030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 30 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Recomendaciones sobre el estilo de vida T. Robledo de Dios, R. Ortega Sánchez-Pinilla, C. Cabezas Peña, D. Forés García, M. Nebot Adell y R. Córdoba García Grupos de Trabajo de Educación Sanitaria y Prevención Cardiovascular del PAPPS. Abuso de alcohol Evidencia científica España es, en la actualidad, el octavo país del mundo en cuanto a consumo de alcohol per cápita, con 9,9 l por habitante y año en 19991. El alcohol es, sin duda, después del tabaco, la sustancia psicoactiva que causa un mayor número de muertes en España. Estimaciones del Ministerio de Sanidad y Consumo sitúan el número de muertes atribuibles al alcohol en aproximadamente unos 12.000 fallecimientos al año, lo que supone entre el 3 y 3,5% de la mortalidad total, produciéndose muchas de estas muertes a edades muy tempranas de la vida, siendo por tanto considerable el número de años de vida potenciales perdidos. Según la Encuesta Nacional de Salud (ENS) del año 2001, más del 52% de la población española de 16 y más años declara consumir habitualmente alguna cantidad de alcohol en las 2 semanas previas a la entrevista; es importante destacar que desde 1987, año en el que se realiza la primera ENS, a 2001 el porcentaje de no bebedores en España se ha incrementado, pasando del 30,7% en 1987 al 37% en 20012. Según la última encuesta domiciliaria sobre consumo de drogas en España realizada en el año 2001 por la Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas, el 18,4% de la población de 15 a 64 años y el 29,2% de la de 15 a 29 años se ha emborrachado alguna vez durante el año anterior a la encuesta. Cabe destacar como resultado que el 7,9% de los varones de 14 a 64 años de edad consumen más de 60 g de alcohol diarios, y el 3,10% de las mujeres del mismo grupo de edad, más de 40 g3. Junto a esto cabe señalar que el coste económico global estimado del consumo de alcohol en España supone alrededor de 3.800 millones de euros al año4. La mayor parte de los daños y costes sociosanitarios asociados al alcohol se producen en sujetos consumidores no dependientes5. Por otra parte, sabemos que un 15-20% de las consultas recibidas por los médicos de atención primaria de salud son atribuibles al alcohol y otras drogas (excepto el tabaco). Criterios de definición En materia de alcohol, la OMS revisó la clasificación diagnóstica introduciendo los conceptos de consumo de riesgo y consumo nocivo, junto al ya existente de dependencia del al30 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | cohol. A partir de ahí, el consumo de riesgo queda definido como toda pauta de consumo que aumenta el riesgo de sufrir, en el futuro, daños físicos, psíquicos y/o sociales ausentes en el presente. La clave está en esta ausencia actual de daños o trastornos relacionados que dificultan la detección de este tipo de consumos. Aunque el grado de riesgo no está únicamente relacionado con la cantidad de alcohol ingerida, existe un cierto consenso en considerar en nuestro medio que un bebedor de riesgo es un individuo con un consumo semanal de alcohol por encima de la «franja de riesgo», es decir 28 unidades en el varón y 17 en la mujer6. También podemos considerar que son bebedores de riesgo, con independencia del nivel de alcohol ingerido, los individuos con antecedentes familiares de alcoholismo y los que hacen uso de alcohol en determinadas situaciones (embarazo, conducción de vehículos de motor o maquinaria peligrosa). El 20,2-22,8% de los varones y el 1,9-2,5% de las mujeres serían bebedores de riesgo (término equivalente al harmful drinking anglosajón)7. En España una unidad estándar de bebida (UBE) equivale a 10 g de alcohol puro8. Pequignot, Norton y Klatsky, entre otros, proponen límites de riesgo que se sitúan en 20-40 g de alcohol puro por día, y hay numerosos estudios epidemiológicos que demuestran que a partir de esos límites se presenta lesión orgánica y riesgos objetivos para la salud. La mujer muestra mayor susceptibilidad hepática al alcohol, diferente distribución de la grasa y el agua corporal, y específicamente una menor concentración de alcohol deshidrogenasa en la mucosa gástrica, por lo que llega al hígado una mayor proporción de alcohol en comparación con lo que sucede en los varones. Por este motivo, el límite de riesgo es inferior al del varón y se sitúa en 20-24 g/día9. La realidad es que estos límites de consumo de alcohol, considerados como seguros en población adulta por la comunidad científica internacional, tienden a ser cada vez más restrictivos, recomendándose actualmente no superar los 30 y 20 g de alcohol puro al día en varones y en mujeres sanos, respectivamente. Por otro lado, debemos señalar que no existe un límite de seguridad de consumo de alcohol en menores de edad. La defensa metabólica ante el alcohol es más baja en menores de 17 años, por lo que su consumo en estas etapas de la vida puede producir más fácilmente alteraciones orgánicas y/o psicológicas. Todas estas consideraciones han llevado a la Organización Mun42 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 31 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida dial de la Salud ha promover el mensaje: alcohol, cuanto menos mejor (alcohol, less is better)10. Los varones adultos que consumen 40 g/día o más presentan un riesgo relativo (RR) de esteatosis y cirrosis hepática de 6 frente a los que consumen 8-16 g/día. Un metaanálisis ha demostrado que por cada 20 g de alcohol (desde un consumo de 0) ingeridos diariamente, el riesgo de cáncer de cavidad oral se incrementa en un 19%, el de cáncer de faringe en un 24%, el cáncer de laringe en un 30%, el de cáncer de esófago en un 10%, el de cáncer colorrectal en un 7%, el de cáncer de mama en un 10% y el de cáncer hepático en un 14%. Con consumos elevados se observan incrementos del 50% de riesgo para el cáncer de boca y de laringe, y de un 75% para el cáncer de esófago. El RR para este último es de 18 a partir de 80 g/día y de 44 si además se fuman 20 cigarrillos/día. No existe, por tanto, umbral de seguridad en el consumo de alcohol con relación al cáncer6. En la mayoría de estudios sobre la posible asociación entre el consumo de alcohol y la presión arterial, se ha observado que en las personas con un consumo medio de tres a cuatro bebidas diarias, la presión sistólica es de 3 a 4 mmHg superior a la de los no bebedores, y la presión diastólica, de 1 a 2 mmHg. Estas elevaciones son más marcadas en las personas que consumen de cinco a seis bebidas diarias, lo que demuestra una relación dosis-respuesta entre la presión arterial y el consumo de alcohol. Los alcohólicos que desarrollan un síndrome de abstinencia pueden presentar transitoriamente hipertensión importante, probablemente relacionada con la actividad del sistema nervioso simpático y del sistema renina-angiotensina-aldosterona11. Son numerosos los estudios epidemiológicos que han demostrado que el consumo de cantidades moderadas de alcohol, de 10 a 30 g de etanol al día, reduce la mortalidad cardiovascular, debida fundamentalmente a cardiopatía isquémica aterosclerótica y a accidentes cerebrales isquémicos, respecto a los no bebedores. Este efecto beneficioso sobrepasa los riesgos del consumo de alcohol en los grupos de población con mayor riesgo aterosclerótico: personas de edad, individuos con factores de riesgo cardiovascular y pacientes con eventos coronarios previos. Sin embargo, no está demostrado el beneficio del consumo de alcohol, ni siquiera en cantidades moderadas, sobre la población general, varones de menos de 40 años de edad y mujeres de menos de 50, ya que aumenta la mortalidad por otras causas, principalmente accidentes, cirrosis hepática y algunos tipos de cánceres. Por otro lado, tampoco está demostrado que determinadas bebidas alcohólicas tengan un beneficio particular sobre otras12,13. Por todo ello, es importante no caer en el error actual de concepto sobre un beneficio global relacionado con la salud sobre el consumo de alcohol, error que ha partido de una interpretación demasiado simplista de la evidencia epidemiológica y que, por tanto, debería desaparecer14. En 43 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS una sociedad productora y consumidora como la nuestra hablar de los posibles efectos beneficiosos del alcohol puede incrementar el riesgo de efectos adversos por un aumento del consumo entre los ya consumidores o por un incremento en el número de nuevos consumidores15. Intervención El objetivo de la prevención secundaria es el diagnóstico precoz. La estrategia será la búsqueda de casos mediante la detección oportunista de los bebedores de riesgo que no han llegado todavía a desarrollar dependencia7. La intervención consiste en el consejo o asesoramiento encaminado a la modificación del patrón de consumo (la abstinencia absoluta puede ser el objetivo en las personas con síndrome de dependencia que presentan lesiones orgánicas y/o trastornos psiquiátricos; la moderación en el consumo puede ser un objetivo más realista y aceptable para otros individuos). Este consejo debe ser personalizado e incluir, al menos, información, pacto de consumo y posibilidad de seguimiento. Disponemos a priori de tres tipos de instrumentos para cuantificar el riesgo relacionado con el consumo de alcohol7: a) estimación de la ingesta por entrevista; b) cuestionarios de medición de conducta dependiente, y c) marcadores biológicos. Cuantificación de la ingesta Tradicionalmente se ha criticado la dudosa validez de la declaración verbal, pensando más en el paciente con síndrome de dependencia al alcohol (SDA) que en el consumidor de riesgo. Sin embargo, el bebedor de riesgo sin desviaciones conductuales no tiene percepción de estar transgrediendo un límite y no suele ocultar el consumo a su médico o enfermera de cabecera, en el contexto de una entrevista en un clima de confianza y cordialidad. Por otra parte, en el paciente alcohólico (SDA) existen diversas oportunidades para averiguar la naturaleza del problema. Aunque estos pacientes (más incluso las mujeres) tienden a ocultar o minimizar su consumo, por la continuidad asistencial de la atención primaria, el médico de familia acaba conociendo la situación a través de algún familiar o por otras circunstancias, como accidentes, traumatismos, consultas al trabajador social o bajas laborales7. Se aconseja la cuantificación semanal por la tendencia a que el consumo se concentre o aumente en los fines de semana tanto en bebedores ocasionales como en bebedores diarios16. Cuestionarios de conducta dependiente El cuestionario cerrado para detectar abuso de alcohol que recomiendan diversos organismos, como el US Preventive Task Force y el Nacional Institute for Alcohol Abuse and Alcoholism, es el CAGE17. Este cuestionario se recomienda de forma complementaria a la entrevista de cuantificación y no como un sustituto de ésta. No tiene una sensibilidad adecuada para detectar el consumo de riesgo | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 31 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 