July 2007

Nuestra mision: La de
fomentar una comunidad que
Debbie Ryan
se encarga de nutrir el
desarrollo integral del niño en
Directora
sus estudios, su trato social y
[email protected]
emocional. Que motiva al
estudiante a querer siempre
aprender y a convertirse en un
Leslie Zimmerman
2111 Porter Road
Silver Spring, MD 20910
[email protected]
Teléfono: 301-650-6400
Fax: 301-650-6404
Agosto 2013
ciudadano productivo
Queridas familias de Rosemary Hills,
Vice Directora
Puertas Abiertas
Bienvenidos al año escolar 2013-2014! Es difícil creer que ya tenemos que
prepararnos para un emocionante nuevo año. Esperamos que sus vacaciones
sean llenas de diversión y relajamiento. Nosotros sí hemos pasado muy
ocupados preparando un ambiente hermoso que nos ayude a aprender, con el
apoyo de un programa de aprendizaje de alta calidad. Parte del proyecto de
mantenimiento que tenemos para estas vacaciones ha sido el de mover los
salones portátiles hacia el espacio abierto y empezar la construcción de un
anexo a nuestro edificio que va a comenzar en enero del 2014. Por esa razón
los procedimientos de llegada y salida se han modificado y de esa forma
logremos una transición sin incidentes y de esta forma garantizar la seguridad
de nuestros alumnos. Les ruego que se rijan por estos nuevos procedimientos y
los compartan con sus niños. Otro cambio que van a notar es el nuevo diseño
de la oficina principal. Quitamos el mostrador, renovamos los muebles y
reorganizamos el espacio para crear un ambiente más acogedor. Se puede
enterar de nuestras mejoras en la siguiente página.
Ansiosamente espero el inicio de las clases el día lunes, agosto 26. Quiero
darles la bienvenida a las familias que regresan y a aquellas familias que vienen
a Rosemary Hills por primera vez darles la bienvenida de una manera muy
especial. Por favor avísenos si algo podemos hacer para que se sientan más
cómodos en nuestra maravillosa escuela. Mi equipo está dispuesto a crear
relaciones positivas y constructivas con todas las familias mientras trabajamos
con Uds. y sus niños durante el año escolar.
Este boletín de vacaciones y los que van a recibir durante el año escolar tienen
el fin de mantenerles al día sobre los acontecimientos de Rosemary Hills. Por
favor lea todo el contenido. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse
con la escuela.
Manténgase conectado por medio del boletín electrónico que estará disponible
durante el año escolar. Ediciones futuras se pueden encontrar en esta dirección
http://www.montgomeryschoolsmd.org/schools/rosemaryhillses/
Además, van a recibir semanalmente mensajes Connect-Ed por medio
telefónico y email. Pueden encontrarme en Twitter en @rhesprincipal.
Que disfruten de un mes de agosto maravilloso!
Sinceramente
Debbie Ryan
1
Nuestra jornada anual toma lugar el día
viernes, agosto 23, de 11:45 a.m. a 12:45
p.m.
Durante este evento tienen la
oportunidad de visitar el aula y conocer a
su maestra. Los maestros van a enviarles
postales a sus estudiantes el día 20 de
agosto,
dándoles la bienvenida e
informándoles de su asignación de clase.
Vamos a tener personal disponible en la
escuela durante el día este evento en caso
de que no reciban la postal, ellos estarán
listos para orientarlos del día viernes,
agosto 23,
2013. Vamos a tener
letreros e indicaciones durante la
jornada de Puertas Abiertas
Noche de reencuentro
Este evento es para que los padres de
familia tengan la oportunidad de conocer a
los maestros y enterarse del plan de
estudios. La reunión toma lugar en el
salón multi-uso a las 7:00 p.m. Esta es
una noche importante únicamente para
padres de familia. Las fechas en que se
realizara este evento son:
Agosto 29, 2013
Kindergarten
Septiembre 9, 2013
Primer grado
Septiembre 10, 2013
Segundo grado
Lista de Utiles Escolares
La lista de utiles va dentro de este
boletín para su uso. También la pueden
encontrar en nuestro sitio de la red.
