NACIONAL NIÑAS DE «CRISTAL» 04 OPINIÓN DEPORTES CULTURA UNA ESCUELA CONTRA LA DOMINACIÓN DESANUDANDO UN LAZO: GOLPES QUE ENSEÑAN ¿SE ECLIPSA EL CINE FRANCÉS? 14 05 12 DOMINGO Año 48 | No. 161 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA 28 EDICIÓN ÚNICA | 01:00 A.M. | 20 CTS Cuba contribuirá a cumplir la agenda y los principios fundacionales de la AEC Intervención de Miguel Díaz-Canel Bermúdez, primer vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, en la V Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe »06 Foto: Estudios Revolución Raúl y Maduro sostienen conversaciones oficiales EL General de Ejército Raúl Castro Ruz, Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, dio la bienvenida en la tarde de este sábado 27 de abril, al Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, quien realiza una visita oficial a nuestro país. Previo al recibimiento, Maduro colocó una ofrenda floral en el monumento al Héroe Nacional José Martí en la Plaza de la Revolución. Durante el fraternal intercambio, ambos mandatarios constataron el excelente estado de las relaciones y la cooperación bilaterales, y sus amplias perspectivas. Asimismo, abordaron importantes temas de la agenda internacional y el avance del proceso de integración regional, en particular en el ALBA y la CELAC. Por la parte venezolana participaron en el encuentro Rafael Ramírez Carreño, Vicepresidente para el Desarrollo Territorial y ministro de Petróleo y Minería y Elías Jaua Milano, Vicepresidente para el área política y ministro de Relaciones Exteriores. Estuvieron presentes, además, el Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Miguel Díaz-Canel Bermúdez; el Canciller Bruno Rodríguez Parrilla, y el ministro del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, Rodrigo Malmierca Díaz. Ambos mandatarios clausuraron la XIII Reunión de la Comisión Intergubernamental, durante la cual se rubricaron varios acuerdos. El recuerdo emocionado del Presidente Hugo Chávez Frías y su histórica contribución al proceso integrador de Nuestra América, presidió esta importante jornada martiana y bolivariana. Más información en la página 3 Cambio de chapa a partir del 27 de mayo Muestran historia del proletariado cubano LA exposición XX Congreso de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC) quedó inaugurada en el recinto expositivo Expocuba, de la capital, en homenaje a los obreros por el próximo Primero de Mayo. Orestes Eugellés, asesor de prensa de la CTC, explicó a la AIN que la exhibición, abierta al público hasta el 31 de agosto,hace un recorrido por todo el desarrollo del proletariado en la Isla, desde el siglo XIX hasta la actualidad, destacando los espacios dedicados a reseñar los congresos de la organización. Dejamos reservado un espacio muy especial para rememorar la solidaridad internacional con la que hemos contado durante estos años,en particular la de los sindicatos de otros países que nos han apoyado en la lucha por la liberación de los Cinco Héroes, así como también han condenado a la política genocida del bloqueo de Estados Unidos a Cuba, abundó. Daniel Fonte, especialista de Divulgación y Propaganda, remarcó que la inauguración de esta muestra sirvió para reunir en un mismo sitio a diversas generaciones de Reconocimiento a una ejemplar y fecunda existencia Otorgan la Orden José Martí a Fina García-Marruz »08-09 »02 dirigentes sindicales y Héroes del Trabajo, quienes acordaron dedicar el desfile de este Primero de Mayo al Comandante Supremo de Venezuela Hugo Chávez. Fonte agradeció la iniciativa del pintor Tomás Lara, quien cedió para la exposición dibujos inéditos de su serie Carpintereando II, donde las herramientas de trabajo sirven como motivo para la creación artística. La Central de Trabajadores de Cuba fue fundada en 1939 por el líder sindical Lázaro Peña, y en noviembre de este año celebrará la sesión de clausura de su XX Congreso, bajo el lema Unidos por un socialismo próspero y sostenible. 02 NACIONAL DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 juventud rebelde La Colmenita libó en El Romerillo Otorgan la Orden José Martí a Fina García-Marruz EL Consejo de Estado de la República de Cuba, a propuesta de su Presidente, acordó otorgar la Orden José Martí a la destacada intelectual Fina García-Marruz, quien arriba hoy a 90 años de fecunda y ejemplar existencia, en reconocimiento a sus valiosos aportes a la cultura cubana. Fina constituye una de las voces más relevantes de la literatura hispanoamericana del siglo XX, que la ha hecho merecedora de numerosos premios y condecoraciones nacionales e internacionales. La Orden conferida le será impuesta próximamente en acto solemne. texto y foto ROBERTO RUIZ COMO parte de la iniciativa Libando por los barrios,que realiza una vez al mes la compañía infantil La Colmenita,este sábado la prestigiosa agrupación llenó de alegría y colorido a la popular comunidad capitalina El Romerillo, en el municipio de Playa. A partir de las diez de la mañana se iniciaron las celebraciones con actividades culturales y deportivas, en las que los protagonistas fueron los integrantes de un proyecto comunitario que lidera Javier Sotomayor, una de las glorias deportivas del país, además de magos y payasos del Circo Nacional. La Casa de Cultura se llenó también del talento de los artistas aficionados de la localidad. A partir de las seis de la tarde los habitantes de El Romerillo pudieron disfrutar de la gracia, el desenfado y el virtuosismo de los integrantes de La Colmenita,que regalaron al barrio el musical Meñique. Tras regresar de un periplo de presentaciones en México y realizar lo que llamaron una «expedición sanadora» para contrarrestar las huellas dejadas por el huracán Sandy en Holguín, la destacada compañía infantil cubana decidió emprender este proyecto por los barrios de la capital. Fina García junto al compañero de su vida, el prominente intelectual revolucionario, ya desaparecido, Cintio Vitier. Esta tarde, Mesas Redondas de Telesur LA Mesa Redonda transmitirá hoy a las 7:00 p.m., por el canal Educativo 2, sus emisiones internacionales para Telesur: La Guerra Fría se recalienta, y Cita de la Izquierda en La Habana, correspondiente al Foro de Sao Paulo. La Colmenita llenó de alegría y colorido a la popular comunidad capitalina El Romerillo. ACUSE DE RECIBO JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] EL 27 de octubre de 2012, Pablo Silverio Castro (Don Mariano, Caimito, Artemisa) solicitaba aquí se reconocieran sus derechos sobre una parcela de la finca La Coronela, tras más de 30 años de reclamaciones y trámites legales. Decía Pablo que en 1956 ocupaba una parcela en la finca Quintana Abajo, Ojo de Agua, vecina de La Coronela. Y, pobre y desprotegido en esos años prerrevolucionarios, no tenía la documentación legal; pero sí hay testigos de que la trabajó, y pagaba arrendamiento a los titulares de la misma. Con la Revolución, permutó esa área con sus vecinos de la finca La Coronela. Durante años, produjo caña para el central Habana Libre. Y en 1960 el anterior propietario de La Coronela, Nicolás Dorta, delegó en Pablo, ante notario, las facultades de poseedor de las tierras, para que actuara legítimamente. Esos hechos se consideraron en 1983, cuando él perteneció a la cooperativa de crédito y servicios (CCS) Jesús Menéndez, para que las autoridades lo declararan, a solicitud de la ANAP, propietario de la finca La Coronela. Cuando en 1971 se hizo la presa La Coronela, Pablo siguió cultivando el área de la finca no absorbida por el embalse, hasta 1991. Entonces le entregaron otra área, de baja fertilidad, y se produjeron otras confusiones legales. Tales detalles están en el expediente de la Agricultura, donde también consta que no fue tratado debidamente. Declaran sin lugar su demanda Ante su queja, el Delegado de la Agricultura en la ex provincia de La Habana dictó la Resolución 94 de 13 de marzo de 2008, que imposibilitaba restituirle La Coronela, por estar al borde de la presa. Y disponía se permutara por la parcela Don Mariano. Pero no se concretó. La Comisión Agraria le dijo que debía cultivar la nueva parcela, pero no podía darle el título. Se mantendría como titular de la anterior finca. Pablo reclamó al Ministerio de la Agricultura, el cual dispuso se anulara su título de propiedad, y que no correspondía darle otra área a cambio de la anterior, por ser un propietario ilegal. Tales decisiones —suscribía Pablo— «me han llevado a estar alejado de la tierra durante años, sin poder dedicarme a lo que más amo en la vida». Hasta aquí lo contado por él. Al respecto, responde Renán Barreras, delegado de la Agricultura en Artemisa, que el Ministro de ese sector indicó, por Resolución 249 de 10 de marzo de 2011, anular la inscripción registral del área que en su momento Pablo tuvo reconocida en la Oficina Municipal del Centro Nacional de Control de Tierra de Caimito. En la resolución —añade— se apercibió a Pablo de que,de existir nuevos elementos no analizados ante la anterior reclamación, podía establecer un proceso de revisión. Señala que se dispuso anular la inscripción del predio rústico que se hallaba a nombre de Pablo Castro Carmona, y le fue notificada la decisión el 24 de octubre de DIRECTOR: Pelayo Terry Cuervo SUBDIRECTORES EDITORIALES: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 Herminio Camacho Eiranova, Ricardo Ronquillo Bello y Marina Menéndez 2011, por lo que él presentó recurso ante el Ministro de la Agricultura. Precisa Renán que el predio rústico denominado Finca La Coronela le fue otorgado a Nicolás Dorta en 1959, como beneficiario de la Primera Ley de Reforma Agraria. Y dicha área fue «permutada de forma ilegal» entre Pablo Silverio Castro y Nicolás Dorta. El primero le dio a cambio una casa que poseía en el poblado de Aguacate, en 1963. En la investigación —añade— fue detectado un documento firmado por Pablo, Nicolás Dorta y el entonces Viceministro, el 15 de enero de 1965, para investir al primero con todas las facultades legales para hacer efectivas las liquidaciones de las siembras de caña, el pago y recibos. A raíz de esto —refiere—, la ANAP denunció la anomalía a la delegación del entonces Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA). Y se expropió a favor del Estado la finca La Coronela, que pasó al entonces Plan Caña Costa Norte. Esta entidad le ofreció trabajo a Pablo, quien no aceptó, apunta. Con anterioridad, el Presidente de la ANAP en Caimito había informado a la Empresa Agropecuaria Provincial sobre violaciones relacionadas con la permuta ilegal realizada. «Como parte de la investigación —precisa— se tuvo acceso a un informe final de 9 de mayo de 1969, sobre el proceso investigativo realizado por funcionarios del entonces Puesto de Mando de la Agricultura Habana, en el cual las autoridades comprobaron la ilegalidad cometida SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 por Castro Carmona y Nicolás Dorta, así como que el mismo solo trabajaba la parte de la finca dedicada al autoabastecimiento familiar, y no atendía la caña sembrada». Refiere que «por error, violación de la legalidad u otras causas, de las cuales no se conoce con el decursar de los años, en 1983 la Oficina Territorial Registral de Caimito, sin documento alguno que demostrara la tenencia legal de la tierra, le inscribió a Pablo Silverio Castro Carmona la finca La Coronela, en concepto de propiedad. Anota Renán que entre los actos jurídicos nulos previstos en el Código Civil cubano, están «los realizados en contra de una prohibición legal». Y en el Código se señala que «el acto jurídico nulo no puede ser convalidado y es impugnable en todo momento por parte interesada o por el fiscal». Por todo ello —apunta—, el Ministro de la Agricultura declaró Sin Lugar la reclamación de Pablo Silverio Castro Carmona sobre la finca La Coronela; e indicó al Delegado de la Agricultura en la provincia de Artemisa restablecer la legalidad quebrantada, acción que tuvo lugar con la promulgación de la Resolución 62 de 2011. «En la actualidad —resume—, Pablo Silverio Castro estableció ante el Ministro de la Agricultura recurso de revisión que no posee fundamento legal, ya que el recurrente no ha podido demostrar nuevos elementos de hechos y derecho, que señalen la legitimidad que sobre el predio rústico alega». ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 FAX: 883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. juventud rebelde DOMINGO NACIONAL 28 DE ABRIL DE 2013 03 Reiteramos la voluntad indeclinable de Cuba de continuar la cooperación solidaria con Venezuela Intervención del Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, General de Ejército Raúl Castro Ruz, en el acto de clausura de la Décima Tercera Sesión de la Comisión Intergubernamental, en el Palacio de Convenciones, el 27 de abril de 2013, “Año 55 de la Revolución”. Compañero Nicolás Maduro Moros, Presidente de la República Bolivariana de Venezuela; Compañeras Ministras y compañeros Ministros; ¡Qué hermosas y verídicas palabras las de Maduro; hago mía hasta los puntos y comas. Realmente me emocionó! Debo empezar pidiendo disculpas por las horas que tuvieron que esperar, pero creo, como dijo Maduro, que valió la pena. Sean nuestras primeras palabras en la Décima Tercera Sesión de la Comisión Intergubernamental para rendir el más sentido tributo de recordación a la memoria de nuestro hermano Hugo Chávez Frías “el mejor amigo de Cuba” como expresara el compañero Fidel. Chávez fue inspirador e incansable luchador por la consolidación de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), orientada a materializar los sueños de los libertadores y a la integración Foto: Estudios Revolución de las naciones latinoamericanas y caribeñas mediante un modelo basado en la cooperación y la solidaridad, preservando la identidad, la independencia y la soberanía. El mejor homenaje que los cubanos podemos tributarle a su memoria es la lucha incansable por hacer cada día más integral y eficiente nuestro trabajo en las Misiones Sociales, en los objetivos económicos y en todas las modalidades de nuestras amplias y diversas relaciones de colaboración, orientadas a brindar el mayor bienestar a nuestros pueblos. Los 51 proyectos que conforman el Programa de colaboración para el año 2013, que hoy aprobamos, fueron elaborados siguiendo los principios fundacionales del Convenio, privilegiando aquellos con probado impacto en el desarrollo social. Un resultado trascendente de esta Décima Tercera Sesión de la Comisión Interguber- namental ha sido la firma del Memorando de Entendimiento para la concertación y adopción de una «Agenda Económica Bilateral a mediano y largo plazos» que nos permita proyectar nuestros vínculos futuros en favor del desarrollo económico y social. Esta Agenda tendrá como guía fundamental el Plan de la Patria de Venezuela para el período 2013-2019, los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución, así como el Plan Nacional de la Economía cubana para el quinquenio 2012-2016 y su proyección hasta el 2020. Una gran tarea, un gran camino comenzado ya hace trece años. El 14 de abril se logró una decisiva victoria. La lealtad del Presidente Nicolás Maduro a Chávez y a su pueblo y la firmeza frente a los ataques de los enemigos de la Revolución Bolivariana y Chavista han concitado la admiración de quienes compartimos este momento histórico para la unidad de Nuestra América, a la que tanto ha contribuido la República Bolivariana de Venezuela. Reiteramos la voluntad indeclinable de Cuba de continuar la cooperación solidaria con Venezuela que prestan miles de compatriotas dispuestos a compartir nuestra suerte con el bravo pueblo venezolano. Muchas gracias. por YAILÉ BALLOQUI, JUANA CARRASCO, YELANYS HERNÁNDEZ y JORGE LUIS RODRÍGUEZ Somos dos pueblos hermanos EL presidente venezolano Nicolás Maduro agradeció a Cuba y a su Presidente, el General de Ejército Raúl Castro Ruz, por todo el apoyo brindado a la Revolución Bolivariana, en su discurso de clausura de la XIII Comisión Intergubernamental entre ambos países, que tuvo lugar en el Palacio de Convenciones de La Habana, los días 26 y 27 de abril. «Lo primero que queremos hacer hoy es recordar la memoria eterna de nuestro Comandante y nuestro amor por tanto respaldo y acompañamiento del pueblo cubano», dijo el Presidente venezolano, quien expresó su agradecimiento por siempre a Fidel, Comandante eterno de las revoluciones de la Patria latinoamericana; a los médicos y enfermeros, y a todo el pueblo cubano que estuvo siempre al lado de nuestro Comandante Supremo Hugo Chávez. El Presidente recordó los difíciles días vividos en Venezuela después que se conociera el triunfo chavista en las elecciones del 14 de abril, y se refirió a cómo la derecha fascista de Venezuela y del continente atacaron y atacan a las misiones sociales que han dado a su pueblo salud, educación y cultura. Hemos venido a La Habana a ratificar la alianza estratégica, histórica que trasciende los tiempos, y más que alianza es hermandad; somos dos pueblos hermanos, Ratifica Nicolás Maduro compromiso de hermandad de Cuba y Venezuela. Sesionó en La Habana la XIII Comisión Intergubernamental que revisó la marcha de acuerdos económicos, empresas mixtas y misiones sociales tenemos tareas comunes hace muchos años, agregó. En su discurso subrayó la solidaridad que en materia de salud y educación ha prestado Cuba a lo largo de estos 14 años de Revolución Bolivariana, expresada en estos datos: construcción de 6 712 consultorios de médicos Barrio Adentro, 561 Centros de Diagnóstico Integral (CDI), 583 Salas de Rehabilitación Integral, 35 centros de alta tecnología y 1 756 271 venezolanos alfabetizados. Aseguró que esta Reunión de la Comisión Mixta entre ambos países ratifica que vamos por el camino de Chávez, de la unión verdadera de los pueblos del continente latinoamericano y caribeño. No le podemos fallar al sueño del Comandante Chávez de ver nuestra Patria Grande unida, en lo que Cuba y Venezuela juegan un papel fundamental, patentizó. SUSCRITOS 51 PROYECTOS DE COLABORACIÓN Con una agenda encaminada al fortalecimiento de las relaciones bilaterales económicas y las misiones sociales, se suscribieron este sábado 51 proyectos para ser ejecutados en 2013, tres contratos en el ámbito de la salud, la educación y la cultura, y un Memorando de Entendimiento que traza las estrategias económicas a mediano y largo plazo. Los contratos fueron: de Cultura Corazón Adentro Misión Socialista 2013, suscrito por los ministros del ramo Fidel Ernesto Barbarito Hernández, de Venezuela, y Rafael Bernal, de Cuba; el de la colaboración en la esfera educacional rubricado por los titulares de ese sector, Maryann Hanson (Venezuela) y Ena Elsa Velázquez (Cuba); y en el campo de