2 de mayo de 2011 a HSBC México, S.A. como fiduciario en el contrato de fideicomiso N° 242837, a los Tenedores de los Certificados Bursátiles SAGUSCB-04, como fideicomisarios en primer lugar, representados por Multivalores, S.A., y a Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. como fideicomisaria en segundo lugar San Pedro Garza García, N.L. México Hemos examinado los balances generales al 31 de diciembre de 2009 y de 2010 del Fideicomiso Nº 242837 en HSBC México, S.A., constituido por Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomitente), en favor de los Tenedores (fideicomisarios en primer lugar) de los Certificados Bursátiles emitidos por el fiduciario, y de la propia Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomisaria en segundo lugar), y examinamos también los Estados de Fondo Patrimonial que les son relativos por los períodos comprendidos entre la fecha de constitución del Fideicomiso N°242837 y, respectivamente, el 31 de diciembre de 2009, y el 31 de diciembre de 2010, que van adjuntos al presente informe. Dichos estados financieros son responsabilidad de la administración de la fideicomitente. Nuestra responsabilidad consiste en expresar una opinión sobre los mismos con base en nuestra auditoría. Nuestros exámenes se efectuaron de acuerdo con las normas de auditoría generalmente aceptadas, las cuales requieren que la auditoría sea planeada y realizada de tal manera que permita obtener una seguridad razonable de que los estados financieros no contienen errores importantes, y de que están preparados sobre la base de las políticas contables descritas en la Nota A. Una auditoría consiste en examinar, con base en pruebas selectivas, la evidencia que soporta las cifras y las revelaciones en los estados financieros; asímismo, incluye la evaluación de las políticas de contabilidad utilizadas, de las estimaciones significativas efectuadas por la administración y de la presentación de los estados financieros tomados en conjunto. Consideramos que nuestro examen proporciona una base razonable para sustentar nuestra opinión. Como se explica en la Nota B a los estados financieros, los activos del fideicomiso están constituidos por el derecho de cobrar la totalidad de las rentas que produzca el Centro Comercial Plaza Fiesta San Agustín, Etapa III, ubicado en San Pedro Garza García, N.L., así como por el derecho de cobrar las cuotas de estacionamiento del mismo centro comercial durante todo el plazo restante de vigencia del contrato de fideicomiso. Dichos derechos se presentan en el balance general valuados al valor presente de las rentas que se espera cobrar y de las cuotas de estacionamiento que se espera recibir durante los años remanentes de vigencia del fideicomiso, reducidas por los respectivos gastos de operación del estacionamiento. Las rentas que se espera cobrar con posterioridad a 2010 están proyectadas con base en las rentas reales que se facturaron durante el 2010; las cuotas de estacionamiento que se espera recibir están proyectadas con base en las cuotas reales recibidas en el 2010 menos los gastos de operación del estacionamiento incurridos en el mismo período, bajo el supuesto de que en ambos casos recurrirán por el resto del período de vigencia del fideicomiso y de que se irán aumentando de acuerdo con la inflación, que fue estimada a una tasa anual igual a la sufrida en el año, de 3.57% en el 2009 y de 4.45% en el 2010. Su valor presente al 31 de diciembre de 2009 está calculado usando una tasa de descuento del 8.67% anual en 2009 y 7.92% en 2010 La combinación de la tasa de descuento menos la de inflación equivale a una tasa real de interés promedio del 4.92% en 2009 y del 3.33% en 2010. Debido a que la tasa anual de inflación y las tasas reales y nominales de interés han variado significativamente en el período de siete años anteriores al 2010, no es posible prever cómo habrán de comportarse en el período de cinco años que restan hasta la Calzada del Valle 400 Oriente, Local 124 Colonia del Valle, C.P. 66220 San Pedro Garza García, N.L., México Tel: (81) 1366-3007 [email protected] terminación del fideicomiso. Asímismo, debido a que las rentas reales facturadas, el porcentaje de ocupación y la utilización del estacionamiento del Centro Comercial varían