541_554_ES_6.2_2010_Chapter 6.2_DE_2010

Herramientas de Aplicación
Herramientas de Aplicación para Bridas
6.2
Herramientas Manuales para Bridas
MK10-SB
ver pág 543.
MK20, MK21
Ver pág 543.
MK3SP
Ver pág 544.
MK7
Ver pág 544.
MK7HT
Ver pág 544.
MK6
Ver pág 545.
MK9
Ver pág 546.
MK9HT
Ver pág 546.
Herramientas Neumáticas para Bridas
MK3PNSP2
Ver pág 547.
MK7P
Ver pág 548.
MK9P
Ver pág 549.
Herramientas para Bridas Serie KR
Herr. Aplic.
KR6/8
Ver pág 550.
KR8PNSE
Ver pág 550.
Herramientas para Bridas Metálicas
Números de
Registro
MK3SP
1
MK3PNSP2, MK7P
2
MK7
3
MK7HT
4
MK20
5
MK6
6
MK9P
7
MK9
8
MK9HT
9
MK21
10
Para mayor detalle sobre herramientas de
aplicación por favor ver pag. 543.
MK9SST
Ver pág 551.
MTT4.
Ver pág 551.
541
6.2
Herramientas de Aplicación
Guía para Seleccionar Herramientas de Aplicación para Bridas
Bridas
Estándar
MK10-SB
no
ancho de la
cinta
≤ 4,8 mm
MK20
Herramienta
con corte
automático
MK10-SB
≥ 4,8 mm
si
MK21
MK3PNSP2
si
neumática
ancho de
la cinta
≤ 4,8 mm
MK7P
no
≥ 4,8 mm
ancho de
la cinta
eléctrica
si
ancho de
la cinta
≤ 4,8 mm
= 2,5
MK9P
MK3SP
MK7
MK7HT
≥ 4,8 mm
Bridas metálicas
Herramienta
con corte
automático
si
no
MK9SST
MK6
MK9
MTT4
MK9HT
Bridas
Serie KR
542
neumática
si
KR8PNSE
no
KR6/8
AT2000
= 4,5 mm
ATS3080
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
6.2
Herramienta de Aplicación para
Bridas con Cabeza Plana
• MK10-SB hasta 9,5mm de ancho
La herramienta MK10 es ideal para la aplicación de las bridas HellermannTyton Serie
RPE y PE (Capitulo 1.3). Una vez colocada
la brida, con la herramienta tensaremos y
cortará ″a ras″ de la cabeza, simplemente
presionando sobre el botón de corte.
Herramienta MK10-SB.
Herramienta de Aplicación para
Bridas, Versión Simple
• MK20 hasta 4,8mm de ancho
• MK20 hasta 7,6mm de ancho
Alternativa a las herramientas más profesionales. Aprieta bridas de 4,8 a 7,6mm de
ancho.
Ligera, palía el cansancio del operario.
El corte se hace girando hacia un lado.
Herramientas Manuales MK20, MK21.
Colocación.
Tensado.
Corte, girando la herramienta.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
Peso
(Kg)
110-10001 MK10-SB
9,5
2,5
0,8
110-20006 MK20
4,8
1,5
0,05
110-21016 MK21
7,6
2,5
0,05
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
543
6.2
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
Herramienta de Aplicación de
Bridas Profesional de Carcasa
Metálica
• MK3SP hasta 4,8mm de ancho
La MK3SP, con su diseño ergonómico puede
ser usada en cualquier parte. Esta herramienta
metáilca de casi inexistente mantenimiento,
tensa y corta automáticamente a la tensión
pre-fijada en bridas Hellermanntyton de hasta
4,8 mm de ancho.
MK3SP.
Herramienta de Aplicación de
Bridas Profesional de Carcasa
Plástica
• MK7 hasta 4,8mm de ancho
La MK7 con su diseño ergonómico puede
ser usado en cualquier lugar. Muy ligera y
fuerte a la vez, debido a su fabricación en
fibra de vidrio reforzada. Aprieta bridas
HellermannTyton de hasta 4.8mm de ancho.
