La r`a - La Ría del Ocio

AÑO 27 Nº 931 JUEVES 6 DE NOVIEMBRE/ MIERCOLES 19 DE NOVIEMBRE 2014
Más de 25 años
con la ría
en el bolsillo
- Llega la 56 edición
de Zinebi
- Getxoarte impulsa
a artistas nóveles
- Representación de
la quema de
Balmaseda
- Llega la feria
de los descuentos
al BEC
- Noches de jazz
con la BOS
- Agenda cultural
1€
sumario
Y el vienTo rolA
Director
Arturo Trueba.
redactores
y colaboradores
Bárbara Sarrionandia,
Arantza Ocio, Arantza
Gómez, Amaia Fernández, Pilar Eresta,
Helena Ortiz, y Rafa
Uría
‘Amenofis’.
Publicidad y difusión
Nekane Ramírez y
Arantza G. Cambronero
☎ 94 425 57 66.
Ledesma 6 - 5º Dpto. 4.
48001 - Bilbao
www.lariadelocio.com
[email protected]
la ría del ocio no se hace
responsable de los cambios introducidos después
del cierre de la edición, ni
de los posibles errores
ajenos a la redacción.
Tampoco comparte necesariamente las opiniones
de los artículos firmados.
Agur al veroño, ese palabro de reciente uso que se
refiere al otoño que llega sin prescindir del tiempo veraniego. Repentinamente roló el viento, y ese viento
sur que tan mal sienta a los ‘leones’ (entre otros achaques), y a otros seres del universo bilbaino, deja paso
al contundente noroeste, más propio de estos lares en
estas fechas. Y llegó la lluvia. Lo hizo con ganas, con
tales que ya el primer día se escucharon quejas por la
bajada de temperatura y las mojaduras. Hay quienes
pierden la memoria a las primeras de cambio. Se habían acostumbrado a la Euskadi tropical y a esos aires
canarios sin estaciones. A ese paso acabarían llamando guagua al autobús de línea. Pero el azote del primer temporal ha desperezado de golpe al personal, ha
puesto las pilas a los comerciantes y ha anunciado el
salto de la playa a la nieve, justo cuando las estaciones de esquí de ambos lados de los pirineos hacían
las presentaciones de sus novedades.
Entre los planes estacionales, destaca con fuerza
Zinebi, festival internacional de cortometraje y documental de Bilbao, del 14 al 21 de noviembre, que en
su 56 edición cuenta con 65 películas (7 de ellas son
de realizadores vascos) en la Sección Oficial, en los
géneros ficción, documental y animación, que optan a
los Mikeldis de Oro y Plata. Este año la actriz Cecilia
Roth y el director japonés Kore Eda reciben los Mikeldi
de Honor. En teatro Arriaga, Campos Elíseos, Sala
BBK, cines Golem-Alhóndiga, Guggenheim, UPV y en
Bilborock se desarrollan prezinebi, Zinebi, secciones
paralelas, cursos, conciertos (El Consorcio y Doctor
Deseo) y fiesta.
Además, Benito Lertxundi actúa en la Sala BBK
dentro del festival Zentsura At! Albert Pla lo hace en el
Kafe Antzokia, Raphael en Euskalduna… Ana Belén
interviene en el espectáculo teatral ‘Kathie y el hipopótamo’, en el Arriaga. En Bizkaia, hay diversos programas como ‘La quema de Balmaseda’, que se rememora en un espectáculo popular; Getxoarte, Festival de
Teatro de Santurtzi, ‘Aires de Zarzuela’ en el teatro Barakaldo o Feria del Stock en BEC.
Arturo Trueba
12
18-19
20-23
22
la ría recomienda..........4-5
las mareas de la ría.........6
Bilbaoh!............................7
arantza ocio.....................8
oferta cultural............10-11
entrevista.....................12
eventos...................14-16
último lunes gernika18-19
notas de sociedad..20-21
bime.............................22
escapadas...................23
alhóndigabilbao......24-25
la ría rojiblanca............26
comer&beber..........27-28
noticias.........................30
la senda.......................44
horóscopo....................45
cine..............................46
14-16
la ría del ocio
10-11
sumario............................3
3
8
índice
28-29
la ría recomienda
Zinebi, perlas de cine
E
l prestigioso festival internacional de cine documental y cortometraje de
Bilbao abre el telón del 14 al
21 de noviembre, con unos
Mikeldis de honor de lujo (Cecilia Roth y Kore Eda) y una
amplia participación a concur-
Documentales en francés
En el marco del mes del documental que se organiza anualmente en Francia, el Instituto
francés presenta una selección
de películas francesas en BilbaoArte a las 19h. los días 10,
11 y 12 de noviembre. p
so, así como las secciones paralelas y conciertos de Doctor
deseo y El Consorcio. Y para
antes abrir boca, PreZinebi,
con su concurso de cortos Express del fin de semana del 8
de noviembre con entrega el
10. ¿Te lo vas a perder? p
visitas teatralizadas
Hasta el 20 de diciembre regresan las visitas teatralizadas del Arriaga para conocer el teatro muy de cerca y
visitarlo guiados por los locos
personajes salidos de la imaginación de enrique viana:
la pescadera, la sardina, la
taquillera, el jarrón del foyer y
el pelotari, interpretados por
Gurutze Beitia y Maribel Salas, entre otros. p
Un gran favor
El teatro Campos recibe el
15 y 16 de noviembre la
visita de José luis Gil y
mauro Muñiz de Urquiza
para presentar la obra de
teatro ‘el gran favor’. Una
comedia que trata sobre la
amistad. p
la feria de los descuentos
Taller de paleontología
la ría del ocio
4
El 8 de noviembre AlhóndigaBilbao organiza un taller
de paleontología y arqueología dirigido a niños de entre
6 y 12 años para enseñarles
cómo trabajan los arqueólogos y paleontólogos en las
excavaciones y en el estudio
de los restos encontrados. p
Descuentos de hasta el 80% es lo que nos encontramos del
7 al 9 de noviembre en la séptima edición de la Feria del
Stock de euskadi que se celebra en BeC. Además, de una
zona infantil, durante los tres días de la feria se celebran cinco sorteos diarios de 200 € en efectivo entre los asistentes y
compradores. Horario de 11 a 21h. p
las felicitaciones por nuestro aniversario
ramón García, presentador
El televisivo y radiofónico presentador Ramontxu ha sido otra de la figuras célebres que no
han dudado en felicitarnos por los 27 años de
andadura. Ramón confiesa que la ha conocido
"toda la vida". " Yo conozco la Ría del Ocio
desde que empezó, desde su primera edición.
Desde entonces todos los años es una referencia donde mirarnos para saber donde estamos
y sobre todo, a dónde vamos. Y a mis amigos
y amigas bilbainas que viven en Madrid o Barcelona siempre les digo que se hagan con un
ejemplar, por que es una manera de conocer
todo lo que pasa en Bilbao", afirma. Gracias. p
Getxoarte
Del 7 al 9 de noviembre se
celebra una nueva edición
de Getxoarte que vuelve a
su emplazamiento original,
la carpa de la plaza de la estación de las Arenas. El
programa general lo componen 30 proyectos de artistas
sin experiencia expositiva individual y de diferentes modalidades: escultura, dibujo,
fotografía… p
Feria del disco
El 15 y 16 de noviembre,
Bilborock acoge la tercera
feria internacional del disco
de Bilbao con la participación
de las tiendas especializadas
más importantes de la península y de Europa. entrada: 3
euros. p
original exposición
El Café lago ofrece hasta finales de noviembre una original y llamativa exposición de
los fotomontajes del fotógrafo
Txema Trinkkado. Bajo el título ‘vilvao diferente’, se
pueden ver trece obras en las
que se someten los edificios
de la Villa a diferentes efectos
meteorológicos. p
Concierto de el
Consorcio en Zinebi
Este 20 de noviembre, en el
teatro Campos y en el marco de Zinebi, se pasa el largometraje ‘no soy yo, eres
tú. la película en directo’,
en donde se ofrece, además,
un concierto de la conocida
banda en la que nos van a
tocar temas que nos traerán
recuerdos de toda la vida. p
libros antiguos y de
ocasión
El Arenal bilbaino acoge
hasta el 16 de noviembre la
Feria del libro Antiguo y
de ocasión. Una cita que reúne a libreros de todo el estado y en la que se pueden
conseguir libros con más de
100 años de antigüedad, primeras ediciones y ejemplares desde un euro. p
Gaita de lujo en
la Sala BBK
La Sala BBK recibe, dentro
del programa Musiketan, la
visita de Davy Spillane, considerado uno de los grandes
de la gaita. Spillane amplió el
espectro y los sonidos tradicionales de este instrumento,
transmitiendo gran belleza. El
concierto es el 9 de noviembre a las 20:00h. p
Chapoteando en la red
No olvidéis visitar nuestra NUEVA página web
www.lariadelocio.com
Y empieza el año aprendiendo francés.
Visita toda la información en la web del Instituto francés:
www.institutfrancais.es/bilbao
Además no olvidéis descargaros la app de La Ría del Ocio
la ría del ocio
El 15 y el 16 de noviembre
el teatro Arriaga representa
sobre sus tablas la obra de
Mario vargas llosa ‘Kathie
y el hipopótamo’. El espectáculo teatral que cuenta las
relaciones entre la vida y la
ficción, cuenta entre su reparto artístico con la conocida
Ana Belén. p
La BoS propone para las
noches del 6 y 7 de noviembre una velada de jazz en
compañía del prestigioso artista Kurt Elling. Acompañado
por la orquesta bilbaina que se
convierte en una Big Band
para la ocasión interpreta
temas de Paul Simon, Duke
Ellington… A las 19:30h. p
5
Kathie y el Hipopótamo
noche de jazz
la ría recomienda
la quema de Balmaseda
El 8 de noviembre Balmaseda rememora un capítulo trágico de su historia: la quema
de la villa en 1808 a manos
del ejército francés de Napoleón I. Los actos comienzan a
las 12:00h. con la llegada del
ejército francés y su encuentro con los villanos en la plaza de San Severino. p
las mareas de la ría
r
einauguración de Arrantzaleen museoa. Bermeo
vuelve a ser noticia gracias a
que la Diputación acaba de reinaugurar el Arrantzaleen Museoa tras dos años cerrado y
con 1,2 millones de inversión.
La Torre Ertzilla nos enseña de
nuevo cómo era la vida de los
pescadores y sus familias, en
qué consistía la pesca de la ballena o cómo funcionó la Marina de Guerra Auxiliar en la
Guerra Civil, así como capítulos más recientes. p
T
res atuneros vascos entre los 20 barcos pesqueros más destructivos de europa. Según el informe 'Monster Boats. Una lacra para los
océanos' de Greenpeace, dentro de esta lista se encuentran
los pesqueros vascos especializados en atún Albacora Uno,
Albatún tres y Txori Argi, y los
arrastreros de fondo gallegos
Eirado do Costal y Playa de
Tambo. La conocida ONG trata de acabar con la sobrepesca en los mares. p
la ría del ocio
6
en plea...
e
frén vázquez ha conseguido su segunda victoria de la temporada. Y ello ha
sido posible al imponerse en
el Gran Premio de Malasia de
Moto3 que el pasado domingo
se disputó en el circuito de Sepang, en donde el australiano
Jack Miller consiguió aplazar
la disputa del título mundial
con Alex Márquez hasta la carrera de Cheste. Nuestro bilbaino más motero sigue sumando victorias, y nosotros, le
apoyamos. Zorionak! p
A
monestado un equipo de
alevines en Sevilla por
ganar 53-0. Porque si está
claro que vas por delante, tampoco hace falta humillar de
ese modo al rival, y esa es una
de las lecciones que el deporte
enseña, o al menos, debería.
Una de las consecuencias de
este resultado es que el equipo perdedor, el Palomares Junior, decidió retirarse de la
competición después de la escandalosa goleada sufrida. Y
todo esto, en alevines. p
e
lton John hace vibrar al
BeC. Y es que los cerca
de 11.000 espectadores que
se reunieron en Barakaldo salieron fascinados del espectáculo al que la estrella llegó en
su avión privado mientras los
ocho tráilers del equipo recorrían el asfalto. La lesión de
rodilla no evitó que el Sir diera
lo mejor de sí enfundado en
un llamativo traje rojo al piano.
Esperemos que vuelva pronto
para volver a disfrutar de sus
imperecederos temas. p
en baja...
A
gur al veroño. Nos gusta
quejarnos. Unas veces
porque hace frío; otras porque
hace calor. Pero cuando estábamos tan hartos de las temperaturas que rondaban los 30
grados, va el tiempo y cambia
de manera radical. Caída en
los termómetros, primeras nevadas, lluvias que no paran y
tormentas que nos acompañan
todas las noches. Parece que
hemos pasado directamente
del verano al invierno. Está
claro, toca abrigarse. p
bilbaoh!
7
la ría del ocio
noticias
Acercando el arte a
los municipios
L
os Parques Naturales de
Armañón, Gorbeia y Urkiola
han programado diversas
actividades y jornadas durante
los meses de noviembre y diciembre para conocer la biodiversidad de Bizkaia e impulsar la
educación para la sostenibilidad.
Entre las actividades que ofrece
Armañón está ‘conociendo los
arbustos y árboles del Parque
Natural: juego para toda la familia mediante el cual conoceremos las especies más representativas del Parque Natural’ (du-
rante todo el otoño) y varias salidas por Trucíos (día 16) y a los
yacimientos de Armañón, la Galupa y Surbias (el 23). Por su
parte, Gorbeia organiza un rally
fotográfico durante todo el otoño,
charlas, exposiciones e itinerarios de montaña. Urkiola ha
puesto en marcha una campaña
de concienciación sobre la importancia de los hongos y además de proyecciones de vídeo,
charlas y salidas de montaña, organiza un taller de adornos navideños el 21 de diciembre. p
os Pirineos franceses son
un excelente destino de
vacaciones en temporada
de nieve, y por ello, la página
web ‘vacaciones en los Pirineos’ n-py.com da cabida al conjunto de actores turísticos (estaciones, alojamientos, alquiler de
material, actividades, espacios
de bienestar, tiendas…). Ofertas, tiendas, estancias, viajes,
novedades de cada una de las
estaciones (Peyragudes, Piauengaly, Gran Tourmalet, Pic
du Midi, luz-Ardiden, Cauterets, Gourette y Arette - la
Pierre San Martín) a un clic en
www.n-py.com. p
a Obra Social de BBK pone a disposición de los
municipios de Bizkaia más
de 40 exposiciones de su propio patrimonio para acercar al
público dibujos, fotografías y
obra gráfica de artistas como
Chillida, Oteiza, Saura, Barceló
o Matisse. De este modo se da
la oportunidad de que el público
pueda contemplar y disfrutar
gratuitamente en su propio municipio de piezas de gran calidad que han estado expuestas
en grandes museos o galerías
de renombre. Este programa de
exposiciones itinerantes reúne
actualmente más de 40 muestras diferentes. Además, con el
objetivo de conseguir una mayor divulgación de las muestras, se edita un catálogo, en el
que se implican escritores de la
talla de Kirmen Uribe o Bernardo Atxaga, junto a aportaciones
de críticos, directores de museos o gestores culturales. p
l 13 de noviembre se inaugura este proyecto expositivo en torno a la novela
gráfica de Fermin Muguruza con
Harkaitz Cano y Jorge Alderete.
