Artículo - Revista Chilena de Historia Natural

REVISTA CHILENA OJ: HISTORIA NATURAl.
66
1; t 111 ~ • <• ll 1;¡ d r ~ ¡ : p n r i ~ ·i <;' 11 d ~ · 1;1 ' 1H H•; 1~ p .·t· d i t • e ~ q lll • <1 1'111 q 1H • ·
d;tn dt·~ptil'l'cllll; d;t-.... n lo lnrg·o dt•l pnís. t'll l<t zo11a l'OIHpreu.J id a ( •11t r l' • \ t a v; 1111 <1 y L 1a 11 q 11 i iltll', s t ' g· ú n ~ ·l 1~, i l ·1 d .\ 1tt s,· tt t n
of ~¿tl11ntl llis1oi'\'
.
•
J J:• Jutl 1tt•lo I!Íil c~ •::• P~Ll t S}H't·it•. htt~lcl ('llll <'él ltH't't' ltll.' \ . () ·"', t' Cl S j
t () d (
d l t Cl ll d Í \ .t' !'~O 1(1lt l il 1-}O . (j ll ~' ~-- 1 h 1)( t' }¡ O. d .'
<.vllt'l'do t·ou don Hal';tt•l }~¡trros \·. ( Est·l;tn•t·itlli:•Jtto de la l't'prodtH't·i<'lll d{· In }H'rdiz t·hiJ,·nu. Ut ·\·. ( '11. d t· 11! :.-t. \";ti ... \1-H,
1
l."
X X X !r
potJt•t'
.
<'ll
1
1
1~ t: ;o. p úg. : ~ 1 1 q t 1<•
llll
n1i :.- nH1
, ·,
t r i ,1~
h t, 1u h r <t ~
~ t • r <• :·, 11 1 n
1
p, tr j t
nido .
( ' . '.\ 1''.1. ( ) ~ .
a
1') E 17I)IC A\ ( ' IO)NE 6 Y '$726 $',&,21$/(6 DE
A\ L ( GU. N( )6 IN6E&' 'r ()6 Y .\ RA( 11ID ) 61'E &' I IL E
POl 5
*DEULHO
•
..
l. \ J
''" <'l'll
\ . t ' •:-..
'
( a
•
OLALQUIAGA FAURE,
• 1t ~ !..!
_____,
•
.• •· t
•
1
1
• :· r·· 1 •· • r ,• '· •· 1. ,
• ' \ .-.
.\ 1i ~ 1Í ~ t t 1' i ll
d·
)
•
l , l ,•· 1 •·t .• ~· J \ • 11 '. t· •,
•' 1•
.\ .~·. 1 i r • 1• 1 ¡ 11 r :t
i ·:-:-:::. 1
3RUSyVLWR GHO autor de este arttFXOR HV dejar constand e Jll1 e \. aS j , f { 'll 1 Í f Í (' (H• Í O J) P S d (' j ll S(' ( • f OS \' ¿"¡ l' ;'){• TJ Í d O:--; d < •
t'hiiP . Asimismo hace
aquí mención
de
•
ciertos GDWRV
adicio-
QDOHV UHVSHFWR D WDOHV DUWUySRGRV nuevas iUHDV GH GLVSHU
VLyQ KiELWRVetc. 6RQ pues informaciones PLVFHOiQHDV TXH
podría incluírselas
logos.
- -·--·- -
en HO
futuro
( ::~: ) ¡.: ll t r V:.!" : 1 • lu p ;1 r :1 s u p 1¡1 d i t • : H • i {, n .
HQ
monografías o catá-
d 1 • 1!11 .L
....
l ','l :IIJÍOI' ,\" 1:
1
..'
. ,
( ::,:~;.)
1 1,.,(
' (' t'I(I Jt :1 qiH' p t>l'l t 'lll't't', ;tgr:tdt'\'l ll :t
Jo-.;
• • :-: -}H • '· i ; 1 1i :-: :1 ~
d (•1 1: 11 i· t • : 1 11 11 f 1-: 11 t ( 1 r11 o 1o g-.' · : t r 1 : 1 1, 1:1 1Jt ( ~- 1: 1 r a 11 t i 1: : · •
\ ' . ~- Pt•pt. of .\g- ri<·!t l iul'l' CJIIt ' idl·ntifi,·aron Ill:tft•r i: ll pn·p:tr:tdo p11r
t>l prÍTllf' r o. E llo:-:, son los ~:wftort' :-i : C. 1~,. 'Y. ~lut ·~t · l ~t • <· l\, ll :1ru ld ~lq ­
rrison. li. H. ·K<·i.ft•r. ;\. H . C :th .Jn •v C:lrl llt• inrit·lt .
t·
1 :2 ! •
t( t •
~ o \ ·i t • 11 d •r ¡'
1
~~P
l~xtt · ll:-:i\· o:-: l'~tos :lgT:idt'<'Í: JHÍt 1 H1 o~ :1
Y a 1 ~:w f1 o r L . L . H 11<' h a n :1 n . t :1 n 1. h i t'· n
•
h:H·t•
]:¡ ."'t'ii orita f..ollÍ:.;, ·
t l <• 1a
0 1f i e: 1n :1 , • i t : t -
H u -" s t • 11
tla. por la ith'nti-fit·:t<·it)n tle iluH• <· tos, qut> Pn otr:ls oport.unidaut•s
l:t ~p , · riún z :,ología ..-\gTít·ola ha enYi:t,l<, '.'11 t·onsulta al l í . . \ este
~l.
lll:ltt·ri:ll, igu:ll.llrt'tlft•,
:O:t'
h:tt·t•
rt•fl'l't>Jti·Í:t
<'Il
t>l :tr1ÍI..'ll lo .
.-\simismo. <·l autor qut>da Jllll.v l"~'<' Otlol·i.<lo dt•l spftor Ev<'r:trtl E .
Til:lnt·h:1nl, .l (~ fe- <ll·l Dt"parta:tnrnt.o d<" Z nologí:1 Agrí,~o1:1, 1\.fiui .. .; ft·rio d e .Agrieultura dt• la J~npúhlira Argt •ntin a, por los dat o~
ql!t' : t<'l'f'<':l dt• llll <'ll1Citll{lf:lg'O (•.lliJ(•Jlo t•l 1<• <'O illliUi(' b .
Pinn.lmC'ntf'·. a.pre r ia la ayu (la que lP JHC's t (l, t·n la. prr,p[lr:t ·
<·iú 11 dt•l tr:tha .i o. t•l t•!ltf•rtl{.lo-g() ·"'"lwr H:túl Cnrtt·:' P., .J~.'f<· ~ubro ­
v:t ll t l' d t' la :::-;~('.(' i ú n.
"='
Olal~uiaC!a.
67
INSECTOS Y ARACNI DOS CH ILENOS
El utat~·rial. lnoti,·o d<•l trabajo. fut) <•olf~etado por di Yt'l'."as p :'J'soruJs y pot· PI autor. T1as id(\ntifi<.'aeiolH'S las hi -·
zo t'·l Jll istuo y <tlg'llllos ('H1oulúlog-os (lXt ranjpros, ('S}H'eial11 H, n 1(• 1o ·" d 1•! J ~ J~: P (~ ( *:' :r:· "'' ) , l ·H 1) ..:\
( * * * ) . 1'o d o <·1 Bl a t<·t·ial. tnot i\·o dt•l t rahajo. •'stú ,l<•positado <~ll ]as eole<~eioiH)s
sistt~tuút : ('tls dP l.ct S/.; .. \
(~;::::-:"::') . l)~V ('!!:•Y.' *).
1 . \·.~¡~'(}1'.~.· 1,
(}() lllllJ D l~'J\" 1'!.·1
'fll..:\, !>SO(;() P'rJ~l~..:\.)