Nos Despedimos y Felicitamos
Algunos de los miembros de Rosemary Hills han tomado nuevas oportunidades para su crecimiento profesional. Vamos a extrañarlos
mucho y nos sentimos orgullosos de ellos y de sus nuevos retos. Sé que Uds. se unen conmigo en agradecerles por su espíritu de
enseñanza y aprendizaje, y por haber dado lo mejor de ellos a los estudiantes de Rosemary Hills.
Ms. Tina Watson, profesora de primer grado, se fue a Colorado.
Ms. Adrienne Henry-Thomas, profesora de primer grado, se fue al estado de Washington.
Ms. Rosalee de Vries, profesora de primer grado, ahora va como profesora de tercero en Diamond Elementary School.
Ms. Carise Jenkins, profesora de primer grado, ahora va como profesora de tercero en Galway Elementary School.
Ms. Ashley Granados, profesora de segundo grado, se fue a Nueva York.
Ms. Jenna Landy, profesora de educación especial, va como profesora de educación especial para alumnos de 3-5 a Cresthaven
Elementary School.
Ms. Cheryl Nance, profesora de música a tiempo parcial, va como profesora de música a Bethesda Elementary School.
Mr. Zach Tilkins, profesora de música a tiempo parcial, va como profesora de música a Glenallen Elementary School.
Ms. Audrey Liebeskind, asistente de medios, va a servir como asistente de medios en Whitman High School.
Nuevos Miembros: Me da mucho gusto dar la bienvenida a los nuevos miembros siguientes. Me alegro por cada uno de ellos que
harán parte de nuestra familia en este año. Ellos han demostrado características de grandes maestros que es los que ha hecho de
Rosemary Hills un lugar tan destacado para el aprendizaje.
Ms. Joanna Grajkowska
Ms. Rebecca Anderson
Ms. Lauren Weber
Ms. Michele Mollar
Profesora de primer grado
Profesora de segundo grado
Profesora de educación especial
Asistente de medios
Cambios de nivel de grado: Dos de nuestras profesoras de kindergarten van para el primer grado –estamos encantados Ms.
Jessica Galipeau y Ms. Jackie Tust serán nuevos miembros del equipo de primer grado!
Ultimas noticias sobre las mejoras del edificio
Oficialmente se tiene previsto que la construcción de la nueva ala del edificio comience en enero del 2014. Si han visitado la escuela
durante las vacaciones, habrán notado que las aulas portátiles ya no están en el parqueo. Siete clases portátiles están siendo instaladas
en el lado del gimnasio junto a las aulas portátiles existentes. El programa Benchmark del YMCA seguirá ocupando una de las aulas
portátiles durante el año escolar 2013-2014, para un total de ocho aulas portátiles. Seis segundo grados estarán ocupando las aulas
portátiles y dos segundo grados estarán dentro del edificio. Una de las aulas portátiles va a ser utilizada por la iniciativa de lectura. En
los próximos meses van a ver como el proceso de construcción comienza con la llegada de materiales y maquinarias. Por favor estén
atentos a información actualizada que les vamos a enviar. Debido a la construcción y los cambios de las aulas portátiles, hemos hecho
muchos cambios de las aulas alrededor del edificio de la escuela. Hemos modificado los horarios de llegada y salida como resultado
de esos cambios. Les ruego que nos apoyen y se rijan por los procedimientos establecidos para la seguridad de todos.
Información Sobre el Primer Día de Clases
Las clases comienzan el lunes, agosto 26, 2013, para los estudiantes de kindergarten hasta el segundo grado. Este es un momento
importante para los estudiantes, padres de familia y personal de la escuela. Aunque comprendo lo difícil que es despedirse de sus
hijos el primer día de clases, por favor háganlo en la entrada y luego déjenlos ir solos a sus aulas. Esto permite que haya un
comienzo tranquilo y se establezcan rutinas desde el primer día. Vamos a tener personal de la escuela y padres de familia dentro de la
escuela y a la entrada para orientar a los estudiantes.