La MK7 tiene 3 niveles de ajuste de tensión
rápido, pudiendo regularse también en fino
en cada nivel. Aprobado U.S. MIL.
MK7.
Herramienta de Aplicación de
Bridas Profesional de Carcasa
Plástica
• MK7HT hasta 4,8mm de ancho
La MK7HT se diferencia de su predecesora
MK7, en su ″ mayor fuerza de tensado″. Ya
que está pensado su uso en esas situaciones
donde se requiera tensiones elevadas.
MK7HT.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
110-03500 MK3SP
110-03524 Cuchilla de Repuesto MK3SP
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
4,8
1,5
0,33
–
–
0,01
110-07500 MK7
4,8
1,5
0,29
110-07000 MK7HT
4,8
1,5
0,29
–
–
0,01
110-07511 Cuchilla de Repuesto MK7/MK7HT
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
¡Nota! No todos los productos listados cumplen con estas aprobaciones.
Para Productos con Aprobaciones Específicas, por favor ver el Apéndice.
544
Peso
(Kg)
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
6.2
Herramienta de Aplicación de
Bridas Profesional de Carcasa
Metálica
• MK6 hasta 9mm de ancho
Fácil y rápida solución para el apriete, y
corte de bridas HellermannTyton, con un
ajuste previo de tensión. Aprieta bridas
hasta 9,0 mm, dejando un corte limpio para
evitar posibles daños al operario.
MK6.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
110-06000 MK6
110-06026 Cuchilla de Recambio de MK6
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
Peso
(Kg)
9,0
2,0
0,52
–
–
0,01
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
545
6.2
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
Herramienta de Aplicación de
Bridas Profesional de Carcasa
Plástica
• MK9 hasta 13,5mm de ancho
La MK9 con su diseño ergonómico puede
ser usado en cualquier lugar. Muy ligera y
fuerte a la vez, debido a su fabricación en
fibra de vidrio reforzada. Aprieta bridas
HellermannTyton de hasta 13,5mm de
ancho.
La MK9 tiene 2 niveles de ajuste de tensión
rápido, pudiendo regularse también en fino
en cada nivel. Aprobado U.S. MIL.
MK9.
Herramienta de Aplicación de
Bridas Profesional de Carcasa
Plástica
• MK9HT hasta 13,5mm de ancho
MK9HT es un modelo para tensiones elevadas.
Aprieta bridas HellermannTyton de hasta
13,5mm de ancho. Ideal para bridas EL-TY
(capitulo 1.5). Posee dos niveles de ajuste rápido de tensión, pudiendo ajustar en fino sobre
dichos niveles. Su mango es no deslizable.
MK9HT.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
110-09500 MK9
13,5
2,0
0,385
110-09000 MK9HT
13,5
2,0
0,385
–
–
0,01
110-09511 Cuchilla de Repuesto MK9/MK9HT
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
¡Nota! No todos los productos listados cumplen con estas aprobaciones.
Para Productos con Aprobaciones Específicas, por favor ver el Apéndice.
546
Peso
(Kg)
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
6.2
Herramienta Profesional de
Aplicación Neumática para
Bridas de Carcasa Metálica
• MK3PNSP2 hasta 4,8mm de ancho
La herramienta MK3PNSP2 está particularmente recomendada para lograr niveles de
repetitibidad y exactitud iguales, mientras
mantiene una velocidad de la aplicación alta.
Una de sus grandes ventajas es su excaso
mantenimiento. Las bridas son cortadas a
″ras″ de la cabeza, evitando cualquier cola,
o exceso, garantizando así una seguridad al
operario. Las MK3PNSP2 están diseñadas,
para el uso con bridas HellermannTyton de
hasta 4,8mm de ancho y espesor mx de
1,5mm (todas las series de la T18 hasta la
T50 ). Ahorra tiempo de aplicación y es particularmente conveniente para el uso en aplicaciones sensibles, o en trabajos repetitivos,
como cableados.
