Descargar - Consejo Nacional de Competitividad

~ Consejo
...,, ~ ~ NPdon~l.i!~d d
.,.... 111"""11 .,....(om.peti11v1 a
CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL
ENTRE:
El MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES (MINISTERIO
AMBIENTE),
entidad gubernamental,
dedicada a
la conservación y
protección del medio ambiente y los recursos naturales, investida de
personalidad jurídica mediante la ley No. 64 - 00 , ley general sobre
medio ambiente y recursos naturales, del 1 8 de agos t o del 2000 , con su
domicilio social establecido en la Ave.
Luperón,
Esq.
Cayetano
Germosén , Zona Industrial de Herrera, de esta ciudad de Santo Domingo
de Guzmán, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana,
representada lega lmente por su Ministro , JAIME DAVID FERNÁNDEZ MIRABAL, /\\
dominicano, mayor de edad, titul ar de la cédula de identidad personal y (\~
electora l No. 055 - 0011454-0 , quien actúa en virtud de l as facultades )¡
que le otorgan el Decreto No . 293-08 del 16 de agosto del 2008 y la f
citada ley No . 64-00, con elección de domicilio para todas la s
consecu encias
jurídicas
del
presente
acuerdo
en
el
indicado
anteriormente, que en lo adelante se denominará e l MINISTERIO AMBIENTE;
El MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO (MIC), institución del Estado
Dominicano creada de conformidad con las Leyes de la República
Dominicana , específicamente mediante la Ley No. 290-66; debidamente
representada en e l presente acto por su Ministro , el LIC. MANUEL GARCÍA
ARÉVALO, dominicano, mayor de edad , portador de la cédula de identidad
personal y electoral No.
001-0089713 - 1 ,
con domicilio para las
consecuencias jurídicas del presente acuerdo en la Ave . México, esq .
calle Leopoldo Navarro, Edificio de Oficinas Gubernamentales "Juan
Pablo Duarte", Piso 7 , de esta ciudad de Santo Domingo de Guzmán ,
Distritito Nacional , capita l de la República Dominicana, quien actúa en
virtud de las facultades que le otorga la Ley No. 290-66, que en lo que
sigue del presente conveni o se denominará el MIC; y
El CONSEJO NACIONAL DE COMPETITIVIDAD (CNC) , institución del Estado
Dominicano creada de conformidad con las Leyes de la República
Dominicana, específ i camente mediante la Ley No. 1-06 del 10 de enero de
2006, debidamente representada por su Secretario de Estado, Director
Ejecutivo, ANDRÉS VAN DER HORST ÁLVAREZ, dominicano, mayor de edad,
portador de l a cédula de identidad persona l y electoral No. 0011220592-7, domiciliado para las consecuencias j urídicas del presente
acuerdo en la Ave. John F . Kennedy #16, Edificio Empresarial, Primer
Piso, de esta ciudad de Santo Domingo, Distr i to Nacional, capital de la
República Dominicana, quien actúa en v irtud de las facultades que le
Co11ve11io Marco Producció11 Soste11ible Ministerio Ambiente-MJC- CNC (2011).
()
~ Consejo
jllllllliCompelilividad
~ ill!liiMoiional de
_..jllllli
otorga la referida Ley,
denomi nará el CNC .
que en lo que sigue de l
presente convenio se
PREÁMBULO
CONSIDERANDO: Que es necesario trascender hacia políticas fundamentadas
en p r ogramas e iniciativos que induzcan el desarrollo sostenible en el
marco
de
la
más
amplia
coordinación
multisectorial
e
interinstitucional;
Que el sector industrial debe establecer accion es de
mejora continúa que garant i cen su compet i tividad económica y ambiental ,
siendo imprescindible que l as instituciones estatales incentiven esta
transformación;
CONSI DERANDO :
Que la Ley No. 64 - 00, general sobre medio ambien te y
recursos natura l es , crea el MINISTERIO AMBI ENTE como organismo r ector
de la gestión del medio ambiente , los ecosistemas y de los recu r sos
naturales , para que cumpl a con l as atribucion es que de co n formidad con
la legis l ación ambient al en general , correspo nden a l Es t ado, con el f i n
de alcanzar el desarrollo sostenible;
CONSIDERANDO:
Qu e l a ley No . 290 - 66 crea e l MIC, enti dad públ i ca
responsable de formular y aplicar la po l ítica industrial, comerc i al y
minera , parti cipando también en la formulac i ón de la política de
energía , de acuerdo con l a política económi ca y p l anes genera l es de l
Gobi erno Central;
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO : Que
la ley No. 1 - 06 establece e l CNC como ente jurídicoinstituc i onal e n cargado de poner en ma_rcha un proceso part i cipat i vo
para la concertación de po l íticas y estrategias , que aumen ten l a
competit i vidad y la ejecuc i ón de proyectos a soci ativos que fomenten la
compet i tividad empresa r ial de l os sectores productivos ;
Que
la
Es t rategia
Nac i onal
de
Desarrollo
(END),
específicamente en los Ejes Estratégicos Tercero y Cuarto , busca
alcanzar una !3conomía de al to crecimi ento , con equidad socia l y con
consumo y prod ucc i ón sostenible , previen do los riesgos ambien ta l es y
promovi e n do una adecuada adaptación a l cambio climático .