Información Sobre la Primera Semana de Clases.
Durante la primera semana van a recibir un paquete con información y varios formularios para llenar. Estos los vamos a mandar con
sus hijos. Asegúrese de revisar sus mochilas y tomarse el tiempo suficiente para completar los formularios correctamente.
Devuélvanos estos formularios antes de la fecha indicada ya que esa información es importante para que nuestra base de datos tenga
la información necesaria para poder comunicarnos durante el año escolar. Durante el ano, si algo cambia, avísenos por favor y así
hacemos las correcciones. Es vital para nosotros poder comunicarnos con Ud. Sobre sus niños.
2
Llegada y Salida
Procedimientos de Llegada Todos los estudiantes deben entrar a la escuela por la puerta principal. Personal de la escuela estara
disponible cada mañana para recibir y supervisar a los estudiantes hasta que entren a sus aulas. Este ano, los estudiantes no van a
congregarse en la entrada principal. Esta vez , van a seguir directo hacia sus aulas y van a sentarse en el pasillo y mantener silencio
mientras leen un libro hasta que la profesora los deje entrar a su aula a las 9:05. Los estudiantes de segundo grado que tienen sus aulas
portátiles harán filas en el gimnasio de acuerdo a su curso, ahí las profesoras los recogen y les llevan a su aula a las 9:05 a.m. cada
mañana.
Únicamente el primer día, vamos a seguir el procedimiento de llegada que sigue para que las profesoras reciban a sus estudiantes y
practiquen los procedimientos de llegada en conjunto:
 Kindergarten los estudiantes van a reunirse con sus profesoras en el salón multi-uso donde van a hacer fila según su clase. Las
profesoras llevaran a su grupo y ahí practicaran sentados en el pasillo frente a su aula.
 Primer grado los estudiantes van a reunirse con sus profesoras en el pasillo central, donde formaran una fila según su clase. . Las
profesoras llevaran a su grupo y ahí practicaran sentados en el pasillo frente a su aula.
 Segundo grado los estudiantes van a reunirse con sus profesoras en el gimnasio donde formaran una fila según su clase. Las
profesoras que tengan sus aulas dentro del edificio llevaran a su grupo y ahí practicaran sentados en el pasillo frente a su aula.
Las profesoras que tengan sus aulas portátiles llevaran a sus estudiantes directamente a su aula.
Después del primer día, los estudiantes apenas lleguen irán directamente a su aula y deberán sentarse en el pasillo hasta que su
profesora les deje entrar a las 9:05. Los estudiantes de segundo grado con aulas portátiles deben formar fila en el gimnasio según su
clase hasta que las profesoras vengan a buscarlos a las 9:05 y los lleven a sus aulas
Procedimientos de Salida: El fin del día es un momento muy ocupado en el aula, con los maestros dando indicaciones finales y los
estudiantes empacando sus pertenencias. Si un estudiante tiene que salir más temprano de la escuela debido a cita médica, le pedimos
a sus padres que lo hagan antes de las 3:15 p.m. una vez que hemos comenzado a prepararnos para la salida, nos dificulta mucho
cualquier interrupción en la oficina y en el aula. Los estudiantes deben traer una nota en la mañana que indique la hora que lo van a
recoger y quien lo va a recoger. Es importante que los estudiantes se acostumbren a los procedimientos de salida. Por favor no los
recoja más temprano para evitar esos procedimientos. Personal de la escuela y padres de familia estarán disponibles dentro de la
escuela para ayudar con la rutina de salida.
Recordatorios de Seguridad para los Estudiantes al Llegar y Salir
Los procedimientos de llegada y salida que se han establecido nos ayudan para que haya fluidez y seguridad de los 700 estudiantes en
Rosemary Hills. Les pido su ayuda para que mantengamos a nuestros estudiantes seguros.
