Edición impresa

YA HAN CAÍDO 15 ALTOS CARGOS DEL PP POR EL‘CASO GÜRTEL’
Camps cambia a última
hora y dimite, pero
insiste en su inocencia
G ElpresidentdimisionariodelaGeneralitatValencianaibaadeclararseculpableporel‘casodelos
trajes’, como hicieron antes otros 2 altos cargos imputados, pero alteró su estrategia G Dice que se
va«comosacrificio»paraqueganeRajoy G AlbertoFabra,afínaDeCospedal,serásusucesor.
8
BARCELONA
Fundado en febrero de 2000.
El primer diario que no se vende
Dijous 21
JULIOL DEL 2011. ANY XII. NÚMERO 2660
El cànon de l’aigua s’apujarà un 8,5% a la tardor
després del pacte pressupostari entre CiU i PP. 6
La Fiscalía pedirá homicidio
para quien cause accidentes
de tráfico mortales o graves 9
Cae el último prófugo serbio, Hadzic, buscado
por la Justicia por crímenes en Yugoslavia. 10
SOMALIA SE MUERE DE HAMBRE
La ONU declaró ayer el estado de hambruna en
dos regiones somalíes, Bakool y Baja Shabelle.
Hacen falta 210 millones «para salvar vidas». 10
Lr.
SOLO 4 LIBROS ESPAÑOLES
ENELTOPDE‘BESTSELLERS’. 15
MAR MARTÍ/ ACN
ABDI HAJJI HUSSEIN / EFE
Bono abronca al ministro Sebastián por no llevar
corbata en el Congreso y le pide que dé ejemplo. 9
RODALIES CANVIA ELS TRENS PEL BUS PER UNA NOVA AVARIA
Rodalies va patir ahir una altra jornada de retards a causa d’una avaria elèctrica a la línia R2 Sud, que va afectar 15.000 usuaris, també de Regionals i
de Llarga Distància. Es va haver de posar un servei de bus alternatiu (foto) a Vilanova i la Geltrú i el Govern va exigir a Adif l’auditoria de la xarxa. 5
El tiempo en Barcelona, hoy
27 |
MÍNIMA
19
OTROS MUNICIPIOS: Manresa 27/18.
Girona 25/15. Vic 25/18. Tarragona 28/15.
Lleida 30/14.
Sorteos
649 (miércoles 20) 07-20-26-27-28-45 (C 39 R 2)
Jòquer 953520
Super10(miércoles20)01-03-05-07-10-14-16-23-24-26-35-4550-52-54-58-64-65-66-67
Trio (martes 19)
9-6-2
Toda la actualidad
musical
Lanzamientos, próximos conciertos,
entrevistas... Yvota en el Top20
Els joves volen
ser metges i
infermers tot
i les retallades
«PASO UNAS
OCHO
HORAS AL
SOL AL DÍA»
Esports
Entrevista a Andrea Fuentes,
que ayer ganó la primera
plata española en el Mundial
de Natación, cuarta para la
sincronizada. 12
CONTADOR ATACA
BAJANDO Y AVISA PARA
LA ETAPA DE HOY. 12
CARLOS BARRIA / REUTERS
MÁXIMA
Medicina i Infermeria són els estudis universitaris més sol·licitats a
Catalunya, on puja el jovent que opta per estudiar per falta de feina. 4
La Bolsa sube
la víspera de la cita
9
clave de la UE
2
PUBLICITAT
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
PUBLICITAT
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
3
4
BARCELONA
DISTRICTES
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
T EIXAMPLE
T SARRIÀ-SANT GERVASI
T EIXAMPLE
T SANTS-MONTJUÏC
T EIXAMPLE
T NOU BARRIS
Triangle de col·laboració. L’Hospital Clínic de
Volen salvar La Rotonda. L’Associació La Roton-
Protesta laboral perquè
no cobren. Treballadors
Detinguts per subministrar als ‘manters’. La
Càsting d’èxit de ‘Grease’. Més de 500 artistes as-
La Guineueta tanca per
obres. El Mercat de la Gui-
Barcelona, la Fe de València
i la Unidad Central de Radiodiagnóstico de Madrid
han creat un «triangle» de
col·laboració estratègica
en l’àmbit de la radiologia.
da ha convocat per avui, a
les 19 hores, a la Plaça Kennedy, una concentració per
«salvar» aquest edifici i
perquè l’Ajuntament hi revoqui la llicència d’obres.
de l’empresa Biosca&Botey
van protestar ahir davant la
porta de l’establiment per
denunciar que fa mesos
que no cobren el seu salari, segons van denunciar.
Guàrdia Urbana de Barcelona ha detingut tres persones acusades de distribuir
CD i DVD d’èxits al top manta. Ho feien des d’una copisteria del carrer Súria.
piren al repartiment del musical Grease que comptarà
amb la direcció artística de
Coco Comín i musical de Manu Guix. Es podrà veure a La
Cúpula de Las Arenas.
neueta romandrà tancat
entre els dies 31 de juliol
i 5 de setembre perquè es
duran a terme les obres de
remodelació. Tornarà a obrir les portes el dia 6.
Els joves volen ser infermers
i metges tot i les retallades
Són els estudis més sol·licitats malgrat les notes exigides i l’amenaça d’ERE
als hospitals. Més nois i noies s’apunten a la universitat davant la falta de feina
MARTA PARÍS
[email protected]/twitter:@20m
20 minutos
Els joves que començaran a estudiar a la universitat continuen apostant per Medicina i
Infermeria, malgrat les retallades que viu el sistema sanitari
per causa de la crisi. Així ho demostra el fet que siguin dues de
les carreres més sol·licitades en
primera opció, segons les dades de preinscripció presentades ahir pel secretari d’UniversitatsiRecerca,AntoniCastellà.
Medicina, tot i exigir les notes més altes, és la carrera més
sol·licitada a la Universitat de
Barcelona (UB), a l’Autònoma
de Barcelona (UAB), a la de
Lleida (UdL) i a la Rovira i Vir-
gili (URV), i és la cinquena a
la de Girona (UdG). Infermeria
és el grau més demanat a la
UdG; el segon, a la UdV i el tercer, a la UB, la UdL i la URV.
Ocasió per formar-se
S’han preinscrit 50.650 alumnes, 1.009 més que el curs passat. Vuit de cada 10 estudiants
ja tenen plaça assignada i és la
primera opció per a sis de cada 10. L’increment de peticions
respon a l’augment de sol·licitudsd’estudiantsdeforadeCatalunya i de titulats universitaris, alguns dels quals aprofiten
la crisi per formar-se. Una prova que els joves busquen aprofitar la falta de feina per seguir
formant-se és la Universitat de
Tornen a la ‘uni’
als 78 anys
Les persones de més edat que el
curs vinent començaran a estudiar a la universitat són dos homes que comparteixen nom, edat
i ganes d’estudiar: ambdós es
diuen Luís, ambdós van néixer
el 17 de març del 1933 i ambdós
tornen a la universitat després de
llicenciar-se al juny. Un és metge de professió i cursarà Història
de l’Art a la UB després d’acabar
Història, el mateix que estudiarà
l’altre, llicenciat en Humanitats.
Girona,onlespeticionssóntan
elevades que hi ha llista d’espera a la meitat de les titulacions.
Per la seva banda, Castellà
va demanar que es tornin a
fixarquotesd’accésalauniversitat per a alumnes de Batxillerat i de cicles formatius, ja que
alguns trien aquests cicles per
entrar més fàcilment a la universitat. A 78 centres, més del
30% dels estudiants provenen
delsciclesformatius,ien19suposen més del 50% de l’alumnat, com passa a educació infantil a la UAB (67,1%) i a la
URV (69,05%). «Seria nefast
que algú pensés que els cicles
formatius són la porta del darrera d’entrada a la universitat», va afirmar Castellà.
Pel que fa el traspàs de les
beques, l’Estat pagarà 4,1 milions d’euros per gestionar-les.
Diario de una
cazacarteristas
Eliana
Guerrero
CADAVEZ HAY
MÁS REBELDES
L
Secuencia de imágenes que muestra la instalación de la pieza metálica para bloquear el dinero del cajero.
Alertan del bloqueo de los
cajeros para robar dinero
Los Mossos alertaron ayer de
una nueva modalidad delictiva, después de que hayan
detenido en plena acción en
Sants-Montjuïc a cuatro personas acusadas de sustraer di-
nero de cajeros automáticos
que habían bloqueado para
impedir a la víctima recoger el
reintegro solicitado.
Estenuevométodosehadetectado en cajeros exteriores
CME
desde hace unos meses. El engaño consiste en bloquear con
una pieza metálica la ranura
queexpulsalosbilletes.Elusuario, pensando que se trata de
una avería, retira su tarjeta sin
sospechar que el dinero está en
la placa metálica del dispensador.Cuandolavíctimaseva,los
autores del delito retiran la pieza y se apropian del dinero.
a gente cada vez está
más rebelde. Me
sorprende la cantidad de
usuarios que me paran
para decirme que hacen
como yo: intentan impedir
que atraquen a los
pasajeros del metro. Les
estoy agradecidísima. El
fenómeno de los carteristas no va a menos. Pese a
que noto un poco más de
vigilancia, los ladrones
siguen reuniéndose en los
mismos sitios después de
la megaredada que efectuó
la policía hace unos días,
en la que identificó a 108
carteristas. Continúan
viéndose en la plaza del
Molino y en la del Setge de
1714, junto al Paral·lel. Allí
conversan, se toman un
café o una cervecita e
intercambian experiencias
y lo que han sacado en sus
«paseos». Es increíble que
puedan seguir con su
rutina como si tal cosa.
SEGUNDOS
El Dos de Maig podría
autogestionarse por los
trabajadores del centro
El Consorci Sanitari Integral (CSI), la entidad que gestionaelhospitalDosdeMaig,diolatardedeayerluzverde al proyecto de autogestión del centro sanitario que
presentóungrupodetrabajadoresquepretendencomprar el edificio a la Creu Roja. Según informó el comité de empresa, la dirección del CSI se ha comprometido a dar «todo el apoyo necesario» para que el proyecto salga adelante, ya que actualmente esta es «la
única opción» para garantizar los puestos de trabajo.
A pesar de este gesto, los trabajadores continuarán
sus protestas y seguirán acampando por las noches delante del hospital y celebrando caceroladas mientras
lasnegociacionesnolleguenabuenpuerto.Elcierredel
hospital está previsto para el próximo mes de septiembre, ya que la Generalitat no tiene recursos para
comprar el edificio a la Creu Roja.
Propuestas de Hereu
Jordi Hereu, ex alcalde de
Barcelona y presidente del
PSC en el Ajuntament, cree
queelPacteperl’O-cupació
tendría que ser el punto de
partidadelaMesadeSeguimentdelaCrisiqueelAlcalde XavierTrias tiene previstoconvocarantesdeldía29.
Gaudí en audioguía
Turisme de Barcelona comercializa en la tiendaonline de Apple la audioguía La
Barcelona de Gaudí, que
destaca puntos de interés
arquitectónico del genio
modernistacatalán.Laaplicación es válida para Iphones, IPod Touch e Ipad.
La Cambra apoya
atajar el ‘top manta’
La Cambra de Comerç de
Barcelona ha mostrado su
preocupación por los robos
a turistas y ciudadanos y
porlaventailegal,que«perjudica a la marca Barcelona» y supuso pérdidas de
100 millones en 2010. Apoya la ofensiva municipal
contra el top manta.
Fuerzan a la Comissió
de Seguretat
La oposición en el Ajuntament ha forzado la reunión
extraordinaria de la Comissió de Seguretat para que
el teniente de alcalde, Joaquim Forn, explique el Plan
de Seguridad de verano.
Miró y Ramon
Casas, al MNAC
El periodista Joaquim
Maria Puyal será el pregonero de las Festes de la
Mercè 2011, cuyo cartel se
presentó ayer en el Ajuntament. La imagen ha sido diseñada por la artista colombiana afincada
en Barcelona, Catalina
Estrada (en la foto). Su
trabajo expresa «la luz, la
alegría y la capacidad de
conectar con la gente»
que alberga una fiesta
mayor, según el alcalde
Xavier Trias.
Miró y Ramon
Casas, al MNAC
Una obra sobre papel de
Joan Miró, dos óleos de
Anglada Camarasa y una
pintura de Ramon Casas
valoradas en 1,6 millones
de euros se exponen desde ayer en el MNAC cedidas por el Ministerio de
Cultura.
BARCELONA
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
15.000 viajeros sufren
retrasos y molestias en
Cercanías por otra avería
Un fallo eléctrico paró ayer por la mañana la R2 Sur entre Sant
Vicenç yVilanova. Unos 150 usuarios esperaron dos horas un bus
M. L.
[email protected]/twitter: @20m
20 minutos
Renfevivióayerunanuevamañana complicada. Una avería
en el sistema de electrificación
paró la circulación entre las estaciones de SantVicenç de CaldersyVilanovailaGeltrú.Laincidencia,quesealargóhastalas
11.30 h, se registró a las 7.50 h,
informó la compañía. El Govern reclamó a Adif una auditoría del estado de la red para
buscar soluciones a las continuas incidencias técnicas.
Varias líneas –Cercanías,
Regionales y Larga Distancia–
se vieron afectadas. En total, 50
convoyesy15.000viajeros perjudicados. Renfe puso un servicio de autobuses para cubrir
eltrayectoperjudicadodelaR2
Sur. Con todo, cerca de 150 viajeros denunciaron que el autocar que debía recogerlos tardó dos horas en llegar.
Restablecido el AVE a Zaragoza
La circulación de trenes de alta velocidad entre Barcelona y Zaragoza quedó restablecida a las 8.30 horas de ayer tras estar suspendida desde la tarde del martes por el incendio forestal declarado en el municipio de La Riba. La interrupción del servicio ha
afectado a 5.000 viajeros. El tramo fue cubierto por 110 autobuses, unas 6.000 plazas. Por su parte, ante los cortes en Cercanías para este próximo agosto, el sindicato CC.OO. consideró que
se tendrán que reforzar los transportes al aeropuerto.
Además de la R2, los regionales R13, R14, R15 y R16 y los
trenes del Corredor del Mediterrani cambiaron su recorrido
y fueron desviados por Vilafranca del Penedès.
