemex, con domicilio bien conocido en esta Ciudad de Tula de Allende, Hidalgo. B).- El pago de daños y perjuicios que me ha ocasionado la demandada, por haberle pagado indebidamente los alimentos, los cuales nunca ha tenido derecho a percibirlos por tener ingresos propios, que son suficientes para sus gastos tanto personales como de lujo, además de tener bienes propios. C).-El pago de los gastos y costas que se causen hasta su total solución del presente juicio.” para lo que hizo las consideraciones de hecho y de derecho que creyó prudentes exhibiendo a la demanda las documentales privadas consistentes en doscientos cuarenta y dos recibos de pago, por auto de fecha 27 veintisiete de septiembre del 2010, dos mil diez se dictó el auto admisorio y se ordenó emplazar a ***, emplazamiento que se realizó mediante diligencia de fecha 11 once de Noviembre del 2010, dos mil diez, para que dentro del término de 09 nueve días conteste la demanda instaurada en su contra.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.- Por escrito de fecha 22 veintidós de Noviembre del 2 2010,dos mil diez la demandada da contestación a la demanda instaurada en su contra, por auto de fecha 18 dieciocho de Enero del año 2011, dos mil once, se abre el presente juicio a prueba por un término de 10 diez días para su ofrecimiento, por auto de fecha 08 ocho de Febrero de 2011, dos mil once se tiene a la parte actora ofreciendo sus correspondientes pruebas, y mediante auto de fecha 15 quince de Febrero de 2011 Dos mil once, se tiene a la parte demandada ofreciendo sus correspondientes pruebas, mediante auto de fecha a 22 veintidós de Febrero del año 2011, dos mil once, se dicta auto admisorio de pruebas, por auto de fecha 22 veintidós del mes de Marzo del año 2011, dos mil once se tiene a la C. *** recusando con expresión de causa, el juez suspende su Jurisdicción para seguir conociendo del Juicio, por auto de fecha 19 diecinueve de Agosto de 2011 dos mil once, se tiene del conocimiento de esta autoridad que el Tribunal de Alzada declaro no aprobada la recusación con expresión de causa interpuesta por C. ***, mediante auto de fecha 01 uno del mes de septiembre de 2011 dos mil once, se concede un termino extraordinario de 10 diez días mas para el desahoga de pruebas por lo que se dicta el auto admisorio de pruebas, con fecha 28 veintiocho de Septiembre del año 2011 dos mil once, se tiene a la parte demandada recusando sin expresión de causa, con fecha 12 doce de octubre del año 2011 dos mil once, se tiene por radicado el presente juicio en este H. Juzgado, por auto de fecha 15 quince de Noviembre de 2011 se tiene a la C. *** recusando con expresión de causa, mediante auto de fecha 24 veinticuatro de Abril del año 2012, dos mil doce, se tiene por no probada y en consecuencia improcedente la recusación con expresión de causa hecha valer por la demandada, mediante audiencia de fecha de fecha 25 veinticinco de Junio del año 2012 dos mil doce, tuvo verificativo la Confesional admitida a la parte actora y a cargo de la parte demandada, mediante audiencia de fecha 27 veintisiete del mes de Junio del año 2012 se desahogo la testimonial admitida a la parte demandada y a cargo de los CC. *** y ***, mediante auto de fecha 31 treinta y uno de Julio del año 2012 dos mil doce se concede a las partes un término legal de 5 cinco días para que formulen sus correspondientes alegatos, mismos que realiza la parte demandada con escrito de fecha 13 trece de Agosto de 2012 dos mil doce, y la parte actora por auto de fecha 21 veintiuno de Agosto de 2012 dos mil doce, por auto de fecha 18 dieciocho de Septiembre de 2012 dos mil doce, se tiene a la parte demandada desistiéndose en su entero perjuicio de la 3 prueba de Inspección Judicial; y finalmente por auto de fecha 01 uno de Octubre del año 2012, dos mil doce se cita a las partes para oír sentencia definitiva, la que hoy se dicta de acuerdo a los siguientes:- - -- - - - - -- - - - - - - - - -- - - - - - - -- - ----------------CONSIDERANDOS -------------- - - - I.- El suscrito Juez es competente para conocer y resolver el presente Juicio en Sentencia definitiva, toda vez que se ejercita una acción personal y la demandada tiene su domicilio dentro de esta Ciudad, en los términos de la fracción IV del artículo 154 del Código de Procedimientos Civiles. - - - - -- - - -- - - - II.