República, 8 (27 de junio de 1931)

REPUBLICA
Portavoz de las
izquierdas aragonesas
Año I
---
Núm. 8
ZARAGOZA,
27
DE
A los electores de Zaragoza
y su provincia
Las Asambleas de la Conjunción
Republicana nos han designado como
representantes suyos en los comicios
convocados para formular la ley constitutiva de la República española.
Tenemos, pues, el deber de proponer a vuestra consideración, en estos
momentos decisivos de la paz y prosperidad públicas, lo que entendemos
que debe ser la norma fundamental
de la nación.
El plebiscito del 12 de abril fué
de tal unanimidad y fuerza ejecutiva,
que el advenimiento de la República
es obra de todos los españoles. Ninguna región tiene por eso derecho
prferente a obtener en ella trato especial.
Los agravios que todos los españoles
—ninguno más que otro—recibimos de
las oligarquías imperantes, han sido
vindicados a la vez. Los compromisos
que la dinastía contrajera con regiones
alzadas en rebeldía, caducaron al caer
esa representación gestora de los oligarcas, que aspiran a prevalecer aún
al amparo de leyes especiales. Así,
pues, ahora, colocados todos en un
plano de igualdad, la sola demanda
de nuevos privilegios es una ofensa
a quienes, más justos y prudentes, no
hemos de solicitarlos.
Pero ante el desenfreno de las ambiciones y egoísmos, Aragón no deberá ceder ventaja alguna que posponga
su derecho a la igualdad.
La fórmula constitutiva deberá ser
única e igual para todos. V si se la
quiere adaptable a la múltiple variedad española, habrá que establecerla
sobre la más amplia autonomía municipal, fundada en la liberación de toda
carga nacional sobre el territorio del
término, base impositiva única para la
hacienda comunal.
Los municipios darán a la región la
extensión y atribuciones que crean necesarias, y al Estado nacional corresponderá la potestad de dirigir la actividad de todos dentro de la ley constitutiva. Así también, las contribuciones indirectas que puedan subsistir,
pesarán por igual sobre todos los españoles, para que su actividad productora se desarrolle con iguales cargas en todo el territorio nacional, que
será el campo de acción de sus derechos.
En el orden social creemos que debe
proscribirse la licitud de ninguna lucha violenta. Las contiendas pacíficas
por intereses en pugna, han de debatirse con sujeción a las leyes y procedimientos jurídicos. Eso es lo que
corresponde al Estado, órgano definidor del derecho, y tan sólo en cuanto
ello se cumpla, merecerá figurar entre
los civilizados.
He ahí, electores de Zaragoza y su
provincia, los principios a que some-
teremos nuestra acción gobernante si
vuestros votos nos la confían, sin perjuicio de sostener, siempre, el ideario
particular de cada grupo de esta Conjunción Republicana.
Y en todo momento de duda o de
peligro, acudiremos ante vosotros para
pediros nueva orientación o aceptar
la sanción que hayamos merecido si
caemos en error. Que nuestra fe republicana de toda la vida puede serviros de garantía de que sólo por esa
causa habrá de fallar nuestra buena
voluntad.
Terminamos haciendo pública manifestación de la unidad perfecta con
que a esta lucha constituyente vamos
todas las fracciones republicanas de
Zaragoza y su provincia, y consideraremos traidor a la República a todo
aquel de nuestros afiliados u organización que deje de votar íntegramente
la candidatura republicana.
Zaragoza a 15 de junio de 1931.
JUNIO
DE
1931
Precio del ejemplar, 10 c t s .
El período constituyente
Nuestra orientación se halla previamente definida por el programa del
Partido Republicano Radical y por la
nota del momento que, al dirigirnos a
la opinión convocándola para el plebiscito del 12 de abril, lanzamos como orden del día en vista de los problemas vivos.
Pero la situación es de enorme trascendencia. No parece sino que los cuatro siglos y medio de opresión absolutista, contrahaciendo a España en los
instantes de su formación nacional,
han restringido no más su fuerza genésica y, al romper el vínculo, siente
ella el tirón enorme de la tendencia
natural retenida. Así sale Cataluña
planteando temas que quedaron planteados en aquellos tiempos y fueron
enconándose, sin solución normal, durante el imperio de los borbones.
Galicia, Vasconia, Asturias tal vez,
todas las regiones que, como nota diferencial, disponen de un idioma propio y familiar, hablan cual si la demanda de sus agravios hubieran de
Alvaro de Albornoz.—Gil Gil G i l . — presentarla, no ante las dinastías que
Manuel Marraco.—Darío Pérez.— por igual oprimieron a toda España,
Honorato de Castro. — Venancio sino a las regiones de habla nacional
Sarría.—Antonio Guallar Poza.— que ninguna mayor culpa que las quePor la Derecha Liberal Republi- rellantes tuvieron en la sumisión y docana: Agustín Pérez Lizano.
mesticidad.
CONSECUENCIAS DE UN VIAJE
MONTE DE PIEDAD.
Muchas son las causas por las que el pueblo español
se alzó contra la monarquía. Pero aunque sólo hubiera sido
para evitar que muchos españoles se vieran obligados a postrarse a los reales pies de un monarca tuberculoso, estaría
justificado el acto de rebeldía de los hombres liberales.
El espectáculo es lamentable. Porque arguye, ni más ni menos, que una
incapacidad rectora en quienes presumen de mayor sensibilidad. No es esa
la manera de lograr el remedio. El
pleito no ha de tramitarse contra España, sino contra las oligarquías que
se apoderaron del gobierno en cada
una de las regiones y más fuertemente y con mayor provecho en aquellas
más pobladas y más ricas que ahora
hablan recio y fuerte. Todo eso no
ha de pasar y no ha de quedar sin
respuesta. Baste decir lo que ya anticipamos. Aragón no se resignará a una
ciudadanía de segunda clase. Los conciertos económicos fueron la transacción injusta y perentoria de los apetitos dinásticos.
La Corona, así como se desprendió
después de las colonias, zanjó la dificultad de las guerras civiles mediante
la concesión de privilegios económicos
a los territorios nacionales levantados
en rebeldía Y la República no tiene
obligación alguna de reconocer esa paz
injusta, hecha a costa de los obedientes y en provecho de los rebeldes. La
cuenta habrán de pasarla ahora a los
monárquicos, en modo alguno al país.
No es menos ilógica la posición de
las fuerzas sociales obstinadas en perturbar la paz social por la defensa del
dogma de la lucha de clases. Esa,
como todas las contiendas civiles, ha
de aceptar procedimiento jurídico.
Obran torpemente quienes no saben
o no pueden ver la gran lección del
plebiscito. No es otra sino la de que
el sufragio activo, que fué bastante
para derrocar la Monarquía, sin compromiso alguno con la fuerza pública
ni con las mesnadas obreras alzadas en
huelga general, ha de tenerla tanto
más para dirimir las diferencias suscitadas con motivo de las anormalidades en la creación y circulación de la
riqueza
Los agrupados en la U. G. T. lo
han comprendido así. Los de la Confederación N. del T. acabarán por
hacerlo igualmente. El proceso de esa
transformación educativa será más o
menos largo, pero su final es ineluctable. Porque así como la cirugía es un
procedimiento radical para lograr la
salud, pero jamás puede ser un régimen constante de saneamiento, la lucha cruenta es breve y pasajera por
su misma condición; que ninguna sociedad se ha regido jamás ni es posible pretenderlo, por la aplicación
constante de la violencia ni de los más
contra los menos, ni de una minoría
osada contra la mayoría, cuya paciencia tiene un límite.
La ley y el derecho prevalecerán
siempre contra la guerra y la iniquidad. Y ello ha de ser la norma de los
representantes republicanos de Aragón,
así en lo regional como en lo social.
MANUEL MARRACO.
Página 2
R E P U B L I C A - Semanario republicano independiente
Necesitábamos libertad y la República la ha otorgado.
Pedíamos justicia y la República guarda en rehenes a los
que conculcaron las leyes, para que el más alto tribunal
los juzgue en su día. Queríamos cultura y la República
construirá millares de escuelas. Ansiábamos la emancipación del obrero del agro, y la República les concede leyes
que lo amparan contra la avaricia capitalista. Anhelábamos igualdad de trato para todas las religiones, y la República decreta la libertad de cultos. Reclamábamos economías en el presupuesto del Estado, y la República satisface con creces esa aspiración. Y todavía hará más. ¿ No
es justo, ciudadano, que votes por la República?
Pasquín
de los jóvenes
Compañeros: España empieza a ser
grande, no con esa grandeza de gardingos y magnates bárbaros, sino con
esa extensión amplísima de sus futuras actividades.