Uno de los trenes afectados por la
avería registrada ayer. MAR MARTÍ/ ACN
Quejas de la Generalitat
ElGoverncargócontralagestora de la infraestructura, Adif. El
conseller, Lluís Recoder, reclamó el traspaso de la red ferroviaria y «soluciones rápidas y
contundentes»paraacabarcon
los problemas en Cercanías.
5
SEGONS
Reallotgen
18 veïns
per un foc
L’Ajuntament reallotjarà 18 veïns d’un
edifici de nou plantes
del carrer Castillejos
que es va veure afectat la nit de dimarts
per un incendi.El districte d’Horta-Guinardó ha creat una
comissió de seguiment per tal que les
companyies assegurades puguin donar
una ràpida assistència als afectats pel foc.
Full de ruta de
l’Ajuntament
El govern municipal
va iniciar ahir el procés d’elaboració del
Programa d’Actuació
Municipal per als propers quatre anys.
Accessos al Port
El Port ha licitat els accessos viaris i ferroviaris interiors del Moll
Prat per 34 milions. Les
obresduraran9mesos.
Concentración de los indignados, ayer, en Barcelona.
G. SÁNCHEZ/ ACN
Los ‘indignados’ reaparecen
en las calles de Barcelona
con marchas reivindicativas
Celebraronunaasambleajunto a la Ciutadella. Los indignados reaparecieron ayer en la
Plaça Catalunya, donde se concentraron para ir en manifestación hasta el Parlament con el
propósito de protestar contra la
aprobación de los presupuestos, un mes después del asedio
de la Cambra.
Entrefuertesmedidasdeseguridad y la vigilancia de los
Mossos, varios centenares de
personas, desde jóvenes a jubilados, se fueron concentrando sobre las 19.00 horas en la
Plaça Catalunya. Pasaron tam-
bién por instituciones como la
Bolsa de Barcelona o la sede de
la patronal Foment del Treball.
Por la noche, unos 2.000 indignadoscelebraronunaasamblea delante de la estación de
FranciadeBarcelonaenunambiente de civismo y pacifismo a
escasos metros del cordón policial que les impidió acceder
alParcdelaCiutadella.Sedebatieron los recortes sociales de la
Generalitat y pidieron la dimisión del conseller Felip Puig.
También se habló sobre las movilizaciones previstas para hoy
y para el próximo otoño.
6
CATALUNYA
MUNICIPIS
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
T MARTORELLES
T ROSES
T LLEIDA
T GAVÀ
T VILADECAVALLS
T MONTORNÈS
Morts de trànsit. Els tèc-
Decomissen material
del ‘top manta’. La policia
Sorpreses pel vent. El
L’Ajuntament vol participar en la gestió del Prat.
Inversió que afavorirà
l’ocupació. FICOSA preveu
Mor un treballador a la
feina. Un empleat d’un ma-
L’alcalde, Joaquim Balsera,
va reclamar ahir als governs
espanyol i català que Gavà
estigui representada en la
junta que controlarà la gestió privada de l’aeroport.
facturar entre 150 i 200 milions d’euros en quatre anys
amb la fabricació d’un mòdul
de trucades d’emergència
per a cotxes a la seva nova
fàbrica de Viladecavalls.
gatzem de Montornès del
Vallès va morir ahir després
de caure-li a sobre una càrrega de peces de ferro que estava manipulant amb una
grua, segons els Mossos.
nics recomanen reduir la velocitat a la BV-5001 on dissabte va morir atropellat un
ciclista. I, a Sant Sadurní
d’Osormort, ahir, un conductor de 19 anys va morir en xocar contra un camió a la C-25.
local continua perseguint
el top manta i, ara, ha decomissat 250 kg de material divers, com bosses, rellotges
o ulleres, que distribuïen els
venedors ambulants.
50% de la producción de pera a Lleida es pot haver malmès pel vent. A Tarragona,
la ventada va fer descobrir
una plantació de marihuana.
I a Figueres, van trobar 700
plantes en dos domicilis.
La Justícia fixa que no es pot
acomiadar per eixugar dèficit
SEGONS
Impulsar ara la
independència
seria un «frau»
Un jutge obliga una empresa pública a contractar de nou un treballador.
Segueix la vaga d’ambulàncies. El Parlament aprova el pressupost gràcies al PP
N. B. I.
[email protected]/twitter:@20m
20 minutos
Un treballador públic acomiadat per les retallades aplicades pel Govern de la Generalitat haurà de ser readmès.
Després de denunciar el cas
davant la Justícia, la sentència
ha estat favorable al demandant i ha sentat jurisprudència. Un treballador del Servei
Meteorològic de Catalunya
haurà de ser readmès donat
que una sentència deixa sense valor l’acomiadament, que
es va fer en base al decret que
fixa les retallades.
Segons va indicar ahir l’advocat del Col·lectiu Ronda Jordi Vidal, els acomiadaments
improcedents de treballadors
de l’Administració (no funcionaris) s’estan acumulant darrerament i, ara mateix, hi ha
judicis pendents de sentència
de treballadors de l’INCASÒL,
l’Institut Cartogràfic de Catalunya o el Banc de Sang.
Mentrestant, ahir, el personal de les ambulàncies va
continuar la vaga i es va ence-
Apujaran l’aigua
un 8,5%
A la tardor, el cànon de l’aigua
s’apujarà un 8,5%, segons han
pactat CiU i PPC. Serà un punt inferior del que proposaven els
convergents i no afectarà a famílies amb rendes baixes, aturats,
pensionistes i vídues. CiU justifica la pujada per l’elevat dèficit de l’Agència Catalana de l’Aigua, que supera els 1.300 milions
d’euros. El rebut s’incrementarà
un o dos euros de mitjana.
El president de la Generalitat, Artur Mas, va assegurar ahir al Parlamentquesiaraimpulsés
els mecanismes necessaris per aconseguir la
independència de Catalunya estaria incorrent
en un «frau», perquè no
va incloure aquest tema
en el seu programa electoral. Mas va respondre
així a les preguntes del
diputatJoanLaporta,qui
va convidar al president
de la Generalitat a «liderar el procés cap a la independència».
tar un enfrontament verbal
amb el conseller de Salut, Boi
Ruiz, que va convidar els manifestants a «no utilitzar els
ciutadans» per a les seves reivindicacions.
Aprovats els comptes
CiU va poder ahir aprovar els
pressupostos de la Generalitat
amb el suport del PPC. El president de la Generalitat, Artur
Mas, va anunciar que els 759
milions que l’Estat pagarà a
Cataulnya per infraestructures
serviran per eixugar el dèficit.
Barcelona hoy
25°/13°
EL FUEGO DE LA RIBA QUEMA 410 HECTÁREAS.
«Me identificaron perfectamente». El conseller de Interior y máximo responsable de
tráficoenCatalunya,FelipPuig,
sorprendióayeralosdiputados
en el Parlament mostrando
una multa que, en 2006, le puso la Guàrdia Urbana de Barcelona por exceso de velocidad
cuando iba en moto. Lo hizo
La ministra de Cultura, Ángeles González Sinde, va
certificarahirla devolucióa
Catalunya dels documents
confiscats després de la
Guerra Civil espanyola. Els
papers que quedaven havien d’arribar anit.
Previsión para hoy
Girona
25°/15°
Manresa
27°/16°
Tarragona
28°/19°
Esta noche
Mañana
26° /18°
19°
Barcelona mañana
Puig muestra una multa por
exceso de velocidad que le
pusieron para defender el CAT
Tornen els ‘papers
de Salamanca’
Barcelona
27°/19°
El incendio
forestal declarado el martes en La Riba (Alt Camp) ha quemado 410 hectáreas. Los bomberos, por si
acaso, continuaron remojando la zona calcinada (foto) ayer para evitar que el viento diera sorpresas. Los
vecinos desalojados volvieron a sus casas, igual que los trabajadores evacuados, y los 58 niños que estaban de acampada regresarán hoy. Con este fuego y las 407 hectáreas quemadas desde principios de
año, los incendios ya han superado a todo 2010, con 618 hectáreas arrasadas. FOTO: MARC CERVELLÓ/ ACN
para defender que no tuvieron
ningúnproblemaenidentificar
sumatrículapeseaqueélllevaba el adhesivo CAT.
El Govern defiende que llevar el CAT no es sancionable,
en contra de lo que sostienen
los Mossos d’Esquadra y la
DGT. Puig observa «dudas jurídicas o normativas» en la Ley
de Seguridad Vial y el Reglamento General de Vehículos.
El conseller d’Empresa i
Ocupació, Francesc Xavier
Mena, va dir ahir que joves
que van abandonar els estudis, drogodependents,
immigrants sense coneixement lingüístics i antics
treballadors de la construcció són els aturats que
no tenen capacitat per accedir a una feina.
Máx. hoy, mín. próxima noche
Vic
Lleida
30°/14°
Mena assenyala els
que no tindran feina
Girona
Vic
Lleida
26° /18°
España hoy
25°/12°
29°/13°
Pasado mañana
24°/15°
Manresa
26°/16°
Barcelona
26°/18°
Tarragona
25°/17°
Consulta la previsión del tiempo para 200.000 ciudades en 20minutos.es
A Coruña
Albacete
Alicante
Almería
Ávila
Badajoz
Barcelona
Bilbao
Burgos
Cáceres
Cádiz
Castellón
Ceuta
C. Real
Córdoba
Cuenca
Girona
Granada
Guadalajara
Huelva
Huesca
Jaén
Las Palmas
León
Lleida
Logroño
Lugo
Madrid
Málaga
Melilla
Murcia
Ourense
Oviedo
Palencia
Palma
Pamplona
Pontevedra
Salamanca
S.Sebastián
S.C.Tenerife
Santander
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona
Teruel
Toledo
Valencia
Valladolid
Vitoria
Zamora
Zaragoza
Máx.
19
34
29
30
28
36
27
20
19
34
30
28
27
36
37
34
24
35
33
34
29
34
24
22
30
22
19
32
28
27
32
26
17
22
30
21
23
29
19
27
20
28
37
26
28
32
34
29
25
19
29
27
Min.
12
17
22
23
10
18
19
14
8
18
21
20
20
19
20
16
16
17
12
20
13
22
20
8
14
13
10
16
20
21
21
12
11
8
20
12
12
9
14
20
13
11
22
9
19
13
17
20
8
11
10
14
PUBLICITAT
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
7
8
ACTUALITAT
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
YA HAN CAÍDO 15 CARGOS DEL PP POR LA‘TRAMA GÜRTEL’
CRONOLOGÍA
CAMPSY EL
‘CASO GÜRTEL’
Q FEBRERO 2009
Dos periódicos
revelan que la Fiscalía Anticorrupción implica a
Camps en una trama de corrupción
que investiga
tráfico de influencias y blanqueo
de capitales.
Q MARZO 2009
El juez Garzón
acusa a Camps de
adquirir trajes por
12.783 € pagados
por Orange Market
a cambio de otorgar
adjudicaciones a
esta sociedad,
cabeza de la red de
corrupción.
Q MAYO 2009
El TSJCV imputa a
Francisco Camps. Y
en agosto ordena el
sobreseimiento
libre de la causa.
Q SEPTIEMBRE 2009
El PSOE recurre la
decisión ante el
Tribunal Supremo.
Q MAYO 2010
El Supremo ordena al TSJCV reabrir
la parte valenciana
del caso al interpretar que para el
cohecho pasivo
basta con aceptar
un regalo entregado en consideración del cargo.
Q ENERO 2011
Anticorrupción
pide 40.000 mil
euros de multa a
Camps por delito
de cohecho; la
acusación particular 3 años de cárcel
y 8 de inhabilitación y la defensa el
sobreseimiento.
Q MAYO 2011
El TSJCV asume
investigar un posible delito electoral
del PPCV en los comicios de 2007
y si la Generalitat
prevaricó y
cometió cohecho
en contratos con
Orange Market.
Q JULIO 2011
El TSJCV rechaza
incluir a Camps en
la causa de financiación ilegal y el
día 12 se celebra la
vista para resolver si
se abre juicio oral
contra él y otros tres
imputados por el
caso de los trajes.
Q 15 JULIO 2011
El juez Flors decide abrir juicio por
un delito continuado de cohecho pasivo impropio ante
un tribunal popular.
Q 19 JULIO 2011
Dos acusados se
declaran culpables.
Camps dimite: «Soy inocente»
Rechaza, tras cambiar de opinión a última hora, declararse culpable porel‘casodelostrajes’
yabrelapuertaaunposiblejuicio G Dicequesevacomo«sacrificio» paraqueganeRajoy
JOSÉ LUIS OBRADOR
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
LOSTRAJES
PARECEN LA
PUNTA DEL
ICEBERG
EN DEFENSA DE CAMPS
Destacados miembros del PP
Francisco Camps tiró ayer la han apoyado varias veces la inotoalla y presentó su dimisión cencia de Francisco Camps.
como president de la GeneralitatValenciana.Lapresiónejer- Mariano Rajoy
Líder del PP (junio de 2009)
cida por la dirección nacional
del PP se hizo asfixiante y pu- «Creo en ti y en lo que
so a Camps ante la disyuntiva, haces; te he visto actuar.
en palabras del propio Rajoy, de Siempre estaré detrás de
la «deshonra» de ser un presi- ti, o delante, o a un lado.
dent condenado o la dimisión. Gracias, Paco».
Al final, Camps decidió defender su inocencia en un futu- Mariano Rajoy
ro juicio y renunció al cargo a Líder del PP (ayer, 20 de julio 2011)
las 17.00 horas, en una compa- «Su renuncia no empaña ni
recencia sin preguntas ante los contradice la opinión que
medios y emitida en diferido siempre he tenido de
«porque se nos ha impedido
Camps y su honorabilidad»
hacerlo en directo», protestó
TVE. El célebre caso de los tra- Jaime Mayor Oreja
jes se ha llevado por delante al Eurodiputado del PP (junio 2009)
cuarto president de la historia «Camps es el más
de la autonomía, y el conjunhonorable de todos los
to de la trama Gürtel a 15 altos
cargos del PP en España, con- valencianos y españoles»
tando a Camps y a Costa.