()rdeJl
1. J>S()C~If)()H EX J~l1 (~( ! 1~8(). 1~1 seíior l)aY{) J(auftuan H .. tt·ajo (~ov. 11, 1!)-t;~) <le C~h{·pica, a la B~.A, va: ' j O S 1 ._j {' lll p J ( 1 l' ('S d t \ 1lll () 1' g·(1 11 i S 1t l () q l ((' Í ll f' t 'S f (l b a ()S J> 1' () d ti e t os , 1e s u q u es t' t· í a . E s t u d i a do e 1 111 a t <~ r i a l , (' l a u t. o r Y i ó q u e
~ ·"¡f O."i O q.!'Cl 1) Í ."i U lOS { 1' Clll Í ll SP('t OS d (
é1 f (llll Í l i él rl' roe tÍ d <H). :'\O
s~~ ha. id<•ntit'i(•ado f'l go(lJl('l'O ni la {)sp~~eie (~:!) (*"X<**).
2. --l·x ]>JQ,J() ~~~ ~()J:<)S J)J~ ' 4 (\\l{I·H)~"- - --t~lti ­
Hlalll(lll1(\ \') sPiíor Sigurd ¡\rPuts{lu H .. fitopatúJogo dPl
J)sv·, f'HYiú <~n <·onsulta a la ~~ .A un ins{l<~to qlh) había d('scnhi~'t·to ('ll un hrrhcu·io. El t'j('Utplar botituieo prPpar·ado flll
di(·ho lu~r·hario. (~un~istía Pll llll soro d('l hongo llcuuado ''<~ar 1, tn 1 • •• ,"-.' o ros¡)( u·i lf u 1 1( ( i! in 11 H 111 ( 1\ t H' }¡ n ) ..J 1(·..:\ J p .. q 11 <' a t a J
1
1
1
)
al llU:lÍz.
IJa es¡H•t•it\ hallada, . tarHbi(·n rorrPSJHHHl~ a la fatuilia
rl'ro<·tidaP y ('J'( 1 (~ PI anfOl' que (lS Pl l~ij)()S("Clis ('J'ro('/ts )
dit•i·nalorl>ts (.Jiiill<'t') (4~).
~a h r 1U O S <( l H' lO S p S{)<• Í d O S O (;O 1' rO el fl Jl (l ÍOS 1i () n r ll Y a- .
<·a
alitnent it·ios. l\fP<liatltf~ sus pi<-zas hueal•'s
nutsti<~adol·as. d()s trny<'ll ('ol<'eeioiH~s dt' insr<~tos. hong·os. li bl·os. h(l r ha ríos, s~~~ ni ll.as de e(\l'Pa 1es, pastas, pi(\ ]{)S de 1n aHl íff't·os y otras snhst a11<•ias. part ieularuH'll1il las fJlH' son
IHHlltPnidas PH Jug-ares hínuedos.
riaJos húhitos
. - --T.u \ S " :\ I ()S(~ t ~ l 'r "\ S
J..,};.-\\" 1"' J)I~IJ P~~T T l\f().
:~
1~ L .A~ (; \S "
i
1) E f 1
(~ l r I-
1\lPir·ódido. . .·l!turodicu.,
(.lff'lalf'urodi('us) j)Íf/t'aHus Baker & .JiolPs. dflSJHH'•s ,lfl su
d''scjripeiún ol'iginal en 1~)~1 (~)
<lPseuhi(lrto (lJl qui11ay
, ·--· - - ··
1~1
. ~-
R i g l a s d (• B u n ' a u o f E n t n 111 o 1o g .'· & P 1:1 n t (~ u a r :1 r1 t i lit · •
t"'nitP(l Rt:lt(·~ Dr.partnH'nt O'f Ag'ri<·ultnrP, s(\(' ('Í{Ill Zoología Agrí t•ola y T><•!p:lrtampnto <lP ~ : 1ni<lad V(•gt•t:d. rl'~fJ)('<'th·amrntP.
( =::=::.:::::' ·:·:: l l. 11:-: 11 Íl n , ,. ro:-: • 11 t 1' 1 • JI a rt"· n t 1· " i ". 1·1 1 r r (' ..·¡10 1H 1l ' 11 : l 1;1-s Ht •
f Prt•t\(· i a ,~. :d f i nal d l' l pn ·~ t · n1<\ tr:-tl•~jo.
(
=~:::~;. -?f.: )
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL
( ()uülaja saponarin l\Iol.) . .:\la ipo . ha sido idPn1 i fi<·ado,
dos veces en plantas eu (jh i J~. J.,¡ a, priuH~ra vez ( ,luH io :~~
1 H4!J), Jo hizo 1a ~€iiorita !Jonise .:\J. l~ussPll df'} 1~ E P<~~ ~ln
hojas de pennto (Crypiocarya peUHI.us '.~.'{p(\s) <•ol<~t'tadas <•{•r(•a <.le Santiago, y ~uviadns ni l~ur<•.au por la HZ . . \ ( 1!):!0) .
1~ l autor, por su par t (\ h a ha 11 a do (l s 1e 1 ro n1 ú p h' ro P n h o j a ~
de quillay procedente'~ de la 1uuy ('onoeida Viíia Santa I~i­
ta (.Junio ~), 1~)44) (:l-t).
4. :\lJEv... AS Pl.u\NT'.AH 11 L~ I~~~J> I~: J) I~~S ])E tTX .A
'' :\J()8QTTJ1'A l~I..u\NC..{\ ".-- I~~n todas ]as tntH•st ras d(l eit r n s e o n A 1~ir ód id os, q u r el .a u t o r ha 1t \u id o o p o rt u n i <1 a tl
dP exa1ninar, (lJlCOHtró !-\Ít'lll]H"f• PI ..-tll'urolhri.rus porlt·ri
QtHt.intaB<·~l & l~akPr (:.!. :~fi). ()tt·ns plantas-hn•'·~·qH~d(~s dP
esta rspecie, hnlladas Pll Ha nt i.:tg:o ( ;~H). son:
Esra1lonia '17linila. J>rt'sl.
E. 'rubra. (lt (•t ]>.) I 1 Prs .. y
"Jiyrceugrnclla. Gra,nd.iollii K.ans.
5. EI.J PTJI~GON Dl~~ L()H (~11~ Itl~A Tj I~~~.
l'or enatlto tiene conoeitni..'luto p] autor, no s(l hahía drtPrtnina<lo hasta hoy la pr~s~ncia ~n ('1hil(, d~\1 pu]g-{nt d~' los <¡i•r-palf•s.
Toxoptera graJninutn (RorHl.). 1~11 una nnH•stra dP H\'(,na
1
( ..·lt•fna sp.)
JH"o<·PdPilfP dPI F lllldo l~od('g'Cis. { opiap{, .
que envió a la SZA el seiíor :\iatías ::\fari<) H., funeiouat·io
del DSV. hall(. la (lspr~ie citada (1\fayo~ 1!l44 (:~:~).
6. lJNA CON(~lllJI~IJ.i\ J)EIJ (~IPI~l~~- I~n tr(•s o<·a~
siones, a la SZA han lle~ado n1 uestras de· una con(~h nel.a que
ataca el cipré~, Cuprcssus nla.crocarpa l[art\\~. lla sido (~la­
sificaJa como D·iaspis carueri Targ- (14). En rP.nli(lad, este nombre debe consid~rarse sinóninto de (}aru1aspis visl'i
(Schrank). Con tal designación apar~cc esta especie <'n la
obra del Prof. G. F. F~rris (8), d~ la lTni,·er~idad d~·
1
Stanford, California.
·
El material llegado a la SZ_¿\ se colectó (lll:
1) el Sana torio Jja l 1iguflra, R.a u ~,{'lli pe ( ~,<.' b. 2:~. 1!)-lO) ;
.
col. Ing. A.grónomo Provincial, s~iíor Daniel C1:aro a~
la ~laza ( 19) ;
2) Lolol, Santa Cruz, Colchagna (&pt. 14, 194~); col. Ing.