la salud pública, el relacionado con los servicios estomatológicos, que firmaron las máximas autoridades de esa cartera: Isabel Iturria Caamaño (Venezuela) y Roberto Morales Ojeda (Cuba). Asimismo, los ministros Rafael Ramírez, de Petróleo y Minería del país sudamericano, y Rodrigo Malmierca, de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera de la Isla, signaron el Memorando de Entendimiento que regirá las estrategias económicas a mediano y largo plazos. En el encuentro se dio lectura al acta final de esta XIII Comisión Intergubernamental, en la que ambas delegaciones rindieron tributo al Comandante Hugo Chávez y a su constante quehacer por la unidad de las dos naciones. Chávez fue precursor, junto a Fidel, del convenio que suscribieran ambos el 30 de octubre del año 2000 y que constituyó la base fundamental de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), y sustentado en los principios de solidaridad, hermandad, cooperación y complementariedad económica. Para esta ocasión se redimensionó la colaboración con 51 proyectos en las áreas de educación, salud, deporte, cultura, energía, comunicaciones y el fortalecimiento de las misiones sociales, con un impacto positivo para ambos países, que impulsan el desarrollo social con elevada prioridad en su ejecución puntual con racionalidad, integralidad y eficiencia. Para ello se revisaron proyectos anteriores y se constataron significativos avances desde el acuerdo duodécimo del pasado año, y se acordaron rigurosos chequeos trimestrales para su seguimiento efectivo. Los proyectos pendientes serán concluidos, en lo fundamental, en el segundo semestre del año en curso, se recoge en el informe final de la XIII Comisión Mixta CubaVenezuela. También se analizaron las empresas mixtas constituidas para conocer su eficiencia, desempeño y valorar su factibilidad según corresponda. Se acordó elaborar una agenda, cuya propuesta será sometida a consideración de ambos gobiernos en cuatro meses, que estará guiada por el Plan de la Patria 2013-2019 de Venezuela y los Lineamientos de la Política Económica del Partido y la Revolución y el Plan del Quinquenio de Cuba y su proyección hasta 2020. La XIV Comisión Intergubernamental se celebrará en Caracas en el cuarto trimestre de 2013. OFRENDA FLORAL A MARTÍ Poco antes de la ceremonia de clausura de la XIII Comisión Intergubernamental, el presidente Nicolás Maduro honró al Héroe Nacional José Martí, con una ofrenda floral ante el monumento de la Plaza de la Revolución, donde estuvo acompañado de su ministro Rafael Ramírez y el canciller Elías Jaua. En declaraciones a los periodistas, Maduro reveló que había sostenido un encuentro de cinco horas con Fidel, a quien calificó de «Comandante invicto de nuestra América Latina», y en el que recordaron al Comandante Chávez, y la relación entre hermanos y como una sola familia que construyeron ambos líderes. 04 NACIONAL DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 juventud rebelde Niñas de «cristal» y unas alas inmensas Dos niñas bayamesas tienen «piel de mariposa», un raro padecimiento dermatológico que les impide concretar algunos sueños, pero no les fulmina el deseo de volar texto y fotos OSVIEL CASTRO MEDEL [email protected] BAYAMO, Granma.— Si de vez en vez la vida no fuese azar, estas letras no pudieran creerse. Y si la vida no fuera emoción esta novela sin ficciones no arrancara tantos estremecimientos. La historia echó raíz el 4 de diciembre de 1999, cuando Iraelia Martínez Fonseca trajo al mundo a una preciosa criatura, Yumilsi Zaldívar Martínez, a quien no pudo posar en su pecho inmediatamente porque acaeció algo inesperado. «Nació con un brazo coloradito y se la llevaron a neonatología, pero a los días me explicaron lo que pasaba. Trataron de prepararme para lo que venía, me dijeron: “Mamá, tienes que ser fuerte, tu niña nació con un padecimiento en la piel”», rememora esta mujer de 46 años mientras la voz se le hace llovizna. «Fui a verla. Mi niña estaba llena de ampollas, con la piel entera como quemada», explica. A Yumilsi le habían diagnosticado epidermiolisis ampollosa o ampollar, una enfermedad congénita también conocida como piel de cristal o piel de mariposa, de la que apenas se reporta un caso entre 50 000 nacidos vivos. «Tuvieron que transfundirla; se pasó un mes completo ingresada en Bayamo», cuenta ahora Iraelia. «De aquí la remitieron al hospital William Soler, de La Habana, donde estuvo otro mes. Allá me dijeron que la niña tenía que convivir con la enfermedad para siempre. Pude traerla a la casa 60 días después del nacimiento», dice y se le sale el llanto, por más que intente contenerlo. Procuro calmarla y le hablo de otros aspectos de la vida hasta que se asoma Yumilsi. Es una muchachita de tez blanca, muy delgada, alta para sus 13 años, y unas ganas enormes de vivir. Iraelia conversa con ella y en el diálogo brotan episodios de otros ingresos en distintas edades, los tratamientos con antibióticos y cremas, las dolorosas curas, el impedimento de exponerse al sol, los deseos de Yumilsi. Su afección se caracteriza por una extrema fragilidad de la piel y por úlceras, heridas o ampollas, que en ocasiones afectan asimismo órganos internos como el esófago, el estómago, la boca, la vejiga y otros. Esas afectaciones interiores en ocasiones provocan dificultades para la alimentación. A Yumilsi le gustan la música y la televisión. se cura». Sin embargo, cuando aún no tenía uso de razón «nos partía el alma verla llorar y llorar cuando la curábamos, o cuando la veíamos amanecer con la piel pegada a las sábanas», señala, al tiempo que los ojos se le humedecen. Thalía escucha la conversación y sonríe rociada de inocencia hasta que interrumpe su silencio con voz tímida: «Yo le digo a mi mamá que me guarde las uñas cuando se me caen, no me gusta; tampoco me gusta cuando me salen ampollas en la cabeza, me da trabajo peinarme». Thalía sueña con ser doctora para atenderse ella misma. «No sé decirte las veces que ha estado ingresada; su enfermedad tiene crisis y mejorías; así hemos vivido, con una lucha grande de mi parte, porque el padre reside desde hace años fuera del país, allá sufrió un accidente grave que apenas le permite hablar y caminar». OTRA SORPRESA DE DICIEMBRE Unas fechas posteriores al tercer cumpleaños de Yumilsi, a Iraelia le dieron una noticia sorprendente: en Bayamo había nacido otra niña con el padecimiento de su hija. Enseguida trató de localizarla; entonces sobrevendría el asombro mayor: esa pequeña, llamada Thalía Leyva García, había venido al mundo el mismo día que Yumilsi, solo que tres años después, el 4 de diciembre de 2002. Las dos familias, luego del estupor inicial por la rara coincidencia, comenzaron a levantar un puente de amistad, que se extiende hasta hoy. «Thalía ha pasado menos tiempo ingresada; en ella la epidermiolisis no es tan agresiva, aunque ha tenido períodos de crisis, etapas en las que pierde las uñas de las manos y los pies. Las ampollas le llenan toda la piel, hasta el cráneo», apunta con pesar Leonel Leyva, el padre. «Hasta la ropa y los zapatos con frecuencia le hacen daño, sobre todo las prendas ajustadas. No es fácil ver que tu hijo no pueda hacer las cosas como los demás niños, que no pueda salir, ni ir todos los días a la escuela y tampoco jugar libremente. A pesar de eso tenemos fe en que un día ella mejore y logre hacer una vida normal», agrega. Para él y su esposa, Ana García Sánchez, las jornadas más difíciles sucedieron en el pasado, porque «ahora tiene conciencia y ella misma SOÑANDO Aunque las circunstancias no les han permitido asistir oficialmente a la escuela, Yumilsi y Thalía siempre recibieron los resplandores de la enseñanza gracias a distintos maestros ambulatorios que cada día llegaron a sus casas envueltos en amor y paciencia. Hoy ambas saben generar números, escribir «cielo» y «bandera»; o encontrar un río y una montaña en un mapa. Thalía está en quinto grado y Yumilsi en octavo. La primera está inscrita en la escuela primaria Los Mártires y su maestra es Oelia; la segunda en la secundaria básica Luz Vázquez y su profesor principal se nombra René. En cada hogar se ha acondicionado un aulita. A Yumilsi le gusta Lengua Española, a Thalía «cualquier materia»; una dice que será manicura, la otra doctora. Claro, impartirles clases no resulta tarea fácil, como reconoce la madre de Thalía, Ana, un ama de casa de 45 años. «Son niñas muy Enfermedad no contagiosa LA piel de cristal está conceptuada como un grupo de enfermedades no contagiosas, de origen genético, que provocan ulceraciones, heridas y ampollas epidérmicas, además en las membranas de las mucosas y órganos internos, que con frecuencia llevan al desprendimiento del epitelio. Según diversas fuentes, esto ocurre por existir una alteración de las distintas proteínas que intervienen en la unión de la epidermis con la dermis. La enfermedad no tiene cura; varía según sus tipos y las características del paciente; por eso los casos leves suelen pasar inadvertidos y mejorar con el tiempo. Los más graves traen complicaciones serias. El padecimiento resulta tan raro que se dan, como promedio, 20 casos en un millón de personas, aunque la Revista Médica de Chile eleva la cifra a 32 en un millón. Sitios especializados consultados precisan que la piel, frágil en exceso, puede dañarse con un golpe, el roce de la ropa o por temperaturas elevadas, riesgos que deben impedirse al máximo. Su tratamiento es paliativo, con el objetivo fundamental de aliviar los síntomas cutáneos y extracutáneos. Se indican pomadas antibióticas o antibióticos orales para evitar las infecciones. En todos los casos es importante una buena higiene corporal y bucal. sensibles, que tienden a portarse medio malcriadas; hay que entenderlas. Por eso nosotros elogiamos a su maestra Deysi Blanco, porque fue maravillosa profesora, madre y enfermera a la vez», confiesa. Leonel, el padre, explica que en fechas importantes como el 4 de abril, el 28 de octubre o el primer día del curso escolar él hace excepciones y se lleva a Thalía a la escuela vestida de uniforme; para ella es como si le regalaran el mundo. La niña subraya que no siempre ha podido recibir bien las lecciones, porque en etapas de crisis, en las que es difícil sentarse, «tengo que escuchar las clases acostada y no puedo apretar mucho el lápiz». Yumilsi, al igual que su «primita» —como llama a Thalía— alega que es muy lindo cuando la visitan sus coetáneos de la escuela. Y admite que en oportunidades no tiene paciencia en las clases, porque se agota. Aun con esos obstáculos, ambas, amantes de la música y la TV, sueñan con seguir creciendo en espíritu. ABRAZOS Las dos familias miran el techo de sus respectivas moradas y vienen, inevitables, las comparaciones con otras épocas en las que vivían en hogares frágiles. Ahora ambas viviendas, construidas por el Estado, son espaciosas y cómodas; dotadas de aire acondicionado para contrarrestar las altas temperaturas, que inciden en la piel de las niñas. Leonel expone que nunca estuvieron «tan amplios»; por eso están agradecidos a las autoridades gubernamentales y políticas. Iraelia, quien vive en la calle Ramos Guerra,del reparto San Juan el Cristo, se siente de igual modo recompensada,aunque su situación como madre sola que recibe una chequera, requiere más sacrificio. Iraelia mira suspirando a Yumilsi. La niña le devuelve la mirada con ternura y me expresa con su voz ronquita: «A veces cuando ella llora, yo lloro también; le digo que no llore, que sea fuerte». Y se funden en un abrazo gigantesco... Eterno. juventud rebelde DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 OPINIÓN 05 Escuela y Nación por GRAZIELLA POGOLOTTI [email protected] LA memoria histórica se preserva en libros y documentos. Hay, sin embargo, otra vía, intangible, integrada al imaginario popular. En ella se entremezclan mitos y leyendas de transmisión oral, el anecdotario de la familia, los acontecimientos locales, asociados a sitios y monumentos. El poder impalpable del recuerdo tuvo, en los inicios de la república neocolonial, una manifestación que siempre ha motivado en mí el asombro y la meditación. Sabido es que la obra de José Martí era casi desconocida en Cuba hasta que comenzó a publicarse sistemáticamente a partir de la segunda década del siglo XX. Patria circuló de manera limitada. La labor periodística del Apóstol se dio a conocer en la prensa latinoamericana. En los círculos revolucionarios establecidos en Estados Unidos, su influencia se ejerció a través de la oratoria. Y, sin embargo, concitó la devoción de las grandes mayorías. La estatua erigida en el Parque Central pudo hacerse gracias a la cuestación pública y espontánea. A lo largo del tiempo, el imaginario memorioso se va modelando por todas las instituciones existentes en la comunidad. Una de ellas es la escuela. Un libro publicado por la Editorial Ciencias Sociales y escrito por el historiador Joel Cordoví rescata el papel desempeñado por los maestros cubanos durante la primera etapa de la república neocolonial, antes de la creación de las Escuelas Normales. España había dejado en la Isla una miserable infraestructura escolar. La intervención norteamericana incluyó este aspecto en un programa de reformas orientado a complementar la penetración económica en el ejercicio de un dominio de nuevo tipo. Dos contingentes de jóvenes recibieron becas para cursar una escuela de verano en la Universidad de Harvard. Algunos como el historiador Ramiro Guerra y el poeta Regino Botti llegarían a convertirse en prominentes figuras de nuestra vida nacional. El escritor guantanamero dejó un valioso testimonio sobre esa experiencia, revelador de una temprana intuición crítica de las intenciones ocultas tras el proyecto. Sin embargo, el experimento no alcanzó los resultados esperados. Mucho más poderoso, el imaginario nacionalista convirtió la escuela pública cubana en exponente de una cultura de resistencia, depositaria de los más puros valores de la nación. Anémico fue el presupuesto concedido para cubrir gastos de insta- laciones y salarios. Pero al llamado de la situación emergente acudieron hombres y mujeres procedentes de las capas populares dotados con frecuencia de instrucción rudimentaria. Unida a la voluntad de hacer, la sensibilidad humana proveyó lo necesario. Enseñar fue un modo de comprometerse de lleno con un apostolado. Por iniciativa propia, buscaron apoyo en la comunidad y atendieron de forma especial problemas derivados de ambientes familiares inadecuados. Se fueron superando poco a poco, apremiados por los exámenes anuales concebidos para ratificar su idoneidad y recibieron ayuda de publicaciones que mantenían permanente actualización sobre debates pedagógicos suscitados dentro y fuera de la Isla. Desde principios de siglo comenzó a delinearse una polémica que, bajo diferentes nombres y etiquetas, se mantendría vigente durante cien años. Se trataba de definir el objetivo fundamental de la educación. La influencia del pragmatismo norteamericano privilegiaba el aspecto reduccionista y utilitario, supeditado a las demandas del mercado laboral. Más arraigados en la tradición nacional, otros favorecían la necesidad de sentar las bases de una formación integradora para la vida y la conducta ciudadana responsable, asentada en altos valores morales. En las circunstancias adversas de un país arrasado por la guerra, frustrado en muchas de sus expectativas por la intervención norteamericana y la Enmienda Platt, ahogada la pequeña propiedad rural por la invasión del latifundio azucarero, los encarnizados defensores de la escuela cubana encontraban fuente de inspiración en los supervivientes de la lucha y en las víctimas de la reconcentración impuesta por Valeriano Weyler. Respondían a un ideario nacionalista despojado de chovinismo y ajeno a etiquetas doctrinarias por corresponder orgánicamente a una auténtica experiencia histórica. El sueño redentor sobrevivió a todos los avatares y resurgió con ímpetu en los procesos revolucionarios de los años 30 y 50 del pasado siglo. Cierta rutina intelectual nos ha conducido a limitar la historia del pensamiento pedagógico cubano a la triada ilustre conformada por Varela, Luz y Varona. Olvidamos con frecuencia que en este aspecto, como en muchos otros, José Martí dejó lecciones imperecederas, explícitas a veces e implícitas siempre en su prédica revolucio- naria. Aprendimos de él que la verdad se encuentra en la raíz de las cosas y de los acontecimientos y que se trata, ante todo, de formar hombres y mujeres de mente abierta y pensamiento original, capaces de seguir edificando el destino de nuestra América. Herederos de una tradición pedagógica, los maestros de las escuelas públicas cubanas tejieron una red sutil con fuertes hilos de acero que funcionó como vía de transmisión de una memoria constitutiva de un imaginario poderoso, capaz de ofrecer resistencia a las formas de dominación económica y cultural. Preservaron la decencia en medio de la pobreza. Para salvaguardar los fundamentos esenciales de la dignidad humana. Su ejemplaridad no tuvo que apelar a consignas retóricas. Dimanaba de una conducta cotidiana reconocida por la comunidad, sustentada en una ética insobornable, solidaria y equitativa. Fueron asidero para la esperanza durante el transcurso de una república corrupta, bajo Gobiernos que alternaban el usufructo del poder para saquear los fondos públicos, incluidos los presupuestos destinados al Ministerio de Educación. Porque nos enseñaron que la patria es ara, nunca pedestal, merecen nuestro recuerdo agradecido. Salir… y volver por JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] UNA madre cubana acaba de pasar un tiempo en los Estados Unidos con su hijo, residente en ese país. Y ha retornado feliz por el reencuentro, los sitios visitados, las amistades adquiridas y el ensanche de su pupila en otros parajes. Ha vuelto tranquila a lo suyo, como la cabra al monte. La mujer me solicita discreción. Nada de nombres, no precisamente por su suerte en Cuba, sino por su hijo allá. A fin de cuentas ella viajó legal, solicitó el tiempo posible en su centro de trabajo y a nadie tiene que rendirle cuentas. Pero quien conoce la urdimbre subterránea de la sociedad norteamericana bajo ese pretendido manto de la liberalidad; quien no se cree todo lo que encandila, comprenderá por qué esa madre clama por el anonimato de su hijo. Si dos estrellas notorias como Beyoncé y Jay-Z estuvieron en la mirilla de lo más torvo por solo palpar la calidez de La Habana, qué esperaría a su muchacho de conocerse como piensa hoy el joven, ajeno a hostilidades preconcebidas contra su país. La madre descubrió a otro hombre en aquel joven que un día partió hacia «el Norte» urgido por ambiciones de prosperidad, dejándole