lnforme de Auditorfa IB OPCO HOLDING, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES Cuentas Anuales Consolidadas e lnforme de Gesti6n Consolidado correspondientes al ejercicio anual terminado el 31 de diciembre de 2013 Ernst & Young, S.L. Torre Picasso Plaza Pablo Ruiz Picasso, 1 28020 Madrid Building a better workiny world Tel.: 902 365 456 Fax: 915 727 300 ey.corn INFORME DE AUDITORIA DE CUENTAS ANUALES CONSOLIDADAS A los Socios de IB Opco Holding, S.L.: Hemos auditado las cuentas anuales consolidadas de IB Opco Holding, S.L. (Ia Sociedad dominante) y Sociedades dependientes (el Grupo), que comprenden el balance consolidado al 31 de diciembre de 2013, Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada, el estado de cambios en el patrimonio neto consolidado, el estado de flujos de efectivo consolidado y Ia memoria consolidada correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha. Los administradores de Ia Sociedad dominante son responsables de Ia formulacion de las cuentas anuales consolidadas, de acuerdo con el marco normativo de informacion financiera aplicable a Ia entidad (que se identifica en Ia Nota 2 de Ia memoria adjunta) y, en particular, con los principios y criterios contables contenidos en el mismo. Nuestra responsabilidad es expresar una opinion sabre las citadas cuentas anuales consolidadas en su conjunto, basada en el trabajo realizado de acuerdo con Ia normativa reguladora de Ia actividad de auditorla de cuentas vigente en Espana, que requiere el examen, mediante Ia realizacion de pruebas selectivas, de Ia evidencia justificativa de las cuentas anuales consolidadas y Ia evaluacion de si su presentacion, los principios y criterios contables utilizados y las estimaciones realizadas estan de acuerdo con el marco normativo de informacion financiera que resulta de aplicacion. En nuestra opinion, las cuentas anuales consolidadas adjuntas del ejercicio 2013 expresan, en todos los aspectos significativos, Ia imagen fiel del patrimonio consolidado y de Ia situacion financiera consolidada de IB Opco Holding, S.L. y Sociedades dependientes al 31 de diciembre de 2013, asl como de los resultados consolidados de sus operaciones y de sus flujos de efectivo consolidados correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, de conformidad con el marco normativo de informacion financiera que resulta de aplicacion y, en particular, con los principios y criterios contables contenidos en el mismo. El informe de gestion consolidado adjunto del ejercicio 2013 contiene las explicaciones que los administradores de Ia Sociedad dominante consideran oportunas sabre Ia situacion del Grupo, Ia evolucion de sus negocios y sabre otros asuntos y no forma parte integrante de las cuentas anuales consolidadas. Hemos verificado que Ia informacion contable que contiene el citado informe de gestion consolidado concuerda con Ia de las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013. Nuestro trabajo como auditores se limita a Ia verificacion del informe de gestion consolidado con el alcance mencionado en este mismo parrafo y no incluye Ia revision de informacion distinta de Ia obtenida a partir de los registros contables de IB Opco Holding, S.L. y Sociedades dependientes. ERNST & YOUNG, S.L. (lnscrita en el Registro Oficial de Auditores N° 50530) de Cuentas con Miembro ejerciente: ERNST & YOUNG, S.L. Aiio 2014 N' 01/14/03548 96,00 EUR mez 26 de febrero de 2014 Dornicilio Social: Pl. Pablo Ruiz Picasso, 1. 28020 Madrid -lnscrita en el Registro Mercantil de Madrid al Tonw 12749, Libra 0, Folio 215, Secci6f1 A rnember firrn of Ernst & Young Global Limited. sa, Hoja M-23123, lnscripci6n 116. C. I. F. B-78970506. ( ) I. ) ( .) ) ( ) ( ) ( l ( ) (l ( I c.' ( .. ( ) (_! ( ) '' '' ( I ( i ( ' (.·. IB Opco Holding, S.L. y Sociedades dependientes Cuentas Anuales e lnforme de Gesti6n Consolidados del ejercicio 2013 IB OPCO HOLDING, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES BALANCE DE SITUACION CONSOLIDADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2013 (Millones €) Notas de ACTIVO Ia Memoria ACTIVO NO CORRIENTE Nota5.2 lnmovilizado intangible Fonda de comercio de consolidaci6n Otro inmovilizado intangible Nota6 lnmovilizado material Fleta aerea Otro inmovilizado material lnversiones en empresas del Grupe y asociadas Participaciones puestas en equivalencia Otros instrumentos de patrimonio Creditos a empresas lnversiones financieras a largo plaza lnstrumentos de patrimonio Cr6ditos a terceros Derivados Otros actives financieros Activos por impuesto diferido Nota7 635 1.710 279 233 46 1.816 270 213 57 700 460 39 117 Nota 17.2 Nota 13 Nota8.2 Otros actives financieros Periodificaciones a corto plazo TOTAL ACTIVO 717 636 Nota 8.2y 9 Efectivo y otros activos liquidos equivalentes Tesoreria Otros actives liquidos equivalentes Reservas Nota 13 Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar Cr8ditos a empresas Derivados 58 1.360 22 42 Repuestos de flota Otras existencias lnversiones financieras a corto plazo PATRIMONIO NETO FONDOS PROP/OS- 643 556 600 213 Nota 5.6 Nota 5.6 y 8.2 385 2 1.118 1.054 650 463 26 117 44 350 29 24 PATRIMONIO NETO Y PASIVO 4.021 715 657 Nota9 Nota 8.1 Nota5.7 C\ientes per prestaciones de servicios Clientes, empresas del Grupe y asociadas Otros deudores Administraciones PUblicas 31-12-2012 565 178 385 2 746 650 31 16 49 ACTIVO CORRIENTE Existencias Notas de 31-12-2013 4.262 718 657 61 1.190 634 64 200 24 Ia Memoria Nota 10 Capital y prima de asunciOn Resultados negatives de ejercicios anteriores Perdidas atribuibles a Ia Sociedad dominante AJUSTES POR CAMBIOS DE VALORActives financieros disponibles para Ia venta Periodificaciones a largo plazo Operaciones de cobertura SOC/OS EXTERNOS PASIVO NO CORRIENTE Provisiones a largo plaza Deudas a largo plazo Deudas con empresas del Grupo y asociadas a largo plazo Pasivos por impuesto diferido Nota 11 Nota 12 Nota 12 y 17.2 Nota 13 Nota 5.10 PASIVO CORRIENTE Provisiones a corto plazo Deudas a corto plazo Acreedores comerciales y otras cuentas a pagar Proveedores y acreedores varies 31-12-2012 2.129 2.734 {484) {582) {493) 2.734 {432) (27) 768 485 {303) 3 {35) 2 {598) Nota 10.4 Nota 11 Nota 12 Nota 9.1 297 13 176 12 Proveedores, empresas del Grupe y asociadas Remuneraciones pendientes de pago Nota 17.2 418 100 318 5.972 634 64 Deudas con las Administraciones Publicas Anticipos de clientes Periodificaciones a corto plazo Nota 13 Nota 5.10 570 5.837 31-12-2013 1.643 TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO 1.986 1.360 136 92 206 192 2.343 205 600 1.537 859 30 126 155 367 1 5.972 1.640 938 257 97 198 150 2.068 447 135 1.483 786 29 149 159 360 31 5.8371 Las Notas 1 a 19 descritas en Ia Memoria consolidada adjunta forman parte integrante del balance de situaci6n consolidado al 31 de diciembre de 2013 1 IB OPCO HOLDING, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADA DEL EJERCICIO 2013 (Millones €) Notas de Ia Memoria (:., 2013 2012 OPERACIONES CONTINUADAS: lmporte neto de Ia citra de negocios Nota 15.1 4.104 Trabajos realizados porIa empresa para su activo Nota 6.1.1 29 Aprovisionamientos Nota 15.3 (1.429) 4.686 26 (1.813) 163 Otros ingresos de explotaci6n Nota 15.2 146 Gastos de personal Nota 15.4 (1.358) (1.494) (1.091) (1.188) Sueldos y salarios y asimilados (267) (306) (1.854) (1.975) Notas 5.2 y 6 (159) (169) Nota 11 30 Cargas sociales Otros gastos de explotaci6n Amortizaci6n del inmovilizado Excesos de provisiones Nota 15.5 PERDIDAS ANTES DE DETERIOROS Y RESULTADOS POR ENAJENACIONES DEL INMOVILIZADO 24 (491) Deterioro y resultado por enajenaciones de inmovilizado PERDIDAS DE EXPLOTACION (552) (10) (8) (501) (560) lngresos financieros Nota 15.6 6 24 Gastos financieros Nota 15.7 (44) (44) 23 (21) (10) (6) Variaci6n del valor razonable en instrumentos financieros Diferencias de cambio Deterioro y resultado por enajenaciones de instrumentos financieros (7) (32) RESULTADO FINANCIERO Participaci6n en beneficios de sociedades puestas en equivalencia Nota 7 (47) 44 17 (489) RESULTADO ANTES DE IMPUESTOS (590) (4) (8) PERDIDAS CONSOLIDADAS DEL EJERCICIO (493) (598) Resultado atribuido a Ia Sociedad dom inante (493) lmpuesto sobre beneficios Nota 13.4 (598) . Resultado atribuido a socios externos Las Notas 1 a 19 descritas en Ia Memoria consolidada adjunta forman parte integrante de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 2 IB OPCO HOLDING, S.l. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES ESTADO CONSOLIDADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO DEL EJERCICIO 2013 (Millones €) A) ESTADO CONSOLIDADO DE INGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS Notas de Ia Memoria RESUlTADO DE lA CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOUDADA lngresos y gastos imputados directamente al patrimonio neto: Por valoraci6n de instrumentos financieros Por coberturas Subvenciones, donaciones y legados recibidos Efecto impositivo TOTAliNGRESOS Y GASTOS IMPUTADOS DIRECTAMENTE EN El PATRIMONIO NETO Nota 8.1.1 Nota 9 Nota 11.4 Transferencias a Ia cuenta de perdidas y ganancias: Por coberturas Subvenciones, donaciones y legados recibidos Efecto impositivo TOTAl TRANSFERENCIAS AlA CUENTA DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOUDADA TOTAliNGRESOS Y GASTOS RECONOCIDOS --- 2012 2013 Nota 11.4 (493) (598) 404 (391) 6 (6) 13 219 (48) 7 (53) 125 8 (5) (1) 2 (478) 11 (7) (1) 3 (470) Las Notas 1 a 19 descritas en Ia Memoria consolidada adjunta forman parte integrante del estado consolidado de ingresos y gastos reconocidos del ejercicio 2013. B) ESTADO TOTAL CONSOLIDADO DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO NETO Capital y prima de asunciOn SAlDO INICIAl DEl EJERCICIO 2012 Aplicaci6n del resultado del ejercicio 2011 Total de ingresos y gastos reconocidos Reparto de dividendos SAlDO FINAl DEl EJERCICIO 2012 Aplicaci6n del resultado del ejercicio 2012 Total de ingresos y gastos reconocidos Otros Reparto de dividendos SAlDO FINAl DEl EJERCICIO 2013 2.734 2.734 2.734 Reservas Resultados negatives de ej. anteriores - (432) (27) - (459) (16) - (9) (484) Resultado del ejercicio Ajustes por cam bios de valor (27) 322 - - 27 (598) (598) 598 (493) (582) (582) - 2.597 128 - Total Patrimonio 3 - (470) 450 2.127 15 (478) (9) - (1) 2 465 1.640 2.600 - (470) (1) 2.129 - 1 (477) (9) 3 1.643 - - (493) Socios externos Total Las Notas 1 a 19 descritas en Ia Memoria consolidada adjunta forman parte integrante de este estado total consolidado de cam bios en el patrimonio neto del ejercicio 2013. 3 ( I IB OPCO HOLDING, S.L. Y SOCIEDADES DEPENDIENTES ( ) ( ( ESTADO CONSOLI DADO DE FLUJOS DE EFECTIVO \ DEL EJERCICIO 2013 (Millones €) Notas de Ia Memoria ( FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE EXPLOTACION: Resultado del ejercicio antes de impuestos Ajustes al resultado Amortizaci6n del inmovilizado Correcciones valorativas por deterioro Variaci6n de provisiones Resultados por bajas y enajenaciones de inmovilizado 2013 2012 (77) (489) 489 (430) (590) 411 Notas 5.2 y 6 159 48 345 169 6 291 Nota 6 8 (6) 44 (9) (23) (33) (44) 115 (19) 8 (24) 44 lngresos financieros Gastos financieros Diferencias de cambio Variaci6n de valor razonable en instrumentos financieros Otros ingresos y gastos Participaciones en beneficios de sociedades puestas en equivalencia Cambios en el capital corriente Existencias Deudores y otras cuentas a cobrar Otros activos corrientes Acreedores y otras cuentas a pagar 6 21 (93) (17) (133) (38) 18 (3) (135) (4} 29 (118) 48 48 (1) 39 (192) Otros pasivos corrientes Otros activos y pasivos no corrientes Otros flujos de efectivo de las actividades de explotaci6n Pagos de intereses Cobros de dividendos Cobros de inlereses Otros cobros (pagos) 3 5 (186} (16) 14 15 (131) FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE INVERSION: Pagos por inversiones (157) (755) (189) (353) (26) (561) (31) (137} 598 (27} (295) Empresas del Grupo, neto de efeclivo lnmovilizado·intangible lnmovilizado material Otros activos financieros Otros activos Co bros por desinversiones lnmovilizado intangible lnmovilizado material Otros activos financieros Activos no corrientes mantenidos para venia Otros activos (14) Nota 5.2 Nota 6 (31) (1) 164 2 565 Nota 6 22 71 31 - - FLUJOS DE EFECTIVO DE LAS ACTIVIDADES DE FINANCIACION: Cobros y pagos por instrumentos de pasivo financiero Emisi6n de deudas con entidades de credito Emisi6n de deudas con empresas del Grupo y asociadas Devoluci6n y amortizaci6n de deudas con entidades de credito Otras 71 (2) (2) 6 33 (34) 6 66 (74) (5} Pagos por dividendos y remuneraciones de otros instrumentos de patrimonio Dividendos (1) (1) EFECTO DE LAS VARIACIONES DE LOS TIPOS DE CAMBIO AUMENTO/DISMINUCION NETA DEL EFECTIVO 0 EQUIVALENTES 18 (216) Efectivo y otros activos lfquidos equivalentes al comienzo del ejercicio Efectivo y otros activos lfquidos equivalentes al final del ejercicio 634 418 (11) (632) 1.267 634 Las Notas 1 a 19 descritas en Ia Memoria consolidada adjunta forman parte del estado consolidado de flujos de efectivo del ejercicio 2013. 4 ( . ' IB Opco Holding, S.L. y Sociedades dependientes Memoria consolidada del ejercicio 2013 1. Actividad de Ia Sociedad dominante y del Grupo IB Opco Holding, S.L. (en adelante "Ia Sociedad dominante") se constituy6 por tiempo indefinido el 23 de diciembre de 2009 y su domicilio social esta en Madrid, en el numero 49 de Ia calle Martinez Villergas. La actividad principal de Ia Sociedad dominante, de acuerdo con lo establecido en sus estatutos, es Ia tenencia, gesti6n y administraci6n de las acciones de Ia mercantil espanola "Iberia Lineas Aereas de Espana, S.A. Operadora (Unipersonal)", en adelante "Iberia". Iberia se dedica principalmente al transporte aereo de pasajeros y mercancias y desarrolla, adicionalmente, otras actividades complementarias entre las que destacan, por su importancia, Ia asistencia a pasajeros y aviones en aeropuertos y el mantenimiento de aeronaves. Como transportista de pasajeros y mercancias, Iberia es un operador con una amplia red que. junto a Iberia Express desde 2012, atienden a tres mercados fundamentales: Espana, Europa y America. Tanto Iberia como Iberia Express son miembros de pleno derecho de Ia alianza Oneworld, uno de los grupos aereos mas importantes del mundo, que permite Ia globalizaci6n de su actividad de transporte aereo. Adicionalmente a las actividades realizadas directamente por Iberia e Iberia Express, y con el fin de complementar estas o desarrollar negocios conexos al transporte aereo, Ia Sociedad dominante mantiene participaciones indirectas en diversas sociedades que conforman el Grupo Iberia, en adelante "el Grupo", yen el que IB Opco Holding, S.L., actua como cabecera. El Grupo Iberia es dependiente de International Consolidated Airlines Group, S.A. (en adelante "lAG"), entidad domiciliada en Madrid, El Caserio, Iberia Zona Industrial n° 2 ( La Munoza), y cuyas acciones cotizan en Ia bolsa de Londres yen las cuatro bolsas espanolas desde el 24 de enero de 2011 Las cuentas anuales consolidadas de lAG del ejercicio 2012 fueron formuladas por el Consejo de Administraci6n de lAG en su reunion de 27 de febrero de 2013 y depositadas en el Registro Mercantil de Madrid. 2. Sociedades dependientes, asociadas y multigrupo 2.1 Sociedades dependientes La consolidaci6n se ha realizado aplicando el metodo de integraci6n global a todas las sociedades dependientes, que son aquellas en las que Ia Sociedad dominante ejerce o puede ejercer, directa o indirectamente, su control, entendido como el poder de dirigir las polfticas financieras y de explotaci6n de una empresa para obtener beneficios econ6micos de sus actividades. Esta circunstancia se manifiesta, en general, aunque no unicamente, por Ia titularidad, directa o indirecta, del 50% o mas de los derechos de voto de Ia sociedad. La participaci6n de los accionistas minoritarios en el patrimonio neto y en los resultados de las sociedades dependientes consolidadas se presenta bajo Ia denominaci6n "Socios externos" dentro del capitulo "Patrimonio neto" del balance de situaci6n consolidado y en "Resultado atribuido a socios externos" dentro de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada, respectivamente. En el Anexo I se detallan las sociedades dependientes incluidas en el perimetro de consolidaci6n. Todas las sociedades dependientes tienen el mismo ejercicio econ6mico que Ia Sociedad dominante, que cierra el 31 de diciembre de cada ano. 5 l I ( I () 2.2 Sociedades asociadas Las sociedades asociadas se registran par el metoda de puesta en equivalencia. Estas sociedades son aquellas en las que se ejerce una influencia significativa en su gestion, entendida como el poder de intervenir en las decisiones de politica financiera y de explotacion de Ia participada, pero sin llegar a tener el control ni tampoco el control conjunto. La influencia significativa de una sociedad se presume en aquellas sociedades en las que Ia participacion es igual o superior al 20%. El metoda de puesta en equivalencia consiste en Ia incorporacion en Ia cuenta "lnversiones en empresas del Grupo y asociadas a largo plaza - Participaciones puestas en equivalencia" el valor de los activos netos y del fonda de comercio, si lo hubiere, correspondiente a Ia participacion poseida en Ia sociedad asociada. El resultado neto obtenido en cada ejercicio correspondiente al porcentaje de participacion en estas sociedades se refleja en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada como "Participacion en beneficios (perdidas) de sociedades puestas en equivalencia". En el Anexo II se detallan las sociedades asociadas incluidas en el perimetro de consolidacion, y en Ia Nota 7 de esta memoria consolidada se presentan las aportaciones de estas sociedades a los resultados del Grupo. Todas las sociedades asociadas tienen el mismo ejercicio economico que Ia Sociedad dominante, que cierra el 31 de diciembre de cada afio. 3. Bases de presentaci6n de las cuentas anuales consolidadas 3.1 Marco normativo de informacion financiera aplicable Estas cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013 se han formulado par los Administradores de Ia Sociedad dominante de acuerdo con el marco normativo de informacion financiera aplicable al Grupo, que es el establecido en: El Codigo de Comercio y Ia restante legislacion mercantil. Las Normas para Ia Formulacion de Cuentas Anuales Consolidadas aprobadas par el Real Decreta 1159/2010, y el Plan General de Contabilidad aprobado par el Real Decreta 1514/2007 y sus Adaptaciones sectoriales. Las normas de obligado cumplimiento aprobadas par el lnstituto de Contabilidad y Auditoria de Cuentas en desarrollo del Plan General de Contabilidad y sus normas complementarias. El resto de Ia normativa contable espanola que resulte de aplicacion. 3.2 Imagen fief Las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013 adjuntas han sido obtenidas de los registros contables de Ia Sociedad dominante y de sus sociedades dependientes y asociadas, y se presentan de acuerdo con el marco normativo de informacion financiera que les resulta de aplicacion descrito en Ia Nota 3.1 anterior, y en particular, con los principios y criterios contables en el contenidos, de forma que muestran Ia imagen fie! del patrimonio neto y de Ia situacion financiera al 31 de diciembre de 2013 y de los resultados y de los flujos de efectivo consolidados del Grupo habidos durante el ejercicio. Estas cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013, que han sido formuladas par el Consejo de Administracion de Ia Sociedad dominante, se someteran, al igual que las de las sociedades dependientes y asociadas, a Ia aprobacion de las respectivas Juntas Generales Ordinarias de Socios o Accionistas, estimandose que seran aprobadas sin ninguna modificaci6n. Par su parte, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2012 fueron aprobadas par Ia Junta General de Socios el9 de mayo de 2013. 6 ! ) I I ( \ 3.3 Aspectos significativos de Ia valoraci6n y estimaci6n de Ia incertidumbre En Ia elaboracion de estas cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013 se han utilizado estimaciones realizadas por los Administradores de Ia Sociedad dominante para valorar los activos, pasivos, ingresos, gastos o compromisos recogidos en elias. Basicamente estas estimaciones se refieren a: La vida util de los activos intangibles y materiales La evaluacion de posibles perdidas por deterioro de los activos fijos, existencias, activos financieros y activos por impuesto diferido El valor razonable de determinados instrumentos financieros El valor de los puntas otorgados a los titulares del programa de fidelizacion "Avios" y las hip6tesis sabre el porcentaje de los mismos que no seran utilizados La evaluacion de las provisiones y contingencias Las hipotesis empleadas en el calculo actuarial de los pasivos por compromisos con el personal Estas estimaciones se han realizado en funcion de Ia mejor informacion disponible sabre los hechos analizados. En cualquier caso, es posible que acontecimientos que puedan tener Iugar en el futuro obligasen a modificarlas en los proximos ejercicios, lo que se realizarfa, en su caso, de forma prospectiva. En este sentido, destacan las estimaciones realizadas por Ia Sociedad dominante derivadas del Plan de Transformacion y Mediacion de Iberia descrito en Ia Nota 3.6 siguiente. 3.4 Comparaci6n de Ia informacion La informacion contenida en estas cuentas anuales consolidadas referida al ejercicio 2012 se presenta, exclusivamente, a efectos comparativos con Ia informacion del ejercicio 2013. 3.5 Agrupaci6n de partidas Determinadas partidas del balance de situacion, de Ia cuenta de perdidas y ganancias, del estado de cambios en el patrimonio neto y del estado de flujos de efectivo consolidados se presentan de forma agrupada para facilitar su comprension, si bien, en Ia medida en que sea significativa, se ha incluido Ia informacion desagregada en las correspondientes notas de esta memoria consolidada. 