Ergonómicamente diseñada, el proceso de
corte es activado neumáticamente por un
cilindro de compresión, y puede ayudar a
prevenir lesiones por tensión repetitiva.
MK3PNSP2.
Datos del Material
Fuente de Aire
Comprimido
Presión de Aire (Bar) min
Sin Aceite / Con Aceite
3 bar
Presión de Aire max.
max. 6 bar
Medida de Conector
4,0 mm
LxAXA
aprox. 225 x 140 x 40mm
La fuerza de tensión es ajustable, de 45 a
210N.
Debido a su alta precisión, las MK3PNSP2
están particularmente preparadas para su usó
en aplicaciones donde la calidad es crítica.
Impulsado por aire comprimido a una
presión de hasta 6 bares, las MK3PNSP2
muestran su beneficio en altas producciones,
como líneas de ensamblaje o fabricación
de cableado.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
110-03400 MK3PNSP2
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
Peso
(Kg)
4,8
1,5
0,56
110-30002 Conexión de Aire Completa
–
–
0,35
110-30101 Cuchilla de Recambio para MK3PNSP
–
–
0,01
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
547
6.2
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
Herramienta Profesional de
Aplicación Neumática para
Bridas de Carcasa Plástica
• MK7P hasta 4,8mm de ancho
La herramienta neumática MK7P pone una
nueva referencia para la aplicación racional
de bridas en el proceso de la producción
industrial. Su nueva tecnología mejora
significativamente la aplicación de bridas.
El suministro de aire comprimido a sido
mejorado haciendo que el pistón de tensión
se mueva más rápido que en herramientas
convencionales. Recortando tiempos, el
volumen de aplicación de bridas aumenta.
En ocasiones de mucha carga de trabajo
esta herramienta ofrece, además potencia,
ergonomía y racionalización.
Se prestó gran atención al diseño ergonómico en el desarrollo de esta herramienta. La
empuñadura se amolda y previene cualquier
desprendimiento y elimina fatiga del operador. Su carcasa está fabricada en plástico
con refuerzo de fibra de vídrio, haciendola
muy dura y a la vez ligera, reuniendo los
altos requisitos que se encuentran en la
industria actual.
MK7P.
Aplicar las bridas es súmamente fácil: apretando el botón, la brida es tensada hasta la
tensión prefijada en el regulador, entonces,
corta automáticamente a rás de la cabeza.
El corte límpio y liso previene lesiones. El
sobrante de la brida sale despedido
automáticamente.
El regulador de tensión de apriete está
dividido en dos partes: 1 Rápida ( 3 niveles
de tensión - bjao-médio-alto ) y 1 lenta (que
ajusta más despació y en fino, la tensión).
Existe una opciónpara fijar y asegurar el regulador, evitando ser cambiado por accidente.
Esto es particularmente importante al atar
materiales sensibles y representando un
aspecto importante, manteniendo la fiabilidad del proceso.
Esta herramienta ofrece asimiento cómodo
y anti-deslizante, con un gatillo de toque
suave y una capacidad alta de tensión y corte
en un-toque. Las MK7P son muy ligeras y
fáciles de usar para el operario, en toda la
gama de bridas HellermannTyton de 2,5 a
4,8mm de ancho.
Ajuste rápido y fácil de usar.
Datos del Material
Fuente de Aire
Comprimido
Sin Aceite / Con Aceite
Presión de Aire (Bar) min
3 bar
Presión de Aire max.
6 bar
Medida de Conector
4,0 mm
LxAXA
220 x 170 x 40mm
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
110-07100 MK7P
110-30002 Conexión de Aire Completa
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
4,8
1,5
0,43
–
–
0,35
110-07111 Cuchilla de Repuesto para MK7P
–
–
0,01
110-07200 Tapa Regulador de Tensión
–
–
0,011
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
548
Peso
(Kg)
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
6.2
Herramienta Profesional de
Aplicación Neumática para
Bridas de Carcasa Plástica
• MK9P hasta 13,5mm de ancho
La MK9 neumática (MK9P) está fabricada
con materiales muy resistentes, que aseguran
su aplicación en cualquier parte. Ideal para
aplicar bridas de alta resistencia Series
T50-T250 y de cabeza Flotante. Igual que
la MK7P, las MK9P de HellermannTyton,
incorpora los últimos niveles de ingeniería,
haciendola muy ergonómica, duradera,
cómoda y fácil de apretar su gatillo.