Dolores de Cospedal
El día comenzó con la au- Secre. gral. del PP (mayo 2010)
toinculpación de dos de los procesados:elexvicepresidenteVíc- «Camps es víctima de una
tor Campos y el exjefe de Gabi- conspiración política ornete deTurismo, Rafael Betoret. questada por Zapatero y la
Ambos admitieron el delito y la vicepresidenta De la Vega»
multa de casi 50.000 € que pedía la acusación para evitar el
juicio, algo que ahora no conse- ferencia al caso Gürtel, para lo
guirán. Los siguientes en hacer- que dijo sentirse «liberado» deslo deberían haber sido el ex nú- de el momento de su renuncia.
mero 2 del PP valenciano Ricardo Costa y el propio Camps. «Un sacrificio por Rajoy»
Costa se resistió porCamps escenificó su
quenodeseaencarar
renuncia como un
el caso sobre finan«sacrificio personal»
ciación irregular del
por el bien de la Copartido con antecemunitat, de España
dentes penales.
y del PP, «para que
El siguiente en
Rajoye gane las eleccomparecer para adciones» y se declaró
mitir su culpa debe«inocente, complería haber sido
tamente inocente»
Camps, pero la ope# del delito que se le
raciónseabortóaeso Esta información ha sido imputa. Se marcha,
sin la posibilide las 14.30 horas. elaborada
según dijo, con «la
dad de hacer preguntas
Fue el punto de infleconciencia tranquixión que desembocó tres horas layeldebercumplido»alhaber
más tarde en la dimisión del je- hecho realidad todos sus «profe del Consell. Camps optó, co- yectos».Camps arremetió conmorevelóensucomparecencia, tra lo que considera un «sistepor defenderse «donde corres- ma brutal» que ha llevado la
ponda de estas infamias», en re- «falsa» imputación de una in-
C
amps debería haber dimitido hace mucho
tiempo, no tenía que haber
esperado a que el juez lo
enviara al banquillo para
dejar el cargo. Las evidencias
contra él, de que no pagó los
trajes, de que mintió
reiteradas veces cuando se le
preguntó por ello, lo
cercaban desde hace
muchos meses. Camps
dimitió ayer, por fin, y lo hizo
mal. Descoordinado con sus
compañeros de caso (dos
admiten su culpabilidad por
LOS BLOGS DE 20minutos.es
Arsenio
Escolar
Director de 20 minutos
¡Que paren las máquinas!
Francisco Camps con su sucesor, Alberto Fabra. Abajo: Betoret, Campos y Costa.
vestigación judicial de la que,
segúndijo,sedemostrarásuinconsistencia «porque no hay
nada», aseveró.
Reacciones
Las reacciones a su marcha no
se hicieron esperar. En el PP, Rajoyoptóporuncomunicadosin
preguntas para destacar la «generosidad» mostrada por
Camps, mientras otros populares le defendieron a título personal. Fue el caso de GonzálezPons, que en su día puso «las
dos manos en el fuego por la
inocencia de Camps» y ayer definió su dimisión como «una
lección ejemplar». Mientras, el
PSOEadvirtióalospopularesde
que esta dimisión no tapará la
trama de corrupción del caso
Gürtel, idéntico pensamiento al
del coordinador general de IU:
«Esto no se acabará aquí».
EFE
Alberto Fabra, alcalde de
Castellón, será el nuevo
president valenciano
Propuesto por el propio
Camps. Alberto Fabra, actual
alcaldedeCastellónseráelpróximo president de la Generalitat en sustitución de Camps.
Así lo propuso ayer Camps a
la Junta Directiva Regional del
PP de la Comunitat, que aprobó por aclamación la opción
de Fabra, también nombrado
ayer presidente regional del PP
delaComunitat,mientrasenel
exterior de la sede coincidían
opositores y partidarios de
Camps. Fabra, que no tiene
ninguna relación familiar con
Carlos Fabra, expresidente de
la Diputación de Castellón, será el primer president de la Generalitat castellonense en la
historiadelademocracia.Yello
pese a que los favoritos en un
principio eran Rita Barberá, alcaldesa de Valencia, y Paula
Sánchez de León, vicepresidenta del Consell. Esta última
serálapresidentaenfunciones
hasta la investidura de Fabra.
Alberto Fabra (Castellón,
1964) es diputado autonómico
desde 2007 y concejal del Ayto
de Castellón desde 1991, así
como alcalde de esta ciudad
desde 2005.
PABLO SEGARRA
la mañana para evitar el juicio, y Camps no la admite
por la tarde y se lleva a los
otros al banquillo) y con muy
mal estilo. Se ríe a destiempo.
Sigue hablando de poderes
oscuros e insinúa conspiraciones siderales. Dice que se
sacrifica por Rajoy y por
España y blablablá. ¿Y ahora
qué? Los trajes le han costado
el puesto al presidente
valenciano, pero parecen
solo la punta del iceberg. La
otra parte del caso Gürtel, la
sumergida, la gorda, la que
apunta a la financiación
irregular o incluso ilegal del
PP, ¿hasta dónde llegará?Ya
han caído por el presunto
cohecho de Correa y sus
chicos unos cuantos cargos
públicos del PP, e incluso el
tesorero nacional del partido.
¿Se corrompían solo por lo
suyo, se lo quedaban todo,
nada iba al partido? Tras
dimitir Camps, Rajoy estará
hoy un poco más tranquilo.
Pero mañana, quizás no.
ACTUALITAT
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
‘CASO MURDOCH’
SEGUNDOS
Bankia salva su estreno
en Bolsa colocando 69
millones de acciones
El primer ministro británico compareció ayer en el Parlamento.
REUTERS
Cameron: «De saber lo
que sé ahora no habría
contratado a Coulson»
Afirma que su exportavoz debe ser procesado si se demuestra su
implicación. Acusan a Scotland Yard de fracasos en la investigación
R. A. / AGENCIAS
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
El turno, ayer, fue para el primer ministro británico, David
Cameron, pero el guión fue,
por momentos, idéntico a la
declaración de los Murdoch
del pasado martes. El líder del
Ejecutivo compareció ante la
Cámara de los Comunes (Parlamento) para abordar la crisis de las escuchas ilegales en
el News of the World (NotW)
y reconoció: «De saber lo que
sé ahora no habría contratado
a Andy Coulson» –exdirector
del tabloide– como jefe de
prensa (entre 2007 y 2011).
Como habían hecho el
magnate australiano y su hijo, el líder del Ejecutivo británico se escudó en que en
su momento no conocía todos los detalles del caso que
ha destapado la segunda investigación policial. «Uno vive y aprende y, creedme, he
aprendido», aseguró.
En un debate acalorado, al
que llegó tras adelantar su
vuelta de una gira oficial por
África, Cameron lamentó el
fichaje de Coulson, aunque
aseguró que una persona «es
Cargos contra el
autor del tartazo
El día después de la comparecencia de los Murdoch dejó varias noticias. La primera, que el
cómico que intentó agredir al
magnate lanzándole una tarta
se enfrenta a una acusación de
alteración del orden público. La
mujer de Murdoch, Wendi, que
llegó a abofetear al joven, es una
heroína para los medios británicos, que ayer llegaron a compararla con una de las protagonistas de Los Ángeles de Charlie. Su marido abandonó ayer el
Reino Unido en un jet privado.
inocente hasta que se demuestre lo contrario». Pero el
primer ministro añadió que si
se demuestra que su exjefe de
prensa (detenido el 8 de julio)
estuvo implicado en las escuchas, debe ser procesado.
Coulson dimitió en 2007 de
su cargo como director del
News of the World tras haber
sido condenado uno de sus
periodistas en la primera investigación de las escuchas.
Precisamente ayer salió a la
luz un informe parlamentario
Pedirán cárcel para los que
causen accidentes mortales
ElfiscaldeSeguridadVial,Bartolomé Vargas, anunció ayer
quetodoslosconductoresque
provoquen un accidente de tráfico con resultado de muerte o
heridasgravesseránimputados
inicialmenteporeldelitodeho-
micidio imprudente o lesiones,
siempre que hayan cometido
una imprudencia grave. En una
rueda de prensa,Vargas detalló
cuatro de estos nuevos supuestos: conducir a más de 150 kilómetros por hora o con una ta-
que acusa a Scotland Yard de
haber cometido numerosos
«fracasos» en esta fase inicial.
El líder de la oposición, el
laborista Ed Miliband, habló
de «decisión catastrófica» para referirse a la contratación
de Coulson por parte de Cameron, y exigió a este que
«debe pedir perdón». Respecto al caso Coulson, desde el
Palacio de Buckingham (residencia oficial de la familia real) negaron ayer las «indignantes» informaciones que
señalan que sus funcionarios
pidieron a Cameron que no
contratara al exjefe del NotW.
Operación BSkyB
En el Parlamento también
hubo tiempo para que Cameron negara haber mantenido «conversaciones inapropiadas» que pudieran haber influido en el intento de
compra por parte del grupo
de Murdoch (News Corp) de
la plataforma BSkyB, operación finalmente abortada.
Además, aseguró que fueron
sus antecesores Blair y
Brown (laboristas) quienes
mantuvieron buenas relaciones con el magnate.
sa de alcoholemia superior a
la permitida, utilizar el móvil
mientras se conduce, no guardar la distancia de seguridad o
circularsinrespetarlostiempos
de descanso.
Vargas recordó que el delitodehomicidioimprudenteestá castigado con una pena de
cárcelde1a4años,yeldelesiones graves, con una pena de 3
meses a 3 años de prisión.
Bankia debutó ayer en Bolsa. La entidad liderada por
Caja Madrid y Bancaja logró cerrar la sesión en 3,75 euros por acción, su precio de salida, a pesar de que en
algunos momentos de la jornada sus títulos llegaron a
perder un 6,4%. En el discurso del estreno bursátil, el
presidente de Bankia, Rodrigo Rato, aseguró que la
entidad tiene un «enorme potencial» y tendrá un importante papel dinamizador en la economía española. Bankia ofrece al mercado 824 millones de acciones,
el 49,97% del capital social (unos 6.500 millones). En
su primera sesión se han colocado 69 millones de títulos. La inversión mínima es de 60.000 € para los inversores profesionales y de 1.000 € para los particulares.
Manifestación de
guardias civiles
Las cuatro asociaciones de
guardias civiles con representación (AUGC, UO,
UGC y Suboficiales) convocarán una gran manifestación en octubre para
protestar contra la ley que
han pactado PP y PSOE y
que elimina su derecho a
manifestarse.
Estudian exigir el
permiso de trabajo
a los rumanos
El Gobierno estudia la posibilidad de volver a pedir
el permiso de trabajo a los
inmigrantes rumanos para
ser contratados por cuenta ajena en España. El Ministerio de Trabajo e Inmigración explicó que «es
una decisión estrictamente técnica, basada en consideraciones internas generadas por la situación
del mercado laboral en España». La propuesta se verá en el Consejo de Ministros de mañana.
José Bono regaña
a Sebastián por
ir al Congreso
sin corbata
El ministro de Industria defiende así el ahorro de energía. El presidente del Congreso,JoséBono,reprochóayeral
ministro de Industria, Miguel
Sebastián, que no llevara corbataensucomparecenciaante los parlamentarios, y agradeció, en cambio, a quienes sí
la usan por mantener la «disciplinadelvestido».Eltirónde
orejas llegó tras una pregunta del diputado del PNV Belokialministroacercadelarelación entre no llevar esta
prenda y el ahorro de energía.
Sebastián respondió a Bono poniendo como ejemplo a
Japón, donde han decidido
ser «flexibles» con la vestimenta. «Es probable que el
Hollande denuncia
una operación
política en su contra
François Hollande, pretendiente a la candidatura socialista para los comicios presidenciales en
Francia en 2012, denunció ayer una «operación
política» contra él después de prestar declaración ante la Policía en París por el caso StraussKahn. Aseguró que no
tiene nada que ver con él.
Q LAS BOLSAS, AYER
Segunda mejor jornada del año
El Ibex 35 vivió ayer su segunda mejor jornada del año al
subir un 3,06% con un ascenso generalizado de todos los
valores–exceptotres–.Las
Ibex 35 L 3,06%
subidas fueron notables
en la banca, muy castigada esta semana.
9.732,80
10.400
10.200
10.000
9.800
9.600
9.400
9.200
NOMBRE
CIERRE (€) DIF.%
NOMBRE
ABENGOA
ABERTIS «A»
ACCIONA
ACERINOX
ACS
AMADEUS
ARC. MITTAL
B. POPULAR
B. SABADELL
B. SANTANDER
BANKINTER
BBVA
BME
CAIXABANK
EBRO FOODS
ENAGÁS
ENDESA
FCC
FERROVIAL
GAMESA
19,7050
13,9400
69,9100
11,6500
29,4600
13,7150
22,4300
3,4780
2,5920
7,6000
4,1400
7,4150
19,7650
4,1540
13,6000
16,2800
20,9650
18,9900
8,4100
5,1470
GAS NATURAL
GRIFOLS
IAG
IBERDROLA
INDITEX
INDRA
MAPFRE
MEDIASET
OHL
REC
REPSOL YPF
SACYR VALLE.
TEC. REUNIDAS
TELEFÓNICA
3,01
1,75
2,22
-0,09
1,55
1,29
0,83
2,90
3,68
5,02
5,02
4,36
3,43
1,32
-1,02
1,18
3,51
3,38
1,96
5,97
9
Londres
Fráncfort
Tokio
Nueva York
CIERRE (€) DIF.%
14,3850
15,0300
2,6370
5,6970
63,5000
13,1950
2,4950
5,9120
24,7250
38,9050
21,7300
5,8610
29,8850
15,880
3,12
1,18
1,89
3,73
2,72
1,11
4,05
3,83
1,77
3,16
2,04
2,16
-0,38
2,32
L 1,10%
L 0,40%
L 1,17%
M 0,12%
Miguel Sebastián, en su
comparecencia de ayer.
EFE
primer ministro japonés vaya
sin corbata al Parlamento, no
sé si ante el emperador», contestó Bono. En su opinión,
quienes mandan han de ser
unmodelo.Sebastián,contestó después: «Seguiré sin corbata diga lo que diga Bono y el
emperador del Japón».