AlhóndigaBilbao presenta
del 13 de noviembre al 8 de febrero ‘Black is Beltza’, un proyecto expositivo de Fermin Muguruza en torno a la novela gráfica del mismo nombre creada
junto al escritor Harkaitz Cano y
el ilustrador Jorge Alderete. Este proyecto tiene como punto de
arranque la presencia de los gigantes de Pamplona en la Exposición Universal de Nueva
York en 1965. ‘Black is Beltza’
construye una historia de acción
y espionaje que mezcla música,
amor y revolución.
La exposición invita al espectador a un viaje que transcurre
paralelamente a la aventura de
Manex Unanue, protagonista del
cómic, recorriendo los diferentes
países donde estuvo hace 50
años. En AlhóndigaBilbao se
muestra parte del material utilizado para construir esta historia y
las imágenes más significativas
de la misma. El proyecto se completa un programa educativo para escolares y alumnado de formación profesional; y diferentes
actividades en torno al cómic, la
música, el cine, la literatura o la
gastronomía, que tendrán lugar
en el mismo espacio.
Por ‘Black is Beltza’ pasarán,
entre otros, Manu Chao y Wozniak, Afrika, Belako, Ruper Ordorika, Raquel Koroma o DJ DZ,
que participarán en charlas musicadas y master class gratuitas
sobre los acontecimientos sociales que recoge la novela gráfica.
La programación completa
se puede consultar en www.alhondigabilbao.com/programacion/black-is-beltza. p
L
E
la ría del ocio
8
L
Actividad en los Parques naturales
el Pirineo francés a un clic
‘Black is Beltza’ en AlhóndigaBilbao
oferta cultural
el nombre del primer bebé
el 6 al 9 de noviembre
el Arriaga presenta la
obra teatral ‘el nombre’
protagonizada por Amparo Larrañaga, Antonio Molero, Jorge
Bosch, César Camino y Kira
Miró. La pieza trata sobre la
paternidad y la llegada del primer bebé a una familia. Para
celebrarlo se juntan a cenar los
C
Zarzuela en el
teatro Barakaldo
E
futuros padres primerizos con
sus cuñados y un amigo. El
nombre de la criatura genera
un debate que desencadena
en un conflicto detrás de otro y
que cuestiona el carácter de
cada uno y la relación entre todos los personajes. Funciones
a las 20:00 horas, excepto el
día 9 que es a las 19:00h. p
recuerdos de la infancia
laudio Tolcachir, considerado uno de los autores y directores más
importantes de la escena actual, presenta el 15 de noviembre a las 20:30 horas en
el Social Antzokia, ‘Emilia’.
Un montaje donde el director
argentino se adentra en el
l Teatro Barakaldo presenta el domingo 16 de
noviembre ‘Aires de
Zarzuela’. Un espectáculo que
presenta un recorrido por una
cuidada selección de algunos
de los mejores momentos musicales del gran género lírico
español. Piezas de Vives, Moreno Torroba, Chueca, Sorozábal, Bretón… se suben a las
tablas del Barakaldo a partir
de las 19:00 horas. p
la ría del ocio
10
D
D
raphael visita el
euskalduna
mundo de los recuerdos de la
infancia: Emilia fue su niñera.
El tiempo los separó y los volvió a unir, él adulto, con mujer
e hijo y ella vieja, sola, necesitada. La obra cuenta con un
reparto de lujo: Malena Alterio,
Alfonso Lara, Gloria Muñoz,
Daniel Grao y David Castillo. p
Jazz, afro y
música marroquí
D
entro del programa Musik Gerto el Zelaieta
Aretoa de Zornotza
presenta al quintento de jazz
Gabacho Connection que actúan en esta ocasión junto a
músicos marroquíes de la ciudad de Essaouira para formar
una banda de ocho músicos
que fusionan la música afro y
jazz con la tradicional marroquí. La cita es el día 13 de noviembre a las 20:30h. p
e amor & desamor es el
título que da nombre al
nuevo disco y a la gira
de raphael. El artista vuelve a
los escenarios con nuevas versiones de temas históricos de
su carrera profesional y de la
música en español del último
medio siglo. A punto de cumplir
55 años sobre los escenarios,
Raphael visita el Auditorium
del Palacio euskalduna el 15
de noviembre a las 20:00h. p
Conciertos en el
Antzoki
E
l kafe Antzokia presenta
el 8 de noviembre a las
22:00h. a Albert Pla en
un concierto en el que el artista
hace un recorrido por sus mejores canciones acompañado
por la complicidad del sorprendente guitarrista gitano Diego
Cortés. El 11 a las 20:00h., sobre el mismo escenario, el cantante de Bera Petti presenta su
nuevo trabajo, ‘Astirtitan’, un
disco que reúne estilos como
el blues, folk o rock unidos por
su profunda voz. Y el día 14,
Muchachito Bombo inferno
revoluciona la sala bilbaina a
partir de las 21:30h. p
l Serantes Kultur Aretoa
continúa ofreciendo grandes espectáculos que se
enmarcan dentro del festival de
teatro de Santurtzi. El 7 de noviembre, Alejo Sauras, Pepón
Nieto y Anabel Alonso, entre
otros, dan vida a ‘El Eunuco’,
una divertida versión que reúne amor, pasión, celos, orgullo
y muchos equívocos. El día 8
sobre las tablas del Serantes
se puede revivir la historia de
Edipo contada por tres actores.
El 13, Joseba Apaolaza, Mikel
Martínez y Patxo Tellería representan la obra en euskara
‘Pankreas’ y el 14 los recuerdos de la infancia llegan de la
mano de ‘Emilia’ con un reparto de lujo. Cierra esta quincena
la ópera ‘Don Giovanni’ de Mozart. Todas las obras comienzan a las 20:30h. p
noches de Jazz con la BoS
E
l 6 y 7 de noviembre la
BOS propone una noche
de jazz, en colaboración
con el programa 365 Jazz Bilbao, con la actuación del prestigioso Kurt Elling, un artista
que va más allá del crooner
clásico. Su amplísimo registro
y su técnica de improvisación
Paisajes de
nuestro interior
le llevaron a conseguir el
Grammy al mejor álbum de
jazz vocal. La BOS se viste de
Big Band para interpretar temas de Paul Simon, Duke
Ellington, Eden Ahbez y Betty
Carter, entre otros. La velada
comienza a las 19:30h. en el
Palacio Euskalduna. p
L
ratas de ciudad
a compañía de teatro Atakados presenta el 9 de
noviembre a las 19:00h.
en el Teatro Campos ‘ratas’,
una comedia que muestra los
rincones más oscuros de tres
‘ratas’ de ciudad. Tres histriónicas y locas mujeres, encerradas entre cuatro paredes sin
razón aparente que viven y nos
cuentan una de las situaciones
más surrealistas y esquizofrénicas de sus vidas. p
E
l 14 de noviembre a las
20:30h. el Lizeo Antzokia
de Gernika presenta ‘NotNever on time (Khea Ziater)’.
Una obra que trata sobre el suicidio y la lucha interior de una
mujer por seguir adelante en una
vida que a menudo la supera. p
E
Conciertos sin
censura
l festival Zentsura At! regresa un año más a la
Sala BBK como apoyo a
todos los artistas que por alguna razón, en algún momento,
en algún país… han sido censurados. Dentro del programa
donde destacan también varias
conferencias, podemos disfrutar de los conciertos de los artistas Benito Lertxundi el 12 de
noviembre, Susheela Raman el
13 o Banda Basotti, el día 11.
Todos los conciertos empiezan
a las 20:00 horas. p
la ría del ocio
E
nrique San Francisco presenta el 7 y 8 de noviembre ‘enriquecido’, un espectáculo en el que el artista hace un recorrido por sus mejores
monólogos. Un repaso en tono
irónico, simpático, ácido y gamberro por los cambios sociales de
los últimos años. La risa está
asegurada. El espectáculo comienza a las 20:00 horas. p
osé Luis Gil y Mauro Muñiz
de Urquiza se suben a las
tablas del Teatro Campos
para presentar ‘El gran favor’.
Una comedia sobre la amistad
que sucede una noche de Semana Santa en un bar de copas
regentado por un camarero rockero. Allí se cuela esa noche un
extraño hombre vestido de nazareno y sin respetar que el bar ya
está cerrado al público para pedir pan para torrijas, desesperado por no poder cumplir el antojo
de embarazo de su esposa. El
encuentro absurdo da lugar a
una amistad única entre dos personas increíblemente dispares y
como en toda relación de amistad tendrán que superar la prueba de fuego, la petición de un
gran favor. La función comienza
el 15 de noviembre a las 21:00h.
y el 16 a las 19:00h. p
11
Humor ácido y
gamberro
J
oferta cultural
E
Continúa el festival de
teatro de Santurtzi
Un gran favor
E
“Todos nacemos del Athletic”
Eduardo Rodrigálvarez, periodista y escritor
Bárbara Sarrionandia
res del Athletic de toda
la vida o ha habido un
momento en el que te
has hecho?
Todo el mundo, como digo por
ahí, nace del Athletic. Creo que
toda la gente que nace en Bizkaia es del Athletic, y alguna
gente que no nace en Bizkaia
también. Luego lo puede dejar,
aunque esto se da poco.
¿está habiendo un relevo
generacional en cuanto a la
afición del Athletic?
Yo creo que sí. Al final uno se
hace del Athletic porque va de
la mano de su padre, o de su
tío, o de su hermano, prima...
de quien sea, al fútbol. Y luego
hay un elemento que creo que
se trata poco, que es la incorporación de la mujer a la afición
del fútbol. Y ya no lo digo sólo
jugando, que ocurre, con el Athletic femenino. Yo me acuerdo
cuando iba a San Mamés de
pequeño, no había mujeres, y
ahora hay un montón, cosa que
me parece magnífico. Mujeres
jóvenes además. Es verdad que
este ha sido un club bastante
misógino en ese sentido; la
incorporación de la mujer a las
juntas directivas ha sido bastante reciente, le costó mucho.
Pero tengo que decir, que la
última vez que me he emocionado en San Mamés, fue cuando ganaron la Liga, las mujeres.
De esos cien motivos, ¿cuál
es el principal?
Creo que es un club que no ha
cambiado, se ha ido amoldan-
la ría del ocio
12
entrevista
Ser del Athletic es algo que a
uno le viene de serie si ha
nacido en estos lares, o al
menos así lo explica Eduardo
Rodrigálvarez en su libro ‘100
motivos para ser del Athletic (y
uno para no serlo)’. Desborda
afición y afirma que podría dar
500 motivos más. Y nosotros
desde luego, nos lo creemos.
do, como las almohadas. El
Athletic no ha cambiado. La cultura que lo inspiró en aquellos
tiempos a los que dedico bastantes páginas, la cultura británica, enseñó a hacer las cosas,
y eso en general se ha mantenido. ¿Y cuál es mi momento?
Cuando hemos perdido.
¿Cuál es el motivo para no
ser del Athletic?
Si quieres ser del Athletic, tienes que asumir el fracaso. Eso
lo decía Félix Grande, que era
un gran poeta, y el que no
asuma eso no es del Athletic.
Eso se ha mantenido. Y el
saber hacer las cosas, generalmente bien. Eso sí forma parte
de la cultura británica.
¿es quizá la afición que mejor
asuma el fracaso de los clubs
que hay ahora a nivel estatal?
Sí, creo que sí. Seguramente
si hablas con los del Betis te
dirán que ellos también. Pero
aquí ha pasado que han perdido equis partidos y la gente al
día siguiente van más a ver el
partido. Esto a veces en el
resto de equipos no pasa,
“nadie ha roto el carné del
Athletic porque el equipo
haya perdido, por mucho
que lo haya dicho”
“la última vez que me
emocioné en San Mamés
fue cuando el Athletic
femenino ganó la liga”
muchos clubes en el mundo,
en la medida que el equipo va
bien van más, y viceversa.
Aquí vayas bien o vayas mal,
van todos. Hay una frase mítica que todos habremos oído:
“¡Esto es una mierda, voy a
romper el carné!”. No lo ha
roto nadie. Y si lo ha roto ha
sido por razones económicas.
¿es posible un descenso?
No creo en el descenso, creo
que no va a bajar nunca.
¿Qué es lo que va a encontrar en el libro una persona
que no sepa de fútbol, o que
no sea aficionada al Athletic?
Lo pensé desde el principio. Me
dirijo a gente que es del Athletic, pero también pensé en otra
gente, que quizá no conoce
tanto la historia, las particularidades del Athletic. Y pensé que
me iba a a apoyar en la historia,
pero no en la historia cronológica, sino en hechos, circunstancias y curiosidades. No como
un relato, sino cómo yo los
veía. A alguna gente habrá
cosas que le sorprendan, otras
que conozcan. Y lo que leerá
es mi interpretación.
¿Qué has sentido haciendo
el libro?
A mí me encantó hacerlo. Me
ha gustado escribir todo, pero
sobre todo algunos capítulos,
emocionalmente importantes
para mí, como el de Piru Gainza, al que no he visto jugar
más que en el No-Do. Me
parece el Churchill del Athletic.
Luego está otra gente, como
Txetxu Rojo... p
notas de sociedad
L
a tarde del 5 de noviembre
el centro On Fit celebró su
inauguración en un acto
en el que no faltó una muestra
de esta particular modalidad
deportiva. El acto fue presentado por Aida Aguirre. elías
García, iñaki Fernández, lara
Galende e iker Acha que mostraron el funcionamiento de este chaleco electrofitness a medida. También estuvieron allí
Juan de lecea, Aitor Aguirre,
Alberto Martínez, Juan Carlos
lejarza, nora Paz, Carmen
Miral, Magdalena Suárez, oscar del Hoyo y Alejandro ezcurra, entre otros. p
el equipo on Fit
100 motivos para
ser del Athletic
E
l Txoko Mazarredo Zuloa
acogió el 30 de octubre la
presentación del libro
“100 motivos para ser del Athletic (y uno para no serlo)” de
eduardo rodrigálvarez. El libro recoje a través de hechos,
emblemas, pasiones, personas,
tristezas y alegrías, la historia
del club. A la presentación de
su nuevo libro acudieron entre
otros Koldo Agirre, Txetxu
rojo, José Angel iribar, Daniel Sanabia, Pedro olabarri,
José luis Bilbao o Chema
Sota, entre otros. p
la ría del ocio
14
Ponte en forma
con on Fit
José Ángel Iribar
muy bien acompañado
la fiesta de la cerveza de Deusto
butidos, salchichas y especiales germanas el día de la inauguración numerosos asociados, concejales y amigos entre
los que se encontraban Marta
Ajuria, Juan Félix Madariaga,
Sabin Anuzita, Goyo Zurro,
Yolanda Gil, oscar FernánJulia Diéguez e Ibon Areso dez, Salvador león, Juan
ramón luzuriaga, Julia Gómez, isidoro Cereceda, Julio
a 9 edición de la Deusto
Aristin, Alicia Pastor, Thomas
Bier Festa abrió sus puerMüller, Txiki Carrocera, Celestas el pasado 23 de octutino Urdiales, Montxu Martíbre con el tradicional brindis renez, Fernando Miraballes, luializado por la presidenta de la
sa latxaga, Yolanda del Hoasociación Deusto Bizirik, Julia
yo, Jordi vinaixa, Josune
Diéguez, y el alcalde de Bilbao,
Doiz, esther isabel, roberto
ibon Areso. Hasta allí se acerlobato, Gontzal Azkoitia... p
caron para disfrutar de los em-
L
ABAo inaugura temporada
viembre con "Attila", de
Verdi. Entre los rostros que
se pudieron ver estaban los
de Juan Carlos Matellanes, presidente de la Asociación, Cristina Uriarte,
Josune Ariztondo, ibón
Asís Canales, Mónica Gortazar,
Areso, José luis Sabas,
Beatriz Marcos, María Luisa Molina
Beatriz Marcos, ignacio
y Cesidio Niño.
erice, Íñígo iturrate, via Fundación BBVA fue la
cente reyes, iñaki egaña,
encargada de albergar el
loly de Juan, Maite lozano,
coctel de la ABAO el paeva Aja, Juan José llorente,
sado jueves 23 de octubre en
Mari Carmen ramos, Asís
medio de una gran cantidad
Canales, Mónica Gortázar,
de amigos y autoridades que
Cesidio niño, Maite de la
se acercaron a la sede del
Fuente, Javier Chalbaud,
Casco Viejo para enterarse de
Carmelo Flores, Alfredo
las novedades de la temporaSamper, Jesús Urrutikoetxea
da, que se abre el 22 de noo María luisa Molina. p
L
L
la palabra censurada
a Biblioteca Foral
es el escenario en
el que se expone la
muestra ‘Deletrix, la palabra censurada’, de Joan Foncuberta y dentro
del ciclo Zentsura At!
hasta el 29 de noviemJoan Foncuberta, José Ángel Serrabre. En ella se pueden no, Carme Arenas y Josune Ariztondo
ver diversas muestras
de cómo a lo largo de la historia se han omitido pasages de textos, ilustraciones... A la inauguración acudieron entre otros Gonzalo olabarria, José Ángel Serrano, Josune Ariztondo, richar Dominguez, María Jesús ortega, Javi Macarrilla, Asier
lleida, Montse Petralanda, Sandra Arroyo, Josune Albóniga,
Carme Arenas, Karmele ruiz de Gopegi o Koldo narbaiza. p
a conocida marca de joyería Eguzkilore presentó el pasado miércoles 5
de noviembre su servicio de
asesoramiento en cuanto a
joyas para novias, desde anillos de pedida a joyas para
que ese día sea tan especial.
