UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES” IBARRA FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CARRERA DE DERECHO TESIS DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE ABOGADO DE LOS TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA TEMA: “ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE EL PRINCIPIO DE CELERIDAD EN LOS PROCESOS LABORALES Y LA OBLIGATORIEDAD DE TRAMITARSE EN LOS . CENTROS DE MEDIACIÓN” AUTOR: ALQUEDAN RECALDE EDISON ANDRÉS TUTOR: DR. CADENA ALIPIO IBARRA – ECUADOR 2016 CERTIFICADO DEL ASESOR En calidad de Asesor, certifico que el trabajo investigativo titulado: “ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE EL PRINCIPIO DE CELERIDAD EN LOS PROCESOS LABORALES Y LA OBLIGATORIEDAD DE TRAMITARSE EN LOS CENTROS DE MEDIACIÓN” elaborado por el estudiante ALQUEDAN RECALDE EDISON ANDRÉS, alumno de la Facultad de Jurisprudencia, ha desarrollado su trabajo investigativo bajo los lineamientos jurídicos y académicos de la Institución, por lo que se aprueba la misma, pidiendo ser sometida a presentación pública y evaluación por parte del jurado calificador que se designe. Ibarra, Septiembre del 2015 Atentamente Dr. Alipio Cadena ASESOR DE TESIS DECLARACIÓN DE AUTORÍA ALQUEDAN RECALDE EDISON ANDRÉS estudiante de la Facultad Jurisprudencia de la escuela de Derecho de la Universidad Regional Autónoma de los Andes ”UNIANDES” declaro en forma libre y voluntaria que la presente investigación y elaboración de tesis que versa sobre “ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE EL PRINCIPIO DE CELERIDAD EN LOS PROCESOS LABORALES Y LA OBLIGATORIEDAD DE TRAMITARSE EN LOS CENTROS DE MEDIACIÓN” así como las expresiones verificadas de la misma que son de autoría del compareciente, quien lo ha realizado en base a recopilación bibliográfica de la legislación ecuatoriana e internacional a través de medios electrónicos, como el internet. En consecuencia asumo la responsabilidad de la originalidad de la misma y el cuidado respectivo a remitirse a las fuentes bibliográficas que se utilizaron para fundamentar el contenido expuesto. ALQUEDAN RECALDE EDISON ANDRÉS AUTOR C.I. 1003540695 DEDICATORIA La presente Tesis de Grado está dedicada primeramente a Dios, ya que gracias a él he logrado concluir mi carrera; a mi amada esposa, por su apoyo y animo incondicional que me brinda día con día para alcanzar nuevas metas, tanto profesionales, familiares, como también personales; a mis amados hijos María Camila y Jorge Andrés, a quienes siempre cuidaré para verlos personas capaces, preparadas y que puedan valerse por sí mismos; a mis adorados padres y hermanos, quienes son mi guía y ejemplo de superación desde mi infancia. AGRADECIMIENTO Mi agradecimiento sincero a Dios por la vida y el don de sabiduría para enfrentar cada reto de mi vida, a todos nuestros docentes quienes nos han guiado con sus acertados conocimientos para la elaboración de esta Tesis de Grado. A la Universidad Regional Autónoma de los Andes “UNIANDES” por permitirnos en su Institución formarnos profesionalmente. De manera especial al Dr. Alipio Cadena, quien me ha brindado todo su apoyo para la realización del presente trabajo de Tesis de Grado. ÍNDICE GENERAL INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 1 Antecedentes de la investigación ...................................................................................... 1 Planteamiento del problema............................................................................................. 2 Formulación del problema ................................................................................................ 2 Objeto de investigación y campo de acción...................................................................... 3 Objeto de investigación. ................................................................................................... 3 Campo de acción. .............................................................................................................. 3 Identificación de la línea de investigación ................................................................... 3 Objetivos. .......................................................................................................................... 3 Objetivo general ................................................................................................................ 3 Objetivos específicos ........................................................................................................ 3 Idea a defender .................................................................................................................. 4 Justificación del tema........................................................................................................ 4 Breve explicación de la Metodología a emplear ............................................................... 5 Estructura de la tesis ......................................................................................................... 5 Aporte teórico, significación práctica y novedad científica ............................................. 5 CAPITULO I MARCO TEÓRICO……………………………………………….......7 1.1 La mediación en las controversias laborales .......................................................... 7 1.1.1 Antecedentes y definición de la mediación ............................................................. 7 1.1.2. La mediación y las controversias laborales ............................................................ 8 1.1.3. La mediación y el principio de celeridad ................................................................ 9 1.2. Principios Constitucionales de la mediación ....................................................... 10 1.2.1. Definición de Principios Constitucionales ............................................................ 10 1.2.2. Características de los principios constitucionales ................................................. 11 1.2.3. El debido proceso y el principio de celeridad ....................................................... 13 1.2.4. La mediación en la norma constitucional ............................................................. 13 1.3 Las controversias laborales. ................................................................................... 14 1.3.1. Definición de controversia laboral. ....................................................................... 14 1.3.2 Importancia de la mediación en las controversias laborales .................................. 14 1.3.3. Tramite de la controversia laboral en los centros de mediación. .......................... 15 1.3.4. El acuerdo de la controversia laboral en los centros de mediación ...................... 17 1.4. El Código del trabajo y la mediación. .................................................................. 17 1.4.1. De la mediación laboral y si es obligatoria o no en el Código del Trabajo. ......... 17 1.4.2. Funciones de la dirección de mediación laboral. ................................................. 18 1.4.3. Efectos jurídicos de la mediación laboral. ........................................................... 21 1.5. Valoración crítica de los conceptos principales del objeto de transformación. 22 1.6. Conclusiones parciales del capítulo ...................................................................... 23 CAPITULO II MARCO METODOLÓGICO………………………………………24 2.1. Caracterización del sector ..................................................................................... 24 2.2. Descripción de la metodología del procedimiento .............................................. 24 2.2.1. Método Inductivo –Deductivo .............................................................................. 24 Método Histórico- Lógico .............................................................................................. 25 Método Analítico – Sintético .......................................................................................... 25 2.2.2. Técnicas ................................................................................................................ 26 2.2.3. La Encuesta ........................................................................................................... 26 Observación .................................................................................................................... 26 2.2.4. Instrumentos.......................................................................................................... 27 Interpretación de resultados ............................................................................................ 27 2.3. Población y muestra............................................................................................... 27 2.4. Análisis de interpretación de datos, de la encuesta aplicada a usuarios y funcionarios públicos de la dependencia donde se tomó los datos en Unidad Judicial Multicompetente Civil Ibarra ...................................................................................................................... 29 2.5. Conclusiones parciales del capítulo ...................................................................... 39 CAPITULO III DESARROLLO DE LA PROPUESTA………………..……….....40 3.1 Tema ......................................................................................................................... 40 3.2.- Objetivo. ................................................................................................................. 40 3.3.- Justificación. ........................................................................................................... 40 3.4.- Descripción de la propuesta.................................................................................... 41 3.5.- Desarrollo del cuerpo central.................................................................................. 41 La Constitución y la mediación .................................................................................... 42 3.5.1.- Validación, aplicación y evaluación de los resultados de la aplicación de la propuesta. ........................................................................................................................ 53 3.6.- IMPACTOS... ……………………………………………………………………59 3.6.2.- Impacto jurídico................................................................................................... 59 3.7.- Conclusiones parciales del capítulo .................................................................... 62 CONCLUSIONES GENERALES .................................................................................. 63 RECOMENDACIONES. ................................................................................................ 64 BIBLIOGRAFIA LINKOGRAFIA ANEXOS ÍNDICE DE TABLAS TABLA 1.-LA MEDIACIÓN UN PROCEDIMIENTO FAVORABLE ............................ 29 TABLA 2.- EL PRINCIPIO DE CELERIDAD Y LA MEDIACIÓN ............................... 30 TABLA 3.- LAS CONTROVERSIAS LABORALES Y LA MEDIACIÓN ..................... 31 TABLA 4.-ACUERDOS DE LA MEDIACIÓN LABORAL Y LA CELERIDAD ........... 32 TABLA 5.LOS DESACUERDOS LABORALES Y LA MEDIACIÓN ............................ 33 TABLA 6.- LAS RESOLUCIONES NO PACIFICAS ....................................................... 34 TABLA 7.-MEDIACIÓN OBLIGATORIA EN LOS CONFLICTOS LABORALES ...... 35 TABLA 8.-MEDIACIÓN OBLIGATORIA Y ACUERDOS VOLUNTARIOS ................ 36 TABLA 9.-LEGISLACIÓN VIGENTE Y LA MEDIACIÓN ............................................ 37 TABLA 10.-ACUERDOS CON JUSTICIA Y CELERIDAD ............................................ 38 ÍNDICE DE GRÁFICOS GRÁFICO N° 1 LA MEDIACIÓN UN PROCEDIMIENTO FAVORABLE .................... 29 GRÁFICO N° 2 EL PRINCIPIO DE CELERIDAD Y LA MEDIACIÓN ......................... 30 GRÁFICO N° 3 LAS CONTROVERSIAS LABORALES Y LA MEDIACIÓN .............. 31 GRÁFICO N° 4 ACUERDOS DE LA MEDIACIÓN LABORAL Y LA CELERIDAD.. 32 GRÁFICO N° 5 LOS DESACUERDOS LABORALES Y LA MEDIACIÓN .................. 33 GRÁFICO N° 6 LAS RESOLUCIONES NO PACIFICAS............................................... 34 GRÁFICO N° 7 MEDIACIÓN OBLIGATORIA EN LOS CONFLICTOS LABORALES ......................................................................................................................................... …35 GRÁFICO N° 8.- MEDIACION OBLIGATORIA Y ACUERDOS VOLUNTARIOS ..... 36 GRÁFICO N° 9 LEGISLACIÓN VIGENTE Y LA MEDIACIÓN.................................... 37 GRÁFICO N° 10 ACUERDOS CON JUSTICIA Y CELERIDAD................................... 38 RESUMEN EJECUTIVO A través de este trabajo de análisis jurídico, nos interesa saber: ¿Se aplica la celeridad por medio de la mediación en las controversias individuales de trabajo en el cantón Ibarra? Los objetivos específicos que perseguimos son: Estudiar el impacto de la aplicación del principio de celeridad en los conflictos laborales; por lo cual se logra definir la utilización de la técnica de la mediación en las controversias individuales de trabajo en el cantón Ibarra; analizar el tratamiento dado a las controversias individuales de trabajo suscitadas en el cantón Ibarra Partir de la implementación de la mediación en nuestro sistema de administración de justicia. Bajo estas directrices en el capítulo primero, se conceptualiza el principio de celeridad y la mediación en las controversias laborales, se recurre a la historia para ubicar el desarrollo del sistema, se tratan los principios procesales que revisten al proceso por audiencias, para finalmente revisar la mediación, técnica que ha tenido su despunte a partir de los años 90 en Latinoamérica. En el segundo capítulo, las controversias o conflictos de trabajo son estudiados en forma general, y el tratamiento con las diferentes técnicas de investigación que se aplicó. En el último capítulo, la problemática radica la propuesta de difundir el presente análisis en los usuarios y operadores de justicia en los conflictos laborales individuales que se presentan a los jueces competentes a fin de que se remitan todas las controversias laborales a los centros de mediación y poder hacer efectivo el acuerdo con justicia y mediación laboral. ABSTRACT Through this work of legal analysis want to know: Is the celerity applied by means of mediation in individual labor disputes in Ibarra canton? The specific objectives are: Studying the application impact of the celerity principle in the labor disputes; which it is achieved to define the technique use mediation in individual labor disputes in Ibarra canton; analyze the given treatment to individual labor disputes arising in Ibarra canton. It starts since the mediation implementation in the justice administration system. Under these guidelines in the first chapter is conceptualized the celerity principle and mediation in individual labor disputes is resorted to the history to locate the system development in these are dealt by the procedural principles which are lining to the audiences process finally review the technique mediation that has had its forestripping from the 90´s in Latin America. Second chapter, the controversies or labor disputes are studied in general way, and the treatment with the different applied research techniques. In the last chapter, the problem locates the proposal to disseminate this analysis in the users and justice operators in individual labor disputes presented to the competent judge in order to remit all the labor disputes to the mediation centers and it can do effective accordance to the justice and labor mediation. INTRODUCCIÓN Antecedentes de la investigación Que el artículo 190 de la Constitución de la República del Ecuador reconoce el arbitraje, la mediación y otros procedimientos alternativos para la solución de conflictos, mismos que se aplicarán con sujeción a la ley en materias en las que por su naturaleza sea posible transigir. Que el artículo 326 de la Constitución de la República del Ecuador establece los principios en los que se sustentará el derecho al trabajo entre los cuales se contempla la adopción del diálogo social para la solución de conflictos de trabajo y formulación de acuerdos y la validez de la transacción en materia laboral siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente. Que el inciso segundo del artículo 17 del Código Orgánico de la Función Judicial establece que el arbitraje, la mediación y otros medios alternativos de solución de conflictos establecidos por la ley, constituyen una forma de este servicio público. Que el artículo 11, Título I, numeral 1.1., literal q), de la Reforma Integral del Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos de este Ministerio se faculta al titular de esta Cartera de Estado a promover procedimientos de solución alternativa de los conflictos individuales de trabajo a través de la conciliación, la mediación y el arbitraje. Que en las relaciones laborales entre empleador y trabajador se producen conflictos provenientes de incumplimientos contractuales que podrían vulnerar derechos establecidos en el Código del Trabajo, razón por la cual es preciso aplicar la mediación como método alternativo de solución de conflictos con el objeto de lograr una solución rápida y eficaz evitando la vía judicial que podría implicar mayor tiempo y recursos económicos. Que mediante Acuerdo Ministerial No. 0048 de 17 de marzo de 2015, se creó el Centro de Mediación Laboral del Ministerio del Trabajo. El Código del Trabajo Art.555establece las funciones de la Dirección de Mediación Laboral, de la potestad, jurisdicción y competencia que les faculta a los jueces de Mediación para poder dictar sentencias de los acuerdos alcanzados y hacer ejecutar lo acordado por las partes. 