32 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida moderado, porque está pensado para detectar a «bebedores problema» con consumos mayores de 60-80 g/día. Se trata más bien de un test de cribado para posibles casos de SDA que, por otra parte, tiene diversos inconvenientes. En primer lugar, presenta muchos falsos negativos para detectar, per se, consumos excesivos que pueden llegar a ser hasta de un 50%18. En segundo lugar, este cuestionario no se debería aplicar directamente una pregunta tras otra, sino que habría de ser convenientemente «camuflado» en un cuestionario mayor para que mantenga unas aceptables sensibilidad y especificidad. El punto de corte para el diagnóstico de posible dependencia está en 2 puntos. Otros cuestionarios más complejos están pensados para confirmar el diagnóstico de SDA y no tanto para el cribado de la dependencia. Entre ellos recomendamos el Münchner Alkoholismus Test (MALT). La versión española del test, para estos puntos de corte, obtiene una elevada especificidad (82-99%), un sensibilidad extrema (100%) y un valor predictivo del 87%19. Existen otros cuestionarios como el MAST (Michigan Alcoholism Screening Test) y el CBA (Cuestionario Breve para Alcohólicos). Ambos sirven para la detección de alcohólicos, con menor rendimiento que el MALT, y han sido poco utilizados en nuestro medio. Otro cuestionario de amplia difusión internacional en los últimos años es el AUDIT (10 preguntas; original en inglés). Ha sido validado en España por diversos grupos con buenos resultados20. Sin embargo, algunos autores han señalado que este cuestionario incluye sólo 3 ítems para cuantificar el consumo, lo que supone una importante limitación para detectar bebedores de riesgo no dependientes18. Test de laboratorio La elevación de un buen número de parámetros analíticos se relaciona con el consumo de alcohol. Los más frecuentes son ácido úrico, triglicéridos, GGT, GOT (AST), GPT (ALT), cociente GOT/GPT mayor de uno y volumen corpuscular medio (VCM). Estos datos deben formar parte de la exploración global en un paciente con problemas por el alcohol estando en discusión su empleo en la detección de los bebedores de riesgo o los bebedores problema. La diferente prevalencia del problema en distintas poblaciones explica los diferentes resultados obtenidos por los tests de laboratorio: los estudios sobre pacientes ingresados (muy altos porcentajes de SDA o graves TRA) encuentran mayor rendimiento, mientras que revisiones en APS (predominio de bebedores de riesgo y menor número de bebedores problema) muestran resultados peores21. El marcador biológico más sensible (33-52%) y específico (81-89%) para el abuso de alcohol en AP es la GGT. Al determinarla en poblaciones con una prevalencia de bebedores problema del 10%, ofrece un valor predictivo positivo (VPP) del 25% y un valor predictivo negativo (VPN) del 93%18. Su rendimiento aumenta en grupos con prevalencias ma32 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | yores. Después de la GGT, los de mayor rendimiento son el VCM y la GOT. La determinación conjunta de los tres parámetros elevados mejoraría el rendimiento. Aun así, diversos autores concluyen que la entrevista clínica es más efectiva que los tests de laboratorio para identificar a los bebedores de riesgo y a los bebedores problema en atención primaria18,21. La indicación más adecuada de la determinación de GGT en atención primaria sería, sobre todo, la monitorización de la respuesta al tratamiento o el consejo médico y el efecto de retroalimentación que puede suponer para el paciente. El tiempo necesario para la primera entrevista, incluyendo cuantificación del consumo, exploración, resultados analíticos (si los hubiera), test de cribado-diagnóstico de dependencia y asesoramiento oscilaría entre 15 y 20 min. Las sesiones de seguimiento no excederían los 10 min y en ellas se reiteraría el «pacto» de consumo establecido, un feed-back con los resultados clínicos y analíticos obtenidos y asesoramiento sobre los problemas surgidos. Se prevén controles anuales, finalizado el primer año de seguimiento, en el caso de tratarse de bebedores de riesgo. La intervención muy breve se diferenciaría de la breve en una mayor concisión en la primera entrevista de identificación y asesoramiento, y en la posibilidad de reiteración mediante nuevas entrevistas no programadas. En general, se acepta que intervenciones aisladas de unos 10 min reforzadas con un folleto pueden reducir la ingesta de alcohol en un 35% y conseguir que un 45-50% de los pacientes reduzcan su consumo por debajo del límite de riesgo22-27. En España hay dos experiencias controladas que apoyan la eficacia y la efectividad de estas intervenciones en atención primaria28,29. Un reciente metaanálisis de estudios españoles en atención primaria apoya la eficacia de la intervención breve sobre bebedores de riesgo, aunque su efecto sea sólo moderado, encontrándose una disminución en el consumo semanal de alcohol de aproximadamente 100 g. Aunque su eficacia es moderada, su impacto en la población cuando se realiza desde la atención primaria suele ser considerable. El consejo sanitario realizado desde la atención primaria es altamente recomendable debido, por un lado, a la ausencia de efectos adversos secundarios a la intervención, así como a su normalidad y aceptabilidad, y por otro, a sus características de coste-efectividad30. El grado de evidencia de la efectividad no resulta tan concluyente como en el caso del tabaco. El principal problema de los estudios de intervención es la falta de homogeneidad en el criterio diagnóstico, debido a la falta de consenso en el valor de los criterios cuantitativos (nivel de consumo/marcadores biológicos) y cualitativos (cuestionarios de conducta dependiente). El Canadian Task Force on The Periodic Health Examination le atribuye un grado IB en calidad de la evidencia y fuerza de la recomendación. El informe de 1996 del US Preventive Services Task Force le atribuye un grado B de la efectividad22. 44 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 33 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida Recomendación PAPPS Se recomienda la exploración sistemática del consumo de alcohol, como mínimo cada 2 años, en toda persona de más de 14 años sin límite superior de edad. Esto debería hacerse al abrir una historia de primer día, al actualizar la historia clínica o ante cualquier indicio de sospecha. Esta actividad puede hacerse indistintamente en la consulta médica o de enfermería. Para esta exploración se recomienda el manejo de una encuesta semiestructurada de cantidad/frecuencia, compuesta por unas preguntas básicas que analizan el consumo en días laborables y festivos. El uso de marcadores biológicos no se recomienda de forma sistemática. El cálculo del alcohol consumido puede hacerse más fácilmente empleando la cuantificación en unidades. La tabla de equivalencias en unidades según los tipos y volumen de bebida debe adaptarse para recoger las costumbres de nuestro entorno. Debe considerarse consumo peligroso o de riesgo e intervenir cuando la ingesta semanal sea superior a 280 g en el varón (28 U) o 170 g en la mujer (17 U). Se considera deseable reducir el consumo por debajo de límites más seguros como 170 g en el varón (17 U) y 100 g en la mujer (11 U). También debe considerarse peligroso consumir 50 g (5 U) en 24 h una o más veces al mes. Las mujeres embarazadas, los adolescentes y los usuarios de maquinaria peligrosa o vehículos de motor deben ser persuadidos de abstenerse de tomar bebidas alcohólicas. Los pacientes clasificados como bebedores de riesgo deberán someterse a un cuestionario de dependencia (MALT o similar). El personal de enfermería debe derivar al médico cuando haya síntomas relacionados con el consumo de alcohol o el test de dependencia sea positivo. Bibliografía 1. Productschap Loor Gedistilleerde Dranken. World Drink Trenes 2000 edition. 2. Ministerio de Sanidad y Consumo. Dirección General de Salud Pública. Encuesta Nacional de Salud 2001. Avance de resultados. 3. Ministerio de Interior. Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas. Encuesta domiciliaria sobre consumo de drogas en España, 2001. 4. Portella E, Ridao M, Carrillo E, Ribas E, Ribo C, Salvat M. El alcohol y su abuso: impacto socioeconómico. Madrid: Editorial Médica Panamericana, 1998. 45 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS 5. Colom J, Contel M, Segura L, Gual A. Intervención en poblaciones de riesgo (II). Los bebedores de riesgo. En: Gual A, editor. Monografía alcohol. Adicciones 2002;14(Supl 1). 6. Anderson P, Cremona A, Paton A, Turner Ch, Wallace P. The risk of alcohol. Addiction 1993;88:1493-508. 7. Altisent R, Córdoba R, Martín Moros JM. Criterios operativos para la prevención del alcoholismo. Med Clin (Barc) 1992; 99:584-8. 8. Rodríguez-Martos A, Gual A, Llopis J. La unidad de bebida estándar como registro simplificado del consumo de bebidas alcohólicas y su determinación en España. Med Clin (Barc) 1999; 112:446-50. 9. The Royal Collage of Physicians of London. A great and growing evil: the medical consequences of alcohol abuse. London: Tavistock, 1987. 10. Robledo T, Espiga I, Rubio J, Saiz I, Gil E, Polledo JJ. Consumo juvenil de alcohol. Guía informativa: ¿por qué es importante hablar de alcohol? Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1999. 11. Parés A, Caballería J. Patología orgánica. En: Gual A, editor. Monografía alcohol. Adicciones 2002;14(Supl 1). 12. Rayo Llerena I, Marín Huerta E. Vino y corazón. Rev Esp Cardiol 1998;51:435-49. 13. Rimm EB. Invited commentary - Alcohol consumption and coronary heart disease: good habits may be more important than just good wine. Am J Epidemiol 1996;1094-8. 14. Jackson R, Beaglehole R. Alcohol consumption guidelines: relative security vesus absolutes risks and benefits. Lancet 1995;346:716. 15. San Molina L. ¿Tiene el alcohol algún efecto beneficioso? Med Clin (Barc) 1996;107:655-6. 16. Bien TH, Millar WR, Tonigan JS. Brief interventions for alcohol problemas: a review. Addiction 1993;88:315-36. 17. Rodríguez-Martos A. Manual de alcoholismo para el médico de cabecera. Barcelona: Salvat, 1989. 18. Kitchens JM. Do this patient have an alcohol problem? JAMA 1994;272:817-27. 19. Rodríguez-Martos A. Utilidad del Münchner Alkoholismus Test (MALT) en el diagnóstico de alcoholismo. Aten Primaria 1993;11:185-93. 20. Rubio G, Bermejo J, Caballero MC, Santo Domingo J. Validación de una prueba para la identificación de trastornos por uso de alcohol (AUDIT) en atención primaria. Rev Clin Esp 1998;198:11-4. 21. Hoeksema HL, Bock GH. The value of laboratory test for the screening and recognition of alcohol abuse in primary care patients. J Fam Pract 1993;37:268-76. 22. US Preventive Services Task Force. Guide to clinical preventive services. 2nd ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1996. 23. Brief physician advice for problem alcohol drinkers. A randomized controlled trial in community based care practices. JAMA 1997;277:1039-45. 24. Hayward, Steinberg, Ford, Roize, Roach. Preventive care guidelines: 1991. Ann Intern Med 1991;114:758-83. 