La herramienta neumática MK9P tiene la
posibilidad de ajuste de tensión además de
una fácil lectura de su escala. Está disponible
un accesorio opcional que asegura el bloqueo
del regulador. Las MK9P están disponibles
con conexión de aire superior o inferior
(estandar).
MK9P.
MK9P está a su disposición con toma de aire superior.
Datos del Material
Fuente de Aire
Comprimido
Sin Aceite / Con Aceite
Presión de Aire (Bar) min
3 bar
Presión de Aire max.
6 bar
Medida de Conector
4,0 mm
LxAXA
aprox. 280 x 200 x 55 mm
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
Espesor
Ancho
Brida max. de Brida
Max.
(G)
110-09100 MK9P Toma Inferior
13,5
2,5
110-09110 MK9P Toma Superior
Peso
(Kg)
Posic.Aire.Compr.
0,91
Conexión Inferior de Aire
Conexión Superior de Aire
13,5
2,5
0,91
110-30002 Conexión de Aire Completa
–
–
0,35
–
110-07200 Tapa Regulador de Tensión
–
–
0,011
–
110-09111 Cuchilla de Recambio MK9P
–
–
1
–
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
549
6.2
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
Herramienta Profesional de
Aplicación de Bridas Serie KR
• KR6/8
La herramienta KR 6/8 está desarrollada
especialmente para aplicar bridas serie KR
de HellermannTyton (Capítulo 1.5). Una
vez aplicada la brida manualmente, donde
vayamos a fijarla, la herramienta aprietará y
cortará cuando se llegue a su tensión. La
herramienta aplica bridas KR de 6 mm y
8 mm, simplemente intercambiando el
cabezal delantero.
El Pin de cierre fabricado en fibra de vidrio
reforzado es aplicado mecánicamente,
cuando se llega a la tensión prediseñada
en la herramienta.
KR6/8.
Descripción y Datos Técnicos
Para Bridas
Ancho Brida
max. (G)
Peso
(Kg)
121-00680 KR6/8
KR6, KR8
6,0/8,0
0,52
122-68019 Cuchilla de Repuesto KR6/8
KR6, KR8
–
0,01
Para Bridas
Ancho Brida
max. (G)
Peso
(Kg)
KR8
8,0
1,56
–
–
0,3
Código
Tipo
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
Herramienta Profesional de
Aplicación Neumática de Bridas
Serie KR
• KR8PNSE
Especialmente desarrollada para la aplicación
de bridas serie KR de HellermannTyton
(Capítulo 1.5), con anchura de 8 mm. Las
KR8PNSE son simples y fáciles de usar, es ideal
para altos volúmenes.
Las KR8PNSE tensa, cierra y corta las bridas,
simplemente pulsando un botón.
KR8PNSE.
Datos del Material
Fuente de Aire
Comprimido
Sin Aceite / Con Aceite
Presión de Aire (Bar) min
3 bar
Presión de Aire max.
4 bar
Medida de Conector
6,0 mm
LxAXA
aprox. 320 x 210 x 50mm
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
121-00889 KR8PNSE
122-80032 Cuchilla de Repuesto KR8PNSE
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
550
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
6.2
Herramienta Profesional de
Aplicación de Bridas Metálicas
Serie MBT/MAT
• MK9SST hasta 13mm de ancho
Con su diseño ligero y ergonómico, la
MK9SST está diseñada para usarse con bridas de acero inoxidable HellermannTyton,
serie MBT/MAT (capitulo 1.7).