No es la primera vez que
el presidente del Congreso remarca la importancia que tiene, en su opinión, la vestimenta. El pasado 4 de julio se
aprobó un reglamento que
prohíbe a los visitantes de la
cámaraairvestidos,porejemplo,conbermudas,por«razones de decoro». Con este gesto, presentado hace ya 3
años, Sebastián pretendía
concienciar a la ciudadanía
sobre la conveniencia de quitarse la corbata en verano para no tener que bajar tanto la
temperatura del aire acondicionado y así ahorrar energía
eléctrica. Según el ministro,
por cada grado de menos se
ahorra un 7%. R. A. / AGENCIAS
Dinos...
qué opinas del reproche
de José Bono a Sebastián
Escríbenos a
[email protected] o entra en
20minutos.es
10
ACTUALITAT
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
ELVISOR. Las mejores imágenes del día
PLUTÓN TIENE 4 LUNAS. El Hubble halló por casualidad una
nueva luna alrededor de Plutón cuando realizaba observaciones
FOTO: NASA
en busca de anillos.
Y muchas más,en las fotogalerías de 20minutos.es
NO AL TERRORISMO. Varios estudiantes condenaron ayer
el atentado en Bombai (India) de la semana pasada, en el que
EFE
18 personas perdieron la vida y 134 resultaron heridas.
La ONU declara
el sur de Somalia
en estado
de hambruna
[email protected] / twitter: @20m
20 minutos
Los últimos datos sobre la seguridad alimentaria y nutrición en el Cuerno de África,
una de las regiones más pobres del mundo compuesta
por 5 países africanos, han hecho saltar todas las alarmas.
Y no es para menos. Casi la
mitad de la población (3,7 millones) de Somalia está en una
situación de crisis humanitaria, la mayoría en el sur del país. Esto significa que al menos
dospersonasmuerendehambre al día por cada 10.000 habitantes. Además, unos 3.000
somalíes llegan cada día a tres
países fronterizos escapando
del hambre.
El panorama obligó ayer a
la ONU a declarar el estado de
hambruna en dos regiones del
sur del país, Bakool y Baja Shabelle, algo que no ocurría en
Somalia desde hacía 20 años,
cuando murieron cerca de
300.000 personas.
La organización internacional solicitó ayuda adicional al resto de países. En to-
El prófugo
serbio
Hadzic,
detenido
Harían falta 1.000
millones de dólares
Las principales ONG han iniciado una campaña de recogida de
fondos para paliar la grave hambruna que afecta a 10 millones de
personas en el Cuerno de África.
Según Intermón Oxfam, para resolver esta situación habría que
destinar 1.000 millones de dólares, pero los países e instituciones
solo han ofrecido 200. España se
ha comprometido a aportar 14
millones; el Reino Unido, 8,5; y la
UE, 145. Francia, Dinamarca e Italia no han concretado la cantidad.
EE UU anunció ayer que hará una
aportación adicional de 28 millones a Somalia este año.
tal pidió que aportaran unos
210 millones de euros para
«salvar vidas». «Cada día que
nos retrasemos es cuestión de
vida o muerte para los niños
y sus familias», aseguró ayer el
coordinador de Asuntos Humanitarios de la ONU para Somalia, Mark Bowden. Además,
advirtió de que si no se actúa
con rapidez, «la hambruna se
Una madre sostiene a su hijo en un campamento de la capital.
mira a los puertos españoles y,
en concreto, a los planes de
ampliación que proyectan o
llevan ya a cabo 20 de las 28
REUTERS
¿SABÍAS QUE... en algunas regiones de
Somalia incluso 6 personas mueren al día de hambre
por cada 10.000 habitantes? ... en un campo de
refugiados de Kenia, de 90.000 plazas, viven 400.000
personas (la mayoría refugiados somalíes)? ... cerca de
925 millones de personas pasan hambre en el mundo?
extenderá a las ocho regiones
del sur en dos meses».
Sequía y guerra
La emergencia es fruto de la
peorsequíaquehagolpeadoel
país en los últimos 60 años y
del conflicto armado. De hecho, el sur de Somalia se halla
bajo el control de la milicia integrista islámica Al Shabab,
Greenpeace ve en los puertos el nuevo
‘ladrillo’ que amenaza la costa española
Denuncia el «exceso» de las
obrasdeampliación.La organización ecologista Greenpeace ha puesto en su punto de
la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) fracasaron ayer en
su intento por frenar un desahucio en el barrio de Ciudad Lineal. EFE
SEGUNDOS
Hay casi cuatro millones de personas
afectadas. El organismo lanza un SOS
internacional y pide 210 millones de euros
JUANMA L-G. G. / AGENCIAS
DESAHUCIO FRACASADO EN MADRID. El movimiento 15-M y
Autoridades Portuarias en España. En su informe Destrucción a toda costa, Greenpeace
califica los proyectos como «el
vinculada a la red terrorista Al
Qaeda. Por este motivo, el Programa Mundial de Alimentos
suspendió sus operaciones en
el país en 2010, cuando el grupo armado Al-Shabab prohibió el acceso a las áreas bajo su
control. Los rebeldes autorizaronhacedossemanaslaentrada de ayuda humanitaria al territorio por la hambruna.
nuevo ladrillo» y principal
amenaza para el litoral.
Actualmente, señala el informe, ocupan más de 200 kilómetrosdecosta,peroconestas obras y la «especulación»
se están gestando «puertos
fantasma» que no tendrán
barcos en el futuro.
El último prófugo serbio reclamado por la
Justicia Internacional
por crímenes de guerra, Goran Hadzic (foto), exlider de los serbiosdeCroacia,fuedetenido ayer en el
norteño monte de
Fruskra Gora, con lo
que Belgrado da otro
importante paso de
acercamiento a la UE.
Hadzic era el último
acusado por el Tribunal Penal Internacional para la antiguaYugoslavia que seguía en
libertad.Unadelasclaves para detenerle fue
un cuadro de Modigliani que Hadzic intentó vender.
Optimismo en
los mercados en
la víspera de la
cumbre del euro
Grecia se reunirá con el FMI
elpróximolunes. Los mercados financieros vivieron ayer
unajornadadeoptimismoun
díaantesdelareunióndelEurogrupo en la que se negociará el segundo ‘rescate’ a Grecia, así como las posibles medidas destinadas a evitar la
especulación a la baja con la
deuda soberana de países como Italia y España.
La Bolsa subió ayer un
3,06%–enconsonanciaconel
resto de parqués europeos–
y la prima de riesgo de la deuda española se rebajó en más
de20puntoshastalos325con
los que cerró la sesión.
Pese a que en los días previos Alemania descartaba que
se fueran a tomar en la cumbre decisiones de relevancia,
2.750
millones de euros
espera captar elTesoro en la
subasta de deuda de hoy,la
segunda esta semana
Crimen machista
Un joven de 20 años
fue detenido ayer por
su supuesta implicación en la muerte de
la joven de 18 años que
murió la noche del lunes en Otura (Granada)trasrecibirunaviolenta paliza. El joven
trasladó a su pareja al
hospital y dijo que había sido víctima de un
atraco, sin embargo, la
Subdelegación de Gobierno confirmó que
se trata de un caso de
violencia machista.
países como Grecia e Irlanda
confiaban ayer en que sí que
se aprobarían medidas concretas. «Este encuentro es uno
de los más importantes de la
historia», advirtió el primer
ministro irlandés, quien reclamó al resto de líderes que
se muestren a la altura de la
gravedad de la situación. Precisamente para estar a la altura, Angela Merkel y Nicolas
Sarkozy trabajaron ayer a
contrarreloj junto al presidente del BCE,Trichet, para llevar
una postura común.
Mientras, los países continúan con las medidas encaminadas a ‘calmar’ a los
mercados: Portugal rebajó
ayer un 15% su número de altos cargos y aprobó una reforma laboral que rebaja de 30 a
20 días la indemnización por
despido. R. A. / AGENCIAS
ZONA 20
11
DIJOUS 21 DE JULIOLDIJOUS
DEL 201121 DE JULIOL DEL 2011
El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos
zona
CARTAS DE LOS LECTORES
Envia’nslestevescartespercorreuelectrò[email protected] GPerfaxa934706257 G PercorreuaPl.Universitat,
3, 7 è 3ª 08007 Barcelona. G Heu d’incloure-hi el nom i els cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el número del DNI. Els textos
que superin les nou línies de foli seran descartats. No els envieu en majúscules! 20minutos es reserva el dret d’escurçar-los.
NitBus temerari
En relació amb la carta NitBus
temerari publicada en aquest
diari, voldríem manifestar
que els conductors d’aquests
autobusos, com els de la xarxa diürna, han estat formats
de forma específica en conducció segura, correcte i un
amable tracte amb l’usuari i la
correcta realització del servei
de transport públic.
Coneixen l’obligatorietat
de conduir complint les normesestablertespelcodidecirculació i tenen com a màxima
prioritat que els usuaris que
viatgen a l’autobús estiguin
segurs en tot moment i que
suposi per a ells un transport
confortable, còmode, accessible, regular i puntual.
Els professionals del NitBus som conscients de la importància d’aplicar una política contínua de qualitat en
el servei que s’ofereix als usuaris. Dia a dia, l’empresa operadora aplica una sèrie de mesures perquè els conductors
coneguinicompleixinelsseus
deures i les seves obligacions
com a treballadors del transport públic. El compromís de
qualitat per a l’usuari fa que
treballem constantment per
proporcionar un servei de
màxima qualitat. José M.Parra.Director Ámbito Servicios
Generales de TUSGSAL.
La franja d’Aragó
i el català
Si el Govern aragonès no reconeix el català com a llengua pròpia d’Aragó és una
manera de dir que els pobles
de la Franja no són pobles
aragonesos. D’aquesta manera, només cal que els pobles de la Franja demanin retornar als inicis, abans del
1300, i passar a ser de Catalunya. El govern aragonès
està portant l’oportunitat
amb safata. Francesc Mas.
ESTUDIS, SOUS
I ASPIRACIONS
DE FUTUR
Tinc dos fills que han treballat
dur per donar una carrera als
seus fills, o sigui als meus néts.
Doncs bé, un està fregant vidres
i lavabos en una clínica i l’altre
porta els encàrrecs i frega llaunes en una pastisseria. No es
queixen perquè tenen feina i un
sou acceptable, però està clar
que les seves aspiracions en la
seva época d’estudis no eren
aquestes. Els catalans sempre
hem tingut fama de pencaires i
seriosos, malgrat que molta
gent s’ha dedicat a desqualificar-nos. Ara només falta que hi
hagi qui insinuï que som ganduls
i ineptes. Sí que hi ha un grup de
la societat que pertany a aques-
ta mena, aquells els pares dels
quals guanyen un sou elevat,
els compren un utilitari i els donen una mensualitat per poder
anar de discoteques. Són aquells
que no volen fer feines com ara
les dels meus néts, n’estic segura. Montserrat Mulet.
Aplauso por plantar
cara a los carteristas
Quiero dar todo mi apoyo a la
chica que el martes 12 de julio
tuvo el valor de enfrentarse a
la panda de carteristas que
opera en la L3 del Metro en
Barcelona. Creo que si todos
actuáramos igual, o con un
mínimo de valor, y dijéramos
«basta ya», quizás conseguiríamos un poco más de respeto, y evitaríamos que se piense que somos un montón de
gente que permanece impasiva mientras vemos como le
roban a otra persona delante
de nuestras narices cada día.
¡Basta ya de robarnos, de ir
con miedo, de tener que ir agarrando nuestro bolso con las
dosmanoscadavezquevamos
en metro! Me alegro de que no
soltaradelospelosalacarteristahastaquevinolapolicía,porque tuvo valor... Aunque a veces esta guerra se pierda de antemanoporquealdíasiguiente
ya están otra vez en la calle y
delinquiendo. Malika A.
ASÍ VA LA
ENCUESTA EN
20minutos.es
¿DEBERÍA CERRAR
LA CENTRAL DE
GAROÑA EN 2013?
49%
Sí,
necesitamos energías
más limpias
29%
22%
MI MASCOTA YYO
¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él
solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla en
un sms al 690 20 20 20, a [email protected] o directamente desde tu
PC al subidor de 20minutos.es
Tatoo y Li
Adoramos a Felipe y
sabemos que él también
nos adora a nosotras.
A veces nos peleamos, será
porque no
nos diferenciamos mucho
de los humanos que se
pelean entre ellos por
motivos tontos. Estamos
dispuestas
a compartir
el cariño de Felipe entre
nosotras,
pero con nadie más.
No, la
energía nuclear es barata
Debería prorrogarse
hasta 2019
VOTA EN NUESTRA WEB
Esta encuesta había recibido hasta
ayer 1.983 votos. No es científica
y solo refleja la opinión de aquellos
lectores que han elegido participar
en ella
Felipe
Tanto Tatoo como Li son
todo para mí. No me
imagino la vida sin
ellas. Me dan algo de
trabajo, pero lo hago
con gusto y al final
vale la pena y su
compañía
compensa todo.
Les tengo un cariño
inmenso
y el sentimiento
es recíproco. A veces se
pelean un poco entre ellas,
pero creo que es porque
sienten celos.
12
ESPORTS
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
ALINEADOS
Tiago Mendes
YA ES DEL ATLÉTICO G El club
rojiblanco cerró ayer el fichaje del
portugués de la
Juventus por dos
temporadas. El
centrocampista ya
jugaba en el Atlético
como cedido.
Pau Gasol
NO DESCARTA EUROPA G «Si no
hay Liga en la NBA tendría sentido
ir a entrenarme o a
jugar en Europa,
pero es pronto para
saber qué pasará»,
afirmó la estrella de
los Lakers.
Fernando Alonso
Javier Gómez Noya
«HEMOS PROGRESADO Y YA
ECHAREMOS CUENTAS AL FINAL»
CANDIDATO AL PRÍNCIPE DE
ASTURIAS G Avalado por 1.000
firmas, el triatleta
será propuesto
para el premio por
su «dedicación,
compromiso y
humildad».
G Es optimista de cara el GP de Alemania, que se
disputa este fin de semana en Nurburgring: «Es
innegable que hemos progresado y somos ahora
mucho más competitivos, pero no hay que mirar la
clasificación. Ya echaremos cuentas al final».