25. Rodríguez–Martos A. El consejo médico: prevención secundaria de los problemas relacionados con el consumo inadecuado de alcohol. Aten Primaria 1994;14:896-904. 26. Richmond R, Heather N, Wodak A, Kehoe L, Webster I. Controlled evaluation of a general practice based frief intervention for excessive drinking. Addiction 1995;90:119-20. 27. Wallace P, Cutler S, Haines A. Randomised controlled trial of general practitioner intervention in patients with excessive alcohol consumption. BMJ 1988;297:663-8. 28. Altisent R, Córdoba R, Delgado MT, Pico V, Menús E, Aranguren F, et al. Estudio multicéntrico para la prevención del alcoholismo en atención primaria (EMPA). Med Clin (Barc) 1997; 109-24. | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 33 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 34 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida 29. Córdoba R, Delgado MT, Pico V, Altisent R, Forés D, Monreal A, et al. Effectiveness of brief intervention on nondependent alcohol drinkers (EBIAL): a Spanish multicentre study. Family Practice 1998;15:562-8. 30. Ballesteros J, Ariño J, González–Pinto A, Querejeta I. Eficacia del consejo médico para la reducción del consumo excesivo de alcohol. Metaanálisis de estudios españoles en atención primaria. Gac Sanit 2003;17:116-22. Actividad física Evidencia científica Durante muchos siglos, el estilo de vida del ser humano ha estado dotado de un fuerte componente de actividad física, al tener que desarrollar labores y trabajos para su subsistencia, que requerían un nivel importante de esfuerzo físico. Sin embargo, en el último siglo, con la aparición de los grandes ingenios mecánicos, se han ido reduciendo progresivamente los niveles cotidianos de actividad física, haciendo aparecer una nueva conducta denominada sedentarismo. Al ser una conducta relativamente reciente, el estudio de la asociación entre el sedentarismo o inactividad física y la salud tiene pocos años de desarrollo, por lo que en la última década están viendo la luz cada vez más estudios que relacionan dicha conducta con todo tipo de problemas de salud. Esta relación viene expresada por la comparación entre el estado de salud de los individuos que mantienen una conducta de actividad física regular y el de los que mantienen una conducta más generalizada de inactividad física o sedentarismo. Según la Encuesta Nacional de Salud de 2001 (ENS 2001)1, un 46,6% de la población mayor de 16 años no hace ejercicio físico en su tiempo libre, el 38,3% hace ejercicio o deporte ocasionalmente, un 8,5% practica ejercicio de forma regular (varias veces al mes) y el 6,1% realiza entrenamientos varias veces a la semana. En cuanto al ejercicio físico que implica la actividad laboral, en un 33,2% supone estar sentado durante la mayor parte del día, en un 50,9% estar de pie sin grandes desplazamientos ni esfuerzos, en un 11,1% se requiere caminar, llevar algún peso o desplazamientos frecuentes, y en un 3,8% se trata de trabajos pesados que requieren un gran esfuerzo físico. No están disponibles aún los datos de la ENS 2001 diferenciados por sexos y otras características, pero la encuesta de 1997 mostraba que las mujeres (8%) realizan menos ejercicio físico de tiempo libre que los varones (18%) y también caminan menos o realizan un trabajo menos pesado durante su actividad principal (el 9 frente al 21%). Por otro lado, la frecuencia del sedentarismo aumentaba con la edad. También se observaban diferencias entre las diversas comunidades autónomas, oscilando la prevalencia de sedentarismo durante la actividad ocupacional desde el 43 y 41% de Murcia y el País Vasco, respectivamente, hasta el 27% de Extremadura, mientras que la inactividad fí34 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | sica durante el tiempo libre oscilaba entre el 68 y el 65% de Castilla-La Mancha y Asturias, respectivamente, y el 33 y el 39% de Murcia y Baleares. La contribución del sedentarismo a la mortalidad total es elevada, estimándose en Estados Unidos que la inactividad física contribuye a 250.000 muertes/año (alrededor de un 12% del total)2. Por eso, hoy día en ese país la actividad física se considera tan importante que el gobierno ha decidido, por primera vez, tratar el tema como un asunto extremadamente importante de salud pública y ha elaborado la primera revisión completa de los efectos sobre la salud del ejercicio en el documento «Physical activity and health: a report of the surgeon general»3. La relación entre la actividad física y la salud se basa en la evidencia que proporcionan los cada vez más numerosos estudios que han encontrado una influencia positiva del estilo de vida físicamente activo de los individuos sobre el desarrollo de las enfermedades más prevalentes en la sociedad moderna. Las personas que mantienen un estilo de vida físicamente activo o una buena forma física presentan menores tasas de mortalidad que sus homónimos sedentarios4, así como una mayor longevidad5. Pero, además, en las personas que en cualquier momento de su vida abandonan su hábito sedentario para pasar a otro más activo físicamente o aumentan su forma física, se ven reducidas significativamente las tasas de mortalidad6,7. La investigación epidemiológica ha demostrado efectos protectores de diversa consistencia entre la actividad física y el riesgo de presentar varias enfermedades crónicas que incluyen: cardiopatía isquémica8,12, hipertensión arterial13,14, diabetes mellitus tipo 215,17, osteoporosis18,19, cáncer de colon20 y ansiedad y depresión21,22. Las conclusiones de los estudios de observación se apoyan en los resultados de los estudios de intervención que muestran23: necesidades más bajas de oxígeno miocárdico, frecuencias cardíacas más bajas y menores valores de presión arterial para un esfuerzo submáximo, incremento del umbral de esfuerzo para la acumulación de lactato en sangre, aumento del umbral de esfuerzo para el comienzo de los síntomas coronarios, incremento del colesterol ligado a lipoproteínas de alta densidad (cHDL) y disminución de los triglicéridos, reducción de la presión arterial de reposo en hipertensos, disminución de la grasa corporal, disminución de las necesidades de insulina y aumento de la tolerancia a la glucosa, incremento de la densidad ósea y mejora de la función inmune y de la función psicológica. La asociación entre actividad física y cardiopatía coronaria satisface los siguientes criterios epidemiológicos utilizados para establecer relaciones causales24: Consistencia. La relación entre la inactividad física y el riesgo de cardiopatía coronaria se observa en diversas situaciones y poblaciones, mostrando las asociaciones más potentes los estudios mejor diseñados. 46 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 35 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Fuerza. El riesgo relativo de cardiopatía coronaria asociada a la inactividad física oscila entre 1,5 y 2,4, y es comparable con el observado para otros factores de riesgo, como la hipercolesteremia, la hipertensión y el tabaco10. consecutivas por semana, una duración mínima de cada sesión de 40-60 min, dependiendo del tipo de ejercicio o deporte, y a una intensidad que produzca una frecuencia cardíaca del 60-85% de la máxima teórica26. Secuencia temporal. La observación de la inactividad física precede al diagnóstico de cardiopatía coronaria. Los ancianos deberían realizar, además, dos o tres sesiones semanales de ejercicios de flexibilidad y fuerza-resistencia muscular para paliar los devastadores efectos del envejecimiento sobre el aparato locomotor, que conducen a un mayor riesgo de caídas, a la incapacidad para el autocuidado y al encamamiento precoz27. Relación dosis-respuesta. La mayoría de los estudios muestran que el riesgo de cardiopatía coronaria aumenta a medida que disminuye la actividad física. Plausibilidad y coherencia. La actividad física actúa sobre varios factores con capacidad para prevenir la cardiopatía coronaria, como aumento del cHDL, disminución de los triglicéridos, incremento de la fibrinólisis, modificación de la función plaquetaria, reducción del riesgo de trombosis aguda, aumento de la tolerancia a la glucosa y de la sensibilidad a la insulina, reducción de la sensibilidad del miocardio a los efectos de las catecolaminas y disminución del riesgo de arritmias ventriculares. Criterio de definición Todas las actividades que la persona realiza en las 24 h del día suponen un mayor o menor grado de actividad física. Sin embargo, las actividades que verdaderamente marcan el estilo de vida de una persona son: lo que realiza en su profesión (actividad ocupacional) y lo que hace en su tiempo libre (actividad de ocio y tiempo libre). Determinadas profesiones todavía entrañan niveles importantes de esfuerzo físico que inducen en la persona efectos similares a los del ejercicio físico o el deporte y, por tanto, protegen frente al desarrollo de determinadas enfermedades. Sin embargo, las actividades ocupacionales de la gran mayoría de la población suponen un gasto energético muy bajo, y no sólo no confieren esa protección sino que entrañan un mayor riesgo de desarrollar esas enfermedades, y es en el tiempo libre cuando se deberían conseguir esos niveles de actividad física protectora. Las personas con actividades ocupacionales que supongan un gasto energético diario total de unas 3.000 kcal es muy posible que no necesiten incrementar los niveles de actividad de su estilo de vida, pero el resto sí que necesita hacerlo para proteger su salud. El incremento de los niveles de actividad física puede llevarse a cabo de dos formas: – Procurando acumular 30 min o más de actividad física moderada-intensa en la mayoría de los días de la semana, mediante la incorporación de más actividad habitual en la rutina diaria, con modalidades como subir escaleras, realizar trabajos caseros o de jardinería, bailar o caminar parte o todo el trayecto de ida y vuelta al trabajo25. – Realizando algún ejercicio o deporte de tipo aeróbico en el tiempo libre, con una frecuencia mínima de tres veces no 47 Intervención El personal sanitario de atención primaria tiene un gran potencial para desempeñar un papel significativo en la promoción de la actividad física regular. Aprovechando el paso de los pacientes por cualquiera de las diferentes modalidades de consulta, tanto el médico como la enfermera pueden proporcionar consejo sanitario acerca de la práctica de ejercicio físico de tiempo libre y/o el aumento de los niveles de actividad de la vida cotidiana, y conseguir con ello incrementar los niveles de actividad física de la población. Recomendación PAPPS Los pasos que debe seguir la intervención del personal sanitario de atención primaria son: preguntar, valorar, aconsejar y seguir. – El primer paso debe ser preguntar a los pacientes que pasan por el centro de salud acerca de sus hábitos de actividad física, mediante las preguntas, sencillas y específicas, que cada profesional sanitario considere oportunas o con algún cuestionario estandarizado. – El segundo paso debe ser valorar el hábito de actividad física del paciente, para lo que se le clasificará en: activo, si hace ejercicio o deporte con las características de duración, frecuencia e intensidad anteriormente reseñadas, o bien alcanza un gasto calórico diario de 3.000 kcal; parcialmente activo, si realiza algún tipo de ejercicio o deporte pero no con los requerimientos mínimos de duración, frecuencia e intensidad, e inactivo, si no realiza ningún tipo de ejercicio o deporte y su gasto calórico diario es < 3.000 kcal. – El tercer paso debe ser aconsejar que inicie, aumente o mantenga la práctica de algún ejercicio físico o deporte con los requisitos de duración, frecuencia e intensidad anteriores. – El último paso consiste en volver a repetir los pasos anteriores en los nuevos contactos con el paciente, siempre que sea posible, con una periodicidad no inferior a 3 meses ni superior a 2 años. | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 35 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 36 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida Bibliografía 1. Encuesta Nacional de Salud. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, 1997 y 2001. 2. McGinnis JM, Foege WH. Actual causes of death in the United States. JAMA 1993;270:2207-12. 3. US Department of Health and Human Services. Physical activity and health: a report of the surgeon general. Atlanta: GHHS, Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion, 1996. 4. Lee IM, Paffenbarger RS Jr. Do physical activity and physical fitness avert premature mortality? En: Holloszy JO, editor. Exercise and sports sciences reviews. Baltimore: Williams & Wilkins, 1996; p. 135-71. 5. Paffenbarger RS Jr, Kampert JB, Lee IM, et al. Changes in physical activity and other lifeway patterns influencing longevity. Med Sci Sports Exerc 1994;26:857-65. 6. Paffenbarger RS Jr, Hyde RT, Wing AL, et al. The association of changes in physical activity level and other lifestyle characteristics with mortality among men. N Engl J Med 1993;328: 538-45. 7. Blair SN, Kohl HW III, Barlow CE, et al. Changes in physical fitness and allcause mortality. A prospective study of healthy and unhealthy men. JAMA 1995;273:1093-8. 8. Paffenbarger RS Jr, Hyde RT, Wing AL, et al. Physical activity, all-cause mortality, and longevity of college alumni. N Engl J Med 1986;314:605-13. 9. Morris JN, Clayton DG, Everitt MG, et al. Exercise in leisure time: coronary attack and death rates. Br Heart J 1990;63:325-34. 10. Powell KE, Thompson PD, Caspersen CJ, et al. Physical activity and the incidence of coronary heart disease. Ann Rev Public Health 1987;8:253-87. 11. Leon AS, Connett J, Jacobs DR Jr, et al. Leisuretime physical activity levels and risk of coronary heart disease and death: the Multiple Risk Factors Intervention Trial. JAMA 1987;258:2388-95. 12. Morris JN, Kagan A, Pattison DC, et al. Incidence and prediction of ischemic heart disease in London busman. Lancet 1966;2:533-59. 13. Blair SN, Goodyear NN, Gibbons LW, et al. Physical fitness and incidence of hypertension in healthy normotensive men and women. JAMA 1984;252:487-90. 14. Paffenbarger RS Jr, Wing AL, Hyde RT, et al. Physical activity and incidence of hypertension in college alumni. Am J Epidemiol 1983;117:245-57. 15. Helmrich SP, Ragland DR, Leung RW, et al. Physical activity and reduced occurrence of noninsulindependent diabetes mellitus. N Engl J Med 1991;325:147-52. 16. Manson JE, Nathan DM, Krolewski AS, et al. A prospective study of exercise and incidence of diabetes among US male physicians. JAMA 1992;268:63-7. 17. Manson JE, Rimm EB, Stampfer MJ, et al. Physical activity and incidence of noninsulindependent diabetes mellitus in women. Lancet 1991;338:774-8. 18. Marcus R, Drinkwater B, Dalsky G, et al. Osteoporosis and exercise in women. Med Sci Sports Exerc 1992;24(Suppl):301-7. 19. Cummings SR, Kelsey JL, Nevitt MD, et al. Epidemiology of osteoporosis and osteoporotic fractures. Epidemiol Rev 1985;7:178-208. 20. Lee IM, Paffenbarger RS Jr, Hsieh C, et al. Physical activity and risk of developing colorectal cancer among college alumni. J Natl Cancer Inst 1991;83:1324-9. 21. King AC, Taylor CB, Haskell WL, et al. Influence of regular aerobic exercise on psychological health. Health Psychol 1989;8:305-24. 36 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 22. Taylor CB, Sallis JF, Needle R, et al. The relationship of physical activity and exercise to mental health. Public Health Rep 1985;100:195-201. 23. American College of Sports Medicine. Benefits and risks associated with exercise. En: ACSM, editor. Guidelines for exercise testing and prescription. 5th ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1995; p. 311. 24. Pate RR, Pratt M, Blair SN, et al. Physical activity and public health. A recommendation from the Centers for Disease Control and Prevention and the American College of Sports Medicine. JAMA 1995;273:402-7. 25. The American College of Sports Medicine and the US Centers for Disease Control and Prevention, in cooperation with the President’s Council on Physical Fitness and Sports. Workshop on physical activity and public health. Summary statement; 1993, July 29; Washington DC. Sports Medicine Bulletin 1993;28:7. 26. American College of Sports Medicine. Position stand: the recommended quantity and quality of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory and muscular fitness in healthy adults. Med Sci Sports Exerc 1990;22:265-74. 27. Rogers MA, Ewans WJ. Changes in skeletal muscle with aging: effects of exercise training. En: Holloszy JO, editor. Exercise and sports sciences reviews. Vol. 21. ACSM. Baltimore: Williams & Wilkins, 1993; p. 65-102. Obesidad La obesidad es uno de los problemas de salud más frecuentes en la práctica clínica. Su importancia radica en que la morbilidad y la mortalidad se incrementan con el exceso de peso, y la esperanza de vida se reduce. Al tratarse de una entidad clínica multifactorial, debe abordarse desde la consulta de atención primaria en sus diferentes aspectos biológicos, psicológicos y sociales1. Criterios de definición El exceso de la grasa corporal es la característica que mejor define la obesidad. El criterio más exacto sería medir la grasa corporal total o el porcentaje de grasa que presenta un individuo. Si bien existen métodos sofisticados para hacerlo, no están indicados en la atención clínica habitual2. Por ello se recurre a métodos indirectos y sencillos, que se correlacionan bien con la grasa corporal, entre los que cabe destacar: 1. El índice de masa corporal (IMC) o de Quetelet, resultado de dividir el peso en kilogramos por la talla en metros al cuadrado. Permite una clasificación cuantitativa de la obesidad. Se consideran obesos los varones con un IMC > 27,8 y las mujeres con un IMC > 27,3 kg/m2. Para simplificar, puede considerarse: valores de IMC = 25-30 como sobrepeso u obesidad ligera (grado I); > 30 como obesidad definida (grado II) y > 40 como obesidad mórbida (grado III). El IMC es un buen indicador de la obesidad y del estado nutricional en individuos de complexión normal y en edades medias de la vida (20-65 años), pero no lo es en lac48 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 37 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida tantes, niños, adolescentes, ancianos, embarazadas ni personas muy musculosas. El IMC se puede conocer con mucha aproximación utilizando el normograma de Thomas3. 2. Las tablas de peso ideal, que a partir del sexo, la talla y el tipo de complexión del individuo permiten también una clasificación cuantitativa. Se considera sobrepeso a los que se encuentran en el 0-20% por encima de su peso esperado, mientras que los obesos poseen un peso situado en más de un 20% por encima del ideal. El término de obesidad mórbida se reserva para aquellos sujetos cuyo peso supere el doble del ideal. Existen diferentes versiones de tablas de peso ideal, como las elaboradas por la Metropolitan Life Company4 y, en España, las presentadas por la Sociedad Española de Diabetes5. Tanto con el IMC como con las tablas en realidad se mide el exceso de peso, sin poder distinguir entre un exceso de grasa o de peso magro (personas muy musculosas tendrán sobrepeso, pero no exceso de grasa). Por tanto, estos métodos, con estos puntos de corte, pueden dar diagnósticos falsos de obesidad cuando el sobrepeso es moderado, pero estos falsos positivos se reducen cuando el sobrepeso es extremo. 3. Fórmulas que se basan en la altura, asignando para una talla mínima de 150 cm un peso estándar de 54 kg a las mujeres y de 59 kg a los varones. A partir de ahí se añaden 1,5 kg por cada 2,5 cm que sobrepase la talla real esos 150 cm de partida y se puede hallar la diferencia entre el peso real y el teórico. 4. La medición de los pliegues grasos cutáneos, que parte de la asunción de que las medidas de pliegues en unas determinadas localizaciones son representativas del tejido adiposo subcutáneo y de la grasa corporal total, suponiendo una compresibilidad constante de la piel, un mínimo espesor de piel, una distribución fija del tejido adiposo, una proporción constante de la grasa en el tejido adiposo y una proporción entre la grasa interna y la subcutánea fija. Pero esto no sucede así, pues con la edad la compresibilidad de la piel disminuye y aumenta el grosor del tejido adiposo, el espesor de la piel varía con el sexo y la localización, y la proporción entre la grasa subcutánea y la total es mayor en las mujeres que en los varones. Además con esta técnica se infraestima la grasa total en personas mayores de 60 años, en las que suele haber un aumento de la grasa intraabdominal. Su uso está indicado en individuos con obesidad leve o moderada, adolescentes de 12-20 años y deportistas. 