Estuvieron presentes Ane
Goiri, leire egiarte, Ander
Zulua ga , M a r ia e uge nia
Gor t a z a r , igot z Zulua ga ,
izaskun Carro, vicky ruiz y
Amagoia Mendieta, estas últimas ataviadas de novia y recibiendo piropos de los aficionados al Athletic que pasaban frente a la tienda. p
Ander Zuluaga, izaskun
Carro, vicky ruiz y María
eugenia Gortazar
lo nuevo de
Carmen Torres ripa
L
a escritora Carmen Torres ripa presentó su
nuevo libro "La dama del
cisne" en el hotel Carlton. A través del libro la escritora usa la
intriga para relatar la época de
Leonardo Da Vinci y presentarnos a la musa que inspiró algunas de sus obras. Muchos se
acercaron a la presentación como Joseba Uriarte, verónica
Portell, Juan ignacio vidarte,
Asier Muniategi, ibon Areso,
Aitor Uriarte, Miguel Atutxa,
Yolanda del Hoyo, inma roiz,
Javier Portell o Matxalen Bolívar, entre otros. p
la ría del ocio
16
notas de sociedad
L
eguzkilore
para novias
Verónica Portell, Juan Ignacio
Vidarte, Carmen Torres Ripa
e Ibon Areso
Txakoli y cerveza en Mendibile
cerveza Franciskaner
Weissbier. El responsable de puros Quesada, Jaime de Juana, presentó en una
comida ofrecida por
enrique Thate con
productos alemanes
Jaime de Juana
de la charcutería La
Moderna, las series limitadas Oktuberfest Kaiser
a 2ª edición de la TxakoliLudwig y Uber. Al acto asistiebier-Festa, que se celebró
ron, entre otros, Pedro Berdel 31 al 2 de noviembre
ger, iñaki Uranga, ignacio
en la sede de la Denominación
Casado, iñaki eguia, Jose
de Origen del Txakoli de BizMiguel larrinaga, José Makaia Mendibile Jauregia en
nuel Calleja o Maribel GonzáLeioa fue la ocasión para prelez que disfrutaron de los hasentar el maridaje de los puros
banos en la terraza del local. p
Quesada Oktuberfest con la
L
Moda femenina en Bilbao
no faltó la música de la Dj
Miss Biotza, y un lucido cóctel en un ambiente distendido. Allí estuvieron Daniel
Fernández, del Area Manager, Ainara etxebarria, responsable de la nueva tienda
Daniel Fernández, Ainara Etxebarria, Hoss Intropia (Elcano, 13),
Patricia Olazar y Antonio Rodríguez Patricia olazar, del Departamento de Comunicación y
a firma de moda femenina
Antonio rodriguez, Director
Hoss intropia inauguró la
Comercial. Tampoco quisieron
tarde del 30 de octubre
perderse la inauguración la
una nueva tienda en el coraasesora de imagen Arantza
zón de Bilbao (Elcano, 13).
Saez de lafuente, Mónica
Una Flagship Store con una
Deprit, Mariví villafácila, Soelegante y refinada decoraraya Pérez, Carmen Muñoz,
ción. A eso de las 19:30h la
laura Álvarez, Amaia Muñoz,
tienda abrió sus puertas a los
Aitor Sáez, Sabin Goitia y Teinvitados al evento, en el que
resa Abad. p
L
E
Primer aniversario del Stand by
l Stand By ha
cumplido su primer aniversario y
precisamente quisieron
celebrarlo junto a todos
aquellos que les han
ayudado a cumplirlo:
clientes, vecinos, amigos y familia. Y es que
Verónica Serrano yJaione Escalona
como dicen sus propietarias Jaione escalona y verónica Serrano "los comienzos son
duros, pero hemos tenido mucho apoyo. Sin ellos no estaríamos
aquí". Quienes allí estuvieron pudieron disfrutar de un esmerado
catering y de la música en directo. No faltaron tampoco entre
otros la otxoa, lidia Martínez, iñigo, eugenia y Juan Aldecoa, Miren Uriarte, Alazne iradi, Astrid rueda. p
E
representación de la quema
entro del festival Internacional de Títeres de Bilbao, podemos disfrutar,
hasta el 14 de noviembre de la
exposición sobre las técnicas de
la marioneta en la Casa de Cultura de Barrainkua. Bajo el título
‘Evolución a través de los tiempos’ se puede observar una elaborada muestra con títeres y formas de construcción y exhibición
muy diferentes que nos acercan
al mundo del títere de un solo
vistazo. Entrada gratuita. Horario
de 9 a 14 y de 16 a 21h. (L-V). p
n 1808 Balmaseda sufrió
uno de los capítulos más
duros de su historia por
tratarse de un lugar de paso y
encrucijada de caminos, un
gran incendio provocado por el
ejército francés de Napoleón I
en plena Guerra de la Independencia. Con el objetivo de preservar y difundir el pasado y las
tradiciones de la Villa, el ayuntamiento, con la colaboración
de los balmasedanos, ha organizado para el 8 de noviembre
una representación de este suceso, aprovechando que la celebración coindice en sábado.
el programa de actos comienza a las 12:00h. con la
llegada y el encuentro entre los
franceses y el pueblo en la plaza de San Severino y culmina
a las 18:30h. con la quema de
la villa. p
asta el 16 de noviembre el Arenal bilbaino
celebra una nueva edición de la Feria del Libro Antiguo y de Ocasión. En total en
esta edición se dan cita 50
stand que reúnen libreros de
Euskadi, Navarra, Madrid, Andalucía, León, Logroño… En
esta feria se pueden encontrar
libros antiguos de más de 100
años, primeras ediciones y
una gran variedad de géneros
como novela, literatura infantil
y juvenil, ensayo, culinarios…
desde un euro. Además de libros también se pueden adquirir carteles, discos y fotografías. El horario de la feria
es de 11 a 14 y de 17 a 21h. p
l ayuntamiento de Arrigorriaga, dentro del circuito
de conciertos de otoño
subvencionado por el departamento de cultura de la Diputación Foral de Bizkaia, organiza
cuatro conciertos en lonbo Aretoa para acercar diferentes tipos
de música a la ciudadanía. Para
esta ocasión el programa ofrece
la popular ópera de Verdi ‘La
Traviata’ (7 de noviembre), teatro de música infantil ‘El Violín
mágico’ (el día 9), un recorrido
de sonidos a partir de instrumentos de metal (el 14) y la actuación del conjunto vocal Otxote
Lurra (el 21). p
l 7, 8 y 9 de noviembre
regresa al BeC una nueva edición de la Feria del
Stock de Euskadi, y con esta ya
son siete ediciones. Esta feria
se ha convertido en el mayor
certamen de estas características que se realiza en el Estado
y en el que se pude disfrutar de
descuentos de hasta el 80%
sobre el precio original en tienda de diversos artículos de joyería, peletería, complementos,
calzado, textil, hogar, menaje,
salud, belleza, juguetería, moda
deportiva, óptica, electrónica…
Además, durante los tres días
de feria se sortean 3.000 € repartidos en varios premios de
200 € en efectivo que se reparten cada dos horas a la razón
de cinco sorteos diarios. Las familias que acudan con niños
pueden dejar a los pequeños
en el espacio habilitado con
juegos, actividades y talleres
mientras ellos realizan las compras. En esta zona se ofrecen
actuaciones diarias de payasos
y marionetas, además de los
clásicos hinchables, videoconsolas y otros juegos. La feria
abre de viernes a domingo en
horario ininterrumpido de 11 a
21 horas y el precio de la entrada es de dos euros, siendo gratis para los menores de 14
años. Más información en
www.stockeuskadi.com p
H
libros antiguos y de ocasión en el Arenal
E
la ría del ocio
18
eventos
D
Títeres en
Barrainkua
E
otoño musical
Descuentos de hasta el 80%
D
Getxoarte, impulso a artistas
el 7 al 9 de noviembre
Getxoarte vuelve a su
emplazamiento original, la
carpa de la plaza de la estación
de las Arenas, para celebrar
una nueva edición llena de novedades. El programa general lo
componen 30 proyectos de artistas sin experiencia expositiva
individual previa y de diferentes
modalidades: escultura, dibujo,
fotografía… Y es que para esta
edición, los organizadores han
apostado por renovar su formato, con el objetivo de impulsar el
trabajo de artistas nóveles y
contribuir a su formación, además de acercar los procesos de
la creación contemporánea al
público en general. Como novedad, en esta ocasión Getxoarte
se ha abierto a creadores no solo de Euskadi sino también del
resto del estado. Otra de las novedades de este año es la creación de un premio de 2.000 € a
una de las obras expuestas elegida por el jurado, para impulsar
la actividad artística. el horario
de Getxoarte es de 11 a
14:30h y de 17 a 21:30h (el 9
se cierra a las 21h.). p
EC celebra del 6 al 9 de
noviembre la cuarta edición de la feria del pintxo
de Bilbao. Una cita donde 24 locales hosteleros vizcaínos ofrecen sus mejores creaciones en
miniatura al precio de dos euros.
Además, este año para llegar a
la feria se ha habilitado un servicio gratuito de autobús desde la
Plaza Circular. Y tras el éxito de
la última convocatoria, 160 ex-
positores y más de 35.000 visitantes, regresa al BEC Retroclásica, del 14 al 16 de noviembre.
Dentro de esta feria se puede
disfrutar de automóviles y motocicletas clásicos, de época y de
colección, además de maquetas, accesorios, libros, antigüedades, vestuario de época…
Más información y horarios sobre estas dos ferias en bilbaoexhibitioncentre.com. p
B
Pintxos y coches clásicos en BeC
eventos
E
el arte de
nuestro tiempo
l 8 y 9 de noviembre el
Museo Guggenheim
presenta Festivalarte,
¡Vive el arte de nuestro tiempo!,
un festival artístico, creativo y
multidisciplinar organizado con
motivo del 17 aniversario del
museo y de la muestra de la
colección permanente ‘El arte
de nuestro tiempo’. El programa incluye diversas actividades
para todos los públicos entre
las que destacan los talleres infantiles, visitas guiadas gratuitas, la proyección de la película
‘Exhibition’ de Joanna Hogg, la
performance ‘No Half Measures’ de la compañía Taiat Dansa y un taller de jardinería urbana. Más información en
www.guggenheimbilbao.es/actividades. p
videojuegos
independientes
A
lhóndigaBilbao celebra
del 27 de noviembre al
3 de diciembre la quinta
edición del Certamen Internacional de Videojuegos Independientes, hóPlAY. Conferencias, talleres, exposiciones y
una gala para premiar a los mejores trabajos de este año convertirán durante una semana a
AlhóndigaBilbao en el centro
del mundo de los videojuegos
independientes. p
19
la ría del ocio
zinebi
os aficionados al mundo
del cine tienen una cita del
7 al 14 de noviembre en
PreZinebi, como apertura de boca de la 56 edición de Zinebi
que se inaugura el 15 de ese
mismo mes. Todo empieza el
viernes 7 de noviembre a las
20.00 horas, en la sala Cúpula
del Teatro Campos, con un encuentro organizado en colaboración con la Asociación de Guionistas de Euskal Herria, en el
que el público tiene ocasión de
charlar con los jóvenes escritores cinematográficos Cristóbal
Garrido y Rodolfo Valor, responsables del guión de “Promoción fantasma” (2012), dirigida
por Javier Ruiz Caldera.
Al día siguiente, a primera
hora de la mañana se abre una
nueva convocatoria del concurso de cortometrajes rodados en
48 horas, Zinebiexpress (de
9.30 a 10.30 horas, en el Teatro Campos elíseos). El objetivo no es otro que el de promover la participación y promocionar el festival y la ciudad de Bilbao como escenario ideal para
rodar cualquier tipo de historia.
Los participantes tienen de plazo hasta el lunes por la tarde
para presentar sus trabajos y el
jueves, día 13, tiene lugar la
entrega de premios, en el auditorio de la Alhóndiga Bilbao,
–a las 20:00 horas– con la proyección de las películas finalistas del concurso.
También el sábado, el Colectivo feminista Simone de
Beauvoir ofrece un encuentro
con Josefina Molina, una de
las realizadoras más destacadas junto a Pilar Miró, pertene-
la ría del ocio
20
L
Para abrir boca: PreZinebi
cientes a la segunda generación de mujeres cineastas en
España y premio Goya de Honor de la Academia española
del Cine en 2011. Esta sesión
comienza a las 20.00 horas en
la Sala Cúpula del Teatro
Campos, e incluye la proyección de una de sus películas
más aclamadas, “Función de
noche” (1981).
escuelas de cine
El lunes y el miércoles,
también en la Sala Cúpula, a
partir de las 20.00 horas, tienen
lugar las dos sesiones para
mostrar los trabajos realizados
en 2012 y 2013 por los alumnos
de las escuelas de cine y centros de formación audiovisual
públicos y privados de Bilbao.
Un año más, PreZinebi
cuenta con la colaboración de
Cine Club FAS, que ofrece el
martes día 11, en el mismo escenario del Teatro Campos, el
largometraje documental “en
un país imaginado”, dirigido
en 2012 por Josu Venero, un
recorrido visual y dinámico por
la filmografía y la obra pictórica
del artista donostiarra José Antonio Sistiaga, uno de los más
libres y prolíficos creadores del
cine experimental. El realizador
y su protagonista van a conversar con el público sobre la relación del cine con las demás artes plásticas y sobre las reflexiones y los paisajes que envuelven al artista en su trabajo
cotidiano. La sesión comienza
a las 20.00 horas, y a continuación, actúa el pianista de jazz
Juan ortiz, Premio BBK Jazz
al Mejor disco del año 2013.