«Las españolas somos las rebeldes
de un deporte arcaico y rígido»
Líder del equipo español
de natación sincronizada
EUGENIO G. DELGADO
[email protected]/twitter:@eugenioGdelgado
20 minutos
AndreaFuentesganóayer,enel
solo libre, su cuarta medalla en
los Mundiales de Natación de
Shanghái. La primera de plata
(96.520puntos),despuésdetres
bronces,superandoporprimera vez a la nadadora local Sun
Wenyan (95.840), aunque todavía lejos de la rusa Natalia Ischenko(98.550).Latarraconense ha igualado la plata lograda
en Roma’09 por la leyenda de la
Mundiales y 18 en todo el año.
¿Tan difícil es superar a las chinas ante su público?
Jugar en casa de tu rival más directonoayuda,peronosvendrá
bien para madurar de cara a los
Juegos de Londres 2012 y a los
Mundiales de Barcelona 2013.
¿La rusa es inalcanzable?
¡Dame tiempo, que hasta ahora
nohabíaganadonuncaalachina! Ischenko es perfecta.
¿Cómo lleva la presión de ser la
sucesora de Gemma Mengual?
A principios de año me faltaba
confianza,perohelogradoque
la presión negativa se convierta en motivación positiva.
¿Te dio algún consejo?
Que confiara en mí porque era
muy buena.
¿Y si vuelve –podría estar en el
ejercicio de equipo de Londres–?
«A mí me gustaría que hubiese más
chicos practicando sincronizada»
«Gemma Mengual me dijo que
confiara en mí porque era muy buena»
sincro española, Gemma Mengual, retirada temporalmente,
tras ser madre en noviembre.
¿Se esperaba esta medalla?
Pensaba que iba a quedar cuarta, pero me he lanzado a la piscina sin presión, a darlo todo.
(La conversación telefónica se
interrumpe porque reclaman a
Andrea para el control antidoping.Una vez hecho,seguimos).
La recibiremos con los brazos
abiertos.
España siempre tiene preparada alguna sorpresa, ¿no?
¿Hay doping en este deporte?
Gracias a Anna Tarrés –su entrenadora– nuestro equipo
siempre arriesga y aporta algo nuevo en los movimientos,
en la música o en los bañadores. Somos las rebeldes de un
deporte arcaico y demasiado rígido.
No conozco ningún caso. Yo
llevo tres controles en estos
¿Cuánto tarda en arreglarse
antes de salir a la piscina?
BIO
(07-04-1983, Tarragona) Comenzó en la natación sincronizada a los nueve años. Desde 2006 formó pareja con Gemma Mengual, junto a la que ganó dos platas en los
Juegos Olímpicos de Pekín 2008. En los Mundiales de Shanghái ha tomado su relevo.
Hoy caerá la
quinta medalla
Si el miércoles fue Erika Villaecija la que logró plaza olímpica
para los 10 km en aguas abiertas, ayer hizo lo propio Kiko Hervás, al concluir sexto. El conjunto masculino de waterpolo cayó
ante Montenegro (7-9). Hoy, la
sincronizada buscará su quinta medalla, en la final de estilo
libre por equipos.
Antes, una hora. Ahora, media,
entrequemehagoelmoño,me
pongo la gelatina en el pelo, las
1.000horquillas,maquillarme...
¿Cuánto tiene de danza?
¿Se tiene que cuidar mucho?
¿Qué es lo que peor lleva?
Me paso más de ocho horas al
día en la piscina al sol. Siempre
me estoy echando loción hidratanteycremasolarparaalbinos.
La apnea.Tenemos que engañar al cerebro y no respirar.
¿Es un deporte solo de chicas?
Eso es un tabú. A mí me gustaría que hubiese más chicos
en la sincro. Con su fuerza casi podríamos volar.
Otra revolución, sin premio
ayer, de Contador y Samuel
Tour:hoy, elGalibier.LaalianzaentreAlbertoContadorySamuel Sánchez, dos amigos
contra dos hermanos (y un
táctico Evans al quite), volvió a
darle emoción a una 17.ª etapa
marcada por el descenso del
Pramartino, cercano a la meta de Pinerolo en la que
Boasson Hagen, segundo un
día antes en Gap, concretó su
segundo triunfo de esta edición y reforzó el poderío no-
Xavi: «Yo
no quería
ofender
a Wenger»
BARBARA WALTON / EFE
Andrea
Fuentes
SEGUNDOS
ruego:solodosrepresentantes,
sí, pero suman cuatro éxitos
(todos escapados) en 17 días.
Contadoratacóenlaúltima
subida del día, una sombreada
escalera que alternaba rampones con descansillos. Demarró
dos veces, pero no abrió hueco. Fue en el descenso, estrecho y empinado, donde el pinteño y Samuel Sánchez prolongaron la valentía de un
Voeckler, todavía líder, que
SUSTO DEL LÍDER. Thomas Voeckler arriesgó en una bajada con
peligro y, como le pasó al galo Hivert, se coló en el patio de una casa.
Preferiría que fuera más ballet,
pero hay que respetar unas reglasparaserdisciplinaolímpica.
¿Cuánto tiene de sirena?
Mucho, pero con el corazón de
un maratoniano, con las pulsaciones a 200 por minuto.
¿Se baña en vacaciones?
¡Cuando acabe esto no voy a
tocar el agua en una semana!
apuró mucho y lo acabó pagando, cediendo 27 segundos
–como Basso– con respecto a
Evans, los Schleck, y un SánchezyunContadorquefueron
cazados casi en la meta.
Frank Schleck se acordó de
la cadena de 2010 e indicó: «Si
Contador ataca en los descensos, está nervioso». «Lo importante es intentarlo, y mañana
más», responde el madrileño.
Y hoy, un etapón de 200 km
con final en el Col du Galibier
(2.645 m, donde nevó el martes) previo paso por el Agnello y el Izoard. «La etapa del
Tour»,segúnAndy. J. F. DE LA CRUZ
El centrocampista del
Barça Xavi Hernández aseguró ayer que
su intención no fue
menospreciar al Arsenal cuando afirmó
que Cesc lo estaba pasando mal por no poder fichar por el
Barça: «Mi intención
no era ofender aWenger ni los intereses del
Arsenal. Solo sé que
Cescquierejugarenel
Barça».Porsuparte,el
todavía jugador del
Arsenal mantiene el
pulso con el club londinense y sigue entrenándose al margen de
sus compañeros. Fábregas tampoco tienen intención de viajar a Colonia para disputar un amistoso
con los gunners. Por
otro lado, el acuerdo
entre Barça y Udinese
para el traspaso de
Alexis es casi total.
La sub-19, contra
las inclemencias
Una fuerte tormenta
jugó ayer en contra de
la sub-19 de fútbol en
su estreno en el Europeo de Rumanía ante
Bélgica. España ganaba 1-0 con gol de Morata, pero la tormenta
obligó a suspender el
partido en el minuto
17. Hoy empezará de
nuevo con 0-0.
Uruguay, a la final
Dos goles de Luis Suárez clasificaron a Uruguay para la final de la
Copa América ante
Perú (0-2). Paraguay y
Venezuela disputaban esta madrugada
la otra semifinal.
Camiseta nueva
La presión de los aficionados ha obligado
al Sporting a cambiar
el nuevo diseño por
otro más tradicional.
ESPORTS
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
El regreso
del director
de orquesta
SEGUNDOS
Pistorius se
acerca a los
Mundiales
El atleta sudafricano
Oscar Pistorius será el
primer atleta discapacitado en competir en
unos Mundiales tras
lograr la marca mínima en los 400 m que le
permitenacudiraDaegu 2011. Pistorius, que
corre con prótesis de
carbono en sus piernas, logró en la Reunión de Lignano (Italia)untiempode45,07
segundos, que es además su mejor marca
personal.«Estacarrera
fue un sueño», dijo el
corredor, de 24 años.
Calderón será el ‘faro’ de España en el
‘Euro’ de Lituania, tras perderse por
lesión el Europeo’09 y el Mundial’10
EUGENIO G. DELGADO
[email protected] / twitter:@eugenioGdelgado
20 minutos
Excepto unos días de playa, José
Manuel Calderón está pasando
las vacaciones en su pueblo natal,Villanueva de la Serena (Badajoz). Ayer hizo un alto para
ejercer en Madrid de modelo de
lanuevacamisetadeEspañapara el Eurobasket de Lituania (31
de agosto-18 de septiembre).
«Me perdí por lesión el último
Mundial y el último Europeo y
estoy deseando que empiece la
concentración para ayudar al
equipo»,afirmaelextremeñoen
una entrevista a 20 minutos.
Calderón volverá a ser el director de juego y estará a las órdenes de Sergio Scariolo: «Tengo ganas de trabajar con él. En
la pista seré su mano derecha.
Debo estar preparado para ser
el entrenador en la cancha».
«¡Hola, qué
pasa, tío!»
Serge Ibaka, de los Oklahoma
City, está a punto de ser nacionalizado. «Es un gran fichaje. Es
difícil encontrar un pívot que juegue bien en ataque y en defensa»,
asegura Calderón. ¿Y no os importan las nacionalizaciones? «El
mundo es global y multicultural.
Si él se siente español, no hay problema. Siempre que le veo en la
NBA me dice: «¡Hola, qué pasa,
tío!’ ¿Eso no es ser español?».
El base José Manuel Calderón, en la presentación de la nueva camiseta.
A pesar del gran nivel de sus
jugadores, en España no hay
egos. «Eso es porque el equipo
está por encima de todo. Da
igualquejueguesmásomenos.
Si ganamos, ganamos todos»,
explica el capitán de la selección, quien no rehuye el cartel
de favoritos. «Nuestro objetivo
es el oro. No nos afecta esa presión porque también hay otros
candidatoscomoLituania,Turquía, Serbia, Grecia o Italia».
Antes de partir y seguir disfrutando de la Torta de la Serena y el jamón, Calderón acla-
Yao Ming lo deja
FEB
ra su posición sobre el lockout
(cierre patronal) de la NBA: «No
puedes dejar un año a la gente
sin liga. Yo no me planteo volver a Europa, a no ser que se
suspenda el campeonato. La
fecha tope es el siete de enero y
creo que habrá acuerdo».
El pívot chino de los
Houston
Rockets
(2,29 metros), anunció ayer en Shanghái
su retirada del baloncesto profesional por
las lesiones. «Mis últimos seis meses fueron una agonizante
espera», señaló.
13
El Espanyol
se estrena con
poca pólvora
en ataque
PALAFRUGELL
ESPANYOL
0
0
Debutó Héctor Moreno. El
Espanyol no pudo superar
ayer al Palafrugell, de la Segunda catalana, en su primer
partido amistoso de pretemporada. Los blanquiazules
únicamente se acercaron
por medio de tiros lejanos y
algún centro desde la banda que Osvaldo, que se enzarzó con el meta rival al final del partido, no llegó a rematar con acierto.
El central mexicano Héctor Moreno debutó con el
Espanyol y el lateral izquierdo Dídac dejó buenas sensaciones, aunque la defensa
blanquiazul apenas tuvo trabajo durante todo el partido.
Por otro lado, el consejero delegado del Espanyol,
Joan Collet, afirmó que la situación de Kameni, cuyo fichaje por la Roma se frustró,
no es un problema para el
club: «No es una situación
incómoda. Sabíamos que
Kameni no era la primera
opción de la Roma, pero eso
no quiere decir que la operación esté descartada».
14
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
Los jueves, toda la información sobre lo último en videojuegos, con la colaboración de
Las consolas
se apoderan
en verano de la
gran pantalla
Desde la derecha en el
sentido de las agujas del reloj:
Cars 2; Harry Potter y las
reliquias de la muerte-2; Green
Lantern y Capitán América.
Algunos juegos repiten la historia
de la película y otros completan
el universo de ficción
PABLO GRANDIO
[email protected] / twitter:@pgrandio
20 minutos /Vandal
Elveranoesunaépocadeescasez de videojuegos, un páramo
casi sin lanzamientos, con la
excepción de los juegos que
acompañan a las películas que
se estrenan. Hasta cinco títulos
estivales apoyan en las consolaslasúltimasaventurasdeHarry Potter, Linterna Verde, Capitán América, Transformers
y el pequeño Rayo McQueen
en Cars 2. En la mayoría de los
casos reproducen en las consolas lo que cuenta la película, una decisión más arriesgada de lo que parece, ya que los
ritmos son diferentes en el cine y los videojuegos. En otras
ocasiones se trata de historias
independientes o más amplias
que el filme que buscan dar
más consistencia al universo
creado en la pantalla.
En el primer supuesto se
encuadra el final de las aventuras de Harry Potter, que termina en las tres consolas de
sobremesa, el PC y DS permitiendo al jugador asumir el
papel de ocho personajes diferentes reproduciendo la
batalla final en Hogwarts.
En el segundo caso estaría Green Lantern: Rise of the
Otras noticias
El villano Val Kilmer.
El conocido actor participará en el videojuego SpiderMan: Edge of Time como
Walker Sloan, en el que
también trabajarán Laura
Vadervoort (Smallville, V) y
Kate Sackhoff (Battlestar
Galactica).
Final PESliga. El
albaceteño Isra_21 será el
representante español en la
final mundial de la PESliga,
cuya final nacional se
celebró el sábado pasado
en el estadio Santiago
Bernabéu (Madrid). Junto a
Manhunters, que contiene secciones adicionales para alargar las horas de juego respecto a
la película y personajes no vistos en ella,
como los Manhunters, además de incluir
un modo cooperativo
con Sinestro. «Dedicamos mucho tiempo y
esfuerzo para conseguir que no fuera
una copia de la película», dice Geoff
Johns, productor
jefe en DC Entertainment. El juego
del superhéroe conocido en España
como LinternaVerde
saldrá en PS3, Xbox
360, Wii y DS.
Capitán América:
El primer vengador es
la película que se estrenará el 5 de agosto, pero ya
está calentando el ambiente
en las consolas de sobremesa y en DS el juego Capitán
América: Supersoldado. Aunque el juego sigue en gran medida la película, la versión de
Wii es diferente, con un aspecto más cercano a los dibujos
animados, y usa un control diseñado para la detección de
él estará también el
segundo clasificado
español, Balagol. Los
favoritos y ganadores de
ediciones anteriores, los
hermanos Smoldinho y
Superdinho, cayeron
eliminados en la
primera ronda. La final
mundial se celebrará en
Colonia (Alemania) a
mediados de agosto.