 Si sus niños toman el bus, nos puede ayudar revisando las reglas de seguridad con ellos. Los estudiantes deben mantenerse
sentados dentro del bus y mantener sus brazos y piernas fuera del pasillo. Los estudiantes deben regirse de Las Normas del Bus
(pueden encontrar este documento en el sitio de la red del MCPS). Los estudiantes que no respeten las normas del bus pierden el
privilegio de usar el bus de MCPS.
 Si sus niños vienen en carro, debe llevarlo al sitio designado para dejarlo y recogerlo dentro del parqueo de la escuela. Por favor
obedezca las indicaciones del personal de la escuela para que el tráfico fluya sin novedad y con orden.
 Si sus niños caminan, quiere decir que viven cerca de la escuela. Ellos deben entrar por la entrada principal en la mañana. A la
salida, ellos deben hacer fila en el salón multi-uso (APR) según su clase y pueden recogerlo únicamente sus padres o adulto
autorizado. Los padres deben entrar por la segunda puerta del frente y luego se dirigen al salón por la primera puerta. Luego de
que encuentren a sus niños, deben salir por la segunda puerta del salón. Por favor sigan las indicaciones del personal presente en
el salón todas las tardes. Por favor deles buen ejemplo cruzando la calle en el sitio marcado o por indicación del guardia
Por favor no se parquee en las áreas no-permitidas. Esto causa peligro a las familias que cruzan en la Porter Road diariamente e
impide que los buses maniobren por el vecindario de forma segura yendo y viniendo a la escuela. Hay letreros en todo el frente de la
escuela en Porter Road que dicen claramente: “NO detenerse los días de clase – 7:30 a.m. hasta 4:00 p.m.” El letrero frente al
redondel para los buses dice: “Solo Buses 8:00 a.m. hasta 9:45 a.m. y 2:00 p.m. hasta 4:00 p.m. Hay buses del programa magnet que
recogen a los niños de este programa desde las 7:30 a.m. La seguridad de sus niños depende del respeto a estas normas. Gracias por su
ayuda.
Si por alguna razón hay cambios en el transporte de sus niños, ellos deben traer una nota a la escuela. Sin esa nota los niños deben
seguir los procedimientos normales para llegar a su casa.
3
Transporte en el Bus y Seguridad: El horario de los buses que viene del Departamento de Transporte contiene rutas de llegada y
de retorno y lo adjuntamos. Por favor revise los horarios de la mañana y de la tarde para que identifique su parada y el número de
ruta. Para que establezcan una rutina, es beneficioso que sus hijos vayan en el bus desde el primer día. Vamos a tener padres
voluntarios en la mañana y en la tarde para ayudar con este proceso tan importante durante las dos primeras semanas de clase. Le
pedimos que llene el membrete adjunto que sus niños van a usar. Los estudiantes de Kindergarten deben usarlo durante las dos
primeras de clase. Los estudiantes de primero y segundo grado lo deben hacer durante los dos primeros días de clase. Por favor usen
letras grandes y llene todas las secciones.
Para que los estudiantes estén preparados para esas ocasiones cuando sus padres no puedan recogerlos o lleguen tarde, los padres de
familia deben ensenarles a sus hijos que es lo que deben hacer en ese caso. Los operadores de los buses no pueden asegurar que cada
estudiante se reúna con sus padres. (Reglamento MCPS EEA-RA, Transporte Estudiante).
Prodecimientos de Seguridad y Proteccion
Sistema de Control de Acceso / Sistema Para Manejo de Visitas: El sistema de control de acceso (ACS) en Rosemary Hills
consiste de cámaras de vigilancia en la entrada de la escuela con un control remoto que permite entrar y que y se controla desde la
oficina principal. Todos los padres de familia, visitantes y voluntarios deben primero parar en la oficina de la escuela. No se
permiten visitas en las aulas sin previamente avisar al maestro. Todos los padres de familia, visitantes y voluntarios deben
registrarse por medio del sistema de manejo de visitas (VMS) para que reciban un membrete que se debe usar durante la
visita. Esto es para asegurar la protección de todos nuestros niños!