Agrónomo-Insp~ctor del J)SV, seíior Tueap(ll SelntdPek
G. (20); y en
3) Santiago (Abril 13, 1944) ; eol. S(líior JI 1unberto l~a­
mírez }4,reire (28).
7. lJA CONCliTJEIJA A1\I1\T1IT.JIJA DE l.JOS CTTRUS EN AZAPA.
D(lsde (ll vall~ de Azapa (Tarapacá),
el seíior Gern1án Walt(\r .J., Tng-. 1\grónon1o-Tnsp(l~tor <1P1
Olalquiaga.
'
.
INSECTOS Y ARACNIDOS CHILENOS
· ······ -·- -·-·
·-- ---· -···-
--
-· - ·-
69
J)SV, ruvi6 a la HZ1\ ( .Ag-osto 18, 1944), una muestra de
pülllP1o ( (Jit rus nu1xinta ~Ierril)
de una Yarie<lad no ident ifieada. Estudiados los f~6eciclos que cubrían los frutos,
e 1 autor est i nHt que p tH d rn i ne l u i rsc rn 1a ~specie ..4 onidiel!rt l'ilri·na. (CoquilJett) (!). 1:~, 41). J>or r.onsigni~nte, rlog
sPrían hRsta ahora la-.; (lsp(lcirs <le .~1ouzidiella que se ha
('OJnprobado -en los citrus drl país. J.Ja otra, !-;egún lo anota
el ])r. JI. :\Iorrison. (lH nna lista dr. Cúccidos de Chile (no
publi('(Hla to(laYÍa), ps la ...1. auronfii (::\la~k.). Tal Yez es
t·sta la espreir rstah](l(~ida ru p} Yalle de (~uillota, ptlro rl
prohl(lnHl no ha sido dilneicla(lo aún.
R. XlTJ~V .A8 J>f.u\ .· ~·l'r.AH IIT T EHPf~~n~:s J)r~ LA CO~­
(illlT1~fJ1\ Xr~OJ{. A.
~\ Ja lista el~ plantas hn{lspr.des de
la ('Oll<•IJIU'I<I lll' .~T<t. Soissrlia oltfl(' (l{t~t·n.). ('OHlprohadas ('ll
Chil(l (7). pn~d~ ngT(lg'élr~<l al~nnas qn(l no han sido lnrnrionada~ prf'Yiatn{lntfl. I..~as plantas. atacaJas por la S. oleac,
dr· las qu~ (~olrrt{' (ljr.n1plarrs botánicos, son:
1) Chrysnnthrnnon ¡)(n·tlu'núun n~nth. ("altamisa'');
Azapa (Tnrnpnecí ) . Oet. 10. 1941
\ ~) Ctslrunt pa7qui JJ'Tl<}rit. (((palrp1i''); Yall(l rle Codpa (Tar·:tlHlr~). :\o,·. !l 1941
: : '¡ ( '() 11 ; f/ l (f 1 ,11 ( 1 ( )( 1() 1' i( ( ,. (( A\] ()l. e ' t' () 1i g·ll(1 ·'. . . } ; ~ llll F' r; ¡ n (. i ~ (.o <1 ~ 1 i lll (1 (' h (~ . ~ 1(; '. z() 1 7. 1!) -l.t-.
4) ¡lfiihff'.nbrr·kia 7)lntyrnrla l\1(\issn.; Ran Franciseo dr
TJiJnaellr, :\Tat·zo 17. 1944.
!l. ·-·CON~ITT T ETJA Gl~.:\:\TDE C AFE 11E IjA VJJ).D n r a n t (l n1n e11 os nii os. h r n1 os <~o no e i <1 o 1a eo n eh n e1a gran d r
rar.~ dfl la Yicl, con ~1 nonlbr(': Eulcranútnl. Jnelzcri. Incluso
c-n nu('stra ]itrr.atnra Rpar('rfl tal no1nbre (1 ). I1a 1nisma {ISpi'Pifl o por lo rnflnos una 1nny Y(lcina a rlla taxonómicamentf'. ha si<lo {\nrontrnJa f'n dnrazn~ro (Prunns Prrsira (T.J.)
.J~Htseh). eirn(llo (Prunus ilrnnrsfirn. lL), a.lm(lndro (Pru,..
nu .~ r·oHnnu.ni8 ( T.~,) Ft·it~rh ) ~~ otros flrbol~s frutnl(ls. eotno (l s inli sn1o ('11 n<~ ac'.a. falsa ( Rohinia Psrudo . ·1('fl.('Ía I1. ) .
1~1 autor rstu<l i6 n1nt{lria 1 <'olrreionado (ln la RZA ••v PstinlÓ
(fllr ~{1 traf a ha df'l Eu]rraniunl prrsir·ar (F.). Post~rior1ltPnf~\ ln ~h.:\ h;1 {lll\'i;Jdo lllllP.•.ifras 'l(ll Cc'H·<·ido nl I~EPQ.
1~1 J)t·. :\Tnrri .~on. nllí i(l{lJlt ifi<'tl. (~ntrP Jos rjeniplHr·ps J'('lni1idos rn c-onsulta. ,los rsp(ltirs drl gt~n(lro lA'r'arti1ln1: J,.
])(' r.~ i(•(1 (' ~, . .v· D. ('() rn; BoH (l h r~.
10.- -.. .f 0f'fC.TJ)0 Dl~J,¡ l>fXO Dl~~ XORF'f>TJl(. 1~~1 Dirt'etnl~ el(' lél Esrnrla Pní<~tiea dr. .A grienltnra. Rantiag-o. sflfíor naldornPrO Orrllana () .. (lJlYió a la RZ.A (Agosto. 1 !14~)
nna rn1nilla (lr pino d<' ::\orfo1k, Araucari('l, f' .rrr!sn n.. Br ..
1
1
1
J
70
-- ·--· ·-·
-
-
REVISTA CHILENA DF. HISTORIA NATURAL
u hierta d{~ (~ óee idos d~ ro 1o r u1an t•o. La tu u es f ra f 11 t~ vol<'ctada ~n la I>Jaza l.Jillo, ell {\Sfa eapitcd. La (' SJH'('ie l l allada es: l~riol'otl'us aJ'ft.ut·orúrt :\lask(~ll ( El'icH·o(·t·idae) (. ¡ . ~ ) .
l'
11. C~lil\T'R() J>()J.JJIJT.u\S l>EL ~1..\lh ~\L:\L\< E ~ .A J) ( ) : En t l'i ~ 1as po 1i 11 as d t ·1 1un í z ( ~ ( u 11 u 1! 1s J l . ¡'¡J 1 i n 1; 1 ·
ntrlltf~ d(\teruiinadas <'11 JtLH~stt·o pais~ (•abP eitar euatro
•
rspee1es:
1
4.
( \Vll\r. )
J¡;¡)hrsfia. ('aufcfla.
1ididac).
}~" n r/ r 0 Si S lf1i' f ( lf (f. ( ~ l' ) ¡ Í f f' {' 1' ll l i l JJ P 1' ) 1)() l l j S f 11O 1' pe ( o~cophorid a e ) .
.,'.y i f o f ro {1 a r· f ' r f' a 1t 11 a ( )1i \·. ( ( ; el P <• h i i d ;H • )
lloll'oi·tra sp. ( Bias1 ohnsid(l<
La p1·iuH~ra (\SJH"(•ifl fu(· PtH•ontra.la (•n una llllH~st ra df'
tnaíz eol(~et .ada Pll Santiag-o y qHr trajo a la ~íj .. \ (11 s(•iíor
_.!\]fr{l(lo Fti~cl('lntllal R.. l11g-. .Ag-t·i'H lOlllO d{ll ])~\ .. (:~~ ) . La
i el f' n f i r i <' a <• i () 11 fu t· h (\ <•h a p o r <' 1 1) r·. ( ~ a r 1 11 (' i n r i l' h d ( 1
J~ J~ 1>Q ( Se p t .. l 0-l-l ) .