de mes a mes, no es posible determinar si las rentas cobradas y las cuotas de estacionamiento recibidas en el 2010 son representativas de lo que habrá de ocurrir en el futuro ni qué tan confiables son las proyecciones de las rentas y cuotas de estacionamiento que se habrán de cobrar durante el resto de la vigencia del fideicomiso hechas con esa base. Por último, debido a que las tasas promedio de aumento anual de las rentas del Centro Comercial Plaza Fiesta San Agustín Etapa III desde su inicio no han sido iguales a la tasa anual de inflación, no es posible predecir si la tasa de inflación estimada utilizada habrá de ser representativa de los aumentos en los precios de las rentas de los locales comerciales del Centro Comercial, o de los aumentos en cuotas de estacionamiento durante el resto del plazo de vigencia. Por esa razón, no podemos opinar sobre la razonabilidad de la valuación de los dos rubros de derechos fideicomitidos mostrada en el balance general. Nuestro examen de estos dos rubros se circunscribió solamente a verificar el importe de las rentas y cuotas de estacionamiento cobradas en los años respectivos, de los gastos de operación del mismo período, de la determinación de la tasa de inflación y de la tasa de interés que se utilizaron como base para calcular el valor presente, así como verificar los cálculos aritméticos de los valores presentes. Por lo tanto, nuestra opinión, expresada en el siguiente párrafo, en lo que se refiere a la valuación de los bienes fideicomitidos se circunscribe al correcto cálculo aritmético de los valores presentes sobre las bases citadas, y por ello la valuación sólo será apropiada si los supuestos utilizados se dan en los hechos. En nuestra opinión, los estados financieros antes mencionados presentan razonablemente sobre sobre la base de valor presente estimado en el caso de los derechos fideicomitidos y sobre la base efectivo en el caso de los demás los activos y pasivos, y el patrimonio al 31 de diciembre de 2009 y de 2010, del Fideicomiso N° 242837 constituido en HSBC México, S.A. y los incrementos y disminuciones en el patrimonio por los períodos comprendidos entre la fecha de constitución del fideicomiso y, respectivamente, el 31 de diciembre de 2009 y el 31 de diciembre de 2010, de conformidad con las políticas contables señaladas en la Nota A. Baker Tilly Mexico, S.C. Roberto Hope Sánchez Mejorada, C.P.C. Socio Banco HSBC México, S.A. (fiduciario) Fideicomiso núm. 242837 constituido por Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomitente) en favor de los Tenedores de Certificados Bursátiles con clave de pizarra SAGUSCB-04 (fideicomisarios en primer lugar) Estado de posición financiera Activo: 31 de diciembre de 2009 2010 Pasivo y patrimonio: 31 de diciembre de 2009 2010 Pasivo: 621,704 491,701 Certificados bursatiles por amortizar 236,842,200 189,473,800 107,106,299 102,196,192 Suman los activos a corto plazo 107,728,003 102,687,892 Patrimonio: Derechos fideicomitidos -- Valor presente estimado de: Incrementos al patrimonio 1,272,911,505 1,379,496,301 Los derechos de recibir de cuotas de estacionamiento del centro comercial 64,602,106 59,433,961 Disminuciones al patrimonio (922,380,089) (1,030,671,685) Los derechos de cobrar rentas futuras del centro comercial 415,043,506 376,176,563 Patrimonio neto 350,531,415 348,824,617 Suman los derechos fideicomitidos 479,645,612 435,610,524 Suma el activo 587,373,615 538,298,416 Suma el pasivo y patrimonio 587,373,615 538,298,417 Efectivo en depósitos Inversión en valores de renta fija Ver notas a los estados financieros 1 Banco HSBC México, S.A. (fiduciario) Fideicomiso núm. 242837 constituido por Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomitente) en favor de los Tenedores de Certificados Bursátiles con clave de pizarra SAGUSCB-04 (fideicomisarios en primer lugar) Estado de Fondo Patrimonial Desde la constitución el 7 de diciembre de Actividad del año 2004 hasta el 31 que terminó el 31 de diciembre de de diciembre de 2009 2010 Incrementos al patrimonio Aportación inicial Aportaciones contractuales – Rentas, depósitos en garantía y cuotas de estacionamiento recibidas, incluyendo IVA Rendimientos patrimoniales – Intereses brutos ganados y ganancias netas en reportos. Suman los incrementos