Prácticas de Seguridad: Las escuelas deben conducir prácticas en caso de emergencia durante el año escolar. Prácticas en caso de
incendio suceden una vez al mes. La primera práctica de incendios ocurrirá durante la primera semana de clases. También hacemos
prácticas en caso de refugio o encierre. Refugio es un término que utilizamos en para dar la alerta a nuestro personal que existe una
emergencia dentro o cerca de un edificio MCPS, esto incluye mal tiempo. Encierre es un término que usamos para alertar al personal
de la escuela que un peligro eminente existe dentro o fuera del edificio y que requiere moverse inmediatamente a un modo de
encierro. Además, durante unas de esta práctica revisaremos el Plan de Reunión de Padres/Hijos. Todas las escuelas tienen un plan
establecido para que los padres o personas designadas vuelvan a juntarse en caso de emergencia en la escuela. Estas prácticas son de
rutina durante el año escolar para que los estudiantes sepan que hacer en casos de emergencia. Por favor asegúrese que la escuela
tenga en sus records los nombres de todas las personas autorizadas a recoger a sus niños en caso de emergencia.
Información para el Desayuno y Almuerzo
Las escuelas del Condado de Montgomery utilizan un sistema automatizado para la compra de alimentos y bebidas que se llama
Programa de Nutrición Escolar y Responsabilidad (SNAP). Le enviamos el menú de la primera semana de clases junto con el
formulario de prepago SNAP. El desayuno cuesta $1.30 y el almuerzo $2.50. La leche, cuando se compra por separado cuesta $.60.
El desayuno se sirve de 8:50 a.m. – 9:10 a.m. todos los estudiantes deben estar en su aulas listos p ara aprender a las 9:15 a.m., por
eso es importante que los que van a desayunar lleguen antes de las 9:10 a.m. Los números de identificación y el PIN de la cafetería de
los estudiantes de Kindergarten los van a recibir el primer día de clase. Los estudiantes de primero y segundo grado pueden encontrar
su ID en su reporte de notas del año pasado. Su PIN sigue siendo el mismo
Horario de Recreo & Almuerzo: Cada clase tiene su periodo de recreo y de almuerzo. Los de Kindergarten y primer grado
tienen su recreo antes de almuerzo. Los de segundo grado almuerzan antes del recreo. Los horario son los que siguen:
Kindergarten
Recreo
Almuerzo
12:00 p.m. – 12:30 p.m.
12:30 p.m. – 1:00 p.m.
Grado 1
Recreo
Almuerzo
10:55 a.m. – 11:25 a.m.
11:25 a.m. – 11:55 p.m.
Grado 2
Recreo
Almuerzo
10:55 p.m. – 11:25 p.m.
11:25 p.m. – 11:55 p.m.
Agradecemos mucho a los padres de familia que se ofrecen como voluntarios durante el almuerzo y recreo y esperamos que nos
puedan seguir ayudando con esta oportunidad tan importante. Es la mejor forma de conocer a otros padres de familia, personal de la
escuela y los niños que estudian con los suyos. Vamos a tener una reunión de entrenamiento para aquellos que quieran ser voluntarios
durante la segunda semana de clases.
4
Procedimientos de Asistencia
Por favor tome nota de las horas de instrucción para los estudiantes de kindergarten a Grado 2 son 9:15 a.m. a 3:30 p.m. Los
estudiantes pueden entrar a la escuela a las 8:45 a.m., pero no antes porque no hay supervisión de un adulto. Los estudiantes no entran
a su aula antes de 9:05 a.m.