1 Planteamiento del problema El sistema procesal ecuatoriano fundamentado en las disposiciones constitucionales, establece que es necesaria la agilidad de las causas para demostrar que hay eficiencia y eficacia y que si se aplica el principio de celeridad, en la administración de justicia, partiendo de sus principios y las normas vigentes se busca permita la aplicación de asistir en forma obligatoria a los centros de mediación laboral; con lo que se pretende darle celeridad de manera especial en el ámbito laboral. En la actualidad existe gran cantidad de procesos en los juzgados laborales que implican gastos económicos y tiempo innecesario en varios de estos casos que no permiten garantizar al trabajador el principio de celeridad. Enmarcándonos en la mediación que es un instrumento directo que permite garantizar el principio de celeridad al hacer obligatorio asistir a los centros de mediación laboral en todos los conflictos laborales se lograra disminuir y descongestionar los juzgados laborales al buscar la solución inmediata atreves dela mediación obligatoria antes de iniciar un proceso judicial en el Juzgado laboral, que permitirá al trabajador hacer efectiva la reclamación de su derecho en menos tiempo y sin costos. En la actualidad hay gran cantidad de juicios laborales que implican al trabajador tiempo y dinero para al final de estos largos juicios llegara al mismo fin que tramitarse en el centro de mediación laboral ya que el derecho ya está establecido y el empleador debe cumplir con el derecho que reclama el trabajador. Es necesario que sea obligatorio antes del juicio laboral asistir en el conflicto de la materia al centro de mediación laboral , y en el cual se garantice que los litigantes estén en participación directa e inmediata a fin de lograr los principios del debido proceso como es el caso el principio de celeridad, y economía procesal; se debe procurar impartir justicia de manera rápida, y el medio establecido en la ley es el procedimiento de mediación el que permitirá que no tarda la administración de justicia. Formulación del problema El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 2 Objeto de investigación y campo de acción. Objeto de investigación. El objeto de la investigación es sobre El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes. Campo de acción. El campo de acción es en el término del año 2013 al 2015 en la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. Identificación de la línea de investigación La línea de investigación, dice relación a la “La Administración de Justicia”, dentro de la cual se encuentra inmersa la obligatoriedad de que las controversias laborales puedan tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes, tema que requiere de un análisis jurídico. Objetivos. Objetivo general Realizar un análisis jurídico sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. Objetivos específicos *Fundamentar desde el punto de vista jurídico y legal sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. *Identificar el grado de efectividad de asistir al centro de mediación laboral para lograr el principio de celeridad. * Determinar que al no asistir en los centros de mediación laborales se acumulan juicios laborales que no permiten hacer efectivo el principio de celeridad. 3 *Convalidar la idea a defender mediante el criterio de expertos en el tema. Idea a defender El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. Justificación del tema En la actualidad la Constituciones hace referencia se reconoce el arbitraje, la mediación y otros medios alternativos pata la solución de conflictos, mismos que serán aplicados con sujeción a la ley, en materias en las que por su naturaleza se puedan transigir, con la finalidad de hacer efectivo que el sistema procesal sea un medio para la realización de justicia, con aplicación directa del principio de celeridad, por medio de la mediación en los ya que es un mecanismo jurídico y constitucional que permite solucionar las controversias existentes entre las personas, aplicando los principios del derecho general y universal, mediante la guía de una tercera persona imparcial. Sabemos que rige el concepto legal de la Ley de Arbitraje y Mediación, pero es necesario profundizar auxiliados de más acepciones para entender al máximo su definición y características, propias de la mediación; como vemos, siempre se busca que todos ganen, asegura la confidencialidad y nuevamente propende a la cultura del diálogo, considerando que existen diferentes formas de enfrentarse al problema en la mediación laboral; La mediación no es una mera negociación, se diferencian en que, mientras que la negociación es una reunión entre las partes implicadas con el objetivo de poder llegar a un acuerdo entre ellas, la mediación es una resolución de conflictos asistida por una persona externa al problema. Uno de los aspectos positivos a destacar de esta práctica es que las partes pueden transmitir al mediador información que entre ellas no se hubieran trasmitido antes, pero que si se atreven a contar al mediador, permitirá solucionar el conflicto evitando el juicio laboral y aplicando de forma directa el principio de celeridad y economía procesal, ya que si el Juez antes de aceptar la demanda envía a mediación se lograría la práctica de la mediación laboral para lo que fue creada la dependencia, razón por la cual se considera como punto de análisis jurídico el presente tema. 4 Breve explicación de la Metodología a emplear Para el presente trabajo de investigación la metodología se procederá de acuerdo a un conjunto de procesos y métodos de razonamiento y secuencial, riguroso. Como el de análisis, la síntesis, el método histórico lógico, y las técnicas e instrumentos que permitan realizar el respectivo análisis jurídico sobre la aplicación obligatoria de la mediación en los conflictos laborales y como garantizar el cumplimiento inmediato del principio de celeridad a fin de evitar el gran congestionamiento de juicios y permitir que tanto el empleador como el trabajador puedan solucionar el conflicto laboral por medio de la mediación, Estructura de la tesis La presente investigación para su fácil comprensión consta de puntos esenciales divididos en tres capítulos, iniciando con el primer capítulo que está dividido en cinco epígrafes, continuando con el capítulo II que es el planteamiento de la propuesta según los resultados obtenidos con la metodología de la investigación, para llegar al campo de desarrollo de la propuesta la cual consta en el capítulo III donde se redacta el análisis, de la doctrina y de criterios de los sujetos involucrados en la controversia, finalmente concluimos con conclusiones, y recomendaciones, como también la respectiva bibliografía, y los anexos. Aporte teórico, significación práctica y novedad científica Es necesario indicar que la mediación está establecida en la Constitución de la Republica, en el Código Orgánico de la Función Judicial, lo contempla la Ley de Mediación, y se realiza el análisis con basta doctrina que permite identificar la importancia y legal aplicación de la mediación en los conflictos laborales. Se determina que es importante la mediación ya que es un servicio público, donde la misma Constitución establece los compromisos de los servidores públicos y de los profesionales, determinando así esta noble tarea mediadora que debe ser encaminada en el respeto de los derechos garantizados por la Constitución, instrumentos internacionales y las leyes; y mucho más en el caso del Consejo de la Judicatura cuando tiene que registrar y controlar los centros de mediación y a los mediadores. 5 Desde el punto de vista jurídico, la mediación es un método (camino-legal) que permite de manera alternativa solucionar conflictos, sin llegar a reclamos jurisdiccionales, con la finalidad de alcanzar el bien común de las personas, a través de un mediador (persona neutral), que aplicando las técnicas y estrategias de la comunicación directa, las partes reclamantes llegan a consensuar de esta manera resuelven sus conflictos de carácter legal y amistoso. 6 CAPITULO I MARCO TEÓRICO 1.1 La mediación en las controversias laborales 1.1.1 Antecedentes y definición de la mediación Según (Moore, 2009, pág. 45)La mediación fue impulsada en América Latina desde la década de los años noventa del siglo XX, por diversos actores de los distintos países y organismos internacionales. En Ecuador, el 4 de septiembre de 1997 fue promulgada la Ley de Arbitraje y Mediación. Y un año más tarde la Constitución Política del Ecuador 1998, reconoció el arbitraje, la mediación y otros procedimientos alternativos como mecanismos idóneos para la solución de conflictos. Que se ratifica en la Constitución de 2008, hasta la actualidad. Como podemos identificar la mediación existe desde hace varios años es tomada en cuenta en varios países de américa latina, sin excepción de Ecuador, que fue también uno de los países que la tomo como importante en las diferentes constituciones a través de los tiempos hasta la Constitución actual, que permite a los ecuatorianos poder aplicar la mediación en los casos que se posible aplicar la mediación dentro de nuestro marco jurídico vigente. Para (Revelo, 2009) la mediación es una modalidad de solución de controversias con un tercero que es el mediador quien está situado y permanece fuera del conflicto para ayudar a las partes a construir el acuerdo, la mediación constituye no solo la oportunidad de solucionar una controversia con beneficio y conveniencia superior al enfrentamiento judicial, sino que además genera un espacio para encontrar nuevas posibilidades de negocios y lograr el fortalecimiento dela relación entre las partes. (Cerón, 2007, pág. 38)Como hemos mencionado anteriormente, la medición constituye oportunidades para las partes no contempladas en otros métodos alternativos de solución de conflictos. Adicionalmente, a la mediación se le reconoce una serie de ventajas como relación costos –beneficio, por cuanto esta es más económica ya que los costos del enfrentamiento judicial son proporcionales al valor de los honorarios de los profesionales que intervienen en cada circunstancia, el precio dl mediador se muy modesto comparado con el de los mediadores. 7 Como podemos analizar la mediación permite el acercamiento entre las partes con la ayuda de un mediador, para lograr resultados efectivos que dan beneficios tanto al empleador como al trabajador generando relación de amistad y posibilidades de nuevos acercamientos, terminando con los conflictos laborales y evitando la acumulación de juicios en los juzgados laborales. 1.1.2. La mediación y las controversias laborales (Junco, 2007, pág. 85)El Estado logra modernizarse y ponerse a tono con las necesidades de sus asociados, y así alcanzar eficiencia n el servicio de administración de justicia que debe prestar a los ciudadanos. Los mecanismos alternativos de solución de conflictos sirven para lograr que los ciudadanos comprendan que el litigio debe ser el último recurso al que debe acudir, pues hay otros medios para solucionar sus controversias, los profesionales de derecho tienen así una buena oportunidad para socializar su actividad en el campo de la mediación para solucionar las controversias laborales. El Estado es el encargado de la oportuna y eficaz administración de justicia para todos los ecuatorianos, debe permitir y hacer viable la aplicación de los mecanismos alternativos de solución d conflictos como el tema más importante y obligatorio en las materias que la ley así lo permite a fin de solucionar los conflictos laborales en menos tiempo y para beneficio de las partes sin la necesidad de iniciar de como primera opción un juicio laboral. La Constitución de la República del Ecuador,(Paez, 2009, pág. 96) “Los conflictos colectivos de trabajo, en todas sus instancias, serán sometidos a tribunales de conciliación y arbitraje. Posteriormente en el mismo dice: “Se reconocerá el derechos de las personas trabajadoras y sus organizaciones sociales a la huelga .Esto en los contratos colectivos, de la misma forma el Código del Trabajo expresa con claridad en el cual establece las controversias laborales podrá ser solucionado a través de los medios alternativos de solución de conflictos como es la mediación. Citamos del autor que las controversias laborales como es en el caso de los contratos colectivos son obligatorias de tratarse y ser sometidas a los tribunales de conciliación y arbitraje y también se reconocen los derechos de las personas trabajadoras a solicitar el cumplimiento de sus derechos tema que no es ajeno en los conflictos individuales ya que 8 también se reclama derechos constitucionales por lo cual consideramos que antes de iniciar un juicio el legislador si podría enviar de forma obligatoria a los centros de mediación laboral. (Revelo, 2009, pág. 40)es de suma importancia señalar que la mediación fortalece las relaciones entre las partes, evita la intensidad o escalamiento de las controversias e incrementa la cercanía entre los involucrados con el consecuente mejoramiento de los vínculos relacionales, que finalmente influyen en la calidad de vida de todos y en el rendimiento de los negocios. En el caso se ilustra como el mediador requiere trabajar con cada parte e incluso con los asesores de las partes con el fin de alinear y ubicar a todos en forma particular de ver la situación y los hechos. Además, el mediador preserva en alcanzar un acuerdo aun cuando las partes ya desistan de esa posibilidad y el caso ya esté en proceso judicial. 1.1.3. La mediación y el principio de celeridad Para Américo (Rodriguez, 2009, pág. 63)Rodríguez , los principios son aquellas líneas directrices que forman algunas normas y que inspiran, directa o indirectamente una serie de soluciones por lo que pueden servir para promover y encauzar la aprobación de nuevas formas, orientar la interpretación de las existentes y resolver los casos no previstos,los principios del derecho del trabajo son aquellas líneas directrices o postulaciones que inspiran el sentido de las normas laborales y configuran la regulación de las relaciones de trabajo, con arreglo a criterios distintos de los que pueden darse en otras ramas del derecho. Considerando que dentro de los principios constitucionales encontramos el principio de celeridad como la norma directriz de aplicación en los conflictos de trabajo ya que es la forma de lograr de forma inmediata dar solución a los ciudadanos que pasan por estos inconvenientes, ya que por medio de este principio se ara efectivo el principio de celeridad como base fundamental de la mediación y la solución inmediata al proceso. Según (Posada, 2003, pág. 98)Es indispensable para hacer realidad el principio de celeridad un pronunciamiento formal y definitivo de la intervención de un tercero que no 9 tome parte de la rama judicial que forme parte de las formas alternativas de solución de conflictos ya que no solo responden a los postulados constitucionales descritos sino que además constituyen instrumentos de transcendental importancia para la descongestión de los despachos judiciales ya que es un problema que aqueja de forma grave a la administración de justicia del país. Dentro del principio de celeridad procede la solución de conflictos por medio dela mediación que de acuerdo al fundamento jurídico y por facultad de la ley se podría aplicar obligatoriamente a todos los conflictos laborales antes de iniciar un proceso los profesionales deberían sugerir de forma inmediata la mediación, ya que es un instrumento transcendental que permitirá la descongestión de los juzgados y disminuiría costos al trabajador y empleador. (Lauroba, 2010)la experiencia en el campo de la mediación y las investigaciones realizadas en los últimos años dan cuenta de la necesidad de plantear unas características deseables en el campo de la mediación para lograr el principio de celeridad, y con los profesionales que ejercen esta labor en mediación y en los conflictos laborales uno de los interrogantes primarios es sobre si la mediación cumple con el principio de celeridad, y se hace alusión a que si ya que en la mediación es rápida y de bajo costo. Estamos de acuerdo con el autor de este análisis ya que se señala que el ejercicio de la mediación constituye una labor completa que vincula tanto características innatas del mediador como aquellas derivados de la norma jurídica para cumplir el principio constitucional de la celeridad, que permite el claro entendimiento del conflicto, objeto de la medición, y buscar la construcción del acuerdo, así como la interacción de los asistentes al encuentro buscando soluciones amigables en el conflicto. 1.2. Principios Constitucionales de la mediación 1.2.1. Definición de Principios Constitucionales Expresa (Junco, 2007, pág. 86)Los principios constitucionales son fines del Estado para servir a la comunidad promover la prosperidad general y garantizar la efectividad de los principios derechos y deberes consagrados en la Constitución y las leyes. Entonces el fortalecimiento de los varios mecanismos que son congruentes con la Constitución y con 10 ellos se desarrolla, implanta y consolida la política de mejorar el principio de eficacia y libre acceso a la justicia y que el Estado preste el servicio público de administración de justicia frente al calamitoso problema de la proliferación de conflictos. Los principios constitucionales son los fines del Estado que propone para servir de forma eficaz a los ciudadanos y que permite que la ley sea aplicable en estricta relación y subordinada a la Constitución la cual por todos los mecanismos promoverá políticas y medios de solucionar los conflictos con el principio fundamental de la paz y la convivencia social frente a los constantes problemas de administración de justicia y lograr un estado constitucional de derecho y justicia social. Según (Ferrajoli, 2009, pág. 121)parecería que se intenta superar la noción del Estado de Derecho, que tiene la connotación de que la sociedad se rige por el derecho vigente. La nueva definición coloca directamente lo “constitucional” como centro del acuerdo jurídico político de la sociedad y única inmediatamente “de derechos”, en plural que supone que el Estado es garante de ellos. En suma, se trata de dar más fuerza a la relación entre sociedad y Estado y a la vez profundizar la vigencia y garantía de derechos, como un principio constitucional. Partiendo de que la sociedad está subordinada al derecho establecido en nuestro país el principio constitucional fundamental lo identificamos como un Estado Constitucional de derecho y justicia social dentro de lo cual el principio fundamental es lograr la aplicación de las normas dentro del marco constitucional como norma suprema en apego a la justicia social en la cual los ciudadanos podrán exigir el cumplimiento de sus derechos de forma sencilla e inmediata y el Estado garantizara el cumplimiento sin dilación y aplicando lo más favorable. 1.2.2. Características de los principios constitucionales Para (Zambrano, 2006, pág. 424)El constituyente ecuatoriano tuvo mucho cuidado al enunciar los principios generales de la Constitución los derechos, garantías y deberes, pues dice en el artículo 11 N. 9 de la Constitución del 2008:"El más alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respetarlos derechos garantizados en la Constitución". El derecho a la libertad previsto como garantía constitucional, es uno más de los derechos humanos que le asisten, al igual que el derecho al acceso a la justicia en igualdad de 11 condiciones y recibir una correcta administración de justicia basada en los principios constitucionales. Paraque estos principios constitucionales reflejen eficiencia y celeridad en la administración de justicia es indispensable connotar que la constitución garantiza el derecho de las personas por sobre toda forma de aplicación de justicia el cual debe ser respetado y protegido por el Estado ya que permitirá a sus ciudadanos una adecuada administración de justicia dentro del marco constitucional vigente y bajo los principios d la misma. Las características más importantes según (Avila, 2008, pág. 122) de los principios constitucionales para la administración de justicia es, la Legalidad.-Garantiza la libertad individual de las personas a través de la Ley. La Constitución Política es un mero programa -no una norma- El Estado Constitucional de los Derechos y Justicia.