3.6 Plan de Transformaci6n y Proceso de Mediaci6n de Iberia Plan de Transformacion El 7 de noviembre de 2012 el Consejo de Administracion de Iberia aprobo el Plan de Transformacion de Iberia, con los objetivos de frenar ya en el ejercicio 2013 los flujos netos negativos de tesoreria y proporcionar al Grupo una base de castes competitiva que le permita retornar a una senda sostenible de crecimiento y beneficios. Los pilares del Plan de Transformacion son: Enfocarse en las actividades estrategicas para Iberia, restructurando y optimizando su red lmplementar un plan de accion comercial que configure una oferta competitiva y de calidad para los clientes Transformar las operaciones de corto y media radio, posibilitando una operacion competitiva y eficiente Negociar con los colectivos de trabajadores una significativa reestructuracion de los castes laborales, ajustes salariales e incrementos de productividad, para alcanzar progresivamente una estructura de castes salariales flexible y competitiva 7 ( ) ) Reestructurar aquellas actividades de mantenimiento y handling no rentables para Iberia Estas medidas se concretan, entre otras en: Una reduccion de un 15% de Ia capacidad (13% en largo radio y 21% en corto/medio radio), procediendo a devolver 19 aviones en regimen de arrendamiento operative a sus arrendadores al termino de sus contratos, subarrendar 5 aviones a otras aerolineas y parar temporalmente 3 aviones en propiedad Reduccion de salaries de un 10% y congelacion hasta el aiio 2015 asf como una reduccion de plantilla. Proceso de Mediacion AI no alcanzarse un acuerdo entre Ia Direccion y Sindicatos sabre el Plan de Viabilidad, se llevo a cabo un proceso de mediacion el cual fue aceptado por Ia empresa y Ia mayorfa de los sindicatos en marzo 2013, en el que se acordaron, entre otras, las siguiente medidas: Reduccion de Ia plantilla en 3.141 mediante expediente regulacion empleo Reduccion salarial del 14% y 7% para el personal de vuelo y tierra respectivamente y congelacion salarial hasta el aiio 2015 Mejoras en Ia productividad, con una reduccion salarial del 4% de no acordarse dichas mejoras Mantenimiento de Ia capacidad fijada en el Plan de Transformacion Plan de Futuro El impacto de las medidas del Proceso de Mediacion y el deterioro de Ia situacion economica impiden alcanzar los objetivos establecidos inicialmente en el Plan de Transformacion, motivo por el cual Ia compaiifa ha revisado sus planes estrategicos durante el ejercicio y el 7 de noviembre 2013 el Consejo de Administracion de Iberia aprobo el Plan de Futuro, basado en: Cambios estructurales acordados con los sindicatos no incorporados en el Acuerdo de Mediacion. Retraso del crecimiento hasta consolidar los acuerdos anteriores en una mejora significativa de castes y productividad. 3. 7 Principia de gesti6n continuada En el perfodo 2008-2013 el Grupo ha incurrido en perdidas de explotacion continuadas, como consecuencia principalmente de Ia crisis economica en Europa, que afecta en especial a Espana, y con impactos muy significativos en Ia demanda aerea, el sostenido y alto precio del combustible y una estructura de castes salariales poco flexible y no competitiva. Adicionalmente, al 31 de diciembre de 2013 el pasivo corriente es superior al activo corriente. Para revertir esta situacion adversa, los Administradores de Iberia aprobaron en 2012 el Plan de Transformacion que posteriormente con algunas modificaciones, fue refrendado en el Proceso de Mediacion (Nota 3.6 anterior). En opinion de los Administradores de Ia Sociedad dominants, Ia implantacion con exito de dicho Plan de Transformacion permitira previsiblemente a partir de 2014 Ia obtencion de flujos de efectivo de explotacion positives, lo que junto con Ia posicion financiera actual y las fuentes de financiacion disponibles (vease Nota 12.1) permitiran garantizar Ia viabilidad del Grupo. Por este motivo, los Administradores de Ia Sociedad dominants han formulado estas cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013 de acuerdo con el principia de gestion continuada. 8 4. Aplicaci6n de resultados La propuesta de aplicaci6n de las perdidas de Ia Sociedad dominants del ejercicio 2013 formulada por sus Administradores, y que sera sometida a Ia aprobaci6n de su Junta General de Socios, consiste en destinar las mismas a "Resultados negativos de ejercicios anteriores" para su compensaci6n en ejercicios futuros. 5. Norm as de registro y valoraci6n Las principales normas de registro y valoraci6n utilizadas por el Grupo en Ia elaboraci6n de estas cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013, de acuerdo con las establecidas en el Plan General de Contabilidad y en las Normas para Ia Formulaci6n de Cuentas Anuales Consolidadas, son las siguientes: 5.1 Principios de conso/idaci6n ap/icados Transacciones entre sociedades incluidas en el perimetro de consolidaci6n En el proceso de consolidaci6n se han eliminado todos los saldos, transacciones y resultados entre sociedades consolidadas por integraci6n global. Homogeneizaci6n de partidas Los principios y procedimientos de contabilidad utilizados por las sociedades del Grupo se han homogeneizado con el fin de presentar las cuentas anuales consolidadas sobre una base de valoraci6n consistente. Conversion de estados financieros en moneda extran;era Los estados financieros de entidades participadas cuya moneda funcional es distinta de Ia moneda de presentaci6n, euro, se han convertido utilizando los siguientes procedimientos: - Los activos y pasivos de sus balances de situaci6n se convierten al tipo de cambio de cierre en Ia fecha del correspondiente balance. - Los ingresos y gastos de cada una de las partidas de resultados se convierten al tipo de cambio medio acumulado del periodo en el que se produjeron. De Ia aplicaci6n de los procedimientos anteriores no se han producido diferencias de conversion significativas. 5.2 lnmovilizado intangible Como norma general, el inmovilizado intangible se valora inicialmente por su precio de adquisici6n o coste de producci6n. Posteriormente se valora a su coste minorado por Ia correspondiente amortizaci6n acumulada y, en su caso, por las perdidas por deterioro que haya experimentado, estimadas conforme se describe en Ia Nota 5.4. Fonda de comercio de conso/idaci6n La Sociedad dominants asumi6 el control de Iberia, Lineas Aereas de Espana, S.A. Operadora a traves de Ia aportaci6n no dineraria realizada por lAG. La diferencia entre el valor de los activos netos identificables adquiridos, que fueron valorados por el valor contable en libros en Ia fecha primera consolidaci6n, en un total de 2.077 millones €, y el importe de Ia ampliaci6n de capital a traves de Ia que Ia Sociedad dominants obtuvo el control de Iberia, Lineas Aereas, S.A. Operadora, por importe de 2.734 millones €, fue contabilizada como "Fondo de comercio de consolidaci6n" en el balance de situaci6n consolidado. El fondo de comercio de consolidaci6n no se amortiza y, en su Iugar, se somete anualmente a un analisis de deterioro conforme a Ia metodologia descrita en Ia Nota 5.4 9 I ' ( 't Derechos de emisi6n De acuerdo con Ia Directiva 2003/87/EC, porIa que se establece un regimen para el comercio de derechos de emision de gases de efecto invernadero en Ia Comunidad Europea, en 2012 entraron en vigor las medidas para reducir el impacto en el cambio climatico de Ia aviacion, y que supone que las compafiias aereas deberan asumir determinados costes por las emisiones de C0 2 realizadas en vuelos con origen o destino algun pais de Ia Union Europea. En este sentido, a finales de 2012 Ia Comision Europea ha suspendido parcialmente y hasta el 1 de enero de 2014 esta Directiva, excluyendo del ambito de aplicacion de Ia misma los vuelos con origen o destino en aeropuertos situados en paises de fuera de Ia Union Europea que no sean miembros de Ia AELC (Asociacion Europea de Libre Comercio), dependencias y territories de Estados miembros del Estado Econ6mico Europeo ni paises que hayan firmado un Tratado de Adhesion a Ia Union, y siempre y cuando, el operador haya restituido una cantidad equivalente de derechos de emision a los Estados miembros para su cancelacion, siendo este el caso de Iberia. Los derechos de emision de gases de efecto invernadero, obtenidos por el Grupo gratuitamente en virtud del Plan Nacional de Asignacion espafiol al amparo de Ia Ley 1/2005 de 9 de marzo de 2005, porIa que se regula el comercio de dichos derechos, se han registrado en 2013, en el momento de su asignacion en Ia cuenta "lnmovilizado intangible - Derechos de emision de gases de efecto invernadero" por aproximadamente 7 millones €, de acuerdo con su valor venal, reconociendo en ese momento una subvencion de capital no reintegrable por el mismo importe. Los derechos adquiridos con posterioridad se han valorado por su coste de adquisicion. ( { ! • Posteriormente, al 31 de diciembre 2013 el coste de los derechos asignados han sido actualizados al valor venal en dicho momento lo cual ha supuesto una reduccion sobre el valor inicial de 2 millones €. I El epigrafe "Provisiones a corto plazo" del balance de situacion consolidado recoge, con cargo al epigrafe "Otros gastos de explotacion" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada, el importe de los gastos asociados a los gases de efecto invernadero consumidos en el ejercicio valorados por el importe al que fueron concedidos o adquiridos si se dispone de dichos derechos, o bien valorados considerando Ia mejor estimacion posible del coste a incurrir para cubrir el deficit existente de derechos. La provision asi constituida y el activo intangible reconocido en Ia recepcion de los derechos se cancelaran en el momento de Ia liquidacion de los compromises, que tendra Iugar previsiblemente antes del 30 de abril de 2014. \ .' Por su parte, las subvenciones de caracter no reintegrable asociadas a los derechos de emision adquiridos a titulo gratuito se han imputado a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada conforme se han reconocido los gastos derivados de las emisiones de gases relacionadas con los derechos de emision subvencionados. Otro inmovilizado intangible El Grupo registra en este epigrafe los costes incurridos en Ia adquisicion y desarrollo de programas informaticos. Los costes de mantenimiento de las aplicaciones informaticas se registran en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio en que se incurren. Durante el ejercicio 2013 se han adquirido 26 millones €, fundamentalmente aplicaciones informaticas {23 millones € en 2012). La amortizacion de las aplicaciones informaticas se realiza linealmente en cinco afios y el gasto por este concepto correspondiente al ejercicio 2013 ha ascendido a 18 millones € (19 millones € en 2012). 5.3 lnmovilizado material El inmovilizado material se presenta valorado a su coste historico, minorado por Ia correspondiente amortizacion acumulada y las perdidas por deterioro, si las hubiera, estimadas conforme se describe en Ia Nota 5.4. Las mejoras en los elementos del inmovilizado material que representan un aumento de su capacidad o eficiencia o un alargamiento de su vida util se incorporan al coste del mismo. 10 El Grupo amortiza su inmovilizado material linealmente, distribuyendo el coste amortizable entre los afios de vida util estimada. Los afios de vida util estimada para los distintos elementos del inmovilizado material son los siguientes: Afios Flota aerea Edificios y otras construcciones Maquinaria, instalaciones y utillaje Elementos de transporte tenestre Mobiliario y enseres Equipos para proceso de informacion Repuestos para inmovilizado Simuladores de vuelo 18 25 20 50 10-15 7-10 10 4-7 8-18 12-14 El valor residual de los aviones se estima en un porcentaje entre el 7,5% y el 12,5% del coste de adquisici6n, y el de los repuestos rotables de celula (aquellos asignados de forma especifica a tipos o familias de aviones, que se incluyen en Ia cuenta "Repuestos para inmovilizado"), se estima en un porcentaje entre el 10% y el 20% del coste de adquisicion. En ambos casas, los porcentajes de valor residual estimado varian en funcion de cada tipo de flota. El Grupo amortiza fntegramente el coste del resto de los elementos del inmovilizado material. En el momenta de incorporacion al Grupo de los aviones en propiedad y en regimen de arrendamiento financiero, este separa del coste de los aviones aquel correspondiente a los elementos que seran reemplazados, en los motores, en las paradas de mantenimiento periodico programadas. Este coste se amortiza linealmente en el periodo comprendido entre Ia incorporacion de cada avion y su primera parada programada. El coste de las reparaciones realizadas en dichas paradas se activa como mayor valor del inmovilizado y se amortiza en el perfodo que transcurre hasta Ia siguiente parada programada. Para cada avion que se opera en regimen de arrendamiento operativo, y en funcion de lo establecido en los contratos, el Grupo constituye una provision por el coste total a incurrir en las revisiones de mantenimiento periodico programadas en los motores, imputando dicho coste a Ia cuenta de perdidas y ganancias linealmente en el periodo que transcurre entre dos revisiones sucesivas (vease Nota 11 ). Asimismo, se constituye una provision para hacer frente a los castes estimados para realizar las reparaciones necesarias en cada avion en el momenta de Ia devolucion y dejarla asf en las condiciones de uso pactadas con cada arrendador. Los castes de mantenimiento de los elementos del inmovilizado material y los castes de las reparaciones menores de todos los aviones que opera el Grupo se imputan a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio en que se incurren. 5.4 Deterioro de valor de los activos intangibles y materiales Cuando existen indicios de perdida de valor, el Grupo procede a estimar mediante un "Analisis de deterioro" Ia posible existencia de perdidas de valor que reduzcan el valor recuperable de dichos activos a un importe inferior al de su valor neto en Iibras. El valor recuperable se determina como el mayor importe entre el valor razonable menos los castes de venta y el valor en uso. 11 \ ) (- i Como consecuencia del Plan de Transformacion descrito en Ia Nota 3.6 de esta memoria consolidada, Ia Direccion de Ia Sociedad dominante ha realizado un analisis de deterioro de sus activos basado en un Plan de Negocio con el horizonte 2014-2018, sobre Ia base de su mejor estimacion a Ia fecha de formulacion de estas cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013 del resultado final de las medidas de reestructuracion de plantilla, reducciones salariales e incrementos de productividad, en el marco de Ia legislacion laboral vigente. El Plan de Negocio contempla al Grupo Iberia en su conjunto como una unidad generadora de efectivo, habida cuenta de Ia interrelacion de sus negocios. Los principales componentes de dicho Plan son las proyecciones de resultados, asf como de las inversiones y las variaciones del capital circulante. Las proyecciones son preparadas sobre Ia base de Ia experiencia pasada y en funcion de las mejores estimaciones disponibles, siendo estas consistentes con Ia informacion procedente del exterior y que asumen un mantenimiento de capacidad del Grupo Iberia , un precio del combustible de entre 100 $ y 110 $ por barril y un tipo de cambio del $ de 1,30 frente al €. En Ia determinacion del valor en uso, otras variables que influyen en el calculo del valor recuperable son: - Tipo de descuento a aplicar, entendiendo este como Ia media ponderada del coste de capital, siendo las principales variables que influyen en su calculo el coste de los pasivos y los riesgos especfficos de los activos, y que ha sido fijada en el 9% (despues de impuestos). - Tasa de crecimiento de los flujos de caja empleada para extrapolar las proyecciones de flujos de efectivo mas alia del perfodo cubierto por los presupuestos o previsiones, que ha sido estimada en el 0%. Si se estimase que el valor recuperable de los activos es inferior a su importe en libros, el Grupo reconocerfa una perdida por deterioro de valor en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. Si una perdida por deterioro revirtiese posteriormente, el importe en libros del activo se incrementarfa hasta el limite del coste original por el que dicho activo estuviera registrado con anterioridad al reconocimiento de dicha perdida de valor, excepto en el caso del fondo de comercio de consolidacion, en cuyo caso el deterioro serfa irreversible. De acuerdo con los resultados de los analisis realizados, los Administradores de Ia Sociedad dominante no consideran necesario el registro de provisiones por deterioro de los activos del Grupo al 31 de diciembre de 2013. En este sentido, se han realizado diversos analisis de sensibilidad en relacion a las hipotesis principales y, como consecuencia de dicho analisis, Ia Direccion de Ia Sociedad dominante ha concluido que ningun cambio razonablemente posible en las hipotesis principales conllevarfa que el valor contable de los activos superase su importe recuperable. 5.5 Arrendamientos Los arrendamientos se clasifican como arrendamientos financieros u operativos atendiendo al fondo economico y Ia naturaleza de Ia transaccion. Los principales contratos de arrendamiento suscritos por el Grupo son sobre aviones y no incluyen transferencia de propiedad automatica al termino de los contratos. I \- Para concluir sobre el fondo economico y Ia naturaleza del arrendamiento (financiero u operativo) Ia Direccion del Grupo considera los siguientes aspectos al inicio del contrato: si se transfiere Ia propiedad al vencimiento del contrato; si se estima ejercitar, en caso de existir, Ia opcion de compra; si el plazo del arrendamiento tiene una duracion similar a Ia vida util del bien arrendado; y si el valor actual de los pagos comprometidos es equivalente a Ia practica totalidad del valor razonable del bien arrendado. Si se cumple cualquiera de estas cuatro condiciones se clasifica como financiero y, en caso contrario, como operativo. Arrendamiento financiero En las operaciones de arrendamiento financiero, el coste de los activos arrendados se presenta en el balance de situacion consolidado segun Ia naturaleza del bien objeto del contrato y, simultaneamente, un pasivo por el mismo importe. Dicho importe es calculado como el menor entre el valor razonable del bien 12 (. arrendado y el valor actual, al inicio del arrendamiento, de las cantidades mfnimas acordadas, incluida Ia opci6n de compra, si Ia hubiera, cuando no existan dudas razonables sobre su ejercicio. No se incluyen en el calculo las cuotas de caracter contingents, el coste de los servicios ni los impuestos repercutibles por el arrendador. La carga financiera total del contrato se imputa a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio en que se devenga, aplicando el metoda del tipo de interes efectivo. Las cuotas de caracter contingents, en su caso, se reconocen como gasto del ejercicio en que se incurren. Los activos registrados por este tipo de operaciones se amortizan con criterios identicos a los aplicados al conjunto de los activos materiales, atendiendo a su naturaleza. Arrendamiento operativo Los gastos derivados de los acuerdos de arrendamiento operativo se cargan a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada en el ejercicio en que se devengan. Cualquier cobro o pago que pudiera realizarse al contratar un arrendamiento operativo, se tratara como un cobro o un pago anticipado que se imputara a resultados a lo largo del periodo del arrendamiento, a medida que se cedan o reciban los beneficios del activo arrendado. 5.6 lnstrumentos financieros Activos financieros Los activos financieros del Grupo se clasifican en las siguientes categorfas: a. Prestamos y partidas a cobrar: activos financieros originados en Ia venta de bienes o en Ia prestaci6n de servicios por operaciones de trafico, o los que no teniendo un origen comercial no son instrumentos de patrimonio ni derivados y cuyos cobros son de cuantfa fija o determinable y no se negocian en un mercado activo. b. Activos financieros mantenidos para negociar: son aquellos adquiridos con _el objetivo de enajenarlos en el corto plazo o aquellos que forman parte de una cartera de Ia que existen evidencias de actuaciones recientes con dicho objetivo. Esta categorfa incluye tambien los derivados financieros que no sean contratos de garantfas financieras (por ejemplo avales) ni hayan sido designados como instrumentos de cobertura. c. lnversiones en el patrimonio de empresas del Grupo (no consolidadas) y asociadas: se consideran empresas del Grupo aquellas vinculadas con el Grupo por una relaci6n de control, y empresas asociadas aquellas sobre las que el Grupo ejerce una influencia significativa. d. lnversiones mantenidas hasta el vencimiento: valores representatives de deuda, con fecha de vencimiento fijada y cobros de cuantfa determinable, que se negocian en un mercado activo y sobre los que el Grupo manifiesta su intenci6n y capacidad para conservarlos en su poder hasta Ia fecha de su vencimiento. e. Activos financieros disponibles para Ia venta: se incluyen los valores representatives de deuda e instrumentos de patrimonio de otras empresas que no hayan sido clasificados en ninguna de las categorfas anteriores. Los prestamos, partidas a cobrar e inversiones mantenidas hasta vencimiento se registran inicialmente al valor razonable de Ia contraprestaci6n entregada mas los costes de Ia transacci6n que sean directamente atribuibles y, posteriormente, se valoran por su coste amortizado. El Grupo tiene constituidas provisiones para hacer frente a los riesgos de incobrabilidad (vease Nota 15.5). Estas provisiones estan calculadas atendiendo a Ia probabilidad de recuperaci6n de Ia deuda en funci6n de su antigGedad y de Ia solvencia de cada deudor. Los activos financieros mantenidos para negociar se valoran a su valor razonable, registrandose en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada el resultado de las variaciones en dicho valor razonable. 