Piden que norte de Inglaterra se una a Escocia

55
LATERCERA Sábado 16 de mayo de 2015
RR Sturgeon saluda a
Cameron, a su llegada a la
residencia oficial Bute House
en Edimburgo. FOTO: EFE
Mundo
Cameron y
Sturgeon se
reúnen en
Edimburgo
[PETICION ONLINE] Una particular
demanda en el sitio Change.org que
pide que ciudades como Manchester y
Liverpool formen parte de Escocia, ha
ganado adherentes tras las elecciones.
Por Cristina Cifuentes
Piden que norte
de Inglaterra se
una a Escocia
¿LA NUEVA ESCOCIA?
Una petición en
el sitio web
change.org
convoca a los
ciudadanos del
norte de
Inglaterra a
unirse a Escocia.
Escocia
Actual límite
fronterizo
Edimburgo
Newcastle
Irlanda
del Norte
Irlanda
Liverpool
Manchester
Propuesta
de límite
Hull fronterizo
Inglaterra
Londres
8
N
“
ESCOCIA llévanos
contigo”, dice el
hashtag que por estos días es bastante
popular entre algunas
cuentas de Twitter
británicas. Porque
cuando ha pasado apenas una semana de las elecciones generales
en Reino Unido, más de 30 mil
personas han firmado una petición demandando que el norte
de Inglaterra se separe “del centrista Londres” y se una a Escocia.
¿Será esto posible?
La petición dice que estas localidades “sienten una mayor afinidad con su contraparte escocesa,
como Glasgow y Edimburgo, que
con las ideologías del céntrico
Londres”, por lo que demanda la
separación de Reino Unido.
La demanda, que se encuentra
en el sitio Change.org, fue realizada durante la campaña por el
referendo de Escocia en septiembre de 2014 por un usuario aparentemente de Sheffield. Sin embargo, tomó fuerza antes de la
C. Cifuentes
El primer ministro británico, David Cameron, y la
ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon,
conversaron ayer en
Edimburgo sobre la entrega de más autonomía a la
región, en el primer encuentro desde las elecciones del 7 de mayo.
Cameron llegó hasta la capital escocesa en lo que fue
considerado un claro reconocimiento al Partido Nacionalista Escocés (SNP) de
Sturgeon, que ganó 56 de
los 59 escaños que tiene la
región en la Cámara de los
Comunes del Parlamento
de Westminster. La reunión
se produjo antes de la apertura el próximo lunes de la
nueva legislatura británica
y de que los diputados presten el tradicional juramento de lealtad a la reina Isabel II.
Cameron descartó permitir que Escocia celebre un
nuevo referendo está ni remotamente sobre la mesa”,
dijo. Sin embargo, el primer
ministro abordó con Sturgeon el contenido de la llamada Comisión Smith, que
hace una serie de recomendaciones sobre la entrega
de mayor autonomía a Escocia. Cameron confirmó
que estas sugerencias estarán contenidas en los primeros proyectos de ley que
serán presentados al Parlamento este mes.
Por su parte, el gobierno
escocés calificó de “constructiva” y “fructífera” la
reunión.b
LA TERCERA
visita que hizo el jueves el secretario del Tesoro, George Osborne,
el único del gabinete del nuevo
gobierno conservador que es diputado de un distrito en el norte
de Inglaterra.
Durante la visita, Osborne -que
es parlamentario por Tatton en
Cheshire- dio a conocer los planes del gobierno que ofrecen a las
ciudades más poderes respecto a
la vivienda, transporte, planificación, y seguridad, siempre que
acepten elegir a sus alcaldes como
parte de esta iniciativa que se llama “northern powerhouse”.
Según la BBC, Osborne destacó
que el gobierno quiere cumplir
con la promesa de devolver poderes a Escocia y Gales, pero dijo
que quería ir más lejos y “hacer
una devolución radical hacia las
grandes ciudades de Inglaterra” y
darles “ventaja para hacer crecer
su economía local”.
La petición sugiere que el
mapa de Reino Unido sea redibujado, que se extienda la frontera del sur de Escocia y que el
límite vaya desde el río Dee, en
el oeste, hacia la desembocadura del río Humber en el este.
De esta forma, las ciudades de
Manchester, Liverpool, Leeds y
Newcastle serían regidas por el
gobierno escocés.
Esta petición cobró popularidad justo en momentos en que el
Partido Nacional Escocés (SNP)
pasa por un buen momento, luego de ganar 56 de los 59 escaños
que la región tiene en el Parlamento en Londres. Ello, tras el
arrollador triunfo conservador,
que ganó 331 asientos y la derrota del laborismo que logró 232.
Según el diario The Guardian, el
desempeño de la ministra principal de Escocia, Nicola Sturgeon,
en los debates durante la campaña impresionó a muchos votantes en Inglaterra, los que incluso
le preguntaron al buscador Google si podían votar por el SNP
pese a vivir en el sur.
“Es simple, para mí Nicola Sturgeon fue más sincera que cualquier otro político durante la
campaña, sólo que no puedo votar por ella. Siempre amé a los escoceses, han sido amables conmigo, ponen a la gente antes que a
los negocios”, escribió Alison
Winter, que adhirió la petición.
La demanda señala “que los desafíos y las necesidades del norte no pueden ser entendidos por
el desfile interminable de etonians (nombre que reciben los
ex alumnos del exclusivo colegio Eton) que están en la Cámara
de los Comunes. El norte de Inglaterra debería unirse a una Escocia independiente y tener el control de su destino”.
Respecto a la petición, Osborne
dijo: “Creo que la gente aquí está
feliz de vivir en Inglaterra”. “Pero
creo que se está viendo una cierta frustración que las decisiones
que afectan la vida de las personas son tomadas 20 millas al sur
en el centro de Londres y la gente local siente que sus puntos de
vista no siempre son tomados en
cuenta”, añadió.
Según The Independent de con-
cretarse la petición, la separación
generaría una serie de complicaciones. En este sentido, tendría
que realizarse un referendo, después los resultados tendrían que
ser aceptados por tanto por el gobierno en Londres como el escocés.
El sólo hecho de llevar a cabo un
referendo sería complejo, esto porque las ciudades del norte no cuentan con una asamblea regional o
un Parlamento como Escocia.
Por su parte, el vespertino Manchester Evening News acogió la
idea con entusiasmo e incluso
realizó una encuesta por internet
que reveló que el 72% de sus lectores quieren ser parte de Escocia.
A tal grado ha llegado la aceptación de la idea que ya hablan de
ser McMancs (una mezcla entre el
prefijo Mc, que significa hijo de,
y que es común en los apellidos
escoceses y del gentilicio de la
ciudad, mancunian) y ya son comunes los artículos que hablan
sobre cómo sería la comida y la
vida si Escocia y el norte de Inglaterra se unieran.b