-Este Estado se caracteriza porque además de garantizar la vigencia de la ley, los servicios públicos básicos, coloca como eje articulador de su funcionamiento, la protección de los derechos reconocidos mediante una justicia constitucional especializada, gratuita, oral y eficiente. El Estado Social de Derecho.Además de garantizar la libertad promueve la igualdad material de las personas. El Estado se fortalece para dar cobertura a los servicios y demandas sociales básicas. Dentro de la legalidad como un principio ya que nos permite el derecho individual de acceder a la administración de justicia y poder tener procesos en igualdad de condiciones y garantizar los principios del debido proceso, el principio de celeridad y economía procesal con más énfasis en los conflictos laborales individuales lo cual se logará aplicando la mediación como un medio de solución inmediata en la materia laboral que es posible transigir por este medio. 12 1.2.3. El debido proceso y el principio de celeridad 1.2.4. La mediación en la norma constitucional El tratadista (Junco, 2007, pág. 96) el postulado legal de la Constitución frente a la mediación es determinante ya que la norma constitucional expreso sobre la constitucionalidad de los mecanismos alternativos de solución de conflictos, dentro del propósito fundamental de la administración de justicia que es hacer realidad los principios y valores que inspiran al Estado social de derecho entre los cuales se encuentra la paz la tranquilidad el orden justo y la armonía de las relaciones sociales es decir la convivencia. En virtud del precepto constitucional se dictó la nueva Ley de Arbitraje y Mediación en lo que encontramos la mediación como una institución moderna para solucionar conflictos dentro del actual ordenamiento jurídico ecuatoriano ya que es un procedimiento de solución de conflictos por el cual las partes, asistidas por un tercero neutral llamado mediador, procuran un acuerdo voluntario, que verse sobre materia transigible, de carácter extra-judicial y definitivo, que ponga fin al conflicto y permita la armonía en la sociedad. Los textos constitucionales (Burneo, 2008, pág. 134)más recientes contemplan la "transacción" en materia laboral; así, la Carta Política de 1998, en el art. 35, No. 5, establece: Será válida la transacción en materia laboral, siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente. Y la actual constitución consagra definitivamente como principio constitucional a los procedimientos alternativos para la resolución de conflictos: Se reconocerán el arbitraje, la mediación y otros procedimientos alternativos para la resolución de conflictos, con sujeción a la ley. La necesidad que tiene el Estado de modernizar motivo de búsqueda de mecanismos alternativos de solucionar los conflictos que sea compatible con las normas vigentes en la actualidad que permitan a las partes y al mismo Estado encontrar la paz, equidad y solucionar controversias laborales en menos tiempo y con menos recursos tanto del Estado como de las personas inmersas en el tema de conflictos laborales. 13 1.3. Las controversias laborales. 1.3.1. Definición de controversia laboral. Para (Cerón, 2007, pág. 40) conflicto laboral es un término que integra la palabra combate, situación de desgracia y de difícil salida podemos encontrarlo también como termino conflictos o controversia y entendemos por la discusión larga y minuciosa entre dos o más personas referido a los hechos objeto del debate o al derecho aplicable a aquellos el conflicto laboral es la controversia de las partes ya sea esta de derecho o de hecho. La controversia laboral surge de desacuerdos de las partes en un tema de derecho o de hecho en la cual participan dos partes en el caso del conflicto individual, y varias personas en el conflicto colectivo en el cual las partes reclaman por medio del derecho facultativo sus prestaciones que no han sido cumplidas por el empleador, que es la otra parte en el conflicto. Según (Pasco, 2008, pág. 53) señala que conflicto y controversia son términos sinónimos, pero el primero se emplea en el campo individual y el segundo en el colectivo en materia laboral se habla de conflicto para un problema tratado con aspereza, entre partes más o menos irreductibles y se relega el uso del término colusión para enfrentamientos concretos de los trabajadores, en el cual una de las personas que interviene en el conflicto debe ser sujeto de una relación de trabajo. Podemos identificar dos términos que nos permiten diferenciar el problema cuando es individual lo denomina el autor como conflicto, y cuando es de varias personas como controversia se dice también que el conflicto individual será tratado amistosamente entre las partes que son iguales sin dar superioridad al empleador y se tratara sin dar ventajas por la condición de empleador permitiendo al trabajador estar en igualdad de condiciones al momento de tratar el conflicto. 1.3.2. Importancia de la mediación en las controversias laborales La legislación laboral(Cueva, 2010, pág. 154) establece que los conflictos jurídicos o de derecho intervienen trabajadores que se quejan de no haber sido tratados de acuerdo a lo establecido en la ley, en los conflictos de derecho se discute el alcance, aplicación, interpretación, y vigencia de una norma prescrita formal, o en casos un derecho que surja 14 de la fuente normativa del derecho laboral y las partes reclaman una solución por medio de la norma vigente como es el caso de la mediación, ya que en la práctica ha tenido consecuencias favorables de gran beneficio y apegadas a derecho en la solución de conflictos. Podemos analizar que las soluciones a los conflictos laborales son posibles de solucionarnos de conformidad con la ley y en apego a lo justo para las partes por medio de la mediación, ya que en materia laboral si es aplicable y permite tener soluciones rápidas que si están de acuerdo con la celeridad y economía procesal beneficiando de forma directa tano al empleador como al trabajador, y dejando la posibilidad de no romper relaciones interpersonales generando una cultura de paz por medio de la mediación. (Pizarro, 2009, pág. 55) La jurisdicción del trabajo resuelve las controversias puestas a su consideración por el demandante y según las formalidades propias de cada juicio aplicando la Constitución y la Ley, salvo los casos específicos laborales originando en grabes e imprevisibles alteraciones de la normalidad económica individual que se resuelve por la jurisdicción según la equidad. Según la ley los conflictos colectivos si se pueden resolver por medio de la mediación como lo expresa la misma constitución y que por estar en la carta magna es de inmediata aplicación de allí su importancia de aplicación en los conflictos laborales. La importancia de la mediación en los procesos laborales surge al encontrar esta disposición en la norma constitucional ya que por ser de directa e inmediata aplicación nos permite acoger la disposición de que la mediación tome su importancia en los conflictos laborales ya que es una forma rápida y eficaz de encontrar solución amistosa entre las partes que favorece a los involucrados, es de gran importancia dentro del ámbito jurídico ya que no será necesario iniciar largos y desgastantes juicios para solucionar el conflicto laboral. 1.3.3. Tramite de la controversia laboral en los centros de mediación. El caso práctico. 1.-La mediación podrá solicitarse a los centros de mediación o a mediadores independientes debidamente autorizados. Podrán someterse al procedimiento de mediación 15 que establece la presente Ley, sin restricción alguna, las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, legalmente capaces para transigir. 2.-La solicitud de mediación se consignará por escrito y deberá contener la designación de las partes, su dirección domiciliaria, sus números telefónicos si fuera posible, y una breve determinación de la naturaleza del conflicto. 3.-la mediación procede Cuando exista convenio escrito entre las partes,a solicitud de las partes o de una de ellas; y, cuando el Juez ordinario disponga en cualquier estado de la causa, de oficio o a petición de parte. 5.- una vez aceptada la mediación en el centro autorizado se notifica a las partes a fin de que comparezcan y poder llegar a acuerdos dentro del conflicto a tratar. La mediación tiene carácter confidencial Los que en ella participen deberán mantener la debida reserva. Las fórmulas de acuerdo que se propongan o ventilen no incidirán en el proceso arbitral o judicial subsecuente, si tuviere lugar. Las partes pueden, de común acuerdo, renunciar a la confidencialidad. Si alguna de las partes no comparece a la audiencia de mediación a la que fuere convocada, se señalará fecha para una nueva audiencia. Si en la segunda oportunidad alguna de las partes no comparece, el mediador expedirá la constancia de imposibilidad de mediación. 4.-Si dentro del término de quince días contados desde la recepción por parte del centro de la notificación del juez, no se presentare el acta que contenga el acuerdo, continuará la tramitación de la causa, a menos que las partes comuniquen por escrito al juez su decisión de ampliar dicho término. 5.-El procedimiento de mediación concluye con la firma de un acta en la que conste el acuerdo total o parcial, o en su defecto, la imposibilidad de lograrlo. 16 1.3.4. El acuerdo de la controversia laboral en los centros de mediación En caso de lograrse el acuerdo, el acta respectiva contendrá por lo menos una relación de los hechos que originaron el conflicto, una descripción clara de las obligaciones a cargo de cada una de las partes y contendrán las firmas o huellas digitales de las partes y la firma del mediador. Por la sola firma del mediador se presume que el documento y las firmas en éste son auténticos. El acta de mediación en que conste el acuerdo tiene efecto de sentencia ejecutoriada y cosa juzgada y se ejecutará del mismo modo que las sentencias de última instancia siguiendo la vía de apremio, sin que el juez de la ejecución acepte excepción alguna, salvo las que se originen con posterioridad a la suscripción del acta de mediación. Si el acuerdo fuere parcial, las partes podrán discutir en juicio únicamente las diferencias que no han sido parte del acuerdo. En el caso de que no se llegare a ningún acuerdo, el acta de imposibilidad firmada por las partes que hayan concurrido a la audiencia y el mediador podrá ser presentada por la parte interesada dentro de un proceso arbitral o judicial, y esta suplirá la audiencia o junta de mediación o conciliación prevista en estos procesos. No obstante, se mantendrá cualquier otra diligencia que deba realizarse dentro de esta etapa en los procesos judiciales, como la contestación a la demanda en el juicio verbal sumario. 1.4. El Código del trabajo y la mediación. 1.4.1. De la mediación laboral y si es obligatoria o no en el Código del Trabajo. En Ecuador (Cerón, 2007, pág. 23) en noviembre de 1938 se promulgo el primer Código del Trabajo, que estableció el arbitraje obligatorio como forma de solucionar los conflictos colectivos de trabajo, sean estos de derecho o de intereses. El trámite ha permanecido vigente durante cuarenta años, con muy pocas reformas, manteniéndose un procedimiento preciso y sencillo con términos y regulaciones determinadas, por lo tanto la primera forma de solucionar un conflicto es la mediación. En nuestro país el código del trabajo faculta de forma obligatoria a la mediación para solucionar los conflictos colectivos sin antes mencionar que en los conflictos laborales personales deja una puerta abierta a que el trabajador plantee una demanda judicial sin 17 antes haber asistido a la mediación dilatando de alguna manera la solución y la aplicación inmediata del principio de celeridad. En Ecuador la mediación en el ámbito laboral se encuentra contemplada en el Código de Trabajo, la cual actúa sobre conflictos colectivos de trabajo, no así a nivel individual; además; se puede someter a mediación los conflictos internos de trabajo, sin olvidar que la Mediación sería nula si aquella implica la renuncia de derechos de los trabajadores por su característica de irrenunciables. Según (Cueva, 2010, pág. 135)Ahora bien el Código Orgánico de la Función Judicial determinó en su artículo 130 numeral 11, que de ser el caso conveniente se derive el proceso a una oficina judicial (aún no creada) de mediación intraprocesal con la finalidad de llegar a la conciliación, algo que viene a ser, a mi criterio, una derivación procesal como lo establece la ley de la materia y el instructivo de derivación procesal. A más de que siempre se confunde entre mediación y conciliación, ya que son diferentes, el primero cuando el mediador no puede proponer fórmulas de arreglo, mientras que en el segundo caso el Juez puede hacerlo dentro de sus facultades que tiene revestidas como tal. 1.4.2. Funciones de la dirección de mediación laboral. El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos a través de Pro Justicia, dentro del proyecto de Creación de Nuevas Judicaturas y Modernización de los Servicios de Justicia. Con esta iniciativa se impulsa la construcción de una cultura de paz y se facilita el acceso a la justicia por parte de todos los ciudadanos y ciudadanas mediante métodos legales y alternativos orientados a la solución de conflictos, resumidos en la creación y fortalecimiento de centros de mediación. El Ministerio del Trabajo a través de su Dirección de Mediación Laboral, gestiona procesos previos a un conflicto individual o colectivo, como también los obligatorios de acuerdo al Código de Trabajo, para la solución de controversias emanadas de la relación laboral entre el trabajador y el empleador. SERVICIOS QUE PRESTA LA DIRECCIÓN DE MEDIACIÓN LABORAL A LA CIUDADANÍA: Audiencias. 18 Diálogo Social. Audiencia de Mediación Obligatoria. Negociación de Contrato Colectivo. De sus funciones.- Corresponde a la Dirección y Subdirecciones de Mediación Laboral: 1. Elaborar y ejecutar programas de contacto entre empleadores y trabajadores, a través de sus respectivos organismos, encaminados a lograr un mejor entendimiento entre ellos; 2. Realizar la mediación obligatoria conforme a lo previsto en este Código; 3. Realizar la mediación previa a cualquier conflicto colectivo de trabajo; 4. Impulsar la negociación colectiva y convertirla en medio eficaz para el establecimiento de mejores condiciones de trabajo y empleo; 5. Impulsar y propender al trato extrajudicial de los conflictos colectivos de trabajo, que tienda a aproximar las posiciones de las partes; y, 6. Coordinar sus funciones y colaborar estrechamente con las Direcciones Regionales del Trabajo”. Objeto de los centros de mediación.El Centro de Mediación Laboral tiene por objeto contribuir a la solución de conflictos transigibles mediante la utilización de la mediación como método alternativo de solución de conflictos. Funciones.- Para el cumplimiento del objetivo establecido, el Centro de Mediación Laboral tendrá las siguientes funciones: a. Promover las mediaciones que como mecanismo alternativo se sometan a su conocimiento y que de acuerdo con la ley, pudieren ser resueltas mediante este mecanismo. b. Gestionar solicitudes directas de mediación y por derivación al Centro de Mediación Laboral en conflictos laborales individuales y por solicitud de las autoridades administrativas o judiciales laborales. 19 c. Desarrollar programas de capacitación sobre la mediación como método alternativo de solución de conflictos dirigido a mediadores de la Institución y prestar capacitación a otros centros o entidades que lo solicitaren, previa autorización. d. Impulsar convenios con instituciones nacionales o internacionales, públicas o privadas, relacionadas con la mediación. e. Llevar archivos estadísticos que permitan conocer cualitativamente el desarrollo del Centro. f. Elaborar estudios e informes sobre cuestiones relativas a los métodos alternativos de solución de conflictos, solicitados por el Ministerio del Trabajo. Estructura.- La estructura administrativa del Centro de Mediación Laboral será la siguiente: a. Director de Centro de Mediación Laboral será el Director de Mediación Laboral del Ministerio del Trabajo. b. Secretario Jurídico. c. Mediadores. d. Personal de apoyo Acuerdo MDT-2015-0078 (Segundo Suplemento del Registro Oficial 496, 8-V-2015). Características o atribuciones del mediador.El mediador es ante quién podrá llevarse a cabo válidamente la mediación, según lo previsto en la Ley de Arbitraje y Mediación; y pueden ser un mediador de un centro o un mediador independiente debidamente autorizado. Para estar habilitado para actuar como mediador independiente o de un centro, en los casos previstos en la ley, deberá contarse con la autorización escrita de un centro de mediación. 20 Esta autorización se fundamentará en los cursos académicos o pasantías que haya recibido el aspirante a mediador. El centro de mediación o el mediador independiente tendrá la facultad para expedir copias auténticas del acta de mediación. Quien actúe como mediador durante un conflicto queda inhabilitado para intervenir en cualquier proceso judicial o arbitral relacionado con el conflicto objeto de la mediación, ya sea como árbitro, abogado, asesor, apoderado o testigo de alguna de las partes. Además por ningún motivo podrá ser llamado a declarar en juicio sobre el conflicto objeto de la mediación. 1.4.3. Efectos jurídicos de la mediación laboral. Para (Lauroba, 2010, pág. 89)Los procesos de conducción de conflictos son más formales que los informales pero más informales que los formales. Existe un proceso definido, aunque este no es establecido por leyes ni códigos sino que se determina entre las mismas personas que se enfrentan en el conflicto, más una tercera persona que es llamada en ayuda. La mayoría de las veces es el mediador quien va a decidir cuál será el proceso a seguir y las partes lo aceptan. Pero los diferentes centros de mediación y aun los diferentes mediadores de un mismo centro, establecen procesos distintos. En nuestro país recientemente se ha sancionado la ley que establece la mediación judicial para casos patrimoniales. Si bien se fijan distintas reglas formales, el proceso es conducido de diferentes formas de acuerdo al mediador que lo siga Podemos aducir que es voluntaria la iniciación del proceso. Nadie puede obligar a otro a elegir esta vía de conducción: las dos partes deben acordar este camino y uno de los temas que presentó discusión es casualmente "la obligatoriedad", aunque esta aclarado que esta obligatoriedad es solo para "pasar por la mediación", y no para llegar a un acuerdo. Según (Leiva, 2006, pág. 136)en los países en los cuales se establece la mediación como proceso obligatorio previo al juicio, no es ineludible llegar hasta el final del proceso, es decir, que no es obligatorio llegar a un acuerdo, ni siquiera en los casos derivados por los tribunales. Las partes pues, pueden abandonarlo en cualquier momento para dirigirse a uno 21 de los otros dos extremos, o sea, que pueden pasar a realizar la negociación entre ellos sin necesidad de terceros o pueden transformarlo en un juicio. La mediación es más barata que un juicio pero más cara que la negociación entre ellas porque hay que abonar a un tercero que cobra honorarios por el trabajo que realiza. Este tercero no tiene poder para obligar a cumplir sus apreciaciones sobre la situación, o sea, que las partes no tienen por qué acatar lo que el mediador piense. Los asistentes a la audiencia de mediación, deberán estar en la capacidad de suscribir el acta para entender las implicaciones legales de su aceptación evitando a futuro malos entendidos la validez jurídica del acta está respaldada por la Ley de Arbitraje y Medicación. 