13 Las inversiones en el patrimonio de empresas del Grupo no consolidadas se valoran por el valor razonable de Ia contraprestacion entregada, mas los costes de transaccion que sean directamente atribuibles, minorado, en su caso, por el importe acumulado de las correcciones valorativas por deterioro. Dichas correcciones se calculan como Ia diferencia entre su valor en libros y el importe recuperable, entendido este como el mayor importe entre su valor razonable menos los costes de venta y el valor actual de los flujos de efectivo futuros derivados de Ia inversion. Salvo mejor evidencia del importe recuperable, se toma en consideracion el patrimonio neto de Ia entidad participada, corregido por las plusvalfas tacitas existentes en Ia fecha de Ia valoracion (incluyendo el fondo de comercio, si lo hubiera). Las inversiones en el patrimonio de empresas asociadas se valoran por el valor razonable de Ia contraprestacion entregada, mas los costes de transaccion que sean directamente atribuibles y, posteriormente, se contabilizan por el metodo de puesta en equivalencia (vease Nota 2.2). Por ultimo, los activos financieros disponibles para Ia venta se valoran a su valor razonable, registrandose en el patrimonio neto el resultado de las variaciones en dicho valor razonable, hasta que el activo se enajena o haya sufrido un deterioro de valor de caracter permanente, momento en el cual dichos resultados acumulados reconocidos en el patrimonio neto pasan a registrarse en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. En este sentido, se considera que existe deterioro de caracter permanente si se ha producido una disminucion en el valor razonable del activo de mas del 40% o esta se mantiene durante un afio y medio. AI menos al cierre del ejercicio el Grupo realiza un analisis de deterioro para los activos financieros que no estan registrados a valor razonable. Se considera que existe evidencia objetiva de deterioro si el valor recuperable del activo financiero es inferior a su valor en libros. Cuando se pone de manifiesto, el reconocimiento de este deterioro se registra en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. El Grupo da de baja los activos financieros cuando expiran o se han cedido los derechos sobre los flujos de efectivo del correspondiente activo financiero y se han transferido sustancialmente los riesgos y beneficios inherentes a su propiedad. Por el contrario, el Grupo no da de baja los activos financieros, y reconoce un pasivo financiero por un importe igual a Ia contraprestacion recibida, en las cesiones de activos financieros en las que se retengan sustancialmente los riesgos y beneficios inherentes a su propiedad. Efectivo y otros activos lfquidos equivalentes El Grupo clasifica en este epigrafe del balance de situacion consolidado el efectivo y aquellas inversiones a corto plazo de gran liquidez que son facilmente convertibles en efectivo, siendo el plazo de Ia inversion inferior a tres meses, y que no estan sujetos a un riesgo relevante de cambios en su valor, asi como los intereses devengados por dichas inversiones y que se encuentran pendientes de cobro al cierre del ejercicio. Pasivos financieros Son pasivos financieros aquellas deudas que tiene el Grupo y que se han originado en Ia compra de bienes y servicios por operaciones de trafico, o tambien aquellos que sin tener un origen comercial, no pueden ser considerados como instrumentos financieros derivados. Las deudas se valoran inicialmente al valor razonable de Ia contraprestacion recibida, ajustada por los costes de Ia transaccion directamente atribuibles. Con posterioridad, se valoran de acuerdo con su coste amortizado. El Grupo da de baja los pasivos financieros cuando se extinguen las obligaciones que los han generado. lnstrumentos financieros derivados y operaciones de cobertura Los derivados mantenidos por el Grupo corresponden fundamentalmente a operaciones de cobertura de riesgo de cambio, de tipo de interes, de precios del combustible y del valor de Ia inversion en determinados instrumentos de patrimonio, teniendo como objetivo reducir significativamente estos riesgos en las operaciones subyacentes que son objeto de cobertura. 14 Los derivados se registran inicialmente por el valor razonable de Ia contraprestaci6n entregada y posteriormente se realizan las correcciones valorativas necesarias para reflejar su valor razonable en cada momenta, registrandose en los epfgrafes "lnversiones financieras a largo plazo - Derivados" o "lnversiones financieras a corto plazo - Derivados" del balance de situaci6n consolidado si son positivas, y como "Deudas a largo plazo - Derivados" o "Deudas a corto plazo - Derivados" si son negativas. Para que estos instrumentos financieros se puedan calificar como de cobertura contable, son designados inicialmente como tales documentandose Ia relaci6n de cobertura. Asimismo, el Grupo verifica inicialmente y de forma peri6dica a lo largo de su vida (como mfnimo en cada cierre contable) que Ia relaci6n de cobertura es eficaz, es decir, que es esperable prospectivamente que los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo de Ia partida cubierta (atribuibles al riesgo cubierto) se compensen casi completamente por los del instrumento de cobertura y que, retrospectivamente, los resultados de Ia cobertura hayan oscilado dentro de un rango de variaci6n del 80 al 125% respecto del resultado de Ia partida cubierta. El Grupo aplica los siguientes tipos de cobertura, que se contabilizan tal y como se describe a continuaci6n: 1. Coberturas de valor razonable: el elemento cubierto se valora por su valor razonable al igual que el instrumento de cobertura, registrandose las variaciones de valor de ambos en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. 2. Coberturas de flujos de efectivo: el valor intrfnseco de las coberturas de flujos de efectivo se registra en el epfgrafe "Patrimonio neto - Ajustes por cambios de valor" del balance de situaci6n consolidado, mientras que el valor temporal de los mismos se imputa en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. La perdida o ganancia acumulada en el epfgrafe "Patrimonio neto - Ajustes por cambios de valor" se traspasa a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada a medida que el subyacente tiene impacto en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada por el riesgo cubierto neteando dicho efecto en el mismo epfgrafe de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. La contabilizaci6n de coberturas se interrumpe cuando el instrumento de cobertura vence, o es vendido, finalizado o ejercido, o deja de cumplir los criterios para Ia contabilizaci6n de coberturas. En ese momenta, cualquier beneficia o perdida acumulado correspondiente al instrumento de cobertura que haya sido registrado en el patrimonio neto se mantiene dentro del patrimonio neto hasta que se produzca Ia operaci6n prevista. Cuando no se espera que se produzca Ia operaci6n que esta siendo objeto de cobertura, los beneficios o perdidas acumulados netos reconocidos en el patrimonio neto se transfieren a los resultados netos del perfodo. El valor razonable de los diferentes instrumentos financieros derivados se calcula mediante el descuento de los flujos de caja esperados basandose en las condiciones del mercado tanto de contado como de futuros a Ia fecha de cierre del ejercicio. 5. 7 Existencias Las existencias se valoran al coste de adquisici6n, calculado de acuerdo con el metoda del precio medio ponderado o a valor neto de realizaci6n si este fuera menor, e incluyen, principalmente, repuestos de aviones, elementos reparables de sus motores y combustible. El Grupo efectua las oportunas correcciones valorativas, reconociendolas como un gasto en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada cuando el valor neto realizable de las existencias es inferior a su precio de adquisici6n (vease Nota 15.3) 15 I I I 5.8 Saldos y transacciones en moneda diferente a/ euro Las transacciones en moneda diferente al euro y los creditos y debitos resultantes de las mismas se registran por su contravalor en euros a Ia fecha en que se realiza Ia operaci6n. AI cierre de cada periodo, los saldos de las cuentas a cobrar o a pagar en moneda diferente al euro se valoran al tipo de cambia en vigor a dicha fecha. Las diferencias de valoraci6n resultantes de Ia comparaci6n entre el tipo oficial de cambia al cierre del ejercicio y el tipo al que figuran registradas las cuentas a cobrar o a pagar en moneda diferente al euro, asl como las diferencias de cambia que se producen en el momenta del cobro o pago de los creditos y de las deudas nominadas en monedas distintas al euro, se imputan a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada en los eplgrafes "Diferencias de cambia" u "Otros gastos de explotaci6n", segun su naturaleza. De acuerdo con Ia pnktica habitual de las compafilas aereas, el saldo correspondiente al pasivo por documentos de tratico pendientes de utilizar se refleja en el balance de situaci6n consolidado al tipo de cambia del mes de Ia venta, fijado porIa "International Air Transport Association" (lATA), que corresponde al tipo de cambia medio de los ultimos cinco dlas habiles bancarios previos al dla 25, inclusive, del mes anterior. Estos saldos no se actualizan por el tipo de cambia al cierre de cada ejercicio y solamente producen diferencias de cambia si son reembolsados, siendo este hecho poco significativo en relaci6n con las cuentas anuales consolidadas. 5.9 lmpuesto sobre beneficios El gasto o ingreso por impuesto sobre el beneficia comprende Ia parte relativa al gasto o ingreso por el impuesto corriente y Ia parte correspondiente al gasto o ingreso por impuesto diferido. El impuesto corriente es Ia cantidad que las empresas del Grupo satisfacen como consecuencia de las liquidaciones fiscales del impuesto sobre el beneficia relativas a un ejercicio. Las deducciones y otras ventajas fiscales en Ia cuota del impuesto, excluidas las retenciones y pagos a cuenta, asl como las perdidas fiscales compensables de ejercicios anteriores y aplicadas efectivamente en el ejercicio, dan Iugar a un menor importe del impuesto corriente. El gasto o el ingreso por impuesto diferido se corresponden con el reconocimiento y Ia cancelaci6n de los activos y pasivos por impuesto diferido. Estos incluyen las diferencias temporarias que se identifican como aquellos importes que se preven pagaderos o recuperables derivados de las diferencias entre los importes en libros de los activos y pasivos y su valor fiscal, asl como las bases imponibles negativas pendientes de compensaci6n y los creditos por deducciones fiscales no aplicadas fiscalmente. Dichos importes se registran aplicando a las diferencias temporarias o bases imponibles negativas el tipo de gravamen al que se espera recuperarlos o liquidarlos. Se reconocen pasivos por impuesto diferido para todas las diferencias temporarias imponibles, excepto aquellas derivadas del reconocimiento inicial de fondos de comercio o de otros activos y pasivos en una operaci6n que no afecta ni al resultado fiscal ni al resultado contable y no es una combinaci6n de negocios, motivo por el que el Grupo no ha registrado impuesto diferido alguno en Ia contabilizaci6n del Fondo de comercio de consolidaci6n (vease Nota 5.2). Por su parte, los activos por impuesto diferido s61o se reconocen en Ia medida en que se considere probable que las sociedades del Grupo vayan a disponer de ganancias fiscales futuras contra las que poder hacerlos efectivos. Los activos y pasivos por impuesto diferido, originados por operaciones con cargos o abonos directos en cuentas del patrimonio neto, se contabilizan tambien con contrapartida en el patrimonio neto. En cada cierre contable se reconsideran los activos por impuesto diferido registrados, efectuandose las oportunas correcciones a los mismos en Ia medida en que existan dudas sobre su recuperaci6n futura. Asimismo, en cada cierre se evaluan los activos por impuesto diferido no registrados en el balance de situaci6n y estos son objeto de reconocimiento en Ia medida en que pase a ser altamente probable su recuperaci6n con beneficios fiscales futuros. 16 ~-I A partir del ejercicio 2012, diversas sociedades del Grupo tributan en regimen de consolidaci6n fiscal, siendo Iberia Opco Holding, S.L. Ia cabecera de dicho grupo fiscal. Con motivo del Real decreta-Ley 14/2013, publicado el pasado 29 de Noviembre de 2013, se establece una regia distinta de integraci6n de los ajustes negativos por aportaciones a sistemas de prevision social que hayan sido fiscalmente no deducibles y hayan dado Iugar al registro de un activo por impuesto diferido, asi como Ia posibilidad de, transcurridos determinados plazos, convertir los referidos activos por impuesto diferido en un credito exigible frente a Ia Administraci6n Tributaria o incluso canjeable por deuda publica. 5.10 lngresos y gastos Los ingresos y gastos se imputan cuando se produce Ia corriente real de bienes y servicios que los mismos representan, con independencia del momenta en que se produzca Ia corriente monetaria o financiera derivada de ellos. La venta de billetes asi como Ia de los documentos de trafico por carga y otros servicios se registra, inicialmente, con abono al epigrafe "Anticipos de clientes" del balance de situaci6n consolidado. El saldo de esta cuenta recoge Ia estimaci6n del pasivo correspondiente a billetes y documentos de trafico vendidos con anterioridad al 31 de diciembre de cada ejercicio y que estan pendientes de utilizar a dicha fecha. Los ingresos por estos billetes y documentos de trafico, asi como Ia estimaci6n de los billetes vendidos que no seran utilizados, se reconocen en Ia fecha fijada para Ia prestaci6n del transporte o servicio. El Grupo tiene en vigor el programa "Avios", cuyo objetivo es fidelizar clientes permitiendoles acumular puntos avios cada vez que los participantes del mismo realizan determinados vuelos, utilizan servicios de entidades adscritas al programa o realizan compras con determinadas tarjetas de credito. Los avios se valoran inicialmente por su valor razonable, minorados en el porcentaje estimado de no utilizaci6n (breakage), y se reconocen como un ingreso diferido. El saldo de los puntos pendientes de utilizar al 31 de diciembre de 2013 se incluye en el epigrafe "Periodificaciones a largo plazo" del pasivo del balance de situaci6n consolidado adjunto por un importe de 141 millones € (130 millones € al 31 de diciembre de 2012). Cuando los usuarios del programa canjean sus avios para adquirir servicios prestados por el Grupo, es en el momenta de Ia prestaci6n del servicio cuando se cancela el saldo utilizado y se reconoce un ingreso en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada, y si son canjeados por premios ofrecidos por otras entidades adscritas al programa se contabilizan con contrapartida en una cuenta a pagar a Ia entidad proveedora de los premios, registrandose en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada Ia diferencia entre el valor de los puntos utilizados y el pasivo asumido por el Grupo por los mismos. En general, Ia politica del Grupo en cuanto al tratamiento de incentivos, premios o bonificaciones, recibidos en efectivo o en especie y correspondientes a aviones que entran en operaci6n en regimen de arrendamiento operativo, consiste en distribuir linealmente tales ingresos, reconociendolos en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada durante el periodo de duraci6n del contrato de arrendamiento o cuando se producen los consumos bonificados. Los importes pendientes de reconocer como ingresos al cierre de cada ejercicio se presentan en el capitulo "Periodificaciones a largo plazo" del pasivo del balance de situaci6n consolidado. Los intereses recibidos de activos financieros se reconocen utilizando el metodo del tipo de interes efectivo, y los dividendos cuando se declara el derecho del accionista a recibirlos. Los intereses y dividendos de activos financieros devengados con posterioridad al momento de su adquisici6n se reconocen como ingresos en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. 5.11 Provisiones En Ia formulaci6n de las cuentas anuales consolidadas, los Administradores de Ia Sociedad dominante diferencian entre: 1. Provisiones: saldos acreedores que cubren obligaciones actuales derivadas de sucesos pasados, cuya cancelaci6n es probable que origine una salida de recursos, pero que resultan indeterminadas en cuanto a su importe y/o momento de cancelaci6n. 17 2. Pasivos contingentes: obligaciones posibles surgidas como consecuencia de sucesos pasados, cuya materializacion futura esta condicionada a que ocurran uno o mas eventos futuros independientes de Ia voluntad del Grupo. Las cuentas anuales consolidadas recogen todas las provisiones con respecto a las cuales se estima que Ia probabilidad de que se tenga que atender Ia obligacion es mayor que de lo contrario. Los pasivos contingentes se informan en las notas de Ia memoria consolidada, en Ia medida en que no sean considerados como remotos. Las provisiones se valoran por el valor actual de Ia mejor estimacion posible del importe necesario para cancelar o transferir Ia obligacion, teniendo en cuenta Ia informacion disponible sobre el suceso y sus consecuencias, y registrandose, en su caso, los ajustes que surjan por Ia actualizacion de dichas provisiones como un gasto financiero conforme se va devengando. El Grupo procede a su reversion, total o parcial, cuando dichas obligaciones dejan de existir o disminuyen. Obligaciones con el personal De acuerdo con los convenios colectivos vigentes, en el momenta en que un Tripulante Tecnico de Iberia cumple los 60 anos de edad tiene Ia opcion de pasar a situacion de reserva, manteniendo su relacion laboral hasta los 65 anos, o continuar en activo con restricciones de su actividad. El Grupo sigue Ia practica de reconocer los castes del personal en situacion de reserva a lo largo de Ia vida activa del trabajador de acuerdo con los estudios actuariales correspondientes basados en Ia estimacion del momenta en el que cada empleado pasara a situacion de reserva. En Ia actualidad estan acogidos a este beneficia 2 empleados. Por otra parte, los convenios colectivos vigentes preven Ia posibilidad, para los Tripulantes de Cabina de Pasajeros de Iberia, y que cumplan determinadas condiciones, se retiren anticipadamente (mediante excedencia especial y hasta noviembre de 2010 mediante cese optativo), quedando obligada Iberia a retribuir a este personal hasta Ia edad de 65 anos. El Grupo constituye con cargo a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio en el que se produce esta eventualidad el importe necesario, calculado actuarialmente, para complementar el fonda ya constituido por situacion de reserva. En Ia actualidad estan acogidos a este beneficia 316 empleados en excedencia especial, asi como 150 empleados en concepto de retiro anticipado. Los estudios actuariales utilizados han sido realizados en el mes de diciembre de 2013 por expertos independientes siguiendo el metoda de Ia unidad de credito proyectado, empleando un tipo de interes tecnico consistente con el indice iboxx, del 3,17% y 1,34%, en fun cion de si se trata de personal actualmente en activo o no, las tablas de mortalidad PERM/F-2000P, y asumiendo una evolucion del fndice de Precios al Consumo del 2% anual, entre otras hipotesis. Planes de restructuraci6n anteriores at ejercicio 2013 Iberia obtuvo en diciembre de 2001 Ia aprobacion de un Expedients de Regulacion de Empleo para ser aplicado a distintos colectivos de personal, que ha ido ampliandose con las preceptivas autorizaciones, y cuya vigencia llega hasta el 31 de diciembre de 2015. Dicho Expedients contempla el pago de determinadas cantidades al personal afectado hasta Ia edad de 65 anos. En Ia estimacion de los pasivos por este concepto tambien se han utilizado estudios actuariales realizados en el mes de diciembre de 2013 por expertos independientes, utilizando las mismas hipotesis que para Ia evaluacion de las provisiones para obligaciones con el personal, con excepcion del tipo de interes tecnico, habiendose utilizado en este caso el1 ,34%, tambien consistente con el indice iboxx. Adicionalmente, para el colectivo de trabajadores de asistencia aeroportuaria en tierra hay un Expedients de Regulacion de Empleo, aprobado en 2006 con vigencia hasta 2014. AI 31 de diciembre de 2013, el balance de situacion adjunto no incluye provision alguna en relacion con este segundo Expedients, ya que no hay ningun coste comprometido en relacion con el mismo. 18 ( ) Plan de Transformaci6n y Proceso de Mediaci6n Como consecuencia de los Plan de Transformacion y Proceso de Mediacion de Iberia descritos en Ia Nota 3.6, las cuentas anuales consolidadas del ejercicio 2013 adjuntas incluyen provisiones derivadas de Ia mejor estimacion de los Administradores de Ia Sociedad dominante, a Ia fecha de formulacion de las mismas, de los castes previsibles del Plan, basicamente los relativos a los castes de restructuracion de plantilla (vease Nota 11 ). Dado que dicho proceso de restructuracion aun no esta finalizado, podrian producirse desviaciones significativas, en relacion con los castes finales de implantacion, que serian, en su caso, registradas en el proximo ejercicio 2014. 5.12 Montepio de Prevision Social Loreto El Montepio de Prevision Social Loreto tiene por objeto fundamental el pago de pensiones de jubilaci6n a sus afiliados (entre los que se encuentran los empleados de Ia sociedad dependiente Iberia, Lineas Aereas de Espana, S.A. Operadora), asf como otras prestaciones sociales en determinadas circunstancias (fallecimiento e incapacidad laboral permanente). En virtud de los convenios colectivos vigentes, Ia sociedad dependiente Iberia, Lineas Aereas de Espana, S.A. Operadora (Sociedad Unipersonal) aporta junto con sus empleados las cuotas reglamentarias que en los mismos se establecen (aportaciones definidas). De acuerdo con los estatutos del Montepfo, Ia responsabilidad economica del Grupo se limita al pago de las cuotas que reglamentariamente se establezcan. En el ejercicio 2013 las aportaciones realizadas por este concepto han ascendido a 19 millones € (24 millones € en 2012), y se han registrado en el epigrafe "Gastos de personal - Cargas sociales" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 adjunta. 5.13 Transacciones con vinculadas Las sociedades del Grupo realizan todas sus operaciones con vinculadas a valores de mercado. Adicionalmente, los precios de transferencia se encuentran adecuadamente soportados por lo que los Administradores de Ia Sociedad dominante consideran que no existen riesgos significativos por este aspecto de los que puedan derivarse pasivos de consideracion en el futuro. 5.14 Corriente I no corriente En el balance de situacion consolidado se clasifican como activos y pasivos corrientes aquellos cuya liquidacion esta previsto realizar o tienen vencimiento establecido anterior a dace meses, contados a partir de Ia fecha del mismo y, como no corrientes, aquellos cuyo vencimiento o liquidacion sera posterior a dicho plaza. 5.15 Actividades con incidencia en el medio ambiente En general, se consideran actividades medioambientales aquellas cuyo proposito sea prevenir, reducir o reparar el dana sabre el media ambiente. En este sentido, las inversiones derivadas de actividades medioambientales son valoradas a su coste de adquisicion y registradas como mayor coste del inmovilizado en el ejercicio en el que se llevan a cabo, siguiendo los criterios descritos en las Notas 5.2 y 5.4. Los gastos derivados de Ia proteccion y mejora del media ambiente se imputan a resultados en el ejercicio en que se incurren, con independencia del momenta en el que se produzca Ia corriente monetaria o financiera derivada de ellos. Las provisiones relativas a responsabilidades probables o ciertas, litigios en curso e indemnizaciones u obligaciones pendientes de cuantfa indeterminada de naturaleza medioambiental, no cubiertas por las polizas de seguros suscritas, se constituyen, en su caso, en el momenta del nacimiento de Ia responsabilidad o de Ia obligacion que determina Ia indemnizacion o pago. 19 ( 5.16 Estados de flujos de efectivo conso/idado En el estado de flujos de efectivo consolidado, preparado de acuerdo con el metodo indirecto, se utilizan los terminos que se indican a continuacion con el significado que asimismo se detalla: 1. Flujos de efectivo: entradas y salidas de dinero en efectivo y de sus equivalentes; entendiendo por estos las inversiones a corto plazo de gran liquidez y bajo riesgo de alteraciones en su valor. 