Fiesta de clausura
El cierre festivo de PreZinebi, bautizado como “redneck
Zinema Party”– el viernes, día
14, a las 21.30 horas, en la Sala Bilborock–, coincide un año
más con la inauguración de Zinebi 56. En esta ocasión, el festival, junto con la Asociación Caóstica, rinde un peculiar homenaje a los innumerables paletos
que han dejado su tosca huella
en la historia del cine, entrañables personajes cuyo origen y
emblema son los campesinos
del sur de los Estados Unidos. p
“Una obsesión de Zinebi es que se filme Bilbao”
N
Ernesto del Río, director de Zinebi
Bárbara Sarrionandia
ada menos que 56 ediciones ya. ¿Cómo se
llega a este éxito?
Yo creo que el festival está muy
arraigado ya en el calendario cultural de la ciudad. 56 años son
muchos; será uno de los eventos
con más tradición en Bilbao. La
ciudad en estos últimos años ha
eclosionado, pero cuando esto
se empezó en el 59 y a lo largo
de los años 60, 70, 80, no había
tantas cosas.
¿Somos conscientes de la
importancia del festival?
Este festival siempre ha sido, por
lo general, un festival para jóvenes. Los cortometrajes están
hechos mayoritariamente por
jóvenes, tratan temáticas muy
cercanas a los 20-30 años, y en
ese sentido la eclosión que ha
sufrido el interés por ser profesional de lo audiovisual estos últimos años ha hecho que el festival haya sido una plataforma
interesante para dar a conocer a
todos ellos.
¿lo nuevo de esta edición?
Este año como novedad, en
colaboración con la Universidad
del País Vasco, intervenimos
nosotros como productores también en un ciclo que se llama
#Zinergentziak. Hemos entrado a
ser parte de la producción de dos
trabajos: una película colectiva y
una performance.
Y los Mikeldis de Honor.
Sí. Este año al japonés Kore Eda
(en estos momentos de gran
prestigio en el cine contemporáneo) y a Cecilia Roth, que es una
actriz con una trayectoria amplia
y reconocida.
la ría del ocio
22
entrevista
Del 14 al 21 de noviembre
Bilbao se convierte en meca de
los aficionados al séptimo arte, y
es que Zinebi pone en marcha el
engranaje que sigue funcionando
56 ediciones después. Su
director, Ernesto del Río, nos
da las pistas de lo que nos
espera en esta ocasión.
¿Qué nos puedes contar de
Beautiful Docs?
Es una selección de los mejores
largometrajes documentales del
año, y este año hemos traído
películas que la mayoría de ellas
han pasado por el festival de
Cannes.
¿Qué más secciones hay?
Está ZinebiLab, que son actividades dedicadas a promocionar
una especie de laboratorios
sobre la utilización de la novela
gráfica, la animación y el documental, con algunos ejercicios
prácticos que se van a hacer en
la facultad de Bellas Artes. Y
luego está el ciclo ‘Bertoko begiradak, Miradas desde Euskadi’,
donde damos cabida a largometrajes vascos, bilbainos muchos
de ellos. Este año bastante centrados en la música, con una
película sobre Eskorbuto, otra
sobre Doctor Deseo y otra sobre
el antiguo Mocedades, hoy El
Consorcio. Procuramos que
cada espectador tenga una
manera de entrar al festival.
¿en qué estado ves la producción vasca actual?
Bien, este año la selección a
concurso vasca ha estado bien,
“este año intervenimos
como productores de dos
películas con un ciclo que
se llama #Zinergentziak”
“el cine tiene que enseñar
y entretener, tiene que
cumplir diversas
funciones, y queremos
llegar a cada una de ellas”
es equilibrada, variada…
eres un niño de las colonias de
villarcayo.
También, porque tradicionalmente hemos seguido una política de
restaurar, de recuperar películas
rodadas en Bilbao. Ya lo hicimos
con la de Pedro Olea, sobre la
Ría de Bilbao que ha tenido gran
éxito. Este año hemos optado por
dos piezas. Una de ‘Vivir un
sueño’, la película que se rodó en
Villarcayo. Yo estuve también en
aquella colonia, y salgo hasta en
el No-Do. Y hay otra película,
‘Más allá de Bilbao’ que vamos a
restaurar, que es de las primeras
películas que se rodaron sobre
Bilbao en colores, en el año 61 y
que participó en el festival en
aquella época,
También está PreZinebi. ¿Qué
destacarías de este adelanto?
Lo más importante es Zinebi
Express, que es el concurso de
cortos exprés que se hace en el
fin de semana y que tiene una
gran aceptación entre los jóvenes. Son piecitas pequeñas de
entre 3 y 6 minutos y tienen que
estar rodadas en Bilbao, con lo
cual también abundamos en la
idea nuestra de que hay que filmar la ciudad. Una obsesión de
Zinebi siempre ha sido que se
filme Bilbao.
¿Alguna cosita más que añadir acerca del festival?
Hay una programación bastante
amena y diversa. Habrá conciertos también, de Doctor
Deseo o Mocedades. El cine
tiene que enseñar y entretener,
tiene que cumplir diversas funciones, y queremos llegar a
cada una de ellas. p
zinebi
Pero no sólo en proyección se
queda el tema, ya que el festival tiene también programadoen colaboración con el instituto
Goethe de Madrid y el colectivo feminista Simone de Beauvoir, la visita de la documentalista alemana Ulrike ottinger
(Constanza, 1942) que presenta su última película “Under
Schnee” (2011), una hermosa
y poética puesta en escena visual de la obra clásica del siglo
XIX japonés “Cuentos del país
de la nieve” de Bokushi Suzuki.
Por otro lado también está el
seminario-taller de formación
Zinebilab, (en la Facultad de
Bellas Artes de la UPV) dirigido
a estudiantes, jóvenes realizadores, empresas y expertos en
la producción audiovisual del
País Vasco y con el nombre de
“imágenes próximas. Conexiones entre la ficción, el documental, la animación y la
novela gráfica”. Y finalmente
está ZinebiGela, que consiste
en sesiones matinales en el auditorio de los cines Golem-Alhóndiga. Se proyectan “El extraordinario viaje de Lucius
Dumb”, “Tarzán”, “Zipi y Zape y
el club de la canica” y “El pequeño mago”. p
la ría del ocio
24
Zinebilab y
ZinebiGela
L
Un festival de cin
Del 14 al 21 de noviembre el Festival I
Cine Documental y Cortometraje Zineb
uces, cámara, acción! El 14 de noviembre Zinebi da el pistoletazo de sa
el Teatro Arriaga con la entrega del Mikeldi de honor a toda una institució
lo es Cecila Roth; el día 19 en el auditorio del Museo Guggenheim es el tu
Hirokazu Kore Eda, quien es el galardonado con el segundo Mikeldi de honor e
56 edición del festival. Un total de 65 películas toman parte en la Sección ofic
la que compiten por los Mikedis de Oro y Plata en los tres géneros del festival:
(30 trabajos), documental (17) y animación (18). El palmarés se da a conoce
21, y está compuesto por el Gran Premio del festival de Bilbao, el Gran Premio
ne Vasco, el Gran Premio del Cine Español, el Gran Premio del Cine Latinoam
y los anteriormente citados Mikeldis de Oro y Plata respectivamente en cada g
Además, la cosa no queda ahí, porque hay más galardones, aunque no son o
el Premio de la Fundación Azkue a la mejor película en euskera, dotado con 1.2
ros; el Premio Asociación de Guionistas de Euskal Herria-SGAE a los dos m
guines vascos, dotado con 1.500 euros cada uno; y el Premio del Público-ETB
do con 1.500 euros.
las secciones pararelas del festival
El festival se ramifica, además, en diferentes secciones para que podamos
Por ejemplo, están las muestras de carácter no competitivo infoeuskadi, in
también en los cines Golem Alhondiga-Bilbao. También destaca ‘#Zinergentz
audiovisual vasco contemporáneo’. Con la colaboración de la UPV-EHU, e
gramas que proponen un análisis de las obra de los cineastas más jóvenes de
resante es también el trabajo del cineasta argentino José Celestino Campus
país ‘Delante de nuestros ojos, detrás de esa pared. El cine ‘povero’ de J
muestra “Imágenes próximas. Conexiones entre la ficción, el documental, la a
ne una reflexión sobre el llamado documental de animación.
Miradas al pasado
El festival, con la colaboración de la Filmoteca Vasca y la Filmoteca de C
trajes: en la gala inaugural se proyecta ‘vivir un sueño’, de José Luis Viloria (q
por las colonias infantiles de Villarcayo), y en la gala de clausura se proyecta
Peña, quien es de los primeros en retratar en color a la Ría y los espacios urba
Un total de 65 películas
toman parte en la Sección
oficial del festival, con trabajos de ficción (30), documentales (17) y animación (18)
También
bajos de
vo como
e infoWo
en
Internacional de
bi entra en acción
alida en
ón como
urno de
en esta
cial, en
: ficción
er el día
o del Cimericano
género.
oficiales:
200 eumejores
B, dota-
s elegir y asistir a lo que más nos interese.
nfoSpain e infoWorld, que se proyectan
ziak 14. emergencias y urgencias en el
este ciclo está constituido por cuatro proel audiovisual vasco contemporáneo. Intesano, que presenta por primera vez en el
José Celestino Campusano’, así como la
animación y la novela gráfica”, que propo-
El segundo Mikeldi de Honor se
entrega al realizador y guionista japonés Hirokazu Kore
Eda, en reconocimiento a la originalidad de su filmografía, al
compromiso humanista de sus
películas y a su personal y relevante significación en el panorama del cine actual. Recoge el
galardón en el Guggenheim. p
Zinebi ha seleccionado esta
ocasión para el ciclo “Beautiful
Docs. Panorama de largometrajes documentales del mundo” un total de once películas
de producción reciente –provenientes de 13 países–, con temáticas y lenguajes formales
muy diferentes, que en algunos
casos han sido galardonadas
en los más importantes festivales internacionales del género.
Y por otro lado, también se va a
prestar especial atención a las
producciones vascas más no-
vedosas dentro de la sección
“Bertoko begiradak. Miradas
desde euskadi”. En esta ocasión, se presentan 10 trabajos,
todos ellos documentales. Destacan los largometrajes “No soy
yo, eres tú”, sobre el grupo ‘El
Consorcio’, o “Las más macabras de las vidas”, de Kikol
Grau, sobre Eskorbuto y “Doctor Deseo: Busco en tus labios”,
de Carlos Iglesias y Xabier
Aguirre, sobre el citado grupo.
Como se puede ver, la música
va a tener gran peso. p
Perlas documentales
Un jurado de peso
la ría del ocio
n hay muestras de trae carácter no competitio infoeuskadi, infoSpain
orld, que se proyectan
Golem Alhóndiga
Kore eda
La actriz argentina Cecilia Roth
es quien recibe uno de los Mikeldis de Honor del festival,
como reconocimiento a una carrera plena de aciertos dramáticos y a la mezcla de intuición,
riesgo y coherencia que ha
mostrado en la elección de sus
personajes. La entrega es en la
celemonia de inauguración. p
25
Catalunya, presenta también dos cortome(que documenta el paso de miles de niños
a ‘Más allá de Bilbao’, del veterano Raúl
anos del Bilbao de la época. p
Cecilia roth
zinebi
ne
Mikeldis de honor
El jurado de este año, encargado de juzgar la calidad de los trabajos que se presentan, está compuesto por el productor y crítico argentino Alberto García Ferrer (Secretario General de la Asociación de Televisiones Educativas y Culturales Iberoamericanas); el
cineasta, crítico y ensayista español Carlos Balagué; la artista
multimedia keniana ingrid Mwangi; la cineasta bielorrusa olga
Pärn y el periodista vasco Jon Sistiaga, quien además estrena en
el marco del festival su último documental ‘La Mara vida’. p
mendifilm
el 12 al 21 de diciembre
Bilbao se llena de cineastas, deportistas, comunicadores y amantes de la naturaleza, porque tiene lugar la
7ª edición del Bilbao Mendi
Film Festival. Un total de 47
películas procedentes de 17
países compiten en la sección
oficial de un certamen que en
su corta vida se ha posicionado
como uno de los festivales de
referencia en el cine de montaña a escala internacional.
el concurso
Son finalmente 47 las películas que se presentan a concurso, procedentes de 17 países; también va a haber proyecciones en 3D, presencia de
invitados internacionales en los
campos de la realización cinematográfica, el deporte de montaña o el periodismo especializado, actividades en la calle,
exposiciones fotográficas y cursos audiovisuales para profesionales y amateurs. Todo ello
conforma un programa que se
propone atraer a todo tipo de
público y superar los 16.000
asistentes de la pasada edición. Además, Bilbao Mendi
Film Festival organiza todos los
años una muestra itinerante
con algunas de las películas
más destacadas de cada edición, que se exhiben a lo largo
del año en diferentes localidades, en una iniciativa bautizada
como Mendi Tour.
El Festival otorga por otro
lado los premios eguzkilore
en las categorías de mejor director, mejor guión, mejor fotografía, mejor cortometraje, en
la ría del ocio
26
D
Cine de altura: Bilbao Mendi Film Festival
rebeca Martin
las sub-categorías de mejor
película de montaña, escalada,
aventura, y cultura y naturaleza, así como al premio especial
del jurado y premio del público.
el medioambiente
La problemática medioambiental es este año una temática dominante en varias de
las películas a concurso, que
abordan las repercusiones de
la energía nuclear, el fracking o la construcción de
grandes proyectos hidráulicos. Así, “Metamorphosen”,
del alemán Sebastian Mez, refleja la repercusión de un acci-
Por otro lado, entre los invitados
destaca la presencia de rebecca Martin, directora de expediciones de national Geographic, que presentará por primera
vez en Europa un programa
destinado a subvencionar proyectos de jóvenes exploradores.
Martin será también miembro
del Jurado que concederá los
premios del certamen. p
dente nuclear ocurrido en 1957
en los Urales del Sur y silenciado hasta la fecha; “Dear Governor Hickenlooper”, del
norteamericano Stash Wislocki,
aborda la polémica técnica de
la fractura hidráulica para la
obtención de gas y sus serias
repercusiones ambientales; y
“Damnation”, de los también
norteamericanos Travis Rummel y Ben Knight, reivindica la
importancia de los ríos y el
cambio desde la época en que
construir grandes presas era
motivo de orgullo nacional en
los EE UU. ¡Un absoluto no parar en diciembre! p
epaia
ituado dentro del Hotel Abando, el restaurante Epaia ofrece cocina básicamente tradicional, con una cuidada y elaborada presentación, acompañada de una amplia carta de vinos, donde destaca la calidad de la casa. Ofrecen
varios tipos de menú, entre los que merecen mayor mención el del día por 17 €, de lunes a viernes, y el de 30 €, que básicamente viene a ser
una mini carta, siempre con dos carnes y dos pescados a elegir, donde ofrecen platos más elaborados y que varía semanalmente. Hablando con el
jefe de cocina del restaurante, Raúl Brunet, nos recomienda cinco platos para disfrutar esta temporada:
la ensalada de sardina ahumada con guacamole y mermelada de tomate, la lubina a la espalda sobre pimientos asados y refrito de ajo y guindillas, los hongos a la plancha con pilpil de hongos, el rodaballo
asado con patata panadera y uno de los platos estrella del local: la chuleta. También realizan platos por
encargo como mariscos, besugos… y diseñan menús a medida para grupos. Además, el Epaia se convierte en una buena opción para comidas de negocios, gracias a su comedor reservado, biombos de separación y amplitud entre mesas. Colón de larreátegui, 9 Bilbao. 94 423 02 26. p
la barmacia
E
Como una antigua botica
H
Horno de leña al estilo Sepúlveda
l café La Barmacia juega con sus
palabras, ya que está decorado como una antigua botica. Y entre los
servicios que se prestan se da un rico
café según sus clientes, gran variedad
de infusiones y desayunos diarios. También se preparan mesas de picoteo para
ocasiones especiales en horario de 8 a
14.00h los días laborables y las 16.00h
los fines de semana. En un ambiente distendido con música tranquila y moderna
o actual, según la ocasión. Amplia carta de cervezas de importación, copas de siempre preparadas
con esmero y presentación. ¿Te animas a probarlo? Acércate a villarías, 5. Bilbao. 678922689. p
asador isidro
ace ya más de un siglo
que isidro abrió el homónimo asador en Artxanda.