- ESTUDIO DE LA VIA.- Es preciso realizar el análisis de la vía ya que esta es un presupuesto procesal previo a la sentencia, por lo tanto su selección o tipo de juicio, debe ser el adecuado dado que, el derecho a la tutela jurisdiccional establecido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos no es ilimitado, sino que está restringido por diversas condiciones y plazos utilizados para garantizar la seguridad jurídica. Así, las leyes procesales determinan cuál es la vía en que debe intentarse cada acción, por lo cual, la prosecución de un juicio en la forma establecida por aquéllas tiene el carácter de presupuesto procesal que debe atenderse previamente a la decisión de fondo, dado que el análisis de las acciones sólo puede llevarse a efecto si el juicio, en La vía escogida por el actor, es procedente, pues de no serlo, el Juez estaría impedido para resolver sobre las acciones planteadas. Por ello, el estudio de la procedencia del juicio, al ser una cuestión de orden público, debe analizarse de oficio porque la ley expresamente ordena el procedimiento en que deben tramitarse las diversas controversias, sin permitirse a los particulares adoptan diversas formas de juicio salvo las excepciones expresamente señaladas en la ley. En consecuencia, no obstante que exista un auto que admita la demanda y la vía propuesta por la parte solicitante, sin que la parte demandada la hubiere impugnado mediante el recurso correspondiente o a través de una excepción, ello no implica que, por el supuesto consentimiento de los gobernados, la vía establecida por el legislador no deba tomarse en cuenta. Por tanto, el juzgador estudiará de oficio dicho presupuesto, porque de otra manera se vulnerarían las garantías de legalidad y seguridad jurídica establecidas en el artículo 14 constitucional, de acuerdo con las cuales nadie puede ser privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las 4 formalidades esenciales del procedimiento. Luego entonces, el juzgador, en aras de garantizar la seguridad jurídica de las partes en el proceso, debe asegurarse siempre de que la vía elegida por el solicitante de justicia sea la procedente, en cualquier momento de la contienda, incluso en el momento de dictar la sentencia definitiva, por lo que debe realizar de manera oficiosa el estudio de la procedencia de la vía, aun cuando las partes no la hubieran impugnado previamente. Y toda vez que, el presente juicio fue promovido en la vía ordinaria civil, en la cual no se encuentra prevista la devolución de pensión alimenticia, y dado que de la conducta procesal desplegada por las partes se desprende que la naturaleza del mismo lo es un juicio escrito familiar de Devolución de Pensión Alimenticia, en términos de lo establecido, por el Articulo 27 del Código de Procedimientos Familiares fracción I que a la letra dice: “Procesos relativos a controversias en materia de: matrimonio, divorcio necesario, nulificación, reposición, convalidación y rectificación de las Actas del Registro del Estado Familiar, parentesco, alimentos, concubinato, filiación y patria potestad”; luego entonces el precepto legal citado establece claramente que los procesos relativos a controversias en alimentos incluyendo su devolución, la vía correcta para deducir el juicio que nos ocupa, lo es la vía escrita familiar. Lo anterior atento a la jurisprudencia que me permito transcribir: “[J]; 9a. Época; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXI, Abril de 2005; Pág. 576. PROCEDENCIA DE LA VÍA. ES UN PRESUPUESTO PROCESAL QUE DEBE ESTUDIARSE DE OFICIO ANTES DE RESOLVER EL FONDO DE LA CUESTIÓN PLANTEADA. El derecho a la tutela jurisdiccional establecido por el artículo 17 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos no es ilimitado, sino que está restringido por diversas condiciones y plazos utilizados para garantizar la seguridad jurídica. Así, las leyes procesales determinan cuál es la vía en que debe intentarse cada acción, por lo cual, la prosecución de un juicio en la forma establecida por aquéllas tiene el carácter de presupuesto procesal que debe atenderse previamente a la decisión de fondo, porque el análisis de las acciones sólo puede llevarse a efecto si el juicio, en la vía escogida por el actor, es