CONDUCTOR: Vladimir Galeana GENERO: Entrevista PROGRAMA

CONDUCTOR: Vladimir Galeana GENERO: Entrevista
PROGRAMA: Noticias todo el Tiempo CADENA: Efekto TV
APARICIÓN: 14:04:13
DURACIÓN: 00:10:37
FRECUENCIA: 125 Cable
Carlos González: Presupuesto Participativo
lunes, 22 de febrero de 2016
Versión
Vladimir Galeana, conductor: Y sobre la aplicación de los recursos para obras o acciones
en la Ciudad de México, mucho se ha pedido que exista un ojo vigilante que permita
identificar a los infractores, mantener las cuentas claras de los gastos, por eso es que se
formó un convenio entre el Gobierno del Distrito Federal y el Instituto Electoral de la
Ciudad de México para que por primera vez se obtenga un control del gasto del
Presupuesto Participativo.
Pero qué implica esto, Carlos González, presidente de la Comisión de Participación
Ciudadana es quien nos explica.
Don Carlos González, gracias por recibirme la llamada.
Carlos González, presidente de la Comisión de Participación Ciudadana: Al contrario
Vladimir, muchas gracias a ti por permitirme compartir contigo y tu auditorio algunas
ideas. De entrada te cuento, justo lo que pretendemos es lo que acabas de comentar,
déjame poner un poquilito de contexto para quien no esté tan familiarizado, en la Ciudad
de México, tenemos un ejercicio que no existe pues prácticamente en ninguna otra parte
del país y que cada vez es más expandido en otras partes del mundo, se llama
presupuesto participativo, esto que una parte del presupuesto de los gobiernos, en este
caso los gobiernos de la delegación no lo deciden las delegaciones, solos o los
gobernantes en las delegaciones, lo deciden las y los vecinos.
Tres por ciento del presupuesto de todas las delegaciones de la Ciudad de México, que
asciende en un monto total a más de 820 millones de pesos, para el año pasado y más de
875 para este año, este tres por ciento se somete a consideración de las colonias.
En un ejercicio que pocos conocen lamentablemente pero que conversaciones como esta
nos ayudan a difundir mejor, el instituto convoca a que los comités ciudadanos que hay en
cada y todas y cada una de las delegaciones, pueblos y unidades habitacionales, la gente
se reúna y proponga qué hacer con ese tres por ciento, ahí se define los proyectos, luego
se mandan a las delegaciones para que se dictaminen para que sean factibles y luego se
consultan.
Todos los primeros domingos de los meses de noviembre de cada años se hace esta
consulta, este año habrá y aprovecho de una vez para pedir que todos estemos atentos a
la convocatoria que en unas semanas habremos de emitir, ahora todo estos está muy
bien, pero que pasa cuando esos proyectos que propone y decide la gente en las
colonias, no se cumplen, pues hasta este momento casi no pasaba nada porque no había
un sistema de seguimiento puntual que involucrara a la autoridad que organiza de la
consulta que somos nosotros, la autoridad que hace transparente y accesible esa
información que es el InfoDF y la autoridad que sanciona a quienes no cumplen con sus
atribuciones en general y con hechos en particular.
De eso se trata este convenio, que vamos a lograr con este convenio, pues saber quién sí
y quién no está cumpliendo con el presupuesto participativo y de qué manera se está
haciendo y en qué forma se está haciendo y en dónde. Entonces este miércoles,
(inaudible) Vladimir me permites invitarte a la 1:00 de la tarde vamos a tener una sesión
del observatorio ciudadano, donde después de a ver firmado en convenio, esta semana
pasada, esta semana va a venir el señor contralor general a presentar avances de los que
ya sobre todo el área de contraloría ciudadana, tienen respecto a este tema del que
estamos hablando, así lo que estamos haciendo es, transparentar la información,
visibilizar los proyectos que decida la gente y con esto darle una vuelta a la tuerca a esta
palabra que llamamos democracia y que consiste en rendición de cuentas de parte de las
y los (inaudible).
VG: De esto se trata, este tres por ciento a cuánto equivale en dinero que se está
destinando al presupuesto participativo.
CG: Bueno te comentaba más de 800 millones de pesos.
VG: Más de 800 millones...
CG: Esto qué hace mi querido Vladimir, pues que el presupuesto de la Ciudad de México
es el más grande del mundo, sólo comparable con el de Seúl en Corea que tiene un
presupuesto similar al nuestro basado evidentemente para compararlo en dólares
estadounidenses.