2. Actividades de explotacion: actividades tipicas del Grupo, asf como otras actividades que no pueden ser calificadas como de inversion o de financiacion. 3. Actividades de inversion: las de adquisicion, enajenacion o disposicion por otros medics de actives a largo plazo y otras inversiones no incluidas en el efectivo y sus equivalentes. 4. Actividades de financiacion: actividades que producen cambios en el tamafio y compos1c1on del patrimonio neto consolidado y de los pasivos que no forman parte de las actividades de explotacion. 6. lnmovilizado material Los movimientos habidos durante los ejercicios 2013 y 2012 han sido los siguientes: ('I 20 ( ) Ejercicio 2013 Millones € Adiciones Saldo al 0 31-12-2012 Dotaciones Traspasos (_, ( Retiros Saldo al 31-122013 (606) (606) 1.672 1.672 ) Coste: Flota aerea Otro inrnovilizado materialTerrenos Edificios y otras construcciones Maquinaria, instalaciones y utillaje Elementos de transporte terrestre Mobiliario y enseres Equipos para proceso de informacion Repuestos para inrnovilizado Simuladores de vuelo Inrnovilizado en curso y anticipos Amortizaciones: Flota aerea Otro inrnovilizado materialEdificios y otras construcciones Maquinaria, instalaciones y utillaje Elementos de transporte terrestre Mobiliario y enseres Equipos para proceso de informacion Repuestos para inrnovilizado Simuladores de vuelo Provisiones: Flota aerea Total neto 1.651 1.651 3 176 457 32 21 95 233 3 444 1.464 387 387 8 240 240 3 4 19 151 182 (954) (954) (102) (102) (128) (363) (31) (18) (83) (122) (2) (747) (3) (18) (1) (1) (6) (11) (3) (7) (247) (244) (53) (63) 72 72 2 1 1 (40) 4 (54) (54) 1.360 3 176 465 32 21 99 245 3 295 1.339 (984) (984) (131) (379) (31) (18) (89) (133) (2) (783) (54) (54) 427 (4) (593) 1.190 21 ( ) ) ( I Ejercicio 2012 Millones € Adiciones 0 Saldo al 31-12-2011 Dotaciones Traspasos Coste: Flota aerea Otro inmovilizado materialTerrenos Edificios y otras construcciones Maquinaria, instalaciones y utillaje Elementos de transporte terrestre Mobiliario y enseres Equipos para proceso de informacion Repuestos para inmovilizado Simuladores de vuelo Inmovilizado en curso y anticipos Amortizaciones: Flota aerea Otro inmovilizado materialEdificios y otras construcciones Maquinaria, instalaciones y utillaje Elementos de transporte terrestre Mobiliario y enseres Equipos para proceso de informacion Repuestos para inmovilizado Simuladores de vuelo Provisiones: Flota aerea Totalneto ~·.. Retiros Saldo al 31-122012 (190) (190) 1.651 1.651 - 3 176 457 32 21 95 233 3 444 1.464 1.782 1.782 52 52 7 7 3 176 451 31 21 92 230 3 216 1.223 - - 236 269 (8) (7) (21) (944) (944) (107) (107) 1 1 96 96 (954) (954) (128) (363) (31) (18) (83) (122) (2) (747) 9 1 4 19 - (1) (17) 1 - - (4) (18) (2) (1) (7) (11) - - - - - (43) - 4 (124) (346) (29) (17) (76) (114) (2) (708) (62) (62) - 1.291 (3) - 171 1 - 3 - 8 8 9 10 (111) (54) (54) 1.360 .. 22 ? -) 6.1 Flota aerea 6. 1. 1 Flota operativa A continuaci6n se detalla Ia flota operativa del Grupo al31 de diciembre de 2013: Flota Numero de Aviones En En Arrendamiento Arrendamiento En Propiedad Operativo (**) Financiero (*) A-319 A-320 A-321 A-340-300 A-340-600 A-330 1 6 7 - - 15 27 13 4 15 5 9 79 2 4 1 2 Total 15 29 18 11 17 5 95 (*) No se incluyen diez aviones A-320 parados. (**) Se incluye un avi6n A340-300 en proceso de devoluci6n al arrendador, dos aviones A-319 y tres aviones A-320 subarrendados a Vueling Airlines S.A. a. Flota en propiedad y en arrendamiento financiero: Los principales movimientos habidos durante los ejercicios 2013 y 2012, han sido los siguientes: - Adiciones: Las adiciones de los ejercicios 2013 y 2012 corresponden a: Millones € 2012 2013 Flota aerea Motores Remodelaciones 320 47 20 387 26 24 2 52 El Grupo ha adquirido siete aviones de Ia flota A-320 y tres aviones de Ia flota A-330 por 248 millones € que posteriormente han sido vendidos y financiados bajo regimen de arrendamiento operativo. Ninguna de estas operaciones ha generado resultado alguno en Ia cuenta de perdidas y ganancias. Tambien en este ejercicio se han adquirido dos motores de repuesto de Ia flota A-330 por 20 millones € con una inscripci6n de reserva de dominio a favor del financiador. Adicionalmente, se han realizado trabajos para el inmovilizado que ha activado como mayor coste de adquisici6n de Ia flota, motores y remodelaciones, con contrapartida al epigrafe "Trabajos realizados por Ia empresa para su activo" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 por un importe de 29 millones € (26 millones € en 2012). 23 Ir ( ) ( ( I - Retires: Durante 2013 se ha ejercitado Ia opci6n de compra de un avi6n de Ia flota A-320 que posteriormente ha sido vendido por un importe de 22 millones €, que coincide con el valor neto contable del mismo, por lo que no ha generado impacto alguno en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada. Por otra parte, se han adquirido tres aviones de Ia flota A-320 que directamente, sin operar para el Grupo, se han vendido y han generado una plusvalia de 9 millones € por Ia aplicaci6n de los creditos asociadas a dichos aviones. b. Flota en arrendamiento operative: A continuaci6n se resumen los vencimientos de los contratos de arrendamiento operative de aviones que estan siendo operados par el Grupo: Flota ( ) A-319 A-320 A-321 A-340-300 A-340-600 A-330 2014 2015 2018 - 2 2 2 1 - - - 2 3 4 - - - 11 10 7 - 9 3 2017 1 5 2 2 3 2 1 3 4 2 2016 Aiio 2019 6 8 6 2020 - - 2021 2022 Posterior - - 7 - - - - 7 20 - 1 - 1 - 2 - 2 - N° de avi ones 15 27 13 5 4 15 5 12 79 En 2013 se han incorporado a Ia flota en arrendamiento operative dos aviones· A-330, adicionalmente a los comentados en el apartado anterior de adiciones. Asimismo, durante el ejercicio 2013 el Grupo ha implementado las medidas Plan de Transformaci6n (vease nota 3.6} y consecuentemente el Grupo ha ocho aviones A-320, un avi6n A-321 y cinco aviones A-340-300. El cuadro flota A340-300 que, al cierre del ejercicio, se encuentra parado en proceso de relativas a flota incluidas en el devuelto cinco aviones A-319, anterior incluye un avi6n de Ia su devoluci6n al arrendador. Gasto par arrendamiento operativo: Las rentas devengadas durante 2013 y 2012 por los contratos de arrendamiento operative de aviones de pasajeros han ascendido a 297 y 291 millones €, respectivamente, que se incluyen en el epigrafe "Otros gastos de explotaci6n" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada (vease Nota 15.5). El importe total aproximado de las futuras cuotas a pagar derivadas de los contratos de arrendamiento operative, incluyendo las cuotas contingentes estimadas con los tipos de interes y tipos de cambio vigentes a 31 de diciembre de 2013 y 2012, respectivamente, se detalla a continuaci6n: 24 ( ,, \ ) ( I ( ! Millones € (*) 31-12-2013 31-12-2012 Hasta un alio Entre uno y cinco alios Mas de cinco alios 279 836 753 417 599 108 1.868 1.124 (*) Equivalen a 2.530 millones $ y .1.483 millones $ a tipo de cambia de cierre de los ejercicios 2013 y 2012. La fluctuaci6n de los tipos de cambia e interes sabre estas rentas esta parcialmente cubierta con productos derivados (vease Nota 9). c. Compromisos y otras garantfas sobre flota: El Grupo garantiza Ia utilizaci6n de diecinueve aviones en regimen de alquiler operative o arrendamiento financiero durante un perfodo de entre 9 y 14 anos, frente a los suscriptores de una emisi6n de bonos de los cuales, al 31 de diciembre de 2013, quedan pendientes de amortizar 18 millones $ y 114 millones € (35 millones $ y 114 millones € al 31 de diciembre de 2012). Tres contratos de arrendamiento operativo y un contrato de arrendamiento financiero contienen clausulas de cancelaci6n anticipada que exigen Ia adquisici6n inmediata de aviones en el supuesto de incumplimiento de determinados ratios financieros del Grupo. En relaci6n al avi6n en regimen de arrendamiento financiero, a 31 de diciembre de 2012, el Grupo clasifico en el corto plaza toda Ia deuda del contrato y a 31 de diciembre 2013 figuran pendientes en este epigrafe 61 millones €. A Ia fecha de formulaci6n de estas cuentas anuales consolidadas, los arrendadores de los aviones en regimen de arrendamiento operative no han solicitado Ia ejecuci6n de los contratos, ni los Administradores de Ia Sociedad dominante estiman que se vaya a ejercer dicho derecho y, por tanto, mantienen dichos aviones clasificados como arrendamientos operatives, de acuerdo con Ia normativa vigente. El Grupo esta llevando a cabo un plan de renovaci6n de su flota, estructurado bajo diversos contratos firmados con Airbus, para las flotas A-320 y A-330. Con las actualizaciones habidas en el contrato con Airbus, los aviones pendientes de recibir al 31 de diciembre de 2013 y que se incorporaran en el ejercicio 2014 son los siguientes: Flota operativa A-320 A-330 Alio 2014 (*) 2 3 5 (*) No se mcluyen s1ete av1ones de Ia flota A-320 sobre los cuales ya existe un compromiso de venta en firme Para atender este plan de renovaci6n el Grupo mantiene el compromise de constituir depositos por un importe de 183 millones €, de los cuales al 31 de diciembre de 2013 y 2012 ya se habian entregado 180 y 384 millones €, respectivamente, segun el siguiente detalle: 25 (. •! ( ..\ Millones € 31-12-2012 31-12-2013 En Finne En0pci6n En Finne En Opci6n A-330 Familia A-320 A-350 Motores 62 117 3 183 201 - - 3 4 6 - - 180 13 384 1 3 El calendario previsto para Ia entrega del importe pendiente, considerando Ia modificaci6n que en 2013 se realiz6 en el contrato con Airbus, es el siguiente: Millones € 31-12-2013 31-12-2012 2013 2014 - 69 3 3 69 De acuerdo a los precios basicos establecidos en los contratos, el coste total de los aviones comprometidos en firme pendientes de entrega al 31 de diciembre de 2013 asciende, aproximadamente, a 620 millones €. La Sociedad dominante mantiene ocho opciones de compra de aviones de Ia flota A-330, dieciseis de Ia flota A350 y setenta y cuatro de Ia flota A-320. 6.1.2. Flota no operativa AI cierre del ejercicio 2013 hay diez aviones en propiedad de Ia flota A-320 y tres aviones en propiedad de Ia flota A-340-300 parados temporalmente y que los Administradores de Ia sociedad, en el marco del Plan de Futuro detallado en Ia Nota 3.6, esperan puedan ser reincorporados nuevamente a Ia actividad. Durante el ejercicio 2013 se han subarrendados cinco aviones a Vueling (dos de Ia flota A-319 y tres de Ia flota A-320) cuyas rentas han ascendido a 6 millones de €. Asimismo, el Grupo mantiene registrados en el epigrafe "lnmovilizado material" del balance de situaci6n determinados activos, fundamentalmente diversos aviones y motores, de flotas que no estan operativas, cuyo coste, esta cubierto casi en su totalidad por su amortizaci6n y las provisiones registradas. 6.2 Otro inmovilizado material La cuenta "lnmovilizado en curso y anticipos" recoge las cantidades satisfechas en el marco de los acuerdos de renovaci6n de flota mencionados en Ia Nota 6.1.1.c) anterior, asi como altas de boletines y Ia configuraci6n de las nuevas cabinas de los aviones. Asimismo, durante el ejercicio 2013 se han producido bajas por 9 millones €, fundamentalmente, repuestos para el inmovilizado y equipos de aeropuertos que han generado unas perdidas de 6 millones €, registradas en el epigrafe "Deterioro y resultado por enajenaciones del inmovilizado" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 adjunta. 26 I () Los edificios e instalaciones construidos sabre terrenos propiedad del Estado Espaiiol, en su mayoria en aeropuertos nacionales, presentan un valor neto contable al 31 de diciembre de 2013 de 47 millones € (49 millones € al 31 de diciembre de 2012). Los Administradores de Ia Sociedad dominante no esperan quebrantos significativos como consecuencia del proceso de reversion, toda vez que los programas de mantenimiento del Grupo aseguran un permanente buen estado de uso. 6.3 Bienes en regimen de arrendamiento financiero AI 31 de diciembre de 2013 existen elementos del inmovilizado material adquiridos mediante contratos en arrendamiento financiero, fundamentalmente aviones, por un importe de 470 millones € de coste y 160 millones € de amortizacion acumulada (458 millones € de coste y 145 millones € de amortizacion acumulada al31 de diciembre de 2012). El calendario de vencimientos de las cuotas pendientes de pago al 31 de diciembre de 2013, incluyendo, en su caso, el importe de las opciones de compra, se detalla en Ia Nota 12.2. 6.4 Elementos totalmente amortizados AI 31 de diciembre de 2013 y 2012 el coste de los bienes operativos totalmente amortizados que el Grupo mantiene en su inmovilizado material asciende a 521 y 493 millones €, respectivamente, de acuerdo con el siguiente detalle: /-:,-) Millones € 31-12-2013 31-12-2012 F1ota aerea Edificios y otras construcciones Maquinaria, instalaciones y utillaje Mobiliario y enseres Equipos para proceso de informacion Otro inmovilizado 87 62 256 13 77 26 89 60 248 12 63 21 521 493 6.5 Cobertura de seguros El Grupo mantiene suscritas polizas de seguro sabre los elementos del inmovilizado material que cubren suficientemente el valor neto contable de los mismos al 31 de diciembre de 2013. Asimismo, el Grupo mantiene suscritas polizas de seguro sobre los aviones arrendados a terceros. 7. lnversiones en empresas del Grupo y asociadas 7.1 Participaciones puestas en equivalencia Los movimientos habidos durante los ejercicios 2013 y 2012 en este epigrafe del balance de situacion consolidado ha sido el siguiente: 27 Ejercicio 2013 Saldo al 31-12-2012 Vueling Airlines, S.A. Sociedad Conjunta para la Emisi6n y Gesti6n de Medios de Pago EFC, S.A. Otras Millones € Participaci6n en Otros beneficios Saldo al 31-12-2013 - 197 - - 2 (9) 9 7 44 (9) 213 155 42 9 14 178 Ejercicio 2012 Saldo al 31-12-2011 Vueling Airlines, S.A. Sociedad Conjunta para la Emisi6n y Gesti6n de Medios de Pago EFC, S.A. Otras Millones € Participaci6n en Otros beneficios Saldo al 31-12-2012 - 155 - - 3 (3) 9 14 17 (3) 178 141 14 9 14 164 El valor de Ia participaci6n en Vueling incluye un fondo de comercio implfcito en dicho coste por valor de 48 millones € vinculado a las proyecciones de resultados futuros de dicha participada. Con fecha 8 de noviembre de 2012 Veloz Holdco, S.L. (Sociedad Unipersonal), una sociedad integramente participada por lAG present6 ante Ia Comisi6n Nacional del Mercado de Valores (CNMV) Ia solicitud de autorizacion de Ia Oferta Publica de Adquisicion de acciones voluntaria de Vueling, que fue admitida a tramite porIa CNMV el20 de diciembre de 2012. Iberia manifesto a Veloz Holdco, S.L.U su compromise incondicional e irrevocable de no aceptar Ia mencionada oferta respecto de ninguna de las 13.711.221 acciones que posee de Vueling, representativas del 45,85% de su capital social y, en garantia de dicho compromise, ha inmovilizado dichas acciones. En consecuencia, Ia oferta de Veloz Holdco, S.L.U. se dirige de modo efectivo a 16.193.297 acciones de Vueling representativas del 54,15% de su capital e igual porcentaje de derechos de voto. Durante el ano 2013 lAG ha incrementado su participacion accionarial, a traves de su filial Veloz Holdco, S.L.U. y despues de completar tres operaciones, en un 53,51%, lo cual unido a Ia participacion indirecta del45,85% que ya posefa a traves de Iberia hacen que Ia participacion total del Grupo lAG en Vueling al 31 de diciembre de 2013 ascienda al 99,36%. En opinion de los Administradores de Ia Sociedad dominante, tras realizar un analisis de deterioro a partir de los flujos de efectivo esperados de Vueling concluyen que no es necesario registrar deterioro de valor alguno en relacion con dicha participaci6n. 28 AI 31 de diciembre de 2013, las principales magnitudes de las principales sociedades asociadas del Grupo son las siguientes: Activos Vueling Airlines, S.A. Sociedad Conjunta para la Emisi6n y Gesti6n de Medias de Pago EFC, S.A. Total Millones € Ingresos Pasivos ordinaries Resultado del ejercicio 955 647 1.394 93 46 22 669 36 1 1.430 94 1.001 7.21nversiones en empresas del Grupo no consolidadas El 21 de enero de 2011 fecha en que se creo el Grupo lAG - del que forman parte tanto el Grupo Iberia como British Airways Pic, el Grupo mantenfa una inversion representativa del 9,98% del capital de British Airways Pic cuyo coste de adquisicion ascendio a 331 millones € y cuyo valor razonable en dicha fecha, de acuerdo con Ia cotizacion bursatil, ascend fa a 385 millones €. Con motivo de Ia creacion del Grupo lAG, el Grupo reconoce el saldo de su participacion en British Airways Pic en el epfgrafe "lnversiones en empresas del Grupo y asociadas", manteniendo los ajustes por cambios de valor, por importe de 54 millones €, neto de su efecto fiscal, en el epfgrafe "Ajuste por cambios de valor" del Patrimonio neto (vease Nota 10.4). La informacion financiera mas relevante, de acuerdo con sus estados financieros del ejercicio 2013 no auditados, es Ia siguiente: Mill ones € Valor en Libros Capital British Aitways Pic 9,98% Total Coste Deterioro Deterioro del ejercicio acumulado 385 - - 385 - - Patrimonio Neto Total 3.183 Resultado despues de impuestos (74) La actividad de British Airways es el transporte aereo de pasajeros y mercancfas, y su domicilio social se encuentra en Harmondsworth, Waterside PO BOX 365 (lnglaterra). 8. lnversiones financieras 8.1 lnversiones financieras a largo plazo El saldo de las cuentas del epfgrafe de "lnversiones financieras a largo plaza" al cierre de los ejercicios 2013 y 2012 es el siguiente: 29 31 de diciembre de 2013 Millones € Instrumentos de patrimonio Prestamos y partidas a cobrar Activos disponibles para la venta: Valorados a valor razonable V alorados a coste Derivados (Nota 9.2) Total - Otros activos Derivados financieros Creditos a terceros - 1.054 1.044 10 - 42 - 42 1.054 1.044 10 22 - - 22 1.054 Total 42 22 1.118 31 de diciembre de 2012 Millones € Instrumentos de patrimonio Prestamos y partidas a cobrar Activos disponibles para la venta: Valorados a valor razonable Valorados a coste Derivados (Nota 9.2) Total Creditos a terceros Otros activos Derivados financieros - 31 - 640 10 - - - 650 31 Total 49 80 49 640 10 16 746 - - 16 16 8.1.1 lnstrumentos de patrimonio Los movimientos registrados en esta cuenta del balance de situaci6n consolidado durante los ejercicios 2013 y 2012 se detallan a continuaci6n: Eiercicio 2013 Millones € Ajustes por %de Participaci6n Cambio Saldo al de Valor al 31-12-2013 31-12-2012 (Nota 10.4) Traspasos Activos financieros disponibles para la venta: Valorados a valor razonableAmadeus IT Holding, S.A. V alorados a costeServicios de Instrucci6n de Vuelo, S.L. Otros Saldo al 31-12-2013 7,50 640 404 - 1.044 19,90 9 1 650 - - 9 1 - 404 1.054 30 ( I ( \ Ejercicio 2012 %de Participaci6n al Saldo al 31-12-2012 31-12-2011 Activos financieros disponibles para la venta: Valorados a valor razonableAmadeus IT Holding, S.A. V alorados a costeServicios de Instrucci6n de Vuelo, S.L. Otros 7,50 421 19,90 9 Millones € Ajustes por cambio de Saldo al Traspasos valor 31-12-2012 219 - 640 - 9 1 1 430 219 1 650 Amadeus IT Holding, S.A. AI 31 de diciembre de 2013 el Grupo mantiene una inversion representativa del 7,5% del capital de Amadeus IT Holding, S.A (Amadeus) cuyo coste de adquisicion ascendio a 1 millon €. El valor razonable de dicha inversion al 31 de diciembre de 2013, de acuerdo con Ia cotizacion bursatil de dicha sociedad, asciende a 1.044 millones € (640 millones € al 31 de diciembre de 2012} y Ia variaci6n del valor razonable respecto al coste de adquisicion ha sido registrada, neto de su efecto fiscal, con abono al epfgrafe "Ajustes por cambios de valor" del balance de situacion al 31 de diciembre de 2013 (vease Nota 10.4}. Con fecha 7 de agosto de 2012 el Grupo concerto con Ia entidad financiera Nomura International Pic ("Nomura") una operacion de derivados financieros "collar" sobre Ia totalidad de su participaci6n en Amadeus (vease Nota 9.2). Dicha operacion tiene una finalidad meramente financiera, protegiendo el valor de Ia participacion del Grupo y manteniendo su presencia y relacion con Amadeus. En garantfa de sus obligaciones bajo el mencionado "collar", el Grupo ha otorgado una garantfa financiera sobre Ia totalidad de sus acciones en Amadeus que incorpora un derecho de disposicion a favor del acreedor pignoraticio. Las disposiciones de acciones que ha realizado el acreedor pignoraticio (equivalentes al 6,6% del capital social) previsiblemente tendran caracter temporal y el Grupo tiene derecho a solicitar Ia devolucion de las acciones dispuestas en cualquier momento, de forma que mantiene su participacion en el Consejo de Administracion de Amadeus y mantendra su poder de representacion en las Juntas Generales de Accionistas. Durante el ejercicio 2013 el Grupo ha recibido dividendos correspondientes a su participacion en Amadeus IT Holding, S.A. por un importe de 1 millones €, que ha sido contabilizado en Ia cuenta "Dividendos" del epfgrafe "lngresos financieros" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 adjunta (vease Nota 15.6}. 8.1.2 Creditos a terceros Los movimientos en esta cuenta del balance de situacion consolidado durante los ejercicios 2013 y 2012 son los siguientes : 31 I '. ( < Ejercicio 2013 Millones € Saldo al Saldo al 31-12-2012 Traspasos 31-12-2013 ( .·' Creditos a Venezolana Intemacional de Aviaci6n, S.A. (a) Creditos a Iberlease 2004 Ltd. Total coste Provisiones Total neto - 26 31 57 (26) (31) (31) 31 (31) 26 26 (26) - - (a) Los cn3ditos concedidos a Venezolana lnternacional de Aviaci6n, S.A. (VIASA), proceden de ejercicios anteriores y estan provisionados al 31 de diciembre de 2013. Ejercicio 2012 Millones € Retiros Saldo al 31-12-2012 26 - 26 41 67 (26) 41 (10) (10) 31 57 (26) 31 Saldo al 31-12-2011 Creditos a Venezolana Intemacional de A viaci6n, S.A. (a) Creditos a Iberlease 2004 Ltd. Total coste Provisiones Total neto (a) (10) Los m3ditos concedidos a Venezolana lnternacional de Aviaci6n, S.A. (VIASA), estaban integramente provisionados al 31 de diciembre de 2013. 