Disminuciones al patrimonio Entregas al fideicomitente: Pago a la fideicomitente por el neto de fondos obtenidos de la emisión Entrega al fideicomitente del excedente de fondos después de cubrir pagos y coberturas en fondos de reservas Entrega al fideicomitente para pago de honorarios del fiduciario del fideicomiso de garantía Impuesto al valor agregado pagado al fideicomitente para su entero al fisco Depósitos en garantía devueltos al fideicomitente para ser reembolsados a inquilinos que terminaron su contrato Suman las entregas al fideicomitente Gastos de la operación y de mantenimiento de la emisión: Pago de gastos de emisión en 2004 Pago de gastos de mantenimiento del centro comercial, incluyendo IVA Pago de gastos de mantenimiento de la emisión, incluyendo IVA pero excluyendo honorarios de fiduciario HSBC Pago de gastos de operación del estacionamiento, incluyendo IVA Pago de principal de arrendamiento financiero, excluyendo IVA Erogaciones por instalación, operación e intereses sobre arrendamiento de equipo de estacionamiento, incluyendo IVA Pago de honorarios al fiduciario HSBC, , exxcluyendo el IVA Otros Suma los gastos Otras disminuciones al patrimonio: Pérdidas (ganancias) netas en valuación de títulos de mercado de dinero y sociedades de inversión ISR retenido por instituciones financieras Desde la constitución el 7 de diciembre de 2004 hasta el 31 de diciembre de 2010 10,000 741,934,463 51,321,430 793,265,893 144,646,167 5,973,718 150,619,885 10,000 886,580,630 57,295,148 943,885,778 325,099,634 18,885,544 161,260 88,240,005 818,975 433,205,418 20,000,000 159,442 19,805,643 144,973 40,110,059 325,099,634 38,885,544 320,702 108,045,648 963,948 473,315,477 28,201,231 188,723,269 10,559,705 30,779,446 10,095,996 6,675,612 1,570,561 1,738,007 278,343,827 39,233,400 1,330,680 4,946,047 2,806,818 554,446 549,801 101,640 49,522,833 28,201,231 227,956,669 11,890,385 35,725,493 12,902,814 7,230,058 2,120,362 1,839,647 327,866,660 1,564,561 3,714,202 (202,381) 645,234 1,362,180 4,359,436 Suman las disminuciones al patrimonio excluyendo los pagos a los tenedores de certificados bursátiles 716,828,008 90,075,744 806,903,753 Resultado del período (destinado a pagar a tenedores de certificados bursátiles y constituir reservas) 76,437,884 60,544,141 136,982,025 Pagos de intereses a tenedores de certificados bursátiles: Pago de intereses a tenedores de certificados bursátiles (205,552,081) (18,215,851) (223,767,932) Ingresos y egresos de efectivo aplicados a aumentar o reducir el pasivo por certificados bursátiles Fondos provenientes de la colocación Amortización de principal pagada a tenedores de certificados bursátiles Principal de certificados bursátiles por amortizar 450,000,000 (213,157,800) 236,842,200 (47,368,400) (47,368,400) 450,000,000 (260,526,200) 189,473,800 Fondos, principalmente reservas, remanentse después de pagarles a tenedores de certificados bursátiles 107,728,003 (5,040,110) 102,687,893 Derechos fideicomitidos - valor presente del derecho de cobrar cuotas de estacionamiento futuras del centro comercial Derechos fideicomitidos - valor presente del derecho de cobrar rentas futuras Suman los derechos fideicomitidos Pasivo y patrimonio neto del fideicomiso al final del período 64,602,106 415,043,506 479,645,612 587,373,615 - (5,168,145) (38,866,944) (44,035,088) (49,075,199) 59,433,961 376,176,563 435,610,524 538,298,417 - Ver notas a los estados financieros 2 Fideicomiso N° 242837 constituido en HSBC México, S.A. por Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomitente) en favor de los Tenedores de Certificados Bursátiles con Clave de Pizarra SAGUSCB-04 (fideicomisarios en primer lugar) e Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomisaria en segundo lugar) Notas a los Estados Financieros Desde la fecha de constitución (7 de diciembre de 2004) hasta el 31 de diciembre de 2010 A. Naturaleza del fideicomiso: El fideicomiso fue constituido el 7 de diciembre de 2004 por Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V., como fideicomitente, para la emisión, administración y pago de certificados bursátiles por $450,000,000. La emisión fue colocada en el mercado de valores mediante una oferta pública hecha por el fiduciario de entonces, a través de la Bolsa