desgarraduras y silencios en la casa. Sí,porque él le ha hecho saber que con los años,aun cuando hoy viva mejor allá que en Cuba, ha hecho una verdadera Universidad de la calle y abrió los ojos a la vida. La mayor sorpresa de la mujer fue constatar cómo, a golpe de tropiezos y vivencias muy accidentados, desde la distancia el joven ha aprendido a valorar mucho más a Cuba, con sus virtudes y defectos, y a quererla por encima de muchas insatisfacciones, contrariamente a otros que exacerban su odio con la distancia. Y la madre se pregunta qué falló entre nosotros, para que la lejanía sea la que ocasione ciertos descubrimientos en torno a su tierra. En el laberinto interminable de esfuerzos hacia el mito del «éxito» en esa pirámide que es Estados Unidos, el hijo de su mamá descubrió que con el equipaje traído de su patria venían otras cosas muy profundas, del pensar y el sentir, que le inculcaron la familia, el barrio y la sociedad; esas que le han permitido develar muchas claves críticas de Norteamérica; así como, por contraste, otros emigrantes se postran obnubilados ante el pretendido «paraíso». La dignidad de no bajar la cabeza nunca, el sentimiento de solidaridad, la sensibilidad especial del cubano más allá de las cuatro paredes de su casa… la mirada siempre hacia los que más sufren… todas esas «utilerías» le han hecho enorgullecerse de sus orígenes, ante cada combate que la vida le depara en la agónica obsesión de ascender. A estas alturas, cuando me propuse reflexionar sobre la manera en que nuestro país se abre al mundo con las nuevas regulaciones migratorias, preferí revelar las confesiones de una madre de vuelta de su reencuentro con el hijo. Quizá en esa experiencia, que no tiene por qué ser la de otros viajeros, pueda estar la clave de en qué medida estos cambios ponen a prueba la fortaleza de Cuba para desmitificar viejas argucias de la política anticubana en Estados Unidos. Se caen las urnas de cristal y las cerrazones. Y eso nos hará, a los compatriotas de adentro y de afuera sin odios ni rencores, más plenos y sabios para enfrentar los desafíos. No habrá que seguirle el juego a la prefabricada política norteamericana que siempre cree ver un posible emigrante en cada cubano. Este país le ha propinado un golpe de gracia a esa enfermiza y sinuosa política migratoria del vecino de arriba. En última instancia, por más rejuegos que diseñen, la vida no empieza ni termina en Estados Unidos. A partir de 2013, desde las posibilidades económicas de cada quien, los cubanos somos más libres para viajar, mirar el mundo, y palpar lo hermoso y lo feo en cualquier lejano sitio. Y eso está muy bien. Pero, sobre todo, para contrastar y valorar mucho más el amado terruño, por encima de nuestras propias insuficiencias e insatisfacciones. Los sentimientos y convicciones no requieren visa, me dice una madre cubana. 06 INTERNACIONAL DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 juventud rebelde La Asociación de Estados del Caribe debe constituir un puente para la integración Intervención de Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Primer Vicepresidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la República de Cuba, en la V Cumbre de la Asociación de Estados del Caribe, efectuada en Puerto Príncipe, República de Haití, el 26 de abril de 2013 Excelentísimo señor Michel Martelly, presidente de la República de Haití; Honorables Primeros Ministros y Presidentes de los países miembros de la Asociación de Estados del Caribe; Delegación de los Estados Unidos Mexicanos, país que ostenta la presidencia del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe; Excelentísimo señor José Alfonso Múnera, secretario general de la Asociación de Estados del Caribe; Distinguidos Jefes de Delegaciones, Observadores, Ministros, Representantes de Organismos Regionales e Invitados Especiales. Me complace saludarlo a usted, Presidente Martelly, a los demás miembros de la mesa directiva, así como al Secretario General y a todas las delegaciones presentes. Agradezco al pueblo haitiano y a sus autoridades por las muestras de amistad y solidaridad que ha recibido la delegación cubana desde nuestra llegada a este hermano país, muestra fehaciente de que somos hermanos entrañables. Cuba apoya plenamente el objetivo de relanzar la Asociación de Estados del Caribe sobre la base de sus principios fundacionales. El fortalecimiento de la cooperación regional y del proceso de integración mediante la instrumentación de políticas y programas orientados a utilizar y fomentar las capacidades colectivas del Caribe para lograr un desarrollo sostenido, en lo cultural, económico, social, medio ambiental, ciencia y tecnología, y la preservación y el aprovechamiento del potencial del Mar Caribe mantienen total vigencia para todos nuestros países. El beneficio común de nuestros pueblos solo se podrá por JUANA CARRASCO MARTÍN DISCRIMINACIÓN, intolerancia, supremacía blanca, xenofobia. Se entrelazan estas actitudes o fenómenos sociales cuando se conoce que un informe sobre lo acontecido el pasado año en el ámbito policiaco y de la sociedad estadounidense muestra que cada 28 horas una persona negra es asesinada en Estados Unidos. A esos crímenes no está ajena la policía, y se les llama ejecuciones extrajudiciales, violencia puesta en práctica no pocas veces como parte del método o política de stop-andfrisk,detener-y-cachear,aplicada preferentemente por los agentes represivos contra las minorías raciales, y en la que los vigilantes de la ciudad de Nueva York, desde el 2004, muestran un impresionante récord: cinco millones de estas detenciones. En el 88 por ciento de los casos no hacían nada en contra de la ley, solo 1,9 por ciento de los detenidos en 2011 estaban en posesión de un arma, y cerca del 90 por ciento de los pesquisados eran negros o latinos —a pesar de que solo representan el 52 por ciento de la población de la ciudad—, porque al parecer llenan «mejor» el perfil de perseguidos como criminales, según los criterios de la policía neoyorquina. Un punto que hace más aberrante la conducta policiaca saltó lograr con la acción concertada y la cooperación de todos. Los avances que logremos en las áreas de turismo, comercio, transporte y reducción del riesgo de desastres nos harán menos vulnerables y más eficaces. Hoy, las palabras expresadas por el Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz en la Primera Cumbre de Jefes de Estado y Gobierno de la Asociación de Estados del Caribe, celebrada en Trinidad y Tobago en 1995,adquieren plena vigencia: «Creemos en la idea de un Caribe Unido y tenemos la certeza de que juntos podremos vencer nuestras dificultades actuales». Expresión de ello es el surgimiento de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), de la cual el Caribe es parte esencial. Su creación constituye, sin dudas, un hecho de enorme trascendencia, pues desde la comprensión de nuestra diversidad fomenta la unidad regional para el bienestar y la dignidad de nuestros pueblos. La Asociación de Estados del Caribe debe constituir un puente para la integración entre el Caribe insular y América Latina. Para Cuba es una prioridad la plena participación de nuestra subregión en los trabajos de la Celac. Acelerar el proceso de integración regional es una necesidad impostergable. Al hacerlo, estaremos honrando los ideales de los próceres de la independencia de nuestra región, y el legado del Presidente Chávez, quien impulsó y aportó toda su capacidad de convocatoria y su generosidad para la materialización de ese ideal integracionista. El ALBA, Petrocaribe, la Celac, son ejemplos de ello. Estamos seguros de que la República Bolivariana de Venezuela, hoy bajo la conducción del Presidente Nicolás Maduro, continuará ese histórico legado. El humillante perfil delictivo del NYPD La policía hizo arrestos durante manifestaciones por el asesinato de Kimani Gray. Foto: AFP en las investigaciones de hechos donde han ejercido fuerza extrema, hasta el punto de matar a los detenidos: el departamento cumple «su cuota». Hace pocas semanas, se filtró la existencia de un sistema de asignaciones de arrestos en el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), por las declaraciones de dos de sus oficiales, Adhyl Polanco, del Bronx, y Pedro Serrano, con ocho años de servicio, y del que se dice se le saltaron las lágrimas cuando explicó al juez sus cargos de conciencia: «Es muy simple. Yo tengo hijos. Yo trato de ser una persona decente». Serrano presentó una grabación de junio de 2010 en la que una teniente le decía que los oficiales «buscaban cinco», refiriéndose a la cantidad específica de órdenes criminales a completar en el precinto. A Serrano, el subinspector Christopher McCormick le recriminó su «baja actividad» o «números» de arrestos, y le habló de la Orden de Operaciones No. 52 que le permitía implementar «metas de rendimiento», además de exigirle que detuviera a «la persona correcta en el momento correcto», a lo que le preguntó «¿Y cuál es la persona correcta?», recibiendo esta respuesta: «No tengo ningún problema en decirte esto: hombres negros de 14 a 20, a 21». En su condición de Vicepresidente de la Mesa Directiva del Consejo de Ministros de la Asociación de Estados del Caribe, Cuba contribuirá al cumplimiento de la agenda y los principios fundacionales de la organización. Compartiremos nuestras modestas experiencias en estos temas que ya constituyen desafíos. Esta V cumbre de la Asociación de Estados del Caribe puede ser histórica si marca realmente el inicio de una nueva etapa que responda a las aspiraciones de sus integrantes. Nos reunimos en Haití, cuna de la primera revolución social del continente americano, luego de tres siglos de colonialismo. Tenemos una deuda con este pueblo. Hacemos un llamado a materializar el compromiso de apoyar la reconstrucción y el desarrollo futuro de este país. Solo la unidad y el sentido ético frente a la historia de nuestros pueblos harán esto posible. Hace 120 años nuestro Héroe Nacional José Martí escribió: «Moriremos por la libertad verdadera; no por la libertad que sirve de pretexto para mantener a unos hombres en goce excesivo, y a otros en el dolor innecesario». Es nuestra responsabilidad no olvidarlo. Es voluntad política y decisión lo que necesitamos para que Nuestra América pueda contar con una Asociación de Estados Caribeños fortalecida. Y para que el Caribe cuente también con una América Latina solidaria, justa, unida y vencedora. Apoyemos e impulsemos de manera comprometida y renovada a la Asociación de Estados del Caribe. Muchas gracias. Las audiencias judiciales sobre esas prácticas policiacas que se estiman inconstitucionales andan en proceso desde el pasado marzo, cuando cuatro ciudadanos presentaron acusaciones; sin embargo, los abogados defensores de los policías argumentan que detener y chequear es perfectamente legal y además ha ayudado a hacer más segura a la ciudad de Nueva York. La National Public Radio (NPR) publicaba las declaraciones que hiciera David Ourlicht, uno de los querellantes: «Me lanzaron contra la pared, sacaron todo lo que tenía en mis bolsillos, lo tiraron al piso, mi bolsa como si fuera basura, mis libros y todo… Yo tenía las manos detrás de mi cabeza. De forma que yo no quería mirar atrás o moverme porque había muchas armas detrás. Era espeluznante». A esas condiciones humillantes están sometidos negros y latinos en la llamada Gran Manzana, incluso desde edades bien tempranas, lo que convierte la situación en parte del american way of life, el modo de vida americano para estas minorías. En marzo, sin prácticamente ninguna publicidad en la gran prensa estadounidense, vecinos de Brooklyn llevaron a cabo protestas contra la brutalidad policial y al menos 18 personas fueron arrestadas durante estas manifestaciones en el barrio East Flatbush, uno de los más pobres de Nueva York. Policías del Precinto 67 habían ejecutado de siete disparos —cuatro de frente y tres por la espalda—, a Kimani Gray, un muchacho de 16 años, lo que había provocado la ira de la población que ya había visto el 12 de agosto otro asesinato policial, el de Shantel Davis, una joven de 23 años que murió desangrada, luego de que le dispararan porque un oficial dijo que ella estaba robando un carro. Lo cierto es que tales casos ocurren precisamente en las barriadas de las minorías pobres, donde la brutalidad policiaca se ha convertido prácticamente en algo «normal», como también su proceder racista. El pasado 22 de abril, en The Real News, se publicó el estudio sobre los asesinatos extrajudiciales de personas negras y las detenciones por el perfil racial, realizado por Kali Akuno, un organizador del Movimiento de Base Malcolm X (MXGM), y sustentaba que estas eran el suministro de la encarcelación en masa que mantiene tras las rejas a 2,4 millones de personas, y que marcan de por vida a millones en EE.UU., negándoles luego un trabajo, una vivienda, beneficios sociales y el derecho ciudadano de votar. «Este es un sistema que no tiene futuro para millones de jóvenes negros y latinos». juventud rebelde DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 INTERNACIONAL 07 Historiador ruso elogia heroísmo cubano Valter Ventura Pomar intercambió con el Jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba. Foto: Juan Moreno Recibe Balaguer a Secretario Ejecutivo del Foro de Sao Paulo La Habana acogerá este lunes y el martes una reunión del Grupo de Trabajo de este espacio de concertación de la izquierda latinoamericana por JORGE L. RODRÍGUEZ GONZÁLEZ [email protected] JOSÉ Ramón Balaguer Cabrera, miembro del Secretariado y jefe del Departamento de Relaciones Internacionales del Comité Central del Partido Comunista de Cuba, recibió en la mañana de este sábado a Valter Ventura Pomar, secretario ejecutivo del Foro de Sao Paulo, con quien intercambió sobre ese espacio de concertación de fuerzas políticas de izquierda, que realizará una reunión en La Habana a inicios de semana. Durante el encuentro, en la sede del Comité Central del Partido, Ventura Pomar, también miembro de la Dirección Nacional del Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, se refirió a dos asuntos importantes que deberán ser debatidos: una fuerte campaña de solidaridad con Venezuela y la exhortación a la izquierda paraguaya para que incremente su fuerza política en el país sudamericano. A la reunión del Grupo de Trabajo que tendrá lugar en el Palacio de las Convenciones, este lunes y el martes, se espera que asistan más de cien delegados de 20 países, en representación de 44 partidos políticos. El visitante brasileño destacó que el encuentro en La Habana también posibilitará el intercambio entre la delegación del PT y el PCC, ambas agrupaciones políticas fundadoras del Foro de Sao Paulo, en julio de 1990. Uno de los temas centrales de esta reunión, que por quinta ocasión se realiza en La Habana —anteriormente se efectuó en los años 1994, 1997, 2000 y 2006—, será la necesidad de la unidad entre las fuerzas de izquierda en América Latina y el Caribe. También se abordará la crisis estructural del sistema capitalista y debe aprobarse el Documento Base del XIX Encuentro Anual del Foro de Sao Paulo, que tendrá lugar en Brasil, del 31 de julio al 4 de agosto próximos. Los partidos y fuerzas políticas invitados a la reunión del Grupo de Trabajo tendrán además la oportunidad de conocer sobre la marcha de la implementación de los Lineamientos Económicos y Sociales del Partido y la Revolución, aprobados por el VI Congreso del PCC, y de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), que reúne a los 33 países de la región y ahora preside la Isla. Asimismo, podrán intercambiar con familiares de los cinco luchadores antiterroristas cubanos injustamente retenidos en Estados Unidos. El Foro de Sao Paulo llegará a su XIX encuentro anual en un contexto muy diferente al momento de su fundación, cuando después del derrumbe del campo socialista en Europa del Este, algunas fuerzas de izquierda seguían defendiendo la posibilidad de construir un proyecto económico, político y social justo y alternativo al capitalismo en América Latina y el Caribe. La idea de fundar el Foro surgió en una conversación entre el dirigente del PT, Luiz Inácio Lula da Silva, y el líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro, durante una visita del político brasileño a La Habana. Ahora, nuestro continente vive un despertar, signado por la existencia de varios mecanismos de integración regional como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Celac. MOSCÚ, 27 abril.