1~"'. lru·t r l!a, Ja idt' !I1ifi<·<'> (\1 autor { 1\ nn Jnaíz prn<'·:·d•·ll1 P dP Qnillota. ~,llt~ (\llYi;ulo a ln S~ ..\. por <'1 S·Pílol' f\'·:"; . 11• ( :1 p d P Y j IJ <
~
f ll ~· . • \ ~T t• J ! O lll fl - f 11 S p 1. t • : Cl 1' <1 (' ! ] ) ~ \ .. . ( :; .) 1 .
: :\ r(1 y t' i e k ( 1!)~ {) ) . ll )(\ 11 e io ll él d () p () l' ( 1e11' k{ i ) . (. i f¡ 1 { 1j 1
polilJa rn Sll "Xatut·cll Ifistory· or . Juan l~'(lJ'J){IJil t• z :llld
T~~as1<'r· l~·dHtHl" (:1. p. ~(iH). IJ<l lllPJH·i<'nt d·P /·, /:u·/(·/!n < 11
(,) n i JJ o t n . <' s . p 11 fl s . 1a p r i n H) r a q u (1 ~ e J' ' 1< •( p a t' ; 1 ( • h i lt <•o 11tin Antal.
T·~ s t <~ i n -.: t o a t ;H•a 11 n si 1111 {tnH\ ro eh~ p t•nd t H·t o -.;_ tal e"
c·on1o rry·('a](ls alnlne<~n:Hlos. frntns .'· piPJ,\s ~P('as. <·harqui.
nid o" d(' aYr •Y lnna .
,'-: i 1o f r nf¡(/. r·r r r' a! r ff a . 1'11 n h i e'~ n l ;1 i d <' n 1 i f i <• <") r l ;¡ 1J1n J'. • \ "
lll<IÍ Z ·· d .~"' llllH Yal"lfl<bld 110 d{~t <'l"tllÍll<ldél ·
prO ('( ' 1{•1\t(' d ~ · J¡ J
1
Is a d(' l)a ~ rn.a ( l~llPro 1~. l!l-l-l ). ( ~;~ )
T~n la 1nisn1a n1nrstra clfl gTnnos. l"f'tllitida por Pl s Piint·
Capfl r Yillr . .'-'P ltélllú la <\SJH <'Í { d(~l u·~'· t!.flro 1/olrn(·rro . E "'tn
;el { j 1 t j ~· i (. (1(. i «'lll f l1 (· 1H \ (. h ;1 l ' o 1' p l l) 1' . Tr(1 i n r i (. h .
1~.
( ... ~1\ XlTI~\T ..\ J>()LILL~\ J)E J.,()~ I~'HE~J() _
LE~ .A L:\TAC'EX ..:\D()~. · · l~~n un;t JH~qn<\iín <':tntidn :l d4)
frr.inl Ps ( J>hnsr>ofu.~ t•ulr¡aris IJ .) . ('ll\·ind:J a la ~Z.\ pnt·
~~1 Jlt·nf. ,Jos(~ ~[;Ji!.!'P .A .. Pl <tuto1· PtH·nn1J't) 1111:1 polill it
qnfl 110 (•orr{~~pOlHlÍ:I :1 las qu r {'ll ('Jtil~~ nfPt·hlJJ Jll'f l(lurtos alnHH·r11:1do" ( ~JtLI . l!l, l!l-t~. ) ( :r7 1 . .:\l .!.!llllo~ ~·.ii)lll plar(\s
clP1 TJ(lpirl<lptflro rn Pucstiún , fnPron
l'Pntit i1
1
).
1
1
1
1
(
••
1
1
( (
h_;
1
1
•
1
(1 ( •
1
1
1
1
Olalquiaga.
INSECTOS Y ARACNIDOS CHILENOS
71
, 1()S ( tl 1) 1' . lf t' j 111' j l'j 1 . ~ ( h d j (' t' { ~ f t ~ ~ Jl f () 111 {) .!.!' 0 <j \1( j t 1
polilla ('.~ lllla { 1 SpP('i(~ dPI gt'·tH~ro 1:/oslohrtsis ( HIH~tolHtsi ­
<l;H•) ...:\ .!..!T~'g.,l. qn~' \'1 in~~~(·to 110 (\stú J'(~pn'sPn1ndo {' !l las l'0 1( i () l ){ S d (' 1 ~ 11t,...; (
:\;H. i () tl :ti d ( 1()S E S 1(1 d ()S 1. 11 i d o S .
Iru·lllyt•tido J:laslohasis sp .. son do:--; PlltOJH·~·s l a :--; {'spe t·i~~~ dt
L·Ppidt')pt<·ros qtH Sl ha hniiHdo {'ll rn~jol{• ....;. ~·))
( ·¡¡¡¡{'. La o1 r.a PspPeie es la ]).. jJinolia o¡>posila ll<•Ínl'Í<·h
t e)ft'1 hr e tt1 idae ) (~>).
E :- ; t a 1'tlt i lll a . é11 ;H • a 1o ~ g- r a 11 os d P 1: 1 l {' g-tnn i n o s e' <• t1 a 111 l o
<'"'tún ;¡Ún innJ(Idllros (;)).En l'Hilthio. 1:/u sfohusi ...; sp. apa !' «' ll1i ' lrH1ll 1P init·in su ti·:thajo d<'sf rueti\·o t·u;ntdo las s{'JtlÍ IJ:¡ s P .~f ;Ín sPl'a ."'\ y por lo g ·Plli'l'HI ( ll l'OJLlil' i OJH 1 ~ d t ~ :dntéi '·-: •1
1
( . (.
1
l
1
1
J ()
1
()
1
1
1
1
J!clltl
ic·nto.
1:L E L l J J~~~ .r 11 •1r 1'/' !~~"' S /1) f J 1: 1. S 7' 1 .S ¡ J~ L .\ ~ ( ' 11.\ H 1) 1
Y .\1.<:1~~()~ J)E ~~·~ 11 .\I~I'r<)~ .. \LL\IE:\'ri< 1l)~ . En
(;;ty f 10 ) y { 'll 11n tr;d>njn d•~ (; t' l'ttt;tin ( 11 1. ~·....;t -: ~ ]~ Cl:--;f J'Í • ftti ­
, ¡,1 ;tptlt'e <'P t'Oil ~· \ nonthl'(' : /:oslr_l!t 'hli s. ro/;u s.llix l~ l< ltt : ·h;lr rl.
1
En las (•nl••c•<·iotlf•s dc•l :\fu sPo \';H·ioll;ll d•' 11 i~tot·ia :\q1tll'ill.
~; 1 nt i ;J:.!' o . ~ ~ 1 ( o 1e(, p 1i • t' o "s t :'1 <'1 i q 11 ~' t ;1d o : /)ull/f't/fJ/1 roiJJI,flf .\\
( ~oL ') . 1·~ -..; t il 1'1lf ir11a. .d ·es i!..!'ll il<'i<'lll d~·h ( • {' () ll S j f J~ 1 1' .' { S{'~·¡ 11
'
1
¡ ·;t!llt 1 1111 '
'
,
d<·
I'.Ít'lltplrll'f 1 S ('X:rlltin ;HI()s
;¡¡ ¡o1 :l L~ ' -"' 1H' ( 1:! ) . p a rn
(
" ll
O 1l f t' (1 1' j ( l ll )( 1llÍ {'
llll< 1 s1ro
:!lOl'folo!..!·ín
-<':'\1et·na
•
/)r ·.r/r·rol t'S roln r:·:.fl( ...;
d (\
110 t'"
_,(do
ri ~ i {) 1/¡ g·i ('el ll H 11 1 -:
;~, 1' h ol (' ·'
1
1
)o~
1:1....; qun
r ntan : ·J¡e~rd l .
hél S ! :lll f "
P 1' t '« 1l Jt ' Í Cl
1) Jl ; ¡'
il
d~· 1o .lo:--;
por ( 1 1 f111fo1·. <·oillt·id('ll t'Cif l
. país. ~·1 /). ruf,u ...;ffts
11 1; )( 1(1 f' ( 1 '\1 1 ( . ; l
l1;1
•
~' l'l't)IH'il .