Corte y tensión automático por su ajuste
previo. No deja rebabas en el corte. Posee
un selector de tensión variable rápido, de
dos niveles, pudiendo hacer un ajuste fino
en cada uno de ellos.
MK9SST.
Herramienta Profesional
Aplicadora de Bridas Metálicas
Serie MLT
• MTT4 hasta 12mm de ancho
• Diseñada para usar con bridas de acero
inoxidable Serie MLT (capitulo 1.7).
• Simple y ligera herramienta de trinquete.
• Mecanismo de corte y tensión controlado
por el operario.
MTT4.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
110-95000 MK9SST
110-95011 Cuchilla de Repuesto MK9SST
110-04000 MTT4
Ancho Brida
max. (G)
Espesor de
Brida Max.
Peso
(Kg)
13,0
0,25
0,6
–
–
0,01
12,0
0,7
0,78
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
551
6.2
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
Herramienta para Cortar Bridas
Plásticas
• CUTties
Ventajas y Beneficios
Esta herramienta permite quitar las bridas ya
instaladas en cables o cableados, sin dañarlos. No es necesario que se adhieran a la
cabeza de cierre. Mediante el uso de esta
herramienta, no hay residuos pequeños que
se pueden perder.
Existen tres herramientas de acuerdo al
tamaño de la brida (de T18 a T80). El color
del cabezal permite su identificación.
CUTties: Innovador sistema para quitar bridas ya instaladas sin dañar los cables.
Aplicación
Las CUTties son herramientas para cortar
bridas de plástico ya aplicadas sin llegar a
dañar el aislamiento de los cables.
Se recomienda su uso en aplicaciones donde
los cables y cableados tienen un alto valor,
en particular en el sector ferroviário y el
sector aeronáutico.
Coloque la ranura de la herramienta sobre el cuerpo
de la brida...
... aplique una suave presión sobre la brida...
... presione hacia abajo el cabezal de color, sin dejar
de apretar suavemente la brida...
... deje de presionar el cabezal y levante la herramienta.
La brida está cortada y lista para ser quitada.
Descripción y Datos Técnicos
Código
Tipo
Para Brida con Ancho
Color
de 2,3 a 2,8 mm
Azul (BU), Amarillo (YE)
110-05001 CUTties-3
de 3,3 a 3,8mm
Azul (BU), Verde (GN)
110-05002 CUTties-5
de 4,0 a 4,8 mm
Azul (BU), Rojo (RD)
110-05000 CUTties-1
Todas las dimensiones están en mm y sujetas a posibles modificaciones técnicas
552
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
6.2
Cómo usar las herramientas Aprieta-Bridas (MK7, por ejemplo)
1. Ajuste el Regulador (1) dependiendo del modelo de brida a aplicar y ajuste según la necesidad del ususario. Una escala está disponible
en la imagen (2), para su información.
2. Use el ajsute en fino (3), si es necesario, para llegar al valor deseado.
3. Coloque la brida abrazando los cables y estirela hasta el final para que quede sujeta (4). Cerciorese que la brida esté lo suficientemente
tensada para que la herramienta corte de una sola acción.
4. Introduzca la cinta de la brida entre el cabezal de la pistola (5) hasta que ésta llegue a tocar con el cabezal de la brida (4).
5. Apriete el gatillo una o más veces hasta el final. Una vez que se llega a la tensión pre-fijada en el regulador, la brida es cortada, ya que
en el cabezal de la herramienta, la cuchilla actua cortando a ″ras″ de la cabeza de la brida evitando posibles sobrantes (que pueden
dañar a otros cables o al mismo operario).
Testeo de la Herramienta - Determinación de tensiones
Hasta el momento no existe ningún método
de test aplicable o establecido en el mercado.
HellermannTyton trabaja junto a MAV
Prüftechnik (Berlín) y adopta su dispositivo
de test HT50 para determinar las fuerzas de
tensión de las herramientas y garantizar la
calidad de nuestras herramientas.
Aunque parezca sencillo en un principio es
bastante complicado la comprobación de
estas herramientas. Es de importancia suprema obedecer a un procedimiento concreto y
adecuar las condiciones de test necesarias.