CONSIDERANDO :
VISTOS :
•
•
La Constituc i ón Po l ítica de la Repúbl ica Domi nicana del 26 de
e n ero del 201 0 ;
La Ley No. 488 - 08 , q ue establece un Régimen Regul a t orio para el
Desarrollo y Competiti v i dad de las Micro, Pequeñ as y Medi anas
Co11ve11io Marco Producción Sostenible Ministerio Ambiente -MJC- CN C (2011) .
2
---Co11seio
--- iíll!!liNaciohql de
----- .-.iiCompeJJtividad
Empresa s (MIPYMES), Publica da en Gaceta Oficia l No. 10502 , del 19
de diciemb re de 2008 ;
+ La Ley No . 392 - 07 sobre Compet itividad e Innovac ión Industr ial,
del 04 de diciemb re de 2007;
• La Ley No . 1-06 que crea el CNC , del 06 de Enero de 2006;
• El Tratado de Libre Comerci o Repúbli ca Domi nicana- Centroa méricaEstados Unidos (DR-CAFTA), r atificad o por e l Congres o de la
Repúbli ca Dominic ana a través de la Resoluc ión No . 357- 05, de
fecha nueve (9) de septiem bre de 2005 y publica do en la Gaceta
Oficial No . 10336 del 13 de septiem bre de 2005;
+ La Ley General Sobre Medio Ambient e y Recurso s Natural es No . 6400, del 18 de agosto del 2000 , que crea el MINISTERIO AMBIENTE ;
La Ley No. 290-66 que crea el MIC ;
El Proyect o de l ey de la Estrate gia Naciona l de Desarro l lo de l a
Repúbli ca Dominic ana 2030 .
•
•
~t
'(
POR TANTO ; y en el entendi do de que el preámbu lo anterio r forma parte
integra l del present e acuerdo , LAS PARTES :
HAN CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE :
o,
ARTÍCULO PRIMERO: OBJETO. LAS PARTES, mediant e el present e conveni
a
nal
stitucio
interin
ación
acuerda n estab l ecer mecanism os de colabor
sector
del
itividad
compet
favor del desarro llo sosteni bl e y la
product ivo , a través de la imp l ementac ión de medidas que aumente n la
product ividad, preveng an o minimic en impacto s amb i ent a l es negativ os y
la
mediant e
producc ión ,
la
a
asociad os
riesgos
los
reduzca n
coordin ación de accione s conjunt as para:
los canales de comunic ación para compar tir informa ción
sobre temas de inte r és común para cada i nstituc ión ;
s público
B) Promove r mecanism os volunta rios que integre n los sectore
;
y privado con la gestión ambient al y la compet itividad
y
C) Estable cer mecanism os de promoci on de mejores práctic as
;
itividad
experie ncias exitosa s en producc ión sosteni ble y compet
y
cualqui era
D) Apoyar las activida des de interés común realizad as por
de LAS PARTES .
A) Generar
ARTÍCULO SEGUNDO : DE LAS OBLIGACIONES RECÍPROCAS DE LAS PARTES . LAS
realiza r activ i dades y
PARTES se comprom eten a aunar esfuerz os ,
, para aumenta r la
mercado
de
mente
al
princip
,
estable cer incentiv os
sector product ivo .
del
al
ambient
ño
desempe
el
compet itividad y mejorar
Co11ve11io M"rco Prod11cció11 Soste11ib/e Ministerio Ambie11te - MIC- CNC (2011).
3
()
•
:·..\Jio PO~ LA T ~->.NSP.-\RE{'IC'U Y EL liC>RT.-\l -ECIMIEl:IT,v 11:1$TIT UC!ONAL"
~ Consejo
N<1cional de
----- ,illllli(o,npetitividad
~~
PÁRRAFO . - De manera específic a LAS PARTES acuerdan lo siguiente :
a) Conforma r el Comité Interins tituciona l de Producció n Más Limpia,
como parte de los mecanism os de comunica ción entre instituci ones
públicas , privadas y organ izaciones no gub ern amentale s . para
designará n un represen tante y su suplente de manera
ello ,
respectiv a, que será el punto focal en el referido Comité .
b) Impulsar y apoyar la implemen tación bianual del Premio Nacional
El
año 2011.
iniciando en e l
Limpia,
de Producció n Más
reconocim iento obtenido en este premio será prerrequ isi to para
particip ar en el Premio Regional de Producció n Más Limpia con
países del Sistema de Integraci ón Centroam ericana .
c) Invitarán , y en lo posible participa rán en las actividad es
realizada s por cualquie ra de LAS PARTES y que de manera directa o
indirecta contribuy an con e l aumento de la competit ividad y/o la
mejo r a del desempeño ambienta l de los sectores productiv os .
d) Identif i car fondos nacionale s e internaci ona l es , r eembolsa bles y
aplicar
para
utilizado s
ser
puedan
que
no- reembols ables ,
sectores
los
en
limpia
más
n
producció n sostenib le o producció
productiv os nacionale s .