8.1.3 Otros activos financieros En los ejercicios 2013 y 2012, los movimientos de las partidas que componen este epfgrafe del balance de situaci6n consolidado, son los siguientes: Mill ones € 2013 2012 Sa1do inicial Adiciones Retiros o aplicaciones Traspasos Diferencias de cambio 49 8 41 21 (1) (5) (1) Saldo final 42 49 (7) (7) (7) 32 8.2 lnversiones financieras a corto plazo El saldo de las cuentas del epigrafe "lnversiones financieras a corte plazo" al cierre de 2013 y 2012 es el siguiente: Millones € 31-12-2013 31-12-2012 Prestamos y partidas a cobrar: Creditos a Iberlease Otros activos financieros Derivados 29 297 24 176 24 Total 350 200 - lberlease 2004 Ltd., sociedad arrendadora de tres aviones adquiridos por el Grupe en reg1men de arrendamiento financiero, es a su vez Ia beneficiaria de tres prestamos otorgados por el Grupe a un plazo identico al establecido en los contratos de arrendamiento financiero, produciendose su amortizacion de una sola vez en diciembre de 2014. El principal de estes prestamos asciende a 41 millones de dolares y su tipo de interes esta comprendido entre el 6% y el 6,5% anual pagadero trimestralmente. ( La cuenta "Otros actives financieros" recoge inversiones en diversos productos financieros, fundamentalmente depositos y fondos monetarios. Asimismo en este epigrafe se incluyen fondos que el Grupe tienen retenidos en Venezuela, que corresponden fundamentalmente a venta de billetes, y que estan pendientes de que Ia Autoridad Venezolana (Cadivi) autorice su repatriacion, ascendiendo a 185 millones de € el importe de los fondos retenidos al cierre del ejercicio 2013. Por las inversiones recogidas en esta cuenta, asi como por las inversiones registradas en el epigrafe "Otros actives liquidos equivalentes" del balance de situacion consolidado, el Grupe ha obtenido una rentabilidad de mercado. ) 9. Informacion sobre naturaleza y nivel de riesgo de los instrumentos financieros 9.1 Politicas de gesti6n de riesgos El Grupo tiene procedimientos y sistemas que permiten identificar y mitigar los riesgos que afectan a sus distintas actividades. Las politicas en materia de riesgos se enfocan a las areas claves de gestion del Grupe, como son: Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada, el endeudamiento, las inversiones y las desinversiones, de manera que permitan optimizar los resultados y el endeudamiento, asi como adoptar decisiones equilibradas en terminos de rentabilidad y riesgo para las nuevas inversiones. En lo relative a riesgos financieros, el Grupe, en coordinacion con Ia politica del Grupe lAG al que pertenece, mantiene un programa de gestion con Ia finalidad de controlar y disminuir el impacto potencial negative en los resultados de los movimientos en los tipos de cambio, tipos de interes y precio de combustible, asi como de preservar Ia liquidez necesaria para sus operaciones corrientes, de inversion y de financiacion. Riesgo de tipo de cambio Debido a su actividad internacional, el Grupe genera cobros y pagos en monedas distintas del euro. El riesgo mayor corresponde a Ia revalorizacion del d61ar americana frente al euro ya que el Grupo tiene previsiones de pagos en dolares mayores que de ingresos. 33 ( I Este riesgo se gestiona mediante Ia acumulacion progresiva de coberturas, con un horizonte temporal de dos afios. El perfil de cobertura a lo largo de ese tiempo es decreciente, mostrando un porcentaje mayor de cobertura en los trimestres inmediatos. La ejecucion de Ia estrategia de cobertura se revisa mensualmente de acuerdo con las decisiones del Comite de Gestion de Riesgos. Los instrumentos utilizados son, principalmente, "forwards" y "opciones". En el caso de las coberturas de alquiler de flotas se utilizan "swaps" de divisa ("cross currency swaps"), que tienen vigencia hasta el afio 2017. ( I Riesgo de tipo de interes Debido a Ia posicion neta acreedora (incluyendo las operaciones de arrendamiento operativo de aviones) el Grupo tiene una exposicion a Ia subida de tipos de interes de las monedas en que denomina su deuda a corto y largo plaza. Para gestionar este riesgo, el Grupo mantiene como minima un porcentaje de su deuda a tipos fijos o con proteccion. De forma mensual se revisa Ia evolucion de este riesgo en el Comite de Riesgos correspondiente. Riesgo de precio de combustible Es el riesgo ocasionado por un aumento del coste de las compras de combustible para aviones debido al aumento de los precios del indice de combustible de referenda. Este riesgo se gestiona mediante Ia acumulacion progresiva de coberturas, que alcanzan tambien un horizonte temporal de dos afios. El perfil de cobertura a lo largo de ese tiempo es decreciente, mostrando un porcentaje mayor de cobertura en los trimestres inmediatos. La ejecucion de Ia estrategia de cobertura se revisa mensualmente de acuerdo a Ia decision del Comite de Gestion de Riesgos. Los instrumentos contratados son principalmente "swaps" y "opciones". Riesgo de liquidez Debido al canilcter estacional de su negocio y a las necesidades de inversion y financiacion derivadas de Ia renovacion de su flota de aviones, el Grupo mantiene una politica de liquidez que se traduce en un significativo volumen de disponibilidades de caja e inversiones financieras a corto plaza. Esta posicion de tesoreria esta invertida en instrumentos altamente liquidos a corto plaza como depositos y fondos monetarios a traves de entidades financieras de primer arden, de acuerdo con Ia politica de riesgo de contrapartida vigente primando, dada Ia actual situacion de los mercados financieros, Ia liquidez y Ia seguridad frente a Ia rentabilidad. Ademas de las inversiones a corto plaza y de Ia posicion de caja, el Grupo dispone permanentemente de polizas de credito que garantizan sus necesidades de liquidez. A continuacion se detalla Ia informacion requerida sabre pagos realizados y pendientes de pago correspondientes a 2013 porIa Disposicion adicional tercera de Ia Ley 15/2010, de 5 de julio, de modificacion de Ia Ley 3/2004, de 29 de diciembre, porIa que se establecen medidas de lucha contra Ia morosidad en las operaciones comerciales: 34 ( i I I ( ) ( \ 2012 2013 Millones € % Millones € % Pagos realizados dentro del plazo maximo legal Resto 1.264 218 85% 15% 2.089 86 96% 4% Total pagos del ejercicio 1.482 100% 2.175 100% PMPE Aplazamientos que a la fecha de cierre sobrepasan el plazo maximo legal 7 6 4 5 Los datos expuestos en el cuadro anterior sobre pagos a proveedores hacen referenda a aquellos que por su naturaleza son acreedores comerciales por deudas con suministradores de bienes y servicios, de modo que incluyen los datos relativos a los epigrafes "Proveedores y acreedores varios" y "Proveedores, empresas del Grupo y asociadas" del pasivo corriente del balance de situaci6n consolidado. El plazo medio ponderado excedido (PMPE) de pagos se ha calculado como el cociente formado en el numerador por el sumatorio de los productos de cada uno de los pagos a proveedores realizados en el ejercicio con un aplazamiento superior al respective plazo legal de pago y el numero de dias de aplazamiento excedido del respective plazo, y en el denominador por el importe total de los pagos realizados en el ejercicio con un aplazamiento superior al plazo legal de pago. El plazo maximo legal de pago aplicable a las sociedades espaf\olas del Grupo en el ejercicio 2013 segun Ia Ley 3/2004, de 29 de diciembre, por Ia que se establecen medidas de lucha contra Ia morosidad en las operaciones comerciales, es de 60 dias. Riesgo de credito Los principales activos financieros del Grupo son caja y efectivo, instrumentos de patrimonio y otras inversiones financieras, deudores comerciales y otras cuentas a cobrar. Estas dos ultimas partidas concentran los riesgos de insolvencia y morosidad. Con caracter general el Grupo controla los riesgos de morosidad e insolvencia mediante Ia fijaci6n de limites de credito y el establecimiento de condiciones restrictivas respecto a los plazos de cobro. Los deudores y cuentas a cobrar a terceros representan, principalmente, los saldos pendientes de cobro a agencias de viaje y carga por el transporte de pasajeros y mercancias, asi como por los servicios de asistencia en aeropuertos y mantenimiento prestados a clientes. Para las operaciones con compaf\ias aereas y agencias de viaje nacionales, el Grupo tiene establecida Ia politica de constituci6n de garantias bancarias materializadas en avales que dan cobertura parcial a los creditos mantenidos con las mismas. Asimismo, Ia mayor parte de las transacciones del Grupo con agencias de viaje y mercancia asi como con compaf\ias aereas se realiza a traves de un sistema de liquidaci6n gestionado por Ia "International Air Transportation Association" (lATA), que impone igualmente condiciones crediticias, en cada pais, a las entidades participantes en dicho sistema. El Grupo no tiene una concentraci6n significativa del riesgo de credito con terceros, como consecuencia de Ia distribuci6n del riesgo comercial entre un gran numero de entidades. La provision por deterioro de creditos por operaciones comerciales al 31 de diciembre de 2013 asciende a 67 millones € (37millones € al 31 de diciembre de 2012). r.:: 35 9.2/nstrumentos financieros derivados De acuerdo con Ia politica de gesti6n de riesgos descrita en Ia Nota 9.1 anterior, el Grupo realiza contrataciones de derivados principalmente de tipo de cambia, tipo de interes y precio de combustible de aviaci6n, asi como otros cuyo objetivo es asegurar el valor de sus inversiones financieras. Entre los derivados de tipo de cambia, los mas empleados son los "forwards", opciones y "swaps" de divisa ("cross currency swaps"). De los derivados de tipo de interes, los mas utilizados son las permutas financieras ("swaps") de tipo de interes. Los derivados de precio de combustible contratados son principalmente "swaps" y opciones. El Grupo clasifica sus derivados en tres tipos: 1. Derivados designados como coberturas de flujos de efectivo ("cash-flow"): aquellos que permiten cubrir principalmente los flujos de caja de los arrendamientos operativos, ventas de billetes en moneda diferente al euro y compras de combustible. 2. Derivados designados como coberturas de valor razonable ("fair value"): aquellos que permiten cubrir el valor de mercado de los activos y pasivos registrados en el balance de situaci6n consolidado. 3. Resto de derivados: aquellos que no han sido designados como cobertura o que no cumplen con los requisitos establecidos por Ia normativa contable para su calificaci6n como de coberturas contables. Coberturas de tipo de cambia AI 31 de diciembre de 2013, los derivados que cubrian las variaciones de tipo de cambia por traslaci6n, pero que no han sido designados especificamente como cobertura (ya que se compensan de forma natural en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada) y los activos y pasivos subyacentes cubiertos, son los siguientes: Mill ones $ Subyacente cubierto: ActivosFianzas Largo plaza Fondos Venezuela Pn3stamo Iberlease Bonos Iberbond USD PasivosPn3stamo motores CF6 Deuda A-320/321 DeudaA-340 27 214 41 4 (27) (53) (153) 53 Derivado: Fx Swaps (53) (53) El valor razonable de estos derivados al 31 de diciembre de 2013 noes significativo y no ha sufrido cambios relevantes durante el ejercicio. 36 AI 31 de diciembre de 2013, el importe nocional total de las coberturas de flujo de efectivo por riesgo de tipo de cambio es el siguiente: Subyacente Gastos en divisa y Capex Millones $ Salidas de Flujos de Caja y Capex 2014 previstas 827 Flujos cubiertos (Millones $) Tipo de Cobertura Cross Currency Swaps Opciones: USD "Four Ways" Fx Forwards 2014 2015 2016 2017 123 73 50 18 293 126 157 15 - - 2018 - - Valoraci6n de FX forwards y opciones de tipo de cambia (.. :: El valor de mercado al 31 de diciembre de 2013 de los derivados de tipo de cambio ("FX forwards" y opciones) es negativo y asciende a 11 millones € (al 31 de diciembre 2012 fue de 3 millones € negativos). El importe neto esta compuesto por 5 millones € registrados en los eplgrafes "lnversiones financieras Derivados" a corto y largo plazo, y de 16 millones € registrados en los eplgrafes "Deudas a largo plazo" y "Deudas a corto plazo" del pasivo del balance de situaci6n consolidado al 31 de diciembre de 2013 adjunto. Estas coberturas estan vinculadas a flujos que se produciran fundamentalmente en 2014 y 2015. El cambio acumulado de valor razonable de los derivados de tipo de cambio que son eficaces como coberturas de flujos de efectivo asciende a 10 mill ones € negativos antes de considerar su efecto impositivo, que se difiere y se ha registrado en el patrimonio neto, neto de su efecto fiscal. Los cambios acumulados en el valor razonable de Ia parte inefectiva de "forwards" y "opciones" (valor temporal), por importe positivo de 2 millones €, se han imputado como menor gasto en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 adjunta. Valoraci6n de "Cross Currency Swaps" de tipo de cambia Coberturas de f/ujos de los alquileres de flota Grupo Instrumento Recibe Paga Millones (*) 31-122015 31-122016 31-122017 - - - 104 13 3 31-122013 31-122014 160 107 107 - - Cross Currency Swaps: De flotante a fijo De flotante a flotante De flotante a flotante De fijo a fijo (*) $ $ € $ € € $ € 311 - 204 - Los importes figuran en Ia moneda en que el Grupo paga. 37 El valor razonable de las permutas financieras ("Cross Currency Swaps") formalizadas al 31 de diciembre de 2013 asciende a 11 millones€ negativos (a 31 de diciembre 2012 fue de 4 millones€ negativos). El importe neto al 31 de diciembre de 2013 se compone de 2 millones € en cuentas de activo y 13 millones € en cuentas de pasivo. Estas coberturas estan vinculadas a flujos que se produciran en los ejercicios 2014 a 2017. Las variaciones de valor acumuladas por Ia parte eficaz de las permutas financieras ("cross currency swaps") durante el ejercicio 2013 suponen 7 millones € negativos, han sido registradas en el patrimonio neto, netas de su impacto fiscal. Los cambios acumulados en el valor razonable de Ia parte inefectiva de las permutas financieras ("cross currency swaps") durante el ejercicio 2013 no han sido significativas. El efecto de una variacion del tipo de cambio de mas 10% en el €/$ (depreciacion $) sobre el valor de todas las coberturas de tipo de cambio a 31 de diciembre de 2013 es de 56 millones € negativos, aproximadamente. En el caso de que Ia variacion del tipo de cambio fuera de menos 10% (apreciacion $), el cambio de valor de Ia posicion de cobertura a 31 de diciembre de 2013 serfa de 63 millones € positivos, aproximadamente. Coberturas sabre tipos de interes t :-· El Grupo utiliza permutas financieras ("Interest Rate Swap" y "Opciones sobre tipo de interes") sobre tipos de interes para gestionar su exposicion a fluctuaciones en los tipos de interes de sus operaciones de financiacion de Ia flota aerea, de acuerdo con el siguiente detalle al31 de diciembre de 2013: Instrumento Grupo Recibe Paga Millones $ 2013 2014 2015 2016 - - - 307 283 2017 Interest Rate Swaps: CAP-FLOOR(*) IRS ( ;. $ $ $ $ 329 60 - (*) El Grupo paga tipo de interes flotante con cap y floor y recibe tipo de interes flotante. El valor razonable de las permutas financieras ("Interest Rate Swap") formalizadas al 31 de diciembre de 2013 asciende a 14 millones € negativos, registrados en cuentas de pasivo (al 31 de diciembre 2012 fue de 23 millones € negativos). Estas coberturas estan vinculadas a flujos que se produciran en los ejercicios 2014 a 2016. Durante el ejercicio 2013 las variaciones de valor acumuladas por Ia parte eficaz de las permutas financieras en las coberturas de flujo de efectivo de tipos de interes, que suponen 8 millones € negativos, han sido registradas en el patrimonio neto, netas de su impacto fiscal. No ha habido cambios de valor acumulados por Ia parte ineficaz imputados al resultado del ejercicio. El efecto de una variacion de +50 puntos basicos de Ia curva de tipos del euro sobre el valor de las coberturas (todos los CCS e IRS) a 31 de diciembre de 2013 es de 2,2 millones € positivos, aproximadamente. En el caso de considerar una variacion de -50 puntos basicos, el cambio de valor de Ia posicion de cobertura a 31 de diciembre de 2013 serfa de 2,2 millones € negativos, aproximadamente. Un movimiento de +/-50 puntos basicos sobre Ia curva de tipos de interes del $ tendrfa los siguientes efectos: + 50 puntos basicos impactarfa en el valor de las coberturas en 1,3 millones € positivos, aproximadamente. Por el contrario, una variacion de -50 puntos basicos tendrfa un efecto de 1 ,3 millones € negativos, aproximadamente. A efectos de estos calculos, el Grupo considera como escenario mas probable un movimiento en las curvas de tipos de interes de esta magnitud en el transcurso de 2014. No obstante, a efectos de Ia simplificacion del analisis, se ha considerado que Ia variacion de los tipos de interes se producirfa al cierre de 2014 y se mantendrfa estable durante 2014. 38 ( 1 I ) ( I ( } Coberturas sabre precio de combustible Subyacente (,I Compras combustible "JET Keroseno" Commodity Tm Combustible 2014 Coberturas Tipo Tm2014 Tm2015 JET Kero CIF-NWE 1.500.302 SWAPS 846.300 291.000 OPCIONES 169.500 - El riesgo de precio del combustible esta cubierto con "Swaps" y opciones que protegen las variaciones de flujos debidas a las variaciones del precio del combustible. El valor de mercado de los derivados de combustible asciende a 38 millones € positivos al 31 de diciembre de 2013, registrados 39 millones € positivos en cuentas de activo y 1 millones € negativos en cuentas de pasivo del balance de situacion consolidado. AI 31 de diciembre 2012 el valor de los derivados de combustible fue de 6millones € positivos. Estas coberturas estan vinculadas a flujos que se produciran en los ejercicios 2014 y 2015. Las variaciones de valor acumuladas porIa parte eficaz de los derivados de combustible, que ascienden a 31 millones € positivos antes de considerar su efecto impositivo, han sido registradas en el patrimonio neto netas de su impacto fiscal. Los cam bios acumulados de valor por Ia parte ineficaz, por 2 millones € positivos, se han imputado al resultado del ejercicio. El efecto de una variacion del precio del combustible de +1 0% sobre el valor de las coberturas a 31 de diciembre de 2013 es 85 millones € positivos. En el caso de considerar una variacion del precio de combustible de -10%, el cambio de valor de Ia posicion de cobertura a 31 de diciembre de 2013 seria de 83 millones € negativos. Otras coberturas El Grupo ha formalizado en agosto de 2012 un "collar'' para proteger el valor de su inversion en Amadeus (vease Nota 8.1.1.). Mediante dicho "collar'', formado por dos opciones "europeas" y cuyo vencimiento esta fijado entre agosto y diciembre de 2014, Iberia tiene el derecho de vender su inversion a un precio determinado, asi como el compromise de entregar sus acciones de Amadeus IT Holding, S.A. a Nomura a un precio tambien fijado, si bien, en ambos casos, Iberia tiene Ia opcion de decidir si Ia transacci6n se liquida en efectivo o mediante el intercambio fisico de acciones. El valor razonable al 31 de diciembre 2013 asciende a 437 millones de € negativos (52 millones de € negativos al31 de diciembre 2012) registrados en el epigrafe "Deudas a corto plazo" La variacion del valor razonable de Ia cobertura ha sido contabilizada en su parte eficaz directamente en el patrimonio neto por un importe de 405 millones € negativos (283 millones € despues de considerar su efecto fiscal), y 20 millones € positivos, que corresponde a Ia variacion del valor temporal, como un gasto en el epigrafe "Variacion del valor razonable en instrumentos financieros" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 adjunta. 39 10. Patrimonio neto y fondos propios consolidados 10.1 Capital social AI 31 de diciembre de 2013 y 2012, el capital social de Ia Sociedad dominante asciende a 10.000 euros representados por 1.000 participaciones sociales, de 10 euros de valor nominal cad a una, que se distribuyen de Ia siguiente forma: Socio lAG British Airways Holdings, B.V. Garanair, S.L. Numero de participaciones 431 68 501 Clase A A B 1.000 Todas las participaciones tienen iguales derechos politicos. Sin embargo, a las participaciones de Ia clase B se les atribuye un dividendo equivalente a Ia menor de (i) el 1% del total de dividendos que Ia Sociedad dominante acuerde repartir dividido por el numero de participaciones que comprenda Ia clase B, o (ii) un (1) euro por cada participaci6n de Ia clase B, el resto correspondera a los titulares de participaciones de Ia clase A. 10.2 Prima de asuncion La Ley de Sociedades de Capital permite expresamente Ia utilizaci6n del saldo de Ia prima de asuncion para Ia ampliaci6n de capital y no establece restricci6n especffica alguna en cuanto a Ia disponibilidad de dicho saldo. 10.3 Reserva legal De acuerdo con Ia Ley de Sociedades de Capital, Ia Sociedad dominante debe destinar a Ia reserva legal una cifra igual al 10% del beneficia del ejercicio hasta que esta alcance, al menos, el 20% del capital social. La reserva legal podra utilizarse para aumentar el capital en Ia parte de su sal do que exceda del 10% del capital ya aumentado. Salvo para Ia finalidad mencionada anteriormente, y mientras no supere el 20% del capital social, esta reserva s61o podra destinarse a Ia compensaci6n de perdidas y siempre que no existan otras reservas disponibles suficientes para este fin. 40 10.4 Ajustes por cambia de valor Los movimientos habidos durante los ejercicios 2013 y 2012 en este capitulo del balance de situaci6n consolidado son como sigue: Ejercicio 2013 Millones € Ingresos y gastos Transferencias a la cuenta de imputados perdidas y directamente en Patrimonio ganancias Saldo al Saldo al 31-12-2012 Neto consolidada 31-12-2013 Instrumentos financieros de cobertura Activos financieros disponibles para la venta (Nota 8.1.1) British Airways Plc (Nota 7.2) Subvenciones, donaciones y legados recibidos (Nota 5.2) Efecto impositivo (Nota 13.3) Total ( (53) (391) 640 54 404 (191) 6 (6) 450 13 8 (436) 1.044 54 (5) (1) 2 1 (198) 465 Ejercicio 2012 Millones € lngresos y gastos Transferencias a la cuenta de imputados perdidas y directamente ganancias en Patrimonio Saldo al Saldo al 31-12-2011 Neto consolidada 31-12-2012 Instrumentos financieros de cobertura Activos financieros disponibles para la venta (Nota 8.1.1) British Airways Plc (Nota 7.2) Subvenciones, donaciones y legados recibidos (Nota 5.2) Efecto impositivo (Nota 13.3) Total 11. (16) (48) 11 (53) 421 54 219 - 640 54 - - - (137) 7 (53) (7) (1) (191) 322 125 3 450 Provisiones a corto y a largo plazo Los principales movimientos registrados en estas provisiones durante el ejercicio 2013, son los siguientes: 41 ( ) ( I Millones € Millones € Saldo al ( ( 31-122012 ) I Obligaciones por prestaciones al personal Provisiones por reestructuraci6n Provisiones para grandes reparaciones Otras provisiones Excesos de Aplicaciones Adiciones a la finalidad Traspasos Provisiones Saldo al 31-12-2013 Corto plazo Largo Plazo 548 49 (16) (8) 573 16 557 493 272 (109) 8 664 114 550 235 109 82 13 (63) (8) (1) (30) (9) 224 104 68 7 156 97 1.385 416 (196) (1) (39) 1.565 205 1.360 11.1 Obligaciones por prestaciones a largo plaza a/ personal Las adiciones a Ia cuenta "Obligaciones por prestaciones a largo plazo al personal" incluyen Ia dotacion anual del coste normal, asf como Ia correspondiente a los rendimientos financieros de Ia provision ya constituida y que se recogen en Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 en los epigrafes "Gastos de personal - Cargas sociales" por importe de 32 millones € y "Gastos financieros" por importe de 17 millones €, respectivamente. 