España ha cambiado radicalmente
de trayectoria en su curso y de dimensiones en su ser. Ha querido ser
un pueblo libre y sano y eso será si
nosotros queremos; porque, cuando
queremos hacer una cosa, enunciamos
el verbo que entraña el eje de nuestro
humanismo; nuestra libertad. Por conquistarla nos hemos batido en la calle
y en las aulas, con los obreros de las
fábricas y con los soldados de Galán.
Ya es nuestra. Del acierto en su uso
depende indefectiblemente la realización de la vida nacional ilegal o legítimamente.
El sufragio es el medio jurídico que
contrasta la insensatez o la virtud de
las atribuciones ciudadanas, y, bien
poco hace que demostramos la aquilatada ejecutoria de nuestra voluntad.
Hay que seguir la labor iniciada con
el mismo ardiente entusiasmo de nuestros días de lucha; juventud es renovación constante, pero también constante floración de abnegación y rebeldía; antes nos eran precisas condiciones para conseguir una cosa; ahora las
necesitamos para que nadie pueda intentar quitárnosla...
Si deseamos que España desarrolle
normalmente su prosperidad sin perturbaciones posibles para su naturaleza; si no queremos cometer la villanía de desamparar con la indiferencia o los vanos personalismos este engendro esperanzador de una redención
evidente, nuestro deber está en preservar a la República de toda insidia o
impureza, de toda trama estúpida que
pudieran urdir quienes, obcecados en
serle traidores, lo son por lo mismo cobardemente a la patria.
No hemos de recordar que las juventudes españolas llevamos muchas
vidas sacrificadas a los secuaces del
borbonismo para mostrar latente la unidad que tiene que observarse en estos
momentos, porque no se vuelva a ver
otra vez el hecho estúpido de darle
más víctimas al vencido. Los jóvenes
tenemos que ser unos, no solamente
para votarla, sino para querer y defender la República como siempre y
desde todas partes lo hemos hecho.
Tenemos que propagar la necesidad
de autoridad y justicia republicanas
en todos los sectores y organismos sociales, y, sobre todo, entre quienes, por
su calidad de más depauperados y escarnecidos bajo la opresión del régimen deshecho, no pueden porque no
saben actuar con integridad democrática. Pues la España vieja con ese
estado de hombres y cosas sumidos en
el fanatismo, la incultura y el más miserable abandono, fué el terreno propicio para arraigar una estirpe inicial
de logreros.
Este pasquín, por lo tanto, no pretende incendiar la sangre de ninguno
con frases belicosas a la manera de
los que confeccionaban los mandones
monárquicos; tiene por objeto simplemente el llegar a los jóvenes compañeros para que, sin necesidad de reclutarnos en levas, sepamos obrar cada
uno en forma que sigamos dignificándonos todos como en colectividad.
es algo más liviano que el pelo en la
muda de la resabida gacela.
¿Consecuente don Pedro?
¡No! ¡Jamás! Sería contra naturaleza. El no puede ser consecuente.
Su historia lo dice: ayer, del dictador; luego, de Berenguer, al que se
arrimó, aun cando no pocas veces le
da espuelazos y, a poco—antes del
14 de abril — futuro diputado por
Jaca.
Por dicha, aquello no pudo pasar.
Ahora pasará menos.
¿Verad que no pasará, republicanos jaqueses, hombre tan graso por la
tierra—cenicienta de nuestra República—y que han hecho famosa Galán y
el asesinado García Hernández?
¡Sabemos que no pasará!
Como sabemos que cualquier día que
tengamos humor, seguiremos hablando
de este pesado don Pedro; más negador que el famosísimo del gallo.
Hay cosas de sustancia que decir;
anécdotas sabrosas que contar y, sobre todo, siempre como hombre público, amaños espirituales que...
¡Vamos a dejarlo!
Pronto, con claridad de mediodía,
hablaremos ¡no faltaba más! de este
escritor, que ahora va a la Editora jesuítica y luego a chupar del bote de
la Editorial que regentas y gerentan
nobles y cultos judíos sefardíes que,
mal informados, creyeron que la capacidad podía ser sustituída por un
fichero de ideas de otros...
AROM.
GIL COMIN GARGALLO.
MANUEL MARRACO
¿Cuál es la misión del partido?
Tenemos la República ya. La República, es decir, tenemos ya el vaso;
pero hay que llenarlo de sustancia republicana. La República hay que republicanizarla. La Monarquía tiene un
cimiento firme; representa grandes intereses de la Iglesia y de la propiedad.
Hay que buscar en el alma del pueblo y de la raza el último residuo monárquico para acabar con él, y éste es,
ciudadanos, el programa histórico del
partido radical socialista.
ALVARO DE ALBORNOZ.
RADICAL
Candidato por Zaragoza
UNA ERRATA
¡Muy gorda...!
En el diario matritense Ahora, bajo
una fotografía de sanos, nobles y valientes republicanos, aparece esta línea: Grupo de personas que han
inaugurado la Exposición de Bellas
Artes, y al pie de la foto de la Exposición esta divisa: Consecuentes y
nobles republicanos madrileños.
En sí la cosa no tiene chispa, pero
la tiene y de tamaño ¡¡¡100 kilos
brutos!!! cuando vemos que dentro
de la errata y como "republicano
consecuente", luce su grasienta personalidad D. Pedro Sáinz Rodríguez
—que, como cosa firme en política,
Conocí la primera República española, siendo niño, y sentido gran satisfacción al ver proclamada la segunda, al término casi de mi vida.
Ambas llegaron por legítima expresión
de voluntad de la mayoría de los españoles y sin deber nada a ningún
acto de fuerza.
Ahora nos toca a todos consolidar
nuestra actual forma de gobierno. Y
para ello nada mejor que inspirarnos
en el más estricto cumplimiento del
derecho, en el mayor respeto a todo
sentimiento e interés legítimo, en cerrar
abiertamente contra toda violencia, sea
quienquiera el que trate de imponerla, ni conceder las mayores libertades
siempre que no vayan en contra del
derecho, e imponer el máximo acatamiento a las leyes, mientras no se modifiquen en la forma adecuada para
ello.
Siendo la República esencialmente
progresiva, hará indefectiblemente su
camino; por lo que no es lícito sentir
impaciencias de momento, ni tampoco
en el tiempo racionalmente preciso para el estudio, aceptación y planteamiento de trascendentales reformas.
En la República pueden tener solución dentro de vías legales los más
importantes problemas planteados actualmente; como el religioso, el de enseñanza, de distribución de la tierra,
socialización de la propiedad en las
formas de ello susceptibles, pago del
trabajo, seguros en sus varias clases
y otros de análoga importancia.
Con serenidad, reflexión y tolerancia aporte cada cual sus posibilidades
para resolver aquéllos y habrá cumplido como bueno.
Otra cosa, y sobre todo la división
entre republicanos por motivos fútiles
e inconfesables a veces, podrían dar
al traste con la segunda República
española y quizá con la patria. Que
la experiencia del pasado sirva de enseñanza para el porvenir, en evitación
de tan magno desastre.
GIL GIL GIL.
Zaragoza, 23 junio 1931.
Ciudadano: Quien te hable de procedimientos de fuerza
para conquistar mejoras políticas o sociales, está en un
error. Ni bombas ni ametralladoras hicieron falta para derribar el régimen monárquico e implantar la República.
La lucha hoy está entablada entre la ignorancia y la cultura; para combatir la primera, no hay mejor arma que
los libros. Lee, ciudadano español, y dejarás de ser víctima
de toda clase de explotaciones. Vota, que el sufragio puede
llevar a las Cortes a los hombres que han de regenerar a
España.
ABDON
CERVECERIA
INDEPENDENCIA, 3 — ZARAGOZA
Página 3
R E P Ú B L I C A - Portavoz de las izquierdas aragonesas
POLÍTICOS ZARAGOZANOS
D. Venancio Sarría Simón
El comité revolucionario en Francia y Zaragoza.—Lajunta revolucionaria local se burla de la policía monárquica.—Orígenes del
pacto de San Sebastián.—El movimiento revolucionario de Jaca.
Cuando se han dedicado más de
veinticinco años a la defensa de un
ideal, cuando se han prodigado las
energías de los años mozos, los mejores, a la lucha perenne, consecuente, por una causa, cuando un hombre
ha sabido mantener enhiesta y pujante
una bandera, símbolo de Fraternidad,
contra todas las policías, contra todas
las persecuciones, este hombre no es
preciso presentarlo a nadie. Su nombre va unido a todas las propagandas,
a todos los movimientos que desde
1905 se consumaron en pro de las libertades que hoy disfrutamos. Su palabra ha sido escuchada con respeto
en todos los pueblos de la comarca;
su pluma ha fustigado sin miedo al
caciquismo y la reacción, desde las
columnas de El Defensor y de El
País y sus gestos todos fueron un movimiento de protesta incesante contra
los que aherrojaban al pueblo y hacían befa y escarnio de sus derechos
y libertades.