L;ts vnnH·Í('J'Í . . ; fi<·:t~
1
1
}"(
~· t 11H 1 l'C l J Í Z (1 1i l
!
n1inndor clP l:!
;¡ g· { 11 : l ; 1()..;. E 1 :l 111 () ,.
tlll
Host rÍq 11Ído -< 1 11 ;Írbolrs t'll,\ 'e l:--i l'éllllCIS :1<'11 l' j )' (' 11 l : l (' j 4,)) l S; 1 \. j (1 j (
j d ( ll f (~ . 1~ él S Jl 1il 111 Cl S S() J1 :
; , In 1t • n d r, } r 1>,. •t 11 u.-.:. '·' 1 11111 u, , /" J.. 1 1~, r i t , ! t ( :ll 1 .
id1 ' 1lf
~ ;t h (lll
if i< ·:L io 1'sf~\
1
1
\ '
nliYn ( f)!ta r·uro¡u u L .) r:!-L :!.-) ) .
11 Cl 1'; 111.i o ( ( i 1J· U ·" s i Ju · JI " is ( ) -d H • k i ( :! f ) '
1
IÍillOIH'I'O
¡ H ' ! ·; 1 1
(
(f•i/rus
1>11 r lf s
fiJJIOJiifl
1
r ·u 111 111 ll JI is
J. ',
rnbl t
(.\'nlhufort lf :..; ohlit¡ lfa
ht~ldn
( J>,
1
()shPt·k)
(
(:!_j¡
'.!. 7 ·; .
( ~Jirh . ·l
()rsf
( :!./ 1.
ho!du s :\lo!. l ( ~~~l.
nt:lllZéltln ( .1/n!u." Jnuni/o ~lil)
(:!7 i.
J o ...; l1 ;·1h i t t · s ; 11i n 1~ • 111 i t • i n ~ d <~ .r :--; t <) ( \ ¡} (·{) p t {~ r n . l 1. 1 r < ~ n '-: t r
\·nr i a do~ . 111 <• n 111 p ro h; 1< 1o q 1H • t a 11 tl ,i t, 11 l1;1t ' ·! ~·; ¡J { •r í;1"' • n 1; t
: (1 t n r :1
i T .11 'n h u a 1u. ¡u . . : 1i .f o 1in L . r ·.> ) •
J.~ a t n t o r :1 ... ·~ ·<• : 1. ~ ~ n 11. 1u ·
lo hall•'·. pl'Ot't•día (1( las nhnnhndill;ts ;ltH'~<ts ;1 lo~..; 1nfor<•s df'
:'trhol<"~~ frntnlt)~ ( lln(lrfn E~tH'rÍtn~ntrJi , h~ J;¡ E~<'llf' l a dP
lflll}( s
1
1
1
1
1
1
1
• (
1
1
1
72
- - - --
·--·--
IEVI·STA CHILENA
DE HISTORIA NATURAL
. .
-·
...
-·
.
·--
-
.AtrrollonlÍa. l.,.ni\·(lrsid:H I de f hile, uhieado PJJ 1<1 (~llintn Xnrmal, Santiago). l~sto lo ohs{'r\·t'· -<\11 lltct1(\rial (•ol(\vtadn por
(ll J> ro f. l\f i g- n (ll T) a g- n i n o ~ f (· n . (;~ 7 ) .
14. JI 1\ R TT ( ) P () C<) C OX'C) (' TJ) () l) E 1.. ~ 1~ T~ l"' (~ 1"1DO : V 1D .A TN V E T~ ~..-\X rr 1~: : Dt\sd e lt :u·p ¡Jl :!lln os a ií os q u~\
~} fenÓm~no (]r ]a. Yidn illYf\rllalltfl d{\ )o~ Bl·(p¡nido~ Jta pr(\0~llpa(lO al :autor. .Ahora , anoto nlg-nnns ohs(\rYa<·iolH}s a<licionHl(l~ r(lsp(lrto al fflJHa. l~or {'jc•tnplo. Pll trPs O(·asionrs lH'
rol<'rtado nn I~rúqni . lo qnr. a juzg-at· pot' ln d{'~(·ripeitn1 dt\
Blanehar(l (10). {'S ln {'Spflc·i<\ Rrnf·hu s JJ'.ll'f' l'lf -". L;¡ prinH·ra ypz ( ~t)·. pt .. 1 !l:~~l '). lo (\IH·ontt·t'· t'll In <'Ol'Í{ '· Z<I d(' tlJl (llJ<'alipto ( f.~"u(·rrly¡Jius r¡!ohu!u.s Lnhi)l. ) . ('11 (~lll'l'<Jilqlli. liar i r ll <1 a TJ i n1 él (..' 1H' ; t \ 11 S(l g·t J j ti él • (' 1l l n lll i S rll n :\ ri l' t {t (' ( \; l . (lll Ql H'brada Alvarnrlo. T.~inl:H·lH~ (.Tul. :!.7. 1!)-l() .) (1;)). LtH' g·o
( .Jnl. 2f), 1!1-t-t. ) . -t)ll étlnH•hadillns df' totora. dond<' tnisn1o sf'
rnrontró Pl J)r'.ri('rntrs tfJ7nt sfus. cl~'\s<·uhrí otro {'j~\ntplctr d<·l
Rrúqni<lo (:1!1).
Con~id{'ro qu~' <'l halJCIZ_t!o el(' f• sf~\ f oleúpt(' l'o Ps lllHl
novr<lad. por <lo~ n1otiyos. l~n prillt(\ r lng-ar. sienc1n ---- pnr
J0 g (lll era 1
)O S . n r ll q 11 l <l O.~. {' ll S 1l {'S f a d O ) a T' Y; lJ • i O. f Í p j rO S
hahitantf's d-t' sfllnillas. Ps difí<·il halLarlo~ lPjns .lP sus granos htu~spfl<l~'s ~n fll {'stado <l(l aílulto 1ihPr<l <lo. l~n ~Pg'lllHlo
t (. r m i n o , r r s n 1t a. i n 1{' r (1 ~ n n1 fl fl s t fl h a 11 a z g- o . p <H' (· u a ll t o r n
las eolrrcion~s (lnton1olt):.riea s <·ltilPlllls. ;JI 11 : ~·nos ('ll ln s qlH
r.onor(l f'l antor. 110 ~s1ií rf)prfl;-;()lltn(lo fll R. ¡Hn'rru .l\.