Los estudiantes de pre-kindergarten de la mañana tendrán solo medio día de clases el día martes, septiembre 3, 2013. Las horas d
clase para la sesión de la mañana de pre-son de 9:15 a.m. – 11:45 a.m. Los estudiantes de la tarde de pre-kindergarten tendrán solo
medio día de clases el miércoles, septiembre 4, 2013. Las horas de clase para la sesión de la tarde de pre-kindergarten son de 1:00
p.m. – 3:30 p.m. Las dos sesiones de la mañana y de la tarde vuelven a su horario normal el día jueves, septiembre 5, 2013. Los
padres de los niños de pre-kindergarten recibirán más detalles sobre el programa. Los estudiantes del programa de Autismo K-2
comienzan sus clases el 26 de agosto. El primer día de clases para los niños de pre-school de Autismo será el martes, septiembre 3.
Par sacar mayor provecho de la escuela, los estudiantes deben cumplir con sus horarios de clases regularmente. Recuerde por favor de
llamar a la oficina principal a reportar cualquier ausencia. Los estudiantes que lleguen tarde (9:15 a.m.) deben reportarse a la oficina
con sus padres. Es muy importante que cada estudiante llegue a tiempo a la escuela. Cuando llegan tarde no se benefician de las
rutinas importantes y el trabajo que ya ha comenzado. Las clases se interrumpen cuando el estudiante llega tarde.
Únicamente los padres o personas autorizadas por escrito pueden recoger a los niños de la escuela. Los padres de familia pueden
designar a cualquier otra persona en la tarjeta de información de emergencia que se llena al inicio del año escolar. También pueden
los padres mandar una nota firmada a la escuela autorizando a una persona específica a recoger sus niños.
Por favor limitese al minimo los días que sus hijos pierdan clases debido a citas. Los maestros planean sus clases desde las 9:15 a.m.
hasta las 3:30 p.m. El Departamento de Educacion Maryland especifica que las tardanzas y ausencias deben ser documentadas :
 A.M. ausente si llega más de dos horas tarde
 P.M. ausente si sale de la escuela dos horas antes
 Entre A.M. o P.M. ausente si han dejado la escuela por más de dos horas, pero menos de cuatro durante el día de clase
 Ausente si el estudiante solo asiste por menos de dos horas del día de
 Se documentara como presente todo el día si el estudiante asiste por más de cuatro horas el día de clase
Le pedimos su ayuda para que haga el mayor esfuerzo de mantener un plan con sus hijos antes de mandarlos a la escuela cada día.
Las siguientes son sugerencias de cómo nos puede ayudar a que los estudiantes aprovechen al máximo de sus clases
 Un niño que ha estado ausente de la escuela por cualquier razón DEBE traer una nota suya cuando regrese a clases. La escuela
llamara a la casa de un niño que se ausente por más de tres días consecutivos. El estudiante que se ausente por más de tres días
debido a enfermedad debe traer una nota del médico.
 Los padres que pidan tareas para ponerse al día después de una ausencia justificada de 2 días o más se hacen con un aviso de 24
horas al maestro. Ausencias justificadas son: enfermedad, fallecimiento de un familiar cercano, fiestas religiosas y emergencias
del estado. NO se dará tareas por ausencia injustificada, tales como vacaciones o viajes de cualquier duración. Recuerde que la
calidad de instrucción que se recibe en la clase es difícil reemplazar. Por favor planee sus vacaciones durante fechas que no hayan
clases.
 Las ausencias y tardanzas se monitorean de forma estricta por la escuela y el sistema escolar. Para que sus hijos aprendan, ellos
deben venir a la escuela y llegar a tiempo. El comienzo de clases es a las 9:15 a.m. Si su niño llega tarde por 3 días o más en un
mes, Ud. Va a recibir una carta de nuestra directora
Comportamiento Positivo Intervención y Apoyo (PBIS)
Este año, Rosemary Hills va a establecer un Nuevo sistema a nivel de toda la escuela de manejo de comportamiento. Intervenciones
Positivas de Comportamiento y Apoyo (PBIS) está basado en investigaciones que se acercan a establecer procesos que se centran en
mejorar la habilidad de la escuela para crear expectativas y apoyar comportamientos positivos de todos los estudiantes. Un equipo
básico de cinco miembros de Rosemary Hills asistió a un entrenamiento este verano para que los certifiquen como PBIS certificado.