¿Por qué presentarlo?
Estamos seguros que empezando por
Zaragoza, hasta el pueblo más humilde de la comarca, su nombre es respetado y conocido. En Zaragoza, por
no haber regateado en ninguna ocasión su esfuerzo en los períodos de
lucha álgida, en pro de los que todo
lo producen; en los pueblos, por saber mantener el contacto incesante con
los hombres del agro, que saben como
nadie de la forma que él resuelve el
difícil problema que les agobia: la
tierra.
Y cuando hubo que emplear argumentos más sólidos que la palabra y
la pluma, cuando fué preciso repartir
bastonazos o bofetadas y en algunas
ocasiones defenderse a tiros, nunca
fué nuestro hombre de los últimos...
Y esto nos recuerda un episodio que
no debemos pasar por alto. Fué allá
en tiempos de Juventudes republicanas
y Requetés, cuando los jóvenes de uno
y otro bando subrayaban contundentemente sus opiniones. Un reto que los
de la boina y el escapulario lanzaban,
era aceptado inmediatamente por los
republicanos..., y allá fué don Venancio, pegando tiros, ahuyentando a pedradas a los jóvenes defensores del pretendiente por los montes de Valdespartera.
Así, pues, nos limitamos simplemente, en nombre de nuestro semanario, a
solicitar una entrevista que, amablemente, se nos concede.
Uno de los republicanos más venerables de Zaragoza, que conoce a don
Venancio desde su infancia, nos facilita los siguientes datos biográficos:
Nuestro futuro diputado nació en
Utebo, el pueblo de los Cerrada, Berdejo y Melantuche, hacia 1883. Tiene;
pues, unos cuarenta y siete años. El
año del "jubileo", a principios de siglo, fué herido en la frente por una
pedrada... republicana, cuando iba al
lado mío y de don Antonio Palacios.
Con la cara llena de sangre y sin ha-
cer caso, siguió dando bastonazos. Fué
su bautismo de sangre. En 1903 ingresó en laJuventud Republicana de la
calle Mayor. En 1905 se le nombró
presidente de la Juventud Republicana de la calle de Boggiero. Entonces
contaba con más de mil socios; desde
entonces, lo hemos visto siempre en la
brecha, luchando con preferencia en
los períodos de mayor pesimismo.
* * *
—¿Cuál fué el primer acto público
en que participó?
—Fué una velada necrológica en
memoria de Juan Pedro Barcelona, en
compañía del señor Lloré. Por primera vez perdí la serenidad y casi no
di pie con bolo...
—¿Han sido muchas las veces que
fué a la cárcel?
—Bastantes; pero me recuerdo de
dos que hicieron impresión en mi ánimo. Fué la primera en el año 1909,
con motivo de nuestra campaña en
contra de la guerra en Marruecos. Se
me encerró en una celda de castigo, el
célebre número 9 que tantos conocen.
Luego pasé a la sala segunda en compañía de muchos delincuentes desgraciados, pero nada hizo tanta mella en
mí como la gran miseria que allí se cobijaba, y chinchas, muchas chinches...
Después fuí encarcelado de nuevo en
el año 17 y créame que antes de presentarme, por haber sido amenazados
mis padres, estuve dos veces en la frontera. Temí que las amenazas proferidas contra ellos fuesen ejecutadas, y
ante esto decidí presentarme, siendo incomunicado durante veintiocho días en
un sótano. Y digo incomunicado sin
razón, pues tuvieron la habilidad de
encerrarme en una mazmorra que se
comunicaba con una letrina, y cuyas
emanaciones casi me envenenan. Cierto es que no me faltó la solidaridad
Venando Sarría con nuestro redactor-jefe
—¿Han sido muchos los actos públicos en los cuales ha participado ?
—Calculo más de 700 y algunos de
ellos me recuerdan episodios bastante
tristes. En Peñaflor fuimos recibidos,
en cierta ocasión, por el cura y una
banda de energúmenos, pistola en mano, pero... el acto se celebró. Allá en
Letúx, en ocasión de un mitin, la guardia civil invadió las calles apuntándonos con los maussers. Fué un momento que olvidaré difícilmente. Tres
guardas jurados que asistían al mitin
no vacilaron en enfrentarse con los civiles, apuntándoles con sus tercerolas.
Las mujeres se desmayaron, los hombres se aprestaron a repeler la agresión.
y nosotros preservamos la bandera republicana con nuestros cuerpos de una
profanación.
—¿Puede recordar algo de la campaña iniciada en El Ideal de Aragón
contra los abusos de las Eléctricas?
—Sí. Y conseguimos, después de
una lucha violenta con la palabra y
con la pluma, y a veces frente a la
fuerza pública, que el precio del flúido
bajase, de 0'80 que se pagaba, a 0'60
después, sin olvidar que me encuentro
con ánimos para comenzar de nuevo
dicha campaña y demostrar que actualmente debería pagarse el flúido a
0'30, a causa de un millón de caballos de fuerza que se obtienen en el
Pirineo
de algunos soldados que, arriesgando
todo, me ponían en relación constante con el mundo exterior. En contra
de esta actitud tan noble de los hijos
del pueblo, no faltaron groserías por
parte de sus superiores. Salí el 11 de
noviembre, dispuesto a recomenzar de
nuevo.
—¿Qué actividades desarrolló usted
en su lucha contra Primo de Rivera?
—Verá usted. Estuve en comunicación constante con Francia, celebrando entrevistas frecuentes con Unamuno, Ortega y Gasset y Blasco Ibáñez.
Me permití el lujo de inundar a Aragón de las célebres hojas libres, contribuyendo, como siempre, a mantener
el contacto con los pueblos algo desorientados.
—Y del pacto de San Sebastián
¿puede decirme algo?
—En este mismo despacho tuvo origen dicho pacto o convenio. Aquí se
reunieron, burlando a la policía con
suma habilidad, un representante de
Maciá, delegados de la Confederación
Nacional del Trabajo, militares de
tanto relieve como don Pedro Romero, Ramón Franco, Luis Salinas y Jesús Pérez, sin olvidar otras personalidades cuyos nombres no puedo revelar por ahora, y los actuales gobernadores Joven, Aldásoro y Ruiz del Río.
Y créame—dice—, parece increíble
que en plena plaza de la Constitución
y en período de franca dictadura, pudieran celebrarse tres reuniones en pocas semanas, y a las barbas de la policía.
—¿Y Jaca?
—En nombre del Comité revolucionario local, del que yo formaba parte,
y por mediación del comandante de
Artillería don Rodrigo Gil, avisé a
don Niceto del movimiento organizado
en Jaca. Nada pudimos hacer para
contener la santa impaciencia de aquellos jóvenes generosos. Ni don Niceto
desde Madrid, ni nosotros desde aquí,
pudimos persuadirles de la necesidad
de aplazar el movimiento.
Tres días antes de estallar el movimiento en Jaca se presentó aquí Salinas. Se insistió de nuevo, pero nada
tuvo valor ante la decisión por ellos
tomada.
—¿ Esperaba usted que la República fuese proclamada el 14 de abril?
—Si. Y en este balcón se colocó el
primer tapiz republicano, y desde esta
casa se arengó también por vez primera a la muchedumbre congregada abajo. Fueron dos días de ajetreo incesante, agobiador, y que terminaron
cuando convencí al pueblo, desde las
verjas de Capitanía, de que no se debía arrastrar al general Fernández Heredia, como pretendían.
—Sin embargo...?
—Sí, con esto logramos el evitar un
derramamiento de sangre inútil entonces, y, sobre todo, un conflicto entre
el pueblo y el ejército.
Hemos agotado los temas que, a
prevención, llevábamos preparados, y
la verdad, ya es hora de terminar.
Ha sonado el teléfono muchas veces, reclamando la presencia del señor
Sarría en diferentes sitios. Las máquinas no han cesado en su tecleteo
monótono, y en el despacho próximo,
una comisión aguarda el fin de nuestra entrevista para ir a reclamar, sin
duda, la presencia de nuestro buen
amigo Sarría en algún pueblo.,. Dejemos hacer.
Gil Gil y Gil
Manuel Marraco Ramón
Alvaro de Albornoz Liminiana
Correligionarios, votadla.
Republicano: Los hombres a quienes otorgarás el domingo tu confianza, tendrán como misión laborar por una
España nueva; edificar una patria sobre los escombros de
la derruída monarquía. Vota a los candidatos izquierdistas. Si así no lo haces, traicionas a la libertad y sancionas
los crímenes repugnantes que amparó el régimen alfonsino.
