LATIN -I- DECLINATIONE LATINA 2 GRAMATICA LATINA Como cualquier lengua, el Latín posee también su Gramática (ciencia que nos enseña a hablar y escribir correctamente una lengua). Comparando con el español, apreciamos la primera diferencia destacable: en Latín NO HAY ARTICULOS. De todas maneras, el rasgo, posiblemente, más característico y distintivo del Latín sea el de la FLEXIÓN: el Latín es una “lengua flexiva”. Afecta este hecho, fundamentalmente, a sustantivos, pronombres y adjetivos. En pocas palabras: en español estas clases de palabras cambian de forma para expresar género y número (este-esta, señor-señora, bueno-buena-buenos-buenas). En Latín, además, el cambio de forma implica también una función sintáctica específica (según la desinencia de la palabra podemos, al menos, intuir su función dentro de la oración). P. ej.: puellam indica, por sí sola: femenino, singular y Complemento Directo; dominorum: plural y Complemento del Nombre. Se denomina, en consecuencia, flexión a la capacidad que tienen las palabras de cambiar de forma. Cada una de las formas en las que puede aparecer una palabra se llama CASO. En Latín se reconocen seis casos: 1. Nominativo (Nom): una palabra que aparezca en este caso funcionará en la oración de Sujeto (persona o cosa que realiza la acción del verbo), Atributo (palabra que atribuye una cualidad al sujeto, en una oración copulativa) o Complemento Predicativo (atributo cuando el verbo no es copulativo). 2. Vocativo (Voc): funcionará como llamada a algo o alguien. 3. Acusativo (Ac): como Complemento Directo (persona o cosa que recibe directamente la acción del verbo) o Complemento Circunstancial de Dirección (lugar “a donde”). 4. Genitivo (Gen): como Complemento del Nombre (nombre complementa a nombre). 5. Dativo (Dat): como Complemento Indirecto (persona o cosa que recibe indirectamente la acción del verbo). 6. Ablativo (Abl): como Complemento Circunstancial (indica alguna circunstancia que afecta al desarrollo de la acción: tiempo, modo, compañía, .... En cuanto al número, se establecen, como en español, dos: singular (una cosa) y plural (varias). Juntando los dos apartados anteriores, se deduce que una palabra puede tener hasta doce formas, seis para el singular y seis para el plural. El conjunto de estos doce casos se llama Declinación. Declinar, es, poner una palabra en todas sus formas posibles. Los géneros en Latín son tres: masculino, femenino y neutro (“ni uno ni otro”, aplicado, generalmente, a seres inanimados). 3 Concordancias obligatorias fundamentales: 1. Adjetivo-Nombre: género, número y caso. 2. Núcleo del Sujeto-Verbo: número y persona. 3. Atributo o Predicativo-Nombre: género, número y caso, si es un adjetivo; caso, si es un sustantivo. El resto de palabras es invariable, es decir, no cambian de forma (in, ut, cum, per, o, ...). Por esto podemos establecer que las declinaciones se ajustan a los siguientes principios: Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo Sujeto – Atributo C.D. C.C. C.Determinado C.I. C.C. ¿Quién? ¿Qué? ¿de quien?¿de que? en favor, contra quien con, de en por qué REGLAS DE LA DECLINACION LATINA Para componer las declinaciones latinas podemos ajustarnos a las siguientes reglas generales: * El Nominativo y Vocativo de todas las declinaciones son iguales, tanto en singular como en plural; solo hay una excepción, en la Segunda Declinación cuyo Nominativo singular sea en -us, el Vocativo singular lo hace en -e (domin-us; domin-e). * El Dativo y el Ablativo de plural coinciden en todas las declinaciones. * En las declinaciones con genero neutro coinciden siempre el Nominativo, Vocativo y Acusativo, en el singular * El Nominativo, Vocativo y Acusativo del genero neutro plural lo hace en -a (templ-a). Se hace una denominación especifica para cada una de las declinaciones segun la vocal temática que se use, la cual se obtiene del Genitivo plural, al retirar las desinencias: 1ª declinación ros-a-rum tema en A 2ª declinación domin-o-rum tema en O 3ª declinación host-i-um tema en I 3ª declinación re-g-um tema en CONSONANTE 4ª declinación man-u-um tema en U 5ª declinación di-e-rum tema en E 4 El enunciado de las palabras en latín es la forma más breve y sencilla de expresar una idea o un significado. Por ello los sustantivos se enuncian con el Nominativo y el Genitivo del singular (rosa,-ae). Los adjetivos tienen tres formas diferentes y se enuncian de tres formas: *.- Con una sola terminación, se presenta en Nominativo y Genitivo singular como los sustantivos, vale por igual para los tres generos. *.- Con dos terminaciones, se enuncia el Nominativo de las dos terminaciones. Masculino-Femenino /Neutro omnis - e *.- Con tres terminaciones, aparecen los Nominativos de los tres generos. Masculino/Femenino/Neutro bonus,-a,-um De acuerdo a lo expuesto la declinación de los sustantivos masculinos, femeninos y netros se realiza de la siguiente manera. 1ª DECLINACIÓN (-a) Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo Femenino Singular Plural -a -ae -a -ae -am -as -ae -arum -ae -is -a -is 2ª DECLINACIÓN (-o) Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo masculino Singular Plural -us -i -e -i -um -os -i -orum -o -is -o -is Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo neutro Singular Plural -um -a -um -a -um -a -i -orum -o -is -o -is Según estas dos declinaciones podremos también declinar a los adjetivos de tres terminaciones (bonus,-a,-um) 5 3ª DECLINACION tema en "consonante" (imparisilabos) Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo Masculino - femenino Singular Plural -s / * -es -s /* -es -em -es -is -um -i -ibus -e -ibus Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo neutro Singular Plural -* -a -* -a -* -a -is -um -i -ibus -e -ibus Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo neutro Singular Plural -e -ia -e -ia -e -ia -is -ium -i -ibus -i -ibus 3ª DECLINACION tema en "i" (parisilabos) Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo Masculino - femenino Singular Plural -(i)s -es -(i)s -es -em -es -is -ium -i -ibus -e -ibus Con esta declinación se puede declinar los adjetivos de dos terminaciones 4ª DECLINACION (-u) Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo Masculino - femenino Singular Plural -us -us -us -us -um -us -us -uum -ui -ibus -u -ibus Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo neutro Singular Plural -u -ua -u -ua -u -ua -us -uum -ui -ibus -u -ibus 5ª DECLINACIÓN (-e) Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo Femenino Singular Plural -es -es -es -es -em -es -ei -erum -ei -ebus -e -ebus 6 7