Además de mi persona, fueron Ms. Katie Miffleton (Autismo), Ms. Judy Potasznik (maestro de desarrollo del personal), Ms. Kathy
Brown (ayudante de control de datos/ayudante para el almuerzo) y Ms. Miranda Bradley (maestra de arte) participamos en un
entrenamiento intensivo donde tuvimos la oportunidad de planear un marco para implementar el PBIS en Rosemary Hills. Ustedes y
sus hijos van a enterarse más sobre las 3 Eres – los estudiantes de Rosemary Hills demuestran, Respeto, Responsabilidad y están
Listos (ready en inglés) para aprender cada día. Un grupo más grande de enfoque nos van a ayudar con la implementación y buscamos
a padres de familia que estén interesados en ayudarnos. Aunque el plan cubre todas las facetas del día de clases, nos vamos a enfocar
especialmente en los procedimientos de almuerzo y recreo este año. Manténganse en sintonía para mas información
5
Connecciones Del Curriculo
“MCPS Currículo 2.0 se ha diseñado para desarrollar las habilidades del pensamiento crítico y creativo del estudiante, también
como las habilidades académicas para su éxito, y así los estudiantes estarán preparados para una vida entera de aprendizaje.”
En Rosemary Hills, reforzamos nuestro programa de enseñanza por medio de programas de desarrollo profesional del personal. Este
verano un grupo básico que consistía de Ms. Susan Hughes, Ms. Anne Bartlow, Ms. Marlo Kach, Ms. Judy Potaszni y mi persona
asistimos a la Academia de Efectividad de Educadores. Durante este entrenamiento colaboramos con otros profesores y
administradores para ahondar nuestros conocimientos del Common Core State Standards, del Curriculum 2.0.
Nos sentimos afortunados de tener el apoyo de una comunidad de padres de familia maravilloso. Como resultado de su generosidad
vamos a añadir 30 computadoras portátiles que apoyen el aprendizaje y enseñanza del siglo 21. Una de las formas que vamos a
incorporar las computadoras al programa de instrucción de Ciencias, Tecnología e Ingeniería y (STEM). Ms. Marlo Kach estará a
cargo de la planeación con los profesores de kindergarten, primero y segundo grado para desarrollar extensiones de currículo
integrado a nuestro currículo
Reconocimiento de Cumpleaños
Cumpleaños: reconocemos todos los cumpleaños de cada estudiante de Rosemary Hills. Ya que nuestro interés está en el bienestar y
salud de nuestros estudiantes, nuestra política es la siguiente:
 Cumpleaños de nuestros estudiantes se reconocerán durante los anuncios de la mañana.
 Los cumpleaños que caen en un fin de semana o día festivo se reconocerán el día anterior del fin de semana o festivo.
 Los que cumplen durante las vacaciones se reconocerán unos días antes del fin de año
 Los estudiantes que cumplen años pueden escoger un lápiz de los que guardamos en la oficina para celebrar y le daremos un stiker
para que se lo ponga durante el día de clases.
Los cumpleaños ya no se van a celebrar dentro del aula porque interrumpen el día de instrucción. Si los padres de familia desean
mandar alguna golosina que sea saludable para compartir con su clase durante el almuerzo. Por favor no envíen nada que contenga
crema. Las invitaciones no pueden distribuirse en la escuela. Por favor use el directorio que le enviamos u otra forma para invitar a
sus amigos a una fiesta
Programas Después de Clases
Este año, nos complace anunciarles que el PTA patrocinara los programas después de clase a través de una organización llamada
Flex Academies. Las clases serán los días martes, miércoles y jueves durante las sesiones de otoño, invierno y primavera. Ya les
enviaremos el horario e información sobre estas clases.
6