Página 4
R E P Ú B L I C A - Semanario republicano independiente
DIVAGACIONES
la lógica, lógicamente digo que este
amor a lo práctico, ese culto perenne
a lo económico, secará las fuentes del
sentimiento y os llevará a una sequedad de espíritu, lamentable...
DIALOGO VULGAR
—Desengáñese usted; el triunfo de
los trabajadores es seguro. Ya, hasta
poseen millones de reserva; ya unidos,
van al asalto del Poder.
—No negaré lo que es clara luz,
pero ¿qué contenido de ideal lleva su
credo? Porque, la verdad, por mucho
que miro, sólo hallo cuestión económica por todas partes.
—Es que sin eso no puede "venir"
lo otro. Es precisa la conquista de lo
económico, que será el ariete que lance, para la posesión de las "Gacetas".
—Sin embargo, no sólo de pan se
vive.
—Pero, sin pan, que es lo "primero", imposible la vida.
—Ciertamente; pero un hombre que
sólo piense en el plato o en la bolsa,
quizá pueda llegar a ser un Creso o
un Heliogábalo, pero nunca un Jesús, que, a mi ver, es el más grande
socialista del orbe.
—En la vida, la retórica está bien
para las sobremesas, pero para las luchas donde cada hombre es un lobo,
estorba la literatura. Usted cree que
guerrear en el campo de la política,
donde no se ve sangre, es un juego
más o menos ingenioso, y se equivoca;
la política exige un máximo de intrepidez y un mínimum de sentimentalidad.
—Por eso, sin duda, son ustedes tan
prudentes y pacatos...
—¿Qué quisiera usted, que, ciegos,
fuéramos a morir frente a fuerzas superiores? No; seria idiotez; sería tanto como querer parar una locomotora
con nuestros brazos.
—De lo que se deduce, que llamándose avanzados, se someten ustedes a
férulas enemigas.
—¿Qué hacer?
—-¡Eso, allá su conciencia... social!
—No puede hacerse nada. El mundo, aún, obedece a la voz del capital.
Claro que esa voz, potente hasta hace
poco, ha perdido fuerza.
—Pero no porque ustedes le hayan
ahogado.
—¿Quién, entonces?
—La guerra bestial que, para engañar a los nacidos, disfrazóse con
cintajos de ideales, no siendo otra cosa
que muestrarios de viajantes de comestibles.
—¿Pero el trastorno que la guerra
trajo...?
—Tampoco pueden apuntárselo ustedes a su favor, toda vez que si hubieran querido, si se hubieran unido en
un ideal, no hubiera habido guerra.
—Es que el patriotismo (sentimiento) pesó más que el socialismo (idea).
—De ahí el fracaso.
—Yo no lo creo así.
—Porque le ciega la pasión; si no
le cegase vería que el sueño marxista
es, después del desastre, una utopía.
Siempre, y quizá el socialismo más que
otro ideal, llevará al hombre al amor
de las pequeñas patrias. El amor pro-
pio distanciará a los trabajadores.
¿Cómo, diga, va a reconocerse un minero de Cardiff igual a un minero de
Esto, que aun siendo vulgarmente
Trubia? El mecánico alemán será ene- pueril, se recoge, lo hablaban camino
migo, siempre más que ahora, del mede Torrero dos, al parecer, trabajacánico de Lyon, y no digamos del li- dores.
corista italiano frente al licorista ruso,
Tal y como lo escuché, lo transni del marinero portugués cara al macribo.
rinero nacido en Laredo. Ahora, el
Y sostengo su autenticidad.
capital que sólo va a sumar beneficios,
procura defenderse de los competidoISIDRO M A N Z A N A R E S .
res; luego, cuando la idea vuestra llegue a gobernar, al deseo de más ganancia irán unidos otros deseos que no
Es frecuente decir a los q u e a y e r essolamente anularán las ideas fraternales, sino que encenderán hogueras muy taban en las barricadas y h o y están en
rojas.
el Gobierno: ¡Caballeros, n o empujar
—Todo eso es gratuito...
Yo os digo: Todos en pie y empujando
—Ciertamente. El porvenir es arca
cerrada que sólo el tiempo puede abrir, p a r a que el Gobierno n o p r o p e n d a al
pero, como para las deducciones basta
estatismo.—Alejandro Lerroux.
NÚMEROS
CANTAN
Lo que cobraban el ex-rey de España y su familia
Creemos interesante, dar a conocer la miseria que Alfonso y su familia percibían del Estado por no hacer nada,
como no fuera burlarse de los españoles. Leed y meditad.
LO
QUE
COBRABA
EL
EX-REY
Pesetas
Asignación
Al mes
Al día
A la hora
Al minuto
Al segundo
LO QUE
...
..
...
COBRABA
LA
DEL
EX-REY
La ex reina
El príncipe de Asturias
El infante D. Jaime
La infanta doña Beatriz
La infanta doña María Cristina
El infante D. Juan
El infante D. Gonzalo.,
La infanta doña María Isabel
La infanta doña María de la Paz
La infanta doña María Eulalia
7.000.000'00
583.333'00
19.178'00
799'00
13'00
0'20
FAMILIA
450.000'00
500.000'00
... 150.000'00
150.000'00
150.000'00
150.000'00
150.000'00
250.000'00
150.000'00
150.000'00
2.250.000'00
Puntos cardinales
Me pides, mi viejo amigo, unas
cuartillas para REPÚBLICA y no puedo descomplacerte.
Vamos a defender, sobre todo, estos postulados: Aragón autónomo. La
conciencia libre. La tierra libre. Escuela única.
Aragón autónomo. Reconquista de
nuestras libertades arrebatadas por
Austrias y Borbones. Trato igual al
grupo más favorecido. Personalidad
de Aragón, pero sin folklorismo político. Libertad de la región natural,
pero como consecuencia de la municipal y ésta de la individual. En suma: federalismo; no regionalismo ni
cantos a la luna.
Conciencia libre; postulado universal que sólo se discute ya entre negros
o entre juníperos. España no puede
ser una excepción del mundo civilizado. La Iglesia libre en el Estado libre. Si no lo quiere vivirá esclava. Si
París vale una misa, la libertad de
conciencia bien vale una guerra civil
que no deseamos, pero que no tememos. Mucho menos quienes hace un
mes estuvimos en las calles cumpliendo
con nuestro deber para impedir la quema de conventos.
La tierra libre. Nada contra la pequeña y mediana propiedad: todo contra el latifundio. "Todo español que
quiera trabajarla tendrá tierra en usufructo, provinente de los señoríos, de
los cotos de caza, de los comunes y
terrenos plusvalizados por los riegos,
etcétera", dirá con nuestro voto la
Constitución del pueblo. Contra la miseria y contra la vagancia haremos
una guerra sin cuartel.
Escuela única. En ella tallaremos
el diamante en bruto que hay bajo la
forma de piedra tosca en muchos españoles superdotados, pero ignorados,
en pueblos y aldeas. En el crisol de
la escuela fundiremos esa aristocracia
natural que, con asombro del mundo,
sustituirá a las caducas y fracasadas
de la sangre y del dinero. Siete mil
escuelas se inaugurarán en el año actual bajo el plan del maestro y Maestro Marcelino Domingo. Para dar realidad a tal empeño estamos dispuestos,
a falta de dinero, a cometer atracos
desde el Poder: todo cuanto precise
para acabar con once millones de
analfabetos y con unos centenares de
miles de semianalfabetos... con título
académico.
Tales son nuestros puntos cardinales y a ellos permaneceremos fieles
hasta la muerte. Pero pensando, eso sí,
que tales aspiraciones, que son realidades en otros países, no pueden colmar nuestro eterno anhelo de superación...
V. SARRIA.
Que unidos a los
7.000.000'00
asignados a D. Alfonso, suma lo que cobraba la familia, que, según dijo el exrey, era una birria
9.250.000'00
¿Cómo harían para vivir?
Casinos, Sociedades,
Comerciantes,
encargad los impresos en l a
Imprenta de Marco
Perena, 3—Zaragoza
Anís "LA ESPAÑOLA" -- MARIANO RAMÓN -- CARIÑENA
R E P U B L I C A - Portavoz de las izquierdas aragonesas
Mis comentarios
Ciudadano español: Fíjate, al votar, en la trascendencia que tiene hacerlo por un republicano: será la repulsa
contra un régimen de oprobio que deshonró a la patria e
imposibilitó a España para alternar con las naciones progresivas de Europa; será una protesta viril contra el último monarca de una dinastía de nueve reyes degenerados;
será el anhelo ferviente por ver a la nación hispana libre
del jesuitismo absorbente y procaz; será la demostración
plena de que quieres ver a tu patria libre de negociantes
tan poco escrupulosos que hasta el honor de la nación se
cotizaba en los centros bursátiles. Vota, ciudadano libre,
por el resurgir de una España esplendorosa y libre.