Conducción real y
virtual. El español Marco
Calvo ha ganado en la
competición europea de la
Edición Exclusiva de Gran
Turismo 5, premiada con
un Mercedes SLS AMG.
Del píxel
a la pantalla
Los juegos convertidos en películas han dado unos resultados irregulares que van desde
la denostada Super Mario Bros
hasta Angelina Jolie como Lara
Croft. Actualmente se están
preparando sendos largometrajes sobre Uncharted (con un
polémico cambio de director),
Mass Effect y Tekken, y Ubisoft
está estudiando crear películas
sobre Assassin’s Creed, Splinter Cell y Ghost Recon.
movimientos característicos de la consola.
Transformers: El
lado oscuro de
la luna lleva
desde junio en las
estanterías en un
juego de acción que ha bajado algo el listón
respecto al título anterior.
También llegaron a finales
de junio las nuevas peripecias
de Rayo McQueen, protagonista de Cars 2. Combina velocidad y acción y tiene tecnología 3D en la versión de PS3.
Transformers
tiene en esta
ocasión una
campaña corta
y un multijugador
aceptable.
Para
hacerse
con la victoria,
Idéame
2011
Calvo ha derrotado a los 15
finalistas en una serie de
CÓMO SOBREVIVIR
A LA BURBUJA
DEL VIDEOJUEGO
Gracias a los contenidos descargables es muy
sencillo que pocas personas, o incluso una
sola, hagan un juego, pero el problema llega
cuando hay que diferenciarse de los otros
40.000 desarrollados en las mismas condiciones. Los encuentros Idéame sirven tanto para guiar a jóvenes desarrolladores novatos como para dar a conocer el trabajo de los estudios españoles. La III edición se ha
dedicado a explicar cómo conseguir que tu
juego sea único. Daisuke Amaya, Pixel (que
Pruebas que combinaban
conducción real y virtual
con el modo B-Spec de
Gran Turismo 5.
Un millón para el
mejor. El equipo Pain
creó Cave Story en solitario),ha apostado por
un apartado visual basado en la sencillez y el
ahorro,con decisiones muy prácticas,una interactividad sorprendente, efectos de sonido originales,una banda sonora emotiva y
una historia que engancha sin restar protagonismo al juego en sí.
Gaming, compuesto por
Iván Iglesias, Rubén
Serrano, Alejandro Marcos
y José Manuel Navarro,
será el representante
español en el Call of Duty
XP 2011, que se celebrará a
primeros de septiembre.
Si consiguen ganar al resto
de clanes de todo el
mundo se traerán en los
bolsillos un millón de
dólares de premio.
15
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
Lr.
Larevista CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY
ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN
DIARIA DE CULTURAYTENDENCIAS,OCIOY
ESPECTÁCULOS,GENTEYTELEVISIÓN
/ cine
Estrenos, rodajes, críticas,
la cartelera de tu ciudad...
¿MALOSTIEMPOS PARA NUESTROS
‘BEST SELLERS’?
Laobramásleídaporlosespañoleses‘Lospilaresdelatierra’,delbritánicoKenFollett. Solocuatrotítulos
de la recién publicada lista de libros con más lectores son españoles y ninguno es una novedad
PAULA ARENAS
[email protected] / twitter@: 20m
20minutos
Solo el 28,8% de los españoles lee casi todos los días, y eso
que el porcentaje de lectores
frecuentes ha aumentado desde 2009 en casi 4 puntos (hasta el 45,1%). Y, ahora, el dato
que permanece: la estrella de
los libros del primer semestre
de 2011 sigue siendo una obra
publicada hace más de 11
años: la famosa novela histórica del británico Ken Follett Los
pilares de la tierra. En el anterior barómetro de lectura,
también él era el primero.
Sus más de 1.300 páginas
no son desbancadas en número de lectores ni siquiera
por su última novela (La caída de los gigantes), desplazada por él mismo y por María
Dueñas al tercer lugar de los
más leídos, y al octavo de los
más comprados en los primeros seis meses de este año,
según la Federación de Gremios de Editores de España.
Ni Dukan vence a Follett
ConFollettnohapodidoenlecturanielreydelasradicalesdietas, el ya famoso Dukan, con
sus tres libros de regímenes,
aunque en el ranking de los autores más solicitados esté él. Pe-
Los jóvenes
prefieren vampiros
Meyer es la reina. Ni Rowling
con su Potter le ha hecho durante el primer semestre de este año la más mínima sombra.
Tres de las cuatro novelas vampíricas que conforman Crepúsculo ocupan los tres primeros
puestos de los libros más leídos
en el ranking de literatura infantil y juvenil. Después, Harry
Potter, El principito, Marina
(Ruiz Zafón), Memorias de
Idhún (Laura Gallego), El mundo de Sofía (Jostein Gaarder)
y Eragon (Christopher Paolini).
ro... con un‘pero’: si analizamos
los libros más comprados por
títulos, Dukan tampoco es el
que manda. El liderazgo es de
María Dueñas y su primera y
exitosa novela, El tiempo entre
costuras. Ahora bien, esta obra
no entra ya en ninguna lista de
novedades, porque hace dos
años que salió al mercado.
El sueco Larsson también
tiene hueco entre los más leídos: es el segundo. Y su trilogía de novela negra Millennium no es precisamente una
novedad: la primera y la segunda se publicaron en 2008, y la
tercera, en 2009.
‘RANKING’ DE LIBROSY AUTORES MÁS LEÍDOS
LIBRO MÁS LEÍDO
1. Los pilares de la tierra, Ken Follett
2. El tiempo entre costuras, María Dueñas
3. La caída de los gigantes, Ken Follett
4. El niño con el pijama de rayas, John Boyne
5. Un mundo sin fin, Ken Follett
6. Los hombres que no amaban..., Stieg Larsson
7. La catedral del mar, Ildefonso Falcones
8. El secreto, Byrne Rhonda
9. La sombra del viento, Carlos Ruiz Zafón
10. Dime quién soy, Julia Navarro
11. A tres metros sobre el cielo, Federico Moccia
12. La reina en el palacio de las corrientes..., S. Larsson
13. La chica que soñaba con una caja..., S. Larsson
14. Perdona pero quiero casarme contigo, F. Moccia
15. La mano de Fátima, Ildefonso Falcones
16. El perfume, Patrick Süskind
17. El símbolo perdido, Dan Brown
18. Luna nueva, Stephenie Meyer
19. El ocho, Katherine Neville
20. Ángeles y demonios, Dan Brown
AUTOR MÁS LEÍDO
1. Ken Follet
2. Stieg Larsson
3. María Dueñas
4. Stephenie Meyer
5. Dan Brown
6. I. Falcones
7. Carlos R. Zafón
8. Federico Moccia
9. Julia Navarro
10. Arturo P. Reverte
11. John Boyne
12. Matilde Asensi
13. Paulo Coelho
14. Isabel Allende
15. Byrne Rhonda
16. Katherine Neville
17. Eduardo Mendoza
18. Patrick Süskind
19. Noah Gordon
20. Mario V. Llosa
Federación de Gremios de Editores de España. Datos del primer semestre de 2011
¿SABÍAS QUE... las bibliotecas catalanas y
riojanas son las más valoradas por los españoles?... el
68,9% de los jóvenes entre 14 y 24 años lee en su tiempo libre?... un 3% tiene e-book, lo que supone un
aumento del 75%?... un e-book (No abras los ojos, de
John Verdon) se ha colado en el número 5 de la lista
de los más vendidos de la Casa del Libro?... un 30% de
los lectores madrileños lee en el transporte público
frente al 22% de los catalanes?... la industria editorial
española mueve al año 4.000 millones de euros?
El británico Follett, el sueco
Larsson, el italiano Moccia, la
australiana Byrne Rhonda (El
secreto), el alemán Patrick
Süskind (El perfume), el estadounidense Dan Brown(Ángeles y demonios), el irlandés
John Boyne(El niño del pijama
de rayas), la estadounidense
Meyer (Crepúsculo)... Está claro que la lista de los más leídos no es ni de lejos de los españoles. Y eso que en los últimos años los premios y las
apuestas por nuestros nombres, no mejores, sino aparentemente más comerciales, no
han dejado apenas descanso.
¿Sólo Ángel Sierra?
De los 20 títulos que reflejan
lo más leído en este Barómetro de hábitos de lectura y compra de libros durante el primer
semestre de 2011, solo cuatro
(contando el de Dueñas) son
españoles y ninguna de las
obras citadas como más leídas
son novedad de este año.
El primer español que se
cuela, tras Dueñas, es Ildefonso Falcones con la novela histórica La catedral del mar, de
2006. Su novela más reciente,
La mano de Fátima, de 2009,
ocupa el puesto número 15.
Ahora bien, Falcones no aparece en la lista clasificatoria de
autores y libros más comprados. Ruiz Zafón es el siguiente
español en entrar en el ranking
de los más leídos. Su obra La
sombradelviento,delaño2002,
hace el número 9. Julia Navarro, con Dime quién soy, también logra meterse en esta lista.
Para encontrar a Eduardo
Mendoza, con su Riña de gatos,
hay que ir al listado de títulos
solo literarios y al de autores
más leídos (puesto 17). Matilde
Asensi también tiene hueco
(número 12 de los más leídos),
pero sin una obra lo suficientemente citada como para entrar
en los 20 primeros puestos.
¿Solo hay espacio entonces
para la novedad de Javier Sierra
y no en primer lugar (este es de
Dueñas)? Él hace el número 2
de los autores más comprados
–no leídos– con su reciente novela El ángel perdido. Tras él, y
en la lista de más comprados
(ni uno ni otro entran después
en las de más leídos), el fenómeno editorial de la temporada Albert Espinosa con su última novela, Si tú me dices ven
lo dejo todo, pero dime ven. El
único nombre nuevo, y solo en
la lista de los libros más comprados, es Eloy Moreno con El
bolígrafo de gel verde... ¿Será
quizá el momento de empezar
a cambiar el rumbo?
16
Larevista
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
LA ZONA CRÍTICA
I Discos
Mirentxu
Mariño
Micah P. Hinson sufre un
accidente y cancela su
concierto en Barcelona
OTROS
TIEMPOS
Nació en Brooklyn, Nueva York, en 1953. A lo largo de 35 años de carrera ha vendido más
de 40 millones de discos, con éxitos como Girls just wanna have fun. Tiene un hijo.
«El blues destaca el
desorden,la tristeza...y
también la esperanza»
Cindy
Lauper
La cantante estadounidense
inaugura mañana, en La Mar
de Músicas de Cartagena,
su gira española
TANIA COSTA
[email protected]
20 minutos
Memphis blues es el último
disco de Cindy Lauper. La cantante abrirá mañana en Cartagena su gira española que incluye otros tres conciertos: en
Madrid, San Sebastián y Sant
Feliu de Guixols.
¿Por qué desapareció un montón de años?
No entiendo muy bien a que te
refieres, porque desde que saqué She’s so unusual en 1984
he hecho giras mundiales, cine, televisión...
poco confusas, y el blues destaca ese desorden, eleva el sufrimiento, la tristeza pero también te trae esperanza.
¿Qué le parece que se popularicen las camisetas de La chicas
quieren divertirse?
Girls just wanna have fun es
una canción sobre el poder de
la mujer y me siento muy orgullosa de que se hagan camisetas con ese lema.
¿Qué piensa de Madonna?
Ella es increíble, me encanta
su música, su estilo. Creo que
«Estoy orgullosa
de que haya
camisetas con el
lema‘Girls just
wanna have fun’»
es una mujer de negocios increíble. Es una mujer muy inteligente y con una gran visión.
Ahora se ha pasado al blues...
¿Qué le queda por hacer?, ¿y
qué sueño por cumplir?
Yo he sido una fan del blues
desde que era niña. Siempre
he querido hacer un álbum de
blues. Quería grabarlo desde
hace ocho años. Las cosas en
la vida a veces pueden ser un
Me encanta hacer música y
eso es algo que quiero hacer
para siempre. No planeo retirarme. La música es parte de lo
que soy como persona. He tenido una carrera increíble, y
tengo tantos proyectos en los
que estoy trabajando: un nuevo DVD que saldrá en septiembre, más conciertos en
EE UU, mi autobiografía que
saldrá en 2012, un programa
de televisión, un musical... Me
queda tanto por hacer... y todo
lo hago para cumplir mi mayor sueño: que mi hijo tenga
una vida feliz y plena.
¿Qué recuerdos le trae su actuación en Berlín tras la caída del
muro junto a Van Morrison o
Marianne Faithfull?
Fue una noche mágica de gran
música, gran espíritu y una
gran fiesta.
¿Con quién le gustaría grabar un
disco?
Me encantaría grabar con Joni
Mitchell. Es una de mis artistas
preferidas... Me encantaría escribir y hacer música con Ray
Davis, Elton John, Bette Midler, Dolly Parton..., con Pink,
que me encanta.
¿Echa de menos que las grandes
estrellas se impliquen más en
temas sociales como usted?
Para mí es importante la igualdad de derechos. Soy una persona pública, y para mí es una
responsabilidad dar voz a las
personas que no la tienen.
La voz de siempre, José
Manuel Casañ. El aire de
El mundo al día en 80
vueltas (Warner Music) es
distinto, pero conocido,
casi como de verlo en el
sofá de casa. Lo demuestran temas como Poco
que me das, ya que sin
ese chaparrón de
guitarras no serían ellos:
Seguridad Social. El rock
and roll añorado hoy
encuentra hueco en este
disco en el que pueden
rescatarse temas muy de
Loquillo (Cielos de skay) o
más de Pereza (Mi bucle
temporal). Nostalgia y
buenos ratos.
L
Una de las cosas que el
verano trae, además de
calor y masivas
migraciones a destinos
soleados, es el revuelto
musical en forma de
discos que recopilan lo
mejor y lo peor del año,
además de intentar
hacerse con el título de
‘imprescindible en
fiestas’, ya conquistado
hace tiempo por Spotify
y similares. Así, Now
2011 (Emi Music) y sus
primos hermanos,
añorando sin remedio
los Boom, Ibiza Mix y
Disco Estrella de antaño,
son capaces de incluir
en su doble condición
redonda (40 canciones
del tirón) éxitos de
Herman Düne (la
televisión hace mucho),
Adele, Lady Gaga o
Malú. Entre otros y
todos juntos. Digamos
que es lo mismo de
siempre, pero suele
funcionar a falta de
estrenos en este
desierto vacacional.