1.5. Valoración crítica de los conceptos principales del objeto de transformación. La aplicación de la mediación está establecida en la norma constitucional desde muchos años atrás como también en las diferentes jurisprudencias para los procedimientos dentro del contexto de garantizar un derecho y poder efectivizar el mismo con un claro objetivo de los principios constitucionales del debido proceso como es el principio de celeridad y economía procesal que permiten que el empleador y trabajador, puedan lograr acuerdos conciliatorios dentro del marco jurídico vigente de conformidad con la ley y en procedimientos rápidos que beneficien a las partes. En el caso de las controversias laborales individuales la ley es clara en determinar los derechos de los trabajadores, razón por la cual ya existe el derecho y el empleador solo dará cumplimiento las obligaciones como empleador y a través de la mediación se podrá transigir estos acuerdos en igualdad de condiciones y buscando acuerdos con justicia y celeridad que crean una cultura de paz y el buen vivir dela ciudadanos en general. Considerando que la economía procesal está dentro de lograr el principio de celeridad los costos en los procedimientos de mediación son menos para las partes como también para el Estado ya que se requiere de menores recursos y se soluciona por los acuerdos logrados con las partes, se logra también justicia con acuerdos y generando seguridad y tranquilidad entre las partes. 22 La Constitución, EL Código del Trabajo el Código Orgánico de la Función Judicial, así como la Ley de Mediación, y la doctrina analizada nos permiten sustentar la mediación dentro del marco jurídico vigente y la posibilidad de la obligatoriedad de asistir a este mecanismo de solución de conflictos obligatoriamente, pero no a aceptar acuerdos de forma obligatoria ya que los acuerdos se logran solo con la voluntad de las partes. 1.6. Conclusiones parciales del capítulo Una vez finalizada este trabajo de investigación, hemos llegado a las siguientes conclusiones: El análisis del trámite que se da a los conflictos Individuales de trabajo, en la ciudad de Ibarra, han permitido llegar a la conclusión de que si procede que el Juez ordene que todos los tramites laborales sean atendidos obligatoriamente primero en mediación a fin de atender con celeridad y eficiencia las causas tramitadas. El sistema de la mediación laboral es una de los avances significativos en materia laboral dentro de los últimos años. La aplicación del principio de celeridad y la mediación permite el acuerdo inmediato de las partes involucradas en todo el proceso, esto a más de darle celeridad al proceso, contribuye a la intervención oportuna del mediador y generar la cultura de paz. Como consecuencia del principio de celeridad en los procesos laborales, la técnica de la mediación se viene aplicando y contribuyendo a construir acuerdos conciliatorios. De lo estudiado, los derechos de los trabajadores son irrenunciables, por lo tanto la técnica de la mediación, en la etapa de conciliación tiene su importancia a fin de lograr el principio de celeridad y economía procesal, sin antes decir claramente que es procedente la obligatoriedad de tratar todos los conflictos laborales individuales en mediación pero las partes tendrán la libertad de aceptar o no los acuerdos de la misma que no son obligatorios y agotado la mediación se podrá acudir a la justicia ordinaria y a la autoridad competente. 23 CAPITULO II MARCO METODOLÓGICO 2.1. Caracterización del sector La presente investigación y análisis se realizó en la Provincia de Imbabura, Cantón Ibarra, en la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra, dentro del período de tiempo del año 2013- al -2015, y con los usuarios de mencionada unidad mismos que tienen en curso procesos dentro de los cuales en su mayoría no han sido remitidos a los centros de mediación y desde hace varios años no se a logrado tener resultados positivos, los mismos usuarios manifiestan que si se hubiera remitido estos procesos antes a la mediación se hubiera llegado a acuerdos inmediatos evitando gastos y desgaste incensario que hasta la actualidad están sufriendo por no tener resultados, y más se a enemistado de forma definitiva la relación empleado empleador como resultado del conflicto y el desgastante juicio laboral. La problemática general en los conflictos colectivos es el tiempo y dinero que las partes gastan para solucionar un conflicto laboral, se analiza que por medio de la mediación se podrá dar cumpliendo con el principio de celeridad que es un principio fundamental que busca la administración de justicia y el resultado más importante que se logra con la mediación es la cultura de paz que genera y poder lograr acuerdos con justicia. El sector en el cual se realiza la investigación es idóneo para realizar y análisis si existe la obligatoriedad de derivar todos los conflictos laborales a los centros de mediación, y si El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes se dan cumplimiento en la actualidad. 2.2. Descripción de la metodología del procedimiento 2.2.1. Método Inductivo –Deductivo El método inductivo es un proceso analítico en el cual se parte de, hechos particulares para descubrir la ley o el principio que lo rige, en el caso a estudiar el método inductivo es aplicable cuando el punto de partida es el sobre El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes. Un hecho particular para lo cual se toman para la investigación 24 los casos de los años dos mil trece al dos mil quince para a continuación ir hacia lo general es decir si la falta de obligatoriedad de enviar los conflictos laborales a los centros de mediación no permiten dar cumplimiento al principio de celeridad. El método deductivo es un proceso sintético en el cual se busca principios, definiciones leyes o normas que permiten extraer conclusiones o consecuencias de casos particulares, aplicado por medio del análisis minucioso de lo general, que para el caso es si es posible la obligatoriedad de que todos los conflictos laborales individuales se puedan enviar a los centros de mediación para con el análisis concluir que el no enviar los conflictos individuales del trabajo si se deberían enviar todos a los centros de mediación laboral con obligatoriedad. Método Histórico- Lógico Este método trata de describir y analizar los hechos, ideas, personas, etc., del pasado, siguiendo un proceso para explicar fenómenos sociales, está vinculado al conocimiento de las distintas etapas de los objetos en su sucesión cronológica, como a través del tiempo y que al no enviar los procesos laborales a los centros de mediación laboral, se afecta de forma directa al trabajador como la relación en sociedad y el empleador, y genera un problema por esta razón urge un análisis minucioso del tema y poder difundir en los jueces competentes los beneficios de los acuerdos logrados en l0os centros de mediación laboral. Método Analítico – Sintético Es el método de investigación que consiste en descomponer en partes algo complejo, para mostrar las causas de los hechos o fenómenos que constituyen un todo, la desmembración de un todo, para observar las causas, de la razón por la que no se envían los conflictos individuales del trabajo a los centros de mediación y no se da cumplimiento a la celeridad, que es un todo se logra identificar por medio del análisis que las cusas de este incumplimiento es por la falta de valoración a los centros de mediación y que los acuerdos logrados en ellos si tienen un valor legal ya que está dentro del marco constitucional y legal. La síntesis nos permite reconstruir el todo uniendo sus partes con un amplio análisis, una vez determinadas las causas de porque no se remiten todos los procesos laborales a los centris de mediación y poder lograr celeridad en estos casos, , concluyendo que si de oficio 25 la autoridad competente indicara que se debe remitir todos los conflictos laborales a mediación se lograría justicia con acuerdos inmediatos y amigables. 2.2.2. Técnicas Las técnicas de investigación son aquellas que le sirven al investigador para relacionarse con el objeto y construir por sí mismo la realidad estudiada. En el campo de la investigación del tema sobre El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes, las técnicas utilizadas son, la encuesta y la observación, que nos permiten tener un acercamiento a los usuarios de procesos laborales como también conocer la opinión de los mismos, y de los empleadores privados y su actuación en dichos procesos. 2.2.3. La Encuesta La encuesta es una técnica de interrogatorio que emplea el cuestionario como instrumento. El cuestionario se caracteriza por ser estructurado y presentarse por escrito, las preguntas pueden ser abiertas, cerradas, y mixtas. En el campo de acción del presente trabajo de investigación se aplicaran los tres tipos de preguntas ya que de acuerdo al tema es importante conocer sobre si hay conocimiento de la norma jurídica y cuál es su contenido por lo cual estamos en la necesidad de realizar preguntas con contenidos que requieren de respuestas sustentadas mismas que fueron dirigidas a los usuarios de los procesos laborales como también a los empleadores privados y se logra evidenciar en los casos que si están de acuerdo que se debería asistir a los centros de mediación para lograr celeridad en los conflictos laborales. Observación Puede definirse, como el uso sistemático de nuestros sentidos en la búsqueda de los datos que necesitamos para resolver un problema de investigación. Por medio de la observación en las diferentes procesos que se siguen en la Unidad Judicial con respecto a asuntos laborales se puede observar de forma directa que sobre El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes, en su mayoría no han sido remitidos a los centros de mediación, cumplidos por lo cual en varias ocasiones el trabajador por 26 razón de tiempo ha tenido que indirectamente renunciar a su derecho sin lograr reclamar su derecho como trabajador, y más aun dejando fuera el principio de cele riada para lograr justicia. 2.2.4. Instrumentos Permiten establecer lo requerido, para lo cual el cuestionario, y la observación son los aplicables. El instrumento que utilizamos para el presente trabajo es el cuestionario con preguntas, cerradas, abiertas y de selección múltiple las cuales nos permitirán conocer la realidad de las causas y estructurar la posible solución. Cuestionario El cuestionario es un conjunto de preguntas, preparado cuidadosamente, sobre los hechos y aspectos que interesan en una investigación, para que sea contestado por la población o su muestra, se entregó dicho cuestionario a cada uno de las personas a las cuales se les realizo las preguntas solicitando respondan con sinceridad, y honestidad sobre la problemática del tema. Interpretación de resultados Análisis de la interpretación de datos a la encuesta aplicada se detalla a continuación con el análisis correspondiente y la necesidad de un análisis jurídico, con la respectiva representación gráfica. “El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación, de conformidad con las normas vigentes” 2.3. Población y muestra Los datos obtenidos de los archivos de la Unidad Judicial Multicompetente Civil Ibarra diciembre 2013 a julio 2015 se establece que la población que se ha tomado de los usuarios de la mencionada unidad (Procesos laborales) trabajadores y empleadores privados, como autoridades. 27 son 206 personas entre N * 2 * Z ² ( N 1) * E 2 ² * Z 2 ɳ = Tamaño de la muestra, número de unidades a determinarse. N = Universo o población a estudiarse. δ² = varianza de la población respecto a las principales características que se van a representar. δ es un valor constante que equivale a 0.25, ya que la desviación típica o estándar tomada como referencia es δ =0.5. N-1 = Corrección que se usa para muestras mayores a 30 unidades. E = Limite aceptable de error de muestra que varía entre 0.01-0.09 (1% y 9%) Z = Valor obtenido mediante niveles de confianza con el que se va a realizar el tratamiento de estimaciones. Es un valor constante que se lo toma en relación al 96% equivale a 2.05. Aplicando la formula se obtiene: ( ( ) ( ) 28 ) ( ) 2.4. Análisis de interpretación de datos, de la encuesta aplicada a usuarios y funcionarios públicos de la dependencia donde se tomó los datos en Unidad Judicial Multicompetente Civil Ibarra 1-¿Considera usted la mediación como un procedimiento favorable para las partes? Tabla 1.- La mediación un procedimiento favorable ALTERNATIVA SI NO TOTAL FRECUENCIA 60 13 73 PORCENTAJE 91% 9% 100% 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 1 La mediación un procedimiento favorable Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 91 % de los usuarios de la Unidad Judicial de la ciudad de Ibarra en procesos laborales que responden a esta encuesta diciendo que la mediación si es favorable a las partes en los conflictos laborales, el 9 % del resto de encuestados expresan que no es tan seguro los acuerdos logrados. 29 2-¿Conoce que el principio de celeridad se cumple con eficacia cuando se remiten los conflictos laborales a los centros de mediación? Tabla 2.- El principio de celeridad y la mediación ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 30 24% NO 43 76% TOTAL 73 100% 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 2 El principio de celeridad y la mediación Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 24 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si conocen del principio de celeridad y que si permite lograra cuerdos rápidos en la mediación, el 76 % de encuestados expresan que no conocen en que consiste el principio de celeridad y tampoco saben que si es posible remitir todos los conflictos laborales a mediación. 30 3-¿Conoce que cualquier controversia laboral puede ser susceptible de mediación? Tabla 3.- Las controversias laborales y la mediación ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 10 10% NO 63 90% TOTAL 73 100% 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 3 Las controversias laborales y la mediación Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 10% de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si conocen que las controversias laborales pueden tramitarse en mediación, frente al 90 % de encuestados expresan que no conocen en que consistey cuando se puede tratar los conflictos laborales en mediación. 31 4-¿Conoce que el acuerdo al que llegan las partes en medicación laboral, es justo para ellas y por tanto si se aplica la celeridad? Tabla 4.- Acuerdos de la mediación laboral y la celeridad ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 20 20% NO 53 80% TOTAL 73 100% 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 4 Acuerdos de la mediación laboral y la celeridad Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 20 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si conocen de que los acuerdos en mediación son rápidos y si se aplica la celeridad, el 80 % del resto de encuestados expresan que no conocen en qué forma se aplica la celeridad y como se aplica en la mediación. 32 5-¿Considera que un desacuerdo individual de trabajo debe ser sometido previamente a mediaciónobligatoria? Tabla 5. Los desacuerdos laborales y la mediación ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 50 76% NO 23 24% TOTAL 73 100% 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 5 Los desacuerdos laborales y la mediación Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 76 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden si se debe enviar los conflictos laborales a mediación obligatoria, el 24 % del resto de encuestados expresan que no porque luego esos acuerdos no se cumplen. 33 6-¿Está de acuerdo que la resolución no pacífica de conflictos genera enemistad en la sociedad? Tabla 6.- Las resoluciones no pacificas ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 53 85% NO 20 15% TOTAL 73 100% 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 6 Las resoluciones no pacificas Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 85 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que las resoluciones no pacificas si generan molestia en las partes, el 15 % de encuestados expresan que con la resolución judicial ya no hay desacuerdos. 34 7-¿Cree necesario que se establezca lamediación obligatoria en los conflictos individuales de trabajo? Tabla 7.- Mediación obligatoria en los conflictos laborales ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 53 90% NO 20 10% TOTAL 73 100% 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 7 Mediación obligatoria en los conflictos laborales Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 90 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si debe ser obligatoria la mediación laboral ya que se lograría resultados rápidos, el 10 % del resto de encuestados expresan que no se debe enviar obligatorio a mediación ya que algunas veces no se cumplen los acuerdos. 35 8-¿Considera que la mediación obligatoria no exige acuerdo obligatorios? Tabla 8.- Mediación obligatoria y acuerdos voluntarios ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 20 18% NO 53 82% TOTAL 73 100% 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 8.- Mediacion obligatoria y acuerdos voluntarios Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 18 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si se generan acuerdos obligatorio, el 82% del resto de encuestados expresan que no generan acuerdos obligatorios ya que las partes aceptan voluntariamente o no aceptan. 36 9-¿Usted está de acuerdo en que se aplique la medición es de acuerdo a las leyes vigentes? Tabla 9.- Legislación vigente y la mediación ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 70 99% NO 3 1% TOTAL 73 100% 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 9 Legislación vigente y la mediación Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 100% de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si están de acuerdo en que se exija la mediación en los conflictos laborales de conformidad alas norma vigentes. 37 10-¿Está usted de acuerdo en que a través de la mediación se logra acuerdos con justicia y celeridad? Tabla 10.- Acuerdos con justicia y celeridad ALTERNATIVA FRECUENCIA PORCENTAJE SI 73 100% NO 0 0% TOTAL 73 100% 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 SI NO Gráfico N° 10 Acuerdos con justicia y celeridad Elaborado por: Edison Andrés Alquedan Recalde Análisis e interpretación: El 100 % de los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra que responden a esta encuesta diciendo que si están de acuerdo en que por medio de la mediación se pueden lograr acuerdos con justicia y celeridad que permiten una cultura de paz en la sociedad. 