— El teniente general ruso (retirado) e historiador Nikolai Leonov aseguró que el pueblo cubano y sus dirigentes merecen versos de gloria a 50 años de la primera visita de Fidel Castro a la Unión Soviética, dijo Prensa Latina. Autor de una biografía sobre el líder histórico de la Revolución Cubana, Leonov asegura que solo la resistencia tenaz en la defensa de los principios permitió a los revolucionarios de la Isla arribar victoriosos al próximo aniversario 60 del 26 de Julio. La Generación del Centenario, encabezada por Fidel, realizó en esa fecha los asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes en la provincia más oriental de la Cuba de entonces, rememora el veterano oficial, quien pronto cumplirá 85 años. Al evocar su primer contacto con la Mayor de las Antillas, Leonov rememora su encuentro con el joven Raúl Castro en 1953, antes del asalto al cuartel Moncada. Éramos dos muchachos, él tenía 22 años, yo tenía 25 no completos, nos conocimos a bordo del barco italiano que nos llevaba de Génova hasta La Habana y después a mí hasta Veracruz, explica. Raúl Castro era prácticamente el primer extranjero al que yo conocía en mi vida, porque salí al exterior apenas graduado en el Instituto de Relaciones Internacionales, subraya. Tomé una confianza desde el primer momento en aquel amigo que no sabía dónde había nacido, simplemente en aquel ser humano, y hasta ahora ha perdurado, no me equivoqué, sostiene. Recuerda Leonov que por casualidad después reencontró en la calle al actual Jefe de Estado cubano en el exilio en México, adonde llegó junto a otros futuros expe- TRES DEL DOMINGO por J.C.M. UN NÍQUEL MILLONARIO PARECE cosa ilógica, pero así es el mundo del coleccionismo, y de quienes les sobra la plata y buscan cualquier cosa para gastarla. Un centenario níquel o medio estadounidense (cinco centavos de dólar) del año 1913 con la cabeza de la Libertad en su anverso —uno de los únicos cinco de su tipo— acaba de ser vendido en una subasta en Illinois por 3,17 millones de dólares, «uno de los mayores precios alcanzado por una sola moneda». Pensando que no era auténtico, su dueña Melva Givens lo mantuvo guardado en un closet durante 41 años, y fueron sus sobrinos quienes lo sacaron a subasta. Ahora la pieza numismática pertenece a dos socios: Jeff Garrett, de Kentucky, y Larry Lee, de Florida. ¿HOMBRE ARAÑA O DE GOMA? Los turistas que visitan el Empire State quedaron choqueados cuando Nathaniel Fimone se cayó del piso 86 de observación del rascacielos neoyorquino poco antes de la medianoche del miércoles y sobrevivió. Sencilla la explicación y mucha la buena suerte de Fimone, quien aterrizó en… en el llamado paso de los gatos, justamente en el piso de abajo. Apenas se cortó las manos y se rompió un tobillo, pero cuando dicionarios del yate Granma tras la prisión en la Isla de Pinos. Después conocí a Che Guevara y más tarde a Fidel Castro, y comenté en mi familia que aquellos jóvenes solo tenían dos caminos: podían ser mártires o héroes nacionales, expresé más de una vez, recuerda el oficial jubilado. Leonov indica que siempre mantuvo esa confianza, incluso después del derrumbe de la Unión Soviética, cuando muy pocos pensaban que el pueblo cubano resistiría. Soy ruso, y llegaron los momentos de aquel descalabro del socialismo en Rusia, 1991, recuerda, cuando todo el mundo pensaba que los días de la Revolución Cubana estaban contados, esperaban la caída del socialismo, del fidelismo, como decían muchos agoreros, indica. Yo era uno de los pocos que decía: Cuba aguanta, Cuba resiste, Cuba vencerá, rememora el también ex diputado de la Duma Estatal (Cámara Baja del Parlamento). Decían, tú estás loco. No, no estoy loco, yo conozco la fibra de la que están hechos los cubanos y sus líderes, son diferentes de los que tuvimos nosotros, ripostaba el experimentado oficial. Y resistieron,resolvieron los problemas,es increíble, superaron las posibilidades humanas nacionales y resurgieron después de quedar prácticamente sin comercio exterior, enfatiza con admiración el veterano oficial. Por eso tienen tanta significación el aniversario 50 de la primera visita de Fidel Castro a la Unión Soviética y el próximo jubileo 60 del inicio de la rebeldía contra el dictador Fulgencio Batista y el dominio neocolonial de Estados Unidos, concluye el ex oficial e historiador. la policía lo llevó para el Hospital Bellevue dijo que se trataba de una persona emocionalmente perturbada, aunque todavía investigan si realmente saltó… Quizá cree ser el Hombre Araña. CHATARRA DE VERDAD Con razón le dicen comida chatarra. David Whipple, del estado de UTA, compró en 1999 una hamburguesa McDonald’s para demostrar la acción de las enzimas a un grupo que quería perder peso, pero resultó que «la carne» no se había descompuesto, ni siquiera había creado hongos o mal olor. Entonces puso la hamburguesa en un bolsillo de su jacket que dejó en un closet y no lo volvió a usar un año o dos después, y la pieza… seguía intacta, aunque sin el pepinillo. Luego de 14 años, la hamburguesa «momificada» sigue como si nada, por lo que más que comida chatarra, es de plástico. 08 ESPECIAL DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 juventud rebelde La chapa que viene Un nuevo sistema de identificación de los vehículos se implementará a partir del 27 de mayo. Desaparecerán paulatinamente las 11 combinaciones existentes, para dar paso solo a la de color blanco. Las autoridades competentes destacan los beneficios económicos y para la población de esta medida, que permitirá un mejor sostenimiento y administración que el actual por ANA MARÍA DOMÍNGUEZ CRUZ [email protected] ¿CONOCE usted todos los tipos de chapas de vehículos que existen en la actualidad? Once combinaciones de colores que identifican cada sector de la sociedad y un código alfanumérico de tres letras y tres números, en el que la primera letra hace referencia a la provincia de la que es originario el automotor,son las principales características del sistema aún vigente. Durante los diez años de su implementación, quizá ya usted haya realizado algún trámite por cambio de domicilio fuera de provincia o de traspaso del vehículo hacia otro territorio y, por tanto, se ha visto envuelto en un engorroso proceso burocrático, similar al que se realiza en el caso de que haya perdido su matrícula o se haya deteriorado. Por estas y otras razones económicas y operativas,a partir del 27 de mayo se desarrollará, de manera simultánea en todos los territorios del país, un nuevo proceso de reinscripción y cambio de chapa de identificación de los vehículos mediante la implementación de un nuevo sistema, más económico para su sostenimiento, más efectivo como elemento de identificación humana y técnica, y mucho más flexible para su administración. En la edición extraordinaria No. 11 de la Gaceta Oficial, publicada el pasado miércoles 24 de abril, se contemplan las normas jurídicas que establecen los principios y procedimientos a seguir para la aplicación del nuevo sistema, entre las que se encuentran la Resolución No. 1 del Ministerio del Interior (Minint) y las Resoluciones 382, 383 y 384 del Ministerio de Transporte. Con el objetivo de precisar detalles sobre este proceso, organizado en tres etapas, sostuvieron un encuentro con representantes de la prensa nacional este sábado, Eduardo Rodríguez Dávila, viceministro de Transporte, el coronel Mario Mendoza Toledo, jefe del Departamento Nacional de Registro de Vehículos, y Javier Roque Herrera, director del Transporte Automotor, quienes insistieron en que esta decisión forma parte de las medidas para el ordenamiento del transporte en el país como resultado de la implementación de los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución. El cambio está refrendado en el artículo 224 de la Ley 109 del Código de Seguridad Vial,que le confiere al Minint la facultad para disponer las reinscripciones generales o parciales, los cambios de chapas de identificación y de licencia de circulación de los vehículos inscritos. DETALLES Y ACLARACIONES La chapa actual de los vehículos cubanos tiene unas dimensiones exclusivas que no se corresponden con los estándares del fabricante —la firma alemana UTSCH—, encargado de suministrar el equipamiento, las materias primas e insumos, por lo que el mantenimiento de este sistema resultaba costoso. Según explicó el coronel Mendoza, solo por concepto de sustitución de matrículas en los trámites de traspasos, cambios de domicilio, deterioro, pérdida y nuevas Como estas son las matrículas que circularán en las calles cubanas a partir del próximo 27 de mayo, cuando se implemente el nuevo sistema de chapas de identificación de vehículos. producciones, el monto del sostenimiento era de 198 696 euros al año. La diversidad de colores tenía sus inconvenientes, pues cada color de matrícula posee un precio diferente, y la empresa suministradora exige comprar 5 000 unidades como mínimo de cada orden de producción. «Este sistema también trae desventajas relacionadas con la identificación humana y los sistemas tecnológicos, debido a la poca separación y el escaso contraste entre el color de fondo y sus caracteres, a la diversidad de colores y a otros factores que influyen en la ilegibilidad de la matrícula como,por ejemplo,las confusiones entre algunos caracteres como la O con la Q y con el cero; la B con el 8, la Z con el 2, entre otros», detalló Mendoza. —¿Cómo serán las nuevas chapas de los vehículos? —Se empleará uno de los formatos estándar del fabricante, donde el código alfanumérico tendrá una letra y seis dígitos, agrupados en dos grupos de tres para facilitar su identificación, en el caso de los vehículos, como autos y camiones, y una letra y cinco dígitos para las motos. De esta manera pueden obtenerse 20 millones de posibilidades de combinaciones en el caso de los primeros vehículos y 1 699 983 variantes para las motos. «Los autos y camiones, por ejemplo, tendrán matrículas con 420 mm de largo por 110 mm de ancho; y las motos con 200 mm de largo por 140 mm de ancho. «Todas las chapas serán blancas con los caracteres en negro y tendrán un folio en la parte superior derecha y una imagen de la Isla de Cuba, impresos con láser como medida de seguridad. Una banda de color azul en el extremo izquierdo con la palabra CUBA en posición vertical tendrán las matrículas de las personas jurídicas, elemento que las diferenciará de las matrículas de las personas naturales, al desaparecer la variedad de colores de fondo, pues las chapas no identificarán el sector de pertenencia del medio», precisó Mendoza. —¿Qué representará la letra de la matrícula? —Ya no quedará reflejada la provincia a la que pertenece el vehículo, como sucede en la actualidad, sino que identificaremos solamente a determinados sectores, lo que permitirá aumentar las combinaciones alfanuméricas, facilitar la producción continua, reducir el depósito de matrículas en cada provincia y reutilizar las reservas disponibles en cualquier territorio. «La letra A identifica las matrículas oficiales, actualmente de color blanco; las letras C, D, y E,para el sector diplomático; la letra K para los extranjeros,las letras F y M para identificar FAR y Minint, respectivamente, y la T, para los vehículos rentados al turismo. El resto de las letras no tiene ningún significado. «Los vehículos destinados al servicio de protocolo se identificarán, además, con una pegatina con orla de color azul oscuro y el texto Protocolo. Los vehículos pertenecientes a la prensa extranjera tendrán además una pegatina con orla de color verde y el texto P. Ext. Ambas pegatinas se colocarán en el centro de la parte superior del parabrisas delantero». No se emplearán las letras I, O, Q, S, W y la Z para evitar confusiones en la identificación, juventud rebelde añadió Mendoza, quien insiste en que las ventajas que ofrece este nuevo sistema favorecen a la población y a la economía del país. «En los últimos años, solo por concepto de cambio de domicilio fuera de provincia, se realizaron más de 2 000 trámites anuales como promedio, lo que implica un costo, debido a la necesidad de poner una nueva chapa e imprimir otra licencia de circulación. En el nuevo sistema este trámite se elimina, reduciendo a cero el costo y las molestias al propietario. «En los casos de pérdida o deterioro se cambiará la matrícula por una nueva y se eliminará esa chapa provisional que conocemos hoy, de color rojo. De esta manera se puede circular la matrícula perdida, eliminando así ilegalidades con las robadas o halladas, y los propietarios, que hoy deben concurrir dos veces por este trámite, solo lo harán una vez. «Otros beneficios se refieren a la adquisición de mayores cantidades a precios inferiores, resultado de la reducción de la cantidad de combinaciones de colores, al no tener reservas de chapas para cada provincia o sector», afirmó Mendoza. «Las pérdidas y deterioros deben reducirse con la implementación de este sistema, pues las chapas tendrán mejor fijación en las defensas de los vehículos, eliminando las vibraciones de la placa por los efectos del aire». —¿Cómo se procederá para realizar el cambio de las matrículas de los vehículos? —El proceso está organizado en tres etapas. En la primera se convocará al sector de las personas naturales (actual chapa amarilla) y al sector diplomático,además de aquellas personas que tienen la matrícula provisional desde hace tiempo y las que se han trasladado a alguna provincia y aún permanecen con la matrícula del territorio anterior en el que residían. Estimamos que demore alrededor de 20 meses. «Durante la segunda etapa, con una duración aproximada de 11 meses, concurrirán las personas jurídicas estatales que actualmente tienen chapa azul, y en la tercera etapa, el resto de las personas jurídicas, en un tiempo de cinco meses. «En los 41 centros de Registro de Vehículos que existen en el país se realizarán los trámites correspondientes para el nuevo proceso de reinscripción y cambio de chapa los lunes y miércoles, desde las 8:00 a.m. y hasta las 7:00 p.m., y los viernes hasta las 5:00 p.m.; pero si el resto de los días alguien acude a nuestras unidades con otro fin, también puede aprovechar su presencia allí y efectuar el trámite para este proceso», precisó Mendoza. La población debe mantenerse al tanto de las convocatorias que se publicarán en los medios de comunicación provinciales, añadió, pues a través de ellos se dará a conocer el cronograma por el que deben regirse los propietarios para asistir a las unidades de Registro de Vehículos. En los casos en que resulte posible y conveniente, se organizarán trámites de reinscripción y cambios de chapa mediante el servicio ambulatorio en municipios, centros de trabajo con concentración de vehículos particulares y en organismos y empresas, acotó. —¿Qué requisitos deben cumplirse para realizar el trámite de reinscripción y cambio de chapas de identificación de vehículos? —El trámite debe realizarse personalmente por el poseedor legal del vehículo,quien presentará su carné de identidad o documento oficial de identificación; el vehículo para su inspección en buen estado técnico y de limpieza; la licencia de circulación, los sellos del timbre por valor de 30 pesos para las personas naturales y 40 para las jurídicas, el comprobante de pago del impuesto de circulación terrestre actualizado hasta el año en curso y el comprobante del pago de Impuesto de Transmisión DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 El viceministro de Transporte Eduardo Rodríguez Dávila (al centro), el coronel Mario Mendoza Toledo, jefe del Departamento Nacional de Registro de Vehículos (a la derecha),y Javier Roque Herrera,director del Transporte Automotor (a la izquierda) ofrecieron este sábado a la prensa una detallada explicación del nuevo cambio de chapa de identificación de los vehículos. Foto: Agustín Rey Borrego de Bienes y Herencias, en los casos de compraventa y donación. «En el caso de las personas jurídicas, el trámite lo realizará el representante acreditado, quien presentará la credencial que confirme su posición», explicó Mendoza. —¿Qué se debe hacer cuando el vehículo tenga algún problema y no se pueda presentar? —En caso de que el vehículo presente desperfectos técnicos o roturas que impidan realizar la reinscripción en la fecha convocada, el propietario debe concurrir al centro de Registro de Vehículos que le corresponda con las chapas de identificación y la licencia de circulación del vehículo, para que se le otorgue un documento como constancia de su presentación», explicó Mendoza. «En ese momento se definirá el plazo en el que podrá realizar los trámites correspondientes. Si se tratase de un vehículo sustraído, el propietario presentará el comprobante de la denuncia previamente realizada, y también recibirá el documento mencionado». —¿Qué hacer cuando el poseedor legal no puede concurrir? —Si el propietario o poseedor legal de un vehículo de motor, remolque y semirremolque es una persona natural, imposibilitada de concurrir personalmente al centro de Registro de Vehículos, se autoriza a realizar los trámites correspondientes a otra persona mayor de 18 años de edad,previa identificación mediante su carné de identidad,y la presentación de una Escritura Notarial de Poder Especial,donde se especifiquen las facultades que otorga el poseedor legal al apoderado en relación con el vehículo. «Se entiende que el poseedor legal está imposibilitado de concurrir personalmente a realizar el trámite cuando esté fuera del territorio nacional en misión oficial de trabajo, estudio o por asuntos personales; incapacitado para realizar trámites legales o recluido en prisión. «Existen diversas variantes: si el poseedor legal se encuentra fuera del territorio nacional en misión oficial de trabajo o estudio, la persona autorizada debe presentar Escritura Notarial de Poder Especial,o documento oficial emitido por la dirección del organismo al cual pertenece o representa el poseedor legal, que especifique los datos de identificación de la persona que se autoriza. Si lo está por asuntos personales, deberá presentar la Escritura Notarial de Poder Especial expedida previamente en Cuba o un Poder Especial emitido por la representación consular cubana,debidamente protocolizado en el Ministerio de Relaciones Exteriores. «Si se tratara de una persona declarada incapaz para realizar trámites legales,se deberá presentar el carné de identidad del poseedor legal y el documento judicial que avale su incapacidad física o mental, o el dictamen médico actualizado en caso de otra patología que lo inhabilite a realizar el trámite. ESPECIAL 09 «Si el propietario del vehículo falleció y aún no ha concluido el trámite de la declaratoria de heredero, los posibles herederos o uno de ellos pueden realizar los trámites de reinscripción general y cambio de chapa, presentando constancia del contrato de servicio jurídico o trámite notarial de declaratoria de herederos en proceso». —En caso de que se tengan las evidencias de adulteración en los números de motor, de la carrocería o de la documentación del vehículo, ¿cuál es el proceder? ——El Decreto 287/2011 Regulaciones complementarias al Código de Seguridad Vial, establece las medidas a aplicar en los casos de adulteración del motor, la carrocería o el cuadro de las motocicletas, así como en los vehículos construidos mediante el ensamblaje de partes y piezas nuevas o de uso. «En estos casos, el vehículo será ocupado, se le retirarán las chapas de identificación y la licencia de circulación, y teniendo en cuenta las características del caso se entregarán en depósito,preferiblemente a su poseedor o a la entidad correspondiente designada por el Estado, hasta tanto concluyan las investigaciones y se adopte la decisión del decomiso o de legalización», aclaró Mendoza. En la edición extraordinaria No. 11 de la Gaceta Oficial,publicada el pasado miércoles 24 de abril, se contemplan las normas jurídicas que establecen los principios y procedimientos a seguir para la aplicación del nuevo sistema. Uso y control de medios de transporte LAS normas jurídicas contenidas en la edición extraordinaria No. 11 de la Gaceta Oficial, publicada el pasado miércoles 24 de abril, no solo contemplan aspectos vinculados al proceso de reinscripción y cambio de chapa de identificación de los vehículos, sino también lo concerniente a los procedimientos vigentes del uso y control de los medios de transporte. Según detalló Eduardo Rodríguez Dávila, viceministro de Transporte, ya no será obligatorio el uso de la hoja de ruta para los vehículos estatales de uso administrativo, ya sean autos, motos o jeeps y en sustitución, llevarán un nuevo documento para el control del consumo de combustible. Sí continuarán usando la hoja de ruta los vehículos de transporte de carga y de pasaje. «Con el nuevo sistema de chapas de identificación ya no existirá la matrícula actual carmelita, por lo que las prerrogativas que tenían los vehículos con esa chapa serán trasladadas a las personas. Es decir,se emitirá un nuevo documento denominado Permiso Especial, que deberá Foto: Roberto Suárez ser portado por la persona designada. Este documento, personal e intransferible, será válido para quien lo posea en cualquier vehículo de su entidad». Estas medidas, al igual que las anteriormente explicadas, aportarán ventajas económicas y organizativas al país, precisó Rodríguez Dávila, y contribuirán a la construcción de la nueva realidad cubana, en correspondencia con los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución. 