11.2 Provision por reestructuraci6n El saldo de Ia cuenta "Provision por reestructuracion" recoge el valor actual de los pasivos por los Expedientes de Regulacion de Empleo ante rio res a 2013 (vease Nota 5.11 ), que afecta a 3.425 empleados al 31 de diciembre de 2013. Durante el ejercicio 2013 el importe total de los pagos efectuados por este concepto ha sido de 109 millones €. Asimismo, el Grupo ha dotado gastos financieros por importe de 7 millones € (vease Nota 15.7) correspondiente a Ia actualizacion financiera de Ia provision. Los desembolsos relacionados con esta provision se producin:ln a lo largo de los proximos anos en funcion de Ia edad de las personas que se han acogido o que final mente se acojan al Expediente. (_) Adicionalmente, en el marco del Plan de Transformacion y Plan de Mediaci6n descrito en Ia Nota 3.6, a Ia fecha de formulaci6n de estas cuentas anuales consolidadas Iberia continua desarrollando una restructuraci6n de su plantilla que, entre otras medidas, incluye Ia reducci6n del numero de empleados, asf como diversas medidas para reorganizar sus actividades con el objetivo de mejorar los niveles de productividad. De acuerdo con los mencionados Planes, el Grupo ha contabilizado con cargo a Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada del ejercicio 2013 una provision por un importe total de 265 millones € porIa mejor estimaci6n posible de los costes que se derivaran de los mencionados Planes. Dicha estimaci6n se ha realizado considerando el escenario que en Ia fecha de formulaci6n se considera el mas probable respecto a las decisiones de reducci6n de capacidad en las operaciones del Grupo, y que incluyen Ia reducci6n de Ia plantilla, que se realizara a traves del Expediente de Regulaci6n de Empleo citado. 11.3 Provisiones para grandes reparaciones En esta cuenta el Grupo incluye el coste estimado de las rev1s1ones de mantenimiento peri6dico programadas de sus aviones en regimen de arrendamiento operative, asf como el de las reparaciones necesarias a realizar en cada uno de estos aviones en el memento de Ia devoluci6n, y dejarlos asf en las condiciones de uso pactadas con cada arrendador (vease Nota 5.3). 42 ( :1 ( ) c. 11.4 Otras provisiones El saldo de esta cuenta recoge el importe previsto para hacer frente a responsabilidades probables de diversa naturaleza, relacionadas fundamentalmente con litigios y aetas fiscales en curso de resoluci6n. I (. i 12. Deudas a corto y largo plazo El saldo de los epigrafes "Deudas a largo plaza" y "Deudas a corto plaza" del balance de situaci6n consolidado al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es el siguiente: Millones € Corto Plazo Valorados a coste amortizado: Deudas con entidades de credito Arrendamiento financiero Otros pasivos financieros Valorados a valor razonable: Derivados (Nota 9.2) Total 31-12-2013 Largo plazo 31-12-2012 Largo plazo Corto Plazo Total 30 73 94 38 210 99 450 31 481 28 89 117 600 228 828 135 354 489 8 137 5 8 90 9 33 132 100 Total 41 222 109 12.1 Deudas con entidades de credito La composici6n de las deudas con entidades de credito al 31 de diciembre de 2013 y 2012, correspondientes a prestamos y lineas de credito, clasificadas de acuerdo con sus vencimientos, es Ia siguiente: 31 de diciembre de 2013 Millones € Deudas con vencimiento en: Moneda Euros 2014 8 2015 2016 2017 2018 15 3 4 3 2019 y siguientes 5 Total 38 31 de diciembre de 2012 Millones € Deudas con vencimiento en: Moneda Euros 2013 8 2014 2015 2016 2017 8 14 2 2 2018 y siguientes 7 Total 41 Las principales caracterfsticas de las p61izas de credito formalizadas por el Grupo, al 31 de diciembre de 2013, son las siguientes: 43 Vencimiento (" Millones € Importe Limite disponible dispuesto 2014 I 606 - 12.2 Acreedores por arrendamiento financiero AI cierre de los ejercicios 2013 y 2012 el Grupo tenia contratadas con los arrendadores las siguientes cuotas de arrendamiento minimas, incluyendo, si procede, las opciones de compra: Millones € ; Menos de un afio Entre dos y cinco afios Mas de cinco afios 1 31-12-2013 31-12-2012 Deudas Deudas Nominadas Nominadas en€ en$(*) Deudas Deudas Nominadas Nominadas en$(*) en€ 29 11 - Total valor actual 40 108 37 25 170 Total 137 48 25 210 83 63 30 176 7 39 46 Total 90 102 30 222 (*) Convertidos a € a tipo de cambia de cierre del ejercicio. Los arrendamientos financieros mas significativos mantenidos par el Grupo corresponden a aviones (vease Nota 6) y devengan intereses referenciados a indices como el Euribor o el Libor, mas un diferencial de mercado. La duraci6n de los arrendamientos financieros de aviones desde su origen oscila entre 7 y 12 afios. Uno de los contratos de arrendamiento financiero de las aeronaves establece Ia necesidad de cumplir determinados ratios financieros asociadas a las cuentas anuales del Grupo Iberia (vease Nota 6.1.c). 13. Situaci6n fiscal 13.1 Saldos con Administraciones Publicas La composici6n de los saldos deudores con Administraciones Publicas al 31 de diciembre de 2013 y 2012 es Ia siguiente: Millones € 31-12-2013 31-12-2012 Saldos no corrientes: Activos por impuesto diferido Saldos corrientes: Haciendas Publicas extranjeras Por el Impuesto sobre el Valor Afiadido Por otros conceptos 636 635 636 635 11 27 6 10 45 9 44 64 44 ( I Por su parte, el desglose de los saldos acreedores con Administraciones Publicas al 31 de diciembre de 2013 y 2012, es el siguiente: Millones € 31-12-2013 31-12-2012 Saldos no corrientes: Pasivos por impuesto diferido 206 198 206 198 29 76 6 18 41 59 21 5 31 9 159 Saldos corrientes: Por tasas de salida y seguridad de Aeropuertos Haciendas Publicas extranjeras Hacienda Publica Acreedora por impuesto sociedades Organismos de la Seguridad Social Retenciones a cuenta del Impuesto sobre la Renta de las Personas Fisicas Otros saldos acreedores 19 155 13.2 Concifiaci6n del resultado contable con Ia base imponible fiscal y el gasto o ingreso por lmpuesto sobre Sociedades La conciliaci6n del resultado contable de los ejercicios 2013 y 2012 con Ia base imponible del lmpuesto sobre Sociedades asf como con el gasto o ingreso por lmpuesto sobre Sociedades del ejercicio, es como sigue: Millones € 2013 2012 · Cuenta Cuenta a cobrar Gasto I a cobrar I Gasto I (pagar) (ingreso) I (pagar) (ingreso) (489) (590) (590) Resultado contable del ejercicio antes de impuestos Diferencias permanentes: Aumentos Disminuciones (a) Diferencias temporarias: Con origen en el ejercicioAumentos (b) Con origen en ejercicios anterioresDisminuciones (b) (489) Base imponible (resultado fiscal) (108) (32) (1) (531) (460) (159) (1) - - (138) (7) (5) Cuota fiscal al30% Deducciones Ajustes a la imposici6n - - (42) (42) 3 (12) 3 (12) 457 - 280 - (34) - (141) Activo por impuesto diferido reconocido Gasto I (lngreso) por lmpuesto sobre Sociedades (a) 1 - 4 (599) (180) (7) (5) 12 - - 8 Este importe corresponde, fundamentalmente, a los beneficios procedentes de sociedades puestas en equivalencia (vease Nota 7.1 ). 45 (b) (· I Estes importes cerresponden, en su mayor parte, a dotaciones de provisiones para obligacienes con el personal y otras provisienes para riesgos y gastos, asf como a los importes recibides durante el ejercicio por cn3ditos por adquisici6n de aviones y etros incentives cuyo reconocimiento contable como ingresos se difiere y que en ejercicios posteriores se revierten, generande diferencias temporarias de signo contrario. La legislaci6n en vigor relativa al lmpuesto sobre Sociedades establece diversos incentivos fiscales con objeto de fomentar las inversiones. El Grupo se ha acogido a Ia deducci6n por reinversi6n de beneficios extraordinarios en diversos momentos. En relaci6n con las mismas, los importes reinvertidos y las deducciones correspondientes desde 2005 son los siguientes: Millones € Deducci6n Reinversi6n 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 (*) (*) (*) (*) (*) 825 2 123 3 8 116 8 129 - - - 16 1 12 1 (*) Acreditadas por Iberia, Uneas Aereas de Espana, S.A. (vease Nota 13.6) AI 31 de diciembre de 2013 quedan pendientes de aplicar 14 millones € de las deducciones anteriores, asi como 30 millones € por otras deducciones, fundamentalmente de doble imposici6n internacional y de 1+0, de las que el Grupo ha previsto acreditar 1 millones € en Ia liquidaci6n del lmpuesto sobre Sociedades del ejercicio 2013. 13.3/mpuestos reconocidos en el patrimonio neto El detalle de los impuestos registrados en 2013 y 2012 con impacto directamente en el patrimonio neto, y su movimiento durante dicho ejercicio, es el siguiente: 31 de diciembre de 2013 46 (' ( . Saldo al 31-12-2012 Instrumentos financieros de cobertura Activos financieros disponibles para la venta British Airways Plc Subvenciones, donaciones y legados recibidos (192) (16) Total (Nota 10.4) (191) Millones € Transferencias a la Cuenta de perdidas y Ajustes por cambios de ganancias valor consolidada 117 17 Saldo al 31-12-2013 (2) 132 - (313) (16) (121) - 1 - (2) (1) (1) (6) (198) 31 de diciembre de 2012 Saldo al 31-12-2011 Millones € Transferencias a la cuenta de perdidas y Ajustes por cambios de ganancias valor consolidada 15 (3) 17 - (192) (16) (2) 2 - (53) (1) (191) Instrumentos financieros de cobertura Activos financieros disponibles para la venta British Airways Plc Subvenciones, donaciones y legados recibidos (126) (16) (66) - Total (137) 5 Saldo al 31-12-2012 - . 13.4 Desglose del gasto o (ingreso) por lmpuesto sobre Sociedades El desglose del gasto o ingreso por lmpuesto sabre Sociedades de los ejercicios 2013 y 2012 es el siguiente: Millones € 2012 2013 Impuesto corriente: Por operaciones continuadas Impuesto diferido: Por operaciones continuadas Ajustes a la imposici6n sobre beneficios Total - 4 - 13 (5) 4 8 Los ajustes a Ia imposici6n se corresponden, fundamentalmente, con diferencias entre Ia estimaci6n del lmpuesto sabre Sociedades realizada al cierre del ejercicio anterior por Ia Sociedad dependiente Iberia, Uneas Aereas de Espana, S.A. Operadora y Ia declaraci6n del mencionado impuesto finalmente presentada. 47 ( \ 13.5 Activos y pasivos por impuesto diferido Los activos y pasivos por impuestos diferidos, se han registrado en el balance de situaci6n consolidado en los epigrafes "Activos por impuesto diferido" y "Pasivos por impuesto diferido", de acuerdo con el siguiente detalle: Millones € 31-12-2013 31-12-2012 Activos Pasivos Activos Pasivos por impuesto por impuesto por impuesto por impuesto diferido diferido Diferido diferido Diferencias temporarias Credito fiscal por bases imponibles negativas Deducciones pendientes de aplicar 331 262 - 43 - Total 636 206 206 198 330 262 - 43 - 635 198 Activos par impuesto diferido registrados Los movimientos habidos durante los ejercicios 2013 y 2012 en Ia cuenta "Activos por impuesto diferido", son como sigue: Ejercicio 2013 Millones € Activos por im_puesto diferido Por Por Por bases deducciones diferencias imponibles pendientes temporarias negativas de aplicaci6n Saldo al 31 de diciembre de 2012 Altas Bajas Ajustes a la imposici6n 330 1 Saldo al31 de diciembre de 2013 331 .. 262 - - 43 - 262 43 Total 635 1 636 Elerc/CIO 2012 Millones € Activos por impuesto diferido Por Por Por bases deducciones diferencias imponibles pendientes de temporarias negativas aplicaci6n Saldo al 31 de diciembre de 2011 Altas Bajas Ajustes a la imposici6n 347 23 (42) 2 262 Saldo al31 de diciembre de 2012 330 Total - 33 7 3 642 30 (42) 5 262 43 635 - - 48 ( I ( \ Los activos por impuesto diferido se han generado, principalmente, por las dotaciones efectuadas para atender a las obligaciones con el personal y otras provisiones, que seran fiscalmente deducibles durante los pr6ximos ejercicios, asi como, por los ingresos recibidos por creditos por compras de aviones y otros incentivos relacionados con Ia flota aerea cuyo reconocimiento contable como ingresos se difiere, y por los creditos fiscales por bases imponibles negativas. La practica totalidad de los creditos por bases imponibles negativas corresponden a las generadas por Ia sociedad dependiente Iberia, Uneas Aereas de Espana, S.A. Operadora. AI cierre del ejercicio 2013, una vez considerada su estimaci6n del lmpuesto sobre Sociedades del ejercicio 2013, el detalle de los creditos fiscales por bases imponibles negativas de dicha sociedad dependiente asi como su plazo maximo para su compensaci6n, es el siguiente: Millones € Afto de Origen Base lmponible 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Efecto Fiscal 90 571 19 188 27 171 6 56 - - 868 260 Hasta 2026 2027 2028 2029 2030 2031 El calendario estimado de aplicaci6n de los activos por impuestos diferidos al 31 de diciembre de 2013 es el siguiente: Millones € 2014 2015 2016 y siguientes 43 37 556 636 Los activos por impuesto diferido indicados anteriormente han sido registrados en el balance de situaci6n consolidado por considerar los Administradores de Ia Sociedad dominante que, conforme a Ia mejor estimaci6n sobre los resultados futuros del mismo, dichos activos previsiblemente seran recuperados integramente en los plazos legalmente establecidos. Activos por impuesto diferido no registrados El Grupo, de acuerdo con un criterio de prudencia, no ha reconocido en el balance de situaci6n consolidado al 31 de diciembre de 2013 activos por impuesto diferido relativos a las perdidas del ejercicio 2013 asi como a diferencias temporarias. Asi, nose han reconocido en el balance de situaci6n consolidado activos fiscales por un importe de 216 millones €. Pasivos par impuesto diferido Los movimientos habidos durante los ejercicios 2013 y 2012 en Ia cuenta "Pasivos por impuesto diferido", son como sigue: 49 ( : ( I Millones € 2013 Saldo inicial Altas Bajas 198 8 Saldo final 206 - 2012 144 54 198 Los pasivos por impuesto diferido corresponden, fundamentalmente, al efecto fiscal de las variaciones en Ia valoraci6n de Ia inversion en Amadeus IT Holding, S.A. (vease Nota 8.1.1 ). 13.6/nspecciones fiscales En virtud de Ia escisi6n habida en 2010, Ia Sociedad dependiente Iberia, Lineas Aereas de Espana, S.A. Operadora asumi6 por sucesi6n universal los derechos y obligaciones de Iberia, Lineas Aereas de Espana, S.A., entre ellos los de Indole fiscal. Actualmente, Iberia mantiene presentado un recurso ante Ia Administraci6n Tributaria por las aetas incoadas en relaci6n al lmpuesto sobre Ia Renta de no Residentes, as! como al lmpuesto sobre Ia Renta de las Personas Flsicas de los ejercicios 2003 y 2004. Los Administradores y los asesores fiscales de Ia Sociedad dominante no esperan que de Ia resoluci6n de los distintos recursos antes mencionados se deriven pasivos adicionales a los registrados en Ia cuenta "Provisiones a largo plazo - Otras provisiones" (vease Nota 11 ). Asimismo, Ia sociedad dependiente Iberia, Lineas Aereas de Espana, S.A. Operadora fue notificada en febrero de 2012 del inicio de actuaciones de comprobaci6n por parte de Ia Administraci6n Tributaria que afectan al lmpuesto sobre Sociedades correspondiente a los ejercicios 2007 a 2010, as! como al lmpuesto sobre el Valor Anadido, al lmpuesto sobre Ia Renta de las Personas Flsicas, al lmpuesto sobre Ia Renta de no Residentes y a otros impuestos correspondientes a los periodos 2008 a 2010. Durante el mes de Octubre de 2013 qued6 cerrada Ia inspecci6n que Iberia Lineas Aereas de Espana, S.A Operadora venia manteniendo por diferentes conceptos con Ia Agencia Tributaria. El resultado de Ia misma fue Ia firma en conformidad de las Aetas por el lmpuesto sobre el Valor Anadido (2008/2010) y sobre el lmpuesto sobre Sociedades (2007/2010). Por otro lado se firm6 en disconformidad las Aetas por el lmpuesto sobre Ia Renta de No Residentes (2008/09) y por ellmpuesto sobre Ia Renta de las Personas Flsicas (2008/2010). En relaci6n con estas comprobaciones y a los ejercicios no prescritos los Administradores no esperan que se materialicen pasivos contingentes. En relaci6n con los ejercicios no prescritos, del resto de sociedades del Grupo, los Administradores de Ia Sociedad dominante no esperan que se materialicen pasivos contingentes que pudieran tener un impacto significativo en estas cuentas anuales consolidadas. 14. Moneda diferente al euro El detalle de las transacciones en moneda diferente al Euro mas significativas habidas durante los ejercicios 2013 y 2012 valoradas en euros, son las siguientes: 50 Millones € 2012 2013 Importe neto de 1a cifra de negocios Servicios prestados Compras Servicios recibidos 1.730 28 1.136 651 1.954 32 1.574 817 La partida "Compras" incluye transacciones en Euros, fundamentalmente combustible, cuyo precio esta referenciado al d61ar. Los saldos en moneda diferente al Euro mas significativos corresponden fundamentalmente a anticipos de flota, cuentas a cobrar por venta de billetes y servicios de mantenimiento prestados y cuentas a pagar por compras de combustible y repuestos de flota, basicamente denominados en D61ares. Adicionalmente existen los saldos referidos en Ia Nota 8.2 El importe de las diferencias de cambia reconocidas en el resultado del ejercicio 2013, por importe de 10 millones € corresponde, fundamentalmente, a derivados y a Ia actualizaci6n de las inversiones financieras y las deudas con entidades de credito. 15. lngresos y gastos 15.1 lmporte neto de Ia cifra de negocios La distribuci6n del importe neto de Ia citra de negocios correspondiente a Ia actividad del Grupo en los ejercicios 2013 y 2012 es como sigue: Millones € 2013 2012 Ingresos de pasaje (a) Ingresos de carga Handling (despacho de aviones y servicios en aeropuerto) Asistencia tecnica a compafiias aereas Otros ingresos (a) 3.201 272 283 344 4 3.675 324 283 401 3 4.104 4.686 lncluye otros ingresos (recuperaciones de billetes caducados, acuerdos comerciales, etc.) por importe de 275 millones € (288 millones € en 2012). La distribuci6n por redes de los ingresos de pasaje sin incluir los otros ingresos es Ia siguiente: Red Domestico Medio radio Largo radio Millones € 2012 2013 417 661 1.848 529 778 2.080 2.926 3.387 El Grupo participa junto con otras aerolineas en Ia explotaci6n de determinadas rutas, segun el siguiente detalle: 51 ( ) ( i Participantes Rutas Ath1ntico Norte Madrid - Londres Espana - Ecuador y Peru American Airlines, British Airways e Iberia British Airways e Iberia LANe Iberia Estos acuerdos, que no suponen Ia explotaci6n conjunta de activos, contemplan Ia distribuci6n de los ingresos generados en estas rutas de acuerdo con unos criterios de reparto previamente acordados, en funci6n de las operaciones realizadas por cada una de las aerolfneas participantes. 15.2 Otros ingresos de explotaci6n El desglose por conceptos de este epigrafe de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada adjunta, es como sigue: Millones € 2013 Ingresos accesorios, subvenciones y otros ingresos de gesti6n corrientes: Ingresos por comisiones Ingresos por alquileres Otros ingresos diversos 2012 53 18 75 63 22 146 163 78 Los ingresos por com1s1ones recogen, principalmente, las comisiones cobradas por Ia venta de billetes volados por otras compafiias aereas, las comisiones resultantes del acuerdo de franquicia con Air Nostrum y de Ia venta de billetes de Vueling Airlines, S.A. con c6digo Iberia, asi como las comisiones por venta a bordo. 15.3 Aprovisionamientos El epigrafe "Aprovisionamientos" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada adjunta, presenta Ia siguiente composici6n: I,:<' Millones € 2013 Consumos de: Combustible de aviones Repuestos para la flota aerea Material de mayordomia Otros aprovisionamientos 1.213 187 16 13 1.429 2012 1.527 255 18 13 1.813 La composici6n de dicho epigrafe, distinguiendo entre los importes de compras y las variaciones y deterioros de existencias, es como sigue: 52 (~ ) Millones € 2012 2013 Compras V ariaci6n de existencias Deterioro de existencias 1.437 (18) 10 1.844 (36) 5 Consumos 1.429 1.813 El detalle de las compras efectuadas par el Grupo durante los ejercicios 2013 y 2012 de acuerdo con su procedencia es el siguiente: Millones € 2012 2013 Nacionales Intracomunitarias Importaciones 587 253 597 794 259 791 1.437 1.844 15.4 Plantilla El numero de empleados, medido en terminos de plantilla media equivalente, par categoria profesional durante los ejercicios 2013 y 2012, ha sido el siguiente: 2012 2013 (, I Alta Direcci6n Tierra: Grupo Superior de Gestores y Tecnicos Cuerpo General Administrativo Servicios Auxiliares T ecnico de Mantenimiento Aeron{mtico Otros Vuelo: Tripulantes tecnicos Tripulantes de cabina de pasajeros 8 9 1.105 4.672 3.961 2.763 1.061 13.562 1.154 5.081 4.299 2.953 1.225 14.712 1.413 3.271 4.684 1.508 3.582 5.090 18.254 19.811 AI 31 de diciembre de 2013 y 2012, Ia distribuci6n por sexos y por categorfa profesional del personal en plantilla a dicha fecha es Ia siguiente: 53 1 I ( ) 31-12-2013 Mujeres Hombres Alta Direcci6n Tierra: Grupo Superior de Gestores y Tecnicos Cuerpo General Administrativo Servicios Auxiliares Tecnico de Mantenimiento Aeronautico Otros Vuelo: Tripulantes tecnicos Tripulantes de cabina de pasajeros 31-12-2012 Mujeres Hombres 1 7 1 8 442 3.256 360 37 350 4.445 612 1.649 3.770 2.684 593 9.308 486 3.631 401 39 469 5.026 721 1.826 4.236 3.001 763 10.547 61 2.629 2.690 1.345 952 2.297 63 3.006 3.069 1.538 1.008 2.546 13.101 7.136 11.612 8.096 .. De acuerdo con lo establec1do en Ia normatlva de apllcac1on, lbena debe contratar a un numero de ttrabajadores discapacitados no inferior al 2% del total de su plantilla. Dada Ia especial complejidad de caracter productive de Ia empresa, existe dificultad para incorporar estos trabajadores en numero suficiente como para cubrir esa cuota, y, por tanto, con caracter adicional se da cumplimiento a Ia obligaci6n legal a traves de las medidas alternativas previstas legalmente. 