Boletín Económico Adopción de las clasificaciones internacionales de comercio exterior José Luis García Monge 1 Categorías Económicas (CGCE)Rev. 3, Clasificación Industrial Internacional Uniforme (CIIU) Rev.3 y la Clasificación Central de Productos (CCP) Rev. 1. Para el caso de la CUCI y la CCP actualmente existen las versiones 3.1 y 1.1, respectivamente, realizadas en el 2002. INTRODUCCION En la década de los noventa El Salvador dio pasos importantes en el proceso de modernización del sistema estadístico nacional concretados en la incorporación de nuevos sistemas informáticos, metodologías y clasificadores con estándares internacionales, estos últimos elaborados por organismos especializados en materia estadística tales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) y Naciones Unidas. Un aspecto importante a resaltar es que los estándares internacionales señalados son indispensables para la comparabilidad estadística internacional y para una difusión estadística eficiente. En algunos casos permiten unificar criterios entre países respecto a cobertura, calidad y oportunidad en la presentación de las diferentes estadísticas que se utilizan para medir el comportamiento de las principales variables de la economía. Este año el Banco Central de Reserva de El Salvador (BCR) ha dado un paso más dentro de ese proceso de modernización al adoptar Clasificaciones Internacionales para ser aplicadas en primera instancia al comercio exterior del país, las cuales son elaboradas y difundidas internacionalmente por las Naciones Unidas2. Las clasificaciones adoptadas son las siguientes: Clasificación Uniforme del Comercio Internacional (CUCI) Rev.3, Clasificación por Grandes 1 2 3 Al publicar la información estadística de comercio exterior utilizando estos clasificadores El Salvador se ubica como el primer país en el ámbito centroamericano en adoptarlos, con lo que se logra aprovechar al máximo la información estadística en el análisis e investigación económica. Para el desarrollo de este proyecto se contó con el apoyo y asesoría de expertos de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), quienes en coordinación con personal del Banco Central hicieron posible la culminación del mismo. La adopción de estas clasificaciones no es de carácter obligatorio, ya que cada país elige si las incorpora o no a sus sistemas estadísticos, a pesar de esto el uso de algunas de ellas es recomendado para la elaboración de las cuentas nacionales, como es el caso de la Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas (CIIU), la Clasificación Central de Productos (CCP) y Clasificación por Grandes Categorías Económicas(CGCE). Algunos países aplican estas clasificaciones y adicionalmente tienen clasificadores nacionales que pueden ser derivados de las clasificaciones internacionales mismas. Para el caso de El Salvador, la adopción partió de la disponibilidad de las cifras de comercio exterior bajo la codificación del Sistema Armonizado (SA), el cual se encuentra implícito en el Sistema Arancelario Centroamericano (SAC)3. Como se mencionó antes, los clasificadores adoptados se aplicarán a la información de comercio exterior, sin embargo, algunos han sido creados también para la medición de bienes no transables, servicios y activos, condición que deja abiertas las posibilidades de aplicación más allá del comercio exterior. I Conceptos y Clasificaciones Adoptadas A. Concepto de clasificación y familias de clasificaciones. Las Clasificaciones Internacionales de Comercio Exterior, son ordenamientos de la información con fines y alcances bien definidos, a efecto de facilitar la elaboración de las estadísticas, permitiendo que éstas sean continuas y comparables internacionalmente. Para ello se parte de la creación de categorías bien estructuradas bajo una jerarquía presentada mediante la asignación de códigos alfabéticos o numéricos. Las clasificaciones adoptadas forman parte de la familia de clasificaciones económicas y sociales internacionales, las que han sido registradas en el inventario de clasificaciones de las Naciones Unidas y que han sido aprobadas y revisadas por la Comisión Estadística de ese organismo internacional. Senior del Departamento de Balanza de Pagos. Las Clasificaciones son elaboradas por la Oficina de Estadísticas del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales Internacionales de la ONU El SAC es una clasificación regional para propósitos aduaneros, su codificación es más amplia que la del sistema armonizado pues incorpora 8 dígitos, sin embargo a 6 dígitos el SAC es completamente consistente con el SA. 11 Boletín Económico Dentro de la familia existen clasificaciones de referencia, derivadas y relacionadas. Las clasificaciones de referencia son producto de acuerdos internacionales, tienen amplia aceptación y son recomendadas como pautas para la preparación de las clasificaciones, sirviendo como modelo para el desarrollo de otras revisiones. Las clasificaciones derivadas surgen de las clasificaciones de referencia, ya sea porque a una clasificación de referencia se le hace un detalle adicional o porque sus componentes se reordenan, agregan o desagregan para propósitos analíticos. Las clasificaciones relacionadas se refieren parcialmente a una clasificación de referencia, haciendo uso de niveles específicos de la estructura. Las clasificaciones además pueden referirse a actividades, productos y servicios, gasto, empleo, ocupación, etc., existiendo una gran variedad dentro de la familia de clasificaciones. Un aspecto importante de señalar es que las clasificaciones experimentan revisiones periódicas, que están bajo la responsabilidad del organismo que las elabora y publica. Las revisiones tienen como propósito el de adecuarlas a la realidad del momento incorporando los cambios que surgen desde la publicación anterior, los cuales pueden derivarse por ejemplo de las modificaciones en la estructura de producción o del comercio mundial, cambios en las preferencias por determinados productos o nuevas formas de organizar la producción, entre otros. Actualmente las revisiones se llevan a cabo armonizando con las otras clasificaciones relacionadas. 