10 CARTELERA DOMINGO 28 DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 juventud rebelde LUNES 29 MARTES 30 MIÉRCOLES 01 JUEVES 02 VIERNES 03 SÁBADO 04 07:00 Universidad para Todos. Curso: Balance de la crisis global. 08:00 Programación educativa. 12:00 Vale la pena. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Noticiero Ansoc. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Gasparín y sus amigos. 05:24 Sopa de palabras. 05:50 Rosita fresita. 06:15 Puerta a las estrellas (cap. 157). 07:00 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 08:30 Vivir del cuento. 09:00 Santa María del Porvenir (cap. 86) (ccv). 09:45 Este día. 09:47 Ni olvidados, ni muertos (cap. 1). 09:52 Cuando una mujer… 07:00 Universidad para Todos. Curso: Vine en un barco negrero. Nación y mestizaje. 08:00 Programación educativa. 08:30 Repasos para las pruebas de ingreso a la Educación Superior. Matemática/ Historia/ Español. 10:00 Programación educativa. 12:00 Arre video. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Noticiero Ansoc. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Pinky Dinky Doo. 05:24 Claro, Clarita. 06:00 Revista Buenos días. Este día. 07:00 Dibujos animados. 08:00 Yo quiero decir. 08:15 ¿Quieres saber más?/ Ferdy. 09:00 Tren de maravillas. 10:00 Tanda infantil: Pedro, cola de algodón. La película. EE.UU.-Australia-G.B. Dibujos animados (r). 12:07 Para saber mañana. 12:10 El arte del chef. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Entre tú y yo/ Sin límite. 03:30 Andar La Habana. 03:50 Buenas prácticas. 04:00 ¿De dónde son los cantantes? 05:00 Sitio del arte. 05:30 Al derecho/ Erika (cap. 4). 06:30 Rockanroleando. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Seremos libres o seremos mártires. 08:32 Insensato corazón (cap. 96) (ccv). 09:15 Concierto. 10:12 Este día. 08:30 De la gran escena. Beyoncé. 09:00 Insensato corazón (cap. 95) (ccv). 09:45 Este día. 09:47 Ni olvidados ni muertos (cap. 4). 09:52 Vale la pena. 10:08 De Nuestra América: Aniceto. Argentina. Drama musical (e)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ CSI/ Telecine: A Roma con amor. EE.UU.-España-Italia. Comedia (r)/ Cómo conocí a su madre/ Acusados (cap. 3)/ Terra Nostra (cap. 47). 07:00 Universidad para Todos. Curso: Vine en un barco negrero. Nación y mestizaje. 08:00 Programación educativa. 08:30 Repasos para las pruebas de ingreso a la Educación Superior. Matemática. 09:00 Historia. 09:30 Español. 10:00 Programación educativa. 12:00 De sol a sol. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Noticiero Ansoc. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Gasparín y sus amigos. 05:24 El camino de los juglares. 05:50 Rosita fresita. 06:15 Puerta a las estrellas (cap. 161). 07:00 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 08:30 Seremos libres o seremos mártires. 08:32 El selecto club de la neurona intranquila. 09:00 Santa María del Porvenir (cap. 88) (ccv). 09:45 Este día. 09:47 Ni olvidados ni muertos (cap. 5). 09:52 Hurón azul. El poder tras el micrófono. 10:08 La séptima puerta: Lincoln. EE.UU. Drama biográfico (e). Dir.:Steven Spielberg/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Segunda del viernes: El último invierno. EE.UU.Terror (r)/ Insensato corazón (cap. 95)/ Telecine: Ser o no ser. EE.UU. Comedia (r)/ Pasaje a lo desconocido. CUBAVISIÓN 08:00 Ponte al día. 08:15 Ferdy. 08:45 Mundo mágico. 09:00 Matiné infantil. Kiki y su servicio a domicilio. Japón. Dibujos animados (r). 11:15 El elefante y la hormiga. 11:57 Para saber mañana. 1557: Muere Lautaro en la batalla de Peteroa, al sur del río Mataquito, Chile. 12:00 Lucas. 01:00 NTV dominical (ccv). 02:04 Arte siete: Gente como uno. EE.UU. Drama (r). 05:02 Rakel y sus amigos. 06:17 Revancha (cap. 20). 07:02 A otro con ese cuento. 07:30 Teleavances. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Seremos libres o seremos mártires. 08:32 CSI. Escapada en vacaciones. 09:13 Este día. 09:18 Gala de la CTC. 10:18 Acusados (cap. 3). 11:20 Telecine: Ted. EE.UU. Comedia fantástica (r)/ Noticias en síntesis/ De madrugada en TV/ Telecine: Entre extraños. Canadá. Drama (r)/ Telecine: París Manhattan. Francia. Comedia (r)/ ¿De dónde son los cantantes?/ Persona de interés (caps. 9 y 10)/ Terra Nostra (cap. 43). 07:00 Universidad para Todos. Curso: Balance de la crisis global. 08:00 Programación educativa. 08:30 Repasos para las pruebas de ingreso a la Educación Superior. Matemática. Historia. Español. 10:00 Programación educativa. 12:00 Orígenes. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Noticiero Ansoc. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Los ositos del cariño. 05:24 Barquito de papel. 05:50 Rosita fresita. 06:15 Puerta a las estrellas (cap. 160). 07:00 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 10:08 Cine de todos los tiempos: Vivos o preferiblemente muertos. ItaliaEspaña. Oeste (r)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Telecine: La chica del dragón tatuado. EE.UU. Acción (r)/ Insensato corazón (cap. 93)/ Telecine: Ángel. Puerto Rico. Policiaco (r)/ Terra Nostra (cap. 44). 05:50 Rosita fresita. 06:15 Puerta a las estrellas (cap. 158). 07:00 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 08:30 Piso 6. 09:00 Insensato corazón (cap. 94) (ccv). 09:45 Este día. 09:47 Ni olvidados ni muertos (cap. 2). 09:52 Entre amigos. 10:38 Anatomía de Grey (cap. 15). 11:23 Persona de interés (cap. 12)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ El dinero, el sexo y la sociedad (cap. 4)/ Telecine: Jack Reacher. EE.UU. Acción (r)/ Monk/ Revancha (cap. 20)/ Terra Nostra (cap. 45). 07:30 Desfile Primero de Mayo desde la Plaza de la Revolución José Martí. 09:00 Mansión Foster. 09:30 Dibujos animados. 10:00 Cine infantil. 11:30 Circo en TV. 12:00 Reguilete. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Telecine. 04:00 Dibujos animados. 04:30 Pintacuentos. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Gasparín y sus amigos. 05:24 Alánimo. 05:50 Rosita fresita. 06:15 Puerta a las estrellas (cap. 159). 07:00 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 08:30 Seremos libres o seremos mártires. 08:32 Concierto. Homenaje a Chávez. 09:32 Santa María del Porvenir (cap. 87) (ccv). 10:15 Este día. 10:17 Ni olvidados ni muertos (cap. 3). 10:22 Anatomía de Grey (cap. 16) 11:05 Persona de interés (cap. 13)/ NTV al cierre/ De madrugada en TV/ Telecine: El escape. EE.UU. Acción (r)/ Insensato corazón (cap. 94)/ Erika (cap. 3)/ Terra Nostra (cap. 46). 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Terra Nostra (cap. 43). 09:15 Tercer planeta. Universo submarino (II). 09:30 Salud emocional. 09:50 Lo bueno no pasa. El Jilguero de Cienfuegos. 10:20 El arte del chef. 10:30 Prácticas privadas (cap. 2). 12:00 Telecentros. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 Sabrina (cap. 34). 07:00 Quédate conmigo. La juventud y la sociedad. 07:27 Para saber mañana. 07:30 Viernes de fútbol (cap. 6). 08:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Cienfuegos vs. Industriales, desde el estadio 5 de Septiembre. Al finalizar, Universidad para Todos. Curso: Balance de la crisis global/ Supernatural (cap. 16). 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Terra Nostra (cap. 44). 09:15 Cine del recuerdo: Armados y peligrosos. EE.UU. Comedia (r). Dir.: Mark L. Lester. Int.: John Candy. 11:15 De tríos y guitarras. Trío Nueva tradición. 12:00 Telecentros. 02:30 Gol especial. Al finalizar, Telecentros. 06:00 NND. 06:30 El mundo perdido (cap. 19). 07:00 Los hechiceros de Waverly Place (cap. 71). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Samantha Best (cap. 5). 08:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Cienfuegos vs. Industriales, desde el estadio 5 de Septiembre. Al finalizar, Universidad para Todos. Curso: Vine en un barco negrero. Nación y mestizaje/ Telecine: Matando a Emmet Young. EE.UU. Acción (r). 08:30 Terra Nostra (cap. 45). 09:15 Antena. Acerca de la Oficina Cubana de la Propiedad Industrial (OCPI). Invitado: Félix Bell, vicepresidente de la OCPI. 10:00 Fiesta mariachi. Programa dedicado a la música del mariachi Nuevo México. 10:30 Prácticas privadas (cap. 3). 12:00 Telecine. 02:30 Gol especial. 04:30 Telecine: Sugar. EE.UU. Drama deportivo (r). Dir.: Anna Boden y Ryan Fleck. Int.: Algenis Pérez Soto y Andre Holland. 06:30 Sabrina (cap. 35). 07:00 Conexión. Yo sé qué quiero. 07:27 Para saber mañana. 07:30 Viernes de fútbol (cap. 7). 08:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Cienfuegos vs. Industriales, desde el estadio 5 de Septiembre. Al finalizar/ Supernatural (cap. 17). 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Terra Nostra (cap. 46). 09:15 Cine del recuerdo: La diabla. EE.UU. Comedia (r). Dir.: Susan Seidelman. Int.: Meryl Streep, Roseanne, Ed Begley Jr., Linda Hunt y Sylvia Miles. 11:15 Otra vez en casa. La tareas escolares. 12:00 Telecentros. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 El mundo perdido (cap. 20). 07:00 Los hechiceros de Waverly Place (cap. 72). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Samantha Best (cap. 6). 08:00 Al duro y sin guante. 09:00 Gol especial. Al finalizar, Universidad para Todos. Curso: Balance de la crisis global/ Telecine: Ciudad del pecado. EE.UU. Acción (r). Dir.: Robert Rodríguez. 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Terra Nostra (cap. 47). 09:15 Arte video. Tierra oscura. Mario García Pórtela. El paisaje natural, visto desde un ambiente íntimo, con el predominio de colores tierra, ligado a luces y sombras. 09:30 Contra el olvido. Humor cubano con Antolín el Pichón. Programa: A media luz, de Jimmy Sánchez. 10:30 Prácticas privadas (cap. 4). 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 Sabrina (cap. 36) 07:00 El laboratorio. 07:27 Para saber mañana. 07:30 Viernes de fútbol (cap. 8). 08:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Cienfuegos vs. Matanzas, desde el estadio 5 de Septiembre. Al finalizar, Universidad para Todos. Curso: Vine en un barco negrero. Nación y mestizaje/ Supernatural (cap. 18). 07:00 Revista Buenos días. Este día. 08:30 Cine del ayer: El duende y yo. México. Comedia. Drama (r). Dir.: Gilberto Martínez Solares. 10:00 Universidad para Todos. 12:00 Gol. 02:00 Entorno. 02:15 Noticiero juvenil. 02:30 Colorama. 03:00 Somos multitud. Un buen año. EE.UU. Comedia romántica (r). Dir.: Ridley Scott. 05:30 Antena. Video salud. 06:15 Entre libros. Dazva Novak, narradora y correctora. Mención premio Iberoamericano de cuento Julio Cortázar en 2011 y 2012. 06:30 23 y M. Charanga habanera. 08:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Cienfuegos vs. Matanzas, desde el estadio 5 de Septiembre. Al finalizar, El dinero, el sexo y la sociedad (cap. 5)/ De cualquier parte. 08:00 Programación educativa. 12:30 Mirada de artista. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa.. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 06:55 Cantar todo lo bello. 07:00 Capítulo a capítulo. La familia Ingalls (cap. 53). 07:57 Para la vida. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Diálogo abierto. ¿Qué pasa con el canto popular en Cuba? 09:00 Universidad para Todos. Curso de Italiano I. 10:00 ¡Bravo! El rey León. Comedia musical. 11:00 Mesa Redonda. 08:00 Programación educativa. 12:30 Sembrando salud. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Deporte cubano. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Cubo mágico. 07:30 Saberes compartidos. 07:57 Para la vida. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Escriba y lea. 09:00 Vida y naturaleza. 09:05 Universidad para Todos. Curso de Ballet. 10:05 De cierta manera: Ustedes tienen la palabra. Cuba. Drama (r). 12:30 Mesa Redonda. 10:00 Los mejores espectaculares. 11:00 Concierto nacional. Karamba. 12:00 Musical. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Rodando el musical: Las soñadoras. EE.UU. Musical (r). 04:30 Concierto homenaje. Hasta siempre, inolvidable amigo, dedicado al Comandante Hugo Chávez. 05:30 Clip punto cu. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Capítulo a capítulo. La familia Ingalls (cap. 54). 08:00 NTV (ccv). 08:30 Frente a la cámara. 09:00 Los mejores espectaculares. 10:00 La danza eterna. 11:00 Mesa Redonda. 08:00 Programación educativa. 12:30 En clave de excelencia. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Génesis del deporte. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Entre manos. 07:30 Al ritmo de la vida. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Arte con arte. 08:45 Para leer mañana. 09:00 Impronta. 09:05 Universidad para Todos. Curso de Ballet. 10:05 Un palco en la ópera. Norma, del compositor Bellini (IV). 11:05 Mesa Redonda. 08:00 Programación educativa. 12:30 Cercanía. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Camino al futuro. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Capítulo a capítulo. La familia Ingalls (cap. 55). 07:57 Para la vida. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Notidisco. 08:35 A tiempo. 09:05 Buenas prácticas. 09:10 Universidad para Todos. Curso de Italiano I. 10:10 Dedicado a… 11:10 Mesa Redonda. 08:30 Para ti maestro/Punto de partida. 09:30 Repasos para las pruebas de ingreso a la Educación Superior. Matemática/ Historia/ Español. 11:00 Universidad para Todos. 01:00 TV Noticias. 02:00 Universidad para Todos. 03:00 Universidad para Todos. 04:00 Universidad para Todos. 05:00 Lo tenemos en mente. 05:45 Arte con arte. 06:00 Grandes del pentagrama. 06:30 Teleguía. 07:00 La otra mirada. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Clip punto cu. 09:30 Espectador crítico. El mapa de sonido de Tokio. España. Drama (r). 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo/ Vivir 120. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Telecine infantil. 07:00 La historia y sus protagonistas. 07:15 Bola viva. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo/ Perfiles. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Telecine infantil: Silvestre y Piolín: Carrera de toros. EE.UU. Aventura (e)/ Onda retro/ Iguales y diferentes/ Crin hirsuta (cap. 14). 08:00 NTV/ Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Entre 0 y 1. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Telecine infantil. 07:00 Todo natural/ Paréntesis/ Cubanos en primer plano/ NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Iguales y diferentes. 05:00 De tarde en casa/ Telecine infantil: Princesa Sofía. Érase una vez una princesa. EE.UU. Fantástico (e)/ Sur/ Vitrales/ NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Contexto digital. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Telecine infantil. 07:00 A capella/ Vivir 120/ Signos. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. 08:00 Programación Telesur. 04:30 Todo listo. 04:45 Elogio de la memoria. 04:53 Luz martiana/ Miradas/ Todo música/ Los elegidos/ Onda retro/ América en la Casa/ Tanda única/ Paréntesis. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. 06:29 Cartelera. 06:30 Hola, chico. 07:12 Naturaleza mágica. 07:27 Documental. África incomparable. Etiopía. El desierto de Etiopía, el lugar más caliente del planeta. 08:12 Utilísimo. 08:34 Documental. 09:19 ¿Cómo lo hacen? 09:40 Documental. 60 encuentros letales. Islas Británicas. 10:03 Biografía. Vida y obra de la laureada actriz Elizabeth Taylor. 11:26 Set y cine. 12:03 Mundo insólito. 12:28 Antes y después. 12:36 Facilísimo. 01:23 X-Men (cap. 52). 01:43 Malcolm, el del medio (cap. 23). 02:04 Dra. G, médico forense. 03:00 Documental. Discovery en la escuela. Sistema motor, ojo, estructura y función. 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. Autopsia animal. 04:43 Así es China. 05:11 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:46 La clave del éxito (cap. 15). 09:28 p.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:30 Hola, chico. 07:12 Naturaleza mágica. 07:27 Documental. 08:12 Utilísimo. 08:35 Documental. 09:20 En cámara lenta. 09:42 Documental. 10:05 Cinevisión: Tentación en Manhattan. EE.UU. Comedia (r). Dir.: Douglas McGrath. Int.: Sarah Jessica Parker. 12:05 Recorriendo China. 12:33 #s 1. 12:45 Facilísimo. 01:32 Gárgolas (cap. 33). 01:52 Malcolm, el del medio (cap. 24). 02:13 Detectives médicos. 03:00 Documental. La moda en el cine. Cómo influye el vestuario en el cine. 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. Atracciones fatales. Chimpancés. 04:47 Documental latinoamericano. Museos y arquitectura de Campeche. 05:12 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:46 Miénteme (cap. 4). 09:28 p.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:30 Hola, chico. 07:12 ¡Pregúntame ciencia! 07:27 Prisma. Dinastías en Renania del Norte. Westfalia. 08:10 Utilísimo. 08:32 Documental. 09:17 Videos divertidos. 09:37 Documental. De casta le viene al perro. Airedale Terrier. 10:00 Cinevisión: La clase obrera va al paraíso. Italia. Drama (r). Dir.: Elio Petri. Int.: Gian María Volonté. 12:05 Ronda artística. 12:25 Clásicos. Queen. 12:35 Facilísimo. 01:22 X-Men (cap. 53). 01:42 Malcolm, el del medio (cap. 25). 02:03 Dra. G, médico forense. 03:00 Documental. 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. 360 el Amazonas. 04:44 Patrimonio mundial. En busca de la abadía perdida y Québec. 05:11 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:46 La clave del éxito (cap. 16). 09:28 p.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:30 Hola, chico. 07:12 ¡Pregúntame ciencia! 07:27 Documental. Guerra de bichos. Hormigas verdes y avispas de papel. 08:12 Utilísimo. 08:34 Documental. 09:19 Locos inventores. 09:41 Documental. Animales en escena (cap. 13). 10:04 D’ Cine: Erin Brockovich. EE.UU. Drama (r). Dir.: Steven Soderbergh. 12:14 Así es China. Civilización china. 12:32 Video perfil. 12:44 Facilísimo. 01:31 Gárgolas (cap. 34). 01:51 Malcolm, el del medio (cap. 26). 02:12 Cuerpos que hablan. 03:00 Documental. 04:00 Cartelera. 04:01 Documental. Pesca loca. 04:47 Documental latinoamericano. Museos y arquitectura de Campeche. 05:12 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:46 Miénteme (cap. 5). 09:28 p.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. 