15.5 Otros gastos de explotaci6n La composici6n del epigrafe "Otros gastos de explotaci6n" de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada adjunta, es Ia siguiente: Millones € 2012 2013 Servicios de trafico aereo Alquiler flota aerea (Nota 6.1): Dry lease (alquiler sin tripulaci6n) Carga Otros Tasas de navegaci6n Mantenimiento de flota aerea Gastos comerciales Gastos sistema de reservas Otros alquileres Servicios a bordo Otros mantenimientos Gastos de escala Indemnizaciones de pasajeros, equipajes y carga Canones Gastos de incidencias Perdidas y variaci6n provision creditos comerciales Otros gastos de explotaci6n 320 367 297 16 153 274 156 58 70 69 41 29 17 20 11 35 288 291 19 1 185 304 171 83 85 68 41 34 19 23 20 5 259 1.854 1.975 - El gasto por "Mantenimiento de flota aerea" incluye los gastos de mantenimiento subcontratados y Ia dotaci6n a las provisiones para grandes reparaciones de aviones en arrendamiento operativo (vease Nota 5.3). 54 Durante los ejercicios 2013 y 2012 los honorarios relativos a los servicios de auditoria de cuentas y a otros servicios prestados por el auditor del Grupo, Ernest & Young en el2013 y Deloitte, S.L. en el2013, o por una empresa vinculada al auditor por control, propiedad comun o gesti6n han sido los siguientes: Miles € Tipos de servicio 2013 2012 610 731 175 906 202 Servicios de auditoria de cuentas y otros servicios relacionados con la auditoria Auditoria y revisiones limitadas Otros trabajos de verificaci6n 610 Otros servicios Total servicios 610 1.108 La cuenta "Otros trabajos de verificaci6n" del 2012 recoge, entre otros, los trabajos de revision del acuerdo de explotaci6n conjunta de Ia ruta Atlantico Norte entre Iberia, British Airways y American Airlines, que se efectua cada dos aiios por acuerdo entre las compaiiias. 15.6/ngresos financieros El desglose del saldo de este epigrafe de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada adjunta es el siguiente: Millones € 2013 Dividendos Intereses de imposiciones a corto plazo Intereses de creditos Otros ingresos financieros 2012 1 4 1 14 7 1 2 6 24 - La cuenta "Dividendos" recoge, fundamentalmente, el cobro de dividendos de Amadeus IT Holding, S.A. (vease Nota 8.1.1 ). 15.7 Gastos financieros El desglose del saldo de este epigrafe de Ia cuenta de perdidas y ganancias consolidada adjunta es el siguiente: 55 ( I Millones € Intereses por arrendamientos financieros Intereses por actualizacion de provisiones para riesgos y gastos (Nota 11) Otros 16. 2013 2012 11 16 30 3 44 20 8 44 Segmentos de negocio y geograficos Criterios de segmentaci6n La informacion por segmentos se estructura, en primer Iugar, en funcion de las distintas lfneas de negocio del Grupo y, en segundo Iugar, siguiendo una distribucion geografica. Segmentos principales de negocio Las lfneas de negocio que se describen seguidamente se han establecido en funci6n de Ia estructura organizativa del Grupo en vigor al cierre del ejercicio 2013; teniendo en cuenta, por un lado, Ia naturaleza de los servicios ofrecidos y, por otro, los segmentos de clientes a los que van dirigidos. En el ejercicio 2013 el Grupo centro sus actividades en las siguientes grandes lfneas de negocio, que constituyen Ia base sobre Ia que el Grupo presenta Ia informacion relativa a su segmento principal: 1. Actividad de transporte (incluye tanto transporte de pasajeros como de carga). 2. Actividad de aeropuertos (incluye las actividades de handling). 3. Actividad de mantenimiento e ingenierfa. 4. Otras actividades. Los ingresos y gastos que no pueden ser atribuidos especfficamente a alguna lfnea de caracter operativo o que son el resultado de decisiones que afectan globalmente al Grupo - y, entre ellos, los gastos originados por proyectos y actividades que afectan a varias lfneas de negocio, los ingresos de las participaciones estrategicas, asf como el gasto por impuesto sobre beneficios, etc. - se atribuyen a un "Area Corporativa"; a Ia que, tambien, se asignan las partidas de conciliacion que surgen al comparar el resultado de integrar los estados financieros de las distintas lfneas de negocio (que se preparan con criterios de gestion) con las cuentas anuales consolidadas del Grupo. Los costes incurridos por Ia Unidad Corporativa se distribuyen, mediante un sistema de asignaci6n interna de costes, entre las distintas lfneas de negocio. Segmentos secundarios - geograficos Por otro lado, las actividades del grupo se clasifican geograficamente en los mercados Domestico (Espana), Medio Radio (Europa, Africa excepto Sudafrica y Oriente Medio) y Largo Radio. Bases y metodologia de Ia informacion por segmentos de negocio La informacion por segmentos que se expone seguidamente se basa en los informes mensuales elaborados por el Grupo y se genera a partir del sistema de contabilidad analftica del Grupo, que categoriza las transacciones realizadas por este por lfnea de negocio y geograficamente. 56 ( ) Los ingresos ordinaries del segmento corresponden a los ingresos ordinaries externos e internos directamente atribuibles al segmento y no incluyen ingresos financieros ni dividendos ni las ganancias procedentes de venta de inversiones. Los gastos de cada segmento se determinan por los gastos derivados de las actividades de explotaci6n del mismo que le sean directamente atribuibles mas Ia proporci6n correspondiente de los gastos corporativos que puedan ser distribuidos al segmento utilizando una base razonable de reparto. Estos gastos repartidos no incluyen intereses ni perdidas derivadas de Ia venta de inversiones, ni el gasto de impuesto sobre beneficios, que no esten relacionados con las actividades de explotaci6n de los segmentos, y por tanto, no puedan ser distribuidos utilizando un criterio razonable. Los activos y pasivos de los segmentos son los directamente relacionados con Ia explotaci6n del mismo mas los que le pueden ser directamente atribuibles de acuerdo a los criterios de reparto anteriormente mencionados. Los pasivos no incluyen las deudas por el impuesto sobre beneficios. A continuaci6n se presenta Ia informacion por segmentos de estas actividades correspondientes al ejercicio 2013 y 2012: Transpmte 2013 2012 Ingresos de explotaci6n: Extemos Intemos Gastos de explotaci6n: Extemos Intemos Millones€ Mantenimiento e Ingenieria 2013 2012 Aeropuertos 2013 2012 327 150 Corporativa y otras actividades 2012 2013 368 328 422 408 20 201 6 217 4.309 634 4.899 779 (662) (28) (753) (30) (467) (50) (389) (62) (4.810) (634) (5.459) (779) 47 (296) (228) (501) (560) (271) (211) (271) (25) (211) (17) (29) (313) (342) (159) (80) (311) (391) (169) 3.588 4 4.144 4 333 101 (3.279) (532) (3.871) (662) (402) (24) (446) (25) Resultados de explotacion (219) (385) 8 6 6 E.B.I.T.D.A.R. Alquiler Flota E.B.I.T.D.A. Amortizaciones 196 (313) (117) (102) 45 (311) (266) (119) 18 17 28 69 - - - 28 (22) 69 (22) - - 18 (10) 17 (II) Total Grupo 2012 2013 - Resultados financieros Participaci6n en resultados de Sociedades puestas en equivalencia Resultado antes de Impuestos hnpuesto sobre sociedades (32) (47) 44 (489) (4) 17 (590) (8) Resultados netos (493) (598) Plantilla equivalente (personas) Inmovilizado material Existencias Resto activo 7.123 46 - 7.875 56 - 6.420 - 6.798 3.598 - - - 233 - 3.894 214 - 1.113 1.190 1.243 1.360 - - 4.503 4.207 Total activo Anticipo de clientes Remuneraciones Pendientes de pago Resto de pasivo 367 49 - 360 85 - - - 44 - - - 21 25 33 - - - - 8 3.836 10 3.199 18.254 1.190 279 4.503 19.811 1.360 270 4.207 5.972 5.837 367 126 3.836 360 149 3.199 La practica totalidad de los activos del Grupo serfan asignables al mercado domestico, excepto Ia flota que no tiene una localizaci6n geografica definida. Los porcentajes de utilizaci6n de Ia flota, medido en terminos de horas bloque totales, para cada mercado geografico se muestran a continuaci6n: 57 ( \ ( I ( ) (. ( . Segmento secundario Domestico Corto y Medio Radio Intemacional Largo Radio 17. 2013 2012 20% 34% 46% 100% 21% 35% 44% 100% Saldos y transacciones con partes vinculadas 17.1 Operaciones con partes vinculadas Durante los ejercicios 2013 y 2012 se han producido las siguientes transacciones con entidades vinculadas: Mill ones € 2012 2013 Gastos e ingresos Gastos: Gastos financieros Arrendamientos Recepci6n de servicios Compra de bienes Sociedades o Otras entidades del sociedades o Grupoy entidades asociadas vinculadas 67 67 Ingresos: Ingresos financieros Contratos de gesti6n o colaboraci6n Dividendos Prestaci6n de servicios 65 2 192 259 Total - - 27 94 - - Ott· as Sociedades o entidades del sociedades Grupoy o entidades asociadas vinculadas - 81 - - - 27 94 81 65 2 193 260 46 2 171 219 2 20 41 2 65 2 20 122 2 146 - 46 - 1 1 Total - 2 - - 171 219 Mill ones € 2012 2013 Otras transacciones Compras de actives materiales, intangibles u otros actives Ventas de actives materiales, intangibles u otros actives Acuerdos de financiaci6n Garantias y avales recibidos Otras operaciones ' 1 '! I Sociedades o Administra- entidades del Grupoy dores y directives asociadas - - - 89 - Otras Administra- sociedades dores y o entidades directives vinculadas Total - - Total I I 96 26 96 26 3 126 89 - - - 89 89 - 3 3 123 Las principales transacciones realizadas con sociedades del Grupo y asociadas corresponden a operaciones relacionadas con Ia actividad principal del Grupo Iberia, asi como actividades de handling y mantenimiento. Asimismo, lAG presta al Grupo diversos servicios de gesti6n y repercute otros costes y entre ellos, el coste del programa de opciones sobre acciones para directivos, que ha supuesto un gasto en el ejercicio 2013 por importe de 3.092 miles € (2.047 miles € en 2012). 58 \ i En cuanto a las operaciones realizadas con British Airways Pic, estas corresponden, fundamentalmente, a comisiones de pasaje cobradas y pagadas a esta compafifa, por los billetes emitidos por una compafifa y volados por Ia otra, cobros y pagos derivados de los programas de fidelizaci6n, y cobros y pagos por servicios de handling prestados. Por su parte, las principales transacciones con otras entidades vinculadas son las siguientes: El derivado contratado descrito en las Notas 8.1.1 y 9.2, que tiene un coste de 24 millones €, asf como Ia linea de credito recibida y pendiente de disposici6n con vencimiento en 2014 por importe de 520 millones € desglosada en Ia Nota 12.1, ha sido realizada con Nomura, entidad vinculada al Grupo a traves de un Administrador de lAG, sociedad dominante ultima del Grupo. 17.2 Saldos con partes vinculadas El importe de los saldos a 31 de diciembre de 2013 y 2012 recogidos en el balance de situaci6n consolidado con entidades vinculadas es el siguiente: Millones € 31-12-2013 Otras Sociedades o entidades del sociedades o Grupoy entidades asociadas vinculadas Inversiones a largo plazoInstrumentos de patrimonio (Nota 7 .2) Creditos a empresas Deudores comerciales Inversiones a corto plazo Tesorerfa Deudas a largo plazo (Notas 6.1.1.c y 12) Acreedores comerciales - Total 9 385 2 35 - 92 - - 30 12 92 42 385 2 26 - 31-12-2012 Sociedades o Otras entidades del sociedades o Grupo y entidades asociadas vinculadas - 385 2 39 - 1 7 24 - - - 97 29 9 Total 385 2 40 7 24 97 38 AI 31 de diciembre de 2012 Ia Sociedad dominante tenia comprometidas cuotas por arrendamiento de aviones con sociedades del grupo Bankia por importe de 119 millones €. 17.3 Retribuciones y otras prestaciones a los Administradores y a Ia Alta Direcci6n Las retribuciones percibidas durante los ejercicios 2013 y 2012 por los Administradores de Ia Sociedad dominante, clasificadas por conceptos, han sido las siguientes: Miles € Asignaciones fijas y otras retribuciones Retribuciones en especie 2013 2012 300 17 392 14 317 406 Por otra parte, durante 2013 el Grupo ha incurrido en gastos relacionados con el desempefio de las funciones de sus Administradores no ejecutivos por importe de 167 euros (2 miles € en 2012). 59 ( J I ) En el cuadro anterior no se incluyen las retribuciones de tres de los Administradores de Ia Sociedad dominante que han ocupado en 2013 y 2012 un puesto ejecutivo, de los que 3 formaban parte tambien del Comite de Direcci6n. En el cuadro siguiente se detallan las retribuciones: Miles € 2013 2012 889 67 24 39 755 84 29 32 1.019 900 ( Retribuciones fijas Retribuciones variables Retribuciones en especie Seguridad Social y otras cargas sociales Adicionalmente, durante 2013 se han realizado aportaciones a una p61iza de seguro para los Administradores ejecutivos por importe de, aproximadamente, 64 miles € (63 miles € en 2012). Durante el ejercicio 2013 nose han concedido anticipos o creditos a los Administradores. 17.4 Retribuciones a/ Comite de Direcci6n La remuneraci6n al Comite de Direcci6n del Grupo percibida durante 2013 y 2012 - excluidos quienes, simultaneamente, tienen Ia condici6n de Administrador (cuyas retribuciones han sido detalladas anteriormente)- se desglosa de Ia forma siguiente: Miles € Retribuciones salariales (fijas y variables) Remuneraci6n en especie Seguridad Social y otras cat·gas sociales 2013 2012 1.185 48 72 1.498 71 74 1.305 1.643 Adicionalmente, durante 2013 se han realizado aportaciones a una p61iza de seguro y a planes de pensiones por importe de 87 miles € (1 00 miles € en 2012). Durante el ejercicio 2013 nose han concedido anticipos o creditos a los miembros de Ia Alta Direcci6n. 18. Informacion sobre medio ambiente En el marco de Ia politica ambiental, se han desarrollado durante 2012 diversas actividades y proyectos con el fin de garantizar una correcta gesti6n de los principales impactos sabre el entorno derivados del conjunto de Ia actividad de transporte aereo. Durante 2013 y 2012 se ha incurrido en gastos de naturaleza medioambiental de acuerdo con el siguiente detalle: Mill ones € 2013 Reparaciones y conservaci6n medioambientales Gastos de personal asociadas a gesti6n ambiental Derechos de emisi6n (Nota 5.2) Tributos medioambientales y otros 2012 2 1 6 2 1 1 12 4 11 18 60 ( ) ( ) ( \ Por otra parte, los activos de naturaleza medioambiental, que incluyen derechos de emisi6n, depuradoras, almacenes de residuos peligrosos, sistemas de filtros y recarga de gases e infraestructuras para Ia recirculaci6n de aguas, entre otros, presentan un coste de adquisici6n de 83 millones € y una amortizaci6n acumulada de millones 68 € al 31 de diciembre de 2013 (91 millones € y amortizaci6n acumulada de 66 millones € al 31 de diciembre de 2012). En lo referente a Ia flota aerea, el Grupo mantiene una politica de renovaci6n, en Ia que el medio ambiente es un aspecto fundamental (minimizaci6n del impacto acustico y atmosferico), incorporando nuevos modelos que reducen el consumo de combustible en torno al 20% frente a aviones de generaciones anteriores. En este sentido, en 2012 entr6 en vigor para las aerolineas Ia normativa europea en materia de emisiones de C0 2 que persigue Ia reducci6n del nivel de emisiones, y por Ia que las companias aereas estaran obligadas a entregar derechos de emisi6n por sus vuelos con origen o destino a aeropuertos europeos. En cuanto a las operaciones en tierra, el Grupo esta certificada como ISO 14001/AENOR sobre Sistemas de Gesti6n Ambiental que incluye las instalaciones de mantenimiento aeronautico del Grupo en el aeropuerto de Madrid (Barajas). Esta certificaci6n, junto con las ya existentes en el area de handling y en el resto de instalaciones de mantenimiento del Grupo, supone que Ia totalidad de aspectos ambientales significativos de Ia actividad del Grupo quedan cubiertos por una certificaci6n externa. Asimismo, el Grupo forma parte del programa europeo SESAR para Ia reordenaci6n del espacio aereo que pretende disminuir Ia congestion de aviones, asi como su impacto en el medio ambiente. Por lo que respecta a las posibles contingencias que en materia medioambiental pudieran producirse, el Grupo considera que estas se encuentran suficientemente cubiertas con las p61izas de seguro de responsabilidad civil que tiene suscritas, asi como con las provisiones relativas a responsabilidades probables o ciertas, litigios en curso e indemnizaciones u obligaciones pendientes de cuantia indeterminada. Por ultimo, las inversiones realizadas por motivos medioambientales durante el ejercicio 2013 han ascendido a 1 mill6n € de elementos del inmovilizado material y 5 millones € en derechos de emisi6n a titulo gratuito. 19. Hechos posteriores En febrero del 2014 se alcanz6 un principio de acuerdo con el sindicato de pilotos SEPLA. Dicho acuerdo introduce mejoras estructurales permanentes que contribuiran a Ia viabilidad de Ia empresa. Los elementos mas destacados del acuerdo son: Mejora sustancial de Ia productividad de Iberia. Los sueldos permaneceran congelados hasta 2015, tal y como se indic6 en el Acuerdo de Mediaci6n. Despues de dicha fecha, los incrementos salariales estaran sujetos a Ia rentabilidad de Ia companfa. \ - i Se deja sin efecto el 4 por ciento de reducci6n salarial que fij6 Ia mediaci6n en caso de no acordarse medidas de productividad. Facilitara el crecimiento tanto de Iberia como de Iberia Express. Actualmente, Ia Campania se encuentra inmersa en un proceso de negociaci6n con los colectivos de Tierra y TCP con el fin de alcanzar medidas de productividad que contribuyan al exito del plan de transformaci6n y, por tanto, a Ia viabilidad futura de Iberia. 61 I( ' '_, \ ) Anexo I Sociedades dependientes Denominaci6n social Iberia Lineas Aereas de Espana, S.A Operadora Sociedad Unipersonal Compaiiia Auxiliar al Cargo Expres, S.A Cargosur, S.A !her-America Aerospace, LLC Millones € Valor en %de libros patticipaci6n individuates (directa e de Ia indirecta) patticipaci6n 100,00 2J52 Actividad Transpmte aereo de pasajeros y mercancias Domicilio Social Mattinez Villergas, 49; Madrid 75,00 1 Transpmte aereo de mercancias Centro de Carga Aerea Parcela 2 p.5 nave 6, Madrid 100,00 9 Transpotte aereo de mercancias Velazquez, 130; Madrid 65,33 1 Compra-venta de piezas y motores de aeronaves Miami, Florida (Estados Unidos) Servicios de mantenimiento aereos Velazquez, 130; Madrid Servicios de almacenaje, guardia y custodia de mercancia. Ejercito Nacional439. Mexico Transpotte aereo de pasajeros y mercancias Alcaiiiz, 23; Madrid Financiaci6n y Tesoreria Prins Bemhardplein 200 I 097 JB Amsterdam Iberia Tecnologia, S.A. 100,00 Iberia Mexico, S.A 100,00 1 - Compaiiia operadora de cmto y medio radio Iberia Express, S.A 100,00 Binter Finance B.V. 100,00 VIVA Vuelos lnternacionales de Vacaciones, S.A. 100,00 I Mantenimiento de aeronaves Velazquez, 130; Madrid Campos Velazquez, S.A 100,00 1 Adquisici6n y tenencia de fmcas urbanas Velazquez, 130; Madrid Auxiliar Logistica Aeroportuaria, S.A. Consultores Hansa, S.A Iberia Desatmllo Barcelona, S.L.R. Handling Guinea Ecuatorial, S.A 20 - 75,00 - Transpmte de mercancias Centro de Carga Aerea Parcela 2 p 5 nave 6; Madrid 100,00 - Consultoria de mercados Velazquez, 130; Madrid Promoci6n y desanollo de infraesttucturas aeropmtuarias Bergara, 3; Barcelona 75,00 51,00 4 - Handling Malabo (Guinea Ecuatorial) Los derechos de voto que ostenta Ia Sociedad dominante son los resultantes de Ia participaci6n, directa o indirecta, que ostenta en cada una de las sociedades. 62 Anexo II Sociedades asociadas Denominaci6n social Serpista, S.A. %de pat1icipaci6n (directa e indirecta) 39,00 Sociedad Conjunta para Ia Emisi6n y gesti6n de Medios de Pago EFC, S.A. Gtupo Air Miles Espana, S.A. Multiservicios Aeroportuarios, S.A. Millones € Valor en libros individuales de Ia patticipaci6n - Actividad Domicilio Social Mantenimiento de equipos aeropottuarios Marcelo Espinola, 10; Madrid 43,50 4 Emisi6n y gesti6n de medios de pago Ottega y Gasset, 22; Madrid 33,33 (a) 1 Fidelizaci6n multisectorial Avda. de Bmselas, 20; Alcobendas. Madrid 49,00 - Realizaci6n servicios auxiliares en ambito aeropmtuario Avenida de Manoteras, 46; Madrid Empresa Logistica de Carga Aerea, S.A. (ELCA) 50,00 - Explotaci6n de una terminal de carga Aeropuetto Jose Matti. Ciudadde La Habana (Cuba) Empresa Hispano Cubana de Mantenimiento de Aeronaves lbeca, S.A. 50,00 - Mantenimiento de Aeronaves Aeropuetio Jose Matti. Ciudad de La Habana (Cuba) lntemational Supply Management, S.L. 49,00 I Comercializaci6n de productos quimicos Pozuelo de Alarcon. Madrid Vueling Airlines, S.A. 45,85 109 Transpmie aereo de pasajeros y mercancias Parque de Negocios Mas Blau; Barcelona Madrid Aerospace Services, S.L. 50,00 - Mantenimiento de trenes de aterrizaje Pol. Ind. Las Monjas- CN erano, 9 San Femando de Henares (Madrid) Cmjet Maintenance Europe S.L 50,00 - Trabajos de mantenimiento y asistencia Aeropuet1o de Barajas. Avda, de Ia tecnica Hispanidad s/n Madrid British Aitways Pic (a) 9,98 385 Transpmte aereo de pasajeros y mercancias Waterside PO BOX 365 Harmondswmth UK Para determinar el porcentaje de participaci6n se tiene en consideraci6n Ia autocartera. Los derechos de voto que ostenta Ia Sociedad dominante son los resultantes de Ia participaci6n, directa o indirecta, que ostenta en cada una de las sociedades. 63 ( I Iberia Opco Holding, S.L. y sociedades dependientes. { ) Informe de gesti6n consolidado del ejercicio 2013 Situaci6n del Grupo y evoluci6n de los negocios Principales hechos del ejercicio Las perdidas despues de impuestos se situaron en 493 millones €. Esta cifra incluye unos castes no recurrentes de reestructuracion de plantilla y £Iota que ascienden a 321 millones de euros, £rente a los 202 millones registrados en 2012. El resultado de las operaciones fue negativo por importe de 501 millones de euros, mejorando 59 millones respecto a 2012. Los ingresos de las operaciones disminuyeron 606 millones de euros debido principalmente al recorte programado de capacidad, que supuso unos menores ingresos de pasaje (-473 mill. €), y carga (-48 millones de euros), y unos menores ingresos de mantenimiento (-57 mill. €). Los gastos de las operaciones disminuyeron 634 mill. €, como consecuencia de la reduccion de capacidad y de las medidas aplicadas en el Plan de Transformacion. Tras romperse las negociaciones entre direccion y sindicatos sabre el plan de viabilidad propuesto por la campania a finales de 2012, los sindicatos convocaron 15 jornadas de huelga, de las cuales 5 se hicieron efectivas en febrero por los colectivos de tierra y TCP, y otras 5 se celebraron en marzo, a las que se sumo el colectivo de pilotos. Ante la £alta de acuerdo entre empresa y sindicatos, se llev6 a cabo un proceso de mediacion, que supuso la desconvocatoria de las restantes jornadas de huelga, y cuya propuesta fue finalmente aceptada por la empresa y la mayoria de sindicatos, que representan a mas del 90% de la plantilla. Entre las medidas del Plan de Transformacion acordado, y que se extiende hasta 2015, cabe destacar en este ejercicio el ERE llevado a cabo por la compafiia, que ha supuesto la salida de 2.551 empleados, 424 mas de lo inicialmente previsto en el presupuesto, asi como la aplicacion de una rebaja salarial a todos los colectivos, y el lanzamiento de la nueva marca, cuyo objetivo esencial es lograr una Iberia fuerte, moderna, competitiva y protagonista en el sector aereo. l .