12 B. Clasificaciones Adoptadas. Las clasificaciones adoptadas son las siguientes: Clasificación por actividad económica: Clasificación Internacional Industrial Uniforme de todas las actividades económicas (CIIU) Rev.3, siendo esta una clasificación de referencia. Clasificación de productos: Sistema Armonizado de Descripción y Codificación de Mercancías (SA) Rev.3 y Clasificación Central de Productos (CCP) Rev.1, siendo ésta clasificación de referencia. Además se han adoptado la Clasificación Uniforme del Comercio Internacional (CUCI)Rev. 3 y Clasificación por Grandes Categorías Económicas (CGCE) Rev. 3, que son clasificaciones derivadas. Cabe señalar que actualmente en nuestro país solamente se utilizan las clasificaciones: Sistema Armonizado (2002) y la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) Rev.2. También es necesario aclarar que los clasificadores no han sido aplicados a las exportaciones e importaciones de maquila, por no contar en este momento con esa información clasificada según Sistema Armonizado. II Importancia de las clasificaciones internacionales. El mundo actual se encuentra inmerso en un proceso de globalización en el que se están dando cambios importantes en todas las áreas. Entre los principales cambios en la economía mundial se encuentran el auge del comercio, el acelerado crecimiento de las innovaciones tecnológicas y el surgimiento de nuevos servicios, cambios que requieren especial atención para lograr la inserción exitosa de los países en estos campos. Para que el país pueda tomar las mejores decisiones económicas, se hace necesario contar con sistemas estadísticos modernos, que vayan a la par de los cambios que se dan en el entorno económico mundial, por tal razón la adopción de las Clasificaciones Internacionales es de suma importancia para el caso del comercio exterior. En relación con lo anterior, las clasificaciones estadísticas tienen los siguientes usos generales: organizar información que ha sido colectada con otros propósitos (propósitos aduaneros por ejemplo), lograr comparabilidad internacional, agregar o desagregar conjuntos de datos para propósitos analíticos o de investigación, construcción de nuevas clasificaciones sobre la base de las existentes, presentación de información estadística, uso legal aún cuando se hayan creado como herramientas descriptivas (para aplicación de incentivos), modelo para el desarrollo o revisión de clasificaciones relacionadas. Además, la adopción de las clasificaciones internacionales tiene la ventaja de que existe una armonización entre ellas. Por otro lado estos ordenamientos están en armonía con los requerimientos establecidos en los diferentes Manuales del FMI como son el Quinto Manual de Balanza de Pagos y el Sistema de Cuentas Nacionales (SCN93) en este último se exige la incorporación del CIIU Rev. 3, CCP Rev.1 y también es necesario el uso de la CGCE. El nuevo Boletín Económico sistema de Cuentas Nacionales requiere identificar el origen de las actividades productivas, el uso final de las importaciones y la cuantificación de los servicios. descripción de las III Breve clasificaciones incorporadas al comercio exterior y presentación de los principales resultados A. Clasificación Industrial Internacional Uniforme de todas las Actividades Económicas (CIIU). Esta clasificación fue publicada por primera vez en 1948 y desde ese año se ha venido utilizando para ordenar de manera uniforme las actividades económicas productivas. Hasta la fecha se han realizado tres revisiones: la primera revisión en 1958, la segunda en 1968 y la tercera en 1989. También existe una versión ampliada de la última revisión, la que se culminó en el año 2002. Esta es una clasificación de las actividades económicas diseñada para que las entidades se clasifiquen de acuerdo a la actividad que ellas llevan a cabo. Tanto en el plano nacional como internacional se ha hecho mucho uso de esta clasificación para presentar datos de acuerdo a la clase de actividad económica en los campos de población, producción, empleo, ingreso, etc. Cabe señalar que la CIIU es una clasificación por clases de actividad4 económica (el tipo de producción a que se dedica una unidad estadística) y no una clasificación de industrias o de bienes y servicios (el conjunto de unidades de producción que se dedican a una misma clase de actividad económica productiva). En la CIIU sólo se forman combinaciones de actividades individuales diferentes cuando se considera que son representativas de los agrupamientos en la mayor parte del mundo. Esta clasificación presenta una estructura que permite obtener información estadística a diferentes niveles de agregación, siendo la siguiente: ESTRUCTURA DESCRIPCIÓN 17 SECCIONES O CATEGORÍAS 60 DIVISIONES 159 GRUPOS 292 CLASES Las categorías y divisiones de la CIIU son lo suficientemente amplias para clasificar empresas, a diferencia de los grupos y clases, por el alcance tan detallado que poseen. La clasificación considera en su estructura las características de los bienes y servicios, los usos a que se destinan, los insumos, el proceso y la tecnología de producción y la forma en que se combinan y distribuyen las actividades. Esta clasificación guarda estrecha relación con la CUCI y la CCP. 1. Resultados 1.1. Exportaciones De los resultados estadísticos obtenidos a través de la CIIU se observa una gran concentración de las exportaciones en pocas actividades pero fundamentalmente en la Industria Manufacturera, con un monto de US$1,052.4 millones, que representa el 83.8 % de las exportaciones del período. Este resultado evidencia el nivel de industrialización de las exportaciones en el que ha entrado nuestro país y que se verá reforzado a través de los acuerdos comerciales que se han venido firmando en los últimos años. Al mismo tiempo, muestra la decadencia que ha tenido el principal producto agrícola de exportación, el café, reflejado en la participación distante del sector de agricultura, ganadería, caza y silvicultura (10.7%); dentro de este sector es de señalar que el café representa el 77.7% del total. El tercer sector en importancia es el de Explotación de Minas y Canteras, con una participación de 4.4 % del total exportado. En este sector se incorporan las exportaciones fuel oil, keroseno, aceites y grasas lubricantes que realiza RASA (Refinería Petrolera de Acajutla), como también las ventas de combustible de aviación que se realizan a los aviones extranjeros que llegan a nuestro país. Con relación al año anterior, se observa un pequeño crecimiento de las exportaciones sin maquila (1.2%), que correspondió en su mayor parte al crecimiento de la industria manufacturera. Dentro de ésta destaca el incremento de la elaboración de productos alimenticios y bebidas, fabricación de productos de caucho y plástico y fabricación de metales comunes. Al mismo tiempo se observó una contracción importante de la fabricación de maquinaria y equipo (-29%, por US$10.7 millones) Al comparar con los resultados de 1995 se observa que la importancia del 4 Una actividad es un proceso que da lugar a un conjunto homogéneo de productos. 