Este es un presupuesto que como te digo de los más grandes del mundo, 800 millones de
pesos, es una cantidad de dinero más de considerable, todo el presupuesto de la ciudad
de Tampico, Tamaulipas, incluidos los sueldos y salarios de sus funcionarios y
empleados.
VG: No es algo menor. Ahora la vigilancia se va a hacer por delegación ¿verdad?.
CG: Exactamente, la vigilancia la va a hacer directamente la contraloría a través de dos
brazos importante que tienen ellos, aunque desde luego esto debería hablar muy bien el
contralor, yo transmito lo que muy amablemente saco partido y lo que está consignado
desde luego en el convenio, a través te decía de las contralorías delegacionales y a través
de las contralorías ciudadanas que hay en cada delegación.
VG: Ahora los ciudadanos van a estar pendientes, dices si se realiza el proyecto en
tiempo y forma ¿no?.
CG: Así es, bueno eso a lo que nosotros queremos invitar, justamente ese es el papel de
nuestro instituto, nuestro instituto lo que hace es fomentar la participación ciudadana, así
que nuestro interés general es que este ejercicio institucional se acompañe con la
observación de la ciudadanía.
Por eso hemos creado lo que llamamos un observatorio ciudadano, donde participan
académicos, organizaciones sociales, pero que queremos que participe todo mundo,
¿cómo lo vamos a hacer?
Bueno, ya que firmamos el convenio con la contraloría y que la contraloría nos va a
empezar a pasar la información de todos y cada uno de los proyectos vamos a subirlo a
internet para que todo mundo quien quiera desde su teléfono, desde su computadora
pueda consultar, cómo va el proyecto de su colonia.
Esto es algo que hemos platicado con el maestro Eduardo Rovelo Pico, como sabes es
contralor general de la Ciudad de México y él nos ha ofrecido transparentar esa
información, pero eso él mismo viene el miércoles al instituto a compartir con este
observatorio ciudadano de la información.
VG: Ahora, esto se trata de que la infraestructura de la ciudad crezca de forma uniforme y
transparente y que la propio sociedad o los propios vecinos se involucren para que todos
seamos corresponsales.
CG. Así es, mira te voy a poner el ejemplo de lo que ocurrió ayer, concretamente en
Cuajimalpa, en una de las colonias de Cuajimalpa, se consultó sobre el ejercicio de 680
mil pesos para la colonia, es una colonia pequeña pero de todas maneras tiene un
(inaudible) significativo. Quizá quienes nos escuchan no saben que existe, yo les invitaría
a que ser acerquen a las oficinas del instituto, tenemos 40 oficinas en toda la ciudad,
Instituto Electoral del Distrito Federal, todavía nos llamamos así, hasta que o haya un
cambio en la ley o de la Ciudad de México y tenemos una página electrónica donde puede
encontrar las direcciones, los teléfonos y con muchísimo gusto los orientamos y si es
posible y necesario, con mucho gusto vamos a las colonias a reunirnos con las y los
vecinos para informar con más detalle.
Nuestra página es www.iedf.org.mx
VG: www.iedf.org.mx ahí pueden consultar todos lo que le corresponde a cada quien
¿verdad?
CG: Exactamente y cuándo hay que presentar las propuestas y con qué formato y si
quieren que vaya alguien de nuestras oficinas a su colonia, que reúnan unos diez, 20
vecinos, vecinas y les platiquemos, ahí estamos encantados de (inaudible).
VG: Pues en ahora buena por esta labor y sobre todo porque es una tarea de mucha
responsabilidad y de mucha entrega para estar cerca de los vecinos que son los que
están tomando este tipo de decisiones locales.
Don Carlos González, presidente de la Comisión de Participación Ciudadana del Instituto
Electoral del Distrito Federal, le agradezco muchísimo que me haya recibido esta llamada.
CG: No, al contrario créeme que es para nosotros muy importante tener la oportunidad de
conversar contigo y de llegar a los auditorios tan bastos como el tuyo, gracias por
ayudarnos a contribuir un poquito a hacer de la democracia algo más que un concepto,
sino una práctica cotidiana.
VG: Bueno pues estamos a la orden eh.
CG: Hasta pronto y gracias.
VG: Hasta pronto, bueno pues ya escuchó usted este presupuesto participativo, es
responsabilidad de todos eh, así que en cuanto usted conozca que van a hacer una
votación a cerca de las obras y propuestas, es dinero nuestro, hay que aprovecharlo y hay
que aplicarlo donde nosotros pensemos que se puede aplicar mejor.