LA NUEVA ESPAÑA
Deben cesar en sus campañas los
que, recurriendo a todos los medios
innobles imaginables, creen, ilusos, desprestigiar a la República; machacan
en hierro frío cuantos intentan derribarla; hacen el ridículo los que con
falsos rumores pretenden restar al régimen republicano la confianza que en
él ha depositado el pueblo.
La República española no ha venido al azar, ni ha sido implantada por
el capricho de un general; ha sido
instaurada por la voluntad soberana y
decidida del pueblo, cansado ya de
tanta vergüenza, de tanto escarnio, de
tanto vilipendio, de tanto negocio sucio, de tanta osadía monárquica y clerical.
Los que todavía creen que la República española va a tener un carácter derechista y aburguesado, están en
un error. A las Cortes irá una mayoría
de hombres cuya indumentaria será
la blusa y la alpargata, símbolo del
trabajo y de la honradez, prototipo
de la más pura democracia.
Y estos hombres que saben por experiencia lo injusta que es esa postergación en que hasta ahora se había tenido a la clase productora, elaborará
leyes que la dignifiquen y la pongan
en condiciones de emanciparse de la
esclavitud; convencidos del obstáculo
que para el progreso de los pueblos es
el clericalismo, promulgará leyes que
destruyan el poder omnímodo de la
Iglesia; persuadidos del valor inmenso que tiene la cultura, crearán escuelas y procurarán elevar el nivel intelectual de todos los ciudadanos; sacará
de la esclavitud en que se halla a la
clase campesina, concediéndole los medios necesarios para que la tierra sea
de quien la cultiva y cese de una vez
el privilegio de los que sin trabajar
gozaban de las riquezas acumuladas
con el sudor ajeno.
prejuicios que tantos años le han sujetado al absolutismo y que hoy se ve
libre de la pesadilla reaccionaria, del
bochorno monárquico y del indignante militarismo!
¡España! Ya no eres la patria de
los inquisidores y de lostoreros.Una
pléyade de hombres sabios ha tomado
a su cargo el librarte de la ignorancia
y del desprestigio de que gozabas ante
el mundo. Desde hoy serás la patria
de la cultura, del progreso y de la
civilización. Ya no serán tus representantes unos cuantos guerreros y aventureros. Tus embajadores serán la representación de la paz y del progreso.
Ellos pregonarán por el mundo tus
nuevos ideales, plenos de amor y respeto para todo lo justo y humano.
¡Ahora, ahora, es cuando ya satisface ser español!
F. CUBERO.
Sr. Director del semanario REPÚBLICA.
Mi querido amigo: Me pide usted
una opinión sobre los candidatos que
en Zaragoza van a luchar en la contienda electoral del próximo domingo,
y voy a dársela bien explícita y categórica.
La Conjunción Republicana que va
a la lucha, no se extiende hasta el
campo del Socialismo y ello me produce un gran dolor, por entender que
la coalición republicano-socialista, que
ha traído la República, debía continuar, mientras subsista en el Gobierno
provisional que nos rige y mientras no
hayan desaparecido de una manera definitiva los peligros que una desintegración de fuerzas puede acarrear a la
República, que, debilitada por esa
desmembración, puede encontrar serios
peligros para resolver los magnos proY esto se conseguirá con mayor rablemas que una transformación de répidez de la que muchos suponen. No
gimen lleva consigo.
están los tiempos para retroceder, sino
A tal extremo llega mi preocupapara avanzar a pasos agigantados. El
ción en este punto, que no vacilaría
ciudadano español ha dado pruebas inequívocas de su capacidad para gran- en sacrificar mi puesto en la candidades empresas progresivas. Tiene un tura, si ello fuere necesario, para el
instinto claro del papel que su patria restablecimiento de la concordia que
ha de representar en el porvenir fren- tan de veras apetezco.
Reciba un saludo muy cordial de
te a las demás naciones. Y enemigo
de toda acción bélica, contrario a las su amigo y correligionario,
guerras, sabrá imponer su criterio paHONORATO C A S T R O .
cifista en loe comicios internacionales.
El sol del progreso y de la paz ilumina al pueblo español. ¡Dichoso desSomos revolucionarios frente a la
pertar el de la nación ibera, cuyas sa- reacción, pero conservadores frente a
cudidas violentas lograron destruir los la anarquía. — Alejandro Lerroux.
Las elecciones
Cuando este número salga a la calle faltarán pocas horas para que España se disponga a ejecutar el acto
más, trascendental—después del acto
de la proclamación de la República—
que ha conocido la historia política
española: la votación para diputados
para las Cortes Constituyentes.
Huelga manifestar que nadie que
se llame republicano con verdad, votará a ningún hombre que haya pertenecido a los diferentes partidos que
nos han envilecido, nos han amordazado y nos han arruinado durante tantos años. Cometería un crimen político y de lesa patria el que tal hiciera.
Hay que votar, pero hay que votar a los republicanos de la izquierda para evitar que vayan a las Cortes republicanos de misa y olla, que
los hay; hay que votar acompañados del grito; ¡Viva la República!
que salga de los labios y del corazón, a los que se comprometan a separar la Iglesia y el Estado, a implantar el divorcio y a secularizar los
cementerios, las escuelas, los cuarteles, los hospitales, los hospicios y hasta las obras públicas, en las que también se mete la Iglesia para bendecir
las primeras piedras. A esos republicanos hay que votar con el mismo entusiasmo, con el mismo fervor, con la
misma unanimidad, que se votó el
día 12 de abril.
Téngase en cuenta, porque es muy
importante, que de estas Cortes depende el porvenir de España y el de
la República. Sí las Constituyentes
no están formadas por una mayoría
absoluta de izquierdas, los republicanos de la derecha, juntamente con
los monárquicos, han de votar en contra de las leyes que en materia religiosa propongan los republicanos de
la izquierda.
Hay que evitar esta desgracia nacional, que nos traería un daño irreparable, porque en lugar de una
Constitución verdaderamente libre, tendríamos en España un buñuelo constitucional.
¡Ciudadanos, a las urnas! ¡Viva la
República radical!
Los sucesos de Pamplona
Siempre lo mismo y siempre los mismos. Se les concede permiso para dar
un mitin electoral y aprovechan las,
libertades que la República prodiga
a manos llenas, para insultarla y despotricar contra ella y sus hombres.
Piensan y obran como en el siglo XIII. Son tradicionalistas, desde
Página 5
las uñas de los pies, hasta la coronilla. Son ignorantes, fanáticos y cerriles. Son tan pobres de inteligencia
y están tan retrasados, que hay que
pensar que la mayor parte de esos seres, en lugar de sesos, deben tener
en su cerebro engrudo de zapatero.
Cuando los rivales que los acaudillan les dicen que peligra la religión
y hay que defenderla, se matan con
más furor que lo hacen los gallos de
pelea. ¡Mira que gritar como energúmenos, dando vivas al Papa-Rey,
al absolutismo, a D . Jaime y a las
cadenas en pleno siglo XX y con régimen republicano!
Yo les voy a ser franco a mis lectores: a todo el que gritara ¡Vivan
las cadenas! les daría gusto y les
colocaría una en el cuello, de cien
kilogramos de peso, y sólo se la quitaría veinte años después de que hubiera gritado ¡Viva la República!
un millón de veces; es decir, cuando
ya su cuerpo inmundo estuviera comido por los gusanos y las ratas.
Esto que le sucede a la República
se le está bien por haber sido excesivamente benévola con esa gente y
haberle besado el anillo, por escrito,
al cardenal Segura. Si la primera vez
que un obispo, un arzobispo o un
cardenal, habló mal de la República
se le hubiera echado una multa de
diez mil pesetas y la segunda se le
hubiera metido en la cárcel, no se
hubieran puesto farrucos, ni el clero
ni sus secuaces y hubieran terminado
con sus insultos, con sus insidias y
con sus vivas.
¿Por qué tanta benevolencia, si los
hombres del gobierno saben que esa
gente es altanera con el débil y sumisa con el fuerte?
Es necesario que el gobierno se dé
cuenta de que el clero está haciendo mucho daño a la República. Desde que cambió el régimen está anunciando el incendio, el reparto, el robo, el pillaje, la violación y el caos.
Y estas ideas, las beatos y los ignorantes que las escuchan las creen y
propagan como artículo de fe y siembran el pánico y la incertidumbre
entre las gentes sencillas que no ven
más allá de sus narices.
En cualquier sociedad, cuando se
reunen sus asociados, va un delegado del gobernador para escuchar si
lo que se dice y lo que se trata está
dentro de las leyes. ¿Por qué no se
hace lo mismo con la iglesia, para escuchar las infamias que salen de la
boca del clero?