13 Boletín Económico EXPORTACIONES SEGUN CLASIFICACION INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME (CIIU) Rev.3 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 Valor Agricultura Ganaderia, A Caza y Silvicultura. 2002 Peso Valor VARIACIONES Peso Valor % Peso % 135.1 128.0 135.1 151.1 -0.1 -0.1 4.7 0.4 2.3 0.3 2.4 104.4 55.4 185.6 61.0 276.7 -5.6 -9.2 1,052.4 1,330.9 1,032.8 1,301.7 19.5 1.9 29.2 2.2 7.3 0.0 3.3 0.0 4.0 121.2 0.0 0.0 0.1 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 Otras 0.0 0.0 0.3 0.0 -0.3 -100.0 0.0 0.0 Total 1,255.0 1,644.9 1,235.0 1,729.7 19.9 1.21 -84.8 -4.9 B Pesca Explotación de C Minas y Canteras Industrias D Manufactureras Suministro de Electricidad, Gas y E Agua Actividades Inmobiliarias, Empresariales y de K Alquiler -23.1 -15.3 0.1 33.3 -91.1 -32.9 No incluye maquila sector manufacturero se ha elevado considerablemente, pues en el 2003, las exportaciones han crecido en más de 77% respecto a 1995 y han elevado su participación dentro del total de 59% a casi 84%. La agricultura, ganadería, silvicultura y pesca tenían un peso más significativo (39%), principalmente por una participación mayor del café, cuyo valor exportado se redujo 70% entre 1995 y 2003. 1.2 Importaciones Para el año 2003, las importaciones 14 clasificadas por medio de la CIIU presentó que la el primer lugar lo ocupan las efectuadas por la Industria Manufactura con un total de US$ 3,532.8 millones, las cuales representan el 80.6 % del total de las importaciones del período. sus derivados, los que para este año Las importaciones destinadas al sector Explotación de Minas y Canteras ocupan el segundo lugar con un monto de US$548.8 millones, representando el 12.5% de las importaciones totales. En ésta se incluye el petróleo crudo y sectores Agricultura, Ganadería, Caza tienen una gran importancia dentro del total. En una tercera posición se ubican las importaciones destinadas a los y Silvicultura con US$ 271.2 millones, representando el 6.2 % de las importaciones registradas en el 2003. Boletín Económico IMPORTACIONES SEGUN CLASIFICACION INDUSTRIAL INTERNACIONAL UNIFORME (CIIU) Rev.3 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO A AGRICULTURA, GANADERIA, CAZA Y SILVICULTURA. B PESCA C EXPLOTACION DE MINAS Y CANTERAS D INDUSTRIAS MANUFACTURERAS E SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA K O ACTIVIDADES INMOBILIARIAS, EMPRESARIALES Y DE ALQUILER OTRAS ACTIVIDADES DE SERVICIOS COMUNITARIAS, SOCIALES Y PERSONALES Total Valor 2002 Peso Valor VARIACIONES Peso Valor % Peso % 271.2 1,282.9 246.5 1,193.3 24.6 9.98 89.6 7.5 1.1 1.0 0.5 0.7 0.5 100.00 0.3 42.9 548.8 2,178.1 445.8 2,162.8 103.0 23.10 15.3 0.7 3,532.8 2,934.8 3,190.0 2,835.7 342.7 10.74 99.1 3.5 27.6 0.0 26.1 0.0 1.5 5.75 0.0 0.0 0.1 0.0 0.1 0.0 0.0 0.00 0.0 0.0 0.3 0.1 0.2 0.0 0.0 0.00 0.0 0.0 4,381.8 6,396.9 3,909.4 6,192.6 472.5 12.09 204.2 3.3 No incluye maquila B. Clasificación por Grandes Categorías Económicas (CGCE) La Clasificación por Grandes Categorías Económicas fue publicada por primera vez en 1971, y ha tenido tres revisiones. La primera revisión fue en 1976, la segunda en 1986 y la tercera en 1989. En El Salvador ésta sería la primera vez que se publican datos bajo este ordenamiento. La Clasificación Económica de las Importaciones que se publica se encuentra desactualizada, por este motivo al comparar los resultados de la clasificación vigente con respecto a los resultados de la clasificación de las Naciones Unidas, la distribución de los datos puede variar significativamente, además la estructura de clasificación por rubros de las mismas es diferente. La clasificación en referencia agrupa datos de comercio exterior de acuerdo al uso final de los productos importados, esta clasificación fue concebida principalmente para diferenciar las tres grandes categorías más importantes de las cuentas de producción del Sistema de Cuentas Nacionales. 1. Resultados Así, la clasificación sirve para los siguientes fines: bienes intermedios se ubican en el Instrumento de análisis para conocer a que usos se están destinando las importaciones de los países (consumo, intermedio, capital); permitiendo evaluar el nivel de desarrollo de los sectores productivos y hacer relaciones con la actividad productiva de país. Provee información sumamente útil para la elaboración de las Cuentas Nacionales. 1.1. Importaciones Los datos obtenidos de la Clasificación por Grandes Categorías Económicas (CGCE) en el año 2003 presentan la composición siguiente: Los primer lugar acumulando un monto de US$ 2,386.8 millones con participación del 54.5% del total de las importaciones del 2003. Un segundo lugar lo ocupan los bienes de consumo con un monto de US$ 1,218 millones, representando el 27.8% del total. Seguidamente, en un tercer lugar están ubicados los bienes de capital con un monto de US$630.8 millones, con un 14.4% de las importaciones del período. 15 15 Boletín Económico IMPORTACIONES SEGUN CLASIFICACION POR GRANDES CATEGORIAS ECONOMICAS (CGCE) Rev.3 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO 1. Alimentos y Bebidas 1.1 Básicos 1.1.1 Industria 1.1.2 Consumo de Hogares 1.2 Elaborados 1.2.1 Industria 1.2.2 Consumo de Hogares 2. Suministros Industriales 2.1 Básicos 2.2 Elaborados 3. Combustibles y Lubricantes 3.1 Básicos 3.2 Elaborados 3.2.1 Gasolina 3.2.2 Otros 4. Bienes de Capital(excepto transporte y sus piezas y accesorios) 2002 VARIACIONES Valor Peso Valor Peso Valor % Peso % 7.5 1,292.4 558.9 1,201.5 59.7 10.7 90.9 7.6 187.0 861.7 172.8 811.8 14.2 18.4 49.9 12.6 81.2 362.4 70.8 338.2 10.4 14.7 24.3 7.2 105.8 499.3 102.1 473.6 3.8 3.7 25.7 5.4 431.6 430.7 386.1 389.7 45.5 27.6 40.9 20.9 74.3 147.5 63.6 133.9 10.7 16.8 13.6 10.2 357.3 283.1 322.5 255.8 34.8 10.8 27.3 10.7 1,353.7 2,502.5 1,249.6 2,405.0 104.1 8.3 97.5 4.1 140.2 662.7 119.3 595.4 20.9 17.5 67.3 11.3 1,213.5 1,839.8 1,130.3 1,809.6 83.2 7.4 30.2 1.7 613.6 2,185.0 501.0 2,207.7 112.7 22.5 -22.6 -1.0 535.0 2,056.8 434.8 2,068.3 100.2 23.0 -11.5 -0.6 78.7 128.2 66.2 139.4 12.5 18.9 -11.1 -8.