Descargar PDF

BABY GOAL 100/120 - PARTI PRINCIPALI / MAIN ITEMS / PARTIES PRINCIPALES / HAUPTBESTANDTEILE /
HOOFDDELEN / PARTES PRINCIPALES
12
11
10
19
13
Tav. 2850381
9
10
8*
15
14
8*
5
16
3
17
21*
6
20*
4
2
7
18
TR
F.I.D.A
9500755
*8 1500340
*20 1520233
*21 1520234
Pos.
1
BRAHMA
9500759
1500349
1520247
TR
K1
A
F1
COFI TR Af1
9500759
9500759
9500759
9500759
COFI TR K1
9500759
9500759
9500759
PARTI PRINCIPALI /MAIN ITEMS / PARTIES PRINCIPALES / HAUPTBESTANDTEILE / HOOFDDELEN / PARTES PRINCIPALES
TAV. 2850381
POS. COD.
1
IT
GB
FR
DE
NL
ES
2600781 BASAMENTO
BASE
SOUBASSEMENT
UNTERGESTELL
ONDERBOUW
BASE
TUBO R1 5/16 L=270 FD3/8
F90ø M22
PRESSOSTATO 1/4M 25BAR 3A
1500094
3C
HOSE R1 5/16 L=270 FD3/8 F90ø
M22
PRESSURE SWITCH 1/4M 25 BAR
3A 3C
TUBE R1 5/16 L=270 FD3/8
F90ø M22
PRESSOSTAT 1/4M 25 BAR
3A 3C
ROHR R1 5/16 L=270 FD3/8
F90ø M22
DRUCKSCHALTER 1/4M 25
BAR 3A 3C
BUIS R1 5/16 L=270 FD3/8
F90ø M22
DRUKMETER 1/4M 25 BAR
3A 3C
TUBO R1 5/16 L=270 FD3/8
F90ø M22
PRESOSTATO 1/4M 25 BAR
3A 3C
4
1340075 GOMITO PE 3/4"F-3/4"M
ELBOW PE 3/4"F-3/4"M
COUDE PE 3/4"F-3/4"M
ROHRKNIE PE 3/4"F-3/4"M
5
1620189
2
3
6
7
8
1140123
INNESTO RACCORDO
PORTAGOMMA
MOTOP. HPT 101 230V/50HZ
1640469
TSS
MOTOP. HPT 120 230V/50HZ
1640470
TSS
MANTELLO ARGENTO RAL
2502264
9006
KIT TRASF.HT30VA
RECODO PE 3/4"F-3/4"M
MOTOR PUMP HPT 101 230V/50
HZ TS
MOTOR PUMP HPT 120 230V/50
HZ TS
BRANCHEMENT RACCORD
D'EMMANCHEMENT
MOTOPOMPE HPT 101
230V/50 HZ TS
MOTOPOMPE HPT 120
230V/50 HZ TS
ELLEBOOG PE 3/4"F-3/4"M
INSCHAKELING
KUPPLUNG
AANSLUITING
GUMMIVERBINDUNGSSTÜCK
WIELDRAGER
MOTORPUMPE HPT 101
MOTORPOMP HPT 101
230V/50 HZ TS
230V/50 HZ TS
MOTORPUMPE HPT 120
MOTORPOMP HPT 120
230V/50 HZ TS
230V/50 HZ TS
SILVER BODY RAL 9006
ENVELOPPE RAL 9006
MANTEL RAL 9006
MANTEL RAL 9006
CAPA RAL 9006
KIT TRANSFORMER
KIT TRANSFOMATEUR
KIT TRANSFORMATOR
KIT TRANSFORMATOR
KIT TRANSFORMADOR
HOSE ADAPTER CONNECTION
INJERTO EMPALME
PORTAGOMA
MOTOBOMBA HPT 101
230V/50 HZ TS
MOTOBOMBA HPT 120
230V/50 HZ TS
9
2601010 CORPO CALDAIA
BOILER BODY
CORPS CHAUDIÉRE
KESSELKÖRPER
LICHAAM KETEL
CUERPO DE LA CALDERA
10
2502278 SCATOLA ELETTRICA
ELECTRICAL BOX
BOETE ÉLECTRIQUE
SCHALTKASTEN
ELEKTRISCHE
SCHAKELKAST
CAJA ELECTRICA
11
2501077 SERBATOIO GASOLIO