·· 1 ( I Estadisticas operativas Grupo ci AKO (millones) 52.427 -13,91 5.248 6.300 -16,7 10.364 12.730 -18,6 8.579 10.752 -20,2 1.784 1.978 -9,8 Largo radio 36.815 41.833 -12,0 PKT (millones) -16,41 Domestico Medio radio Europa Africa y Oriente Medio (b) 41.499 49.614 Domestico 3.706 4.835 -23,3 Medio radio 7.652 9.779 -21,8 6.428 8.274 -22,3 1.224 1.506 ·18,7 30.140 35.000 -13,9 79,2 81,5 ·2,4 p. Domestico 70,6 76,7 -6,1 p. Medio radio 73,8 76,8 -3,0 p. 74,9 77,0 -2,0 p. Europa Africa y Oriente Medio (b) Largo radio Coeficiente de ocupaci6n (%) ;· <! 60.863 Europa Africa y Oriente Medio (b) 68,6 76,1 -7,5 p. Largo radio 81,9 83,7 -1,8 p. TKO (millones) 1.511 1.790 -15,6 TKT (millones) 1.006 1.190 -15,5 66,5 66,5 0,1 p. 2.926 3.326 -12,0 lngreso medio I AKO (cts. €) 5,58 5,46 2,1 lngreso medio I PKT (cts. €) 7,05 6,70 5,2 Coeficiente de ocupaci6n (%) lngresos (millones de €) (*) Las variaciones interanuales estan calculadas sobre las cifras exactas en unidades. (a) Estadisticas de trafico comercial del Grupo Iberia (incluye Iberia Express desde marzo de 2012) (b) Excepto Angola, y Sudafrica en 2012, que estan incluidos en el sector "Largo Radio". (c) Los ingresos de pasaje incluyen unicamente los ingresos generados por los vuelos operados durante el periodo. Por consiguiente, excluyen los ingresos derivados de Ia cancelaci6n de anticipos de clientes y otras regularizaciones contables de menor cuantia. AKO: Asientos-kil6metro ofertados; PKT: Pasajeros-kil6metro transportados; TKO: Toneladas-kil6metro ofertadas; TKT: Toneladas-kil6metro transportadas. Las variaciones del coeficiente de ocupaci6n estan expresadas en puntos porcentuales 2 { 1, . \ ·' De acuerdo con el plan de la Compaftia, la oferta del Grupo Iberia, afectada en parte por las 10 jornadas de huelga llevadas a cabo en febrero y marzo, se redujo un 13,9%, mientras que la demanda lo hizo un 16,4% respecto al afto anterior. (: \ En el sector de largo radio se produjo una reduccion de oferta del12%. En America Norte descendio un 5,2% debido a los recortes en el primer trimestre (superiores a los inicialmente previstos para adecuar la oferta a la evolucion de la demanda y por el retraso en la obtencion de los ETOPs para los nuevos A330), la cancelacion estacional de Los Angeles y Boston, y la reduccion de calibre en Nueva York y Chicago. Por otro lado, se aumentaron frecuencias a Miami. El ingreso unitario mejoro sustancialmente por el aumento del yield, especialmente en el ultimo trimestre del afto. En America Centro los AKO disminuyeron un 16,4% como consecuencia de Ia reduccion programada de capacidad a Bogota y Lima, y la reduccion progresiva hasta la cancelacion definitiva en abril de La Habana, Santo Domingo y San Juan de Puerto Rico. Por ellado de las subidas destacaron Mexico, Venezuela, Ecuador y Panama por aumento de calibre. El ingreso unitario subio gracias a! aumento del yield en Mexico y Venezuela. En America Sur la capacidad descendio un 8,7%, fundamentalmente por Ia cancelacion de Montevideo. En Chile, por el contrario, se aumentaron frecuencias y calibre. El IAKO descendio ligeramente por Ia caida en Ia ocupacion. En el sector de corto y medio radio la oferta cayo un 18% mientras que la demanda lo hizo en un 22,3%. En Europa la actividad se redujo un 20,2%, produciendose los principales recortes en Alemania, Francia e Italia. A mediados de enero dejaron de operar los vuelos a Berlin, Amsterdam, Estocolmo, Estambul y Atenas, si bien se reanudaron los vuelos a la capital griega durante los meses de verano, y en noviembre Iberia Express comenzo a operar la ruta a Berlin. El ingreso unitario subio como consecuencia de la politica de mejora del yield, favorecido por la disminucion de la etapa media de pasaje. En Otro medio radio internacional los AKO descendieron un 9,8%: en Egipto se comenzo a reducir capacidad desde enero para dejar de operar definitivamente en abril. La caida en la ocupacion se debio principalmente al aumento de la competencia en Malabo (incorporacion de Ceiba Intercontinental), Dakar (por aumento de frecuencias de Corsair desde Paris, Air Europa desde Madrid y Binter desde Las Palmas) y Marruecos (por aumento de Royal Air Maroc en Casablanca), asi como ala debil respuesta de la demanda al aumento de frecuencias realizado en Lagos a finales de 2012. Todo ello tuvo un impacto negativo en el IAKO. La actividad en el domestico disminuyo un 16,7% con reducciones en todas las areas. El coeficiente de ocupacion empeoro 6,1 puntos, afectado por el cierre de Spanair, que provoco un mayor load factor en el primer trimestre de 2012, el efecto de la huelga en las reservas en la primera mitad del afto, la politica de mejora de yield, y la fuerte competencia de Air Europa y Ryanair, especialmente en Canarias. A pesar del diHcil entorno economico, en 2013 se ha registrado una recuperacion de la demanda de transporte aereo mundial, con una clara tendencia de mejora a lo largo del afto. De acuerdo con las ultimas previsiones realizadas en febrero por Ia Asociacion Internacional del Transporte Aereo (lATA), el volumen de actividad (pasajeros y carga) aumento durante 2013 (+4,8%) a un mayor ritmo de crecimiento que en 2012 (+4%), y Ia demanda se incremento un 5,2%, si bien cabe destacar que la clara mejora en el negocio de pasajeros contrasto con la debilidad en el de carga, aunque en la segunda mitad del afto se observo una relativa mejora. Asimismo, Ia trayectoria de ligero descenso en el precio del crudo a lo largo del ejercicio, un menor diferencial entre el precio del queroseno y el brent, y un crecimiento mas moderado de Ia oferta por parte de las aerolineas, que refleja el cambio en Ia estructura de Ia industria aerea y un mayor enfoque en la eficiencia y en la utilizacion de la flota, han sido clave en Ia recuperacion de beneficios. En el mes de diciembre lATA estimo unos beneficios para el sector aereo en 2013 por valor de 12.900 millones de dolares (alrededor de 9.700 millones de euros), lo que supone una mejora considerable respecto a los 7.400 millones de dolares registrados en 2012. La region con mejores resultados fue la norteamericana, con un beneficio neto de 5.800 millones de dolares (+152% respecto a 2012), seguida de Asia-Padfico (3.200 millones de dolares), si bien los resultados fueron menores a los del ejercicio anterior. La estimacion de beneficios para el sector aereo europeo es de 1.700 millones de dolares £rente a los 400 millones de 2012. En Oriente Proximo se estima un beneficio de 1.600 millones de dolares y en Latinoamerica Ia estimacion es de 700 millones de dolares (frente a las perdidas de 200 millones de dolares en 2012). Segun los ultimos datos del FMI (Fondo Monetario Internacional) el crecimiento del PIB mundial en 2013 fue de un 3%, en linea con el registrado en el afto anterior. 3 El ano 2013 se caracterizo, al igual que en los ultimos anos, por una recuperacion economica muy desigual por regiones. Las economias avanzadas de Asia son las de mayor crecimiento (+6,5%), mejorando ligeramente respecto al ano ejercicio anterior. Latinoamerica-Caribe y Oriente Medio-Norte de Africa crecen un 2,6% y un 2,4%, respectivamente, aunque en ambos los crecimientos son inferiores al delano anterior. En estas economias de mercados emergentes el repunte de las exportaciones es el principal impulsor del crecimiento, mientras que la demanda interna se mantiene moderada en general. Las economias avanzadas crecen un 1,3%, ligeramente por debajo del crecimiento delano anterior. Estados Unidos es lade mayor crecimiento (+1,9%), si bien sube menos que en 2012 (+2,8%). Los paises de la zona euro decrecen un 0,4%, registrando el peor comportamiento Italia y Espana (-1,8% y -1,2%, respectivamente). Principales riesgos e incertidumbres y evoluci6n previsible del Grupo en 2014 La evolucion del sector aereo esta directamente relacionada con el crecimiento economico. Asi, uno de los principales riesgos para la compania esta ligado a la consolidacion de la recuperacion de la demanda aerea en sus mercados estrategicos, que depende de los niveles de empleo, de la confianza por parte de consumidores y empresas, de la disponibilidad de creditos y de la progresion del comercio. El trafico de negocios es especialmente sensible a la evolucion de las condiciones economicas. Las ultimas proyecciones del FMl preven para 2014 un crecimiento del PIB mundial del3,7%, mejorando respecto a 2013. Las economias en desarrollo de Asia seguiran liderando el crecimiento (+6,7%), seguidos de Oriente Medio y Norte de Africa (+3,3%), America Latina y Caribe (+3%) y Estados Unidos (+2,8%). En la Zona Euro se espera un crecimiento moderado (+1%), tambien para Espana (+0,6%). Las perspectivas de ese desigual crecimiento economico tienen su reflejo en la evolucion esperada de la demanda de transporte aereo. La Asociacion lnternacional de Transporte Aereo (lATA) preve para 2014 un crecimiento economico que se vera traducido en un aumento del trafico de pasajeros y carga de un 6% para el conjunto de la industria aerea comercial. La lATA preve que los mayores crecimientos continuaran correspondiendo a las aeroHneas de las principales economias emergentes de Oriente Medio, Asia-Padfico, Africa y America Latina. Aunque en menor medida, Europa y America del Norte tambien registraran crecimientos del 4,7% y 2,5%, respectivamente. En cuanto a los resultados estimados para 2014, las ultimas previsiones de lATA (publicadas en diciembre de 2013) apuntan que los resultados de la industria aerea alcanzaran un beneficio neto en torno a 19.700 millones de dolares en 2014, mejorando mas de un 50% respecto ala estimacion de 2013. Destaca America del Norte (8.300 millones de dolares), favorecida por la fortaleza de la economia estadounidense y la consolidacion de la industria aerea, tanto dentro de Estados Unidos como en el Atlantico Norte. Asia-Pacifico tendra un beneficio neto de 4.100 millones de dolares, si bien la debilidad en el sector de carga y en el crecimiento de algunos mercados asiaticos clave afectara al comportamiento de la region. La estimacion de beneficio neto de Europa se situa en 3.200 millones de dolares. Aunque todavia afectada por la debilidad de algunas economias de la Eurozona, las alianzas en el Atlantico Norte ayudaran a mejorar la rentabilidad de las aeroHneas europeas. La demanda de transporte aereo tambien puede resultar afectada por posibles atentados terroristas, conflictos belicos, catastrofes naturales, epidemias, pandemias o inclemencias climaticas. Asimismo, la industria aerea es sensible a decisiones poHticas, cambios normativos y aumentos de impuestos. En este sentido, cabe destacar las restricciones impuestas por parte del gobierno venezolano a las companias aereas para repatriar el importe de sus ventas en el pais, que unido a una eventual devaluacion del bolivar, podria suponer unos menores ingresos en una cuantia significativa. No obstante, la amplia red de vuelos y la solida posicion financiera de lAG permite amortiguar el impacto que pueda tener sobre sus cuentas un eventual suceso de caracter local o regional. La rentabilidad tambien es muy sensible a otros factores, como son la evolucion del precio del combustible y de los tipos de cambio de monedas, en especial del dolar americano. El precio medio del queroseno de aviacion en los mercados (JET ClF NWE) se situo en torno a los 990 dolares por tonelada metrica en 2013. Se preve que el precio del combustible mantenga los altos precios actuales. El Plan de Transformacion de Iberia puesto en marcha, y que se extiende hasta 2015, pretende corregir sus debilidades y, apoyandose en su fortaleza competitiva, permitir garantizar la viabilidad y sostenibilidad de la compania. Los objetivos del Plan de Transformacion se pueden resumir en: Mantener elliderazgo en un mercado estrategico con un tamano relevante. 4 ( I Ser competitivos en costes. Ganar en flexibilidad para adaptarse a un entorno en continuo cambio. Asegurar la rentabilidad de los negocios de mantenimiento y handling. ( I El Plan se desarrolla a traves de cinco pilares clave: Centrarse en la red estrategica, manteniendo una solida posicion competitiva cerrando el diferencial de costes, flota y producto respecto a sus competidores. Lanzar un plan comercial potente y renovado que proporcione una propuesta de valor competitiva y de calidad para el cliente. Transformar la operacion de corto y medio radio, reduciendo el diferencial de costes con la competencia, consiguiendo una operacion interna eficiente y asegurando la alimentacion de la red de largo radio. Conseguir unos niveles de productividad diferenciales y ajustar los costes laborales. Reestructurar los negocios auxiliares al transporte aereo no rentables. Como uno de los primeros pasos previos al Plan, Iberia puso en operacion el 25 de marzo de 2012 su filial de bajo coste Iberia Express. Su opera cion ha sido un exito, tanto desde el punto de vista de la calidad de su opera cion (en 2013 ha conseguido una puntualidad media mensual de entre el 94% y el 98%), como desde la optica de la eficiencia economica, aportando al Grupo una notable reduccion de margenes negativos en las rutas operadas, llegando en su segundo af\.o de actividad (el primero en el que opera el ejercicio completo) a presentar un resultado neto de 9,7 millones de euros. Las principales medidas del Plan llevadas a cabo en 2013 incluyen la incorporacion del nuevo A330, que introduce un nuevo modelo de operacion de las rutas de largo radio mucho mas eficiente, asi como la renovacion de la flota de largo radio, tanto en business como en turista; el lanzamiento de la nueva marca con la que Iberia quiere resaltar los valores que sirven de cimiento de la nueva Iberia, mucho mas dinamica y centrada mas que nunca en la satisfaccion del cliente; ellanzamiento de la nueva web, que ofrece un tratamiento personalizado a sus clientes y una mayor interaccion con ellos; la nueva estructura organizativa, con el fin de disponer de una organizacion mas agil, flexible y eficiente; y una importante mejora de la puntualidad, que en 2013 alcanzo el 86,9% £rente al 74,1% de 2012. Finalmente, uno de los grandes objetivos de Iberia para los proximos af\.os es convertir Ia T4 del aeropuerto Madrid-Barajas en un hub de primer nivel mundial. En dos afios de proyecto, Iberia ha puesto en marcha mas de 200 iniciativas y ha finalizado la implantaci6n de 130 mejoras que estan contribuyendo a incrementar la eficiencia en muchos procesos: agilizaci6n del check-in en la T4, movilizaci6n del sistema de facturaci6n para que los agentes de Iberia puedan atender a los clientes en cualquier lugar del aeropuerto, automatizaci6n de la resoluci6n de incidencias, mejora de la gesti6n de equipajes, e introducci6n del concepto de movilidad para mejorar desde la gesti6n de la plataforma de deshielo, hasta el repostado y mantenimiento de equipos tierra, o las tareas de mantenimiento que se realizan a los aviones. Agora contiene iniciativas que estan convirtiendo a Iberia en pionera en su sector, como es el caso de MyBagTag. En julio de 2013 Iberia se convertfa en la primera aerolfnea que permitfa a sus clientes imprimir la etiqueta para su equipaje a traves de www.iberia.com en el momenta de hacer el check-in online. ~ i I I Los principales objetivos estrategicos de lAG son aumentar los beneficios para los clientes de Iberia, de British Airways y de Vueling, reforzar el liderazgo en sus principales hubs (London Heathrow, Madrid-Barajas y Barcelona-El Prat) yen las rutas transatlanticas; mejorar su posicion en los enlaces de Europa con Africa y Asia y tener unos costes competitivos. Ademas, lAG ha establecido como objetivo (revisado recientemente a alza) lograr unas sinergias netas anuales de aproximadamente 600 millones € (antes de impuestos) a partir de la finalizacion del quinto af\.o posterior ala ejecucion de la fusion. Se preve que las sinergias sean de aproximadamente el54% en mejora de ingresos y del 46% en ahorro de costes. Segun las ultimas estimaciones realizadas el 31 de enero de 2014, durante 2013 las sinergias previstas de lAG se sitt1an en 461 millones de euros, superando en 182M el objetivo inicial del Programa. En el caso de Iberia, las sinergias previstas se situan en 196,1 millones de euros para el af\.o 2013, que representa el 43% del total de lAG, subiendo 70,5 millones respecto a las registradas en 2012 y superando al objetivo original anual en 51,9 millones. 5 Gestion de riesgos y uso de instrumentos financieros ( ( El Grupo tiene procedimientos y sistemas que permiten identificar y mitigar los riesgos principales que afectan a sus distintas actividades. La actuacion en materia de riesgos se extiende a los pan1metros y palancas claves de gestion del Grupo, como son: la cuenta de perdidas y ganancias, el endeudamiento, las inversiones y las desinversiones, de manera que permitan optimizar los resultados y el endeudamiento y adoptar decisiones equilibradas en terminos de rentabilidad y riesgo para las nuevas inversiones. ( Iberia desarrolla multiples actuaciones en el ambito del control y gestion de riesgos, estableciendo sistemas que permiten identificar, evaluar, gestionar y mitigar los riesgos principales que afectan a sus distintas actividades. En particular, Iberia mantiene un programa de gestion de sus riesgos financieros, con el fin de controlar y disminuir el impacto potencial de las oscilaciones del precio del combustible, de los tipos de cambia y de los tipos de interes en los resultados, y de preservar la liquidez necesaria para sus necesidades de funcionamiento y de tesoreria. Siguiendo esta politica de gestion de riesgos, el Grupo realiza contrataciones de derivados principalmente de tipo de cambia, de tipo de interes y precio del combustible de aviacion. De los derivados de tipo de cambia, los mas empleados son los "swaps" de divisa ("cross currency swaps"), "forwards" y opciones. De los derivados de tipo de interes, los mas utilizados son las permutas financieras ("swaps") de tipo de interes. Los derivados de precio de combustible son principalmente "swaps" y opciones. La compafiia ha tenido fijadas posiciones de cobertura del precio del queroseno para el 68% de los consumos previstos en 2014. Responsabilidad medioambiental La Sociedad continuo desarrollando en 2013 acciones dirigidas a asegurar la mejora continua de su gestion medioambiental, como elemento basico de su Politica de Responsabilidad Corporativa. Dentro de su Estrategia contra el Cambia Climatico, destaca el compromiso permanente de la Compafiia en la reduccion de su huella de carbona. Asl, durante 2013, Iberia ha mantenido el proceso de renovacion de su flota. Durante este afio se han incorporado 3 unidades nuevas de la familia A-320, as£ como 5 nuevos Airbus 330 para las rutas de largo radio, que cuentan con tecnologia de ultima generacion para optimizar el consumo de combustible. En este ultimo caso, esta renovacion supone una reduccion final por aeronave de un 15% de las emisiones de C02, comparado con los aviones a los que estan sustituyendo. De esta manera, al finalizar el afio, la flota de Iberia tenia una edad media de 8,4 afios, cuando segun datos de IATA la edad media de una compafiia de red esta en torno a los 11 afios. En 2013 destacan ademas los siguientes proyectos: la participacion de Iberia en el proyecto de AENA y Algaenergy para la obtencion de biocombustible a partir del cultivo de microalgas en una planta de experimentacion tecnologica instalada junto al Aeropuerto de Madrid- Barajas, y la instalacion en noviembre en el Airbus 340-300 de Iberia EC-GUQ de un equipo para la medicion de la calidad atmosferica, dentro del Proyecto de la Union Europea lAGOS. Informacion mas detallada sobre la gestion medioambiental de la compafiia esta disponible en la Memoria de Responsabilidad Corporativa que Iberia publica anualmente. 6 Otros aspectos Recursos humanos El numero de empleados, medido por sexos y categoria profesional a 31 de diciembre 2013 y 2012, ha sido el siguiente: 31-12-2013 Mujeres Alta Direcci6n Tierra: Directivos Grupo Superior de Gestores y Tecnicos Cuerpo General Administrativo Servicios Auxiliares Tecnico de Mantenimiento Aeromiutico Otros Vuelo: Pilotos Tripulantes de cabina de pasajeros 31-12-2012 Hombres Mujeres Hombres 1 7 2 13 17 425 3.256 360 37 350 4.445 35 577 1.649 3.770 2.684 593 9.308 26 459 3.631 401 39 469 5.025 59 657 1.826 4.236 3.001 763 10.542 61 2.629 2.690 1.345 952 2.297 63 3.006 3.069 1.538 1.008 2.546 7.136 11.612 8.096 13.101 Acontecimientos producidos con posterioridad al cierre del ejercicio El 13 de febrero se alcanz6 un principio de acuerdo con el sindicato de pilotos ·SEPLA. Dicho acuerdo introduce mejoras estructurales permanentes que contribuinin a la viabilidad de la empresa. Los elementos mas destacados del acuerdo son: • • • • Mejora sustancial de la productividad de Iberia. Los sueldos permaneceran congelados hasta 2015, tal y como se indic6 en el Acuerdo de Mediaci6n. Despues de dicha fecha, los incrementos salariales estaran sujetos a la rentabilidad de la compafiia. Se deja sin efecto el 4 por ciento de reducci6n salarial que fij6 la mediaci6n en caso de no acordarse medidas de productividad. Facilitara el crecimiento tanto de Iberia como de Iberia Express. Actualmente, la Compafiia se encuentra inmersa en un proceso de negociaci6n con los colectivos de Tierra y TCP con el fin de alcanzar medidas de productividad que contribuyan al exito del plan de transformaci6n y, por tanto, a la viabilidad futura de Iberia. Actividades en materia de I+D No hay nada relevante que constatar. Adquisiciones de participaciones propias Nose han realizado. 7 Diligencia de Firma Las presentes cuentas anuales consolidadas, formadas por el balance de situaci6n consolidado al 31 de diciembre de 2013 y Ia cuenta de perdidas y ganancias, el estado de cambios en el patrimonio neto, el estado de flujos de efectivo y Ia memoria consolidada correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, y el informe de gesti6n consolidado, de 18 Opco Holding S.L. y sociedades dependientes, han sido formulados por el Consejo de Administraci6n de 18 Opco Holding, S.L. en su reunion de 26 de febrero de 2014. Las cuentas anuales consolidadas estan extendidas en 63 folios, paginas de Ia 1 a Ia 63, todas elias visadas porIa Secretaria del Consejo, y en prueba de su conformidad lo firman a continuaci6n: Vocal D. Octavia Sa chez Laguna en representaci6n de VALORACION Y CONTROL S.L. ( ) ( '! f 1 oa Lourdes Maiz en mi calidad de Secretario del Consejo de Administraci6n de IB Opco Holding, S.L. certifico que las cuentas anuales y el informe de gesti6n consolidados adjuntos han sido formuladas por el Consejo de Administraci6n de IB Opco Holding S.L. en su reunion del26 de febrero de 2014, estando todas las hojas visadas por mf en sefial de identificaci6n. (I ( ) ( 1 / \/~(~. v ( .1 1/V oa. Lourd~i Maiz Secretari~ I I del Consejo (No Consejera)