06:29 Cartelera. 06:30 Hola, chico. 07:12 Naturaleza mágica. 07:27 Documental. El encantador de perros. El poder de la manada. 08:12 Utilísimo. 08:33 Documental. 09:18 Dentro de la fábrica. 09:40 Documental. 10:03 Desde el Actors Studio. En el escenario del Actors Studio, de Nueva York, James Lipton tiene como invitado al elenco de Mad Men. 10:45 Set y cine. 12:03 Documental chino. 12:28 Antes y después. 12:38 Facilísimo. 01:25 X-Men (cap. 54). 01:45 Malcom, el del medio (cap. 27). 02:06 Dra. G, médico forense. 03:00 Documental. 04:01 Documental. 04:45 Mundo insólito. 05:13 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:01 Documental. 08:46 La clave del éxito (cap. 17). 09:28 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. 06:59 Cartelera. 07:00 Upa nene. 07:25 El tren de los cuentos. 07:36 Yo puedo cocinar. 07:48 Filmecito: Balto. EE.UU. Dibujos animados (r). Dir.: Simon Wells. 09:15 Vidas. 09:35 Cine en casa: Cumbres borrascosas. G.B. Drama (e). Dir.: Andrea Arnold. Int.: James Howson, Kaya Scodelario y Nichola Burley. 11:43 Documental. Austin Stevens. Cascabel del este. 12:34 Documental. 01:16 La clave del éxito (caps. 15, 16 y 17). 03:22 Videos divertidos. 04:01 p.m. a 06:42 p.m. Retransmisión. 07:23 Siente el sabor. 08:00 Calabacita. 08:01 Multicine: ¿Y si vivimos todos juntos? Francia-Alemania. Comedia (e). Dir.: Stéphane Robelin. Int.: Guy Bedos. 10:16 Megaconciertos. La vuelta al mundo en 80 minutos. 11:15 El círculo secreto (cap. 20). 12:00 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión. 10:18 La película del sábado: Brigada de élite. EE.UU. Policiaco (e)/ Boletín informativo/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche: Flukt: En los tiempos de la peste. Noruega. Terror (r)/ La tercera del sábado: Soy leyenda. EE.UU. Ciencia ficción (r)/ Telecine: Paranoia. EE.UU. Suspenso (r)/ Anatomía de Grey (caps. 15 y 16). TELE REBELDE 08:00 Cine del ayer: Cuando viajan las estrellas. México. Comedia (r). Dir.: Alberto Gout. Int.: Jorge Negrete, Ángel Garasa y Domingo Soler. 09:45 Con sabor. Ensopada de pollo. 09:57 Este día. 1898: Liberación de Bayamo, Cuba, por Calixto García. 1964: Asesinato en Cuba de Alberto Delgado Delgado, el Hombre de Maisinicú. 10:00 Pulso deportivo. 12:00 Fútbol internacional. Liga europea. Fenerbahce vs. Benfica. 02:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Pinar del Río vs. Ciego de Ávila, desde el capitán San Luis. 06:00 Vale 3. NBA. Play off. Boston Celtics vs. New York Knicks. 07:57 Para la vida. 08:00 Béisbol internacional. Liga mexicana. Tigres Quintana Roo vs. Guerreros de Oaxaca. Al finalizar, Boletín resumen. CANAL EDUCATIVO 11:30 Repasos para las pruebas de ingreso a la Educación Superior. Matemática/ Historia/ Español. 11:00 Universidad para Todos. 12:00 Universidad para Todos. 01:00 NTV dominical (ccv). 02:00 Todo con Tony. 03:00 Concierto internacional. 04:00 Clip punto cu. 05:00 Smash (cap. 12). 06:00 Cuerda viva. 07:00 Palmas y cañas. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Música y más. 09:00 Concierto.Día Internacional del Jazz. 11:00 Espectacular. Trío mexicano Camila, en Viña del Mar 2012. CANAL EDUCATIVO/2 08:00 Programación Telesur. 04:30 El mundo del documental. 05:30 Cine flash/ Entre 0 y 1. 06:15 Perfiles/ Vitrales. 07:00 Mesa Redonda. 08:00 NTV. 08:30 Programación Telesur. MULTIVISIÓN 06:59 Cartelera/ Upa nene. 07:25 Hi-5. 07:46 El tren de los cuentos. 07:57 Yo puedo cocinar. 08:13 Domingo en casa: Todo brilla. Francia. Comedia (e). 09:56 Algo para recordar: Tres monedas en la fuente. EE.UU. Comedia (r). Dir.: Jean Negulesco. 11:41 Cinema joven: El señor de los anillos: Las dos torres. EE.UU.-Nueva Zelanda. Fantástico. Dir.: Peter Jackson. Int.: Elijah Wood. 03:21 Filmecito: La dama y el vagabundo (I). EE.UU. Dibujos animados (r). 04:54 Cine de aventuras: Indiana Jones y el templo de la perdición. EE.UU. Aventuras (r). Dir.: Steven Spielberg. Int.: Harrison Ford y Kate Capshaw. 06:55 Horizontes del oeste: Billi, el zurdo. EE.UU. Oeste (r). Arthur Penn. 08:40 Multicine: Jesse Stone: El beneficio de la duda. EE.UU. Acción (e). Dir.: Robert Harmon. 10:10 Tiempo de cine: Ciclo: De la historia al cine. Cleopatra. EE.UU. Drama (r). 02:13 a.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana. Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv. juventud rebelde DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 LECTURA 11 Un momento en Columbia por CIRO BIANCHI ROSS [email protected] EN los días de Fulgencio Batista como jefe del Ejército, un soldado de su escolta miraba en los caracoles si un visitante, aunque estuviese citado, podía pasar o no al despacho del coronel. Eso dice la periodista española Hilda de Toledano en el reportaje que sobre su visita al campamento de Columbia dio a conocer en la revista Mundo Gráfico, de Madrid, en marzo de 1936. Luego, añade, el hombre fuerte de la Cuba de entonces apretaría y frotaría a conciencia la palma de su mano con la de la reportera, porque así saludaban, le dijo, «los antiguos indios de Banes, de los que desciendo» a aquellos a los que querían ofrecer amistad eterna. Llega la Toledano a Columbia en el auto que puso a su disposición Pepín Rivero, director del Diario de la Marina. «¡Ah, pero no os figuréis que este coche es como cualquiera!, detalla la periodista. Desde el día en que por defender sus ideales políticos hubo de recibir Pepín tres balazos en el hombro izquierdo, lleva por bastón una ametralladora y su coche es blindado, con motor estilo tanque, vidrios de seis centímetros de espesor y una portezuela que no se abre si la aguja de la brújula, fija en su abridor, indica la mención peligro». Desciende del automóvil y camina hasta que una reja pequeña y un rifle enorme le cierran el paso. Un centinela negro le presenta el arma, pide que se identifique y pregunta si trae el pase que le permita el acceso. No tiene pase la periodista, pero sí la carta que un amigo remite a Batista. Quiere el centinela ver ese documento y como ella se niega a entregárselo, el custodio le advierte que no la dejará pasar si no lo hace. Pese a que el amigo de Batista tuvo la acertada precaución de indicar profusamente que se trataba de un texto «Particularísimo», «Personalísimo», «Confidencialísimo», como se deja leer en el sobre que lo contiene, el soldado lo despliega ante sus ojos y lo examina. No le satisface lo que lee o no lo entiende, y pasa la carta a un compañero que lee el escrito en silencio. De pronto, coloca el papel en el suelo y, con un dedo, traza un círculo a su alrededor. Saca de uno de sus bolsillos un puñado de caracoles, los tira sobre el documento y los observa «con aire de médico pendiente del enfermo agonizante», dice Hilda de Toledano, que no sabe lo que está pasando y desconoce que los caracoles son parte de un sistema de adivinación en la santería. —Pero, ¿qué hace este hombre? —pregunta la periodista, impaciente, al borde ya de la rabieta. —Cumple con su deber. Mira en los caracoles si puedes pasar o no —responde el escolta que le cerró el paso. DOS HORAS DE ESPERA Es afirmativa la respuesta de los caracoles y la periodista española, ya dentro del campamento militar, busca la Escuela de Aplicación del Ejército, donde Batista tiene su oficina. En las inmediaciones del polígono, anota en su agenda, se hallan la casa del coronel y las viviendas de los jefes del Estado Mayor y de algunos de sus subalternos; más allá, hangares que guardan una flotilla de aviones recién comprados, y está también el depósito de municiones. Pasa junto a soldados flexibles y musculosos, limpios y correctísimos en sus uniformes color caqui que montan guardia con unos fusiles enormes y, a veces una ametralladora, y la miran con desconfianza. Uno de ellos, el último de los centinelas que le corta el paso, no desperdicia la ocasión de piropearla. Es ya la una de la mañana cuando llega al edificio de la Escuela de Aplicación. La antesala del despacho del Jefe del Ejército está casi vacía. Se ven algunos oficiales, todos soñolientos; ningún civil. Las conversaciones son breves y siempre en tono menor. El enervante susurro de un ventilador, el crujir de las mecedoras, el tecleo de una máquina de escribir, el timbre de un teléfono… rompen el silencio en el amplio local. En las paredes, varios carteles repiten esta precavida advertencia: «En pocas palabras se pueden expresar las más grandes ideas. Recuerde que otras personas esperan que usted termine». La periodista capta el mensaje del anuncio a las mil maravillas. El mensaje sugiere a un visitante que hable poco a fin de que el visitante siguiente hable tres veces más para decir exactamente lo mismo. De cualquier manera, son ya las dos de la mañana cuando Batista manda a decirle que la recibirá después de evacuar todos los asuntos pendientes a fin de poder dedicarle tiempo y la mayor atención. «Estoy muy agradecida por esta indudable prueba de consideración, pero, la verdad, empiezo a sentir un hormigueo en las piernas que compite muy ventajosamente con los mosquitos del techo». DULZURA AZUCARADA Y AZUCARERA Después de tan larga espera, la entrevista de Batista con la Toledano no fue nada del otro jueves. Nada que ver con la que, por aquellos mismos días, le hizo, en su calidad de enviado especial de El Heraldo de Madrid, el periodista y escritor español Luis Amado Blanco —luego con una larga permanencia entre nosotros— y mucho menos con la entrevista que, en esa época asimismo le hizo el cubano Ramón Vasconcelos y que con el título de Media hora en Columbia incluyó en su libro Dos años bajo el terror. Meses después del encuentro de la española con el Jefe del Ejército cubano, el corresponsal en La Habana del periódico madrileño La Voz, calificaba a Hilda de Toledano como una escritora «monárquica y tonta» y le reprochó que no hubiera advertido que, con Batista, el fascismo ya asomaba en Cuba su oreja peluda. Nada dice la reportera en su texto acerca de cómo el Coronel quita y pone presidentes a su antojo ni de los hombres y mujeres que se pudren en las cárceles por sus ideas políticas. Ni una palabra acerca de su fortuna ilícita ni de sus ambiciones políticas, que ya despuntaban. Tampoco habla de los palmacristazos que manda a administrar a sus opositores. No menciona la Toledano ni de pasada la manera brutal con que Batista reprimió la huelga de marzo del 35 ni su responsabilidad en la muerte de Guiteras. En su reportaje, en cambio, ella no eludirá mencionar el largo vestido de organdí que llevó a su primer encuentro con el Coronel —fueron dos las reuniones, al menos, las confesadas— y no olvidará referirse a la caja de polvos faciales y al creyón de labios que lleva en la cartera. Habla del té que ofreció en su honor, en el Country Club, un grupo de damas distinguidas, y de la petición de matrimonio que, de sopetón, le hizo «uno de los cuatro marqueses que quedan en La Habana». Alude al banquete al que la convidaron los notables de la colonia china habanera y que incluyó como primer plato una sopa de tiburón que se elaboró con «el más gordo y cebado» escualo capturado en la bahía. Los chinos dieron a la española el nombre de «Ciruela Perfumada». No olvida el portaplumas, con su nombre grabado en la madera preciosa, que desde el Castillo del Príncipe le envió un recluso con un asesino indultado por esos días… Y delata su preferencia por el daiquirí, que ella escribe daikiri, «un coctel ligerísimo, hecho a base de limón, pero de limón dulce, como todo lo de Cuba, que embriaga más rápidamente que una bodega entera de las nuestras». Dice en un recuadro de su reportaje: «Señoras y más señoras. Palabras melosas, azúcar en retórica, azúcar por todas partes, azúcar para hacer una zafra de palabras, y labios de mujer. ¡Y azúcar! Estoy sorprendidísima. Muy agradablemente sorprendida por tales pruebas de amistad y consideración. «Me creía ignorada en Cuba. He aceptado el primer té y la sopa de tiburón —no le podía hacer un feo al tiburón— pero rehusé todo lo demás, incluso la petición de casamiento. ¡Habrán visto qué tonta, con lo escasas que están en estos tiempos! «Por la tarde, una colección de bellezas femeninas me rodea. Visten a la última moda de París, prolongada, incrustada. Me prodigan mil amabilidades, mil afectos, mil atenciones inolvidables con aquella dulzura azucarada y azucarera tan propia del país». Mientras Hilda de Toledano conversa en el Country Club con sus anfitrionas, entre ellas María Luisa Gómez Mena, condesa de Revilla de Camargo, en la pista pulida del círculo se acoplan las parejas en la voluptuosidad del son. «Es el mismo baile que he visto bailar en la Frita (de Marianao), pero allá lo bailan los negros, mientras que aquí son las más puras doncellas, los caballeros de alcurnia, la gente seria quienes lo bailan. Y aún aquí, tampoco puede ser el son una danza, tampoco es una danza; es amor». CARA A CARA Se abre al fin la puerta del despacho y aparece Batista con una guerrera blanca. Su piel bronceada llama la atención de la periodista. Lo ve elegante y simpático. Firme, lleno de confianza en sí mismo, con un brillo metálico en la mirada. Le recuerda a Napoleón. Lo dice y Batista, aunque niega cualquier parecido con el emperador de los franceses, no puede ocultar que la comparación lo halaga. Parece que se hincha, da la impresión de que, de pronto, no cabe en su uniforme. —Napoleón fue un héroe y yo no lo soy —dice—. Supo dominar a su pueblo y a muchos países. Venció a la oposición. Inventó reyes y repartió reinos… se hizo coronar emperador. Yo eché a los jefes solamente. Luego nombré coroneles a los sargentos de mi clase, incluso a mí mismo. Enseguida lamenta su suerte. Lo agobia el sacrificio del poder, comenta con hipocresía. Dice que vive prácticamente prisionero en su oficina, que solo sale del campamento de Columbia para asistir a actos oficiales. Puntualiza: «Estoy enclaustrado aquí por el deber. No es muy divertido, créame». A veces, añade, se le escapa a la escolta y se va a donde nadie es capaz de encontrarlo. Sale de Columbia solo, a bordo de una motocicleta, igual que lo hizo —y esto es un dato desconocido— cuando el golpe de Estado del 4 de septiembre de 1933, en que utilizó un vehículo como ese para ultimar los detalles de la asonada y darle una vuelta a la familia. Su esposa, relata Batista a la Toledano, se disgustó al saber que no comería en la casa y que regresaría acaso tarde en la noche. Para tranquilizarla, decidió comer, y comió con toda calma, unas rodajas de piña acompañadas de un vaso grande de agua mineral. Comenta que su entretenimiento preferido es escribir versos, y su mayor ambición, ser periodista, aunque se muera de hambre y se vea obligado a viajar de polizón. Refiere, ante una pregunta, que el detalle hace el conjunto, pero que él gusta más del conjunto cuando está terminado. Se va por la tangente cuando se le pregunta si cree en Dios y dice más adelante, aunque ni él mismo se lo crea: «Soy un infeliz». La comparación con Napoleón ha animado tanto al coronel Fulgencio Batista que —constata la periodista Hilda de Toledano en su segunda visita a Columbia— se hizo traducir la relación de los sucesos del 18 brumario, fecha del golpe de Estado que dio el poder a Napoleón. Pero prefiere, dice, la gorra de coronel a la corona del emperador. La muestra con orgullo a la periodista. Una gorra grande como la Luna, redonda, con un plato enorme y una visera de tal dimensión que podía dar cobijo a un automóvil. 12 CULTURA por JOEL DEL RÍO [email protected] EL Festival de Cine Francés que nos ha acompañado a todo lo largo del mes de abril, representa, en escasa medida, la divergencia artística, cultural y audiovisual que en otro tiempo simbolizaran las películas de aquel país. En estos días han podido verse, sobre todo, comedias que colindan con la intrascendencia, aunque también debamos afirmar, por elemental sentido de la equidad, que el puñado de títulos excepcionales contenidos en el evento bastan para que aguardemos, ansiosamente, la llegada de estos meses. A través de la edición de este año, los espectadores tienen acceso a un grupo de largometrajes contemporáneos, además de una retrospectiva del genial humorista Pierre Etaix y la presencia de una de las primeras actrices de Europa, Sandrine Bonnaire, testigo de excepción del gran cine galo de los años 80 y 90. Y como hablar de cine francés significa, por suerte, acceder a filmes generados por una de las naciones que con mayor asiduidad ensaya los derroteros de la colaboración en un mundo cada vez más intercultural y presto a la contribución ecuménica, hay también coproducciones con Alemania, Bélgica, Líbano, Mónaco y México. Para comenzar por aquellos productos netamente franceses, vale mencionar Intocables, la comedia sobre un magnate parapléjico y un joven negro, semimarginal, que consiguen intercambiar valores y crear una verdadera e improbable amistad. Premiada con el César al mejor actor, y reconocida por los premios Goya, Donatello, Bafta y Globo de Oro, Intocables se transformó en la película de habla no inglesa más taquillera de todos los tiempos. Es simple y estimulante, predecible y cálida. En los terrenos de la comedia incursiona también ¿Y si vivimos todos juntos?, sobre un grupo de ancianos que fueron amigos hace años y ahora intentan eludir el asilo con la coartada de que van a vivir en comunidad; tres generaciones se dan cita en El Skylab, otra comedia sobre la manera en que marcó la vida de mucha gente la caída de la tristemente célebre estación espacial norteamericana; Besos franceses incursiona en una cuerda muy similar sobre un adolescente quemado por el deseo sexual y la necesidad de aceptación; Los infieles reúne a un grupo de desaforados en busca de sexo; El nombre se concentra en un cuarentón que va a ser padre por primera vez; y La vida en El Rancho muestra la alegre cotidianidad de unas jóvenes estudiantes… en fin,predominio absoluto de la sonrisa más ligera. Entre los exitazos de este año, pues se estrenó recientemente y ya se cuenta entre las más taquilleras del año, está Jappeloup, una de esas historias de deportes (equitación en este caso) que atraviesa el fracaso y culmina en triunfo, DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 juventud rebelde Cine francés casi igual que siempre Vanessa Paradis y Romain Duris, los protagonistas de Los seductores. La primera actriz Sandrine Bonnaire. como le sienta a este tipo de filmes que Hollywood realiza una y otra vez, sin parar, desde los años 30 hasta el presente. Cerca del melodrama aparecen también Los seductores, sobre una pareja dedicada al triste oficio de interferir en otras relaciones, hasta que la fuerza de la seducción es tan grande como para terminar con el extraño oficio. En un plano menos comprometido con el