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 78.7 128.2 66.2 139.4 12.5 18.9 -11.1 -8.0 631.4 60.6 596.2 65.8 35.2 5.9 -5.2 -7.8 4.1 Bienes de Capital 468.8 49.4 440.0 53.6 28.8 6.5 -4.1 -7.7 4.2 Piezas y Accesorios 162.6 11.2 156.3 12.2 6.4 4.1 -1.0 -8.3 399.2 143.1 340.2 135.5 59.1 17.4 7.6 5.6 5.1 Vehículos automotores de pasajeros 128.5 30.6 103.6 34.4 24.9 24.0 -3.8 -11.0 5.2 Otros 169.4 71.5 142.9 65.3 26.6 12.4 6.2 5.7 162.0 69.7 134.8 63.4 27.2 20.2 6.3 9.9 7.4 1.8 8.1 1.9 -0.6 -7.8 -0.1 -4.2 101.3 41.0 93.7 35.8 7.6 8.2 5.1 14.3 5. Equipo de Transporte(y sus piezas y accesorios) 5.2.1 Industrial 5.2.2 No Industrial 5.3 Piezas y Accesorios 6. Artículos de Consumo 747.4 210.4 652.8 176.7 94.6 14.5 33.7 19.1 6.1 Duraderos 135.9 34.6 109.1 28.7 26.9 24.6 5.9 20.7 6.2 Semiduraderos 208.6 48.6 189.7 41.9 18.9 9.9 6.8 16.2 6.3 No Duraderos 402.9 127.1 354.1 106.1 48.8 13.8 21.0 19.7 7 Bienes no especificados en otras partidas Total 17.9 2.9 15.3 3.2 2.5 16.5 -0.4 -11.5 4,381.8 6,396.9 3,914.1 6,195.4 467.8 95.7 201.5 15.8 Memorándum Bienes de Consumo 1,218.0 Bienes Intermedios 2,386.8 5,249.6 2,134.9 5,132.8 251.9 94.0 116.9 18.9 908.0 132.5 21.2 Total Bienes de Capital 630.8 119.1 574.8 117.0 56.0 26.7 Otros 146.3 33.5 118.9 37.6 27.4 40.5 No incluye maquila 16 994.6 1,085.5 86.6 30.9 2.2 2.2 -4.1 -22.5 Boletín Económico Comparando los resultados obtenidos en el 2003, de la nueva Clasificación por Grandes Categorías Económicas (CGCE) con la Clasificación Económica de las Importaciones (CEI) se puede apreciar un cambio en los mismos, tales como : Los Bienes de Consumo de CEI son mayores en US$375.5 millones con respecto a los resultados obtenidos en la nueva CGCE. Los resultados en los Bienes Intermedios en la CEI son mayores en US$ 535.8 millones en comparación a los que presenta la CGCE. Los Bienes de Capital en la CEI presentan un resultado mayor en US$306.6 millones al compararlos con la CGCE. Otro cambio que se presenta al comparar ambas clasificaciones es que en el CGCE existe un rubro denominado Otros el cual refleja un monto de US$ 146.3 millones, en cambio en la CEI no existe este rubro. C. Clasificación Uniforme del Comercio Internacional (CUCI) La Clasificación Uniforme del Comercio Internacional (CUCI) es la clasificación más difundida para el análisis del comercio exterior. Para el caso de El Salvador, es la primera vez que se divulgará información bajo esta clasificación. Esta clasificación fue publicada por primera vez en el año de 1938, antes de ello existía una que se denominaba “Lista Mínima de Mercancías para las Estadísticas del Comercio Internacional”. La CUCI se considera la clasificación más antigua y la de mayor cobertura. Esta clasificación ha tenido tres revisiones, la primera en 1950, la segunda en 1960 y la tercera en 1985. La versión que se utilizará para publicar las estadísticas de comercio exterior es la tercera revisión. La tercera revisión ha incorporado cambios importantes en su estructura ya que a diferencia de las anteriores en COMPARACION DE LA CLASIFICACIÓN ECONOMICA DE LAS IMPORTACIONES 2003 Millones de US dólares 3000 CEI 2387 2500 2000 CGCE 1851 1218 937 1000 Grado de elaboración y materiales usados en su producción. Practicas de mercado y usos del producto. Importancia del producto en el comercio mundial y Cambios tecnológicos. La CUCI está estructurada de la siguiente forma: ESTRUCTURA DESCRIPCIÓN 10 SECCIONES 67 CAPITULOS 261 GRUPOS 1033 SUBGRUPOS 3121 PARTIDAS 1. Resultados 1.1 Exportaciones De acuerdo a los resultados obtenidos, la primera sección en importancia es la de Productos Alimenticios y Animales que acumularon US$383.3 millones, representando el 30.5 % del total exportado. En segundo lugar se encuentran las exportaciones de Artículos Manufacturados, estos totalizan US$ 317.7 millones, y representan el 25.3% de las exportaciones totales. Las exportaciones de Artículos Manufacturados Diversos, se ubican en el tercer lugar acumulado US$206.5 millones, y el 15.4% del total exportado. 1594 1500 su ordenamiento se consideraban los siguientes aspectos: 631 500 0 96 0 BIENES DE CONSUMO BIENES INTERMEDIOS BIENES DE CAPITAL OTROS Los Productos Químicos y Conexos son el cuarto grupo más importante, con US$173.3 millones y un 13.8% de las exportaciones del período en estudio. 17 Boletín Económico EXPORTACIONES SEGUN CLASIFICACION UNIFORME DEL COMERCIO INTERNACIONAL (CUCI) Rev.3 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO Valor 0- PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y ANIMALES VIVOS 2002 Peso Valor VARIACIONES Peso Valor Peso 741.2 369.3 1- BEBIDAS Y TABACO 36.3 67.5 27.0 49.0 9.3 34.44 18.5 37.76 2- MATERIALES CRUDOS NO COMESTIBLES, EXCEPTO LOS COMBUSTIBLES 21.3 55.6 17.1 57.2 4.2 24.56 3- COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES MINERALES Y PRODUCTOS CONEXOS 62.7 183.2 64.7 275.4 4.7 8.6 6.4 12.0 -1.7 -26.56 -3.5 -29.17 5- PRODUCTOS QUIMICOS Y PRODUCTOS CONEXOS, N.E.P 173.3 135.3 181.0 142.7 -7.7 -4.25 -7.4 -5.19 6- ARTICULOS MANUFACTURADOS, CLASIFICADOS PRINCIPALMENTE SEGUN EL MATERIAL 317.7 384.5 325.0 424.1 -7.3 -2.25 -39.6 -9.34 48.7 18.7 58.5 16.4 206.5 50.0 188.7 9- MERCANCIAS Y OPERACIONES NO CLASIFICADAS EN OTRO RUBRO DE LA CUCI 0.4 0.4 0.5 PAQUETES POSTALES NO CLASIFICADOS SEGUN SU NATURALEZA 0.4 0.4 0.5 7- MAQUINARIA Y EQUIPO DE TRANSPORTE 8- ARTICULOS MANUFACTURADOS DIVERSOS Total No incluye maquila 2. Importaciones 3.79 30.5 % 383.3 4- ACEITES, GRASAS Y CERAS DE ORIGEN ANIMAL Y VEGETAL 710.7 14.0 % 4.29 -1.6 -2.80 -1.9 -2.94 -92.2 -33.48 -9.7 -16.58 43.6 17.8 2.3 14.02 9.43 6.4 14.68 0.4 -0.1 -20.00 0.1 25.00 0.4 -0.1 -10.20 0.1 20.00 1,255.0 1,644.9 1,238.1 1,731.4 16.8 -0.35 -86.5 15.78 millones, que