1:). T.~O~ "C ..\T).:\('1IIO~" DI~: li.:\ \;ll) , .. l)J~: LJ)~
1
•
1
1
ARROT.J ER FRTTT .A LT~~ . - -- :\ftH·hos (1<' los ('iole(,ph . ros lla-
eon111nn1Pnh' "eapH<'llos'' 011 (~hil~\. puPd{\ ineluírs{'l~~ ~n rl ro1nplfljn .! !rnpo si~tPJn{l1i(·n <·nnstitní(1o por los g{~­
n (' rO ~ : p f1 11 f () JH () r 11 ... .., ·'... a U l J (!(' f lt .'\ , ~c..; f J" f/ 11 fJ fl 1Í n d eS ,\. r .1/ p h () 11 l f'fopu.~. 1\lg-nnas d~ ]ns {'sp~eifls <lfl ('s tP g'J'Hpo. tif\llflll ronsid(lrable ilnportatH·ia. (\(•on()ntic·a en c\1 país. ¡\taenn <liYf\r·
sa~ plantas enlti,·a<las. ineln~·rnílo la Yid ~- ei(lrt·os rtrhol~
fy·ut:al(ls (lin!OJHlJ'o. Hc~al. ~\t<•. ) . I~:n ('ihiiP. pol" lo Bl{'nos,
no son nluehos los (]{'fallPs ífll{\ Sf' ('0110 <'('11 ctr~ltc·an de la llinfogía dP las <)~pPei~)-.; q11r fornntn (\~*' entnpl<'.io .! .!TUpo dn
,
g"Pnf'ros. ·
T. . no dP {'stns "('np;u·l¡os''. hn sicln i.IPnfifi<·;Jcln p or {'\1
1) r . TJ • TJ . T~ 11 r h n n :111 • d {' 1 11 E P Q. <·o n 1n P a n f rnn n t u s :r n nt h oq r a ¡J h u s ( ; f' r n l. E ~ t •• ~ t :1 ) a p r i n H • r; 1 t • \ • i d e n <•i H d ~ q n t • , • 1
P ..rnnlhoqrnnh u' ----<'sJH'<·iP t ípi(•élHl{'lth' atHfll'Í<·tnla
s p 0 11cnrntrn (lll ~hilP . Lo....; P . i~ntplnr~s pl·r sflntrs {'11 lHs eol~\e••io­
n~~ sish'ln[¡tjc·~t" d~) la Rh .. \. hnn si lo <•c)lflrtados {\n 0Yatl•·.'
I.Jinclrros ~· Vilnro ( ~!l ) .
m~do~
l
Olalquioga.
INSECTOS Y ARACNIDOS CHilENOS
73
Cnrculitn1ido enttt{\dor d(. los brot~·:-\ y ]as hoja:--:, qtH'
C Jl l :l. r (' g Í ÓJl d ("~ 'r (l } ('a S lt P} ( O ( • ( t ,¡ i O ll ( l J' S (ll' :O S d {l ii 0 S a ] a Y j tirnltnra. h.a sido id()ntii'ieado. po:· ('l nti:-- ,uo S<'ltoJ' l~u < ·h;¡­
n:tn. ('OlllO fH'l'1('Jl {'('ÍPll1<~ al g·t·n("~r·o .<' ranr¡, ·.lint/, s (:!1). ·E l
;lilfcH- ha <'sfudiado estn i 1 SJl P <·i~· y t"l't' <' q,; ·· (':--\ 1•\ 8. n!hos1~~1
1
r¡ufnno.'iUs ~(·h()nJH . rl-. q\l {'
l:t chr;t d(• ( ~;1 •,. 1 l 0.-lfi) .
aparet·~·
hrt•Y('Il lPll f, •
.~ . .. ,,.i1o
~·n
~>EL
.\L(; .\l{H()};() ____ J~:n llllCl llllH's1l'Cl c]p \'éiÍl lc iS d~ · ; J! .!.!·cll' ~o lHl
( l'ro so ¡Jis Ju!if!oro {)(, _), at<H·adas por su };rúqui ,lo t>· JH' ·
<•ÍfÍ<•n, qtH' }H) jd('ll1 ifÍt·~tdO ( 0lll0 f//¡i¡>Í/J¡"If('fl US /.1 ÍhfJftf} ( 1'\lij i p p i ) ( -= .1/ r .f ¡o 1o r h i ¡n·s 1, '·i ho1d / 1) h . ) ( -1 . 1(; ) • (' 11< ·o11 1r /· \" (~ •
ríos r.i<'lllplnr.fls eorr('spnn<li("nf('ls a frrs P~'ql10iiéts <'~p<\ •!fls
cl('\1 or·:l<'ll llynt<'nopt<lt'€1 . El rnat(lrial J., ('01~·<·1/· •\n 'l'iJ . rrii
( ()<·t . 1(). 1 ~J-t:{ ) . 1·: n1 }'(\ {\ ." i 1os j ll Sf'<·1 os. p 1 n ]'. (i . I~' . ., \1' . :\It H's~ihf'c·k. d<'1 1~1 1:PQ. id('ntit'i(·i'• dos l~t'<H·t')nido .... l~na d<· l:tc:
1
t'SPP<·i0s. q1H'
t'·l
g/·n ~' J"c ~ l·~lo¡Jin¡/u ...;
sÍ[¡al¡duts, 1!111~·
El otro
\ '(•(' illo
0
x H e· t H nH' nt r .
I~nH·(Hli,lo
c•s
111 1n
inxont"'HnÍ<•:JJlH'Jlf(i
úl1itllH o('sprt·ie
lVI<'(' algnnos etilos . aqtu·l
{ (nn (''-ifa
fi e;1d o
nl
(·onsid<~ra pt·oh:thl<lHJ0llh) lllH'\. ;1. p .:• J'tPlH'<'{'
~{'
h:1
pos ihl<'
;¡
d el! ~!·t'· nf't'o /·,.,, _
1'. IJJ'1f('hi (\,·rd.
\·<"nido <·c,Jtl'nndi:·~tdo.
pal·;'tsitn
todaYÍfl
di·sd~·
no id<·tdi
L;J t<'\r<•Pra f'SJlfl(•ir halla(lél c·otT{\spoHdr. s('g·(¡n 0l J)r
.A . l~. f:ahan. ~1<·1 l~lll't':tU ('itac1n. n. una (1('1 gt~nero l'cl'issrJ·
,., ul rus ( ( 'ltétlt·idoid{'(l).
1 7 . 1) .\ B ..\.~ r rO 1) E L 1, T. , L (~ () :\ T) E L () ~ ('1 E 1: E . \ ·
LE~ . - - ·- .Junto :1 '/'n .ro¡;ltro f/ l'ffi11inu111. eol(I<·1<Hln ( lJl ('~npi:t p 1'•. n 1o q 11 P '·.·1 {\ 1 ¡1 ~ 1t o z- s 1) n) f' i r i fll' a , v ('\ n í a 11 n a i n f i 11 i <1 a d d (·
<'.i('lnpln~·{ls <](' 1111 tlli<·rnhinlf'n{)p1flrn f'lntntn{,fa!!·o ( :~:~). ~l'­
'2'1,111 {'1 st•rlor T~:, · <'rnrd E . l~l;ltt(•li:n·d. d.-) . .\rg·<l iJfillC l. s~' 1ra -
_,,J/,·tf¡,,-"
d ·· la •· ~-:H ·(·i~· :
¡Jnrf,.,.¡ ( J~n'-liH·<~;: f-!7 \. Ett !:1
' 1f' ...: <·1 i p (·i •',11 o r i ~. !'i n ;s1. 1~ t·(\ t lH' s Ja 1n <" t H • i o 11 a <•( H 11 o p {) r t ( ·11 e I'Íf'llf{\ ctl !1't,'lH l'O
/)io.rr,·/u, (:~) . .AI!.!'
\Illll'\
fnJ'lllrls ohs<·ltr:tt..:
•
. J:•l .1¡J!,;diu..; ¡>la/('nsis l~r(\flH•s, dr ~~ft l~<'p(thli<·a
por lo
r: n { ~ llH
<li ('-{\ <'1 s <~iíor 1-~l.:nH·Itat' ( ] - · ti('JHlJl llttJI·hn p:ll'i <'Í ·
d o ( n . 1. 1)() r t r r i ( 1~ 1' et h r S) . d {\ (., h i 1r . E"' t i 11\ :l (' :·d (' ( JI fn1nc')lng·o <¡lit' futnros {'stndios pn0df'n da1· pot· J'('l'-'lll1 :Jd'i
enl<H·;n· ln d P~Íg- nn <·i«'>tl ~ 1. plolrnsis POlllO s in/•nin1o ,1,\ . 1.