38 2.5. Conclusiones parciales del capítulo Con la información obtenida en nuestras distintas metodologías, técnicas e instrumentos es importante identificar que en un 90% usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente Civil – Ibarra manifiestan que en los procesos laborales no se aplica la mediación y no se da garantía al principio constitucional de celeridad, oralidad economía procesal, la eficacia entre otros. Los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra no se encuentran satisfechos con el tiempo que dura un proceso laboral y en la mayoría no se logran soluciones inmediatas , se genera enemistad entre empleador trabajador r incluso de sus familias, afectando a la sociedad en general. Los métodos aplicados nos permitieron tener el contacto directo con los usuarios de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Ibarra, y las autoridades encargadas de administrar justicia, así como también de los mediadores que conocen del tema en el área de los conflictos laborales, y están de acuerdo en que el presente análisis nos permitirá concientizar de la importancia de la mediación y acuerdos con justicia dentro del marco jurídico vigente y la eficiente administración de justicia. 39 CAPITULO III DESARROLLO DE LA PROPUESTA 3.1 Tema. El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 3.2.- Objetivo. Realizar un análisis jurídico sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación laboral. 3.3.- Justificación. Para el análisis jurídico respecto al principio de celeridad en los conflictos laborales y la obligatoriedad de tramitar en los centros de mediación es , la figura legal de la mediación se constituye en una institución nueva misma que consta en los diferentes ordenamientos jurídicos nacionales sean estos Constitución de la República, Código del Trabajo y la propia Ley de Arbitraje y Mediación, por medio de la cual se faculta a las partes en conflicto la concurrencia aun Centro de Mediación, como medio de solución del conflicto previo a la acción por la vía judicial, para lo cual se cuenta con el apoyo de un tercero imparcial llamado mediador con la finalidad de garantizar el cumplimiento de este principio tan importante del debido proceso expuesto en la Constitución, y permitir que sea aplicable dicho principio por medio de los centros de mediación facultados por la ley para solucionar conflictos de esta naturaleza.se ha tomado como base fundamental los puntos de vista de los trabajadores, mismos quienes en la mayoría de proceso judiciales se aplique la mediación como un medio alternativo de solución de conflictos, el empleador que eta de acuerdo con la mediación para evitar los largos juicios que se encuentran acumulados en las unidades judiciales, los profesionales del derecho que diariamente ejercen están de acuerdo que se remita primero a los centros de mediación laboral los conflictos individuales del trabajo siempre y cuando se exponga con claridad los derechos de las partes, que se haga conocer la norma constitucional y los derechos del trabajador, como también de las obligaciones del empleador y que se esté muy claros que la enviar los conflictos laborales a medición si puede ser obligatorio, pero no podemos obligar a cumplir 40 acuerdos que no estén aceptados de forma voluntaria por las partes, así como también se deja claro que los convenios voluntarios de las partes aceptados si son obligatorios y surgen efectos jurídicos. La mediación constituyen uno de los medios alternativos de solución de conflictos en forma pacífica, esto es, extrajudiciales, por los que las partes de común acuerdo o por iniciativa de cualquiera de ellas que previa invitación a la otra pueden someter una contienda para su resolución pacífica, se encuentra prevista en el Código de Trabajo, en la actualidad no se referirse a conflictos individuales de trabajo pero si las partes pueden someterse a éste procedimiento en aquellas materias que sean susceptibles de transacción cualquiera sea tiempo en que se originaron. La solución del conflicto dependerá del acuerdo de las partes involucradas, en materia laboral, al referirse a los conflictos individuales de trabajo estos pueden ser sometidos para la solución pacífica a mediación, con la aclaración de que aquella no es obligatoria y en este caso en específico las partes podrán en cualquier momento dejar de lado el acuerdo y someterse a la jurisdicción ordinaria para alcanzar la pretensión deseada, cosa que si debe ser obligatoria según el presente análisis ya que es beneficioso para las partes. Desde este punto de vista la colectividad, los profesionales en derecho, buscando lograr que la norma constitucional respecto a las garantías del debido proceso y las demás normas jurídicas con lo relacionado a la celeridad y la mediación sea posible aplicar en todos los conflictos individuales de trabajo a fin de lograr acuerdos con justicia en menos tiempo, menos recursos y generando una cultura de paz que incluso ayuda a economizar los gastos judiciales en las unidades multicompetentes. 3.4.- Descripción de la propuesta Realizar y documentar el análisis jurídico sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 3.5.- Desarrollo del cuerpo central Convenio Internacional y la mediación La OIT La Organización Internacional del Trabajo (OIT) está consagrada a promover la justicia social y los derechos humanos y laborales reconocidos a nivel internacional. 41 En la actualidad la OIT busca que las condiciones laborales y económicas que permitan a trabajadores y a empleadores su participación en la paz duradera, la prosperidad y el progreso, comprendiendo para nuestra legislación como generar una cultura de paz. La Constitución y la mediación Que el artículo 190 de la Constitución de la República del Ecuador reconoce el arbitraje, la mediación y otros procedimientos alternativos para la solución de conflictos, mismos que se aplicarán con sujeción a la ley en materias en las que por su naturaleza sea posible transigir. Que el artículo 326 de la Constitución de la República del Ecuador establece los principios en los que se sustentará el derecho al trabajo entre los cuales se contempla la adopción del diálogo social para la solución de conflictos de trabajo y formulación de acuerdos y la validez de la transacción en materia laboral siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente. Que el inciso segundo del artículo 17 del Código Orgánico de la Función Judicial establece que el arbitraje, la mediación y otros medios alternativos de solución de conflictos establecidos por la ley, constituyen una forma de este servicio público. Que en las relaciones laborales entre empleador y trabajador se producen conflictos provenientes de incumplimientos contractuales que podrían vulnerar derechos establecidos en el Código del Trabajo, razón por la cual es preciso aplicar la mediación como método alternativo de solución de conflictos con el objeto de lograr una solución rápida y eficaz evitando la vía judicial que podría implicar mayor tiempo y recursos económicos. Que mediante Acuerdo Ministerial No. 0048 de 17 de marzo de 2015, se creó el Centro de Mediación Laboral del Ministerio del Trabajo. 42 La mediación en la legislación vigente en los conflictos de trabajo LA MEDIACIÓN: CONCEPTO Y GENERALIDADES QUÉ ES LA MEDIACIÓN? Es un servicio ágil. Un conflicto resuelto por la vía judicial demoraría en resolverse varios años, a través de mediación puede requerir una sola sesión para concluirse, con la satisfacción de ambas partes, puesto que en la mediación todos ganan. Es una solución económica. La mediación, por su dinámica, significa ahorro de dinero, tiempo, energías, pero sobre todo evita la carga emocional. Además, previene y resuelve los conflictos en el menor tiempo posible y con el menor costo. La mediación se adapta a las necesidades de las partes y busca satisfacer sus intereses. Desde luego ello implica que ambas partes concedan algo en beneficio del otro. Concepto Legal. “Es un procedimiento de solución de conflictos por el cual las partes, asistidas por un tercero neutral llamado mediador, procuran un acuerdo voluntario, que verse sobre materia transigible, de carácter extra-judicial y definitivo, que ponga fin al conflicto Esta acepción nos da una idea general, partiendo de la solución de un conflicto, como acto totalmente voluntario sobre asuntos que se puedan negociar y transar, consiguiendo un arreglo definitivo de última instancia. Ya nos pone de alerta sobre la diferencia con una junta o audiencia de conciliación, puesto que éstas son obligatorias. Concepto Doctrinal. “Es una forma de resolver conflictos entro dos o más personas, con la ayuda de una tercera persona imparcial, el mediador. No son jueces ni árbitros, no imponen soluciones ni opinan sobre quien tiene la verdad, lo que buscan es satisfacer las necesidades de las partes en disputa, regulando el proceso de comunicación y conduciéndolo por medio de unos sencillos pasos en los que, si las partes colaboran, es posible llegar a una solución en la que todos ganen o, al menos, queden satisfechos. Es voluntaria, es confidencial, y está basada en el diálogo”. 43 Vemos entonces que la Mediación viene a ser un tipo de negociación, un Acta con fuerza de sentencia de última instancia que le da un valor único a la resolución de controversias o los conflictos por este medio alternativo. “La mediación es sinónimo de diálogo y no existe aún el diálogo como cauce natural de comunicación para resolver y avanzar en la crisis Vemos como incentiva mucho lo que se denomina como cultura del diálogo, basada en la comunicación directa, lo que actualmente llamamos como sistema alternativo de solución de impases, donde sino es posible entre las partes llegar a un acuerdo, debería ser necesario la intervención de un tercero, que puede ser el mediador, luego sometimiento al Arbitraje que ya se convierte en mecanismo adversarial y finalmente recurrir al Estado como autoridad de juzgador y responsable de la justicia. Concepto Institucional. “En un procedimiento de mediación, un tercero neutral, el mediador, ayuda a las partes a solucionar su controversia de manera mutuamente satisfactoria. Cualquier acuerdo se formaliza en un contrato. Es un modo eficaz y económico de alcanzar ese resultado manteniendo, y en ocasiones mejorando, la relación entre las partes. Es un procedimiento no obligatorio, confidencial y basado en los intereses de las partes”. Concepto Académico. “Intervención. Participación secundaria en un negocio ajeno, a fin de prestar algún servicio a las partes o interesados. Apaciguamiento real o intentado, en una controversia, conflicto o lucha”. Vemos que el concepto, se lo toma en forma general a una intercesión entre las partes, para servirles en este caso a un fin, de resolver su litigio, y más aún como nos afirma de controlarlo y manejarlo. Concepto Político. “Es una de las formas de solución pacífica de las controversias internacionales. Está consagrada en la Carta de las Naciones Unidas“. Pero aunque la Ley de Mediación y Arbitraje no habla sobre la supletoriedad de la ley, solo que por su Carácter Especial, está sobre toda norma que se le opusiere; así podemos analizarla desde la perspectiva de los cuerpos legales generales, siempre y cuando no se 44 opongan, sino más bien la complementen o enriquezcan para su interpretación y desarrollo; así: Acuerdo. Como un acuerdo, se convierte en un contrato. Así cabe señalar que este acuerdo vendría ser fuente de obligación como lo estipula el Art. 1453 del Código Civil, en su libro IV, De las Obligaciones; pues las partes aceptan someterse a la mediación y obligarse al momento de suscribir el acta, siendo este, un concurso real de voluntades. Capacidad Legal es necesario esclarecer que las partes que concurran a una mediación y por medio de esta finalmente se obliguen por medio del acta de declaratoria de voluntad, deben, de acuerdo al Art. 1461 del Código Civil, sobre la capacidad. Contrato. Existe una disyuntiva a lo que concierne el acuerdo que recoge el acta de mediación, pues algunos la toman como un contrato por el hecho de que según el Art. 1454 del Código Civil, toma al contrato o convención al acto donde una parte se obliga con otra a dar, hacer o no hacer algo. Que podrían ser unilaterales o bilaterales. Así en Acta de Mediación encierra la obligación, el acto donde una parte se obliga con otra. LA MEDIACIÓN COMO UNA NEGOCIACIÓN COLABORATIVA FACILITADA POR UN TERCERO. Es una nueva manera de ver a este método alternativo de solución de conflictos, pues como analizamos, la negociación nos transmite una serie de herramientas y procesos muy científicos que son de utilidad para que un tercero, llamado mediador, las use en beneficio de las partes que se encuentren en conflicto. Podríamos decir que la negociación llega a convertirse en herramienta de la mediación. Como ya comprendimos la negociación colaborativa en el capítulo anterior, que siendo la más razonable, que contrapone a la negociación basada en posiciones; “que si bien las posiciones son, en parte, reflejo de sus intereses, no constituyen sus intereses, sino más bien el lugar desde donde cada uno piensa que puede protegerlos o defenderlos mejor. En los casos de los contratos suscritos entre empresas o personas naturales, por la norma antes señalada se puede incluir una cláusula que, manifieste que en caso de conflicto las partes contratantes deberán someter su problema al sistema de mediación siendo la misma de carácter obligatoria en este caso, sin que exista la posibilidad de que anticipe a ella demanda judicial, salvo que las partes hayan renunciado expresamente el someterse a ella. 45 De no establecerse la obligatoriedad de someterse a la mediación cualquiera de las partes puede invitar a la otra a solucionar el conflicto sometiéndose a un procedimiento de mediación en cualquier momento e incluso dentro del proceso judicial, teniendo este tipo de mediación la característica de ser voluntaria, de solucionarse el impase se suscribe un acta con la firma de los intervinientes la cual tiene el carácter de sentencia ejecutoriada y pasada a autoridad de cosa juzgada, no pudiendo ser objeto de apelación por su grado de última instancia. Algo de suma importancia dentro de la mediación constituye la agilidad con la que se puede solucionar un conflicto con la suscripción del acuerdo que puede ser total o parcial, pudiendo las partes continuar de ser el caso con sus relaciones comercial, laborales, etc., entendiéndose en este sentido que la mediación no es un juicio sino un proceso extrajudicial que no necesita de formalidades, y; de no producir los resultados deseados sobre los derechos considerados lesionados las partes pueden ejercer libremente las acciones legales que consideren oportunas. En este sentido la mediación en materia laboral es calificada como justicia de paz, el Estado proporciona a través de esta forma de solución alternativa de conflictos acceso gratuito a la justicia de manera extrajudicial, sin embargo, de lo expuesto es importante señalar la poca colaboración y falta de cultura de todas las personas involucradas especialmente con el quehacer laboral, que no consideran como primera alternativa el concurrir a los medios de justicia de paz (centros de mediación), y en otros no acatan el acuerdo firmado, dando lugar a la desconfianza sobre estos medios de justicia. Dentro de la legislación laboral se reconocen dos formas de conflictos colectivos de trabajo, la huelga que opera en acuerdo a las voluntades de los trabajadores teniendo como finalidad lograr mejoras en el ámbito laboral, y; el paro, que consiste en la paralización de todas las actividades de trabajo relacionada a la falta de algún tipo de recurso como: maquinaria o materiales para el desarrollo normal de una actividad determinada; en materia de conflictos individuales estos pueden ser atropello de los derechos individuales del trabajador, evasión de responsabilidades para con el trabajador, situaciones no sujetas a mediación obligatoria. 46 El acuerdo firmado por las partes con la intervención del mediador calificado tiene relación con la figura legal de un contrato por cuanto en el acta se suscriben acuerdos conscientes, mutuos y voluntarios entre las partes; con requisito indispensable la capacidad sin la cual todo acto o contrato es inválido y no surte efecto. Principios fundamentales del debido proceso que se aplican en la mediación. La celeridad.- Se trata de la realización de todos los procedimientos sin las dilaciones indebidas así en el procedimiento de la mediación se logra solución en una sola audiencia. Economía procesal.-el principio de economía procesal persigue obtener el máximo resultado en la aplicación de la ley para la solución dentro de un procedimiento con el menor desgaste posible de la actividad jurisdiccional, como sucede en la mediación. La buena fe.- Esto implica confianza y se refiere a que los actos procesales se ejecutaran de buena fe, de las partes y apegado a la ley. El principio de celeridad y la mediación en los conflictos individuales del trabajo. Contenido de la iniciativa La falta de previsión del legislador para elaborar normas que regulen la convivencia pacífica de la sociedad de presente y a futuro se constituye una causa para que en materia laboral se produzcan violaciones de los derechos generalmente de la parte más débil de la relación, pues, no se establece en la norma de trabajo disposición alguna que obligue a las partes a someterse a un procedimiento de mediación en cuanto tiene que ver a los conflictos individuales de trabajo. La libertad de elección garantizada en el texto constitucional también contribuye a que la mediación en los conflictos individuales de trabajo no sea vinculante, quizás por obedecer en este punto a intereses particulares que de ser el caso pudieran resultar más beneficiosas para las partes en conflicto, sin dejar de lado claro esta las consecuencias correlativas generalmente resultantes. La búsqueda de otras formas de solución pudiese ser también otra causal por la cual no se ha previsto el establecer la obligatoriedad de la mediación laboral en forma individual, alternativas que generalmente terminan con la interposición de una demanda e inicio del correspondiente proceso judicial, lo cual significa elevados costos en cuanto a los recursos empleados. 