Mexicana de Valores, el 7 de diciembre de 2004. La fideicomitente aportó al fideicomiso los derechos de cobro de los contratos de arrendamiento de los locales comerciales del Centro Comercial Plaza Fiesta San Agustín Etapa III, en San Pedro Garza García, N.L. que estaban vigentes a la fecha de la constitución del fideicomiso y de todos los contratos de arrendamiento suscritos o por suscribir con posterioridad a esa fecha hasta la fecha convenida de extinción del fideicomiso, y aportó además los derechos de cobro de cuotas de estacionamiento, reducidas por los gastos de operación del estacionamiento. A cambio de esa cesión, la fideicomitente recibió $395,099,634.04 de los fondos obtenidos en la colocación, después de haberse restado los gastos de emisión y ciertos importes obligados a mantenerse en reserva. Los certificados bursátiles se cotizan con la clave de pizarra “SAGUSCB04” en el mercado de valores. Los Tenedores de los Certificados Bursátiles, con Multivalores Casa de Bolsa, S.A. como su representante común, figuran en el contrato de fideicomiso como fideicomisarios en primer lugar. Con las rentas que el fiduciario recibe en forma regular en ejercicio de sus derechos de cobro en los términos contrato de fideicomiso, el fiduciario paga las amortizaciones de principal y los intereses de los certificados bursátiles, los gastos de mantenimiento de la emisión, los gastos de mantenimiento del Centro Comercial Plaza Fiesta San Agustín Etapa III, las rentas del equipo de estacionamiento adquirido mediante arrendamiento finan­ ciero y el impuesto al valor agregado derivado de las rentas cobradas, y reserva el resto hasta por los montos que se consideren suficientes para hacer frente a los pagos de principal e intereses de los Certificados, pudien­ do entregar los excedentes a la fideicomitente. Una vez que se hayan terminado de pagar la totalidad del prin­ cipal y de los intereses y los gastos de mantenimiento de la emisión, el fiduciario deberá entregar a Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V., como fideicomisaria en segundo lugar, todos los fondos remanentes que tenga el fideicomiso en ese momento, y le revertirá en su favor todos los derechos de cobro futuros y demás activos que constituyan el patrimonio del fideicomiso. B. Resumen de las principales políticas contables: Las políticas contables utilizadas en la formulación de los estados financieros (las cuales no pretenden conformarse ni se conforman con las normas de información finan­ ciera que serían aplicables a una entidad económica que persiguiera fines de lucro) se resumen a continuación: Base de efectivo: Salvo por los derechos fideicomitidos, los cuales se valúan como se explica más adelante, los estados financieros están preparados sobre una base de efectivo: Los ingresos se registran como un aumento al patrimonio cuando se cobran, y las erogaciones, independientemente de su naturaleza, se registran como una reducción al patrimonio cuando se pagan. Caja y Bancos y Valores de Renta Fija. El efectivo en caja y bancos y los valores de renta fija se presentan a su valor de realización. La ganancia no realizada determinada por la diferencia entre el costo original de las inversiones y su valor de mercado a la fecha del balance general se muestra dentro de los rendimientos patrimoniales. Rentas de equipo de estacionamiento adquirido mediante arrendamiento financiero: rentas del equipo de estacionamiento adquirido mediante un contrato de arrendamiento financiero se aplican a reducir el patrimonio conforme se pagan. Al 31 de diciembre de 2010 ya se había terminado de liquidar el arrendamiento financiero. 