1260 ...[tc]
CONDUCTOR: Vladimir Galeana GENERO: Entrevista
PROGRAMA: Noticias Todo el Tiempo (Primera Emisión)
Multimedia
APARICIÓN: 14:04:13
DURACIÓN: 00:09:37
FRECUENCIA: 830 AM
CADENA: Grupo Mac
Carlos González: Presupuesto participativo
lunes, 22 de febrero de 2016
Versión
Vladimir Galeana, conductor: Y sobre la aplicación de los recursos para obras o acciones
en la Ciudad de México, mucho se ha pedido que exista un ojo vigilante que permita
identificar a los infractores, mantener las cuentas claras de los gastos, por eso es que se
formó un convenio entre el Gobierno del Distrito Federal y el Instituto Electoral de la
Ciudad de México para que por primera vez se obtenga un control del gasto del
Presupuesto Participativo.
Pero qué implica esto, Carlos González, presidente de la Comisión de Participación
Ciudadana es quien nos explica.
Don Carlos González, gracias por recibirme la llamada.
Carlos González, presidente de la Comisión de Participación Ciudadana: Al contrario
Vladimir, muchas gracias a ti por permitirme compartir contigo y tu auditorio algunas
ideas. De entrada te cuento, justo lo que pretendemos es lo que acabas de comentar,
déjame poner un poquilito de contexto para quien no esté tan familiarizado, en la Ciudad
de México, tenemos un ejercicio que no existe pues prácticamente en ninguna otra parte
del país y que cada vez es más expandido en otras partes de l mundo, se llama
presupuesto participativo, esto que una parte del presupuesto de los gobiernos, en este
caso los gobiernos de la delegación no lo deciden las delegaciones, solos o los
gobernantes en las delegaciones, lo deciden las y los vecinos.
Tres por ciento del presupuesto de todas las delegaciones de la Ciudad de México, que
asciende en un monto total a más de 820 millones de pesos, para el año pasado y más de
875 para este año, este tres por ciento se somete a consideración de las colonias.
En un ejercicio que pocos conocen lamentablemente pero que conversaciones como esta
nos ayudan a difundir mejor, el instituto convoca a que los comités ciudadanos que hay en
cada y todas y cada una de las delegaciones, pueblos y unidades habitacionales, la gente
se reúna y proponga qué hacer con ese tres por ciento, ahí se define los proyectos, luego
se mandan a las delegaciones para que se dictaminen para que sean factibles y luego se
consultan.
Todos los primeros domingos de los meses de noviembre de cada años se hace esta
consulta, este año habrá y aprovecho de una vez para pedir que todos estemos atentos a
la convocatoria que en unas semanas habremos de emitir, ahora todo estos está muy
bien, pero que pasa cuando esos proyectos que propone y decide la gente en las
colonias, no se cumplen, pues hasta este momento casi no pasaba nada porque no había
un sistema de seguimiento puntual que involucrara a la autoridad que organiza de la
consulta que somos nosotros, la autoridad que hace transparente y accesible esa
información que es el InfoDF y la autoridad que sanciona a quienes no cumplen con sus
atribuciones en general y con hechos en particular.
De eso se trata este convenio, que vamos a lograr con este convenio, pues saber quién sí
y quién no está cumpliendo con el presupuesto participativo y de qué manera se está
haciendo y en qué forma se está haciendo y en dónde. Entonces este miércoles,
(inaudible) Vladimir me permites invitarte a la 1:00 de la tarde vamos a tener una sesión
del observatorio ciudadano, donde después de a ver firmado en convenio, esta semana
pasada, esta semana va a venir el señor contralor general a presentar avances de los que
ya sobre todo el área de contraloría ciudadana, tienen respecto a este tema del que
estamos hablando, así lo que estamos haciendo es, transparentar la información,
visibilizar los proyectos que decida la gente y con esto darle una vuelta a la tuerca a esta
palabra que llamamos democracia y que consiste en rendición de cuentas de parte de las
y los (inaudible).
VG: De esto se trata, este tres por ciento a cuánto equivale en dinero que se está
destinando al presupuesto participativo.
CG: Bueno te comentaba más de 800 millones de pesos.
VG: Más de 800 millones...
CG: Esto qué hace mi querido Vladimir, pues que el presupuesto de la Ciudad de México
es el más grande del mundo, sólo comparable con el de Seúl en Corea que tiene un
presupuesto similar al nuestro basado evidentemente para compararlo en dólares
estadounidenses.