5. El índice cintura/cadera (WHR), que se obtiene dividiendo el perímetro de la cintura por el perímetro de la cadera. Constituye un buen indicador de la distribución troncular o abdominal de la grasa corporal. Evidencia científica Factores genéticos, hormonales y metabólicos tienen un papel etiológico en el desarrollo de obesidad, aunque la principal alteración fisiopatológica es un desequilibrio entre la ingesta y el gasto energético, que produce un au49 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS mento del depósito de grasa corporal. Se considera que los 3 factores que controlan el depósito de grasa corporal son la herencia, la dieta y el gasto energético. Los dos últimos se consideran inductores directos de obesidad, mientras la herencia lo hace de manera indirecta, regulando la respuesta del individuo a la dieta y/o actividad. Dos terceras partes de los individuos obesos tienen un progenitor obeso, y si ambos padres son obesos, el descendiente tiene hasta un 90% de posibilidades de serlo6. No obstante, aspectos culturales y socioeconómicos también son importantes. Sea cual fuere el factor que cause la obesidad, la asunción de base es el principio del equilibrio energético: si un individuo consume más energía de la que gasta, se produce una ganancia de peso, y si un individuo gasta más energía de la que consume el resultado es una pérdida de peso. Existen otros factores dietéticos, además del valor energético total del alimento, que pueden alterar este equilibrio entre la ingesta y el gasto energético; así, una alta densidad energética, derivada de un exceso de azúcar y de grasa en la dieta, conduce al desarrollo de la obesidad. La OMS considera que el porcentaje óptimo de la energía total derivada de la grasa debe ser de un 20-30%. En 1979-1981 en España este porcentaje se situaba por encima del 35%. Un IMC de 28 es el punto de corte a partir del cual la obesidad se convierte en un factor de riesgo de importancia. Los trastornos más importantes y que más comúnmente acompañan a la obesidad son: hipertensión arterial, diabetes mellitus tipo 2, hiperlipemia y, en consecuencia, cardiopatía isquémica. La obesidad se acompaña de incrementos de lipoproteínas de baja densidad (LDL) y valores bajos de lipoproteínas de alta densidad (HDL). La prevalencia de hipercolesteremia en jóvenes con sobrepeso es 2,1 veces mayor que la que presentan los jóvenes con normopeso. Respecto a la HTA, cabe decir que la probabilidad de HTA sistólica se duplica a partir de un IMC de 27 y se triplica con valores de IMC > 30. La diabetes mellitus tipo 2 de inicio en la edad adulta se da tres veces más en personas obesas. Pero también algunos cánceres (colon, recto y próstata en varones; útero, vías biliares, ovario, endometrio y mama en mujeres), y también enfermedades tromboembólicas, digestivas, cutáneas, ostearticulares, alteraciones psicosociales, deterioro de la función pulmonar, trastornos endocrinos y mayores riesgos quirúrgicos y obstétricos, se presentan con mayor frecuencia en los obesos. En la actualidad, la aceptación de la obesidad como factor de riesgo independiente o asociado está sometida a diferentes consideraciones, siendo un posible determinante la edad del sujeto. Se admite que la obesidad constituye un importante factor de riesgo asociado que en un momento determinado de la vida de un individuo puede actuar como factor independiente. Diferentes estudios demuestran que la mortalidad se incrementa proporcionalmente con el grado de obesidad7. Así, según algunos autores, con un IMC > 27 la mortali| Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 37 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 38 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida dad se incrementa un 35%; con un IMC > 30, un 50%, y en obesidades mórbidas (IMC > 40) la mortalidad aumenta hasta 10 veces8. Si bien con la edad incrementos moderados de peso no se acompañan de mayor mortalidad, en jóvenes ocurre lo contrario, especialmente en varones menores de 40 años. Hay que tener en cuenta otro aspecto, como es la distribución de grasa corporal. El exceso de grasa acumulada en la cintura y en el flanco (distribución androide) constituye mayor riesgo para la salud que la grasa acumulada en los muslos y los glúteos (distribución ginoide). Con un WHR > 1 en varones y > 0,80 en mujeres existe un mayor riesgo para desarrollar complicaciones relacionadas con la obesidad. Cada vez hay más evidencia científica de que la intolerancia a los hidratos de carbono o ciertas dislipemias, así como un mayor riesgo de enfermedad coronaria y muerte prematura, se asocian con un aumento de la grasa intraabdominal. No existe una explicación satisfactoria para las acusadas diferencias en la prevalencia de la obesidad que ocurren en distintas partes de Europa. En las sociedades opulentas y longevas, la prevalencia de la obesidad es elevada y está incrementándose. Numerosos estudios europeos y americanos (CINDI, Framingham) demuestran que un 25-30% de la población de 20-65 años tiene un IMC superior al óptimo (> 27). Si bien la distribución por sexos es variable en diferentes países, parece que, en general, a partir de los 45 años de edad más de un 50% de mujeres presenta sobrepeso, mientras que éste, en el caso de los varones, se da sobre todo a los 35-65 años. En España los trabajos epidemiológicos son todavía escasos, pero algunos datos permiten asegurar que en determinados grupos de edades la prevalencia de sobrepeso y también de obesidad es elevada9,10. Sin embargo, los datos difieren mucho según los diversos estudios y el criterio que se considere. Considerando un IMC > 30, según la Encuesta Nacional de Salud, la prevalencia de la obesidad alcanza hasta un 17,0% en mujeres de 55-74 años; en varones la prevalencia máxima se sitúa en los 5574 años, con un 11% de obesos11. Otros estudios nacionales, para el mismo criterio de IMC > 30, encuentran en población adulta de ambos sexos prevalencias totales del 18% (Almería) y hasta el 23% (León). Intervención El peso debe medirse en una báscula estandarizada, y la talla sin zapatos y con los talones contra la pared. Los perímetros de la cintura y de las caderas, para obtener el WHR, se miden con un centímetro, el primero a una altura equidistante entre el borde inferior de la última costilla y el punto más alto de la pelvis, a nivel de la cresta ilíaca anterior, y el segundo en el punto más ancho de la cadera en los trocánteres mayores femorales. La intervención en la obesidad debe ir dirigida a conseguir un balance energético negativo: disminuir la ingesta e incrementar el gasto de calorías12. La mayoría de obesos dis38 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | minuye de peso cuando lleva a cabo una correcta dieta restrictiva. El cálculo del contenido calórico debe ser individualizado13. En edades entre los 20 y los 50 años, las necesidades calóricas diarias medias se sitúan en unas 2.500 calorías para los varones y unas 2.000 para las mujeres. Para conseguir una pérdida de peso razonable es necesario un déficit diario de 500 a 1.000 calorías. Así, en general, son adecuadas las dietas hipocalóricas de 1.200 calorías/día para mujeres obesas y de 1.500 para los varones. Las calorías de la dieta deben provenir en un 55% de hidratos de carbono, preferentemente complejos y ricos en fibra; un 30%, como máximo, de grasas, siendo recomendable que una tercera parte sea a expensas de poliinsaturadas y otra tercera parte de monoinsaturadas, y el 15% restante de proteínas, preferentemente de alto valor biológico. Es recomendable realizar 3-5 ingestas al día. En cuanto al ejercicio, éste debe indicarse de forma progresiva y también individualizada, siendo aconsejable el dinámico. La magnitud de la pérdida depende en gran parte de la adhesión a la dieta y de la duración de ésta, lo que a su vez suele depender de la supervisión del tratamiento. A corto plazo la mayoría de programas, especialmente los que a la dieta hipocalórica incorporan la modificación de hábitos, consiguen la reducción deseable de 0,51 kg/semana, pero esto no se mantiene a largo plazo. Para que la intervención tenga éxito hay que proporcionar a los pacientes métodos que no sólo sirvan para reducir peso a corto plazo, sino que además sean capaces de conseguir que esta reducción se mantenga de por vida. Los únicos métodos que han demostrado reunir estas condiciones son la terapia conductual, la educación nutricional y los programas de ejercicio, pero la intervención más eficaz es la combinación de los tres métodos14,15. Apenas existe evidencia de la efectividad de la intervención en atención primaria16. Los únicos estudios que se puede considerar que valoran de alguna manera la efectividad son los estudios de intervención multifactorial sobre los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular. En el Oxcheck Study17 no se consiguió reducir la población con obesidad al cabo de 3 años, a pesar de conseguir modificar los hábitos dietéticos; en el British Family Heart Study18 al cabo de un año sólo se consiguió una reducción media de 1 kg en el grupo de intervención, y en el CELL Study19 tampoco hubo reducción del peso en el grupo de consejo sanitario intensivo al cabo de 18 meses. Otros trabajos demuestran que la mayoría de obesos, tanto los sometidos a dietas bajas como a dietas muy bajas en calorías, recuperan un tercio de los kilogramos perdidos en el plazo de un año de finalizado el programa y vuelven a su peso original transcurridos 5 años20. Los obesos muchas veces no son conscientes de su problema por falta de información adecuada, y por ello no están motivados para someterse a restricciones dietéticas y cambios engorrosos de estilo de vida. Los profesionales de 50 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 39 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida atención primaria deben ofrecer esta información, y en caso de coexistir otro u otros factores de riesgo, deben explicar también al paciente tanto las relaciones posibles entre ambas condiciones como sus predecibles consecuencias. La decisión de someterse o no a tratamiento debe tomarla el propio individuo. En nuestra sociedad se da la paradoja de que mucha gente que intenta perder peso no lo necesita y que muchas otras personas que lo necesitan fracasan sistemáticamente en sus intentos21. Para obtener resultados en el tratamiento de la obesidad se requiere un alto grado de colaboración, sólo posible cuando el paciente demanda atención sobre su problema y él toma la iniciativa. Recomendaciones de otros grupos En realidad no existen diferencias sustanciales entre las recomendaciones de distintos grupos de expertos tanto internacionales como nacionales. La Canadian y la US Task Force recomiendan medir el peso y la talla a juicio del clínico tanto en adolescentes como en la edad adulta22,23. El grupo de Estados Unidos, además, recomienda utilizar para el diagnóstico una tabla de pesos ideales o el IMC y propone intervenir cuando el peso medio sea > 19% por encima del peso ideal, o el IMC sea > 27,8 en los varones y > 27,3 en las mujeres. La American Medical Association, en su «Guía de actividades preventivas para el adolescente»24, recomienda medir el peso y la talla anualmente, de los 12 a los 21 años, para calcular el IMC y detectar con él el sobrepeso en los adolescentes. Cuando el IMC está en el percentil 95 o por encima de éste, según edad y sexo, recomienda medir el pliegue graso cutáneo para establecer así el diagnóstico de la obesidad. La AMA emplea, por tanto, un método de dos escalones para establecer el diagnóstico de obesidad en los adolescentes, debido a que las personas de estas edades grandes y musculosas pueden tener un IMC alto, pero no ser obesos. Por su parte, la American Heart Association recomienda medir el peso cada 5 años en los adultos. Según la OMS25, los profesionales médicos y enfermeras de atención primaria deben: – Conocer el peso de los pacientes, y medir de forma sistemática el peso y la talla para calcular el IMC. – Tranquilizar a aquellos con valores de IMC correctos20-27, educar sobre los riesgos de salud que implica el sobrepeso, especialmente cuando éste se relaciona con otros riesgos, como el tabaquismo, e interrogar sobre patrones de ingesta y otros hábitos de vida, para poder ofrecer consejo adecuado a las necesidades y circunstancias individuales. – Aconsejar a aquellos con un IMC > 30 la pérdida de peso, pactando un objetivo realista y a largo plazo. – Animar a una pérdida de peso lenta pero gradual, no superior a 0,51 kg/semana, recomendando tanto cambios alimentarios (y si es preciso una dieta hipocalórica) como un incremento en la actividad física regular. 