procedente, pues de no serlo, el Juez estaría impedido para resolver sobre las acciones planteadas. Por ello, el estudio de la procedencia del juicio, al ser una cuestión de orden público, debe analizarse de oficio porque la ley expresamente ordena el procedimiento en que deben 5 tramitarse las diversas controversias, sin permitirse a los particulares adoptar diversas formas de juicio salvo las excepciones expresamente señaladas en la ley. En consecuencia, aunque exista un auto que admita la demanda y la vía propuesta por la parte solicitante, sin que la parte demandada la hubiere impugnado mediante el recurso correspondiente o a través de una excepción, ello no implica que, por el supuesto consentimiento de los gobernados, la vía establecida por el legislador no deba tomarse en cuenta. Por tanto, el juzgador estudiará de oficio dicho presupuesto, porque de otra manera se vulnerarían las garantías de legalidad y seguridad jurídica establecidas en el artículo 14 constitucional, de acuerdo con las cuales nadie puede ser privado de la vida, de la libertad o de sus propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento. Luego entonces, el juzgador, en aras de garantizar la seguridad jurídica de las partes en el proceso, debe asegurarse siempre de que la vía elegida por el solicitante de justicia sea la procedente, en cualquier momento de la contienda, incluso en el momento de dictar la sentencia definitiva, por lo que debe realizar de manera oficiosa el estudio de la procedencia de la vía, aun cuando las partes no la hubieran impugnado previamente.”No pasando desapercibido para el suscrito juzgador que la conducta procesal desplegada por la demandada ***, al momento de contestar la demanda en relación a las prestaciones manifiesta: “niego la procedencia de las prestaciones reclamadas por carecer de acción y de derecho para demandarme en la vía y forma que lo hace”.- - - - - - - - - -- - - - Por lo anteriormente expuesto y con fundamento en lo dispuesto por los artículos del 78 al 82, 138, 154, 253 fracción VI, 276, 279, 409, 410, del 477 al 487 del Código de Procedimientos Civiles del Estado, así como la jurisprudencia transcrita, es de resolverse y se: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------RESUELVE ------------------ - - - - PRIMERO.- El suscrito Juez resultó competente para conocer y resolver en sentencia definitiva el presente juicio. - - - - - SEGUNDO.-Por las razones expuestas en la parte considerativa de esta sentencia se declara la improcedencia de la vía ordinaria civil de devolución de alimentos.-- - - - - - - - - - - - - - - TERCERO.- No se hace especial condena de gastos y costas en esta instancia. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CUARTO.- Notifíquese personalmente y cúmplase. - - - - - 6 - - - - QUINTO.- De conformidad con lo establecido por el artículo 23 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública para el Estado de Hidalgo, que establece: “El Poder Judicial deberá hacer públicas las sentencias que han causado estado o ejecutoria. En todo caso, solo mediante previa conformidad de las partes, se procederá a la publicación de los datos personales”, por lo que una vez que la presente resolución haya causado ejecutoria deberá hacerse pública. Hágase saber a las partes el derecho que les asiste para otorgar su consentimiento por escrito dentro del término de tres días a efecto de que se publiquen sus datos personales y en caso de no hacerlo, se tendrá por negada dicha autorización.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - A S I lo resolvió y firma definitivamente el C. MTRO. ELIGIO JOSE URIBE MORA, Juez Primero Civil Y Familiar de este Distrito Judicial, que actúa con Secretario LICENCIADA MA. ISABEL JAIMES HERNANDEZ que autentica y da fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Doy fe. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - “En términos de los previsto en los artículos 23, 42 fracción V y 43 de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental para el Estado de Hidalgo, en esta versión se suprime la información considerada legalmente como reservada o confidencial que encuadra en esos supuestos normativos”. Autorizo LICENCIADO SALVADOR DEL RAZO JIMENEZ; 31 treinta y uno de mayo del año 2013, dos mil trece.