representa el 23.4% de las importaciones; los Combustibles y importaciones totales. Lubricantes con un monto de US$ 622.0 Para el caso de las importaciones millones y el 14.2 % de las importaciones las secciones de mayor importancia se Los cuatro grupos siguientes tienen del período y los Productos Alimenticios concentran en los grupos que no se una participación bastante similar, siendo y Animales Vivos con US$ 634.8 millones producen en el país o existe muy poca estos los Artículos Manufacturados y y una producción. Conexos, con un monto de US$698.2 Al comparar las exportaciones con las millones y un 15.9% de las importaciones se observan déficit para Las importaciones de Maquinaria y importaciones; los Productos Químicos todas las secciones. Llama la atención Equipo de Transporte son los más y Conexos, con US$ 676.9 millones y el alto déficit observado en los notables con un total de US$1,025.2 representando el 15.4% de las productos alimenticios y animales vivos. 18 participación de 14.5%. Boletín Económico IMPORTACIONES SEGUN CLASIFICACION UNIFORME DEL COMERCIO INTERNACIONAL (CUCI) Rev.3 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO Valor 0- PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y ANIMALES VIVOS 2002 Peso Valor VARIACIONES Peso Valor % Peso % 634.8 1,716.8 576.7 1,621.6 58.1 10.07 95.2 5.87 48.1 95.4 44.8 79.4 3.3 7.39 16.0 20.12 115.6 326.4 101.8 276.3 13.8 13.57 50.1 18.12 622.0 2,248.6 503.9 2,215.8 118.1 23.44 32.8 1.48 88.0 144.8 76.2 160.3 11.8 15.50 -15.5 -9.69 5- PRODUCTOS QUIMICOS Y PRODUCTOS CONEXOS, N.E.P 676.9 635.9 619.6 602.3 57.4 9.26 33.6 5.57 6- ARTICULOS MANUFACTURADOS, CLASIFICADOS PRINCIPALMENTE SEGUN EL MATERIAL 698.2 926.0 660.2 957.7 38.0 5.75 -31.7 -3.31 1,025.2 195.3 909.0 186.8 116.3 12.79 8.5 4.54 457.3 104.9 403.4 89.2 53.8 13.35 15.7 17.62 15.8 2.7 13.9 3.1 1.9 13.76 -0.4 -12.59 4,381.8 6,396.9 3,909.4 6,192.6 472.5 12.09 204.2 3.30 1- BEBIDAS Y TABACO 2- MATERIALES CRUDOS NO COMESTIBLES, EXCEPTO LOS COMBUSTIBLES 3- COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES MINERALES Y PRODUCTOS CONEXOS 4- ACEITES, GRASAS Y CERAS DE ORIGEN ANIMAL Y VEGETAL 7- MAQUINARIA Y EQUIPO DE TRANSPORTE 8- ARTICULOS MANUFACTURADOS DIVERSOS 9- MERCANCIAS Y OPERACIO NES NO CLASIFICADAS EN OT RO RUBRO DE LA CUCI Total No incluye maquila D. Clasificación Central de Productos (CCP) La CCP es la clasificación de más reciente publicación por parte de la Naciones Unidas, de ésta solamente se cuenta con una versión la misma se publicó en 1989 con carácter provisional y en 1999 las Naciones Unidas la publicaron en forma definitiva. Una de las características de esta clasificación es que no es exclusiva para medir los productos transables, ya que incluye artículos que se transan a nivel nacional e internacional y no se refiere sólo a bienes, sino también a servicios y activos tangibles e intangibles. La clasificación no fue creada con objetivos analíticos concretos sino para ser útil en todas las estadísticas en las que se necesita una clasificación de productos, sea para producción, consumo, precios, comercio exterior, formación bruta de capital, transporte de productos, entre otros. Las categorías de la CCP se basan en las propiedades físicas y en la naturaleza intrínseca de los productos, considerando el origen industrial de los productos, por lo que tienen una estrecha relación con la CIIU, aunque no de manera biunívoca. La estructura de clasificación de la CCP es la siguiente: ESTRUCTURA 10 DESCRIPCIÓN SECCIONES 69 DIVISIONES 291 GRUPOS 1036 CLASES 1787 SUBCLASES 19 Boletín Económico 1. Resultados 1.1 Exportaciones Al tabular las estadísticas de exportaciones para el 2003 utilizando la CCP los resultados fueron los siguientes: El primer lugar lo ocupan las expor taciones de Productos Alimenticios, Bebidas y Tabaco, Textiles, Prendas de vestir y Artículos de Cuero, acumularon US$477.1 millones, representando el 38.0% del total exportado. Los Otros Bienes Transportables excepto Productos Metálicos y Maquinaria y Equipo acumularon US$ 398.0 millones que representa el 31.7% de las exportaciones del periodo ocupando el segundo lugar. El tercer lugar lo ocupan los Productos Metálicos, Maquinaria y Equipo con un monto de US$176.2 millones equivalentes al 14.3% de las exportaciones. 1.1 Importaciones La Composición de las importaciones para el 2003, utilizando la CCP presenta la estructura siguiente: Los Productos Metálicos y Maquinaria y Equipo ocupan el primer lugar con US$1,428.3 millones de importaciones que representan el 32.6% del total de importaciones. El segundo lugar lo ocupan las importaciones de Otros Bienes Transportables, excepto Productos Metálicos y Maquinaria y Equipo con un monto de US$1,328.3 millones que equivalen al 30.3% de las importaciones. En tercer lugar se ubican los Productos Alimenticios, Bebidas y Tabaco, Textiles, Prendas de vestir y Artículos de cuero que en total acumularon US$774.9 millones que representan el 17.6% de las importaciones registradas para el 2003. E. Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías (SA) El Sistema Armonizado(SA), se origina de la Nomenclatura Arancelaria de Bruselas (NAB) del año de 1955. El Consejo de Cooperación Aduanero(CCA), en mayo de 1973 acordó revisarla, ampliándola de un sistema de 4 dígitos a otro de 6 dígitos; EXPORTACIONES SEGUN LA CLASIFICACION CENTRAL DE PRODUCTOS (CCP) Rev.1 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO Sección 0 - PRODUCTOS DE LA AGRICU LTURA, LA SILVICULTURA Y LA PESCA 2002 VARIACIONES Valor 140.9 Peso 130.0 Valor 138.9 Peso 153.4 Valor 2.1 62.7 185.6 64.4 276.7 Sección 2 - PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO; TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR Y PRODUCTOS DE CUERO 477.1 743.8 452.6 Sección 3 - OTROS BIENES TRANSPORTABLES, EX CEPTO PRODUCTOS METÁLICOS, MAQUINARIA Y EQUIPO 398.0 391.1 Sección 4 - PRODUCTOS METÁLICOS, MAQUINARIA Y EQUIPO 176.2 1,255.0 Sección 1 - MINERALES; ELECTRIC IDAD, GAS Y AGUA Total No incluye maquila 20 % Peso 1.50 -23.4 % -15.24 -1.6 -2.52 -91.1 -32.92 671.6 24.4 5.40 72.2 10.75 397.6 414.1 0.4 0.09 -23.0 -5.55 194.4 184.7 215.7 -8.4 -4.56 -21.3 -9.86 1,644.9 1,238.1 1,731.4 16.8 1.36 -86.6 -5.00 Boletín Económico IMPORTACIONES SEGUN LA