))nrf,·r1· (Br·<'.th0s). 1)~. . 1odns n1oflos. rst·P últin1n ll01ll~)l'P. qll(·
t:t
9
1
1
1
l ()
0~ ~~J
rn nH)
l
df'
félL
1111
f'\ll
~·tH\ntign
llélflll'(il
tlPl T . _r¡rrnninuJH,
11n
:lp:trflt'{)
1n itnporfnnh~ '" iltif nhrn pr~p.nr ; l(líl por p]
74
·------- ·-
. ---
-
,
- -
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL
-
.
])r. \V. B. 'ThoHt¡lSOll. d(•) "lutpPrial Parasit•' ~pr·\·iet··· d(~
f 1 anadú (1~). T~~IIo S(l (\xpli<·:t. srg-tn·¡nne1lf(•. porqllf' ~·n In
d t •s e r i p t • i {n 1 d f' 1 1) i a t 1' r 1u " ¡uJr 1' ·¡· i. h(' <• h a p o 1· B r t'- 11H •:--; • 11 o 1t :•.'·
J'«lf(•J"PJH•ias <H'('J•ecl dPl ht~t'•spP(l (lp (lStf• iflS(l<•to. Por· lo tHntn.
PI autor proponp l.a adi(·itnt d<•l notnhrc·. . 1. JJtJr/,·ri (J~r('-1hf's) 1 !ll O. a la lista <lP pHrftsitos Jp) lHtlg/nl. t·on ff•<•(•ionada por <)l ÍIIY()~.;t ig:ulor eatta(li{lllS<'.
lS.--\:[TEY'f) l·~l:J()l•,IJ)() J)E (~flfLI~:.
~\ finf''-' dt•
..\ hril d(• 1!l-t-t. t 11 \"f\ oport 1111 Í<lad dP <'XHill inn r lllltl 111 n~·:'-­
tra <·onsist('nft• (\ll hojas ílP] ;n·hnsto stll"PÍÍo llanuldn '~<·ltnn­
r a ". 1>r 1•1u' 11 !1o H1 u r) J·o n a 1o ( L . f. ) ( : a 11 d i t·lt H u d . E 1 J o t <' ( nt'·
t•o}(\<•tado Pll ()sot·no pot· Pl si•iiot· . Juan :\IHnda<·o,·it• (;~o. :~~'l.
.
I.. . as }IOJH~
1 ' ' <· }l:Jttt·a ' '
pt"('S('llf.an
( ~-
1os
ra~g'(b
1.
p:·~·tt 1:1-
df•l tipo ciP dr.. fol"tllét<·i<'•n d•• 1Pjidos quP ~P <'Ollo<·t• <'Olllo
<\t•inosis' ·. }:n la ea ra SllJH'l"Íor· el{\ };ts hoja:--;. st' oh:-\f'l'\':1
t·st as zoo<·P<·id ias o ag-a JI as. Cada lllHl (IP 1a }p, d•\l'nt·!n!J<•intH~s tif'll-P l'or·nlél <·asi <·t'nti<·ct •, .. fPt"lliina (lll 1111 oril"it·io. Jo
qll(' d<1 a la H~.ntlla !'l :tsp<"t•1o (lf' 1111 (•riítPl". J);•Jtt t·o dP (''t ·¡...;
ZPO<'-('<·idias. 1PI Hu1ol" ~'nront1·t• nunH't·osos I~:rit'd'idns_ l 4~...;1t'
u1at rri;d fut'' (lllYiCitlo ;tl 1~ EP().
..\ 11 í lo t'st n .l iú ~~ r.
II. ]f. 1\()jf.pr. ~\fil"HlH dit·lto t\sp~<·ialista qlH' lo"' {J<·Hros ('11
t'IH\st j()n
<·nrrflsJH)ll<li"\11 a una PSpPei("\ d<'l g-t'•npt•o . t ('tl'ia
( E.. i () p lt y i d.: l ~\ ) 1111 (l \. n p a r ;t J; 1 i(' ll (. i H ( -l: l ) .
1!1.
..\(i .. \H<) J)J~~s'rnl·( 'r()l~ J)E L.\ ~1 4::\IJLL.\ JlE
( •. \ ~ ..:\ J f () . · J~ 1l lll Hl H lll P s f t• a ,1(' S P 1l ti} ]a d P <•;Í ii ;t lll O ( ('ti Hnohi." .~oli1•o T.~.). prn<·(ld(\llf-P <1(' I..,lín-Llío. Lintnt·lH•. tr:1Íd;1 <l
l:t ~Z.:\ (RPpL ~!l. l!l-t-t) por Pl s<'ilor· ::\Ianu~'l Es<·nr<'f'JIH L ..
~antiag·n. pu~)<lP <·ontar~ra por H1i1lo1H)s ]os <Í<·éiJ"os. 1.·1 -:·~lH'(·i·~'
qll~' Judit~ fttt~ ('] T'!!i"O[Jl!Jphus (arinat r~. (rr,\-l"O!..dypltid:H')
(17. -f;)J.
n,~
4
'
e
1
1~:1
(lniio
qtJP .p)
7,. farinot
<·ansa al :t~.!Tieultor
o
t~l :d1nn
<'{'llatlor dP g'l"Hllos. 110 eonsistP sólo ~11 l!l (lt'st t"II<·<·i/nl d<'r
JtiHh't·ial. l·~sta (•spP<·i<' tcnnhit~ll ft·ans:nit{' :11 p1·odn:·1r"' lit:
fii!'J"f~"\ Y lH'<'llliar olor qn1) --touunHlo la ('XJH"P"dtnl df' ~nlo­
llHHl (17)
·Ps )HJl"('(•i.lo al <lP la Bl<'llf<t. T~:J pt·ndu<·tn así <lif(\l':tdo. S~\ <lt'"'\\"<-Jiot•iz:t. ··y· 1~1 (l·PSY;tJoJ"ÍZéH•Í{HI dt•J lll<tfPt·inJ >''1' cÍ lll (1 ~. O 1" • p :11" f Í (•lt ) a l" Jll P 11 f (\ S i ('S 1cÍ el P S t Í ll él d O (JI (•O ll S lt 1ll O ; 11 Í ~
JtH'nt·i<·io {}ntrillas. fr11tas st'<'Hs. ~'f<·.l.
-·--·-.
Olalquiaga.
- -... -
75
INSECTOS Y ARACNIDOS CHILENOS
LITE1R .ATURA
( 1)
(~)
( ·1 )
( .) )
,
.\ :'\().:\ 1 :\(0, J ~l:l -L l·:rllft"rm(•dad<•s y p(•stt·~ mas (' (l.fllllll (' :-:
la, "\·\d: l;) - 1(}.--('artilla .pu·hli<':Hla .por ('\
Oh i le.
TL\ J(.J·:,Jc A. C. & '.\IOL· I·:·~. ~f. L. l!l~l, 'nh<· .\JP\'J'Odid: tt' of
~: outh ..\u~t •ri<':l. wit:h •l(' s<· rirpt ion of four JH'W ( ' hi 11':tll S·p<·,·it·s.
.RP\". f'lhiJ. ll ist. Xat. 25: (j~~ . n~~, n :~ .t. .
BHETIII·~·~ . . JE~. \:\, ~~~~!~. l>os Íllst•t·tos IIIH'\-' IS t·ltift.llo~. B .·\·.
nJJil. llist. ~at. 15; o!l.
BIUI>\YELL . .J. ;(•. tn:~~ . Tht• .sllhf:tntili(•s o.f flt(' Hrn<'hid:t<'
( ('olt•n¡lt•r: t L Prot•. l·:nt. !--:tw. \\':t:-:.11. 3-! ~.o n: l ll.i.
HBPf'.lf.FIH· E .• fi:\1.0. 10·l1. <'ontrihuc·iún p l't' 1i 111 i 11 :1 1' ; 1 1 (' :'
turlio flp ln p!di iLt (lPI fr<• .iol. H ol. ~anidad Y<'g<'tal 1 :'\.o 1:
();~ _ f)!}. S :tllfi;J,(T()
... , (1!¡Í]t' .