51 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS – Resaltar la importancia de una dieta saludable para el mantenimiento de peso una vez se ha conseguido la pérdida de peso satisfactoria y se ha alcanzado el grado deseado. – Proveer soporte continuado y seguimiento, lo que aumenta de forma importante las posibilidades de éxito, y asesorar sobre los programas comerciales de reducción de peso. – Animar a los pacientes con obesidad severa (IMC > 37) que no pierden peso tras un mes de dieta hipocalórica, a consultar a un especialista, para ulteriores estudios y consejos. Recomendación PAPPS En España, el Programa de Actividades Preventivas y de Promoción de la Salud (PAPPS)26 recomienda en el subprograma de los adultos una primera medición del peso a los 20 años y repetirla después cada 4 años, con una medición de la talla de referencia también a los 20 años, o bien en la primera visita en la que se registre el peso. Con estos datos se calculará el IMC, y a partir de él se considerarán individuos obesos, independientemente del sexo, los que superen 30 kg/m2 y con consobrepeso a los que tengan un IMC entre 25 y 30 kg/m2. El tratamiento se fundamenta siguiendo la opinión generalizada de sociedades científicas, en los tres aspectos básicos: la dieta, el ejercicio físico y el apoyo psicológico27. Bibliografía 1. Cano JF, Trilla M. Obesidad. En: Martín Zurro A, Cano Pérez JF, editores. Atención primaria. Conceptos, organización y práctica clínica. 3.a ed. Barcelona: Mosby/Doyma, 1994; p. 530-45. 2. Soriguer Escofet FJC. La obesidad. Monografía de la Sociedad Española de Endocrinología. Madrid: Díaz de Santos, 1994. 3. Thomas AE. A nomograph method for assessing body weight. Am J Clin Nutr 1976;29:302-5. 4. Metropolitan Life Insurance Company. Metropolitan height and weight tables. Stat Bull Metrop Co 1983;64:19. 5. Moreiro Socias J. Módulo de dietetoterapia del II Curso Avanzado de Diabetología de la Sociedad Española de Diabetes; 1993, Cerler. 6. Stunkard AJ, Foch TT, Hrubec Z. A twin study of human obesity. JAMA 1986;256:51-4. 7. Association of Life Insurance Medical Directors of America. Chicago: Society of Actuaries. Build study, 1979. 8. Bray GA, Gray DS. Complications of obesity. Ann Intern Med 1985;103:1052-62. 9. Ministerio de Sanidad y Consumo. Factores de riesgo cardiovascular en la población española. Madrid: MSC, 1994. 10. Ministerio de Sanidad y Consumo. Información epidemiológica y actividades de prevención cardiovascular en España y sus Comunidades Autónomas. Serie de informes técnicos n.º 6. Madrid: MSC, 1995. 11. Gutiérrez Fisac JL, Regidor E, Rodríguez C. Prevalencia de la obesidad en España. Med Clin (Barc) 1994;102:10-3. 12. Council on Scientific Affairs. Treatment of obesity in adults. JAMA 1988;260:2547-51. | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 39 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 40 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida 13. Casado Martínez JJ, Mora Moreno F, González Tapia MC, Vera Pérez P, Muñoz Barata MJ. Ensayo clínico sobre la eficacia de una dieta alternativa en pacientes obesos. Aten Primaria 1993;11:470-4. 14. Wood PD, Stefanick ML, Dreon DM, FreyHewitt B, Garay SC, Williams PT, et al. Stanford Weight Control Project I. Changes in plasma lipids and lipoproteins in overweight men during weight loss trough dieting as compared with exercise. N Engl J Med 1988;319:1173-9. 15. Wood PD, Stefanick ML, Williams PT, Haskell WL. Stanford Weight Control Project II. The effects on plasma lipoproteins of a prudent weightreducing diet, with or without exercise, in overweight men and women. N Engl J Med 1991;325:461-6. 16. Vila Córcoles A, Llor Vilà C, Pellejà Pellejà J, Gisbert Aguilar A, Jordona Ferrando P, Casacuberta Monge JM. Evaluación de la efectividad del consejo dietético personalizado y frecuente en el tratamiento de la obesidad. Aten Primaria 1993;11:298-300. 17. Muir J, Lancaster T, Jones L, Yudkin P. Imperial Cancer Research Fund OXCHECK Study Group. Effectiveness of health checks conducted by nurses in primary care: final results of the OXCHECK study. BMJ 1995;310:1099-104. 18. Family Heart Study Group. Randomised controlled trial evaluating cardiovascular screening and intervention in general practice: principal results of British family Heart Study. BMJ 1994;308:313-20. 19. Lindholm LH, Ekbom T, Dash C, Eriksson M, Tibblin G, Schersten B. On behalf of the CELL Study Group: the impact of health care advice given in primary care on cardiovascular risk. BMJ 1994;308:313-20. 20. Wadden TA. Treatment of obesity by moderate and severe caloric restriction. Results of clinical research trials. Ann Intern Med 1993;119:688-93. 21. Danford D, Fletcher S. Methods for voluntary weight loss and control. National Institutes of Health Technology Assessment Conference. Ann Intern Med 1993;119(Supl 7). 22. Guide to Clinical Preventive Services. Report of the US Preventive Services Task Force. 2nd ed. Baltimore: Williams & Wilkins, 1996; p. 218-29. 23. National Task Force on the Prevention and Treatment of Obesity. Very low calorie diets. JAMA 1993;270:967-74. 24. AMA. Fundamentos y recomendaciones: hábitos dietéticos, alteraciones de la alimentación y obesidad. En: Elster AB, Kuznets NJ, editores. Guía de la AMA para actividades preventivas en el adolescente (GAPA). Madrid: Díaz de Santos, 1995; p. 4563. 25. Döbrösy L, editor. Obesity. Prevention in primary care. Recommendations for promoting good practice. CINDI. WHO Regional Office for Europe. Copenhagen: WHO, 1994; p. 3542. 26. Programa de Actividades Preventivas y de Promoción de la Salud (PAPPS), Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria. 27. Sociedad Española de Arterioesclerosis, Sociedad Española de Medicina Interna y Liga de la Lucha contra la Hipertensión Arterial. Recomendaciones para la prevención primaria de la enfermedad cardiovascular. Clin Invest Arterioesclerosis 1994;6:62-102. Tabaquismo Evidencia científica El consumo de tabaco produce alrededor de 2 millones de muertes cada año en los países industrializados (aproximadamente un 23% del total), un millón de las cuales tienen lugar en personas de mediana edad (35-69 años). Si las 40 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | tendencias actuales con relación a su consumo continúan (incorporación masiva de los países no industrializados a su uso, alto porcentaje de adolescentes y jóvenes que comienzan a fumar, tasas bajas de abandonos, etc.) se estima que en el año 2025 serán 10 millones de personas las que morirán anualmente a causa de su consumo1,2. Los datos a los 40 años de seguimiento del estudio de los 34.439 médicos varones británicos mostraron que las tasas de mortalidad a los 45-64 años eran aproximadamente tres veces mayores en sujetos fumadores que en no fumadores y dos veces superiores a los 65-84 años. Estos datos sirvieron, además, para confirmar la fuerte relación entre el consumo de tabaco y la muerte por cánceres de boca, esófago, faringe, laringe, pulmón, páncreas y vejiga urinaria, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y otras enfermedades respiratorias, por enfermedades vasculares y por ulcus péptico. Se ha confirmado una asociación negativa con la mortalidad por enfermedad de Parkinson. No hay evidencia suficiente para confirmar una probable relación negativa con la colitis ulcerosa y, de forma más especulativa, con enfermedad de Alzheimer3. Aunque el riesgo relativo del consumo de tabaco es mucho mayor para los cánceres que para las enfermedades cardiovasculares, el riesgo atribuible poblacional es mucho mayor para este tipo de enfermedades, y así casi un 50% de las muertes que se producen en relación con el tabaco en España y otros países industrializados se deben a enfermedades cardiovasculares4. El consumo de tabaco es el factor de riesgo independiente más importante de coronariopatía, actuando además de forma sinérgica con los otros factores de riesgo y siendo responsable, por sí solo, de alrededor del 25% de la mortalidad por esta enfermedad5. Las investigaciones de Denissenko et al mostraron cuál es el vínculo etiológico directo entre uno de los más potentes cancerígenos encontrados en el humo de tabaco (el benzo[a]pireno) y el cáncer de pulmón humano. Estos investigadores encontraron formación selectiva de adultos en las posiciones de guanina de los codones 157, 248 y 273 de un gen supresor de tumores: el P53. Estas posiciones son las más importantes fuentes de mutaciones relacionadas con el cáncer de pulmón humano6. El tabaquismo es uno de los problemas de salud más frecuentes. Según datos de la Encuesta Nacional de Salud de 2001, un 34,4% de la población mayor de 16 años es fumadora: este porcentaje, que se mantiene prácticamente estable en los últimos años, esconde un descenso en el consumo en varones y un aumento progresivo en mujeres. Fumar es la causa aislada más importante de muerte prematura en los países desarrollados; pero, algunos factores, entre ellos el importante lapso de tiempo (30-40 años) que pasa entre el pico de la prevalencia de tabaquismo en un país y el subsiguiente pico en la mortalidad relacionada con el tabaco, dificultan la concienciación de la población sobre la importancia de abandonar el uso de tabaco7. 