Esto significa ejmp. al tamaño y espesor de
la brida, así como su contenído de agua.
Tests que utilizan bridas diferentes y/o en
condiciones diferentes pueden llevar fácilmente a valores muy distintos.
En general la velocidad de corte, la posición
de la herramienta con respecto a la brida, las
condiciones de desgaste de la herramientas
y el estado de la brida, juegan un papel fundamental en la determinación de las fuerzas
de tensión.
Por consiguiente, nosotros debemos señalar
que sólo se debe considerar que los valores
proporcionados son solo valores de guía
para su información. Los valores no pueden
transferirse en la práctica “como valor exacto.”
En nuestras instrucciones de usuario
nosotros especificamos un rango de ajuste
para cada tipo de brida. En caso de que los
valores deban estar documentados o cumplan
con una especificación, les recomendamos
utilizen el Tester MAV como el dispositivo de
ayuda para ajustar esos parámetros. Solo
como una guía rápida, utilize la mitad de la
Mínima Fuerza de Tensión, como fuerza de
tensado.
La Mínima Fuerza Tensión, (también llamada
mínima fuerza de apertura del cierre), es la
menor fuerza que el la brida puede resistir
antes de que rasgue o se deforme, (por favor,
vea la página 35 Determinación de la Fuerza
de Tensión). Esta fuerza se determina con una
brida aplicada y sirve como guía para ajustar
la fuerza necesaria en la herramienta de
aplicación:
Fuerza min. de tensión
= Fuerza de
2
tensión necesaria
Ejemplo:
225 N Fuerza min. de tensión
T50R =
2
225 N
= 112,5 N Fuerza de tensión
2
necesaria acorde a la formula
553
6.2
Herramientas de Aplicación
Herramientas para Bridas
Las fuerzas de tensión pueden ser ajustadas
a mayor o menor fuerza en línea con la
correspondiente aplicación.
Por favor tenga en cuenta que estas explicaciones solo se aplican a los productos
HellermannTyton. Las bridas de otros fabricantes pueden requerir un ajuste a mayor
o menor fuerza.
En orden de asegurar contra la manipulación inintencionada o el desajuste, después
de haber utilizado el Tester MAV,
HellermannTyton ofrece un accesorio o
tapa de seguridad.
(Código: 110-07200 para MK7, MK7HT,
MK7P, MK9, MK9HT, MK9P), el cual usted
puede colocar, después de sacar la herramienta del tester, (apretarun tornillo es
todo lo que tiene que hacer).
Después de un cierto periodo de tiempo,
a definir, usted debe de testar el aparato,
por si bede ser ajustado. El problema de la
determinación de fuerzas es indibidual y no
tiene una conexión directa con la calidad
de nuestro producto. Un valor exacto para
cada ajuste (ejmp. en Newtons), sin expresar
una tolerancia, no puede ser confirmado.
Test de control y verificación de tensión con MAV HT50, con herramienta MK3PNSP2
Por favor Contacte con MAV si quiere
hacer test de funcionamiento y control de
nuestras herramientas aprieta-bridas:
MAV Prüftechnik GmbH
Dr. Turowsky
SanderstraBe 28
12047 Berlin
Alemania
Tfn: +49 30/6 93 10 53
Fax: +49 30/6 93 10 69
E-mail: [email protected]
www.MAV-Germany.de
La MK3PNSP2 se fija y sujeta sobre el carril por medio del adaptador. La brida (roja) es
enganchada en la presilla del tester e introducimos su cinta dentro de la herramienta. Una
vez que la pistola se dispare al llegar a su tensión, corta la brida, mostrando en el display del
tester la tensión de apriete que la herramienta a producido. Usted puede ajustar ahora el
regulador de la herramienta para prefijar o definir la tensión que desea aplicar. (Por ejemplo,
el valor obtenido de la formula de la página anterior). También puede ser usado como comprobación y mantenimiento de la herramienta.
554