cine de entretenimiento, digestivo y de ocasión, figura Las nieves del Kilimanjaro, en la cual Robert Guediguian se mantiene fiel a su estilo a medias entre el neorrealismo contemporizado y el drama filial para relatar la historia de un delegado sindical, que tiene una hermosa familia, hasta una ocasión en que la paz es perturbada por el asalto de unos delincuentes. Un argumento similar, respecto al vuelco que significa el ataque de unos secuestradores, en la vida apacible de una pareja, aparece en Cuenta atrás. Pero si bien Las nieves del Kilimanjaro opta por la complejidad en el trazado sicológico de sus personajes, y por soluciones realistas, cotidianas, a la ruptura del ritmo ordinario, Cuenta atrás se mueve en los terrenos del thriller más improbable, con el marido devenido héroe bajo presión. Relacionada también, al menos tipológicamente,con el cine de acción y violencia, policiaco o delincuencial, hay otra película que sobresale por encima de la media: Polisse, que es denuncia, crítica, realismo, aplicados todos al impresionante retrato del Departamento de Policía de París, con los abusos a menores, los conflictos familiares, las violaciones. Tercera cinta realizada por la talentosa Maïwenn Le Besco, esta se mueve dentro de la tradición muy francesa de policiacos comprometidos con temas sociales. El filme alcanzó un premio del jurado en Cannes y 13 candidaturas a los premios César. Y también en contacto con la realidad sociopolítica, pero libanesa, está la formidable, y desconcertante ¿Y ahora adónde vamos?, también dirigida por una mujer, Nadine Labaki, y protagonizada por ella misma. Utilicé el adjetivo de desconcertante porque el filme es un pastiche de sátira, comedia bufa, musical y melodrama feminista, y a través de esas cuerdas tan diferentes se acerca a la guerra inútil en Líbano, y más que a la guerra, a la intolerancia política o religiosa como un mal terrible y, al mismo tiempo, ridículo. Si esta cinematografía se desbordó hasta el Oriente Medio con la excelente, divertida y muy singular ¿Y ahora adónde vamos?, en México aparecieron algunos de los principales implicados en el muy notable documental Miradas múltiples (La máquina loca), de Emilio Maillé, quien construyó un pormenorizado documental de entrevistas para reconocer,junto con las imágenes deslumbrantes, la maestría de Gabriel Figueroa, uno de los mejores directores de fotografía de toda la historia del cine. A propósito de la polémica sobre si el cine francés conserva o no, en los últimos tiempos, su tradicional toque de distinción, por un lado, se asegura que la industria tiene buenas razones para celebrar un excelente año 2012 con 875 millones de euros en entradas vendidas gracias, sobre todo, al éxito mundial de tres filmes: Intocables, el portaestandarte del Festival; El artista, el filme silente de homenaje a Hollywood, y la película de acción hablada en inglés Taken 2. Además de todo ello, Amor, dirigida por Michael Haneke, ha recibido casi todos los premios internacionales de mediana o gran importancia. A pesar del auspicioso panorama,en un conversatorio en la Escuela Internacional de Cine y TV, en San Antonio de los Baños, la eximia actriz francesa Sandrine Bonnaire, una de las principales figuras de visita en Cuba con motivo del Festival,se quejó de la mediocridad generalizada por una cinematografía que había perdido la capacidad de riesgo y el rigor que antes le conociéramos. Además, el productor Vincent Maraval aseguró, en medio de la controversia, que 2012 había sido un año catastrófico para el cine galo en tanto de los 25 filmes estrenados (con un presupuesto mayor a los diez millones de euros) solo 11 fueron rentables, lo cual significa que únicamente el 17 por ciento generó beneficios económicos. Entre los más exitosos predomina la comedia con triunfos al interior de Francia en el rango de Les Kaïra; Camille redouble y Adiós, Berthe; además de Los infieles y El nombre (ambas presentes en La Habana), el último episodio del animado sobre Kirikou y el documental Nadine Labaki como actriz y directora. Las nieves del Kilimanjaro, película dirigida por Robert Guediguian. acerca de los medios de comunicación, Les nouveaux chiens de garde. Pero fracasaron en taquilla varios thrillers y policiacos entre otros liderados por algunos grandes como Daniel Auteuil o Isabelle Adjani. Y conste que Francia sigue siendo uno de los pocos países que ostenta, en la lista de los 50 filmes más taquilleros de todos los tiempos, un grupo impresionante de títulos nacionales entre los cuales hay que volver a mencionar Intocables, junto con Los visitantes, Amelie, las diferentes versiones de Los Miserables, Taxi y Taxi 2, o las sucesivas aventuras de Astérix y Obélix, que opacaron por completo, en la taquilla nacional, a las producciones foráneas. En pocas palabras: el cine francés parece que continúa fiel a su prestigio de aldea pertrechada y global,como el caserío galo donde vivía Astérix. Y esa fama se sostiene gracias esencialmente a la extrema diversidad estilística y temática,porque además de realizar ficciones en muy distintos géneros, documentales y animación, se siguen haciendo películas que interrogan la intimidad, reflexionan sobre las crisis sociales e individuales,e intentan deliberar sobre el lugar que ocupan sus protagonistas bajo el sol. Solo que tales obras ahora buscan, en mayoría, un ritmo narrativo y una acción física capaces de seducir a un espectador prisionero de las fórmulas hollywoodenses. El éxito mundial de El artista e Intocables obedece, claramente, a que sus hacedores decidieron acercarse a las maneras de contar, o a la iconografía, del cine norteamericano más popular y mundialmente aceptado. Además, los directores e intérpretes galos también están avanzando hacia la internacionalización de sus prestigios. En Estados Unidos, y habladas en inglés, rodaron sus más recientes películas Marion Cotillard (The Dark Knight Rises, Low Life), Michel Gondry (The We and the I), Guillaume Canet (Blood Ties), quien está en el festival como escritor y protagonista de Jappeloup, pero también hay que decir que productores, como Romain Le Grand, se ocupan de los nuevos filmes realizados por Oliver Stone, Pedro Almodóvar y Sofía Coppola. En fin, que tal vez se pudiera tildar de apocalíptico, y hasta de excesivamente nacionalista, al célebre guionista Jean Claude Carriere cuando declaró en 1995, a propósito de las celebraciones por el centenario del cine, que «el sistema de producción cinematográfica francés, seguramente el más perfeccionado del mundo,ya que permite reunir fondos públicos y privados, representa el último foco de resistencia a la invasión norteamericana. Si desaparece, no solo se eclipsa el cine francés, sino que con él muere cuanto pueda quedar de cine europeo y todo el resto del cine de ambición, de expresión, de búsqueda,y que funciona en régimen de coproducción según el sistema francés». Ojalá permanezcan incumplidos los terribles vaticinios de desintegración y eclipse. El cine mundial necesita saber que Francia existe. juventud rebelde DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 CULTURA 13 Encuentros cercanos entre Marx y Freud por FRANK PADRÓN [email protected] ÚLTIMAMENTE se topa uno en el cine con Sigmund Freud protagonizando choques interesantísimos con músicos (como Mahler) o colegas (el no menos famoso Jung), pero mucho antes de que esto ocurriera ya en las tablas el dramaturgo chileno Marco Antonio de la Parra había imaginado un encuentro aún más apasionante y motivador: el que habrían tenido el «padre del sicoanálisis» con el del comunismo científico, Karl Marx. Así fue escrita, en 1984, La secreta obscenidad de cada día, que ha conocido infinidad de versiones en América Latina, algunas de las cuales incluso han sido vistas en Cuba. Ahora tocó el turno a Teatro El Taller —cuya puesta concluyó recientemente—, con dirección general de Dimas Rolando, y puesta en escena a cargo de Bárbara Nieves-Acosta. Obra que se estructura sobre el diálogo perenne de ambos personajes, justamente es la gracia escritural, la fuerza y vuelo de la conversación y el recio diseño caracterológico lo que mantiene interesado al auditorio por casi hora y media. Lo primero a destacar: el desencartonamiento, la desacralización de ambas figuras históricas, bajadas del altar y convertidas en seres humanos como nosotros, con pasiones, dudas y flaquezas cotidianas. Freud es un «disparador» que visita un colegio de señoritas para hacer lo suyo desde un parque vecino; allí encuentra a Marx, ambos ignorando quién es el otro, más bien sospechando que trabajan para algún organismo secreto, o son simples vagabundos que pueden ser víctimas de la policía. El Yunier López (Marx) y Javier Casas (Freud) componen los personajes de La secreta obscenidad de cada día con tino y abundancia de matices. materialista, una vez que (re)conoce al siquiatra, le ruega lo sicoanalice. Aun con ese afán iconoclasta que trasunta su punto de mira, De la Parra no puede ocultar la admiración por ambas personalidades: comedia satírica al fin, su diseño es corrosivo e irreverente, pero afectuoso. Sabe que ambos hombres, desde sus trincheras respectivas, quisieron mejorar al hombre y la sociedad, cambiar para bien la Historia: uno desde el interior y la siquis, el otro desde el colectivo y las fuerzas socioeconómicas. Y fueron (son todavía) víctimas de la manipulación, la vulgarización y la mala interpretación de no pocos seguidores, sin hablar de las lógicas limitaciones que como seres humanos e intelectuales no dejaron de tener, aunque su legado contundente y sustancioso tiene no poca vigencia pese a todo. En su lectura, Nieves-Acosta opta con El Taller por el minimalismo, que abarca tanto la escenografía (los bancos del parque donde ocurre la acción han sido sustituidos por dos bidones en blanco y negro, los cuales realizan otras muchas funciones) como el vestuario de Elizardo Avril (complementario al carácter y desenvolvimiento de los personajes), que corona un ajustado maquilla- je (Mandy Corbo), así como una labor lumínica que potencia la gestualidad y movimiento de los actores, algo tan importante en una pieza como esta. Hay momentos del relato donde se insiste en contextualizar la historia, ya sea mediante la música diegética (Karl y Sigmund silban o cantan boleros y canciones cubanos mientras beben ron), ya por ciertos giros lingüísticos, algunos de los cuales, la verdad, se sienten un tanto forzados. Pero la almendra dramática llega al espectador, perennemente interesado, jamás distraído, y sí muy divertido con las peripecias que le llegan del escenario, las cuales no por simpáticas e ingeniosas dejan de abrigar mucha seriedad y espesura ontológica. Los dos actores componen sus criaturas con tino y abundancia de matices. Javier Casas (Freud) logra un equilibrio entre procacidad y energía, incorporando pertinentemente, incluso, ciertos guiños de ambigüedad erótica. Yunier López (Marx, y co-responsable junto a Fernando Gallardo de la escenografía) apuesta por una timidez muy oportuna, al ir develando gradualmente la entereza de una personalidad enriquecida, sin embargo, por debilidades y misterios. Una vez más, La secreta obscenidad… llegó a los escenarios cubanos compartiendo con el público (que dicho sea de paso, respondió masivamente y con gran entusiasmo) uno de los textos gigantes de la dramaturgia chilena y latinoamericana toda. La puesta de teatro El Taller para nada desafina con memorables precedentes; antes bien, se suma a ellos con dignidad y originalidad encomiables. LÁTIGO Y CASCABEL por LOURDES M. BENÍTEZ CEREIJO [email protected] ORFANDAD crítica. Medianía mental. Renuncia al riesgo. Temor a tomar partido. Monotonía en la opinión. Homogeneidad en el análisis. Carencia de disenso. Ligereza protocolar. Carácter promocional. Compromisos extraliterarios. Indigencia crítica... Los términos anteriores pudieran resultarle alarmantes, perturbadores —con razón. Desde que leí —hace algún tiempo ya— el dossier Crítica literaria en Cuba: Horizontes en tensión, que publicó la revista cultural La Jiribilla de papel, quedaron revoloteando en mi cabeza esas ideas, filtrándose constantemente. Hasta que hace algunos días volví a presenciar una situación que terminó catapultando este comentario. Se presentaba un libro. Previamente, algunas personas reunidas en aquella sala indagaban acerca de quiénes tendrían a cargo esa labor. Y alguien comentó: «Estará presente el autor, el editor... ¡Ah!, también un crítico “ahí”». Un crítico «ahí». La misma expresión escuchada en repetidas ocasiones durante la Feria Internacional del Libro, el evento literario más importante de nuestro país. ¿Un crítico «ahí»? Pues sí. Como si se hablara de un individuo florero, o sea, ese tipo de gente cuya misión es puramente decorativa, que no aporta nada y solo aparece en determinadas circunstancias por un bien estético. ¿Indigencia crítica? Volvió a golpearme una de las expresiones manejadas por destacados intelectuales en el dossier de La Jiribilla, un término enunciado por Juan Marinello, en 1973, en el ensayo Sobre nuestra crítica literaria. El hecho narrado refleja una de las múltiples ramificaciones externas de un fenómeno mucho más profundo. Al interior de esa realidad —coinciden entendidos del tema— Ser ambiciosos, muy ambiciosos inciden factores como la existencia de un gremio aquejado por la carencia de disenso entre sus miembros, relativo acomodamiento, distanciamiento entre quien ejerce este oficio y el compromiso con su labor; riesgo de sucumbir al amiguismo literario, escasez de críticos en los medios y la subvaloración para aquellos que lo practican —al parecer la crítica literaria en el ambiente periodístico es percibida como una faena breve y menor. Ambrosio Fornet ha definido al crítico literario mediante la expresión latina primum inter paris, que significa el primero entre sus iguales. En esa esencia ubica el autor de El libro en Cuba el propósito fundamental de ese profesional: servir de puente comunicativo entre el público y el hecho literario. Para él, quienes ejercen ese oficio son los encargados de organizar el concepto de literatura. ¿Será entonces la crítica un ejercicio tan nimio y «humilde»? Más bien debería ser valorado como la llave que abre la puerta al gran público. Quien pueda situarse en ese umbral —siempre y cuando esté armado de las herramientas necesarias— podrá servir de guía, orientación y medidor efectivo. En estos tiempos en que se hacen grandes esfuerzos por promover y mantener el hábito de lectura en la población, y las propuestas editoriales ocupan un lugar fundamental para elevar la cultura, el rol del crítico se vuelve cada vez más imprescindible. No puede ser solo esa figura de la cual algunos escuchan hablar de casualidad cuando se acercan eventos como la Feria Internacional del Libro. Un texto puede ser el mejor aliado, y lo será aún más en la medida que, como lectores, podamos adentrarnos en su historia y descubrir sus confidencias. Pero siempre hará falta alguien que ilumine el camino y evite la contrariedad de ir dando tumbos, sin saber qué dirección tomar —situación que en el peor de los casos puede empujar a la pérdida de interés, en especial, de las nuevas generaciones. No son pocos los que se erizan al escuchar la palabra crítica. ¿Acaso existe temor? De existir, ¿qué es más fuerte: el temor a escribirla o a recibirla? No podemos olvidar lo que dijera José Martí: «Criticar, no es morder, ni tenacear, ni clavar en la áspera picota (...)». Tampoco es ofender ni ultrajar. Practicarla con valentía, tomando partido, y asumirla con sabiduría y modestia, puede contribuir a despejar dudas, iluminar zonas de neblina y aportar conocimientos. Dificultades que se arrastran desde épocas pasadas, situaciones que han mutado con el tiempo y con las maneras de entender el hecho artístico, dudas, esperanzas e iniciativas renovadoras son algunas de las luces y sombras que se entremezclan al reflexionar en torno a este complejo tema. ¿Se hace sentir la crítica o la ausencia de esta? ¿Acaso es su presencia una cómoda estampa? ¿Está en peligro de desvalorización por parte de los lectores? Son demasiadas las interrogantes para tan corto espacio. Por el momento, prefiero comulgar con la propuesta que hace Víctor Fowler en su texto Apostadores encima del abismo: «Tenemos que pensar las problemáticas actuales con los nuevos instrumentales que hoy nos brinda la crítica y continuar explorando la época, el pasado, el país, el mundo, nosotros mismos, el destino de la especie humana a través de todo cuanto el texto literario nos da. Ser ambiciosos, muy ambiciosos». 