Hay que hacerles entender a esos
señores, que el poder civil debe estar
siempre por encima de todos los poderes.
HILARIO URIOL.
No vuelvas la vista atrás, ciudadano. No recuerdes el
pasado como no sea para odiarlo o maldecirlo; para pedir
el castigo de los culpables de tanto crimen, de tanta injus
ticia y de tanto abuso. Ten esto presente cuando vayas a
votar y acuérdate de que la República, en dos meses, te
ha dado libertad de hablar, libertad de pensar, libertad de
cultos, medios de instrucción, leyes protectoras para el obrero del campo, economías importantes en los gastos de guerra... ¿Qué no hará, si cuenta con la confianza del pueblo,
en dos años?
Página 6
Un equívoco criminal
R E P U B L I C A - Semanario republicano independiente
ANTONIO GUALLAR POZA
Estamos en marcha con la República y todavía hay cobardías y pánicos; todavía los Bancos y las Empresas privadas prohiben por medio de
circulares y determinadas instrucciones, que los esclavos que trabajan en
sus oficinas y dependencias tengan política ninguna, puedan albergar en su
corazón el natural sentimiento de amor
a España.
Es cierto y de una cruel significación que, a excepción de los estudiantes y de los obreros, y de las clases
mentalmente elevadas, a excepción de
los que han nacido hombres, que existen muchos cientos de hombres jóvenes, acobardados o imbéciles, que obedecen como gallinas a la sugestión de
que un empleo dignamente desempeñado es incompatible con la idealidad.
Creemos necesario repicar en el alma de la juventud burocrática, que
guarda en secreto y bajo apariencias,
esos anhelos fuertes de libertad y de
justicia, esos anhelos humanos de progreso y d e bienestar, anhelos propios
de quien existe y quiere existir a través de todas las obligaciones de la
vida y por encima de toda traba.
Queremos decir a esos jóvenes que
cobran en forma de salario una limosna en los Bancos de los grandes centros engrandecidos por la política, que,
sin perjuicio de sus deberes, sin perjuicio de guardar en cada puesto la
serenidad y la imparcialidad que exige todo trabajo disciplinado, sin perjuicio de que los gerentes y dueños de
los negocios sean " a p o l í t i c o s " — c u cos—, republicanos de hoy y monárquicos de ayer, vosotros, los hombres
jóvenes, tenéis la obligación, el deber,
y con esta obligación responderéis al
dictado d e la juventud y del desarrollo d e vuestra naturaleza y de vuestra
vida, de amar a España y desear para
España el régimen de vida que convenga, que sea más natural, que sea
más justo.
Y así como jóvenes y llenos de fervores buscáis en los labios de una mujer la santa caricia eucarística del
amor, y con vuestros brazos sabéis
apretar con impulso lo que se ama, así
tenéis que amar y desear a vuestro
ideal. Trabajar es una obligación que
una vez cumplida no impide, sino al
contrario, autoriza para ser hombres
libres, con criterio, ideal, libertad política. Es preciso denunciar a esas entidades que murmuran y quieren acobardar a la juventud con un equívoco
criminal.
B. GARCIA MENENDEZ.
RADICAL-SOCIALISTA
Candidato por la provincia
Pedagogía revolucionaria
La Escuela
de la República
V a n a crearse en España 27.000
escuelas. Para regentar esas escuelas
harán falta 27.000 maestros.
¿Cómo han de ser las escuelas de
la República?
En modo alguno puede tolerarse que
se mantengan los viejos cuchitriles,
cárceles del niño, mazmorras inmundas donde se torturaba a la niñez.
La escuela debe ser casa del niño
por el día y casa del pueblo por la
noche. A s í cumplirá su gran misión
educativa.
U n a escuela donde haya mucho aire
sano, mucha luz y mucha alegría. A
donde los niños vayan satisfechos, no
porque les obliguen sus padres, sino
por propia y libre voluntad, porque les agrade la vida de la escuela, la sociedad con los compañeritos, el juego educativo, dirigido cuidadosa e inteligentemente por el maestro, el instruir deleitando, que debe
dejar de ser un lema ideal para convertirse en riente realidad.
U n a escuela a donde se alimente al
niño pobre con pan material para el
cuerpo y al rico y al pobre, a la vez,
con pan espiritual de cultura para el
Zaragozano: No pretendas una España de guerreros
y conquistadores. Desea una patria de maestros y de trabajadores. Los primeros alumbrarán tu inteligencia y forjarán un país culto y progresivo. Los segundos labrarán
la tierra, engrandecerán el comercio, desarrollarán la industria. Guerra al vago y al ocioso. Protección para el que
se gana el pan con el sudor de su frente.
LA A C T I V I D A D C A Ñ O L
alma. U n a escuela que tenga Cantina
y Ropero, Taller y Biblioteca, Laboratorio y Campo de experiencias agrícolas, Cinematógrafo y Radio, Teatro Infantil y todos los elementos que
la moderna técnica pedagógica aconseja.
Y la escuela debe ser única y racional. Abierta a todos y para todos.
Debe en ella respetarse al niño su conciencia, porque la escuela debe ser hogar de paz y no de guerra. Debe ser
centro de educación social y no preparación de luchas, odios ni enconos
fratricidas. La escuela de la República será centro de amor, centro de libertad y centro de alegría.
La escuela de la República será la
verdadera casa del niño.
¿ Y los maestros de la República?
H a y que renovar también la mentalidad de los maestros.
Los dómines de férula y de rutina
deben desaparecer. El maestro debe ser
el amigo del niño; padre cariñoso en
el cual el niño confíe: en la confianza y en el amor se basa toda la sugestión educativa.
El maestro para el niño debe ser
un ejemplo. Y debe serlo también para
el pueblo.
El maestro de la República ha de
ser, ante todo y sobre todo, educador.
Con buenas escuelas y con buenos
maestros España estará salvada.
Que la República haga esto y hará
la mayor obra revolucionaria.
Porque la revolución ha de hacerse
en las conciencias.
Si la revolución no se hace en las
conciencias, habrá revuelta, pero no
revolución.
La obra revolucionaria no consiste
en destruir, sino en construir.
Para construir hacen falta constructores: esos han de crearlos la Escuela y el Maestro, alma y vida de la escuela.
DOMINGO TIRADO BENEDI.
Maestro nacional.
Asamblea en Caspe
El domingo día 14, se celebró la
anunciada Asamblea en la que el
Ayuntamiento republicano de Caspe
iba a dar cuenta de su actuación desde su elección popular y a exponer y
leer el tan deseado expediente de responsabilidades incoado al Ayuntamiento de la Dictadura del año 1928, por
el consabido y vergonzoso asunto del
alcantarillado y traída de aguas a la
población,
El acto resultó brillantísimo; el teatro Goya, donde se celebraba, antes
de la hora anunciada estaba abarrotado de público que esperaba impaciente la lectura del famoso expediente, demostrando con esto la sed de justicia y la confianza que tienen en el
Concejo por ellos elegido.
El Ayuntamiento en pleno ocupa el
escenario y su presencia es acogida
con una gran ovación. Empieza hablando el alcalde don Agustín Cortés, que expone la situación critica
por que atraviesa el Ayuntamiento por
todos conceptos (consecuencia de la
herencia que el tristemente célebre
Ayuntamiento del 2 8 nos dejó).
A continuación, el teniente de alcalde señor Pellicer, con elocuentes
datos, refleja la situación de la caja
municipal, sólo en disposición de atender los gastos más corrientes. Enumera los impuestos que de momento
se han podido abolir en beneficio del
pueblo, y dice que no se puede hacer
más en este sentido mientras no se
codifiquen las leyes generales del E s tado, y, por último, expone que la actitud del actual Ayuntamiento tiene
como norma y punto de partida la
depuración del expediente de responsabilidades, sin lo cual ni éste ni ningún Ayuntamiento que venga puede
hacer ni solucionar nada. Fué muy
aplaudido.
Después hace uso de la palabra el
concejal señor Arnaldos, que dice que
el pueblo hace tiempo que tiene sed
Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza
Unico Establecimiento de su clase en la provincia
FUNDADO EN 1876
Funciona bajo el Patronato, protectorado e inspección del Gobierno y
con arreglo a los preceptos de garantía establecidos en el Decreto-Ley
de 9 de Abril de 1926.
Loa beneficios que obtiene aumentan anualmente las reservas y, como
es consiguiente, la seguridad de las cantidades que se le confían.
En 31 de Marzo de 1931 tenía en circulación
40.462 libretas
En igual fecha el capital de los imponentes era de 45.807.856'73 pesetas
En 1930 les ha abonado por intereses
1.290.560'63 »
Concede préstamos con garantía de valores públicos e industriales y
con la de alhajas, muebles y ropas en condiciones muy ventajosas para
los prestatarios.