LOS MÁS VENDIDOS*
‘Solo pasa en verano’, nuevo
especial de 20minutos.es
Un chino que bebe gasolina
porque cree que es saludable,
una madre que pone a la venta a sus hijos en eBay, un matrimonio que empapela la ciudad
en busca del peluche de su hija... Todas ellas son noticias lo-
cas con un denominador común: han sucedido en verano.
Llega la temporada estival
y estas informaciones, que se
dan durante todo el año, encuentranmáshuecoenlosmedios. 20minutos.es ha abierto
unespecialconlasnoticiasmás
graciosas y curiosas.
El especialSolo pasa en verano
(http://www.20minutos.es/especial/solo-pasa-en-verano/) se puede ver ya en nuestra web. Los lectores se pueden
sumar a esta iniciativa enviando sus propuestas a [email protected] o dejando
un comentario en la pizarra de
noticias del día.
El cantante estadounidense Micah P. Hinson y su banda
ThePioneerSaboteurscancelaronayersuconciertoenla
Sala Apolo de Barcelona tras ser hospitalizados al sufrir
un accidente de tráfico ayer en Tarragona cuando viajaban desde Zaragoza rumbo a la capital catalana. Según
ha informado la discográfica del cantante tejano, el accidente no ha sido grave y los músicos solo sufren heridas leves, alguna contusión y se encuentran en observaciónenelhospitaldeValls.«Estánalgonerviososporlo
ocurrido pero con ánimos para seguir con la gira por
España, aunque todo dependerá del criterio de los médicos»,aseguróladiscográfica,queagregóqueelconcierto de Barcelona podría celebrarse más adelante.
L
BIO
SEGUNDOS
Q 1. ‘Pablo Alborán’ (Pablo
Alborán) Q 2. ‘Tierra firme’ (Luis
Fonsi) Q 3. ‘La orilla de mi pelo’
(Niña Pastori) Q 4. ‘When the sun
goes down’ (Selena Gómez & The
Scene) Q 5. ‘4’ (Beyoncé) Q 6.
‘Material defectuoso’ (Extremoduro) Q7. ‘Drama y luz’ (Maná)
Q 8. ‘Sale el sol’ (Shakira) Q 9.
‘Mapas’ (Vetusta Morla) Q 10. ‘21’
(Adele).
* En promusicae.es.
MAÑANA, EN ‘TUTIPLAN’,
CINE, POR MAX BORAITA
CARICATURAS LATINOAMERICANAS
El presidente de Efe, Alex Grijelmo, y el de la Casa de América de Barcelona, Antoni Traveri, ayer, durante su visita
a la exposición de caricaturas de personajes latinoamericanos inaugurada en la Casa de América. A. ESTÉVEZ / EFE
Rusos en Cibeles
La gran novedad la 54 edición de la Cibeles Madrid
FashionWeek, que se celebrará del 16 al 20 de septiembre para evitar coincidir con la pasarela de Londres, será la presencia de
veintecreadoresrusos,que
desfilarán para celebrar el
año dual España-Rusia.
Nuevo diccionario
de la RAE en 2014
El nuevo diccionario de
español estará listo en
2014 y será «lo más copioso posible», anunció ayer
el director de la RAE, José Ramón Blecua, que recordó que el diccionario
de español se lleva actualizando 300 años.
Segunda parte de
‘Bienvenidos al Sur’
Sale al mercado un
nuevo MacBook Air
La película italiana Bienvenidos al Sur, de Luca
Miniero, tendrá segunda
parte y se ambientará en
el norte del país. La comedia, que se está rodando
actualmente en Lodi, tendrá el mismo reparto.
Apple ha lanzado una versión renovada de MacBook Air; la octava versión
del sistema operativo OS X,
Lion; una renovación de
Mac mini, y ha anunciado la salida de un monitor de alta definición.
J. K. Rowling, libre de
toda sospecha
10.000 dólares
por ‘arte no visible’
La demanda de los representantes legales del autor Adrian Jacobs a la escritora de Harry Potter ha
sido desestimada. Alegaban que J. K. Rowling había copiado parte de su libro Las aventuras de Willy el Mago para escribir El
Cáliz de Fuego.
El Museo del Arte No-Visible (MONA), apoyado
por el actor James Franco,
exhibe y vende descripciones de obras imaginadas
por los artistas. El comprador paga 10.000 dólares
(7.000 euros) por tarjetas
en las que se describe la
inexistente obra.
17
Larevista
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
Gente
FLASHEADOS
Hoy cumplen años...
Jordi Évole
37
ENTRE SUPERHÉROES Elsa Pataky acompañó a su
marido, Chris Hemsworth (Thor), al estreno en Hollywood
REUTERS
de la película de su ‘colega’, Capitán América.
PAPÁ COCINILLAS Unos días después de presumir
de hija, el futbolista David Beckham mostró ayer en su
perfil de Facebook el risotto que cocinó para la familia.
NURIA FERGÓ, RADIANTE La cantante y su marido,
el productor mallorquín José Manuel Maíz,presentaron
EFE
ayer a su hija Martina, nacida en Palma el sábado.
‘InTouch’,de
nuevo contra
PaulaVázquez
HORÓSCOPO
Amalia de Villena
! ARIES
Los pequeños detalles
románticos serán algo muy
importante y recibirás
algunos que vas a recordar.
! TAURO
Reserva parte de tu energía
para tu vida privada. No
vuelques todo tu tiempo y
esfuerzo en el trabajo.
La revista asegura que no usó Photoshop
para desmejorar a la presentadora y ha
publicado nuevas fotografías sin retocar
Rosy Runrún
Vaya gente
LOS BLOGS DE 20minutos.es
Si no estaban contentos con
publicar en portada la polémica foto de Paula Vázquez
con una pinta deplorable,
In Touch quiere seguir sacando tajada y hacer más daño.
La revista ha publicado esta
semana todas las fotos de la
jornada playera de la presentadora, según ellos para defenderse de las acusaciones
de Vázquez y demostrar que
la foto de portada no había sido retocada.
La periodista está indignada con la portada en la que
aparecía con todos los huesos
de su cuerpo marcados por la
delgadez. Ella aseguraba que
! GÉMINIS
la foto estaba retocada para
empeorar su aspecto. Ellos,
dolidísimos por estas acusaciones, responden con
más fotos y más comentarios dañinos como:
«Ese escote dejó ver el
canalillo de la actriz, en el que
se le marca el
esternón» o
«Paula es una
chica deportista y fibrosa, ¡y a
estos músculos marcados nos
referimos!».
La chica está destrozada.
Ella dijo que estaba retocada
porque es alucinante el aspecto que daba. Puede ser que no
estuviera retocada, pero sí que
es una foto muy mal elegida,
o más bien, elegida a mala leche.Y una cosa es el comentario y otra ensañarse con la
gente. Dejad en paz a la
pobre Paula Vázquez,
que para más inri es
una de las famosas
más agradables
con la prensa.
Ellasiempretiene una sonrisa
en la boca y
un buen comentario para todo el mundo. No se merece esto.
Especulaciones por su delgadez
La silueta de la presentadora televisiva ha sido objeto frecuente
de debate. Cuando presentó La isla de los famosos, entre los años
2003 y 2005, se llegó a decir que se había quitado costillas para lucir tipazo con los biquinis. Más tarde se supo que sufría una
enfermedad crónica a causa de un parásito contraído durante su
estancia en el trópico. A raíz de ello, ha sufrido numerosas
infecciones de estómago y la extirpación de la vesícula; y es, posiblemente, la razón de que aún siga perdiendo kilos.
Paula Vázquez
en una de las fotos
publicadas ayer
por la revista
In Touch.
Ana de Armas y Marc Clotet se han
casado en una ceremonia muy íntima
No hay imágenes del enlace, que fue en la Costa Brava. La actriz de origen cubano Ana de Armas, de 23
años, y el también actor
Marc Clotet, de 32, se han
casado en la Costa Brava, según reveló ayer la revista
¡Hola! La ceremonia ha sido familiar y muy íntima y
no existen testimonios gráficos de la misma.
Ana y Marc comenzaron
su relación hace aproximadamente un año, y pese a su ju-
No es la única
A veces las revistas la toman
con alguien y no se dan cuenta del daño que pueden hacer.
Es el caso de Blanca Suárez.
No hay semana que no le saquen tripa, el pecho deforme
o con una mala postura. Pues
bien, Blanca Suárez está divina. Otra a la que atacan es a
Angy, de Física o química.
Que si no tiene cuello, que si
sus piernas son muy delgadas... Tampoco se salva Edu
Casanova. Al chico de Aída
no paran de sacarlo en posturas poco masculinas. Edu
es gay y lo sabe hasta el Cristo de los Faroles. Además, no
tiene ningún reparo en reconocerlo. ¡Dejen en paz a
la familia!
ventud, han tenido muy claro
que querían pasar por el altar.
Ella ha ganado gran popularidad gracias a las series de El
internado e Hispania y él, que
hizo de profesor en Física o
química, acaba de rodar la
película La voz dormida, de
Benito Zambrano, que se estrenará en otoño.
R. R.
Ser un poco menos egoísta
con la pareja te va a dar
muchas más compensaciones
de las que te figuras.
! CÁNCER
Aunque las circunstancias te
obliguen a aceptar un trabajo
por debajo de su valor, debes
dejar claro tu esfuerzo.
Josh Hartnett, actor
(33); Robin Williams,
actor (60); Cat
Stevens, músico (63);
Tony Scott, director
de cine (67).
Michelle
Obama
MUJER INFLUYENTE
Laprimeradamaestadounidense ocupa el primer puesto en la lista de Forbes de las
mujeres más influyentes del
mundo. Oprah Winfrey baja al tercer puesto. Angela
Merkel se queda en cuarta
posiciónyHillaryClinton,en
la quinta. Lady Gaga es séptima, Beyoncé novena y
Ellen de Generes,décima.La
española Ana Patricia Botín
ocupa el puesto 38.
Matt Damon
«BRAD Y ANGELINA
SON PRISIONEROS»
! LEO
Hoy harás un ejercicio de
autoanálisis muy importante
en lo que afecta a tus asuntos
o planteamientos de pareja.
! VIRGO
Hay ciertas metas que te has
planteado muy seriamente
y como eres muy meticuloso,
vas paso a paso.
! LIBRA
La intuición será una buena
consejera para todo lo
relacionado con los hijos;
hazle caso a ese sexto sentido.
! ESCORPIO
Ayudarás a alguien a
conseguir un objetivo o un
negocio a través de otras
relaciones personales.
! SAGITARIO
Pasarás la jornada con
tranquilidad, alejándote de
esos asuntos que te habían
puesto en tensión.
! CAPRICORNIO
Hay personas con poder que
te dan su apoyo y contemplas
el futuro próximo o la vuelta
de vacaciones con esperanza.
! ACUARIO
Puedes perder ahora parte de
tu independencia y te sentirás
atado emocionalmente a
personas o situaciones.
! PISCIS
Todo lo relativo a la tecnología
estará hoy muy presente y te
divertirás mucho investigando
y aprendiendo cosas nuevas.
Elactorhacontadoalarevista People que se siente afortunado por poder tener una
vidatranquilajuntoaesposa
y sus tres hijas. «No requiero
de tropas paramilitares para protegerme cuando salgo
de casa», comentó. «Tengo
amigosquesoncomoprisioneros. Brad Pitt y Angelina
Jolie,porejemplo,nopueden
ir a ninguna parte».
Armani
VESTIRÁ A LOS
ATLETAS OLÍMPICOS
Armani anunció ayer que
vestirá a los atletas italianos
que participen en los Juegos
Olímpicos de Londres 2012.
Ortega Cano
CON EL REAL MADRID
El equipo médico del Real
Madrid,dirigidoporAlfonso
del Corral,será el encargado
de continuar con la recuperación del diestro,por lo que
este se ha trasladado a la capital junto a sus dos hijos.
18
Larevista
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
Televisión
PROGRAMA
‘El Barco: rumbo
a lo desconocido’
REPORTAJES
GÉNERO
‘REALITY SHOW’
LA 1
CADENA
ANTENA 3
episodio repetido de Españoles por el mundo, centrado en la capital rusa, superó
el debut del reality El Barco:
rumbo a lo desconocido.
16,5
CUOTA DE
PANTALLA
2.528.000
7,4
ESPECTADORES
1.132.000
M
Barco hundido. Un
‘Españoles por el
mundo: Moscú’
L
EL DUELO DEL MARTES
HOY, NO TE PIERDAS...
‘Días de cine’. El
¡Mójate! Nuevos duelos
programa hace su habitual
repaso a los estrenos
cinematográficos. Destaca
una entrevista a Sigourney
Weaver por Paul. Q La 2, 23.40 h.
en la veraniega piscina
sazonados, como siempre,
por los éxitos musicales del
momento. ¿Quiénes serán los
ganadores? Q Cuatro, 21.30 h.
LAS ENTREVISTAS DE LOS LECTORES, EN 20minutos.es
SEGUNDOS
«No usoTwitter
ni Facebook; y el
correo,cada dos
o tres semanas»
Creo que tienes que tener algo
dentro para querer sacarlo.
Pienso también que hay gente
que vale y gente que no.
INTERNAUTAS
Q ¿Por qué deberíamos ver tu
nueva serie? (LOL)
Fue, hace años, uno de los jóvenes rostros más populares
de la televisión. Ahora compagina la obra de teatro Burundanga, de Jordi Galcerán,
con el estreno enTelecinco de
la serie Punta escarlata.
Es muy especial; aquí en Españanosehantratadoestostemas y de esta manera en televisión. Es maravillosa, el equipo
ha hecho un trabajo fantástico,
tanto el artístico como el creativo y técnico.
Q ¿Cuál ha sido el personaje que
más te ha costado interpretar?
Q Hace tiempo que no te he visto por la tele, ¿dónde has estado todo este tiempo? (EVA)
Todos son complicados. Intentas que cada uno tenga algo tuyo, utilizando tus propias
experiencias.