Un asador de arquitectura tradicional vasca que ofrece unas espectaculares vistas. Santiago es
la tercera generación que ha dedicado toda su vida a este local.
Su especialidad es el cordero
asado en horno de leña al estilo
Sepúlveda (por encargo y también para llevar), así como las
carnes rojas a la brasa. Cuenta
con dos amplios salones con
vistas para celebraciones especiales y terraza. Los fines de se-
la ría del ocio
28
comer & beber
S
Una mini carta dentro de un menú
mana ofrecen un menu de
30€+IVA. Las cazuelitas de callos, morcilla, patatas bravas o a
mojo picón, son otras de sus
propuestas, así como las rabas
los fines de semana. Lunes no-
che cerrado. Martes cierre por
descanso. Miércoles y sueves
noche cerrado. Viernes, sabado
y domingo comidas y cenas. Camino San roque, 7. Artxanda
944450544 p
espectacular
exposición
E
monty
comer&beber
A
demás de su ya conocida barra de pintxos, desayunos, batidos o chocolate con churros, durante todo el mes de noviembre el Café Lago ofrece una curiosa y
llamativa exposición de trece
fotomontajes del fotógrafo
Txema Trinkkado que nos presenta su peculiar visión de un
‘Vilvao diferente’ (título de la
muestra). Además, el local ha
organizado un concurso para
elegir el que más guste a su
clientela con el sorteo de un
menú para dos personas entre
quienes participen en la votación. Café lago, correo, 13
(Bilbao).p
U
Txakoli y productos de temporada
bicado en un entorno excepcional, en un moderno edificio de cristal adosado al caserío del siglo XVII
sede del consejo Regulador de
la Denominación de Origen Bizkaiko Txakolina y rodeado de
campas verdes y amplias terrazas, el Txoko Mendibile ofrece
una cocina tradicional adaptada
a los momentos y vivencias que
se generan en los txokos. Ofrece varios menús, además de
los especiales para bodas y comuniones, desde 26 € y en estas fechas tienen un menú
‘Mendibile de temporada’ de
martes a viernes por 15 € con
txakoli y crianza. En el Txoko
Mendibile apuestan mucho por
el producto local y de temporada, ofrecen huevos fritos ecológicos, pimientos de Gernika, bakalaos… dentro de su carta y
raciones. Por su proximidad con
la sede de Bizkaiko Txakolina,
este caldo se convierte en clave
de este local, ofreciendo catas
de txakoli y distintas marcas. p
gún Toni, era “preciosa”. Una
de las cosas que más ilusión
hizo a los propietarios del
Monty fue que acudieron unos
amigos de Málaga que tienen
en común con Manu Saravia y
les dieron una sorpresa. Les dijeron que tenían tanto una familia como una clientela buenísima, y que como regalo les
trajeron dos palomas blancas.
Entonces pidieron un deseo, y
echaron a volar las palomas.
“Fue muy bonito, salió todo
muy bien; fue muy emotivo ese
momento. Lloré, bailé, canté...
Hice de todo”. Estuvo toda la
familia, hasta el pequeño nieto
Xabat. “La fiesta empezó más
o menos a las 20.00h, y la gente estaba tan a gusto que querían que se prolongase, pero
no podíamos por los vecinos.
Haremos otra fiesta, de todos
modos”, aclara Toni. Heros,
16. Bilbao. T. 944 23 63 36. p
Txoko Mendibile
Bº Mendibile, 42 (leioa)
94 600 19 50.
Un cuarto de siglo de andadura
29
la ría del ocio
l Monty, famoso por la
barra de pintxos que ofrece cada día, acaba de
celebrar sus 25 años y para
festejarlo, qué mejor que hacer
una fiesta a la que se acercaron, como explica Toni Lavado,
“nuestros amigos y clientes, estaba todo el mundo invitado y
fue una fiesta muy bonita”. Se
ofreció un vino (colaboró la bodega de Ramón Bilbao) y colaboró también la cerveza de Mahou. Hubo música para todos
los gustos, (de los 70, 80, 90...
del grupo Hippie Johnny). Aunque también toco un grupo en
directo con un trío de violín,
tambor y flauta, formado por
unos clientes que suelen acudir
al Monty a tocar por navidades
(Rocky, Iñaki e Imanol) mientras se recitaba una poesía escrita por Isabel Martín, que se-
la ría rojiblanca
La mejora en Liga ha quedado empañada por la
eliminación de la Champions
Arturo Trueba
a triste despedida de la
Champions ha mostrado
las consecuencias de la crisis de juego que padece el Athletic esta temporada. Parece
que con la salida de Ander Herrera el equipo ha perdido la capacidad creativa. Su sustituto
natural y fichaje estrella de la
temporada anterior, Beñat, encadena fiascos. Tan sólo aporta
De Marcos algo interesante con
su movilidad y desmarques. Iturraspe parece actuar con el freno de mano echado y Mikel Rico trompica por doquier sin terminar de imponerse en el medio
centro. El centro del campo se
muestra, por lo general, desbordado, lento y predecible. Laporte es el más fiable en defensa,
E
n muchos partidos, especialmente los europeos, el Athletic se ha
mostrado como un equipo
blando y sin capacidad competitiva. Algo que expresó Ernesto Valverde tras la patética
imagen que se dio contra el
Oporto en San Mamés. El público también decepcionó tras
el reguero de abandonos de
las gradas tras el segundo gol
luso en una pifia monumental
de Iraizoz, un portero que realiza grandes paradas pero
también puntuales anchoas
que cuestan partidos. Esta
temporada los leones parecen
menguantes, como si fueran
cada vez más bajitos, flacos y
sin chicha. Sí que es cierto
la ría del ocio
30
L
Un equipo desigual
Etxeita asoma como compañero en el centro de la zaga con
dos buenas actuaciones ante
el Athletic no ha recuperado la imagen y la confianza
de la temporada pasada y
muestra carencias preocupantes en juego y fuerza
Sin fuerza
las dificultades de Gurpegi para
rendir al nivel de otros años.
Los laterales flojean más de la
cuenta. Balenziaga cumple en
defensa, pero no aporta en ataque en una banda izquierda
muy improductiva, con un Muniain poco o nada desequilibrante. Por la derecha, a Iraola
se le nota el peso de los partidos jugados como rojiblanco (5º
jugador de la historia, con 484
partidos, al superar a Orue),
mientras que por delante, en la
banda, Susaeta rinde con cuentagotas. Así, tan sólo Aduriz
(ahora lesionado durante varias
semanas) rinde al nivel esperado. Y eso sí que tiene mérito
dado el acompañamiento. Guillermo asoma con velocidad pero con bisoñez. p
lizado en lo deportivo, aunque
saque pecho por lo ingresado
con las pérdidas de sus figuras. La plantilla ha quedado
desequilibrada y, al parecer
corta, por la casi nula confianza del técnico en varios de
sus componentes. Hay voces
que imploran por refuerzos en
el mercado de invierno. p
ProXiMoS PArTiDoS
que en los últimos años se ha
perdido también peso y altura.
Ya no intimidan en jugadas de
estrategia. Un club descapita-
Falló San Mamés
Athletic Club-rCD espanyol
21-11-2014
Shakhtar Donetsk-Athletic
25-11-2014
Getafe CF-Athletic Club
29-11-2014
Alcoyano-Athletic Club
2-12-2014
Los aficionados abandonaron al equipo en
los últimos minutos del partido definitivo de la
Champions. Un mal síntoma y una actitud
impropia de la catedral. Pero también una llamada de atención a unos jugadores quebradizos en lo físico, técnico y moral. No supieron competir, como reconoció Valverde, ni
San Mamés rugió como se espera lo haga en
un partido de la máxima competición. p
Casco Viejo
Bilbao La Vieja
CAlZADoS lA PAlMA Correo 3
48005 Bilbao 944 153 800
ZAPATerÍA AYeSTArAn Correo, 7
48005 Bilbao 944 16 71 32
MoDA XABier olAÑeTA Correo 5
48005 Bilbao 944 151 618
PoUPÉe CHiC Correo 21
48005 Bilbao 94 657 41 84
48005 Bilbao 944 155 404
eleven 11 Plaza Nueva 11
48005 Bilbao 944 055 544
ÓPTiCA JeSUS Sombrerería, 8,
48005 Bilbao 944 79 21 10
Indautxu
MoCA Doctor Achúcarro 4, 48011
Bilbao 944168489
MerCeDeS De MiGUel: Rodríguez
Arias 24 48011 Bilbao 94 442 29 76
SMiTH&SMiTH Telesforo Aranzadi, 2
48008 Bilbao, Vizcaya 944 43 85 27
DiCK&PAUl Gregorio de la Revilla
Deporte
23 Bilbao 944 274 686
DeliCiAS De eGAÑA Egaña, 3 Bilbao 946 123 833
Abando-Ensanche
TXiriPA Alda. Mazarredo, 65
(frente al Guggenheim) 48009 Bilbao
946 07 08 03
CHeZ-elle Colón de Larreátegi 41
48009 Bilbao 944 23 84 40
MAn Ercilla, 21
48009 Bilbao 944 23 55 29
THe CloSeT Ledesma 18
48001 Bilbao 94 423 55 29
HiPPoDroMe Ledesma 20
48001 Bilbao 944 249 276
MiniMil Alda. de Recalde 25
48009 Bilbao 944 232 04
loliTA Alda. de Recalde 31
48009 Bilbao 94 424 77 96
l´eMASSiK Ledesma, 16
48001 Bilbao 944 241 189
el GAnSo Marqués del Puerto 8
48008 Bilbao 946 791 761
KAlAn Elcano, 13
48008 Bilbao 944 16 16 91
shopping
Bilbao y sus zonas de shopping
otros establecimientos
liBrerÍA CÁMArA Euskalduna 6
Bilbao 944 221 945
liBrerÍA JAKinBiDe Ledesma 6
Bilbao 94 423 29 34
lA liBrerÍA De DeUSTo Plaza de
San Pedro 4 (junto a la Escuela de
Idiomas) Deusto-Bilbao 94 476 42 81
lA MATilDA Regalos. Jardines 2
Casco Viejo-Bilbao 944 152 089
lA MoDernA Charcutería alemana.
Colón de Larreátegui 20
Bilbao 944 234 878
lAUTXo Bacalao y platos preparados. Arenal esq. Correo
Casco Viejo-Bilbao 94 415 43 04
MUXUZ MUXU Av de Algorta, 53, Getxo – 944 00 35 74- Crianza natural,
cursos para madres y embarazadas;
productos para bebés.
ClAUDio Esperanza, 9 - 16 - 18
CASCO VIEJO – 94 416 63 08 y 94
479 02 87- Primer establecimiento en
Bilbao dedicado al jamón.
UP BilBAo Manuel Allende, 18 Bilbao- 94 400 56 00- Gimnasio y piscina.
ClUB DePorTivo Alda. Recalde,
28 Bilbao- 94 423 11 08
reAl ClUB JolASeTA Avda. los
Chopos, 18 Getxo.
GeTXo KAiA Puerto Deportivo El
Abra Getxo- Muelle de Arriluce s/n- 94
491 23 67.
31
la ría del ocio
agenda
DEL 6 AL 9 DE NOVIEMBRE
el nombre
Un grupo de amigos cena para celebrar la próxima llegada del bebé de
una de las parejas.
20.00h excepto el 9 de
noviembre (19.00h)
12 DE NOVIEMBRE
Una cita con Strindberg
Strindberg, decía por
encima de todo la verdad, sin pudor y sin
concesiones, lo cual le
llevó al escándalo.
20.00h
15 Y 16 DE NOVIEMBRE
Kathie y el
hipopótamo
“Cuando escribí la pieza
-escribió Vargas Llosa a
propósito de su obra-, ni
siquiera sabía que su
tema profundo eran las
relaciones entre la vida
y la ficción”.
A las 20.00 y 19.00h
17 DE NOVIEMBRE
De la Puríssima
El cuplé tiene sentido
en una sociedad que
consume porno. Lo excesivo, lo explícito, el
dolor y el sexo se unen
en nuestras sagradas
apariciones.
20.00h
en los teatros
“Vampirabile” es un espectáculo abierto y etéreo que nace de la colaboración de Leioa Kantika Korala y la directora y
coreógrafa eslovena
Karmina Silec. 19.00h
24 AL 30 DE NOVIEMBRE
Adonde un texto te lleve: natalia Menéndez
Con este taller, titulado
“Adonde un texto te lleve”, se trata de bucear y
volar con los textos dramáticos.
Consultar horarios
▼ TeATro CAMPoS
7 Y 8 DE NOVIEMBRE
enriquecido
Enrique San Francisco
nos presenta “Enriquecido”, un espectáculo en el
que el artista hace un recorrido por sus mejores
monólogos actuales.
9 DE NOVIEMBRE
los viajes de Petit
La fragilidad del niño en
el momento de ir a dormir encadena los cuatro
tempos de la obra.
12.30 y 17.30h
9 DE NOVIEMBRE
leioa Kantika Korala:
vampirabile
ratas
Tres mujeres, tres personajes histriónicos y locos, encerradas entre
cuatro paredes sin razón
aparente y viviendo una
situación surrealista.
19.00h
▼ eUSKAlDUnA
10 DE NOVIEMBRE
BoS - Concierto Cámara
20.00h
13 Y 14 DE NOVIEMBRE
Concierto orquesta Sinfónica de Bilbao
19.30h
15 DE NOVIEMBRE
rAPHAel - "De Amor &
Desamor"
20.00h
16 DE NOVIEMBRE
italia romántica - Canciones que enamoran
19.00h
17 DE NOVIEMBRE
Banda Municipal de Txistularis de Bilbao
20.00h
▼ TeATro ArriAGA
13 DE NOVIEMBRE
Mariola Cantarero y José
Bros
20.00h
18 Y 19 DE NOVIEMBRE
lander egaña, “Maizenita”
20.00h
13 DE NOVIEMBRE
Mariola Cantarero y José
Bros
20.00h
▼ SAlA BBK
ZenTSUrA AT!
11 DE NOVIEMBRE
Banda Basotti
20.00h
12 DE NOVIEMBRE
Benito lertxundi
20.00h
13 DE NOVIEMBRE
Susheela raman
20.00h
ZineBi
15 DE NOVIEMBRE
Doctor Deseo
23 DE NOVIEMBRE
la ría del ocio
32
▼ TeATro ArriAGA
16 DE NOVIEMBRE
Adiós, bienvenida
Todos los domingos la
mesa de Bienvenida se
llena de marineros y
pescadores que van a
disfrutar de las mejores
sardinas del puerto.
19.00h
15 Y 16 DE NOVIEMBRE
el gran favor
“El Gran Favor”, protagonizada por José Luís Gil
-de La que se Avecina o
Aquí no hay quien vivaha sido una de las sensaciones del año en Madrid y está repleta de cameos y sorpresas.