47 Prognosis El tema de investigación planteado obedece a una realidad en el ámbito laboral toda vez que al someterse a mediación un conflicto individual de trabajo, este puede o no surtir los efectos deseados para las dos partes de la relación laboral, al no tener dicha mediación el carácter de obligatoria se vulneraría en tiempo presente y a futuro derechos de las partes involucradas, más aún al referirse a los principios de celeridad, economía procesal e igualdad ante la ley, este último en lo relativo a la mediación en los conflictos colectivos de trabajo y su obligatoriedad. Por todo lo expuesto anteriormente se considera indispensable dar un impulso decidido a la aplicación de la mediación de forma obligatoria en los conflictos laborales, ya que el Código al Trabajo y las demás normas vigentes recogen los puntos específicos como se procederá en los conflictos laborales y se aplicara la mediación. El Centro de Mediación Laboral. Para su gestión se sujetará a la Ley de Arbitraje y Mediación, El Centro de Mediación Laboral tiene por objeto contribuir a la solución de conflictos transigibles mediante la utilización de la mediación como método alternativo de solución de conflictos, y con la finalidad de lograr la celeridad principio fundamental de la administración de justicia y la norma constitucional. Esta investigación pretende darle un estudio y análisis conforme a nuestra legislación ecuatoriana, en relación al tema de mediación; y específicamente a la ejecución, advertido en instituciones jurídicas vigentes. Propuesta y análisis jurídico para la aplicación de la mediación. La presente propuesta de investigación la fundamento con la jurisprudencia recopilada y analizada en el capítulo I Marco Teórico del presente trabajo de investigación, así como fundamento en Derecho de conformidad con la Constitución de la República del Ecuador Art.- 190,y 326, Código del TrabajoArt.-170,y 555, Código Orgánico de la Función Judicial, Art.- 17, Código Civil Art.-1453,y 1461, Ley de Mediación.- Art.- 1,2, y Reglamento de aplicación a la Ley de Mediación. Dentro de este marco Jurídico se despliega el procedimiento práctico a seguir en el proceso laboral aplicando la mediación. 48 Procedimiento.- El Centro de Mediación Laboral del Ministerio del Trabajo atenderá los procesos de mediación provenientes: De una solicitud directa presentada por la o las partes interesadas. Por derivación de un servidor de la Dirección Regional de Trabajo y Servicio Público del Ministerio del Trabajo. Por derivación de un juzgado del trabajo. Requisitos de la solicitud directa.- La solicitud directa deberá presentarse por escrito y contendrá los siguientes requisitos: Autoridad ante la cual se dirige, que en el caso es el Director del Centro de Mediación. Nombres y apellidos del solicitante. Nombres y apellidos de la parte requerida. Breve descripción del tema laboral a tratarse con los respectivos fundamentos correspondientes. Lugar para notificaciones: domicilio de las partes, correos electrónicos, número de casillero judicial (optativo). Datos adicionales: números telefónicos. Firma del o de los solicitantes o huella digital A esta solicitud se anexarán los documentos habilitantes como poder para intervenir en la audiencia de mediación en caso que actúe como apoderado y cualquier otro que el solicitante considere pertinente. Por derivación.- Cuando se recepte una solicitud por derivación se atenderá bajo el mismo procedimiento aplicable a la solicitud directa. Calificación.- Receptada una solicitud será responsabilidad del Director del Centro de Mediación o de su delegado calificarla, al efecto deberá verificar que la controversia verse sobre materia transigible, caso contrario dispondrá el archivo del trámite. Aclaración o ampliación.- En el caso que la solicitud no se encuentre completa, se concederá al peticionario un término para que proceda a la aclaración o ampliación de la misma, de no ocurrir se archivará el trámite. 49 Designación del mediador.- Calificada la solicitud o si esta fue aclarada o ampliada, el Director del Centro de Mediación Laboral designará un mediador para el proceso. En caso que el mediador incurra en alguna causa de excusa deberá manifestarlo por escrito dentro del término de cuarenta y ocho horas. Finalizado el cual el Director del Centro de Mediación Laboral designará otro mediador para el proceso. En caso que el mediador haya sido designado y las partes conozcan alguna causa de excusa deberán informarlo al Director del Centro de Mediación Laboral, a fin de que proceda a designar otro para el proceso. Convocatoria a audiencia.- Designado el mediador será este quien señale día y hora para que se realice la audiencia correspondiente. Audiencia de mediación.- La audiencia de mediación deberán ajustarse a los siguientes parámetros: Las partes convocadas, sus delegados o apoderados y el mediador designado, firmarán un convenio de confidencialidad, previo al inicio del proceso de mediación. La audiencia se instalará con la presencia de las partes convocadas, sus delegados o apoderados debidamente acreditados y el mediador designado. El mediador deberá actuar en forma imparcial, razonando sobre las distintas argumentaciones propuestas por las partes y estimulando la presentación de fórmulas de avenimiento respecto de las cuestiones controvertidas. El mediador realizará audiencias de mediación con las partes, de manera conjunta o privada, las veces que sean necesarias utilizando las herramientas y técnicas con la finalidad de llegar acuerdos. En caso de inasistencia de las partes, se sentará razón y se señalará una segunda fecha para audiencia y se las convocará con el debido tiempo. En caso de inasistencia de una de las partes, se emitirá una constancia de comparecencia y se señalará nuevo día y hora siempre y cuando la parte asistente así lo solicitare. 50 Reglas de la mediación.- El mediador y las partes una vez instalada la audiencia de mediación, sin perjuicio de lo dispuesto en la ley y demás reglamentos, deberán cumplir con las siguientes reglas de procedimiento: Cuando las partes intervengan con apoderados o representantes deberán comunicar el particular al mediador No se tratarán asuntos personales que perjudiquen la comunicación entre las partes y el mediador. En lo posible se evitará tocar asuntos legales tendientes a influir o amedrentar a la otra parte El mediador podrá realizar anotaciones sobre las opciones o alternativas puestas en su conocimiento por las partes. Anotaciones que no formarán parte del expediente. Durante el proceso de mediación, el mediador podrá realizar las preguntas que creyere convenientes, con el fin de comprender el asunto materia de la controversia. La audiencia de mediación y las reuniones que por esta razón mantuviere el mediador con las partes en conjunto o por separado, son de carácter estrictamente privado y confidencial. Otras personas podrán asistir, previa firma del convenio de confidencialidad, solo con el permiso de las partes y con el consentimiento del mediador y con fines estrictamente académicos. El mediador podrá mantener reuniones, dentro de audiencia, por separado con las partes, para lo cual deberá comunicar a la otra parte. Todas las discusiones, comentarios y documentos que se realicen o exhiban durante la mediación son confidenciales y no pueden ser usados como prueba en contra de la otra parte en futuras acciones legales Los puntos de vista expresados y las sugerencias hechas por una de las partes serán expuestas con el mayor respeto y discutidas del mismo modo. Durante todo el proceso de la mediación no se podrán realizar grabaciones magnetofónicas, de video o utilizando cualquier otro medio tecnológico, salvo que las partes lo autoricen para fines didácticos del Centro. Una vez concluida la mediación, el mediador verificará que en el archivo del Centro se conserve, principalmente, la solicitud de mediación, las convocatorias en las que se señala día y hora para audiencias, las comunicaciones de excusas dirigidas por las partes al Centro o las presentadas por el mediador, constancia de comparecencia, 51 constancia de imposibilidad de mediación, el acta de mediación o imposibilidad de acuerdo. Cierre de la mediación.- El procedimiento en mediación laboral concluye con el levantamiento y firma de un acta de acuerdo total, parcial o acta de imposibilidad de acuerdo, dependiendo de lo que haya ocurrido. Si las partes hubieren sido convocadas por segunda ocasión y no compareciere una de ellas o las dos, o si no se hubiese podido acreditar la comparecencia, concluirá con una constancia de imposibilidad de mediación. Contenido de las actas de acuerdo total o parcial.- Las actas de acuerdo total o parcial deberá contener al menos, lo siguiente: nombres de los comparecientes y la calidad en que comparecen, un sumario de los antecedentes de la mediación, la determinación de una manera clara y definida de los puntos de acuerdo especificando las obligaciones de cada parte, el plazo para su cumplimiento y si se trata de obligaciones patrimoniales, su monto y demás acuerdos debidamente especificados. En la mediación parcial se determinará además, los puntos en desacuerdo. Carácter del acta de acuerdo total o parcial.- El acta de acuerdo total o parcial tendrá el carácter de sentencia ejecutoriada y cosa juzgada y se ejecutará del mismo modo que las sentencias de última instancia, siguiendo la vía de apremio. Responsabilidad del contenido de las actas.- Las partes son las únicas responsables de los acuerdos plasmados en las actas y de los documentos que adjunten al proceso. Costos de la mediación.- El Centro de Mediación Laboral no cobrará valor alguno por los servicios correspondientes a la tramitación de procesos de mediación. “Reglamento para el funcionamiento del centro de mediación laboral del ministerio del trabajo (Acuerdo No. MDT-2015-0078)”. El presente análisis de aplicación de la mediación en los procedimientos laborales permite exponer con claridad y jurídicamente el marco jurídico que faculta la aplicación dela mediación y el procedimiento dentro de la ley vigente, con el claro objetivo de dar cumplimiento al principio de celeridad, como podemos analizar el mediador no actúa como juez, pues no impone decisiones, sino que ayuda a las partes a identificar los puntos de 52 controversia, a explorar las posibles bases de un pacto y las vías de solución, puntualizando las consecuencias de no arribar a un acuerdo. Por esos medios, facilita la discusión e insta a las partes a conciliar sus intereses, dando un resultado rápido y económico. De conformidad con el Reglamento General de Aplicación a la Ley de Arbitraje y Mediación, que realmente es muy necesaria que analizamos lo que son procesos, formas y maneras de desarrollo de una mediación. El análisis nos permite llegar a los profesionales de derecho así como a los administradores de justicia y a los usuarios para poder tener una visión diferente de lo favorable que es asistir a los centros de mediación laboral dentro del marco jurídico y sin vulnerar derecho alguno de ninguna delas partes. Debo manifestar que esta Ley es innovadora, pues ha permitido reconocer la existencia de la Mediación Comunitaria, lo cual viabiliza que las diferentes comunidades y los sectores urbanos marginales puedan resolver sus diferencias o problemas internos por medio del diálogo y la Mediación, antes que acudan a la Justicia Ordinaria, a más de que nos encontramos en un estado plurinacional e intercultural, un estado de derecho y justicia social que como principio del buen vivir tiene la justicia de paz. En el presente procedimiento queremos resaltar que la Mediación puede ser derivada o solicitada pero la finalidad de este trabajo de investigación es analizar el por qué no se procede obligatoriamente derivar todos los procesos laborales a mediación, y en el análisis hemos identificado que la Ley y la norma Constitucional vigente si permite y faculta así como la jurisprudencia y doctrina mencionada en el mismo sustenta el porqué de la derivación obligatoria a todos los procesos sin excepción a mediación a fin de dar fiel cumplimiento a lo establecido en la ley y a lograr el tan anhelado principio de celeridad, en los casos laborales. 3.5.1.- Validación, aplicación y evaluación de los resultados de la aplicación de la propuesta. En el presente análisis del principio de celeridad en los conflictos individuales del trabajo. 53 La mediación es lo que se conocen comúnmente como método alternativo de resolución de conflictos (en inglés: ADR - Alternative Dispute Resolution). Es decir, se acude a ellos para evitar un proceso judicial convencional. En la mediación, son las partes -y sólo ellas- quienes ponen fin eventualmente a la controversia de un modo voluntario mediante el correspondiente acuerdo. La mediación es un encuentro, cuyos resultados no serán vinculantes para las partes. Los involucrados se reúnen con un mediador cuya función es única y exclusivamente buscar puntos de acuerdo entre las partes, pero de modo alguno podrá obligar a las mismas a que resuelvan su conflicto. Se deja claro en el presente análisis jurídico la base legal con al cual sustento mi trabajo de investigación, para la validación y evaluación de los resultados logrados. En cuanto a los efectos, en la mediación las partes pueden eventualmente atribuir celeridad y eficacia ya que el incumplimiento del Acuerdo logrado a través del mediador obligará necesariamente a una de las partes a interponer de un procedimiento ordinario. Los textos constitucionales más recientes contemplan la "transacción" en materia laboral; Será válida la transacción en materia laboral, siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente, se consagra definitivamente como principio constitucional a los procedimientos alternativos para la resolución de conflictos. Se reconocerán, la mediación y otros procedimientos alternativos para la resolución de conflictos, con sujeción a la ley. 54 Cuadro comparativo y análisis de la mediación y los juicios en los conflictos individuales del trabajo. LA MEDIACION -Es lograr acuerdos voluntarios con justicia EL JUICIO LABORAL -La decisión es del Juez -Participan directamente las partes -Se da por medio de Abogado -Es voluntad de las partes -La decisión la pone el Juez -El acuerdo logrado genera lasos de amistad -Genera malestar -Siempre hay dos personas de acuerdo -Uno no está de acuerdo -No hay ganador ni perdedor -Uno gana el proceso -Es de menor costo -Costos de abogado -Es de rápida solución -Demora largo tiempo -Es garantista del principio de celeridad -No se cumple fielmente este principio -Genera lasos de amistad y una cultura de paz -Genera malestar emocional y desconformidad contra la otra persona. - 55 Cuadro de análisis de la jerarquía de las normas y el sustento legal para la aplicación de la mediación NORMA JURIDICAS ARTICULADO 1.-Constitución de la República del Ecuador Art. 190. Se reconoce el arbitraje, la mediación y otros procedimientos Alternativos para la solución de conflictos. Estos procedimientos se aplicarán con Sujeción a la ley, en materias en las que por su naturaleza se pueda transigir. Art.- 326 de la Constitución de la República del Ecuador establece los principios en los que se sustentará el derecho al trabajo entre los cuales se contempla la adopción del diálogo social para la solución de conflictos de trabajo y formulación de acuerdos y la validez de la transacción en materia laboral siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente. Art.- 470. 2.-Código del Trabajo Mediación obligatoria. Si no hubiere contestación o si ésta no fuere enteramente favorable las peticiones de los trabajadores, el inspector del trabajo remitirá todo lo actuado a la Dirección Subdirección de Mediación Laboral respectiva, para que a través de sus funcionarios convoque a las partes cuantas veces considere necesarias, con veinte y cuatro horas de anticipación por lo menos, a fin de que procuren superar las diferencias existentes, dentro del término de quince días contados desde la fecha de inicio de su intervención. Este término podrá ampliarse a petición conjunta de las partes Art.-555. Realizar la mediación obligatoria conforme a lo previsto en este Código; c) Realizar la mediación previa a cualquier conflicto colectivo de trabajo 56 Art.- 17 establece que el arbitraje, la mediación y otros medios alternativos de solución de 3.-Código Orgánico de la función judicial conflictos establecidos por la ley, constituyen una forma de este servicio público. Art.- 1453Contrato o convención es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, 4.-Código civil hacer o no hacer alguna cosa. Cada parte puede ser una o muchas personas Art. 1461 del Código Civil, sobre la capacidad.Para que una persona se obligue a otra por un acto o declaración de voluntad es necesario: Que sea legalmente capaz; Que sea legalmente capaz; Que consienta en dicho acto o declaración, y su consentimiento no adolezca de vicio; Que recaiga sobre un objeto lícito; y, Que tenga una causa lícita. La capacidad legal de una persona consiste en poderse obligar por sí misma, y sin el ministerio o la autorización de otra Art. 1.- El sistema arbitral es un mecanismo alternativo de solución de conflictos al cual las partes pueden someter de mutuo acuerdo, las 5.-Ley de mediación controversias susceptibles de transacción, existentes o futuras para que sean resueltas por 57 los tribunales de arbitraje administrado o por árbitros independientes que se conformaren para conocer dichas controversias. Arbitraje administrado o independiente Art. 2.- El arbitraje es administrado cuando se desarrolla con sujeción a esta Ley y a las normas y procedimientos expedidos por un centro de arbitraje, y es independiente cuando se realiza conforme a lo que las partes pacten, con arreglo a esta Ley. 6.-Reglamento de aplicación ala ley de Art 2.-El Centro de Mediación Laboral tiene por objeto contribuir a la solución de conflictos mediación transigibles mediante la utilización de la mediación como método alternativo de solución de conflictos. 58 3.6.- IMPACTOS. 3.6.1.- Impacto social El presente trabajo de investigación tiene un impacto social tanto para los administradores de justicia, abogados en libre ejercicio de la profesión, estudiantes, el empleador, el trabajador y en la sociedad en general, ya que esto conduce a un cambio significativo sobre la realidad de la aplicación de justicia la celeridad y eficiencia del actuar de la justicia y de quienes la aplican siempre buscando cumplir la Constitución, las leyes y tratados internacionales, por consiguiente busca realizar mejoras dentro de la forma de aplicación de justicia y en cada una de las actuaciones . Por ello es necesario que exista una concientización del valor de la mediación en los conflictos colectivos, para lograr una justicia de paz y armonía logrando acuerdos con justicia. 3.6.2.