Para facilitar a los imponentes la colocación de sus ahorros, se encarga gratuitamente de la compra de valores por orden de aquéllos.
Fuera de la capital no tiene Sucursales ni Representantes
OFICINAS: San Jorge. 10, San Andrés, 14 y Armas, 30
- Agencia general de Transportes - D. Jaime I, 33, Tel. 17-77. Zaragoza
Traslado de muebles en autocamiones cerrados dentro y fuera de la capital
R E P Ú B L I C A - Portavoz de las izquierdas aragonesas
de justicia y que a eso hemos venido
nosotros, a hacerla, procurando por
todos los medios depurar las responsabilidades y hacer pagar al que tenga
la culpa, con la seguridad que si no
lo conseguimos o no se nos esscucha
debidamente, yo y todo el Ayuntamiento republicano presentaremos la
dimisión de los cargos y nos iremos a
casa. A l final escuchó muchos aplausos.
Habla nuevamente el alcalde para
explicar la solución dada a la crisis
de trabajo en esta ciudad, y acto seguido y por el secretario de causa que
ha intervenido en la incoación del f a moso expediente, don Mariano Riva,
se dió lectura al informe del mismo,
y que, por su larga extensión y reducido espacio que disponemos no publicamos; en él se aprecia clara y
rotundamente, la ilegalidad y lesividad de casi todos los acuerdos que el
Ayuntamiento del 28 tomó en relación con el empréstito d e un millón y
pico de pesetas con el Banco de Crédito local; la bochornosa concesión
que de las obras se hizo a la Compañía Madrileña de Contratas; la falta del informe de la Comisión Provincial d e Sanidad, referente al análisis
de las aguas para su toma y un sin fin
de cosas que ponen de manifiesto que
no se contó para nada con el pueblo
y, lo que es peor, que se lesionaban
sus intereses por muchos años, y que,
como consecuencia, nos quedamos sin
aguas ni alcantarillado y sin dineros y
con una gran deuda para la población, y que, como muy bien dijo el alcalde, señor Cortés, nos coloca en la
situación de un verdadero segundo
Compromiso de Caspe.
A continuación son leídas las conclusiones, cuyos puntos esenciales son
los siguientes:
Declarar lesivos cuantos acuerdos
tomó el supradicho Ayuntamiento del
2 8 en relación con el citado expediente; depurar las responsabilidades que
puedan existir con ocasión de las citadas obras; que una comisión del
Ayuntamiento se traslade l o antes posible a Madrid, con objeto de hacer
entrega al Gobierno y Fiscal de la
República del expediente, para que en
nombre del Ayuntamiento de Caspe,
promueva las querellas necesarias hasta conseguir la reparación total, cosa
que así se espera de la justicia y seriedad de este Gobierno.
A la salida se comentaba muy favorablemente esta actitud del A y u n tamiento al dar a conocer todos sus
actos y acuerdos y se apreciaba que
el pueblo estará y está al lado de su
Ayuntamiento para cuanto haga falta.
Corresponsal.
Cortinas Metálicas
TRIUNFO
GUERRA A LAS MOSCAS
Invulnerables ante el tiempo
Cómodas, prácticas,
higiénicas y económicas
Nombre y modelo registrados
AVENIDA D E MADRID, 3 2
ZARAGOZA
Página 7
HONORATO CASTRO
Ciudadano: Si un señorito ocioso, calavera, vicioso,
ignorante, reaccionario, absolutista, mujeriego, chulo y grosero, ganaba diariamente 18.000 pesetas, ¿qué sueldo le corresponde a un sabio, a un obrero que en el laboratorio o el
taller laboran con asiduidad y entusiasmo por el progreso
de la nación?
Voces rurales
Maella
ACCIÓN REPUBLICANA
Candidato por la provincia
España pasa en estos momentos por
esas horas críticas en que los pueblos
deciden sus destinos históricos. Pocas
veces en la Historia se presentará ocasión y oportunidad tan henchidas de
posibilidades como las que en estos momentos vivimos los españoles.
Dejaron de ser un sueño aquellas
esperanzas y aquellos anhelos tantas
veces sentidos para constituir una realidad positiva y tangible desde el glorioso día en que el pueblo español, en
un acto de suprema elegancia de civilidad, escribió la más soberbia página
democrática que conocen los tiempos,
haciendo astillas un trono y borrando
para siempre siglos y siglos de oprobio,
de tiranía y de servilismo.
El pueblo proclamó la República,
pero esta proclamación ha de suponer
una transformación honda y profunda
en el ritmo de l a vida nacional en un
sentido radical y progresivo que afecte al orden económico, social y político.
Si mis electores republicanos me llevan al Parlamento, yo, ante ellos, puedo sintetizar mi programa en estos postulados. La máxima autoridad para las
Cortes Constituyentes como representación la más genuina de la opinión
pública; la máxima libertad para el
pueblo, porque el pueblo es lo permanente y el impulso fecundo de la Historia; la máxima transformación de la
tierra e n favor de los campesinos, porque es la clase social más castigada y
más abandonada; la máxima justicia
social para el proletariado; la máxima
austeridad y la máxima dignidad para
la República.
España se ha incorporado a la vida
de la Historia y ha de buscar la conciencia de su misión para demostrar al
mundo, en estas horas difíciles y trascendentales que el entusiasmo del día
14 de abril fué la expresión honrada
y profunda de una suprema voluntad
de soberanía.
U n saludo fervoroso para todos los
republicanos de Zaragoza y su provincia y es suyo afectísimo y buen amigo, q. e. s. m.,
ANTONIO GUALLAR POZA.
Sin oposición triunfó la candidatura de la Agrupación Republicana,
ya que el caciquismo, reconociendo
su impotencia, no presentó nombre
alguno.
Juez municipal, don Víctor Balaguer Madre; suplente, don Bernardo
Tallada B l a y ; fiscal, don Manuel
Ruiz Comas; suplente, don Nicasio
Blay Borras.
Hombres dignos, austeros y rectos,
con una ventaja en la elección de
juez que ha recaído en un correligionario joven, inteligente y muy popular.
E l triunfo fué rotundo, y a que se
emitieron 4 7 2 sufragios favorables.
Como prólogo del hermoso acontecimiento, di el día del Corpus un
mitin, que se vió concurridísimo, y
espero idéntico resultado en la próxima lucha comicial para diputados
de las Constituyentes.
RAMON
GONZALEZ.
Pedrola
Resultado elección jueces ha sido:
Juez municipal, don José Lidoy, 301
votos; suplente, don Manuel González
Balaguer, 3 0 5 ; fiscal, don José N e s la Lacueva, 3 0 3 ; suplente, don Narciso Alcañiz Solsona, 308.
Todos afiliados al Partido Republicano Radical Socialista.
ANTONIO
JOVEN.
Longares
El domingo, 7 del corriente, se celebraron en esta localidad las elecciones para proveer los cargos de juez,
fiscal y suplente, habiendo recaído los
nombramientos en los señores siguientes:
Juez municipal, don Simón Bádenas Losilla;. suplente, Leoncio Losilla Buil; Fiscal, don Máximo Túrrez
Ramón; suplente, don Francisco Buil
Menao.
Los dos últimos pertenecen al Partido Republicano Radical Socialista
y los anteriores de Coalición Republicana.
MAXIMO
L a República no es un monopolio.
Es necesaria la cooperación d e todos para rehacer la economía.
E n lo religioso, la República no
perseguirá la expresión de la conciencia.
Los militares forman un poder que
en modo alguno debe tener sometido
al Gobierno, sino que debe colaborar
con éste, marcando unidos estrechamente.
Respecto de la tierra, hay que hacer un gran número de arrendadores
y de pequeños propietarios.
Es preciso el encauzamiento d e las
pasiones, para que todos los ciudadanos sientan sobre sí, por acatamiento
espiritual, la significación de la autoridad.
NICETO ALCALA ZAMORA.
Guitarra republicana
A la jota, jota...
La Vigen del Pilar dice
que no quiere ser francesa,
ni española de los que huyen
llevándose las pesetas.
¡Venga
q'he visto
tres curas
la causa
usté corriendo, madre
una cosa rara!,
que han "abrazao"...
republicana.
Cuando paso por tu puerta
cojo pan y voy comiendo,
pero mi pan no es limosna
de "dengún" ayuntamiento.
A la orillica del Ebro
me puse a considerar
que los mudos d e "endenantes"
ahora se hartan de "charrar".
Naufragó un buque en los mares
y en el buque iba mi suegra;
¡qué gusto si hubieran ido
Berenguer, Mola y L a Cierva!...
Zaragoza
está en un llano
y la Torre Nueva en medio;
y tú..., queriendo ser torre;
pero n o te dejaremos.