ARTÍCULO TERCERO : DEL PLAN DE TRABAJO . Al segundo mes de firmado el
presente Acuerdo , LAS PARTES presentar án el Plan de Trabajo de l mismo .
Este instrumen to debe servir para dar seguimie nto y evaluar el Acuerdo .
ARTÍCULO CUARTO: DE LAS MODIFICACIONES . Toda modifica ción al presente
convenio se realizará de común acuerdo entre LAS PARTES mediante
Adend a, la cual regirá a partir de su suscripci ón y sobre los tópicos
especific ados en la misma .
PÁRRAFO . - LAS PARTES no podrán, sin el consentim iento escrito de las
demás partes , ceder o transfer ir a terceros l as ob l igaciones a su cargo
que se derivan de este convenio .
ARTÍCULO QUINTO: DE LA VIGENCIA . El presente convenio t endrá una
duración de dos (2) años, contados a partir de la fecha de su firma y
podrá ser renovado previo intercam bio de comunica ciones de LAS PARTES
dando e l consentim iento para e l lo.
PÁRRAFO .- Cualquie ra de LAS PARTES podrá rescindi r el presente acuerdo
sin responsab i l idad mediante notificac ión escrita , con treinta (30)
Co11ve11io Marco Pror/11cció11 Soste11ih/e Ministerio A111hie11te - MIC- CNC (2011).
4
¡)
,,
•
·-.~ú P OR L;'I- TR,4'1,~PARENC'4'- \' EL F:úRTAJ;.-l;Cl~IIFN T,ú IJ:IFITUClOtlAL"
i8CoMejo
~ iil!iiNC!CJOOal de
--- --- --.competitividad
días de anticipac ión y sin que dicha anulación altere el desarrol lo de
las acciones previame nte acordada s, las cuales continua rán hasta su
total conclusió n.
ARTÍCULO SEXTO: DE LA AUTONOMÍA . El presente convenio no afecta la
a u tonomía d e las instituci ones firmantes en el ejercicio de sus
funcione s.
ARTÍCULO SÉPTIMO: DEL DERECHO COMÚN . Para lo no previsto en este
convenio , así como cualquie r conflicto que surja entre LAS PARTES,
éstas tratarán de resolverl o en primera instanc ia de común acuerdo y de
lo contrario , se remitirán al derecho común.
HECHO Y FIRMADO en tres (3) originale s de un mismo tenor y efecto, uno
para cada una de LAS PARTES. En la ciudad de Santo Domingo de Guzmán ,
Distrito Nacional, capital de la República Dominican a , a los nueve (9)
días del mes de junio del año dos mil once (2011) .
Por el MINISTERIO AMBIENTE
Por el MIC
JAIME DAVID
Mi nistro
- Ver legal i zación al dorso -
Convenio Marco Prod11cció11 Sostenible Ministerio Ambiente - MIC- CNC (2011).
5
•
-
~ ~ {'y~&~,,H',,,,~
--·'
Yo,
..
Abogado Notario
Púb.:..ico
de
los
del
número
de l
Di ~
~ -Nacional,
debida.mente
matriculado en el Colegio Dominicana _de Notarios con el No . ~
~ ~'
CERTIFICO Y DOY FE:
De que por_ ante mi comparecie:i:on libre y
voluntariamente los señ.ores : ,JAIME DAVID FERN.Al-U)EZ MIRABAL, MANUEL
GARCÍA ARÉVALO y Al:1¡'1)RÉS VAN DER HORST A., de generales y calidades que
constan en cabeza del present.e _acto, declarándome éstos que J.as firmas
c~ue ante::;ederi .soü · .1.as rr-.isrnas que 1?..l:l(Ys acostumbrar-. a us".'\r en todos los
actos de su v1.da 1 tanto pC:lblicot :'..c:!ó~no privados,
entera fe y créditd. - En la Ciudad· · · ·
Nacional, capital de la República Dominicana,
mes de junio del afio dos mil once (2011) .
.
. ..
¡ ,¡
'
• . :. •
.
,:·
. •
Co11ve11io Marco Producción Sostenible Mi11istel'io Amhie11te - /11/C-CNC (201 ]).
6