DIESEL OIL TANK
RESERVOIR
TANK
RESERVOIR
DEPOSITO
12
1900079 TAPPO SERBATOIO
TANK CAP
BOUCHON RESERVOIR
TANKSTOPFEN
DOP RESERVOIR
TAPA DEL DEPOSITO
13
1500167 INTERRUTTORE VERDE
GREEN SWITCH
INTERRUPTEUR VERT
GRÜNER SCHALTER
GROENE SCHAKELAAR
INTERRUPTOR VERDE
14
1500166 INTERRUTTORE GIALLO
YELLOW SWITCH
INTERRUPTEUR JAUNE
GELBER SCHALTER
GELE SCHAKELAAR
INTERRUPTOR AMARILLO
15
2502274 TUBO USCITA
OUTLET HOSE
TUBE SORTIE
AUSGANGSROHR
UITVOERBUIS
TUBO DE SALIDA
16
2200022 CAVO ALIMENTAZIONE
FEEDING CABLE
CÂBLE ALIMENTATION
VERSORGUNGSKABEL
VOEDINGSKABEL
CABLE DE ALIMENTACION
17
1300001 CURVA OTTONE
BRASS ELBOW
COURBE LAITON
MESSINGKURVE
KOPEREN KROMMING
CURVA DE LATON
18
1900119 RUOTA COMPLETA
COMPLETE WHEEL
ROUE COMPLÉTE
KOMPLETTES RAD
VOLLEDIG WIEL
RUEDA COMPLETA
19
1240059 VITE TCEI M6X20
SCREW
VIS
SCHRAUBE
BABY GOAL 100/120 - Pompa HPT 101/120 230V/50HZ TSS+VR
47
655
'
&
%
!!
!"
%
# *
#
"
"
!
"
"&
!&
!'
!
!%
!)
!#
!$
"
'
!
"'
,
" ,
$)
,
,
"!
&
$
!
$
,
%
&,
&,
A
'
"#
",
""
"$
#
B
D
Tav.2850408
Filtre à l'eau
OR ø23,81x2,62
Guarnizione ø12x20
OR ø21,95x1,78
Boccola ø12
Guida pistone ø12
Pistone ø12
Piston ø12
Siège pour la soupape
Sphère
Prémontage pompe
Prémontage TSS
BABY GOAL 100/120 - Motore per Pompa HPT 101 TSS - HPT 120 TSS
7
6
5
3
4
2
1
8
9
10
14
11
12
13
Tav. 2850377
MOTORE PER POMPA HPT 101 - HPT 120
Tav. 2850377
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
HPT 120 HPT 101
1620655
8005005
1620656
1620657
8005006 8005071
8005077
1620737
1620607
8005042
1620651
1620124
1620196 8005075
8005079
1620738 1620739
IT
Scatola condensatore
OR 62x2
OR ø5,23x2,62
Tappo olio
Condensatore
Pressacavo
Cavo senza spina
Copriventola
Ventola
Anello tenuta
Anello tenuta 22x32x7
Cuscinetto
Piattello oscillante
Motore per pompa HPT
GB
Capacitor Box
O-Ring
O-Ring
Oil Dip Stick
Capacitor
Cable gland
Cable
Fan cowling
Fan
Seal
Seal
Bearing
Wobble plate
El. Motor
FR
Boite condensateur
Bague
Bague
Bouchon
Condensateur
Presse-ètoupe
Clamp
Cache ventilateur
Ventilateur
Anneu
Anneu 22x32x7
Roulement
Plateau oscillant
Moteur
BABY GOAL 100/120 - Caldaia / Boiler / Chaudière/ Kessel / Ketel / Caldera
14
20
12
11
15
11
9
8
7
6
14
13
5
10
4
3
17
2
18
16
19
1
Tav. 2850550