21.00 y 19.00h
23 DE NOVIEMBRE
Kissu
Para Kissu, el cachorro
de lobo, el descubrimiento del entorno es una
aventura que lo lleva a
lejarse de su guarida y
de su madre, hasta perderse e ir a parar al
mundo de los hombres.
Consultar horario
▼ KonTAiner AreToA
15 DE NOVIEMBRE
Two
Two es la historia de un
bar y de todos los personajes que van pasando por él.
20.00h
música
20.00h
▼ TeATro CAMPoS
13 DE NOVIEMBRE
Juan ortiz Trío
20.00h
▼ SAnTAnA 27
8 DE NOVIEMBRE
iZAl, Gira Despedida
21.00h
14 DE NOVIEMBRE
obus
21.00h
15 DE NOVIEMBRE
Decibelios + Suspenders
21.00h
21 DE NOVIEMBRE
Maldita nerea
20.00h
▼ KAFe AnTZoKiA
11 DE NOVIEMBRE
Petti
20.00h
13 DE NOVIEMBRE
▼ TeATro BArAKAlDo
8 DE NOVIEMBRE
los Macbez
El montaje es una
adaptación de uno de
los textos más conocidos de William Shakespeare, revisado por el
autor y dramaturgo
Juan Cavestany.
20.00h
▼ FUnDiCiÓn
13 DE NOVIEMBRE
la naturaleza y su
temblor
El grupo de artistas que
nos reunimos para esta
producción pretendemos cuestionar y reflexionar sobre las veladuras a través de las cuales se reproduce y multiplica la visibilidad, la
representación y se
consumen la información y la experiencia
hoy en día.
18.30h
15 Y 16 DE NOVIEMBRE
lA iMPorTAnCiA
De Ser Simone
de Beauvoir
través de performances,
dibujos, fotografías, música, libros de artista, Miguel Bonneville nos introduce a historias autobiográficas centradas en la
destrucción y reconstrucción de identidad.
19.00h
The Mastersons
20.30h
13 DE NOVIEMBRE
Hypnos - Prisma Circus
21.30h
14 DE NOVIEMBRE
Muchachito Bombo infierno
21.30h
15 DE NOVIEMBRE
Quique Gonzalez & lapido
22.00h
17 DE NOVIEMBRE
laetitia Sadier
21.00h
▼ SAlA AZKenA
14 DE NOVIEMBRE
Ariel roT
Consultar horario
▼ PABellÓn 6
7 DE NOVIEMBRE
Pblo Almaraz&los voodoo Santos 22.30h
agenda
▼ Guggenheim
el arte de nuestro Tiempo. obras
maestras de las colecciones
Guggenheim.
Hasta el 3 de mayo.
ragner Kjartansson: los visitantes (The visitors).
Hasta el 2 de noviembre.
Abandoibarra, 2. ☎ 944359000. ª
martes a domingo, 10 a 20h.
▼ expoGela
C/ San Francisco, 32, 946 793379
▼ Museo Bellas Artes
Plaza del Museo, 2. ☎ 944396060.
ª martes a domingo, 10 a 20h.
Miércoles gratis.
▼ Marítimo ría de Bilbao
Muelle Ramón de la Sota,1.
ª
martes a domingo, 10 a 20h.
▼ Arkeologi Museoa
Calzadas de Mallona, 2.
☎
944040990 y 944040991.
ª
laborables, 10 a 14 y 16 a 19.30h;
domingos y festivos, 10.30 a 14h.
▼ Pasos de Semana Santa
Iturribide, 3. ☎ 944150433
ª
martes a viernes, 11 a 13.30h y 17
a 19.30h; sábados y domingos, 11
a 14h.
▼ Diocesano de Arte Sacro
Pl. de la Encarnación, s/n. Atxuri.
☎ 944320125. ª martes a sábado, 10.30 a 13.30h y 16 a 19h y Domingos y festivos, 10.30 a 13.30h.
BilBAo
HoTel CArlTon *****
Plaza Federico Moyúa, 2.
☎ 94 416 22 00
GrAn HoTel DoMine
BilBAo SilKen*****
Alameda Mazarredo, 61.
☎ 94 425 33 00
HoTel loPeZ De HAro *****
Obispo Orueta, 2. ☎ 94 423 55 00
HoTel MeliÁ *****
Avda. Lehendakari Leizaola, 29.
☎ 94 428 00 00
HoTel ABAnDo****
Colón de Larreátegui, 7.
☎ 94 423 62 00
HoliDAY inn BilBAo ***
Avda. Zumalacárregui, 40.
☎ 94 412 43 00
la ría del ocio
34
BilBAo
HoTel erCillA ****
Ercilla, 37-39. ☎ 94 470 57 00
HoTel HUSA JArDineS
De AlBiA ****
San Vicente, 6. ☎ 94 435 41 40
exposiciones
▼ Taurino de Bilbao
Plaza de Toros de Vista Alegre.
☎ 94 444 86 98. ª lunes a viernes,
10.30 a 13h y 16 a 18h.
▼ Sala de trofeos del Athletic
☎
San Mamés, puertas 26-27.
944413954. ª martes a viernes, 10
a 13.30 y 16 a 19h; sábados, 10 a
14 y 16 a 19 h;
▼ Sala ondare
C/María Díaz de Haro, 11
94 406 77 37
▼ Sala rekalde
Alameda Recalde, 30
944 06 87 55
▼ euskal Museoa-Museo vasco
Miguel de Unamuno, 4. ☎ 94 415
54 23. ª Lunes de 10h a 19h.
Miércoles a viernes de 10h. a 19h.
Sábado de 10h a 13.30h y de 16h.
a 19h. Domingos de 10h a 14h.
Martes cerrado.
▼ reproducciones Artísticas
Iglesia del Corazón de María.
San Francisco, 14. ☎ 946790255
ª martes a sábado, 10 a 13.30h y
16 a 19h; domingos, 10 a 14h. Lunes y festivos cerrado.
BiZKAiA
Ctra. de Muskiz a Sopuerta.
☎ 629 271 516. ª martes a sábado,
10 a 14h. y 16 a 20h; domingos, 10
a 14h. Lunes, cerrado.
▼ Boinas la encartada
Bº El Peñueco, 11. Balmaseda.
☎ 94 680 07 78. ª martes a viernes, 10 a 14h. y 17 a 20h; sábados,
domingos y festivos, 10 a 15h y 17
a 20h.
▼ Caserio vasco de Artea
☎
Herriko Plaza, 1. Artea.
94 631 70 86. ª martes a viernes,
10 a 18h; sábados y domingos, 10
a 14h. y 16.30 a 20h.
▼ Museo euskal Herria
☎
Allendesalazar, 5. Gernika.
946255451. ª martes a sábado, 10
a 14 y 6 a 19h; domingos y festivos,
10.30 a 14.30h.
▼ Museo del Pescador- Arrantzaleen Museoa
☎
Plaza Torrontero. Bermeo.
946881171. ª martes a sábados,
10 a 14 y 16 a 19.00h domingos,
10 a 14.15h.
museo destacado
▼ rialia. Museo de la industria
Pº de la Canilla s/n. Portugalete.
☎ 94 472 43 84. ª martes a viernes,11 a 14 y 17 a 20h; sábados y
domingos, 11 a 14h.
▼ Ferrería del Pobal
▼ Sala ondare
◆ María Díaz de Haro, 11. Bilbao. Bizkaia. 48013.
Tlf: 94 406 77 37
Recopila en la muestra Fotógrafos de la Naturaleza 2014. p
HeSPeriA BilBAo ****
Campo de Volantín, 28.
☎ 94 405 11 00
Francisco Macía, 9. ☎ 94 476 00 06
HoTel SilKen inDAUTXU ****
Plaza Bombero Etxaniz, s/n.
☎ 94 444 00 04
HoTel ZeniT BilBAo ****
Autonomía, 58. ☎ 94 410 81 08
guía de hoteles
HeSPeriA ZUBiAlDe ****
Camino de la Ventosa, 34.
☎ 94 400 81 00
Miro HoTel ****
Alameda Mazarredo, 77.
☎ 94 661 18 80
nH villA De BilBAo ****
Gran Vía, 87.☎ 94 441 60 00
HoTel ABBA PArQUe ***
R. Arias, 66. ☎ 94 441 31 00
BArCelÓ BilBAo nerviÓn ****
P.º Campo de Volantín, 11.
☎ 94 445 47 00
HoTel ConDe DUQUe ***
C. Volantín, 22. ☎ 94 445 60 00
HoTel TrYP ArenAl
(Sol MeliA) ***
Los Fueros, 2. ☎ 94 415 31 00
nH DeUSTo ***
PeTiT PAlACe ArAnA ***
Bidebarrieta, 2. ☎ 94 415 64 11
HoTel ArTeTXe **
Ctra. Enekuri Artxanda, Km. 7
☎ 94 474 77 80
HoTel ZABÁlBUrU **
P. Martínez Artola. ☎ 94 443 71 00
BiZKAiA
novoTel BilBAo eXHiBiTion
CenTer ****
Río Castaños, 2. Barakaldo.
☎ 94 418 47 00
HoTel AKelArre GerniKA
Barrenkale, 5. Gernika.
☎ 94 627 01 97 / 656 762 217
HoTel eMBArCADero ****
Avda. Zugazarte, 51. Getxo
☎ 94 480 31 00
GrAn HoTel PUenTe
ColGAnTe ***
María Díaz de Haro, 2. Portugalete.
☎ 94 401 48 00
AnToMAr Ledesma, 14.
☎ 944248570. Especialistas en
ibéricos y jamón de bellota.
Gran
Vía
63.
ATAlAiA
944005814. Cocina tradicional vasca y productos de temporada.
reSTAUrAnTe TeATro CAMPoS 5ª PlAnTA Bertendona, 3
bis. ☎ 944079259. Combinación de
arte y gastronomía.
BASCooK Barroeta Aldamar, 8.
☎ 944009977. De Aitor Elizegi.
BASTe María Muñoz, 6
☎ 944150855. Comida tradicional y pintxos.
BerAiA Alda. de Recalde, 20.
☎ 944052844. Todos los días de
7 a 24 horas. Alta calidad.
BilBAo Berri Ledesma, 26.
944249273. Cocina vasca, social
y creativa.
BoDeGA UrBAnA Gran vía, 66.
☎ 944416181. Crea tu propio vino. Despacho de vino y comida.
BoTXo Pza. Santos Juanes, 2. ☎
944156147. Menú del día.
CASA rUFo H. de Amézaga, 5.
☎ 944432172. Restaurante y tienda delicatessen.
ClUB nAÚTiCo Obispo Orueta
(Hotel López de Haro) ☎
944253500. Excelente carta.
ColMADo iBeriCo Alda. Urquijo,20. ☎ 944436001. Restaurante, delicatessen, picoteo...
ClUB DePorTivo Alameda
recalde, 16 ☎ 944246508. Menú
del día, comida para llevar, catering y eventos.
De SAnTA roSAliA Diputación,
8 ☎ 94 679 28 97 Carne de wagyu,
perdiz roja y bodega propia.
Do BilBAo rodriguez Arias,
52, ☎ 946077813. excelentes vino en un entorno inolvidable.
DoMA Mazarredo, 61. ☎
944253300. La cocina de Martín
Berasategui.
eGilUZ Del perro, 4. ☎
944150242- Cocina vasca,
cazuelitas y la txuleta de buey
ePAiA Colón de larreátegui, 9.
(Hotel Abando) ☎ 944230226.
Mariscos, grandes vinos y el
auténtico chuletón. Cocina de
temporada.
eTXAniZ Plaza Bombero
etxaniz (Hotel indautxu)
☎ 944211198. Alta cocina, tradicional con toques modernos.
eTXAnoBe (Euskalduna) P. de
Abandoibarra, 4 ☎ 944 42 10 71.
El de Fernando Canales con terraza y vistas a la Ría......
guía gastronómica
restaurantes en Bilbao
35
la ría del ocio
E
lArrUZZ BilBAo Uribitarte, 24.
☎ 944230820. Arroces.
leKeiTio Diputación, 1 ☎
944239240. Menú, pintxos...
MeSon lerSUnDi Lersundi, 6
☎ 94 423 77 22. Menú económico
de comida casera.
MUGArrA
Ercilla,
14.
☎ 944233914. Sabor tradicional.
MUSeo Del vino Ledesma, 10.
☎ 944247216. Vino y raciones.
nerUA Abandoibarra, 2. (Museo
Guggenheim). ☎ 944000430.
Cocina de Josean Martínez Alija,
PorrUe Alameda Recalde, 4. ☎
944231313. Excelentes productos
de temporada a la brasa.
TXoKo PiPerrAK Trav. Uribitarte, 1 ☎ 944 232 228-657 717
220. Tu txoko..........................
YAnDiolA Alda. recalde, 56
(Alhóndiga). ☎ 944133636. Cocina
clásica con toques de autor.
viCTor Plaza Nueva, 2.
☎ 944151678. La cocina de Bilbao, tradicional y moderna.
viCTor MonTeS Pza. Nueva, 8.
☎ 944157067. Pescados y carnes. Decoración singular.
ZAPirAin Juan de Ajuriaguerra,
22. ☎ 944055273. De lekeitio a
Bilbao, pescados salvajes.
ZUlUAGA Alda. San Mamés, 22.
☎ 944059797. Tradicional. Bacalaos, productos de temporada.
en busca del mejor huevo de txikitero
n el marco de la celebración de la 51ª Txikiteroen
Festa la agrupación Txikiteroen Artean ha organizado
un concurso de Huevos de Txikitero entre los bares y restaurantes del Casco Viejo con el
fin de ofrecer a sus clientes
sus particulares versiones del
huevo duro de txikitero. El jurado seleccionó diez pintxos finalistas, entre los cuales se se-
la ría del ocio
36
guía gastronómica
el CHUrrASCo C. Mirasol, ☎
944152860. De toda la vida
GAiCo Bertendona, 2. ☎
944155655. Cocina tradicional,
meriendas...
GeTAriA Colón de Larreátegui,
12. ☎ 944232527. Asador. Carnes y pescados a la brasa.
GoiZeKo iZArrA Gregorio de
la revilla, 9 ☎ 944415018. especialistas en chuleta.
vía,
66.
GUriA
Gran
☎ 944415780- Productos de
temporada y bacalaos
HAriZKi Ledesma, 4. ☎
944248051. Menús y raciones.
irUÑA Jardines de Albia esq.
Berástegui. ☎ 944237021. Un
clásico. Menú con buen vino.
KATe ZAHArrA Zabalbide 221.
☎ 944461347. Cocina con vistas.
lA BArrACA Bertendona, 6. ☎
944150818. García Salazar, 12. ☎
944102021. Paellas.
lA FlorinDA Alameda de
recalde, 56 (Alhóndiga) ☎
946072218. Cocinas del
mundo, entre panes y
hamburguesas. Cocina abierta
todo el día.
lA GrAnJA Plaza Circular, 3.
☎ 944230813. Menús.
☎
lASA
Diputación,
3.
944240103. Cocina novedosa.
Carta, menú del día, terraza.
leccionaron tres pintxos ganadores: El Primer Premio Absoluto, para El Arandia de Julen,
de Atxuri; el Premio Pintxo Clásico, para Café Lago; y el Premio Pintxo Innovador, para el
Batzoki Bilbo Zaharra. El resto
de locales finalistas han sido
Café Bar Bilbao, Bar Txolo
Txinbo, Bar Tirauki, Bar Geltoki,
Bar Jonen etxea, Taberna Zirikaldi y el Lurrina. p
vegetarianos
GAriBolo Fernández del
Campo, 7. ☎ 944223255.
elaborada cocina vegetariana.
sidrerías y cervecerías
ArriAGA Santa María, 13.