Este es un presupuesto que como te digo de los más grandes del mundo, 800 millones de
pesos, es una cantidad de dinero más de considerable, todo el presupuesto de la ciudad
de Tampico , Tamaulipas, incluidos los sueltos y salarios de sus funcionarios y
empleados.
VG: No es algo menor. Ahora la vigilancia se va a hacer por delegación ¿verdad?.
CG: Exactamente, la vigilancia la va a hacer directamente la contraloría a través de dos
brazos importante que tienen ellos, aunque desde luego esto debería hablar muy bien el
contralor, yo transmito lo que muy amablemente saco partido y lo que está consignado
desde luego en el convenio, a través te decía de las contralorías delegacionales y a través
de las contralorías ciudadanas que hay en cada delegación.
VG: Ahora los ciudadanos van a estar pendientes, dices si se realiza el proyecto en
tiempo y forma ¿no?.
CG: Así es, bueno eso a lo que nosotros queremos invitar, justamente ese es el papel de
nuestro instituto, nuestro instituto lo que hace es fomentar la participación ciudadana, así
que nuestro interés general es que este ejercicio institucional se acompañe con la
observación de la ciudadanía.
Por eso hemos creado lo que llamamos un observatorio ciudadano, donde participan
académicos, organizaciones sociales, pero que queremos que participe todo mundo,
¿cómo lo vamos a hacer?
Bueno, ya que firmamos el convenio con la contraloría y que la contraloría nos va a
empezar a pasar la información de todos y cada uno de los proyectos vamos a subirlo a
internet para que todo mundo quien quiera desde su teléfono, desde su computadora
pueda consultar, cómo va el proyecto de su colonia.
Esto es algo que hemos platicado con el maestro Eduardo Rovelo Pico, como sabes es
contralor general de la Ciudad de México y él nos ha ofrecido transparentar esa
información, pero eso él mismo viene el miércoles al instituto a compartir con este
observatorio ciudadano de la información.
VG: Ahora, esto se trata de que la infraestructura de la ciudad crezca de forma uniforme y
transparente y que la propio sociedad o los propios vecinos se involucren para que todos
seamos corresponsales.
CG. Así es, mira te voy a poner el ejemplo de lo que ocurrió ayer, concretamente en
Cuajimalpa, en una de las colonias de Cuajimalpa, se consultó sobre el ejercicio de 680
mil pesos para la colonia, es una colonia pequeña pero de todas maneras tiene un
(inaudible) significativo. Quizá quienes nos escuchan no saben que existe, yo les invitaría
a que ser acerquen a las oficinas del instituto, tenemos 40 oficinas en toda la ciudad,
Instituto Electoral del Distrito Federal, todavía nos llamamos así, hasta que o haya un
cambio en la ley o de la Ciudad de México y tenemos una página electrónica donde puede
encontrar las direcciones, los teléfonos y con muchísimo gusto los orientamos y si es
posible y necesario, con mucho gusto vamos a las colonias a reunirnos con las y los
vecinos para informar con más detalle.
Nuestra página es www.iedf.org.mx
VG: www.iedf.org.mx ahí pueden consultar todos lo que le corresponde a cada quien
¿verdad?
CG: Exactamente y cuándo hay que presentar las propuestas y con qué formato y si
quieren que vaya alguien de nuestras oficinas a su colonia, que reúnan unos diez, 20
vecinos, vecinas y les platiquemos, ahí estamos encantados de (inaudible).
VG: Pues en ahora buena por esta labor y sobre todo porque es una tarea de mucha
responsabilidad y de mucha entrega para estar cerca de los vecinos que son los que
están tomando este tipo de decisiones locales.
Don Carlos González, presidente de la Comisión de Participación Ciudadana del Instituto
Electoral del Distrito Federal, le agradezco muchísimo que me haya recibido esta llamada.
CG: No, al contrario créeme que es para nosotros muy importante tener la oportunidad de
conversar contigo y de llegar a los auditorios tan bastos como el tuyo, gracias por
ayudarnos a contribuir un poquito a hacer de la democracia algo más que un concepto,
sino una práctica cotidiana.
VG: Bueno pues estamos a la orden eh.
CG: Hasta pronto y gracias.
VG: Hasta pronto, bueno pues ya escuchó usted este presupuesto participativo, es
responsabilidad de todos eh, así que en cuanto usted conozca que van a hacer una
votación a cerca de las obras y propuestas, es dinero nuestro, hay que aprovecharlo y hay
que aplicarlo donde nosotros pensemos que se puede aplicar mejor.
1260 /139...[tc]