- Impacto jurídico La Constitución de la República del Ecuador, los convenios internacionales, el Código del Trabajo, el Código Orgánico de la Función Judicial, la ley de mediación , arbitraje con el reglamento de aplicación de la misma, entre otras normas legales. En virtud del precepto constitucional se dictó la nueva Ley de Arbitraje y Mediación LAYM (R.O. No. 145, 4.9.97), cuyos títulos II y III reseñan la mediación como una institución moderna para solucionar conflictos dentro del actual ordenamiento jurídico mediación puede requerir una sola sesión para concluirse, con la satisfacción de ambas partes, puesto que en la mediación todos ganan. Es una solución económica. La mediación, por su dinámica, significa ahorro de dinero, tiempo, energías, pero sobre todo evita la carga emocional. Además, previene y resuelve los conflictos en el menor tiempo posible y con el menor costo. La mediación se adapta a las necesidades de las partes y busca satisfacer sus intereses. Desde luego ello implica que ambas partes concedan algo en beneficio del otro. La figura legal de la mediación se constituye en una institución nueva misma que consta en los diferentes ordenamientos jurídicos nacionales sean estos Constitución de la República, Código del Trabajo y la propia Ley de Arbitraje y Mediación, por medio de la cual se faculta a las partes en conflicto la concurrencia aun Centro de Mediación, como medio de 59 solución del conflicto previo a la acción por la vía judicial, para lo cual se cuenta con el apoyo de un tercero imparcial llamado mediador. La mediación es un mecanismo jurídico y constitucional que permite solucionar las controversias existentes entre las personas, aplicando los principios del derecho general y universal, mediante la guía de una tercera persona imparcial. El derecho constitucional.-Es la ciencia que permite el estudio del ordenamiento jurídico del Estado en general y esencialmente en forma específica protege a las personas naturales y/o jurídicas en sus derechos y garantías constitucionales; pues, los ciudadanos tenemos deberes, derechos y obligaciones que cumplir a través de la herramienta jurídica llamada Constitución. Con fundamento en las premisas indicadas, el Ecuador al ser un Estado constitucional de derechos y justicia, el ámbito jurídico es mucho más importante que la ley, es decir prevalecen las disposiciones constitucionales relacionadas a los derechos fundamentales inherentes al ser humano, toda vez que la Constitución es garantista de los derechos en beneficio del ser humano. Contextualizado el tema, en el Ecuador está en vigencia el nuevo modelo jurídico denominado constitucionalismo (neoconstitucionalismo -garantismo) que rige a partir de la vigencia de la Constitución del año 2008. Es decir la tendencia actual del nuevo constitucionalismo, aparece en respuesta a los paradigmas tradicionales del derecho positivo. De la clásica formula del derecho, se conocía que las normas jurídicas provienen exclusivamente del Estado, dirigido a la población de un determinado país, esto se configura como sistema legal tradicional. Pero en la actualidad la mediación tiene categoría de norma constitucional y por ende sirve para solucionar los problemas de carácter personal y colectivo. En consecuencia la Constitución del Ecuador, garantiza que las personas constituyen el eje central de la sociedad, es decir nos encontramos amparados por el principio pro-homine, en el cual el ser humano se constituye en el centro de los derechos, que deben ser respetados por el Estado. 60 La mediación se relaciona con el derecho constitucional, toda vez que tiene rango infra constitucional, pero se encuentra supeditada a las disposiciones legales para cumplir y solucionar los problemas sociales y jurídicos de manera individual y colectiva de las personas. Finalmente con la finalidad de romper esquemas mentales tradicionales a cerca del derecho, se debe aplicar la diversidad de sistemas jurídicos de carácter nacional e internacional de protección de derechos humanos, para que la autoridad competente pragmatice los principios, reglas y disposiciones constitucionales. 61 3.7.- Conclusiones parciales del capítulo Una vez realizado el trabajo de investigación, según los lineamientos metodológicos propuestos; podemos concluir: que el principio de celeridad y la mediación tienen un mismo objetivo lograr acuerdos en poco tiempo y con menos recursos, además de ser favorable ya que se logran acuerdos voluntarios entre las partes. Es de vital importancia tener claro que la mediación está dentro del marco constitucional y legal se sustenta con doctrina importante y dentro de las leyes vigentes que permiten que los usuarios en el caso de los conflictos laborales puedan acceder a los centros de mediación laboral a fin de exponer lo que en derecho les corresponde y llegar a un acuerdo favorable con el empleador. La Constitución de la República del Ecuador consagra la mediación como un mecanismo alternativo de solución de conflictos en un ambiente de amistad y de paz el que las partes voluntariamente exponen sus peticiones y se logran acuerdos, los trabajadores miran como una solución efectiva antes de ir a largos procesos judiciales que implican gastos de dinero y pérdida de tiempo, al llegar el procedimiento establecido en la Ley de mediación y el Reglamente se deja claro que todo el procedimiento de la mediación está de acuerdo con las leyes vigentes. 62 CONCLUSIONES GENERALES El objetivo de esta tesis es elaborar un análisis jurídico sobre el principio de celeridad en los conflictos laborales y la obligatoriedad de tratarse en los centros de mediación, dentro del presente análisis se logra determinar la norma constitucional respecto a esta novedosa forma legal de solucionar los conflictos ya que en nuestro marco jurídico vigente los trabajadores cuando exista una controversia laboral para lograr solucionar l mismo podrán solicitar la mediación y de la misma manera el Juez competente so estará facultado dentro de la ley a ordenar se traten estos controversias de forma obligatoria en los centros de mediación. El presente análisis con la doctrina que aporta deja afirmado que la mediación si procede en los conflictos individuales de trabajo ya que el procedimiento está apegado ala norma constitucional y las normas vigentes de la misma forma se deja claro con este análisis que si es posible la obligatoriedad de remitir a los centros de mediación los conflictos laborales y se deja constancia que lo que no es obligatorio es aceptar imposiciones del mediador si no que el trabajador como el empleador pondrán sus pretensiones y de estas sacaran los acuerdos que cumplirán por acuerdo de las partes. La finalidad de la mediación en si es la celeridad cuando surja un conflicto laboral ya que por medio de este procedimiento se da una celeridad practica dentro de las norma vigentes y con los principios constitucionales que garantiza la constitución, el código del trabajo el código orgánico de la función judicial, la ley de mediación y por lo tanto es procedente hacer un paréntesis y tomar en cuenta el análisis propuesto. La mediación tiene un concepto claro de que lo que se busca es lograr acuerdos con justicia y generar una cultura de paz por medio de acuerdos de las voluntades de las partes, garantizando la administración de justicia con celeridad y permitiendo al trabajador tener contacto directo con el empleador y poder exponer puntos de vista amigables. 63 RECOMENDACIONES. Recomendaciones que se puede hacer respecto al tema analizado: Se hace urgente la aplicación del principio e celeridad en los conflictos laborales y esto podemos lograrlo por medio de los centros de mediación que se sugiere a los jueces puedan mirar una solución con acuerdos voluntarios y dentro del marco jurídico. Al hablar de una correcta e inmediata administración de justicia los mecanismos alternativos de solución de conflictos permiten a los operadores de justicia descongestionar el sistema procesal, por esta razón es importante que los jueces deriven obligatoriamente todos los conflictos individuales del trabajo a los centros de mediación autorizados. También se da a conocer el presente análisis jurídico a los usuarios n general que hayan tenido conflictos laborales puedan conocer los alcances y beneficios jurídicos que tiene la mediación y puedan solicitar su derivación inmediata de los casos que ya se han presentado en los diferentes juzgados. Considerando las garantías constitucionales y las norma vigentes tomando en cuenta la justicia como en mecanismo de buscar lo justo y lo que a cada uno le corresponde por medio de acuerdos con justicia y con el fin de generar en nuestro entorno una cultura de paz y soluciones amigables, se recomienda a la ciudadanía en general leer el presente análisis jurídico y poner en práctica la mediación como un medio alternativo de solución de conflictos. 64 BIBLIOGRAFÍA 1. AGUILAR Aguilar Leónidas, (2011): Derecho Laboral Teórico y Práctico, primera edición Quito Ecuador. 2. AVILA Santa María Ramiro, (2008) El neo institucionalismo transformado editorial ABYA Quito Ecuador. 3. BURNEO Ramón, (2008): Derecho Constitucional, Editorial CEP Quito Ecuador. 4. CORAL Cerón Jaime, (2007): La mediación y el arbitraje laboral, Editorial Temis, Bogotá Colombia. 5. CARNELUTTI Francesco, (2010): Como se hace un Proceso, editorial Temis S.A. Bogotá Colombia. 6. CUEVA Mario, (2000): La mediación y el arbitramiento en el tema laboral, editorial Temis Bogotá Colombia. 7. FERRAJOLI Luigi, (2009): Derechos y Razón teórica del garantizmo constitucional editorial Trotta España. 8. JUNCO José, (2007): La conciliación, editorial Temis Bogotá Colombia. 9. LAUROBA Elena,(2010) Blanco de la mediación en Cataluña, editorial Trota España 10. LEIVA Zea Francisco, (2002): Investigación Científica, Novena Edición, Quito Ecuador 11. LEIVA Martin, (2006) Manual básico los medios alternativos para solucionar los conflictos, editorial Trota Madrid. 12. MOORE Cristohper DÍAZ López, (2012): el proceso de mediación métodos practico, Ediciones Grecia Buenos Aires Argentina. 13. PASCO Cosmopolis Mario, (2009): La solución de los conflictos en mediación, editorial Rendón México. 14. PIZARRO Esteban, (2007): Del trabajo y la mediación en el mundo, Editorial nueva sociedad Caracas Venezuela. 15. PAEZ Andrés, (2012): El procedimiento de la mediación, editorial Corporación de Estudios y Publicaciones Quito Ecuador. 16. POSADA Gonzales, (2003): El proceso laboral y la mediación, ediciones jurídicas ACARL Madrid. 17. RODRIGUEZ Pla Américo, (2009): La solución de los conflictos laborales. Editorial Rendón México. 18. REVELO Alfredo, (2010): Manual práctico de mediación Editorial Gecia Argentina. 19. ZAMBRANO Pasquel Alfonso, (2008): Del estado constitucional al neo constitucionalismo, Edición Edilex, Lima Perú. DICCIONARIOS JURÍDICOS 1. ALOMIA José (2002); “Diccionario del Derecho Laboral y Seguridad Social” Editorial Jurídica del Ecuador; Quito. 2. CABANELLAS DE TORRES, Guillermo. (2006). “Diccionario Jurídico Elemental”. Buenos Aires, Argentina. Editorial Heliasta SRL. 3. EDICIONES LEGALES. (2007). “Glosario de Términos Jurídicos”. Editorial nueva Praxis. Corporación MYL. Quito, Ecuador. 4. JEAN Vincent Raymond Guillien. (2009). “Diccionario Jurídico”. Bogotá, Colombia. Editorial Temis S.A. 5. LARREA Holguín, Juan. (2006). “Diccionario de Derecho Civil”. Tomo I y II. Primera Edición. Corporación de Estudios y Publicaciones. Quito, Ecuador. NORMATIVA CONSTITUCIONAL Y LEGAL 1. ASAMBLEA NACIONAL. (2008). “Constitución de la República del Ecuador”. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones. 2. ASAMBLEA NACIONAL. (2009). “Código Orgánico de la Función Judicial”. Quito, Ecuador: Corporación de Estudios y Publicaciones. 3. CONGRESO NACIONAL. (2005). “Código Civil”. Quito, Ecuador: Coorporación de Estudios y Publicaciones. 4. CONGRESO NACIONAL. (2005). “Código de Procedimiento Civil”. Quito, Ecuador: Coorporación de Estudios y Publicaciones. 5. ASAMBLE NACIONAL. (2005). “Código del Trabajo Ecuatoriano”. Quito, Ecuador: Coorporación de Estudios y Publicaciones. 6. ASAMBLEA NACIONAL. (2005) “Código Orgánico de la Función Judicial”. Quito, Ecuador: Coorporación de Estudios y Publicaciones. 7. CONGRESO NACIONAL. (2006). “Ley de Mediacion y Arbitraje ”. Quito, Ecuador: Coorporación de Estudios y Publicaciones. LINKOGRAFÍA 1. CONSEJO DE LA JUDICATURA, (2015), Resoluciones del http://www.funcionjudicial.gob.ec/index.php/es/resoluciones-del-pleno.html, pleno, Quito- Ecuador. 2. LEXIS, (2015), Ley de arbitraje y mediación, http://www.desarrolloamazonico.gob.ec/wpcontent/uploads/downloads/2014/05/LEYDE-ARBITRAJE-Y-MEDIACION-act.pdf 3. FIELWEB, (2015), Derecho laboral, http://www.fielweb.com/Buscador/Norma.aspx?Id=1061592&Nombre=&T=lamediaci on. ANEXOS Anexos UNIVERSIDAD REGIONAL AUTÓNOMA DE LOS ANDES “UNIANDES” FACULTAD DE JURISPRUDENCIA CARRERA DE DERECHO PERFIL DE TESIS PREVIO A LA OBTENCIÓN DEL TÍTULO DE ABOGADO DE LOS TRIBUNALES DE LA REPÚBLICA TEMA: ANÁLISIS JURÍDICO SOBRE EL PRINCIPIO DE CELERIDAD EN LOS PROCESOS LABORALES Y LA OBLIGATORIEDAD DE TRAMITARSE EN LOS CENTROS DE MEDIACIÓN. AUTOR: ASESOR: ALQUEDAN RECALDE EDISON ANDRÉS DR. ALIPIO CADENA IBARRA - ECUADOR 2015 1.- TEMA: Análisis jurídico sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 2.- DESARROLLO.2.1.- ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN.- Que el artículo 190 de la Constitución de la República del Ecuador reconoce el arbitraje, la mediación y otros procedimientos alternativos para la solución de conflictos, mismos que se aplicarán con sujeción a la ley en materias en las que por su naturaleza sea posible transigir. Que el artículo 326 de la Constitución de la República del Ecuador establece los principios en los que se sustentará el derecho al trabajo entre los cuales se contempla la adopción del diálogo social para la solución de conflictos de trabajo y formulación de acuerdos y la validez de la transacción en materia laboral siempre que no implique renuncia de derechos y se celebre ante autoridad administrativa o juez competente. Que el inciso segundo del artículo 17 del Código Orgánico de la Función Judicial establece que el arbitraje, la mediación y otros medios alternativos de solución de conflictos establecidos por la ley, constituyen una forma de este servicio público. .Que el artículo 11, Título I, numeral 1.1., literal q), de la Reforma Integral del Estatuto Orgánico de Gestión Organizacional por Procesos de este Ministerio se faculta al titular de esta Cartera de Estado a promover procedimientos de solución alternativa de los conflictos individuales de trabajo a través de la conciliación, la mediación, el arbitraje . Que en las relaciones laborales entre empleador y trabajador se producen conflictos provenientes de incumplimientos contractuales que podrían vulnerar derechos establecidos en el Código del Trabajo, razón por la cual es preciso aplicar la mediación como método alternativo de solución de conflictos con el objeto de lograr una solución rápida y eficaz evitando la vía judicial que podría implicar mayor tiempo y recursos económicos. Que mediante Acuerdo Ministerial No. 0048 de 17 de marzo de 2015, se creó el Centro de Mediación Laboral del Ministerio del Trabajo. El Código del Trabajo Art.555establece las funciones de la Dirección de Mediación Laboral, de la potestad, jurisdicción y competencia que les faculta a los jueces de Mediación para poder dictar sentencias de los acuerdos alcanzados y hacer ejecutar lo acordado por las partes. . 2.2.-SITUACIÓN PROBLEMÁTICA.El sistema procesal ecuatoriano fundamentado en las disposiciones constitucionales, establece que es necesaria la agilidad de las causas para demostrar que hay eficiencia y eficacia y que si se aplica el principio de celeridad, en la administración de justicia, partiendo de sus principios y las normas vigentes se busca permita la aplicación de asistir en forma obligatoria a los centros de mediación laboral; con lo que se pretende darle celeridad de manera especial en el ámbito laboral. En la actualidad existe gran cantidad de procesos en los juzgados laborales que implican gastos económicos y tiempo innecesario en varios de estos casos que no permiten garantizar al trabajador el principio de celeridad. Enmarcándonos en la mediación que es un instrumento directo que permite garantizar el principio de celeridad al hacer obligatorio asistir a los centros de mediación laboral en todos los conflictos laborales se lograra disminuir y descongestionar los juzgados laborales al buscar la solución inmediata atreves dela mediación obligatoria antes de iniciar un proceso judicial en el Juzgado laboral, que permitirá al trabajador hacer efectiva la reclamación de su derecho en menos tiempo y sin costos. En la actualidad hay gran cantidad de juicios laborales que implican al trabajador tiempo y dinero para al final de estos largos juicios llegara al mismo fin que tramitarse en el centro de mediación laboral ya que el derecho ya está establecido y el empleador debe cumplir con el derecho que reclama el trabajador. Es necesario que sea obligatorio antes del juicio laboral asistir en el conflicto de la materia al centro de mediación laboral , y en el cual se garantice que los litigantes estén en participación directa e inmediata a fin de lograr los principios del debido proceso como es el caso el principio de celeridad, y economía procesal; se debe procurar impartir justicia de manera rápida, y el medio establecido en la ley es el procedimiento de mediación el que permitirá que no tarda la administración de justicia. 2.3.-PROBLEMA CIENTÍFICO.El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 2.4.- OBJETO DE LA INVESTIGACIÓN Y CAMPO DE ACCIÓN.2.4.1.- Objeto De La Investigación.El objeto de la investigación, específicamente es el análisis de las causas que impiden que el principio de celeridad en los procesos laborales sea obligatorio de tramitarse en los centros de mediación para lograr la verdadera aplicación del principio de celeridad y economía procesal, en los procesos laborales; considerando que la Constitución de la República del Ecuador establece de forma clara y especifica que el principio de celeridad en realización de la administración de justicia se lo deberá aplicar dentro de todo procedimiento de una forma sencilla, rápida y eficaz. 2.4.2.- Campo De Acción.El campo de acción analizar jurídicamente la comparecencia que antes de un juicio laboral las partes asistan al centro de mediación laboral con la finalidad de hacer efectivo el debido proceso con relación al principio de celeridad y economía procesal, en los procesos laborales, en el término del año 2013 al 2015 en la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN IBARRA. 2.5.- IDENTIFICACIÓN DE LA LÍNEA DE INVESTIGACIÓN.La línea de investigación es: La Administración de Justicia. 2.6.- OBJETIVO GENERAL.Realizar un análisis jurídico sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 2.7.- OBJETIVOS ESPECÍFICOS.* Fundamentar desde el punto de vista jurídico y legal sobre el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. *Identificar el grado de efectividad de asistir al centro de mediación laboral para lograr el principio de celeridad. * Determinar que al no asistir en los centros de mediación laborales se acumulan juicios laborales que no permiten hacer efectivo el principio de celeridad. *Convalidar la idea a defender mediante el criterio de expertos en el tema. 2.8.- IDEA A DEFENDER.El principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación. 2.9.- VARIABLES DE LA INVESTIGACIÓN.2.9.1.- Variable Independiente.El principio de celeridad y los centros de mediación laboral. 2.9.2.- Variable Dependiente.Las causas que impiden que todos las controversias laborales se soluciones en los centros de mediación laboral. 2.10.- METODOLOGÍA A EMPLEAR.2.10.1.