CLASIFICACION CENTRAL DE PRODUCTOS (CCP) Rev.1 Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO Sección 0 - PRODUCTOS DE LA AGRICULTURA, LA SILVICULTURA Y LA PESCA 2002 VARIACIONES Valor 274.0 Peso 1,286.0 Valor 248.3 Peso 1,195.4 Valor 25.7 % 10.3 Peso 90.6 % Sección 1 - MINERALES; ELECTRICIDAD, GAS Y AGUA 576.4 2,178.1 471.9 2,162.8 104.5 22.1 15.3 0.7 Sección 2 - PRODUCTOS ALIMENTICIOS, BEBIDAS Y TABACO; TEXTILES, PRENDAS DE VESTIR Y PRODUCTOS DE CUERO 774.9 783.5 703.1 748.8 71.8 10.2 34.7 4.6 7.6 Sección 3 - OTROS BIENES TRANSPORTABLES, EXCEPTO PRODUCTOS METÁLICOS, MAQUINARIA Y EQUIPO 1,328.2 1,504.3 1,202.4 1,399.0 125.8 10.5 105.3 7.6 Sección 4 - PRODUCTOS METÁLICOS, MAQUINARIA Y EQUIPO 1,428.3 645.0 1,288.4 689.4 140.0 10.9 -44.4 -6.4 4,381.8 6,396.9 3,914.1 6,195.4 607.7 15.6 201.5 3.3 Total No incluye maquila a partir de este cambio se le llamó Nomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera (NCCA) y entró en vigencia a partir de 1974. En 1983 dicho Consejo decidió elaborar el Sistema Armonizado de Designación de Mercancías conocido como Sistema Armonizado, el cual fue aprobado el mismo año y entró en vigencia en enero de 1988. Posteriormente a su primera publicación ha sido revisado y modificado en 1992 (SA-92),en 1996 (SA-96) y en 2000 (SA-00), ésta última entró en vigencia a partir del año 2001. El Sistema Armonizado sirve de base para la construcción del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) y es el documento utilizado por la Organización Mundial de Aduanas (OMA). La estructura de códigos del SAC está integrada de ocho dígitos de l o s c u a l e s l o s p r i m e ro s s e i s corresponden al Sistema Armonizado. Adicionalmente en esta clasificación se utiliza el criterio de origen industrial. Este requisito consiste en que cada subpartida deberá contener los bienes producidos regularmente por una industria, ésta tiene una aproximación muy cercana a la CIIU. El Sistema Armonizado es la clasificación más conocida en nuestro medio y es utilizado por la mayoría de países del mundo en vista que sirven de base a los países para la asignación y recaudación de impuestos. Por tal razón es reconocida como una clasificación típicamente arancelaria, la cual clasifica los bienes transables tomando en cuenta las materias primas y el grado de elaboración de los mismos. La estructura del Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) es la siguiente: CODIGOS DESCRIPCIÓN CLASIFICACION 21 96 SECCIONES CAPITULOS 1241 PARTIDAS 5113 SUBPARTIDAS 21 Boletín Económico EXPORTACIONES SEGÚN SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (SAC) Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 2002 VARIACIONES CONCEPTO Valor Peso Valor Peso Valor % Peso % Sección 1 - Animales vivos y productos del reino animal. 46.9 19.6 33.3 15.1 13.6 40.8 4.5 30.2 Sección 2 - Productos del reino vegetal. 140.3 164.6 142.9 170.6 -2.6 -1.8 -6.0 -3.5 10.9 17.1 13.7 23.6 -2.8 -20.1 -6.5 -27.4 239.9 645.4 223.0 582.4 17.0 7.6 63.0 10.8 67.2 256.9 68.7 356.5 -1.5 -2.2 -99.6 -27.9 Sección 6 - Productos de las industrias químicas o de las industrias conexas. Sección 7 - Plástico y sus manufacturas, caucho y sus manufacturas. Sección 8 - Pieles, cueros, artículos de viaje, cartones, etc. Sección 9 - Madera, carbón vegetal, manufacturas de madera y corcho. Sección 10 - Pasta de madera, papel, cartón. 149.9 99.3 157.7 116.3 -7.8 -5.00 -17.0 -14.6 69.1 33.6 63.0 29.4 6.1 9.6 4.2 14.2 6.1 2.2 5.9 2.4 0.2 4.1 -0.2 -8.02 2.6 8.3 2.3 6.8 0.4 15.6 1.4 20.6 122.9 99.9 128.2 104.6 -5.3 -4.1 -4.7 -4.5 Sección 11 - Materias textiles y sus manufacturas. 156.8 28.3 157.3 32.0 -0.6 -0.4 -3.7 -11.7 Sección 12 - Calzado, sombrero, flores artificiales. 19.3 2.7 17.8 2.6 1.5 8.2 0.1 3.5 8.5 36.1 9.5 36.8 -1.0 -10.0 -0.7 -1.9 0.3 0.0 0.2 0.0 0.1 61.9 0.0 0.00 3.00 -25.8 -11.5 Sección 3 - Grasas, y aceites animales o vegetales. Sección 4 - Productos alimenticios, bebidas, líquidos alcohólicos, vinagre, tabaco Sección 5 - Productos minerales Sección 13 - Manufacturas de piedra, yeso, cemento, vidrio y sus manufacturas. Sección 14 - Perlas finas, cultivadas, bisutería y monedas. Sección 15 - Metales comunes y sus manufacturas. 131.0 197.9 127.2 223.6 3.8 Sección 16 - Máquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación y reproducción de imágenes y sonidos. Sección 17 - Material de transporte 47.3 17.8 56.7 15.7 -9.4 2.0 0.9 2.9 0.6 -0.9 -32.4 0.3 42.9 Sección 18 - Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, quirúrgicos, musicales Sección 19 - Armas, municiones y sus partes y accesorios. Sección 20 - Mercancías y productos diversos. 4.3 0.2 1.6 0.1 2.7 165.4 0.0 14.3 0.0 0.0 0.3 0.1 -0.2 -84.6 -0.1 -85.7 29.3 13.7 25.3 11.8 4.0 15.7 1.9 16.0 Sección 21 - Objetos de arte o colección y antigüedades. 0.0 0.0 0.3 0.0 -0.3 -100.0 0.0 0.00 Sección 22 - De las modalidades especiales; y restricciones y prohibiciones. Total 0.4 0.4 0.5 0.4 -0.1 -10.2 0.1 20.00 1,644.9 1,238.1 1,731.4 16.9 1.3 -86.6 -5.00 1,254.9 Nota: El Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) a seis dígitos coincide con el Sistema Armonizado (SA) No incluye maquila 22 -16.5 2.0 12.9 Boletín Económico IMPORTACIONES POR SECCION SEGUN SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (SAC) SIN MAQUILA Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO Sección 1 - Animales vivos y productos del reino animal. Sección 2 - Productos del reino vegetal. Sección 3 - Grasas, y aceites animales o vegetales. 2002 VARIACIONES Valor Peso Valor Peso Valor 136.1 80.1 127.4 72.7 8.7 245.4 1,304.3 226.0 1,245.2 % Peso % 6.84 7.4 10.18 19.4 8.59 59.1 4.75 -9.90 89.8 146.6 78.0 162.7 11.7 15.01 -16.1 320.1 478.9 284.3 416.5 35.8 12.59 62.5 15.00 644.3 2,464.8 521.7 2,398.1 122.6 23.49 66.8 2.78 Sección 6 - Productos de las industrias químicas o d e las industrias conexas. 534.0 491.7 506.7 485.5 27.3 5.38 6.2 1.28 Sección 7 - Plástico y sus manufacturas, caucho y sus manufacturas. Sección 8 - Pieles, cueros, artículos de viaje, cartones, etc. 270.1 166.6 239.3 154.3 30.9 12.90 12.3 8.00 17.3 4.9 14.7 4.0 2.7 18.22 Sección 9 - Madera, carbón vegetal, manufacturas de madera y corcho. Sección 10 - Pasta de madera, papel, cartón. 