1 Fideicomiso N° 242837 constituido en HSBC México, S.A. por Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomitente) en favor de los Tenedores de Certificados Bursátiles con Clave de Pizarra SAGUSCB-04 (fideicomisarios en primer lugar) e Inmobiliaria Valle de Colorines, S.A. de C.V. (fideicomisaria en segundo lugar) Notas a los Estados Financieros Desde la fecha de constitución (7 de diciembre de 2004) hasta el 31 de diciembre de 2010 Derechos Fideicomitidos – derechos de cobro de rentas: El derecho de cobrar la totalidad de las rentas que produzca el Centro Comercial Plaza Fiesta San Agustín Etapa III durante todo el plazo de vigencia del contrato de fideicomiso se presenta en el estado de posición financiera valuado al valor presente de las rentas que se es pera cobrar durante los años remanentes de vigencia del fideicomiso, según una proyección hecha por la fideicomitente. Las rentas que se espera cobrar durante el resto de la la vigencia del contrato de fideicomiso se proyectan con base en las rentas reales que se facturaron en el año terminado en la fecha del balance general, ajustadas hacia arriba anualmente con una tasa de inflación promedio anual estimada del 4.45% en el 2010 y 3.57% en el 2009. Sin embargo, para la proyección hecha en el 2009 para valuar los derechos de cobro de rentas futuras al 31 de diciembre de ese año, las rentas cobradas en el año 2009 se redujeron por el importe de las rentas cobradas en ese año a un inquilino importante que había anunciado que terminaría su contrato en junio de 2010. Esta reducción se hizo considerando la posibilidad de que el espacio que se desocuparía no llegara a rentarse durante el resto del período de vigencia del fideicomiso. El valor presente se calculó usando una tasa de descuento del 7.92% anual para el 2010 y del 8.67% anual para 2009. La combinación de la tasa de descuento menos la de inflación equivale a una tasa de interés real promedio del 3.33% para 2010 y 4.92% para el 2009 Derechos Fideicomitidos – derechos de cobro de cuotas de estacionamiento: El derecho de cobrar la totalidad de las cuotas de estacionamiento del Centro Comercial Plaza Fiesta San Agustín Etapa III menos sus gastos de operación, durante todo el plazo de vigencia del contrato de fideicomiso se presenta en el balance general valuado al valor presente de las cuotas netas que se espera cobrar durante los años remanentes de vigencia del fideicomiso, según la estimación de la fideicomitente. Las cuotas netas que se espera cobrar durante el resto de la vigencia del contrato de fideicomiso están proyectadas con base en las cuotas reales que, reducidas por los gastos de operación reales, se cobraron en el 2010. La tasa de inflación estimada de inflación y la tasa de des cuento utilizada para valuarla a valor presente fueron las mismas mencionadas en el párrafo anterior. IVA por enterar y cuotas de servicio del operador del estacionamiento: Los importes que el fideicomiso deberá pagar sobre cantidades ya recibidas que están incluidas en las cuentas de caja y bancos y valores de renta fija, tales como el impuesto al valor agregado que deberá enterarse al fisco en el mes siguiente al de la fecha del estado de posición financiera, y las cantidades que deberán pagarse al operador del estacionamiento del Centro Comercial sobre las cuotas de estacionamiento recibidas, no se registran como pasivo. Se registran como reducción del patrimonio cuando se pagan. Certificados bursátiles por pagar: Los certificados bursátiles por pagar representan el principal de las amortizaciones pendientes de pago de los certificados bursátiles cotizados en la Bolsa Mexicana de Valores con la clave de pizarra SAGUSCB04. Los Certificados Bursátiles vencen en siete amortizaciones de $23,684,200 cada una, con periodicidad de 196 días entre una y otra, y una final de $23,684,400 que vence el 17 de febrero de 2015. Devengan intereses a una tasa variable, que al 31 de diciembre de 2010 era del 7.92% anual y al 31 de diciem­ bre de 2009 era del 8.67% anual. La variación en la tasa va ligada a la variación en las tasas CETES. Los inte­ reses son pagaderos cada 28 días hasta el 17 de febrero de 2015. El saldo insoluto de los certificados bursátiles al 31 de diciembre de 2010 era de $189,473,800. Patrimonio: El patrimonio representa el importe que habrá de pagarse, primero al fideicomisario en primer lu­ gar por concepto de principal e intereses conforme venzan los plazos respectivos, y al fideicomisario en segundo segundo lugar una vez que la totalidad del principal de los certificados bursátiles y de sus intereses le hayan sido pagados al fideicomisario en primer lugar o que ese pago total quede asegurado conforme a lo estipulado en el contrato de fideicomiso. Reclasificaciones: Se han hecho algunas reclasificaciones en los estados financieros de 2009 para conformarlos con las clasificaciones utilizadas en 2010. 2