- Métodos.Para el presente trabajo de investigación la metodología se procederá de acuerdo a un conjunto de procesos secuencial y riguroso. Como son el análisis jurídico de la constitución y el principio de celeridad, la doctrina de aplicación del principio de celeridad en el juicio oral de trabajo, para continuar con el análisis de como la falta de aplicación de dichas principio en los juicios laborales que se han presentado en el término del año 2012 al 2013 en la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON IBARRA, no se ha logrado aplicar dicho principio para beneficiar al trabajador de los derechos establecidos en la norma Constitucional. 2.10.1.1.- Método Inductivo – Deductivo: La inducción va de lo particular a lo general. Empleamos el método inductivo cuando de la observación de los hechos particulares obtenemos proposiciones generales. En el caso a estudiar el método inductivo es aplicable cuando del punto de partida que es el principio de celeridad en el procedimiento oral laboral de forma particular para a través de la investigación descubrir la dependencia directa de las causas que originan que no se aplicó dicho principio. La deducción va de lo general a lo particular. El método deductivo es aquél que parte los datos generales aceptados como valederos, para deducir por medio del razonamiento lógico, varias suposiciones, es decir; parte de verdades previamente establecidas como principios generales, para luego aplicarlo a casos individuales. Es decir de lo general que es la falta de aplicación del principio de celeridad en el juicio oral laboral a lo particular que es la falta de aplicación de este principio en la tardía administración de la justicia. 2.10.1.2.- Método Analítico – Sistemático: El análisis y la síntesis son los procesos de desarticulación práctica o mental del todo en sus partes y de reunificación del todo a base de sus partes. Con la investigación obtenida en la Unidad Judicial Multicompetente de lo Civil con sede en el Cantón Ibarra en los diferentes procesos analizados se ha logrado identificar la tardía administración de justicia en los procesos orales laborales en los que no se aplica el principio de Celeridad dentro de términos que favorezcan al trabajador, establecido en la Constitución, por lo cual se aplicara el método analítico de estas circunstancias que son razón de análisis. Partiendo de las causas que originaros la falta de aplicación del principio de celeridad se ha tomado los puntos importantes que son razón de análisis como, es el principio constitucional en los procedimientos orales de trabajo. 2.10.1.3.- Método Histórico – Lógico: Vinculado al conocimiento de las distintas etapas de los objetos en su sucesión cronológica. Para conocer la evolución y desarrollo del objeto de investigación, se hace necesario revelar su historia, las etapas principales de su desenvolvimiento y las conexiones históricas fundamentales que tiene el principio de celeridad dentro de un proceso judicial. Considerando que la Constitución de 1998, y 2008 se ratificó dicha disposición y se fijó que “todo procedimiento será sencillo, rápido y eficaz. El Código Orgánico de la Función Judicial en su artículo 20, establece el principio de Celeridad, evidenciamos que se ha buscado actualizar la eficacia en la administración de justicia y más aún en el juicio oral laboral ya que el trabajo es un derecho y garantía constitucional, el cual hasta la actualidad, se buscara proteger al trabajador y en los procedimientos aplicar lo más favorable al trabajador. 2.10.2.- Técnicas.Es el conjunto de instrumentos y medios a través de los cual se efectúa el método y solo se aplica a una ciencia. La diferencia entre método y técnica es que el método es el conjunto de pasos y etapas que debe cumplir una investigación y este se aplica a varias ciencias mientras que técnica es el conjunto de instrumentos en el cual se efectúa el método. 2.10.2.1.- La Encuesta: La encuesta es una técnica de adquisición de información de interés sociológico, mediante un cuestionario previamente elaborado, a través del cual se puede conocer la opinión o valoración del sujeto seleccionado en una muestra sobre un asunto dado. Se realizaran encuestas a profesionales del derecho del cantón Ibarra, provincia de Imbabura. 2.10.2.2.- La Observación: Es una técnica que consiste en observar atentamente el fenómeno, hecho o caso, tomar información y registrarla para su posterior análisis. La observación es un elemento fundamental de todo proceso investigativo; en ella se apoya el investigador para obtener el mayor número de datos. Gran parte del acervo de conocimientos que constituye la ciencia ha sido lograda mediante la observación. Dicha observación se la desarrollara a través de cuadros estadísticos, de la información obtenida luego de la aplicación de la encuesta y entrevista como técnicas de la investigación. 2.10.3.- Instrumentos.Recursos del que puede valerse el investigador para acercarse a los elementos y extraer de ellos información. Dentro de cada instrumento puede distinguirse dos aspectos diferentes, una forma y un contenido. La forma del instrumento se refiere al tipo de aproximación que establecemos con lo empírico, a las técnicas que utilizamos para esta tarea. En cuanto al contenido, este queda expresado en la especificación de los datos concretos que necesitamos conseguir; se realiza por tanto, en una serie de items que no son otra cosa que los indicadores bajo la forma de preguntas, de elementos a observar. 2.10.3.1.- Cuestionario: El cuestionario es un instrumento básico de la observación en la encuesta y en la entrevista. En el cuestionario se formula una serie de preguntas que permiten medir una o más variables. Posibilita observar los hechos a través de la valoración que hace de los mismos el encuestado o entrevistado, limitándose la investigación a las valoraciones subjetivas de éste. Este instrumento se verá involucrado dentro de la presente investigación al elaborar las preguntas abiertas, cerradas y mixtas con las cuales se llevara a efecto la encuesta. 2.11.- ESQUEMA DE CONTENIDOS.2.11.1.- La mediación en las controversias laborales 2.11.1.1.- Antecedente y Definición de mediación 2.11.1.2.- la mediación y las controversias laborales 2.11.1.3.- la mediación y el principio de celeridad 2.11.2.- Principios Constitucionales en la mediación y el principio de celeridad 2.11.2.1.- Definiciones de Principios Constitucionales 2.11.2.2.- Características de los Principios Constitucionales 2.11.2.3.- el debido proceso y el principio de celeridad 2.11.2.4.- la mediación en la norma constitucional 2.11.3.- las controversias laborales 2.11.3.1.- Definición de controversia laboral 2.11.3.1.-importancia de la mediación en las controversias laborales 2.11.3.1.-tramite de las controversias laborales en los centros de mediación 2.11.3.1.-la sentencia dictada en el centro de mediación en la controversia laboral 2.11.4.- El Código del Trabajo y la mediación 2.11.4.1.- de la estructura de la mediación laboral 2.11.4.2.-funciones de la dirección de la mediación laboral 2.11.4.3.- Efectos Jurídicos de la mediación laboral. 2.12.- APORTE TEÓRICO, SIGNIFICACIÓN PRÁCTICA Y NOVEDAD.2.12.1.- Aporte Teórico.En esta tesis el tema a investigar es el principio de celeridad en los procesos laborales y la obligatoriedad de tramitarse en los centros de mediación., establecido en la Constitución la mediación como un medio inmediato de solución de conflictos y en el Código de Trabajo como consta de los conflictos Colectivos que deberán ser derivados a los centros de Mediación Laboral. El Código Orgánico de la Función Judicial, también expone que las controversias laborales si deben ser solucionadas por medio de los Centros de Mediación que son autorizados y sustentados por las normas legales vigentes, la finalidad es lograr que los casos de conflictos laborales se deriven de forma obligatoria a los centros de mediación con el fin de dar cumplimiento al principio de celeridad establecido en la norma constitucional, y tener resultados inmediatos a favor del trabajador y con menos costos económicos, y mayor celeridad, con lo cual también evitaríamos la acumulación de juicios en el Juzgado Laboral. En el marco de la legislación ecuatoriana encontramos a tratadistas importantes en relación al tema los cuales logran establecer el que en el procedimiento laboral encontramos si es transigible y la ley nos faculta buscar soluciones por medio del Centro de Mediación laboral. 2.12.2.- Significación Práctica.Con la convicción de que con el presente análisis jurídico se lograra poner en conocimiento de los usuarios, de los operadores de justicia, y de los profesionales en libre ejercicio una información analítica jurídica que sustentara el porqué de someter los conflictos laborales a los centros de mediación y los beneficios que los trabajadores pueden tener al buscar solucionar estos conflictos por medio de la mediación laboral. De la misma forma se expondrá en el presenta análisis el sustento jurídico legal bajo el cual se realiza el presente análisis las normas vigentes que hacen factible la aplicación de esta acción en el campo de los conflictos laborales. Que beneficiaran directamente al trabajador y también a los operadores de justicia ya que no existirá acumulación de causas y congestión en los procesos. El principio de celeridad en los conflictos laborales podrá ser garantizado por medio de la tramitación de estos conflictos en los centros de mediación. 2.12.3.-Novedad Científica.Lo juicios laborales aunque están establecido en las normas que se trataran por medio de la oralidad y serán rápidos, en la actualidad no es así ya que el trabajador debe esperar largo tiempo y en la mayoría de casos se ve obligado a contratar un profesional del derecho privado para poder ejercer su derecho, con el presente análisis se lograra concienciar tanto a los profesionales del derecho como a los operadores de justicia y los trabajadores que las controversias laborales se pueden solucionar en los Centros de Mediación Laboral, como lo establece la norma Constitucional, El Código del Trabajo , el Código Orgánico de la Función Judicial, y que por lo tanto se debe de forma inmediata remitir al centro de mediación para garantizar el Principio de Celeridad, Y LA Economía Procesal, creando en la cultura ecuatoriana la cultura de mediación y buscar la paz y justicia de todos los sectores sociales. 3.- BIBLIOGRAFÍA. AGUILAR AGUILAR, Leónidas. (2011) “Derecho Laboral Teórico y Práctico II Jurisprudencia”. Practica Forense del Juicio Laboral Oral. Primera Edición. CuencaEcuador. ZURITA GIL, Eduardo (2010) Manual de Mediación y Derechos HumanosDefensoría de Pueblo, Quito-Ecuador. BORJA, Rodrigo (2012) Enciclopedia Política (Fondo de Cultura Económica) 3ra. Edición. México FOLBERG TAYLOR Alison (2010) Resolución de conflictos sin litigio. Edición Limusa México LEIVA GALLEGOS, Pedro (2005) Curso formación de Mediadores (C.C.I.), U. Católica sede Ibarra BARZALLO SEADE, María. (2012) Practica Laboral “Análisis del Derecho Laboral Ecuatoriano Teoría y Práctica”. Primera Edición. Cuenca. GARCÍA FALCONI, José. (2009) “Los Principios Rectores y Disposiciones Fundamentales que se deben Observar en la Administración de Justicia en Ecuador según el Código Orgánico de la Función Judicial”. Primera Edición. Quito-Ecuador. JUNCO VARGAS, José. (2007) La Conciliación Aspectos Sustanciales y Procesales en el Sistema Acusatorio. Quinta Edición. Bogotá-Colombia. LENCIONI DE RAMÍREZ, Graciela. (2010) Instituciones de Derecho Laboral Individual Herramientas Didácticas. Tercera Edición. Quito. LOVATO, Juan Isaac (1981). El Juicio Oral Laboral, Editorial Eugenio Espejo. Cuenca - Ecuador. PÁEZ BENALCAZAR, Andrés (2004) El Nuevo Procedimiento Oral en los Juicios de Trabajo, 2da Edición Impresores myl, Quito, Ecuador. PÁEZ BENALCAZAR, Andrés (2005) “El Nuevo Procedimiento Oral en los Juicios de Trabajo”. 3era Edición Impresores myl, Quito-Ecuador. RAMÍREZ CARVAJAL, Diana. (2009) “la mediación laboral” Primera Edición. Medellín-Colombia. TANDAZO ROMÁN, Carlos. Derecho Procesal del Trabajo y Practica Laboral. VELASCO DÁVILA, Jaime (2008) “La mediación Corporaciones de Estudios y Publicaciones.- Quito-Ecuador. laboral”. Editorial VÁSQUEZ LÓPEZ, Jorge (2007) “Derecho Laboral Práctico y Juicio Oral”. Cevallos Editorial Jurídica.- Quito-Ecuador. VICENTE J. Puppio. (2008).Teoría General del Proceso, séptima edición, CaracasVenezuela. YÉPEZ ANDRADE, Manuel. (2011) El Debido Proceso en la Nueva Constitución de la República del Ecuador. Segunda Edición. Ecuador. YOUNES MORENO, Diego. (2009) “Derecho Administrativo Laboral”, 11ma Edición Actualizada. Bogotá-Colombia. YÉPEZ ANDRADE, Manuel. (2011) El Debido Proceso en la Nueva Constitución de la República del Ecuador. Segunda Edición. Ecuador. NORMATIVA CONSTITUCIONAL Y LEGAL. CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR. Publicada en el Registro Oficial Nº 449 con fecha 20 de Octubre de 2008. CÓDIGO ORGÁNICO DE LA FUNCIÓN JUDICIAL. Publicado en el Registro Oficial Suplemento Nº 544 con fecha 9 de marzo del 2009. CÓDIGO DEL TRABAJO. Publicado en el Registro Oficial Suplemento Nº 167 con fecha 16 de diciembre de 2005. CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. Publicado en el Registro Oficial Suplemento Nº 58 con fecha 12julio de 2005. Diccionarios jurídicos LEY DE MEDIACION Y ALBITRAJE DICCIONARIOS JURÍDICOS. CABANELLAS DE TORRES, Guillermo (2003), Diccionario Jurídico Elemental / Edición Actualizada por Guillermo Cabanellas de las Cuevas. Buenos Aires. LINCOGRAFÍA [3]www.educastur.princast.es/proyectos/mediación/mediación.html.16-II-2008 CUESTIONARIO DE PREGUNTAS DE LA ENCUESTA REALIZADA 1-¿Considera usted la mediación como un procedimiento favorable para las partes? 2-¿Conoce que el principio de celeridad se cumple con eficacia cuando se remiten los conflictos laborales a los centros de mediación? 3-¿Conoce que cualquier controversia laboral puede ser susceptible de mediación? 4-¿Conoce que el acuerdo al que llegan las partes en medicación laboral, es justo para ellas y por tanto si se aplica la celeridad? 5-¿Considera que un desacuerdo individual de trabajo debe ser sometido previamente a mediación obligatoria? 6-¿está de acuerdo que la resolución no pacífica de conflictos genera enemistad en la sociedad? 7-¿Cree necesario que se establezca la mediación obligatoria en los conflictos individuales de trabajo? 8-¿Considera que la mediación obligatoria no exige acuerdo obligatorios? 9-¿usted está de acuerdo en que se aplique la medición es de acuerdo a las leyes vigentes? 10-¿Está usted de acuerdo en que a través de la mediación se logra acuerdos con justicia y celeridad? CASOS PRACTICOS Y ANALISIS Caso de derivación inmediata a los Centros de Mediación En el presente caso podemos identificar la demanda presentada por la actora, así como la calificación del Juez, dentro del proceso se evidencia que existió la derivación a mediación, y toda vez que se logró llegar a acuerdo favorable entre las partes y por no ser contrario a derecho sustentado por las normas jurídicas vigentes el Juez ha convocado a que las partes en mediación solucionen el conflicto laboral, y toda vez que de autos consta un acuerdo transaccional el cual las partes han cumplido y es de entera satisfacción hace valido lo actuado y ordena el archivo dela causa, se evidencia en el proceso que el tiempo en el que se logró el presente acuerdo es de dos meses, llegando a feliz término y tratando de hacer posible el principio de celeridad y economía procesal ya que en juicios que no se derivan a mediación el proceso durara años. Caso que no se derivó al Centro de Mediación. En el Art. 579, del Código del Trabajo, acerca del pago provisional de remuneraciones reconocidas, se establece: “Si durante la audiencia preliminar el demandado reconociere la existencia de la relación laboral y admitiere que adeuda remuneraciones al trabajador y señalare el monto adeudado. El juez al finalizar la audiencia, de no haber existido acuerdo total entre las partes, dispondrá que las remuneraciones adeudadas por ese monto, sean pagadas provisionalmente al trabajador en un término no mayor de diez días” El código del trabajo establece que si durante la audiencia preliminar se establece la relación laboral entre las partes, como también la deuda del empleador con el trabajador; el juez mandará a que se paguen todos los emonumentos adeudados al trabajador y aun con el pago de intereses de haberlo de conformidad al artículo 614 del código laboral, si el juez actúa de conformidad a lo establecido por la ley se estaría cumpliendo con el principio de inmediación procesal. De reconocerse la deuda el demandado tiene el plazo de diez días para cancelar la deuda, y si este valor pagado fuere menor al establecido en la sentencia se dispondrá que se cancela la diferencia; o en caso contrario, si la deuda se pagó demás se le será devuelto al actor. Diferimiento de la audiencia preliminar. El diferimiento de la audiencia preliminar se lo debe realizar de conformidad al 580 del Código del Trabajo, que establece: “Esta audiencia podrá ser diferida por una sola vez, a pedido conjunto de las partes, por un término máximo de cinco días. Antes de concluir la audiencia preliminar” El diferimiento se puede dar por que exista un arreglo extraprocesal entre las partes. “Por esta razón la ley precisa la posibilidad de que la audiencia preliminar sea diferida si coinciden tres condiciones: 1. Que se lo solicite de manera conjunta las dos partes; 2. Que el diferimiento sea por una sola vez, y, 3. Que sea por un término máximo de cinco días. La obligación de que el pedido sea efectuado por las dos partes impide que una de ellas deliberadamente pretenda dilatar la prosecución de la causa solicitando por si misma y unilateralmente que la audiencia se difiera. De otra parte, la condición de que se lo haga por una sola vez impide que se produzcan manipulaciones con el mismo propósito de demora. Y el hecho de que se señale el término máximo de cinco días se orienta a cumplir con el principio de celeridad que sería vulnerado si hubiere posibilidad de un término mayor o si la fijación del termino quedara supeditada a la voluntad de las partes” De llegarse a un acuerdo entre las partes deberán comunicárselo al juez quien aceptara dicho acuerdo que será aprobado en sentencia que causará ejecutoria. De no llegarse a un acuerdo el juicio continuara en su trámite normal. Traba de la litis. Concluida la audiencia preliminar queda trabada la litis entre el actor y el demandado se establece el objeto del juicio por parte del juez, y es en la audiencia definitiva en donde se desarrolla el juicio sobre la traba de la litis. Antes de concluir la audiencia preliminar, el juez señalará día y hora para la realización de la audiencia definitiva que se llevará a cabo en un término no mayor de veinte días, contado desde la fecha de realización de la audiencia preliminar. Audiencia definitiva. Concluida la audiencia preliminar el juez dará por terminada está y llamara a la audiencia definitiva la cual se desarrollara en el lapso de veinte días. Las pruebas que se hayan solicitado en la audiencia preliminar deberán desarrollarse. Y en esta audiencia definitiva se dictara sentencia.