EL
JOTERO D E L R A B A L .
TURREZ.
Roche y Martín
Es innecesario el veraneo
COSO,
5 2
Frecuentad
Casa BAZÁN
Cerveza siempre helada
Bocadillos especiales
Ensaladas ilustradas
Especialidad en Corbatas,
Camisas, P a r a g u a s .
MODELOS EXCLUSIVOS
PARA ESTA CASA
Paseo Sagasta, 4 (Velódromo Campos
Elíseos) Teléfono 42-59
Tip.
"La Académica" - Zaragoza
REPUBLICA
Teléfono núm. 35-18
¡Hojea la Historia y verás...!
Esto que digo, asombraba a mi
compañero.
En la película—que seguramente
conoce Zaragoza—, aparte otras infamias, un hermano, por trepar al
puesto de heredero de un trono, envenena—en complicidad de un generalísimo—a quien aparenta respetar
y querer, y para borrar la canallería incendian su palacio.
—Eso no es nada, le dije, si uno
se acuerda... ¿para qué hablar de los
Borgias?, de la falsedad de un Enrique IV, que por calzarse el trono de
Francia, hace la promesa de creer en
lo que odia y jura ante unos evangelios, de los que se ríe. En cuanto a
otro, peor aún, pero llamado el Grande y de nombre Pedro I de Rusia, te
diré, que por avenirse a los mandatos
de su barragana—luego Catalina I—,
asesinó a su hijo y en cambio, uno
tan bueno, Felipe V , que obliga a
que nombren cardenal-arzobispo a su
hijo Luis Antonio... de ocho años de
edad...
El terror a que esto que es Historia sea verdad probada, deja a mi
amigo confuso: ,
— Y no hablemos—añado—de nenegocios, que cerca está Fernando VII
amparando la compra de barcos podridos a Rusia luego de la paliza de
los ingleses en Gibraltar, quien hombre tan ponderado como Gladston llama "negociante y asesino con corona"...
En cuanto a liviandades ¿qué decir
de un Luis X V , para quien se...
educaban niñas de poquísimos años?
¿y qué de las once amigas de nuestro
Alfonso VIII y los innúmeros amigos
de nuestra doña Urraca...?
De esos, y de los otros, y de los de
más allá, puede decirse, frente a sus
estatuas — pues todos las tienen—lo
que Víctor Hugo dijo, despreciándo-
MANUEL LÁZARO GRASA
Redacción y Administración: Audiencia, 3 y 5
PIDO LA PALABRA
Mi amigo: alma simple de aquellas que suponen al sabio de distinta materia que al ignorante, y piensan
que un rey no encuadra en su oficio de no mostrarse con corona, cetro
y capotón de armiño y sedas, decíame tardes pasadas, recordando una
vieja y admirable película que ha
Vuelto a ver en Barcelona—a "Koenismars" me refiero—decía que, cuanto en ella pasaba, crímenes, traiciones,
falsedades de príncipes y nobleza, era
falso, pues no comprendía que la maldad lo mismo se agazapa en el incendiario Omar que en el incendiario Nerón, y tan asesino como "Cintas Verdes"—el que quitó la vida a
cinco personas para robar un billete
con el que ir a los toros—que Ricardo III, que acabó con la existencia
de cinco personas también, y de su
familia para más agravante, por subir
de duque de Glóster a rey de Inglaterra.
REDACTOR-JEFE
les: "... provocan la cobreza del
bronce".
En cuanto a gente de mal corazón
—si corazón había en sus pechos—ahí
está Carlos IX, el fatídico general de
la noche de San Bartolomé, y haciendo el dúo nuestro muy elogiado
Carlos V, que negó a los nobles, al
obispo Guevara y a su propio confesor—que por ello sufrió destierro—el
traslado a Villalar de los restos mortales de la mujer del comunero Padilla, muerta en Lisboa...
Por si esto fuese poco, y para demostrarle a mi confundido amigazo
Pues ese rey, que sólo con Calígula
y Tiberio puede emparentar, mientras
el pueblo de España moría defendiendo su independencia, él, besando la
bota de Napoleón I, lo felicitaba por
sus triunfos y, bajuno, pedía el honor
de casar con una princesa de la sangre del corso...
Federico II de Prusia, charlando
con sus generales, decía, contra el parecer de todos ellos que daban por más
rica a Inglaterra, Francia, Italia o
Rusia, que la más rica era España,
pues que no obstante sus guerras, sus
despojos y los latrocinios de sus reyes,
validos y chanchulleros, vivía aún...
Alguien — todavía — elogia a Isabel I, sin acordarse de su fanatismo,
y, por cobarde, al infame Torquemada, cómplice de los crímenes más re-
Candidatura de Inteligencia Republicana de Zaragoza
Manuel Marraco Ramón
Radical
Gil Gil y Gil
Radical
Alvaro de Albornoz Liminiana
Radical-Socialista
Candidatura Republicana por la Provincia
Apartado de Correos 59
ma que durante muchos y muy ominosos años pasó—para no pocos—por
hombre hasta simpático...
Ya, para dicha nuestra y de casi
todos los mortales, la realeza ha pasado al archivo de la Historia de donde no volverán a sacarla.
¿El cetro? ¿La corona? ¡Chirimbolos!
De hoy más, los pueblos sólo al
talento, la bondad y la rectitud rendirán sus fervores.
Y únicamente a los hombres grandes, tanto por virtuosos como por sabios reconocerán como guías.
Lo otro—por dañino — sólo podrá
servir para que las generaciones que
llegan lo maldigan.
FERNANDO MORA.
El cardenal Segura al ser desterrado
por el Gobierno Republicano ofreció
no volver a España sin notificarlo a las
autoridades.
El cardenal Segura volvió a España
sin notificarlo a las autoridades.
El cardenal Segura al ser requerido
por segunda vez a abandonar el país
se negó, alegando estaba enfermo.
El cardenal Segara fué reconocido
por dos médicos, los cuales negaron
fuere cierta la dolencia.
Dicen los santos Evangelios NO LEVANTARÁS FALSOS TESTIMONIOS
NI MENTIRÁS. Mandamiento de la
ley de Dios.
Hace treinta años dejé de ser un
militante en el partido federal para ser
un militante en el partido republicano
español, por considerar que existiendo
la Monarquía — cuyo régimen, como
cuestión previa, era necesario derribar
para instaurar el Derecho y redimir
España—estábamos obligados a formar
el frente único todos los republicanos.
Lograda la realidad táctica y proclamada la República, las convicciones de parciales ideologías engendran
el deber del retorno a los partidos que
las encarnan, para la delineación del
contenido esencial y mantenerlo desde
la posición respectiva en un legítimo
afán de que sea el que inspire la nueva estructuración del Estado.
Pero subsistente un enemigo común
y teniendo un común denominador los
principios democráticos, subsiste tamque todo hombre, sea Diógenes, sea
pugnantes contra lo humano hechos en bién, para defender éstos contra aquél,
el César, tiene carne que se pudre y
nombre ¡qué blasfemia! del Dios del la imperiosa necesidad de conservar,
cerebro que puede trastornarse, le ha- Gólgota.
vivo y eficiente, el espíritu de concorblé de Federico I de Prusia, que en
Poco se dice de su biznieto el ne- dia republicana.
sus Memorias dice que si declaró la
gro Felipe; ni de Carlos III—que vaProfundamente convencido de esta
guerra—cruel y sanguinaria guerra— lía por el valor que le daban sus mi- necesidad, nada nos explica que se la
a María Teresa de Austria, fué "por nistros y no por él, que era, como buen repugne o se la olvide. Cuanto menos
ambición, por interés de que se haBorbón, astuto, fino y nada cordial. que unos republicanos se pongan frenblara de mí".
Decididamente (mi amigo se asusta- te a otros en jarras como verduleras,
ba) la realeza, nunca, o casi nunca, se combatan a trompazos como gañaY nada se diga de soberanos bajufué otra cosa que ambición, despotisnos, que ahí está Fernando el "Denes, se difamen como calumniadores o
seado", de quien su propia madre dice mo y odio.
se ataquen con el arma corta e inviEl último fin de raza nos lo dice.
que "es cruel y falso", añadiendo "que
sible de los malvados.
¡Pero no nos acordemos de él ni
no siempre cumple sus promesas" y,
DARÍO PEREZ.
rematando, "que tiene muy mal co- para hablar mal!
Ya
no
existe.
Ya
es
sólo
un
fantasrazón".
Tip. "La Académica" - Zaragoza
Venancio Sarría Simón
Radical-Socialista
Antonio Guallar Poza
Radical-Socialista
Darío Pérez
Radical
Honorato de Castro
Acción Republicana
Niceto Alcalá Zamora
Derecha Republicana