14 DEPORTES DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 por RAIKO MARTÍN [email protected] NUNCA he sido muy dado a creer en las casualidades. Pero resulta que por estos días tropecé —quizá por azar— con una frase martiana que, sin duda alguna, debe erigirse como una especie de ley para todos aquellos que decidimos un día dedicar nuestra vida al periodismo. Dijo el Apóstol que «El periódico ha de estar siempre como los correos antiguos, con el caballo enjaezado, la fusta en la mano, y la espuela en el tacón. Debe desobedecer los apetitos del bien personal y atender imparcialmente al bien público». Y pocas cosas son más importantes para ese bien público que la verdad. Por eso, desde JR intentamos buscarla. Y tal vez nunca encontraremos esa verdad absoluta, para muchos inexistente. Pero sí tratamos, y lo seguiremos haciendo a través de todos nuestros medios, de acercarnos lo más posible a ella. Así, en la edición del pasado domingo 14 de abril publicamos una entrevista en la que el lanzador capitalino Yasiel Lazo desmentía la Circular No. 2 de la presente Serie Nacional. En ella se exponía el padecimiento de una Hepatitis Viral Tipo A como la causa de su baja del equipo de Matanzas que participa en la presente Serie Nacional. El documento, emitido por la Dirección Nacional de Béisbol (DNB) y publicado en nuestras páginas, comprometió la credibilidad de este redactor, y el prestigio ganado por este diario a lo largo de su rica trayectoria. Fue ese el motivo por el cual convocamos a todas las partes de esta historia a arrojar luz sobre el desagradable suceso, y afortunadamente, las máximas autoridades de la DNB y del Inder investigaron lo sucedido, para luego brindarnos su versión de los hechos. PIFIAS DE TODO TIPO A mediados de la pasada semana, los compañeros Norge Marrero, jefe del departamento de Alto Rendimiento del Inder, e Higinio Vélez, director nacional de Béisbol, encabezaron un grupo de trabajo que se reunió con Ramón de Zayas, comisionado de la disciplina en la provincia de Matanzas, y con el jugador Yasiel Lazo. Los elementos reunidos durante este encuentro fueron luego transmitidos por Higinio a JR, durante una amplia entrevista que, por problemas de espacio, sería imposible plasmar en su totalidad. El primer tema abordado fue el procedimiento vigente para dar altas y bajas por problemas de lesión o enfermedad durante las series nacionales de béisbol. Y por increíble que parezca, el mismo se basa en la absoluta confianza de la DNB en el criterio de sus representantes en cada provincia, sin que para su validación sea necesario presentar un certificado médico emitido por un especialista. «Queremos comenzar diciendo que tenemos que hacernos una autocrítica fuerte, porque ha quedado demostrado que los métodos utilizados hasta ahora para realizar las altas y bajas por estos motivos no son los correctos», reconoció el directivo, antes de deslizar que a partir de ahora pudiera exigirse un documento médico que forme parte de la petición. «En las provincias existen los comisionados y los metodólogos, y a ellos se suman, durante la celebración de la Serie Nacional, los directores de equipo, sus auxiliares y una triada médica para tomar este tipo de decisiones. En estos casos,es el Comisionado quien nos hace la solicitud para realizar algún cambio, y tiene que fundamentar los motivos. Nosotros siempre hemos confiado en la palabra de ellos cuando nos han informado que un jugador está enfermo o lesionado. Hasta ahora no habíamos tenido ningún problema en ese sentido, y por eso aceptamos la solicitud realizada a través del procedimiento establecido, la aprobamos y la divulgamos», agregó. Según nos comentó Higinio, en el encuentro previo a nuestra conversación, el Comisionado provincial de Matanzas reconoció su total responsabilidad con la solicitud de la baja del jugador y los argumentos utilizados para hacerla efectiva. Y en este punto, se hace imprescindible cuestionar los motivos que impulsaron su errático proceder. «Este caso tiene el antecedente de lo que sucedió en el Latino, pues los pelotazos dados por el jugador y su expulsión generaron, en medio del calor y la tensión del juego, una reacción del mánager que hemos tenido muchos de los que alguna vez fuimos directores de equipo, pero luego de la oportuna reflexión, hay que recapacitar. Esa situación fue analizada ya con el director del equipo. «El Comisionado plantea que ya con los ánimos más calmados, el jugador le pidió un tiempo para descansar y juventud rebelde Desanudando un Lazo (II) JR ofrece a sus lectores la visión de la Dirección Nacional de Béisbol sobre los cuestionamientos generados a partir de la publicación de la Circular No. 2 de la presente Serie Nacional Nada puede poner en entredicho la credibilidad y el prestigio de algo que es patrimonio de todos los cubanos. Foto: Juan Moreno reflexionar, que él accedió a darle esa oportunidad y por eso en los siguientes días no hubo comunicación entre el muchacho y la dirección del equipo». —¿El jugador reconoce que hizo esa petición? —No. En el momento que conversamos con él, no lo reconoce. Higinio explicó además que, según lo establecido por las indagaciones previas, fue el jugador quien, pasados unos días, se comunicó con el Comisionado provincial para que se le facilitara su liberación del equipo de Matanzas, con el objetivo de jugar la Serie Provincial en la capital o para desempeñarse como preparador de béisbol femenino. —¿Si eso es cierto, por qué no se le dio esa liberación y se hubiese evitado todo el problema? —Por reglamento. Está establecido que antes de que concluyera la primera vuelta de esta fase del torneo, solo se puede dar baja por indisciplina, por enfermedad o por lesión. A la luz de los hechos, cuando comenzamos a averiguar por el comportamiento de Yasiel, han aparecido un rosario de indisciplinas cometidas por él, entre ellas una muy grave durante un partido en Guantánamo, y por la cual merecía la separación de la Serie. Lamentablemente, nunca se le aplicó una medida disciplinaria por ninguna de ellas. Plantea el compañero De Zayas que, teniendo en cuenta que una baja por indisciplina traería consigo una sanción, primaron entonces las buenas intenciones de proteger al jugador porque es un muchacho joven, de darle una oportunidad y no perjudicar su trayectoria. Fue entonces que, después de los sucesos del Latino y ante la solicitud de liberación de sus compromisos con el equipo, en un encuentro entre ellos aquí en la capital, ambos llegaron al acuerdo verbal de facilitar su salida del equipo solicitando la baja por enfermedad. Pero evidentemente el jugador tenía otros planes en mente, o cambió de parecer, porque ha asumido una actitud desafiante. «Evidentemente, si se hubiesen tomado las medidas en el momento justo, si el Comisionado hubiese tenido una actitud firme y ética, nada de esto hubiese sucedido. Ese fue el error más grave que cometió el Comisionado, porque las buenas intenciones lo llevaron a violar principios éticos, y por eso tendrá que responder y asumir las medidas que correspondan. «La posición de la DNB es no admitir prácticas de ese tipo, y no ceder ante prácticas de ese tipo. Y decir la verdad, ahora y en el futuro de manera tajante, como principio. La verdad tiene que imperar en todas las acciones del béisbol cubano». GOLPES QUE ENSEÑAN JR, en su misión de esclaracer el conflicto generado, ha dado, con suma responsabilidad, el espacio para que ambas partes expongan sus argumentos, y a partir de ellos intentemos construir entre todos la deseada verdad. Ahora bien, por muy anti pedagógicos que parezcan, de golpes como estos siempre se pueden sacar enseñanzas. En este lamentable caso, hay «para comer, y para llevar», y es en su identificación donde podemos hacer un necesario aporte. La primera de ellas es evidente. La DNB necesita cuanto antes una revisión seria y minuciosa de todos sus métodos y procedimientos de trabajo, pues como mismo se demostró ahora la incoherencia en las formas de tramitar una baja por lesión o enfermedad, pueden existir otros temas en los que las disposiciones vigentes sean en su momento rebasadas por las realidades. Los tiempos no son los mismos, y las series nacionales de hoy, tampoco. Las variaciones de estructuras y formatos han generado, y seguirán generando, verdaderos «dolores de cabeza»,y quienes integran la DNB tienen el deber de estar preparados para enfrentarlos y darles una solución viable y oportuna. El país está llamado a una ardua batalla para lograr la institucionalidad de su sociedad, y el béisbol no puede estar de espaldas a ella. En segundo lugar, más allá de que el Comisionado provincial haya asumido toda la responsabilidad, sería ingenuo pensar que él haya sido la única persona con conocimiento del caso. La Comisión Provincial de Béisbol la integran más personas, el equipo tiene un cuerpo de dirección amplio, incluso un delegado, quienes podían haberse interesado, luego alertado, o tal vez evitado lo sucedido. Todos ellos tienen el deber, desde sus responsabilidades específicas, de velar por que no surjan situaciones que puedan generar malestar a un atleta, entrenador o directivos, y que estas sean el motivo de actitudes revanchistas. Quizá la lección más importante que pudiéramos sacar de todo esto es que con posturas paternalistas y encubridoras no se pueden enfrentar con acierto los problemas. A la larga, las consecuencias serán peores. Cuando se comulga con la mentira y la manipulación, se pierden las esencias. Y bajo ningún concepto, esté plagado o no de buenas intenciones, debe quedar en entredicho la credibilidad y el prestigio de nuestro béisbol, que afortunadamente sigue siendo patrimonio de todos los cubanos. juventud rebelde DOMINGO 28 DE ABRIL DE 2013 DEPORTES 15 LII Serie Nacional La vanguardia... de la retaguardia por RAIKO MARTÍN [email protected] CON trote perfecto, los Alazanes de Granma se confirmaron este sábado como el mejor elenco de la llamada Segunda división en la presente Serie Nacional. Dos partidos en la serie definitoria, par de triunfos frente a la tropa holguinera, y con ellos llegó la seguridad de terminar en el noveno puesto de la presente campaña. El más reciente se concretó con sus parciales presentes en el graderío del Mártires de Barbados, donde los dirigidos por Indalecio Alejandrez desplegaron una artillería de 11 imparables para dejar sin opciones a sus rivales. Desde el montículo, Lázaro Blanco y el novato César García se repartieron a partes casi iguales la faena, para apuntarse el triunfo y el salvamento, respectivamente. No se trata de un resultado sorpresivo, aun cuando fue el elenco granmense uno de los más diezmados después de la primera fase, con la salida en calidad de refuerzos de dos sluggers de la talla de Alfredo Despaigne y Yordanis Samón. Sin ellos, el equipo dominó con holgura la parte clasificatoria de esta ronda de consuelo gracias a jugadores como Guillermo José Avilés o Carlos Benítez, quienes suplieron muy bien esas ausencias en la parte gruesa de la tanda ofensiva. También los lanzadores, encabezados por el experimentado Ciro Silvino Licea, estuvieron a la altura para apuntalar un desenlace que puede restañar, en la medida por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO [email protected] FESTÍN de 12 goles en cuatro partidos y tres victorias con un solo empate,abrieron las «persianas» este sábado a la tercera y última vuelta de la fase clausura del 98 Campeonato Nacional de Fútbol, en su fecha 15. Y como goles son amores y puntos en la de Girón matancero. Pero la tropa de Lázaro Vargas supo borrar primero las diferencias y luego esquivar la escoba que se le venía encima. Volvió el mentor capitalino a mover fichas para estremecer sus filas del letargo que hace rato comenzó a ser preocupante. Esta vez puso a Stayler Hernández como hombre proa, y el zurdo lució de maravillas con cuatro imparables en cinco turnos, dos de ellos dobles. Desde el box Odrisamer Despaigne no estuvo impecable, pero tampoco desentonó. Mientras, el pitcheo de segunda línea, ahora con el refuerzo tunero Yoelkis Cruz entre sus alternativas, cumplió con las expectativas. Todo lo contrario sucedió en el lado de los Cocodrilos, quienes utilizaron un total de ocho serpentineros. Entre otras cosas, les falló el control y «regalaron» par de anotaciones luego de bolear a bateadores con las bases congestionadas. Para hoy está previsto el inicio de dos nuevas subseries cuando Pinar del Río reciba en sus predios a los vigentes monarcas avileños, y Villa Clara visite a sus vecinos espirituanos. El granmense Carlos Benítez, uno de los que «maquilló» las ausencias de Despaigne y Samón. Foto: Juan Moreno de lo posible, el orgullo herido por no incluirse entre los ochos aspirantes al trono de la pelota cubana. AZULES SALEN DEL PANTANO Una desventaja de dos anotaciones a la altura del sexto episodio hacía presagiar un nuevo naufragio de Industriales en el Victoria RESULTADOS DEL SÁBADO VICTORIA DE GIRÓN IND 001 002 021 MTZ 002 100 000 - C 6 3 H 9 5 E 1 1 H 11 7 E 0 0 Ganó: Y. Cruz (7-6) Perdió: P. L. García (1-1) JS: Y. Rodríguez (2) MÁRTIRES DE BARBADOS GRA 101 100 040 HOL 001 000 000 - C 7 1 Ganó: L. Blanco (9-7) Perdió: L. A. Gómez (4-3) JS: C. García (3) Amores y puntos tabla de posiciones, les comento que el perforador más agraciado fue el avileño Jesús Rodríguez, autor de las tres dianas con las que su equipo superó por 3-0 a Pinar del Río, en la Escuela de Cultura Física vueltabajera. Rodríguez silenció al graderío en (casi) todo el primer tiempo, pues marcó en los Camagüey y La Habana firmaron el empate 1-1. Foto: Gabriela López Dueñas minutos 10, 13 y 41, para así exhibir diez goles y compartir el subliderazgo del torneo con el pinareño José Ciprián. Ambos se ubican detrás del villaclareño Yenier Márquez (13), quien anotó los dos en causa perdida para el Expreso del Centro, que cedió como anfitrión en Zulueta por 2-3 ante Guantánamo. Reinier Correoso, Obel Urgellés y Hanier Dranguet, firmaron los disparos guantanameros. Mientras, el líder Camagüey y La Habana igualaron 1-1 en el estadio Pedro Marrero. El defensa Andry Horta abrió el pizarrón por los visitantes en el minuto 24, tras un tiro de esquina. Y así se fueron al descanso. Pero el espigado ariete Onay Martínez, quien ingresó a la cancha como jugador de cambio, negoció el empate local en el 67. Finalmente, en el estadio Luis Pérez Lozano, el anfitrión Cienfuegos aprovechó su duelo con el zaguero Holguín, ante el cual se mostró inhospitalario y lo batió por 2-0, con dianas de Enrique Villaurrutia (minuto 6, de penalti) y de Diosney Pez, en el 90+3. Tras esos resultados, Camagüey se quedó solo en la cima con 28 puntos, seguido por Pinar del Río (27), La Habana (22) y Villa Clara (18). Detrás hay un triple empate en las plazas cinco, seis y siete entre Cienfuegos, Ciego de Ávila y Guantánamo, todos con 17 rayitas, en tanto el frío sótano es de Holguín (10). Yuniesky ha demostrado su combatividad en el torneo. Foto: José L. Anaya. Yuniesky pone la garra por EYLEEN RÍOS [email protected] ECHANDO por tierra muchos pronósticos anda el cubano Yuniesky Quesada, quien hoy amanecerá compartiendo la cima del grupo Élite del Memorial Capablanca de Ajedrez, tras derrotar al indio Pentala Harikrishna en la sexta ronda del certamen. Aunque exhibe el menor rango (2608 puntos Elo) entre los seis Grandes Maestros (GM) involucrados en esa nómina, el tercer hombre en el escalafón de la Isla «está sacando las uñas» y de qué manera: marcha invicto, es autor de dos triunfos y dueño de cuatro puntos que le igualan en lo más alto con el húngaro Zoltan Almasi (2689). A Harikrishna (2705) le derrotó pese a la desventaja de conducir piezas negras en 59 lances de una apertura Reti, de la que, según opinó, supo salir con comodidad para llegar con buenas opciones a un medio juego complicado. «Él cometió un error y decidió entregar material para buscar contrajuego, pero no tenía nada que hacer», aseguró Quesada tras el duelo en el hotel Habana-Riviera, mientras era solicitado por aficionados interesados en los autógrafos. En otra de las mesas dispuestas en el salón Internacional, Almasi vio frenado su ímpetu ganador por el ídolo local Leinier Domínguez (2723), a quien la división de honores le mantiene como escolta de los líderes con tres rayitas. «Aunque tenía ligera ventaja quise jugar muy seguro y no abrí la posición cuando debía», resumió Leinier, cuyo coeficiente pierde algo más de tres unidades Elo, según muestra el listado «en vivo». También con tres unidades despidió la jornada sabatina el ruso Dmitry Andreikin (2727). Al parecer herido por la derrota ante Yuniesky, se impuso a su compatriota Ernesto Inarkiev (2688) en solo 41 jugadas de una defensa Siciliana. Ahora Inarkiev y Pentala son los zagueros con apenas par de unidades, luego de encajar dos reveses cada uno. Este domingo resultará de lujo el duelo Almasi-Yuniesky. También estarán mesa por medio Andreikin-Harikrishna e Inarkiev-Leinier. En el colectivo Premier se mantuvo el abrazo en la cúspide entre la GM de casa Oleiny Linares (2221) y el MI nicaragüense Carlos Dávila (2304), cuyos registros muestran cinco puntos per cápita en un sexteto de presentaciones. www.dedete.cu [email protected] ¡Caramba, Jabao! por JAPE EN su última misiva, Floro, mi eterno amigo, me comenta sobre algo que le sucedió hace unos días al comprar los mandados correspondientes al mes de abril. Según mi fraterno colaborador, en su casa existe una lata antigua, de aquellas en que venían las galletas de soda Pinocho, y en esa echan el arroz de la cuota. La suma total de las libras de arroz de núcleo familiar casi llenan el envase. «Dicha medida aproximada sirve de referente cada mes; pero esta vez el referente dio la voz de alarma cuando el arroz apenas sobrepasaba el último tercio de la lata, o sea, faltaban casi dos dedos (unidad de medida muy utilizada por el cubano; léase dos dedos de la mano puestos en posición horizontal) para alcanzar la línea imaginaria de costumbre. «Alarmado fui a la bodega pensando que había sido un error sin intención del compañero encargado en distribuir los alimentos. Un lapsus mental a causa de la carga de trabajo… Bueno, no es tanta la carga… En fin, decidí presentarme lata en mano para despejar las dudas y recuperar el arroz que me faltaba. «Al llegar a la bodega no noté sorpresa en su rostro; parecía como que me esperaba. Le planteé lo ocurrido y sin apenas inmutarse repuso el faltante mientras, con una sonrisa de oreja a oreja, me dijo: “No cojas lucha con eso, Floro, es que la pesa tiene problemas. Además, de algo tenemos que vivir nosotros”. «Estimado JAPE —me pregunta Floro—, ¿eso lo habrá dicho en broma o en serio?». Querido amigo: para tener una idea del asunto debería al menos conocer a tu bodeguero y no tengo esa suerte, porque siempre es una suerte conocer al bodeguero. No es justo valorar a todo un gremio por la actitud de uno que otro profesional. Lo cierto es que para algunos, adueñarse de lo ajeno es una manera de «vivir», al punto que llega a convertirse en algo normal, natural, ni siquiera «acelerado». Tu anécdota me recuerda algo que me sucedió hace tiempo, cuando estaban de moda las ferias y las pesas de comprobación. Recuerdo que hice una inmensa cola para comprar unas libras de cerdo ahumado en una tarima que despachaba un corpulento muchachón al que todos llamaban «Jabao». Cuando logré asirme a mi compra, salí del tumulto sin apenas chistar. Una vez fuera del atropello miré bien y realmente me pareció que la porción de carne no satisfacía el peso anunciado por la pesa. No quise amargarme la mañana y continué mi periplo por la feria. Estuve deambulando un rato, pero la duda no me dejaba concentrar en el resto de las ofertas, hasta que pensé que podía consultar con la pesa de comprobación instalada en una de las calles que había dejado atrás. Fui hasta allí y marqué en la cola donde esperaban algunos clientes para la revisión. La compañera a cargo no estaba. Junto a la pesa y encabezando la cola había una muchacha con cara de pocos amigos, visiblemente enojada, que parecía esperar. La espera duró unos minutos y decidí marcharme. Al final, como dice el refrán, ojos que no ven… A unos pocos metros del lugar, en la entrada de un edificio, pude ver al muchachón que me había despachado, quien discutía con una muchacha de increíble parecido con aquella que encabezaba la cola en la pesa de comprobación. Mientras caminaba, pude escuchar que ella le decía: «¡Caramba, Jabao, afloja; le tumbaste tres libras de jamón a mi hermana!». Quizá lo indicado en esta situación es recordar aquel viejo refrán que dice algo así como: Cuando veas el pellejo de tu vecino arder, pon el tuyo en remojo; así que ahora mismo me iré a comprobar el peso del arroz que compré este mes. UÑAS POSTIZAS, PESTAÑAS POSTIZAS, CABELLO POSTIZO... ¡GRACIAS, NO TE DESNUDES!