☎ 944165670. Menú de sidrería.
CerveCerA Del norTe
Martín Barua Picaza, 19. ☎
944100632. Cervecera.
CerveCeriA CASCo vieJo
Pl. Unamuno, 2. 944150023.
Desayunos y almuerzos
slow food - km 0
AiZiAn Lehendakari Leizaola, 29.
☎ 944280039. Fusión de lo tradicional con la vanguardia.
AZUrMenDi Bº Leguina s/n.
larrabetzu. ☎ 94 455 88 66. La
cocina de Eneko Atxa.
BAiTA GAMiniZ Alameda de
Mazarredo, 20. ☎ 944242267.
Variedad de platos de bacalao.
ZArATe Licenciado Poza, 65.
☎ 944 416 521.
Cocina tradicional con productos
de mar, pescados y mariscos..
comer en Artxanda
marisquerías y pulperías
guía gastronómica
asadores
GeTAriA Colón de Larreátegui,
12. ☎ 944232527.
Carnes y pescados a la brasa.
ASADor iBAÑeZ De BilBAo
ibáñez de Bilbao, 6
☎ 944233034.
Asador y marisquería.
inDUSi García Rivero, 7. ☎
944270800 Carnes y pescados.
ArrAiZ Monte Arraiz, 116
☎ 944431919. Carnes
el MArQUÉS Ajuriaguerra, 13.
☎ 94 423 93 80. Parrillada de marisco. Raciones.
KArlo’S iturribide 118.
☎ 944332317. Amplio servicio a
la carta y encargos..................
riMBoMBin H. de Amézaga, 48.
☎ 944213160. Un gran clásico.
Marisco y pescado del Cantábrico.
SerAnTeS Ldo. Poza, 16.
☎ 944212129. De toda la vida.
AnTon Monte Artxanda s/n. ☎
944459203. Comidas de empresa con vistas.
TXAKoli BerriZ Marisco fres-
co y chuleta. Ctra. enekuriArtxanda km.7 944 47 61 58
iSiDro Camino San roque, 7
(Artxanda). ☎ 944450544/
944451051/ 944453687. Asados
en horno de leña y parrilla
TXAKoli SiMon Camino San
roque, 89 (Artxanda). ☎ 94 445
74 99. Chuletón y vistas.
la película de la ría
loS JUeGoS Del HAMBre: SinSAJo. PArTe i
las fechas de estreno, facilitadas por las distribuidoras, pueden ser modificadas por las mismas.
la ría del ocio
L
a historia continúa con Katniss Everdeen (Jennifer Lawrence)
en el Distrito 13 tras, literalmente, destrozar los juegos para
siempre. Bajo el liderazgo de la Presidenta Coin (Julianne Moore) y contando con las advertencias de los amigos en quien confía, Katniss expande sus alas al tiempo que lucha por salvar a Peeta (Josh Hutcherson) y a una nación conmovida por su coraje. Basada en la novela Sinsajo de Suzanne Collins, secuela de Los Juegos del Hambre. (Viernes, 21 de noviembre de 2014) ❐
37
USA (2014) DIRECTOR: FRANCIS LAWRENCE
GUIÓN: SUZANNE COLLINS INTÉRPRETES: JENNIFER LAWRENCE, JOSH HUTCHERSON, LIAM HEMSWORTH, WOODY HARRELSON, ELIZABETH BANKS, JULIANNE MOORE, PHILIP SEYMOUR HOFFMAN. THRILLER, CIENCIA FICCIÓN ★★★
guía gastronómica
38
la ría del ocio
L
Homenaje a la cuchara en Portugalete
as pucheras vuelven a
tomar protagonismo en
el Gran Hotel Puente
Colgante del 10 al 14 de noviembre. Durante cinco días
tienen lugar unas jornadas
gastronómicas dedicadas a
la cuchara, cada día se dedica un plato típico de cinco
comunidades autónomas di-
egipcia
CAPUCCino Gordoniz, 2. ☎
944443084. Comida egipcia,
libanesa y griega. Abierto en
Semana Santa.
lA CAnelA Gordoniz, 2. Tetería
egipcia, dulces, pan de palacio...
mejicanos
De BoCA MADre Manuel
Allende, 5. ☎ 944103545. Cocina
Mejicana.
CAnTinA TAPACHUlA Alda.
San Mamés, 28. ☎ 944444719.
Tacos, margaritas...
ferentes. El lunes es el turno
de León, el martes de Madrid,
el miércoles el de la cocina local con txistorra Euskal Txerri,
el jueves de la vecina Navarra
y el viernes se hace homenaje
a Asturias con su chorizo a la
sidra, fabes y queso de cabrales. Más información en el teléfono 94 401 48 00. p
italianos
HoSTAriA MArCHeSe Del
PorTo Marqués del Puerto, 10.
☎ 944161680. Cocina típica
italiana, pizzería............................
PASSerellA Alda. Urquijo, 30.
☎ 944440346. El primer
restaurante italiano en Bilbao.
lA MAFiA Se SienTA A lA
MeSA L. Poza, 57. ☎ 944278834.
con
mediterránea
Cocina
decoración de ‘El Padrino’.
cocina oriental
KUMA Ercilla, 8. ☎ 677483348.
La cocina japonesa del chef
Daniel Lomana.
lA CASA De BAMBU Alda. Urquijo, 87. ☎ 944415173. Auténtica comida china casera.
SHiBUi G e n e r a l G a r d o k i , 6 .
☎ 946793204. Alta cocina japonesa con todo el sabor de los
sentidos.
alemanes
ein ProSiT BilBAo Pl. Del
ensanche, 7. ☎ 944241311.
Auténtico restaurante alemán.
Salchichas y codillo.
margen izquierda
A noSA TerrA Landaburu, 15
Barakaldo. Gallego típico.
BUlevAr 42 Ronda de Azkue,
42. Barakaldo. Pintxos y menú.
CASA enol Gernikako Arbola,
6A. Barakaldo. ☎ 944780220.
Carnes y pescados a la plancha.
GAZTAÑAGA Ronda de Azkue, 1.
BEC, Barakaldo. ☎ 944041926
¡El más alto de Euskadi!
MenDi Zaballa, 6. Barakaldo. ☎
94 4371171. Pintxos.
KAi AlDe Capitán Mendizabal, 7.
Santurtzi. ☎ 944610034. Cocina
casera y tradicional vasca.
ArGAeTXe Zabalenkanpa, 68.
Barakaldo. ☎ 688682782. Menú
del día y fin de semana.
lea Artibai
JoXe MAnUel erreTeGiA
Aranatar Sabin, 23. ondarroa.
☎946830104.Carnes y pescados.
BeiTiA Berri Pascual Abaroa,
25. lekeitio. ☎ 946466144. Pescados frescos.
AroA Gamarra Kalea, 6.
lekeitio. ☎ 946 84 03 13.
Saborea el mar.
Uribe Kosta
CASA De MArinoS UriBe
KoSTA Erribera, 13. Plentzia.
☎ 946774478. Cocina tradicional
con un toque especial.
CUBiTA Cta. de la Galea, 30.
Getxo. ☎ 944911700. Restaurante con vistas.
enePeri Bº San Pelaio Alde, 9.
Bakio. ☎ 9461940 65. Caserío
restaurante y pintxos.
KArolA eTXeA Aretxondo 22.
Algorta. ☎ 944600868. Cocina
tradicional y del mar.
lA SiDrerÍA De AlGorTA
Konporte, 3. Algorta. ☎
944602303. Terraza. Menús.
PerAnA Areatza, 41. Plentzia.
☎ 946 77 00 18..Marisco
TAMAriSeS Muelle de Ereaga.
Getxo. ☎ 94 491 00 05.
Terrazas, restaurantes y bistrot.
UGArTenA
Caridad,
2.
Algorta. ☎ 944606429. Cocina
tradicional vasca. Menús............
Urdaibai
guía gastronómica
Comer en Bizkaia
BASerri MAiTeA Bº Atxondoa
Forua. ☎ 946253408. Cocina
tradicional en un caserío con
encanto.
JoKin Eupene Deuna, 13.
Bermeo. ☎ 946884089. Pescados
y mariscos.
MD GASTro Torre Madariaga.
Busturia. ☎ 946871004.
Delicias con vistas.
ZAllo BArri Juan Calzada, 79
Gernika. ☎ 946251800. Cocina
creativa y de mercado.
zona minera
CASA SABinA Mamerto Allende,
9 la Arboleda. ☎ 946604031
¡Las buenas alubias!
39
la ría del ocio
guía gastronómica
Duranguesado
AKeBASo Bº San Juan de Axpe.
Atxondo. ☎ 946582060 Abierto
diariamente.
iBArrA SAGArDoTeGiA Bº
Ibarra s/n. Amorebieta. ☎ 94 673
11 00. Menú típico con sidra.
Basauri-Galdakao
la ría del ocio
40
AreTXonDo Bº Elexalde, 20.
Galdakao. ☎ 944567671. Salas y
salones para reuniones.
AnDrA MAri Bº Elexalde, 22.
Galdakao. ☎ 944560005. Un
clásico de la cocina vasca.
enkarterri/Zierbena
GloriA El Puerto, 25.
☎ 946365013.
Zierbena.
Pescados y mariscos.
SAn roQUe Campo de las
Monjas, 1. Balmaseda. ☎
946102268. Putxera y cordero.
Txorierri
GAMiniZ Caserío Gaminiz. P.
tec. 212 Zamudio. ☎ 944317025.
La cocina de Aitor Elizegi
PAlACio UrGoiTi Arritugane s/n.
Mungia. ☎ 946746933. Hotel,
restaurante y golf.
el ruso Blanco, el
favorito de el gran
lebowsky
L
a célebre película de
los hermanos Coen
puso de moda este
cóctel, cuya preparación no
requiere de grandes dotes
en estos menesteres. Los
ingredientes principales
son: 60 ml de vodka, 30 ml
de licor de café (Kahlúa o
Tía María) y crema de leche. Se sirve el vodka y el
licor de café en un vaso oldfashioned sobre algunos
cubos de hielo. Después,
se llena el vaso con crema
de leche. también se puede
logra otro toque si se usa
leche, o Baileys, en lugar
de crema de leche. p
Copas y pintxos
por Bizkaia
AUZoKoA- Pablo Picasso, 6
(Gernika). Pintxos elaborados.
BAMBoo- Ctra. Goierri (Barrika).
Terraza con vistas.
ConCePT ClUB- Bº Bolumburu,
17 (Lemoa). Discoteca.
el CAPiTAn AnClADo- C.
Mendizabal, 16 (Santurtzi). Con
vistas al puerto.
el PeÑÓn- Playa Atxabiribil
(Sopelana). Copas con vistas.
el SiTio- Av. de Atxabiribil, 71
(Sopelana).Pintxos y actuaciones
GolFo norTe- Itxasgane s/n
(Barrika). Terraza y actuaciones.
Geo CoCKTAil- Martín Menda,
8 (Balmaseda). Gintonics.
inDiAn- Playa de Arriatera
(Sopelana). Música, actividades
KAFe AnTZoKiA-.Iparragirre, 10
bajo (Ondarroa). Cafés y copas.
norAi- Txatxo Kaia (Lekeitio).
Pintxos, rabas y bocadillos.
o´ConnorS-.Trenbide
4-6
(Durango). Actuaciones, cervezas.
PorTU ZAHArrA- Portu
Zaharra, 35 (Algorta). Junto al mar.
SAlA SonorA- Ribera de Axpe,
27 (Erandio) Discoteca.
SATiSTeGi- Avda. Basagoiti,
5 1 . Tfno: 9 4 4 9 1 1 4 7 5 .
Especialidad en pintxos y
bocadillos calientes.
UrKi KAFe- Urki, 9 (Galdakao).
Pintxos y actuaciones.
AiTXiAr María Muñoz, 8. Amplia
barra de pintxos.
AiZAri Ledesma, 8. Tortilla de
patata picante y gintonics.
Ledesma,
7.
ArTAJoEspecialistas en tigres.
AYAlA Manuel Allende,18
Rabas y martinis preparados.
BACAiCoA Pl.Unamuno, 2.
Champis y chorizos al infierno.
BAHiA Manuel Allende, 12.
Pintxos y plato del día.
CAFe BAr BilBAo Pza. nueva, 6.
Desde 1911. impresionante
barra de pintxos. Terraza.
BASTe- María Muñoz, 6
Mejillones rellenos y centollo.
BiToQUe Rodriguez Arias, 32.
Pintxos al momento.
DeUSToArrAK
Av
De
Madariaga, 9 Pintxos elaborados.
ClAUDio Esperanza, 9. La feria
del jamón.
el 12 De AJUriAGUerrAAjuriaguerra, 12. Pintxos.
el GloBo Diputación, 8. Surtido
de pintxos y raciones.
el HUevo FriTo Maestro
García Rivero, 1. El huevo, el
protagonista.
eMe General Concha, 5. Famoso
por sus míticos triángulos.
FerMin Iturribide, 4 944150164
Barra de pintxos tradicionales.
GelToKi Pl.Unamuno, 1.
☎ 944169793. Punto de encuentro con gran terraza.
GUre ToKi- Pl. Nueva, 12 (Casco Viejo). Barra de pintxos.
HoTZ Fueros, 2. Pintxos clásicos,
raciones y vinos.
iZAro Alameda Urquijo, 66.
Especialista en tortillas.
irU AnAi Iturribide, 10 9441504
36. Buen ambiente.
KASKo Santa María, 16. Casco
Viejo. Cocina de autor.........
lAGo Correo, 13. Además de
buenos pintxos, platos combinados y desayunos.
lASA
Diputación,
3.
☎ 944240103. Pintxos calientes.
lAU AnAiAK María Muñoz, 10
Brochetas de bacalao.
leKeiTio Diputación, 1. ☎ 94
423 92 40. Pintxos clásicos.
MUGA María Muñoz, 8. El mejor
rock dle Casco Viejo.
MonTY CAFeTerÍA Heros, 16.
☎ 94 423 63 36. especialistas
en bacalao y tortillas. Gran
variedad de pintxos.
neGreSCo- Pl. nueva, 10.
Gran barra de pintxos y bocadillos al momento.
PorTU
Berri
BArriA
iturribide, 12 rabas, gildas,
pintxos variados. Copas
preparadas.
oiZ MenDi Ledesma, 2. Pintxos
y servicio de plancha.
TABernA PlAZA nUevA
Plaza Nueva, 9. Amplia barra de
originales pintxos.
SinGUlAr- Heros, 14. Bilbao.
Cervezas y vinos internacionales.
XUKelA- Del Perro, 2. Variedad
de pintxos.
guía gastronómica
potes, pintxos...
41
la ría del ocio
de marcha
42
la ría del ocio
de copas por Bilbao y Bizkaia
ABADiA Del GinToniCMª Díaz de Haro, 16. Amplia
gama de ginebras.
AnTiGUA CiGArrerÍAAstarloa, 5. Copas de calidad.
ATTiCo 14- Alda. Mazarredo,
14. Ambiente día y noche.
AZKenA- Ibañez de Bilbao, 26.
Conciertos y actuaciones.
BADUlAKe- Hernani, 10.
es el lugar donde todo ocurre.
Jueves, viernes y sábados, los
mejores djs de la ciudad.
BlUe Moon Henao ,6 . Fiestas
privadas. Un clásico de los
fines de semana en Bilbao
BlUeSville- T. Aranzadi, 1.
Copas con decorado medieval.
BoWie- Licenciado Poza, 39.
La mejor música de los 80.