52 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 41 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida El consumo de tabaco produce una pérdida enorme de años de vida potenciales, además de invalideces, jubilaciones prematuras, hospitalizaciones y actos sanitarios de todo tipo; la traducción de estos costes sanitarios en costes sociales supone unos 500.000 millones de pesetas anuales, cifra que supera ampliamente los ingresos totales netos de Tabacalera por las ventas de tabaco (234.000 millones en 1991) más los impuestos pagados al Estado (207.000 millones en el mismo año)8. En diversas ocasiones se ha comparado la supervivencia de las personas que dejan de fumar con la de las que continúan haciéndolo. Según los datos de seguimiento a los 40 años de la cohorte de médicos varones británicos, las personas que dejaron de fumar antes de los 35 años mostraron un patrón de supervivencia que no difería significativamente del de los no fumadores. Para los que lo dejaron más tarde la supervivencia era intermedia entre la de los no fumadores y los fumadores, e incluso los que dejaron de fumar a los 65-74 años tenían tasas de mortalidad específicas por edad apreciablemente menores que las de los que continuaron haciéndolo3. Globalmente, los ex fumadores tienen un riesgo de cáncer de pulmón mucho menor que los que continúan fumando; esta reducción del riesgo varía según los diferentes estudios en un 20-90%, aunque, aun con abstinencias de hasta 30 años, el riesgo continúa siendo superior al de los no fumadores9. Para los cánceres no respiratorios, el riesgo baja rápidamente después de dejar de fumar y en algunos estudios alcanza en 10 años al de los no fumadores. Entre los efectos cardiovasculares del tabaco, todos menos la arteriosclerosis revierten en un tiempo corto después de dejar de fumar. Con escasas excepciones, los riesgos de enfermedad se reducen al dejar de fumar y continúan disminuyendo mientras se mantiene la abstinencia. Los beneficios de dejar de fumar sobrepasan en mucho los riesgos asociados al incremento promedio de peso (alrededor de 2,5 kg) o a los efectos adversos psicológicos que pueden producirse al dejar de fumar9. Eficacia de la intervención En 1979 se publicó el primer estudio de intervención sobre fumadores realizado en atención primaria: un 5,1% de los pacientes que acudían por cualquier motivo a los centros de atención primaria y que recibieron un consejo breve, un folleto y el aviso de seguimiento de su médico general dejaron de fumar durante al menos 12 meses10. En los últimos años, diversas guías de práctica clínica en el ámbito internacional han elaborado recomendaciones para la intervención sobre el consumo de tabaco desde los centros sanitarios. Aunque ya entre los años 1996 y 1998 se desarrollaron las primeras versiones de diversas guías, en el año 2000 se hizo un esfuerzo de incorporación exhaustiva de la investigación clínica existente más actual. La guía de Estados Unidos partió de la revisión de aproximadamente 53 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS 6.000 artículos originales y resúmenes de congresos escritos en inglés y publicados entre 1977 y 1999; a partir de esta revisión desarrollaron más de 50 metaanálisis que fueron la base del desarrollo de recomendaciones desarrolladas por un panel de 18 expertos, y revisada exhaustivamente por otro grupo de más de 70 expertos externos11. La guía del Reino Unido parte de los metaanálisis elaborados para la guía americana y de los desarrollados por la Colaboración Cochrane a escala internacional12. También en el año 2000 se elaboran las Primeras Directrices Europeas sobre el Tratamiento de la Dependencia del Tabaco dentro del Proyecto de Cooperación Europeo de la Organización Mundial de la Salud13. Algunas de las recomendaciones de estas guías están apoyadas en un gran número de ensayos clínicos y estudios de intervención, mientras que en otros casos hay evidencia insuficiente y las recomendaciones se basan en el consenso de expertos. Ejemplos de intervenciones desde la atención primaria para las que existe evidencia de grado A (basada en muchos ensayos clínicos de buena calidad que aportan resultados consistentes) son: – Los equipos de atención primaria deben registrar y actualizar el consumo de tabaco de los pacientes. – Los médicos de familia deben aconsejar de manera oportunista a sus pacientes que dejen de fumar, ofrecer sustitutos de nicotina y ayuda y fijar un seguimiento. La evidencia es aún insuficiente en temas clave y recomendados en algunas de estas guías, algunos de ellos con grado de evidencia C (recomendaciones de expertos) como son: – El papel de la entrevista motivacional para acelerar el cambio en el proceso de dejar de fumar. – El papel de los profesionales de atención primaria para realizar intervenciones de ayuda más intensiva. – El papel de los profesionales de enfermería para motivar y ayudar a los pacientes a dejar de fumar. – El uso en la atención primaria de otros fármacos no nicotínicos (principalmente el bupropión, un antidepresivo atípico considerado en todas las guías actuales como fármaco de primera línea, pero que siempre se ha utilizado en los ensayos clínicos con apoyo conductual y fuera del marco de la atención primaria). Para varios de estos temas hay evidencia parcial, como es el caso de la entrevista motivacional14,15, en el que estudios como el de Butler muestran resultados en parte esperanzadores y en parte menos positivos de lo previsto16. La Revisión Cochrane sobre las intervenciones de enfermería para ayudar a dejar de fumar muestran que puede haber beneficios potenciales y que hay una evidencia razonable de efectividad. De nuevo hay pocos estudios en atención primaria, y algunos de ellos muestran que si la intervención se hace durante exámenes periódicos de salud es menos efectiva17. | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 41 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 42 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida Con relación al uso de antidepresivos, como el bupropión, la Revisión Cochrane sobre el tema lo propone como fármaco de primera línea, a pesar de que no recoge ningún estudio llevado a cabo en atención primaria18. En cuanto a la investigación en España, los primeros estudios datan de finales de los años ochenta cuando un grupo de profesionales de salud pública y atención primaria de Barcelona replicaron el estudio de efectividad de la intervención breve realizado en 1979 por Russell en el Reino Unido19. A partir de ella, el mismo grupo de investigadores valoró la efectividad del chicle de nicotina y del consejo de enfermería también en el marco de las consultas de atención primaria20. Estudios posteriores, como los de Quilez, Salvador, Comas, Torrecilla, Aleixandre, etc. han hallado resultados consistentes con los estudios internacionales. Algunos de estos estudios se han realizado en consultas únicas por profesionales especialmente sensibilizados por el tema. Entre los estudios publicados, hay al menos dos tipos de intervenciones más globales y generalizables a la hora de ayudar a dejar de fumar: el Programa de Ayuda al Fumador propuesto por Nebot y Solberg, y aplicado en España por Martin, Casas, Cordoba y Ballvé, entre otros, y el Programa de Abandono del Tabaco de Grandes y Cortada. El Programa de Ayuda al Fumador surge de la propuesta de los estudios del Instituto Nacional del Cáncer Americano de finales de los ochenta y supone una propuesta fácilmente aceptable desde las consultas de atención primaria; sus principales inconvenientes son que no incorpora las propuestas terapéuticas (farmacológicas y no farmacológicas) más novedosas y que en nuestro medio sólo se dispone de evaluaciones de la implementación del programa (y no de estudios controlados de evaluación de la efectividad)21. El estudio de Grandes es un estudio cuasiexperimental que incluye a un gran número de fumadores con un plan terapéutico con 3 visitas, parche de nicotina y una llamada telefónica22. Los análisis de coste-efectividad realizados sobre las intervenciones para dejar de fumar, como los de Cummings et al23 y Plans et al24 (este último en nuestro medio), han mostrado que es una de las actividades preventivas con una mejor relación coste-efectividad. La utilización del parche de nicotina como adyuvante del asesoramiento médico es rentable (medido como la relación entre el coste adicional y los años ahorrados de vida ajustados por calidad) y la rentabilidad es superior a la del cribado y tratamiento de la hipertensión asintomática25. Detección Se recomienda preguntar en cada visita por el consumo de tabaco y registrar el consumo en la historia clínica. La periodicidad mínima de esta detección debe ser de una vez cada 2 años. No es necesario continuar preguntando a las personas adultas que nunca han fumado ni a las que llevan muchos años sin fumar, si esta información consta en las 42 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | historias clínicas. Se estima que, en nuestro medio, más del 95% de los fumadores comienza a consumir tabaco entre los 10 y los 20 años26, por lo que no sería necesario reinterrogar de forma sistemática a los no fumadores estables mayores de 25 años. Criterio de definición Según la definición de la OMS, un fumador es una persona que ha fumado diariamente durante el último mes cualquier cantidad de cigarrillos, incluso uno27. La definición en la que se han basado muchos de los estudios norteamericanos sobre intervención de profesionales sanitarios de atención primaria cataloga como fumador a toda persona que ha consumido tabaco, aunque sea una calada, en la última semana. En la práctica habitual, y en el contexto de la mayoría de protocolos clínicos, fumador es la persona que responde afirmativamente a la pregunta «¿fuma usted?». El concepto de «paquetes-años» (número de paquetes que se fuma actualmente durante un día multiplicado por el número de años que se lleva fumando) tiene interés en los estudios epidemiológicos, pero no es relevante para la práctica clínica. Un concepto amplio de lo que es el diagnóstico del fumador incluiría la valoración de en qué fase del proceso de cambio se encuentra en el momento de la consulta. Esto permitiría hacer la intervención más adecuada a cada estadio y aumentar con ello la efectividad lograda. Para valorar en qué etapa del proceso del cambio están, hay que determinar si piensan dejar de fumar en los próximos 6 meses (etapa de contemplación), en el próximo mes (etapa de preparación), si llevan menos de 6 meses haciendo intentos para dejarlo o sin fumar (etapa de acción), o si llevan 6 meses o más sin fumar (etapa de mantenimiento). Las personas que no se han planteado dejarlo en los próximos 6 meses estarían en la etapa de precontemplación. La intervención adecuada a cada etapa es diferente: etapas precoces requieren estrategias que buscan aumentar la concienciación sobre la importancia del cambio mediante técnicas de entrevista motivacional y escucha activa, y las etapas de acción y mantenimiento se benefician de técnicas de modificación de conducta, con refuerzos, control de los estímulos ambientales y apoyo del entorno. Para valorar la motivación, lo más útil es la pregunta directa: «¿quiere dejar de fumar?» y determinar si es capaz de fijar una fecha para dejarlo. Los intentos previos son también marcadores de una motivación elevada. Richmond desarrolló un pequeño cuestionario con un rango posible de 0-10 obtenido por la suma de las respuestas a 4 preguntas sobre el interés en dejar de fumar de inmediato y en los próximos 6 meses28. Cuestionarios para valorar la dependencia Para valorar la dependencia se han usado diversos cuestionarios, como el de Horn-Russell y Fagerström, en sus distintas versiones. El test de Fagerström para la dependencia a la nicotina (1991) tiene 6 preguntas con una puntuación 54 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 43 Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida máxima de 10; los fumadores que obtienen 8 o más puntos son los más dependientes, y en los que la puntuación se sitúa en 4-7 tendrían una dependencia menor29. Una versión aún más breve con sólo las dos preguntas del número de cigarrillos y el tiempo que pasa entre que una persona se levanta y fuma el primer cigarrillo está generalizando su uso en atención primaria. Se suma la puntuación de las dos preguntas y el resultado se valora así: de 5 a 6 corresponde a dependencia alta, de 3 a 4 a dependencia moderada y de 0 a 2 a dependencia baja30. Definición de ex fumador La mayoría de los fumadores que dejan el consumo recaen en los primeros 3 meses. Un porcentaje muy pequeño de los que están 6 meses sin fumar también lo hacen, por lo que algunos