26.2 66.1 26.2 67.9 -0.1 -0.18 -1.8 -2.61 216.3 265.3 202.2 245.2 14.1 6.97 20.1 8.20 Sección 11 - Materias textiles y sus manufacturas. 217.3 77.4 198.5 69.9 18.8 9.49 Sección 12 - Calzado, sombrero, flores artificiales. 53.6 11.3 48.7 10.5 4.9 10.12 0.7 6.68 Sección 13 - Manufacturas de piedra, yeso, cemento, vidrio y sus manufacturas. Sección 14 - Perlas finas, cultivadas, bisutería y monedas. 68.5 128.5 63.1 127.2 5.5 8.66 1.3 1.04 47.15 Sección 4 - Productos alimenticios, bebidas, líquidos alcohólicos, vinagre, tabaco Sección 5 - Productos minerales 0.9 21.81 7.5 10.69 4.8 0.2 3.3 0.3 1.5 Sección 15 - Metales comunes y sus manufacturas. 308.4 474.2 286.8 514.7 21.6 7.52 -40.5 Sección 16 - Máquinas y aparatos, material eléctrico y s us partes, aparatos de g rabación y r eproducción de imágenes y sonidos. Sección 17 - Material de transporte 692.4 84.5 640.2 79.9 52.2 8.15 337.2 112.1 281.0 108.2 56.2 19.99 3.9 3.64 79.1 3.9 69.8 4.1 9.3 13.35 -0.3 -6.39 2.5 0.1 2.3 0.1 0.2 9.56 0.0 9.80 103.1 32.7 80.5 25.4 22.6 28.07 7.3 28.70 0.1 15.4 0.0 2.7 0.1 13.4 0.0 3.2 0.0 2.0 1.39 14.51 0.0 92.73 -0.4 -13.26 4,381.8 6,396.9 3,914.1 6,195.4 467.8 Sección 18 - Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, quirúrgicos, musicales Sección 19 - Armas, municiones y sus partes y accesorios. Sección 20 - Mercancías y productos diversos. Sección 21 - Objetos de arte o colección y antigüedades. Sección 22 - De las modalidades especiales; y restricciones y prohibiciones. Total -0.1 -20.15 4.6 11.95 201.5 -7.87 5.73 3.25 Nota: El Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) a seis dígitos coincide con el Sistema Armonizado (SA) No incluye maquila 23 Boletín Económico IMPORTACIONES POR SECCION SEGUN SISTEMA ARANCELARIO CENTROAMERICANO (SAC) CON MAQUILA Enero - Diciembre (En Millones de US Dólares y de Kilogramos) 2003 CONCEPTO Sección 1 - Animales vivos y productos del reino animal. 2002 VARIACIONES Valor Peso Valor Peso Valor 136.1 80.1 127.4 72.7 8.7 Sección 2 - Productos del reino vegetal. 245.4 1,304.3 59.1 4.8 146.6 78.0 162.7 11.7 15.0 -16.1 -9.9 320.1 478.9 284.3 416.5 35.8 12.6 62.5 15.0 644.3 2,464.8 521.7 2,398.1 122.6 23.5 66.8 2.8 Sección 6 - Productos de las industrias químicas o de las industrias conexas. 534.0 491.7 506.7 485.5 27.3 5.4 6.2 1.3 Sección 7 - Plástico y sus manufacturas, caucho y sus manufacturas. Sección 8 - Pieles, cueros, artículos de viaje, cartones, etc. 270.1 166.6 239.3 154.3 30.9 12.9 12.3 8.0 Sección 4 - Productos alimenticios, bebidas, líquidos alcohólicos, vinagre, tabaco Sección 5 - Productos minerales 19.4 8.6 % 10.2 89.8 Sección 3 - Grasas, y aceites animales o vegetales. 226.0 1,245.2 % Peso 6.8 7.4 17.3 4.9 14.7 4.0 2.7 18.2 0.9 21.8 Sección 9 - Madera, carbón vegetal, manufacturas de madera y corcho. Sección 10 - Pasta de madera, papel, cartón. 26.2 66.1 26.2 67.9 -0.1 -0.2 -1.8 -2.6 216.3 265.3 202.2 245.2 14.1 7.0 20.1 8.2 Sección 11 - Materias textiles y sus manufacturas. 217.3 77.4 198.5 69.9 18.8 9.5 7.5 10.7 Sección 12 - Calzado, sombrero, flores artificiales. 53.6 11.3 48.7 10.5 4.9 10.1 0.7 6.7 Sección 13 - Manufacturas de piedra, yeso, cemento, vidrio y sus manufacturas. Sección 14 - Perlas finas, cultivadas, bisutería y monedas. 68.5 128.5 63.1 127.2 5.5 8.7 1.3 1.0 4.8 0.2 3.3 0.3 1.5 47.2 Sección 15 - Metales comunes y sus manufacturas. 308.4 474.2 286.8 514.7 21.6 7.5 -40.5 Sección 16 - Máquinas y aparatos, material eléctrico y sus partes, aparatos de grabación y reproducción de imágenes y sonidos. Sección 17 - Material de transporte 692.4 84.5 640.2 79.9 52.2 8.2 4.6 5.7 337.2 112.1 281.0 108.2 56.2 20.0 3.9 3.6 79.1 3.9 69.8 4.1 9.3 13.44 -0.3 -6.4 Sección 18 - Instrumentos y aparatos de óptica, fotografía, cinematografía, quirúrgicos, musicales Sección 19 - Armas, municiones y sus partes y accesorios. Sección 20 - Mercancías y productos diversos. 2.5 0.1 2.3 0.1 0.2 9.56 0.0 9.8 32.7 80.5 25.4 22.6 28.07 7.3 28.7 0.1 15.4 0.0 2.7 0.1 13.4 0.0 3.2 0.0 2.0 1.39 14.51 98.3 7.66 1,380.9 Total 1,282.6 5,762.7 6,396.9 5,196.7 6,195.4 566.1 Relación entre las Clasificaciones Internacionales de Comercio Exterior. (a partir de la CUCI rev-3) SA-00 CGCE rev-3 24 CCP CIIU, rev-3 0.0 92.7 -0.4 -13.3 10.89 201.5 Nota: El Sistema Arancelario Centroamericano (SAC) a seis dígitos coincide con el Sistema Armonizado (SA) CUCI, rev-3 -7.9 103.1 Sección 21 - Objetos de arte o colección y antigüedades. Sección 22 - De las modalidades especiales; y restricciones y prohibiciones. Maquila -0.1 -20.2 3.3 Boletín Económico CUADRO RESUMEN DE LAS CLASIFICACIONES INTERNACIONALES DE COMERCIO EXTERIOR Nombre de las Siglas Objetivo Criterios de Clasificación Estructura CIIU Ordenar la información por tipo de actividad económica productiva en que se originan las mercancías. Propiedades físicas de las mercancías. Secciones Divisiones Grupos Clases C l a s i f i c a r p ro d u c t o s transables, identificando el uso o destino economico final. Productos básicos, Elaborados,Industrial, Consumo duradero Consumo no duradero Consumo semiduradero Categorias básicas. CUCI C l a s i f i c a r p ro d u c t o s transables del comercio internacional. Materiales utilizados en la producción y grado de elaboración. Divisiones Secciones C ap í t u l o s Grupos Subgrupos Partidas CCP C l a s i f i c a r p ro d u c t o s transables,ser vicios y activos. Propiedades físicas y intrinsicas de los productos. Secciones Divisiones Grupos Clases Subclases. SA Arancelario Materias Primas y grado de elaboración Secciones C ap í t u l o s Partidas Subpartidas clasificaciones Clasificación Industrial Internacional Uniforme Clasificación por CGCE Grandes Categorías Económicas Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional Clasificación Central de Productos. Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancias 25 Boletín Económico Beneficios Derivados del Proyecto de IV Otros Clasificaciones Para llevar a cabo el proceso de incorporación de las Clasificaciones Internacionales de Comercio Exterior, se realizaron algunas modificaciones al módulo de registro estadístico de comercio, así como también se incorporaron cambios en los reportes de salida de información. estos cambios han mejorado en forma sustancial el proceso de elaboración del informe de comercio exterior, entre las mejoras incorporadas se mencionan las siguientes: A- Cambios en el proceso de elaboración del informe de comercio exterior. Principales actividades desarrolladas en el proceso de modernización para la elaboración del nuevo informe de comercio exterior: Cambios a la estructura de la base de datos (Modelo dimensional) Incorporación al informe estadístico de nuevos reportes sobre las clasificaciones de comercio exterior. Eliminación de reportes con información repetitiva. Adición de información a algunos reportes S i m p l i f i c a c i ó n d e re p o r t e s Introducción metodológicas 26 de notas Eliminación del doble proceso de digitación de la información debido a que con el nuevo informe no se necesita redigitar la información. Disminución en el tiempo de elaboración del informe reduciéndose el tiempo de aproximadamente dos días y medio en el proceso antiguo a 5 horas con el nuevo proceso. Se han incorporado filtros de validación de información para garantizar la integridad y la unificación de la información a publicar. Además se eliminó el proceso de impresión de cuadros en formatos multicolumnares, debido a que con el nuevo proceso las impresiones salen directamente en formato Excel. Facilidad de elaboración del nuevo informe de comercio exterior, debido a que se elimino el complicado p ro c e s o de elaboración, el nuevo proceso permite que más personas pueden elaborar el informe con poca inducción. B. Utilización de moderna herramienta de extracción y consulta de información estadística (DISCOVERER) Otro beneficio que se ha obtenido con la incorporación de las Clasificaciones Económicas de Comercio exterior, es el que se refiere a la utilización de una herramienta moderna que permite la manipulación de grandes cantidades de información, así como también la extracción de la misma de manera muy versátil y rápida; nos referimos al uso del software “DISCOVERER”. El DISCOVERER fue adquirido por Departamento de Informática para solucionar el problema de manejo de información estadística del Banco, ésta se encuentra disponible en las computadoras de los principales usuarios del sistema de Clasificaciones Internacionales de Comercio Exterior, entre los beneficios que se obtendrán con la utilización de esta herramienta están los siguientes: Independencia operacional del Departamento de Informática, ya que esta herramienta permite que cada usuario elabore sus propias extracciones de información y elabore sus propios formatos de salida. Mayor capacidad de consulta en la información disponible, por la facilidad con la que se pueden extraer los datos, con el anterior proceso solamente se podía obtener información predefinida o con la asistencia del Departamento de Informática. Atender en forma oportuna los requerimientos de información que son demandados por nuestros clientes internos y externos. V Consideraciones Generales Con la finalización de este proyecto el Banco Central de Reserva cumple con uno de sus objetivos estratégicos programados para el 2003, que se refiere Boletín Económico a la modernización de los sistemas estadísticos y la adopción de estándares internacionales aplicables en la medición estadística del sector externo. Con el propósito de facilitar la comparación y análisis de la información estadística se tienen series de las clasificaciones a partir de 1994, los cuales pueden consultarse directamente en el Sistema de Clasificaciones Internacionales de Comercio Exterior. Actividades Económicas, Tercera Revisión.1998. Naciones Unidas, Informes Estadísticos, Serie M No 53, Clasificación por Grandes Categorías Económicas, definidas con referencia a la CUCI, Tercera Revisión. Naciones Unidas, Informes Estadísticos, Serie M No 53, Clasificación Uniforme del Comercio Internacional, Tercera Revisión. En el Departamento de Balanza de Pagos se encuentra toda la información documentaria sobre las diferentes Clasificaciones las cuales han sido proporcionadas por las Naciones Unidas, esta información esta disponible para ser consultada por los usuarios tanto internos como externos. Naciones Unidas, Informes Estadísticos, Serie M No 77, Clasificación Central de Productos, Primera Revisión. Con respecto a los datos publicados con anterioridad sobre la composición de la Clasificación Económica de las Importaciones se presentarán cambios sustanciales con respecto a la nueva Clasificación por Grandes Categorías Económicas, debido a que la estructura de clasificación de los productos presenta diferencias sustanciales en los rubros de Bienes de Consumo, Intermedios y de Capital. Organización Mundial de Aduanas OMA, Sistema Armonizado de Codificación y Designación de Mercancías SA, 2000. Secretaría de Integración Económica Centroamericana SIECA, Sistema Arancelario Centroamericano SAC, 2001. Fondo Monetario Internacional FMI, Quinto Manual de Balanza de Pagos,1997. Fondo Monetario Internacional FMI, Sistema de Cuentas Nacionales (SCN93). BIBLIOGRAFÍA CEPAL, Cuadernos Estadísticos, Clasificaciones Estadísticas Internacionales Incorporadas en la Base de Datos del Comercio Exterior de América Latina y el Caribe.1999. Naciones Unidas, Informes Estadísticos, Serie M No 53, Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las 27 Mercado Cambiario Internacional Cotización de las principales monedas en relación al USDólar 2005 Alemania Bélgica Brasil Canadá Costa Rica El Salvador España Francia Gran Bretaña Guatemala Holanda Honduras Italia Japón México Nicaragua Suecia Suiza Taiwan Unión Europea Venezuela Marco Franco Real Dólar Colón Colón Peseta Franco (Libra Esterlina)1 Quetzal Florín Lempira Lira Yen Peso Córdoba Corona Franco Nuevo Dólar Euro Bolívar 1/ US$ por libra esterlina FUENTE: Servicio de Información Financiera Bloomberg AL 31 DE ENERO AL 28 DE FEBRERO AL 31 DE MARZO 1.4994 30.9260 2.6455 1.2406 462.2500 8.7500 127.5570 5.0288 1.8878 7.7305 1.6894 18.6800 1,484.4140 103.3700 11.2475 16.1800 6.9805 1.1858 31.7800 0.7667 1,918.0000 1.4768 30.4613 2.6197 1.2389 465.2500 8.7500 125.6410 4.9532 1.9187 7.6705 1.6640 18.7400 1,462.1080 105.2150 11.0990 16.2400 6.8437 1.1623 31.1550 0.7551 1,917.6000 1.5145 31.2373 2.6750 1.2168 468.4000 8.7500 128.8420 5.0794 1.8787 7.5850 1.7064 18.7700 1,499.3570 107.5300 11.2202 16.2700 7.0689 1.2000 31.7795 0.7743 2,147.3000