CAoS THe neW- Simón Bolivar,
10. Copas.
CoTTon ClUB- Gregorio de la
Revilla, 25 Copas y conciertos..
DrY&Cool- lutxana s/n
Coctelería y terraza. .
el TXoKo De GABi- Henao, 9.
Tu copa con encanto.
el BAlCÓn De lA lolABailén, 10. Disco de ambiente...
iMAn- Gregorio de la Revilla,27.
Buena música y mejor ambiente.
KArAoKe CAr´S- Gardoki, 11.
Copas y canciones.
lA CASA Del BAnDiDo- Alda.
Urquijo, 84. Cócteles y ginebras.
lA DeSTileriA- P. Indautxu, 3.
¡Las copas de Indautxu!
lA KArolA- M. olabeaga, 22.
Copas y terraza junto a la ría
lUZ GAS- Pelota, 5. Uno de los
sitios más modernos del Casco.
MiSTYK- ercilla, 1.
Actuaciones y exposiciones.
MoMo- Licenciado Poza, 10.
Copas de tarde y noche.
MollY MAlone- Particular de
Estraunza, Ambiente irlandés.
oTXoA- lersundi, 8.
local del artista “la otxoa”.
Buena música para bailar.
Por DoQUier-D. Areilza, 34.
Terraza. Abierto todos los días.
reSiDenCe- Barrainkua esq.
Heros. Música en vivo en un
ambiente gaélico, gintonics,
cervezas y hiskies especiales.
SÉPTiMo Cielo- Pelota, 4.
Cócteles especiales.
ToBAriSCH- Heliodoro de la
Torre s/n. Destornis y cafés
especiales..
WinSTon CHUrCHill- Sabino
Arana, 1. Último pub inglés.
Combinados con más de 450
referencias de rones, whiskies,
ginebras y vodka.
discos y afters
ConGreSo ClUB- Calle de
Uribitarte, 8. Música house.
DiSTriTo 9- Alda. Rekalde, 18.
Fun & Music.
Fever- SAnTAnA 27- Polígono industrial Santa Ana. Dj´s,
actuaciones, conciertos...
DiSTriTo 9- Alda. Rekalde, 18.
Fun & Music.
E
Feria Agrícola de San Martín
en Bilbao
l 8 de noviembre se celebra una nueva edición de la feria
agrícola de San Martín, de la mano de la asociación "Zabalkuntza Elkartea". En esta XVIª edición, que tiene lugar
en las inmediaciones del Café Iruña (calle Berastegui), se reúnen un total de 40 puestos en los que no van a faltar los productos de caserío: miel, txakoli, quesos, pastas, legumbres...
todo ello con Label. p
os días viernes 7, sábado 8 y
domingo 9 de noviembre Leioa
acoge la XXXV. edición de la
feria de los placeres visuales y gastronómicos. El boulevard de esta
localidad vizcaína acoge esta feria
artesana y gastronómica organizada por el consistorio de Leioa. A lo
largo del fin de semana más de 30
expositores muestran y ponen a la
venta sus especialidades. p
coctelerías
de marcha
L
Artesanía y gastronomía en leioa
lorD DonovAn- Manuel
Allende, 21. Copas.
Gin lAne- Gintonics y
combinados con coqueta terraza
BernArDo- Gran Vía, 69.
Cócteles clásicos con un toque.
el rinCon De JoSe- Alda.
Recalde, 15. Especialistas en
cocteles.
JAiMe- Gran Vía, 86. Coctelería
clásica de Bilbao. Pintxos.
cafés - teatro
KAFe AnTZoKiASan Vicente, 3. Conciertos y
actuaciones.
MiSTYK- ercilla, 1
(esquina con Mazarredo).
Actuaciones y
exposiciones.
eviDenCe- Barrainkua, 12.
Show, live music, spirits
and food. ¡nuevo!
UMore onA- esperanza s/n.
Música rock en vivo los
viernes. Copas.
43
la ría del ocio
la senda
• AGenCiA MATriMoniAl
• DoS BilBAinAS no ProFe-
lAZoS. ☎ 94 424 11 97.
388 - 606 269 484
Z JACoBY. Tarotista, clarisin-
SionAleS, discretas, junto a la
ciencias ocultas
Torre Iberdrola. Tfnos: 690 274
• MATriMonio MorBoSo
tiente, clarividente.
EXPERTOS EN MASAJES Y
☎ : 946 534 970☎ 652721604
RELAX. Realizamos tus fantasí-
www.jacoby.es
as. Servicio de calidad. Absoluta
Z TAroT reinA De TrÉBo-
discreción. Particulares, hoteles y
leS. Más 18 años, coste máx del
domicilio. ☎ 622 731 391-
minuto desde 1,21€ RF y 1,57€
629136260. Bilbao
RM IVA incluido. Jon Bárbara ap-
• viZCAYA SeX. Tu portal de
relax en Vizcaya.
www.vizcayasex.com
• AGATAS-24 HorAS. Cuatro
bellas señoritas. Todos los ser-
vicios. Masajes eróticos. También hotel-domicilio. Absoluta
discreción.
Cita
previa.
☎ 94 400 52 53 / 662 549 705.
• MAriA’S. 24 horas.
☎ 669 688 282.
• ATreviDAS BilBAo. Nata-
cha,Miel, Fafa, Laura...
☎ 671 747 320.
www.atrevidas-bilbao.es
• vAleSKA SeX. Giovanna,
Manuela, Valeska, Ariadna.
☎ 620 188 690.
• FAnTASiAS SeX SHoP.
General Eguia, 21-23. Cabinas
multivisión. ☎ 94 410 16 56.
• MASAJe en TATAMi .
Relajación sin prisas. Particular.
☎ 94 4050968.
do 7004 - 46007 Valencia.
Z roBerTo. Lectura de tarot.
Cita previa. ☎ 94 4246438 /
608169984. Bilbao
Z BilBAo 2.000. Centro de pa-
rapsicología Primer centro a ni-
vel de Vizcaya. ☎ 94 421 31 31.
Z lA ProFeTiSA. Videncia, Ta-
rot, Magia. Experiencia y dedica-
ción nos avalan. ☎ 906 42 73 78.
Z erneSTo Tarot, cartas, mé-
todo brasileño. ☎ 94 423 73 60.
Z HelenA orTiZ. Tarot, As-
trología, Brujería. ☎ 94 499 01
04 y 652 752 279.
Z PilAr ereSTA. Astrología.
☎ 94 427 53 43 y 653 71 92 76.
D
Detección infalible
espués de una noche de
pasión, pueden quedar
pruebas en en los tejidos o en superficies donde haya podido estar en contacto.
Esto permite que sea detectado. Ojo al dato por que parece
que el test definitivo para detectar infidelidades ha llegado
al mercado. Al parecer ya existían otros tipos de pruebas, pero que podían inducir a la confusión. La empresa SexPlace,
la franquicia erótica más grande del Estado, ha presentado
la ría del ocio
44
relaciones
contactos
esta novedad que se basa en el
test del Antígeno prostático
(PSA), uno de los métodos de
mayor fiabilidad a la hora de detectar simiente. Pero su característica principal es su fácil uso
tanto en prendas como superficies, tejidos de muestras y otros
elementos que pudieran contener trazas. Los resultados son
inmediatos, por lo que el procedimiento dura menos de 10 minutos. Además el kit permite hacer hasta dos pruebas y no daña la muestra biológica. p
[email protected]
Z TAroT De AnAlÍA. Vidente
y astróloga. ☎ 806 466 360.
Z MAeSTro lAMin. Vidente
especializado en casos difíciles.
☎ 948 100 073.
Z SeÑorA PeKin. Futuro con
tarot. ☎ 944218594.
o es casualidad que
todas las noticias
sobre la corrupción
se concentren en este periodo de tiempo en el que
el Sol y Venus transitan
por el signo de Escorpio.
En este momento la influencia de este signo está activada y no en vano,
a su planeta regente Plutón y Lilith o luna negra
se les relaciona en astrología con aquello que está
horóscopo
Pilar eresta - 94 427 53 43 / 653 71 92 76 - [email protected]
oculto y que, en un momento determinado, sale
a la luz con una fuerza
volcánica. El término oculto lo engloba todo, lo que
está escondido, atascado,
incandescente, corrupto,
sucio o podrido y también,
las riquezas, los tesoros,
lo bello, lo libre y las mejores cualidades escondidas que tarde o temprano
aflorarán. Este período
nos brinda, por tanto, la
21 marzo-20 abril
ArieS
La confianza que tus superiores han depositado en ti podría desembocar en una mejora
de tu estatus laboral. No dejes de lado los
asuntos relacionados con la pareja.
21 abril-21 mayo
TAUro
Buen momento desde el punto de vista profesional, aunque deberás evitar los enfrentamientos con tus superiores. En el amor,
será mejor esperar tiempos mejores.
22 mayo-21 junio
GeMiniS
Deberás armarte de paciencia si no quieres
que los asuntos económicos y profesionales
terminen por agobiarte. Comparte tus preocupaciones con tu pareja. Salud, buena.
22 junio-22 julio
CAnCer
Si tienes que mover papeles, es mejor que lo
prepares con ayuda de profesionales. La semana se presenta prometedora en asuntos
del corazón. Aprovecha la buena racha.
23 julio-23 agosto
leo
24 agosto-23 septiembre
virGo
[email protected]
Helena ortiz
24 septiembre-23 octubre
liBrA
www.galeon.com/helenaortiz
[email protected]
Excelente semana para disfrutar de la compañía de tus seres queridos. Buenas perspectivas también en el terreno profesional. Sin embargo, deberías vigilar un poco tu dieta.
24 octubre-22 noviembre
eSCorPio
Si vas a invertir, los astros te acompañan en
tu empeño. En asuntos amorosos, procura
jugar bien tus cartas y evita los celos, que
nunca son buenos consejeros.
23 noviembre-21 diciembre
SAGiTArio La reaparición
de alguien del pasado podría
llegar a enturbiarte los asuntos del corazón.
Procura aclarar las cosas en este campo para
evitar malentendidos. Trabajo estable.
22 diciembre-20 enero
CAPriCornioEl
sentido práctico será tu mejor aliado para
los próximos días. No te dejes llevar por los
impulsos ni las fantasías e intenta conformarte con lo que tienes. Salud, estable.
21 enero-19 febrero
ACUArio
aPodrías empezar a resolver por fin ciertos
asuntos que tenías pendientes desde hace
tiempo. La suerte te favorece también en el
terreno familiar. Salud, buena.
20 febrero-20 marzo
PiSCiS
Ciertos gastos inesperados eclipsarán tu excelente momento profesional. Tener algún
que otro detalle contribuirá, sin duda, a mejorar los asuntos de pareja. Salud, buena.
la ría del ocio
Durante los próximos días, podrías asistir a
una mejora inesperada de los asuntos económicos. También se dará la posibilidad de
algún romance inesperado. Salud, estable.
Pilar eresta
94 427 53 43 / 653 71 92 76
45
Suele decirse que quien presta dinero a un
amigo, pierde el dinero y también el amigo.
Algo así podría sucederte. Por tanto, ándate
con mucho cuidado en este campo.
posibilidad de destruir todo lo negativo que encontremos en nuestra vida y
descubrir nuestro oro, el
poder de transformación
que poseemos para cambiar profundamente nuestra experiencia vital. p
los astros
N
astrología
Arantza ocio
vación. Para la Madona
nacional: Merceditas Milá. Me dijeron las lenguas de doble filo: no pierdas el
estilismo de Mila en GH. Impresionante, vestida de látex, azul,
manga cuasi inexistente de la
que salían unos brazos con farales (musculatura flácida). Pelo
de punta como si hubiera besado un enchufe, bótox en la frente. No sólo le quitó las arrugas;
casi le impedía parpadear. Creo
que llevaba falda, no miré demasiado... Ella, encantada. p
apón. Para el ‘pequeño
Nicolás’, ¿Qué es eso
de llamar ‘La pechotes’
a la chica que te gusta? Esta
pobre se va a quedar con el
apodo hasta el fin de sus días.
Parece que se comporta como
alguien leal, que no acude a
las teles, aunque le ofrezcan
millonadas, calladita, refugiada
en casa de una amiga; todo
eso después de romper con un
chico de buena familia y posibles. El chico finiquitó su relación ante el temor de que sus
padres montaran en cólera por
estar saliendo con tu amiga. p
N
desde mi neurosis
ninis
◆ Se instaló y no se irá Halloween. Normal: trasnoche, disfraces, copitas...
◆ Este madilto veroño que hemos sufrido ha sido un infierno
no solo para mí, para mucha
más gente de lo que creía.
◆ Las vacas y sus cuescos matan la capa de ozono. p
inis los hay, pero algunos se regodean en ello.
Estos hacen que los
‘GH’ y los ‘tronistas’ sean héroes. Sí, como suena, puestos a
peder la dignidad, pero bien
pagada la pérdida. Los ninis
pijos, que hay muchos, no hacen nada porque... ¡¡Por Dios,
eso, qué horror!! Pero, ay,
queridos: los hay de vuestra
casta que empiezan a apuntarse al bombardeo. Eso sí, nada
de convivir con mucha gente,
si acaso en una isla y desnudos. Pero también hay ninis
vencidos por la deseperación
del momento ya no ven no sólo horizonte, no ven nada mas
allá de sus consolas. En otro
momento hubieran sido camareros de temporada, pero ya
no hay temporadas, no hay ni
estaciones. Lo peor de la situación que vivimos es la pérdia de la esperanza, no merece la pena imaginar una salida,
seguro que no la hay. p
cado en este tiempo hasta llegar a los 604 miembros. Para
formar parte de la misma, los
únicos requisitos son pertenecer al distrito de Begoña y ser
mayor de 60 años. Lo cierto es
que lejos de los tópicos, tal y
como afirma Jose, “en esta
asociación uno no se limita a
jugar a las cartas”. A lo largo de
la semana ofrecen talleres de
tai-chi, creatividad, baile, gimnasia, costura, psicomotricidad
y de memoria en grupos de 20
personas. Realizan cinco excursiones de día al año, siendo
obligatoria la visita a Lekeitio.
También ofrecen charlas sobre
cómo cuidar al cuidador en colaboración con Zaintzea. El 27
de noviembre, como cada año,
tiene lugar la comida homenaje
a los matrimonios que han
cumplido las bodas de oro o a
aquellos que han cumplido 88
años en el 2014. Además, del 6
al 14 de diciembre celebran el
Rastrillo Misionero 2014. ASoCiACion De JUBilADoS BeGo-oÑA virgen de Begoña,
38 (bajos del pórtico de la
Basílica) 94 412 68 05 . p
están que arden
◆ Acabo de leer: “Los deportes
raros son una salida para la
gente que no le gusta el fútbol”.
◆ Bosé cambia de look, ahora
parece mago malvado.
◆ 25 años de la caída del Muro
de Berlín.
◆ Imaginaos a Nina Hagen cantando mantras.
“Aquí uno no se limita a jugar a las cartas”
mayores
A
los pies de la Basílica
de Begoña se encuentra
la sede de la Asociación
de Jubilados Bego-Oña, que
desde hace tres décadas, ofrece a quienes la conforman la
posibilidad de reunirse, hacer
amigos, pero sobre todo seguir
llevando una vida activa en
buena compañía. José Antonio
Salazar Murga preside desde
hace seis años esta asociación, en cuya labor le ayuda
una junta conformada por ocho
personas. Cabe decir que su
número de socios se ha dupli-
la ría del ocio
46
el ocio feroz de arantza y las edades de la ría
O
C
nicolás y Milá
ovación & capón