(~J).\ H.l\d·: . .r. F'. e;. l!l -11. Hl'\'ÍsÍOII c~of t.h(• Xorth .\lll( ' !'ÍI':IIl
J11 O t h S O f t 1t (\ f; 1•111 Í J,\• () t ' t' Oi}'l }¡ Cl 1' j (1:t (' , \\" Í f h d (' S 1' 1' j p f j 0 11 !" O .f 11 (' \\.
g'f'll('J':l nn <l
S~lf't'Í<'~. Pro¡• , r ·. S. "'\nf .
~\Tu.~.
90 (:no7):
•
01!') ( ) { ! 0
....,,)_~ -~l ,., .
(7)
(~)
( 1o)
1f.. 1"Eni:\:T 1). _.\ ~ •\' C(\BTE~ P .. H..\{YL. l!l ·E~. L:t
c•on c· lt~H •l: l n<'gr:J dPl nli\·n, Saü;setia oleae Ht'· rn .. *' :1 C'hil1 · .
Tiol. ~:1nid ~trl YC'~ ~· t~il. 1 ~ . n ~: :{~ ;{!). ~ ; lilti:q.,!o, ('l!ilt•.
FFH.BI~. n. F'
1n:r:· . .\ tl:ls ¡·,f tht' ~~·:tlt · in~<·<·t~ 11f ' ' )rth
:\rnt'l'Ít':l, 1: l:tm. ~T-1~. London & ('alif .. 1.. ~:\.
l!l~~. Atl:t ~ of thc' S("[ll¡• in~f'<·ts of "\'ort.h .\IIIPJ"i(·~•. 2 l:í11t.
~ 1 1 1 7n . L o 11 e1o n & 0 :1 11 f . . 1\~ .\ .
') f' n
( : A ''{. e.. 1 ~ ;¡ 1 . Ir i ~ t . 1•, í S . p n 1 . ( 1 J¡ i 1. Zool. '5:
1>l H _.\ ,~
y
. .
)
~(}~.
( 11 )
'
( J ~)
f 1 ~)
4~~ .
r; E,1L\ L\ I :'\ . p Tr.
)
n.
1S ~
X o t p S ~ \1 r 1('S e nl •'• ()t p t (\ r ('S (1\1 r.h i li. At•t. Sor•. ~c. flhili 2: ~;)~.
,LJ-·~~X E. P r f<:.f?,H.E
1 S!HL f?pyjgi(nl cli'S roJ{•opt(>f('~ de\ 1:1 f: 1 1nill<' 1le~ Ho~tr-vt··hi«l<'s
. .-\1111.
~oc•.
Ent.
F'r ..
:2.:t :\frn1.:
•
tX E.L. H. r.. 1~~~ . ..\ ro m p :ll'l !'O n flf Aoniella aurantii
A. citrina, in<' hlfl iwz a stnd\·
o.f 1nt<'rn :-tl nn:ttomy of
•
1a t tr' r . l Ti 1': . 7 X. o 11 .
XF'\~.s'rF.. \ 1). R.
1!l01. :\fonog-r:1·ph o.f thf' Corc·idap nf tl1P
J' l' j f Í ~ 1l 1-.: lt -:~~ J ; 1() .?- 1() ;) . J. O H 1l O 11 •
•
•
( 1-t )
( l.i)
( 1 ())
( 17 )
( 1R )
OL.\LQT"T .\G .\ F .. G.-\TI·Hl}:·L l!l-t~. El hrnc',, 11<'1 fr f'iol <''1
<'i Yall· el ~· L i m :t<-1Jc>. <lhilt'. Tiol. ~:llli tl:Jcl ,.,.c•g rta1 2 X.o 1:
·~ ;") · ~ () •
~: 1 n t i :1 g o . ( ,~ 1 i 1<' .
PTTT.LlPPT. F'. l .'<·:lD . .\l!!ll n: t s P~P<'('i<'~ ll ll<'\·:ts 1lP f'ol<' (q,trrns
<l<' l:l 'Tll' C'í\- iJH'Í;¡ 1l1' '\~:ll rli,·i:l . ..\ n. l"'ni,·. 0-hilf' 1'6;: ()óR -fl70 .
't~·•OtLO\fO.X, \f. F..
1!14:1 . T\·ro ~rl~¡~)hill mites in l'!torprl pro.luf'1~. T. A . !'lnt·\'<'1\' nf puldi~.dtf'tl infornt :l tion. D<'.pt. H ·~. &
Tn e1 . R f' .~ . . 1Jo 11 t 1o TI • p . 1 ~ .
TH .O\IP~O:-\. '"'· R . 10-tL A r:1t:t1o~np of tlH• p:1r~1sit0~ nn r'
nr('cl [Jtnrs of in ....: f't•f nf'~t~. ~Prf'. 1. p:-¡ r ·t . :1: 110. HPl lf' \"Í l1(',
Ont .. (' lll: t !l :'t ~ puhl. 'rilt' Tr11:p. P:1r. ~Pr.
76
REVISTA CHILENA DE HISTORIA NATURAL
IN.F·OIR.MES SANIT.AatiO·S DE LA SZA, NUMEROS:
( 1! ~)
~~~~)
1
~
1)
(~:!)
'~:n
( ~-l)
1 ~.))
(:.!f))
1~7)
( ~-~)
1
:!!•)
r:;11)
'
! :~
(
•
.
1)
..., _)
-·
JD40
'le Ft• b n· ro
'
qo d.- ~PptbrP. ].J' 1n.I:~
.
'
1() 1• dl' :\o\' h l'l'. ·1 • t n-t3
l I ~. dt> ll i e i P m 1, n~ t. .Hl-t:~
., d l' Ener1) 1•> 1!l44
-,
. -'
•) L)
¡.:
ll
(.'
1'
o
1B44
d
l'
••• •
'
F'e
br(\ro
·l. 1ü ·1-1
1fi' de
•) 1 dt• ·r.\.•·1) re ro o·~ .1 H·t 4
.
:: ~; ~ ' dP. ~larzo 1;~' 1H4·l
·• 7 • de A hri l 1 ;~' 1 H-l·l
-1 -..: • dp ~\hril • ) f)
1B·l4
-o)
_.. d t' .\ b r i l - 1 • ' 1!H·I
o 1o. 1H4l
. 1' ' dP :\ ra,.
•
1-,
•>
.-, ~.' c)p :\la\·o
1944
•
f}(),
-
.
•
-)
•)·~
-
-
•)-
-· .
( :t~ )
\ :t-t )
1 :e;)
( ;~n >
l :t 7)
(:~'()
l:lH)
(40)
(41)
.,-.). 1! •. 1 '
fi.), d .. .\l:l\"11
•
.-..
q
()! ~ . d (
-1 •
.Junio
d (. .Junil)
'
d t'
~;' el('
R~. d (.
~ f ),
Hl.. el t.
().)
.
1
•
1
..., '
(J;,,
d(
1
~!·l·l
•
l!lt·l
.fu!¡,, 1!•. 1! 1 1 ~
.Julio 1! 1• 1! 1 1·!
.Julio • ) (1 1!• : 1
.Julio :~ 1. 1~. 1·1
.:\go~to .q ' 1! q 1
~)
-
.
., .
--·
-.
dP ~t':JII~·hrt • -..
de Agosto
l !1' '
•1HS. dP ~t·pthn•.
. l ! LJ 1
(4~)
( 4 :~) Hn, d (. ~ l •. }1 t h 1' ('. •)1''. ' ! 1 1 1
( -t ·t ) 1() 1' d·t' ~t'·Pf l1n•. .'o . 1! • ~ -t
)
-.)
(4fi)
1o·•
-,
)
1
(-t t}) 1o:'. . ·d t • O t • t u.l , r t·
• )4
1
••
-,
r ~ •·1 1
1!} 1.¡