protocolos clínicos y estudios definen como ex fumador a las personas que, habiendo sido fumadores previamente, no han consumido tabaco en los últimos 6 meses. El criterio más utilizado actualmente, y el estándar en los estudios de investigación, es el que considera ex fumador a la persona que, habiendo sido fumador, lleva un año sin fumar; se estima que, en estos casos, menos de un 10% volverá a hacerlo. Marcadores del consumo de tabaco En el contexto de la investigación clínica, es importante validar la declaración de una persona que afirma haber dejado de fumar: para ello se dispone de diversos marcadores, entre los que destacan el monóxido de carbono en el aire espirado y la cotinina en orina o en saliva. El punto de corte para el monóxido de carbono en aire espirado es de 8 partes por millón; con este punto de corte tiene una sensibilidad del 90% y una especificidad del 89%. El punto de corte óptimo para la cotinina en saliva es 14,2 ng/ml y en orina de 49,7 ng/ml. Con ellos se obtiene una sensibilidad mayor al 96% y una especificidad del 99%. Este marcador no puede utilizarse si el ex fumador está utilizando sustitutos de la nicotina. La medición de monóxido de carbono en aire espirado ha sido utilizada como medio de refuerzo positivo a la hora de dejar de fumar, pues ya en los primeros días se produce una normalización de los valores obtenidos y esto ayuda a las personas que están intentando dejar de fumar. Intervención Desde hace ya más de 10 años, las recomendaciones para ayudar a los pacientes a dejar de fumar desde la atención primaria son constantes: el aspecto central de todas ellas es proporcionar una intervención efectiva a todos los consumidores de tabaco en cada visita. Los puntos clave de la intervención sobre el consumo de tabaco desde la atención primaria son: – Anamnesis sobre el consumo de tabaco, incluyendo la valoración del consumo, el grado de dependencia a la ni55 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS cotina y la disponibilidad para dejar de fumar en todas las personas que acuden a los centros de salud. – Consejo claro, personalizado, resaltando los aspectos positivos, sistemático y repetido a lo largo del tiempo a todos los pacientes para que dejen de fumar. – Uso de sistemas registro específicos o de recordatorios en las historias clínicas. Esto parece aumentar la probabilidad de intervención sobre el consumo de tabaco en los pacientes que acuden a las consultas. – Programación de actividades de seguimiento (visitas o llamadas telefónicas) en las primeras 2 semanas después de dejar de fumar, que es el período de mayor riesgo para las recaídas. – Utilización de guías y otros materiales de autoayuda. – Uso de sustitutos de la nicotina como apoyo al consejo y al seguimiento, especialmente en fumadores dependientes (los que fuman 15 cigarrillos o más cada día o los que fuman su primer cigarrillo en los primeros 30 min después de levantarse). Mejoran, aunque no anulan completamente, los síntomas de abstinencia a la nicotina. Antes de comenzar su uso debe dejarse completamente de fumar. Están comercializados los chicles y los parches de nicotina. El parche debe utilizarse sobre piel lampiña, preferentemente sobre el tórax, empezando el día en que se dejar de fumar. Hay que cambiar la localización del parche cada día y no repetirla en una semana. Debe usarse 2 meses y luego discontinuar su uso. El chicle debe masticarse lenta e intermitentemente, permitiendo que la nicotina se absorba desde la mucosa bucal. Deben utilizarse un promedio de 8-12 chicles cada día, evitando sobrepasar los 30 chicles diarios, pero consumiendo un número suficiente de piezas. Se pueden utilizar pautas de dosificación fijas: un chicle cada hora mientras se está despierto. Se recomienda mantener el uso de chicle durante 3 meses y después reducir lentamente. Los sustitutos de la nicotina están contraindicados en el infarto agudo de miocardio reciente, arritmia severa o que está empeorando y arritmias graves. En el caso de embarazo o lactancia deben balancearse los beneficios y los perjuicios que puede comportar su uso. La mayoría de los grupos de trabajo sobre tabaco de nuestro medio recomiendan usar bupropión en aquellos pacientes con dependencia moderada o alta y sin contraindicaciones para su uso que han hecho algún intento previo con fracaso utilizando sustitutos de nicotina. Es muy importante que este fármaco se acompañe de visitas de ayuda que pueden ser realizadas por el profesional médico o de enfermería. El bupropión de liberación sostenida es una terapia no nicotínica cuya eficacia ha sido demostrada en varios ensayos clínicos combinada con asesoramiento individual intensivo (multiplica por 2,5 la probabilidad de dejar de fumar). Se suministra de 7 a 12 semanas, comenzando al menos una semana antes de dejar de fumar. Los primeros 6 días debe suministrarse una dosis única por la mañana, y des| Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 43 030-044 Expertos 11/11/03 11:08 Página 44 GRUPOS DE EXPERTOS DEL PAPPS Robledo de Dios T, et al Recomendaciones sobre el estilo de vida pués se pasa a dos dosis diarias separadas al menos por 8 h. Incrementa el riesgo de convulsiones (≤ 0,1%), por lo que hay que hacer una anamnesis cuidadosa de los factores de riesgo relacionados con ellas. Recomendación PAPPS Se recomienda preguntar en cada visita por el consumo de tabaco a las personas adultas y registrar el consumo en la historia clínica. La periodicidad mínima de esta detección debe ser de una vez cada 2 años. No es necesario reinterrogar a las personas mayores de 25 años en los que se tenga constancia en la historia clínica que nunca han fumado. Se considera que una persona fuma cuando lo ha hecho diariamente durante el último mes cualquier cantidad de cigarrillos, incluso uno. Todas las personas que fuman deben recibir un consejo claro y personalizado, debe ofrecérseles ayuda para dejar de fumar y se debe fijar un seguimiento mínimo durante las primeras semanas después de dejar de hacerlo. En el caso que su dependencia a la nicotina sea moderada o alta deben recibir fármacos para ayudarles a dejar de fumar. Durante el primer año después de dejar de fumar, las personas deben recibir consejos de refuerzo en cada visita. Se considera ex fumador a la persona que lleva al menos un año sin fumar. En estas personas es importante seguir preguntando por el consumo de tabaco al menos una vez cada 2 años. Bibliografía 1. Peto R, López AD, Boreham J, Thun M, Health C. Mortality from smoking in developed countries. Oxford: Oxford University Press, 1994. 2. Peto R, López AD, Boreham J, Thun M, Heath C. Mortality from tobacco in developed countries: indirect estimation from national vital statistics. Lancet 1992;339:826-78. 3. Doll R, Peto R, Wheatley K, Gray R, Sutherland I. Mortality in relation to smoking: 40 years’ observations in male British doctors. BMJ 1994;309:90-111. 4. Banegas JR, Díez L, Rodriguez-Artalejo F, González J, Graciani A, Villar F. Mortalidad atribuible al tabaquismo en España en 1998. Med Clin (Barc) 2001;117:692-4. 5. Pardell H, Saltó E, Salleras L. Manual de diagnóstico y tratamiento del tabaquismo. Madrid: Editorial Médica Panamericana, 1996. 6. Denissenko MF, Pao A, Tang MS, Pfeifer GP. Preferential formation of benzo[a]piyrene adducts at lung cancer mutational hotspots in P53. Science 1996;274:4302. 7. López AD, Collishaw NE, Piha T. A descriptive model of the cigarette epidemic in developed countries. Tobacco Control 1994;3:242-7. 8. Pardell H, Agustí Vidal A. El tabaquismo como riesgo para la salud. Su coste médico y social. Jano 1993;34:58-62. 44 | Aten Primaria 2003;32(Supl 2):30-44 | 9. Samet J. The health benefits of smoking cessation. Med Clin North Am 1992;76:399-438. 10. Russell MAH, Wilson C, Taylor C, Baker CD. Effect of general practitioners advice against smoking. Br Med J 1979;2:231-5. 11. Fiore MC, Bailey WC, Cohen SJ, et al. Treating Tobacco Use and dependence. Clinical Practice Guideline. Rockville: US Department of Health and Human Services. Public Health Service, 2000. 12. West R, McNeill A, Raw M. Smoking cessation guidelines for health professionals: an update. Thorax 2000;55:987-99. 13. World health Organization European. First WHO European recommendations on the treatment on tobacco dependence. Evidence based core recommendations for health care systems in Europe. Copenhague: WHO, 2000. 14. Miller WR, Rollnick S. La entrevista motivacional. Preparar para el cambio de conductas adictivas. Barcelona: Paidós Ibérica, 1999. 15. Rollnick S, Butler CC, Stott N. Helping smokers making decisions: the enhacement of brief intervention for general medical practice. Pat Ed Couns 1997;31:191-203. 16. Butler CC, Rollnick S, Cohen D, Bachmann M, Russell I, Stott N. Motivational consulting versus brief advice for smokers in general practice: a randomized trial. Br J Gen Pract 1999; 49:611-6. 17. Rice VH, Stead LF. Nursing interventions for smoking cessation. (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 1. Oxford: Update Software, 2002. 18. Hughes JR, Stead LF, Lancaster T. Antidepressants for smoking cessation (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 1. Oxford: Update Software, 2002. 19. Nebot M, Soler M, Martin C, Birules M, Oller M, Sala E, et al. Efectividad del consejo médico para dejar de fumar: evaluación del impacto al año de la intervención. Rev Clin Esp 1989; 184:201-5. 20. Nebot M, Cabezas C. Does nurse counseling or offer of nicotine gum improve the effectiveness of physician smoking-cessation advice? Fam Pract Res J 1992;12:263-70. 21. Martin C, Córdoba R, Jané C, Nebot M, Galán S, Aliaga M, et al. Evaluación a medio plazo de un programa de ayuda a los fumadores. Med Clin (Barc) 1997;109:744-8. 22. Grandes G, Cortada JM, Arrazola A. An evidence-based programme for smoking cessation: effectiveness in routine general practice. Br J Gen Pract 200;50:803-7. 23. Cummings SR, Rubin S, Oster G. The cost-effectiveness of counseling smokers to quit. JAMA 1989;261:75-9. 24. Plans P, Navas E, Tarín A, Rodríguez E, Galí N, Guayta R, et al. Coste-efectividad de los métodos de cesación tabáquica. Med Clin (Barc) 1995;104:49-53. 25. Fiscella K, Franks P. Rentabilidad del parche transdérmico de nicotina como adyuvante al asesoramiento médico para abandonar el tabaquismo. JAMA 1996;385-90. 26. Borras JM, Fernández E, Schiaffino A, Borrell C, La Vecchia C. Pattern of smoking initiation in Catalonia, Spain, from 1948 to 1992. Am J Public Health 2000;90:1459-62. 27. Edwards G, Arif, Hodgson R. Nomenclature et classification des problemes liés à la consommation de drogue et alcohol. Mémorandum OMS. Bull WHO 1982;60:499-520. 28. Richmond Rl, Kehoe LA, Webster IW. Multivariate models for predicting abstention following intervention to stop smoking by general practitioners. Addiction 1993;88:1127-35. 29. Tang JL, Law M, Wald N. How effective is nicotine replacement therapy in helping people to stop smoking? BMJ 1994; 308:21-6. 30. Mallin R. Smoking cessation: integration of behavioral and drug therapies. Am Fam Physician 2002;65:1107-14, 1117. 56