Q ¿Duele mucho que los actores
no tengáis continuidad cuando
se acaba un proyecto? (FÉLIX
ROBERTO)
Duele, por supuesto. Pero
hay que saber que las cosas
son así y es nuestro trabajo,
aunque molesta quedarte
sin trabajo y sin ver a gente
con la que te has llevado
muy bien.
Sortir
I
CONCERT
Llei de Costes amb el
canari El Guincho
El Festival Llei de Costes del
Museu Marítim ret avui
homenatge musical al
litoral canari amb les
actuacions de l’artista
tenerifenc afincat a
Barcelona El Guincho. Se
suma a la festa Pumuky,
que recordarà en directe el
seu disc d’èxit El bosque en
llamas. El Guincho, que va
prendre el seu nom artístic
d’una au típica de les illes
Canàries, farà una demos-
He estado más tiempo haciendo teatro. Lo último que hice
en televisión fue una película
en Valencia, Flor de mayo, de
José Antonio Escrivà.También
he rodado dos capítulos de Los
misterios de Laura.
Q ¿Tienes Facebook o Twitter?
¿Cómo te llevas con las nuevas
tecnologías? (AMPARO)
No tengo ninguno de los dos,
solo un correo electrónico que
miro cada dos o tres semanas.
Soy bastante vago en este aspecto, me gustan más las cosas
JORGE PARÍS
Q ¿Cree usted que se nace con el
don de la interpretación o que,
sin embargo, se puede aprender
a actuar? (AVANCE)
El recordado Quimi de
‘Compañeros’ vuelve con
obra de teatro y serie
(MARTA)
ManuelEsteve,consejerodeRTVEapropuestadelPP,fue
elegido por sorteo como primer sustituto de Alberto
Oliart al frente de este órgano. Cargo que ocuparán, de
formarotatoriaymensual,losonceconsejeros,queseharán cargo de la presidencia de RTVE por orden alfabético. Esta situación se ha producido por la falta de acuerdo de los principales partidos políticos para encontrarle un sustituto a Oliart. Esteve nació en Ourense el 7 de
mayo de 1941, comenzó su carrera profesional en 1963
enlaDirecciónGeneraldePromocióndelTurismodelentonces Ministerio de Información y Turismo, y siempre
ha estado vinculado al sector público. Desde 2007 es
miembro del Consejo de Administración de RTVE.
BIO
Nació en Valencia en 1975. Saltó a la fama gracias a la
serie Compañeros, estrenada en 1998. Ha actuado también en varias películas y obras de teatro.
de antes: el libro y el periódico en papel.
Q ¿Qué te motivó a ser actor?
Estuve, pero no mucho, porque tenía ensayo. Fue algo maravilloso que hay que apoyar.
(SARAYTY)
Intentar ser feliz conmigo mismo y hacer lo que más me gusta: cine, televisión o teatro, que
desde pequeño me han interesado por permitirme hacer cosas que no puedo hacer en la
vida real.
Q ¿Qué te pareció el 15-M? ¿Estuviste ahí? (YOVEOLATELE)
Lee la entrevista
completa
en nuestra web, con otras 13
preguntas, y sus respuestas, a
Antonio Hortelano
tració dels seus ritmes
afrollatins, pop i electrònica. Museu Marítim. Avui a partir
de les 21.00 hores. Preu de les
entrades: 14 i 16 euros. Més
informació a la pàgina web del
museu: www.mmb.cat.
I
LÍRICA
Torna ‘Carmen’
amb Calixto Bieito
Donat l’èxit de les funcions
de l’òpera Carmen a l’inici
de la present temporada del
Liceu, es programen noves
funcions d’aquest espectacle dirigit per Calixto
Bieito avui, divendres,
diumenge i dilluns vinents,
dimecres, dijous i el dis-
César Millán
graba en España
Michelle Obama,
en un ‘reality show’
El que fuera Encantador
de perros estará en España hasta el 20 de agosto
para grabar El líder de la
manada, un nuevo programa que se emitirá próximamente en Cuatro y
en el que rehabilitará a
canes abandonados.
La primera dama de
EE UU participará en un
programa de televisión,
en el que prestará su colaboración para conseguirles un hogar a varias mujeres que, tras abandonar
el ejército estadounidense, carecen de casa.
El 11-S de
McCartney, en TV
Dos hombres y
Ashton Kutcher
El músico Paul McCartney contará en un documental, que será emitido
el 10 de septiembre en
la cadena de televisión
Showtime, sus experiencias personales en NuevaYork tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.
El joven actor, marido de
la actriz Demi Moore, ya
es el protagonista de la
nueva campaña publicitaria de Dos hombres y
medio, serie en la que sustituye al polémico Charlie
Sheen. Kutcher se muestra en la campaña con
muy poca ropa.
sabte dia 30 de juliol.
Béatrice Uria-Monzon
i Jossie Perez interpretaran
el paper de Carmen; Maria
Bayo i Ainhoa Arteta, el de
Micaela; Fabio Armiliato i
Neil Shicoff, el de Don José
i Kyle Ketelsen i Àngel
Òdena, el d’Escamillo.
INMA VARANDELA
Antonio
Hortelano
Manuel Esteve, primer
presidente rotativo
y mensual de RTVE
PRÒXIMS A STANDSTILL O ANÍMIC
MÚSICA I StandStill , Antònia Font, Mishima, Mujeres, Anímic
(foto) i El Petit de Cal Eril actuen avui al Festival Pròxims del Poble Espanyol. A partir de les 17 hores (obertura de portes). Preu: 25 euros.
La Rambla, 51. Avui a partir
de les 20.00 hores. Preu de les
entrades: disponibles de 108
a 194 euros. Més informació
a la pàgina web www.liceubar-
celona.cat.
I
TEATRE
presenta el seu nou
espectacle al Goya.
Tapeando és la nova
aventura escènica d’un
grup que ha guanyat els
prestigiosos premis
internacionals Sold Out
del Festival d’Edimburg
i el premi del públic del
Festival Internacional de
Valladolid. La formació
de quatre ballarins i quatre
músics segueix investigant
en la línia de fusió de
claqué i de guitarra
espanyola que els caracteritza. Joaquim Costa, 68. Avui a
‘Tapeando’ de Tap Olé
a l’escenari del Goya
partir de les 21.00 hores. Preu de
La companyia Tap Olé
www.grupfocus.cat.
les entrades: 25 euros.
19
Larevista
DIJOUS 21 DE JULIOL DEL 2011
EL CINE
###% OBLIGADA #### BUENA
#### EXCELENTE #### NORMAL
#### MALA
###G HORRIBLE
‘SER O NO SER’
Y ADEMÁS, EN...
‘GARFIELD’
LA SEXTA 3. 17.45 H (T. P.) ####
ANTENA 3. 22.00 H (T. P.) ##
Durante la ocupación alemana de Varsovia, en la II Guerra
Mundial, un actor polaco intenta evitar que el profesor Siletsky, espía al servicio de la Gestapo, entregue una lista con el nombre de los colaboradores de la Resistencia.
Apalancado en el sillón, el gato Garfield se siente el amo del universo... Hasta que su dueño,
Jon, acoge a un dulce pero alelado chucho, Odie,
que pone su mundo patas arriba. Dir.: Peter Hewitt.
Dir.: Ernst Lubitsch. Q Reparto: Carole Lombard, Jack Benny, Robert Stack.
Q Reparto: Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Stephen Tobolowsky.
LA 1
06:00
06:30
10:15
14:00
14:30
15:00
16:05
16:15
17:15
18:25
19:00
20:00
21:00
22:05
Noticias 24h
Telediario matinal
La mañana de La 1
Informativo
territorial
Corazón
Anne Igartiburu
Telediario 1
Ana Blanco
y Jesús Álvarez
El tiempo
Ciclismo
Tour de Francia
Eva Luna
Amar de nuevo
Comando
Actualidad
Al sol que
más calienta (R)
Gente
Magacín
presentado
por María Avizanda
Telediario 2
Con Pepa Bueno
y Sergio Sauca
El tiempo
22:15 h.
Los Tudor
La amenaza de Francia
es la mayor preocupación en Inglaterra, que
teme una inminente
invasión,instigada por
el Papa de Roma.Mientras, el rey sigue buscando esposa y alianzas con Alemania.
23:50 Cine
Rollerball
01:20 50 años de...
Humor
01:50 TVE es música
02:30 Noticias 24H
LA 2
06:00
07:00
07:30
09:25
09:30
TVE es música
Conciertos Radio-3
Grandes docum.
Biodiario
Mil años
de Románico
10:00 Paraísos cercanos
11:00 h.
Acción
directa
Serie documental en la
que ocho cooperantes
y voluntarios españoles de Ong se convierten en los protagonistas, guionistas y directores de sus propias
historias.
11:30
12:00
13:00
13:30
14:00
14:30
14:40
15:30
16:00
17:55
18:55
19:00
19:30
20:00
20:30
21:00
22:00
23:40
00:25
00:55
01:45
03:05
América total
Grandes docum.
Para todos La 2
El escarabajo verde
Tres 14
+ investigadores
Docum. culturales
Saber y ganar
Grandes docum.
Docum. culturales
Biodiario
A pedir de boca
La Casa Encendida
La 2 Noticias
La España
sumergida
Docum. culturales
Cinefilia
Siete mil días juntos
Días de cine
Mi reino por
un caballo
Docum. culturales
Festival de Blues
de Hondarribia
Tres 14
ANTENA 3
06:15 Las noticias de
la mañana
Con Luis Fraga
y María José Sáez
09:00 Espejo de verano
Alicia Senovilla
12:45 La ruleta
de la suerte
Jorge Fernández
14:00 Los Simpson
Niña pequeña en
gran liga y El juego
de la silla
15:00 Antena 3 Noticias 1
Lourdes Maldonado
16:00 El tiempo
16:15 Bandolera
17:15 El secreto
de Puente Viejo
18:15 El diario
Con Sandra Daviú
19:45 Especial Atrapa
un millón
Carlos Sobera
21:00 Antena 3 Noticias 2
Matías Prats
21:45 El tiempo
22:00 Cine
Garfield
23:30 h.
El evento
Mientras Martínez y
Blake tratan de descubrir al traidor, Thomas
lanza un plan que tendrá unas consecuencias muy importantes.
Entre tanto,Sean y Leila tratan de localizar a
Samantha.
02:00 Sin rastro
02:15 Adivina quien gana
esta noche
04:15 Únicos
CUATRO
07:00 El zapping
de surferos
07:45 Kyle XY
09:30 Alerta Cobra
Línea 834: Viaje
mortal
La viuda negra
Locura de amor
12:30 Las mañanas de
Cuatro
Marta Fernández
14:00 Noticias Cuatro
Con Hilario Pino
14:50 Deportes Cuatro
TELE 5
LA SEXTA
TV3
07:00 laSexta en concierto
14:30 h.
Los vigilantes
de la playa
06:00 Notícies 3/24
08:00 Els matins
Amb Josep Cuní
13:10 Bocamoll
13:45 Cuines
Llesques de pa amb
salmorejo
14:00 Telenotícies
comarques
14:20 El medi ambient
14:30 Telenotícies migdia
15:40 Secrets de Xangai
16:20 Temps de silenci
La boda de la Isabel
17:35 Tarda de cine
Napoleó i jo
19:30 Les germanes
McLeod
Pas a pas
20:30 Espai Terra
21:00 Telenotícies vespre
21:50 Disculpin
les molèsties
22:25 La Sagrada Família
00:20 Pel·lícula
Snowboarder
02:15 Jazz a l’estudi
Dani Nel.lo
Marc Miralta
04:30 Notícies 3/24
De buena ley
La actualidad televisiva en clave de humor.
Goyo Jiménez, Lorena
Castell y Dani Rovira siguen de cerca los contenidos de la tele para
recoger gazapos, anécdotas, curiosidades...
17:20 Callejeros viajeros
Costa Dálmata
18:30 Especial Callejeros
viajeros: Viajeros
de lujo
19:00 Allá tú
20:00 Noticias Cuatro
20:45 Deportes Cuatro
21:30 Mójate
22:30 Mentes criminales
Coda
El valle misterioso
Normal
Almas gemelas
02:00 Dexter
Marea floja
02:30 Cuatro Astros
06:15 Shopping
06:30 Puro Cuatro
/television
La programación de TV de
todas las cadenas nacionales,
a tres días vista
06:30 Informativos
Telecinco
Presentado
por Daniel Gómez
09:00 El programa
del verano
Con Màxim Huerta,
Carmen Alcayde
y Joaquín Prat
12:45 Mujeres y hombres
y viceversa
Con Emma García
15:50 h.
No le digas
a mamá ...
20minutos.es
Talk show de juicios
conducido por Sandra
Barneda en el que se
resuelven problemas
habituales de los ciudadanos a través de un
supuesto juicio y unos
supuestos jueces que
absuelven o condenan.
15:00 Informativos
Telecinco
David Cantero
e Isabel Jiménez
15:45 Sálvame diario
Jorge Javier
Vázquez
20:00 Pasapalabra
Christian Gálvez
20:55 Informativos
Telecinco
Con Pedro Piqueras
y Marco Rocha
22:00 Supervivientes
La gala
01:30 Resistiré, ¿Vale?
Presentado por
Tania Llasera
02:30 Locos por ganar
04:00 Infocomerciales
05:00 Fusión sonora
08:35 h.
Serie juvenil que narra
las aventuras de un
equipo de jóvenes socorristas encargados
de vigilar las playas de
Malibú (California) y liderados por el teniente
Mitch Buchannan.
10:20 El muro infernal
11:05 Crímenes
imperfectos
11:25 Las pruebas
del crimen
11:55 Historias criminales
12:50 Investigadores
forenses
13:55 laSexta Noticias 1
14:30 Fútbol
Pretemporada
Chivas-Real Madrid
16:20 Bones
La madre
del monovolumen
y Muerte en la silla
18:10 Verano directo
Con Cristina
Villanueva
19:55 laSexta Noticias 2
20:55 laSexta Deportes
21:30 The very best of
El intermedio
22:25 Cine
En Tierra peligrosa
00:20 Cine
Vive y deja morir
02:45 Astro TV
06:00 Teletienda
33
07:20 El diari dels grans
fèlids
08:35 Batecs de natura
09:00 El viatge viking
10:00 Zona Roja
11:00 El documental
12:00 La volta al món ...
13:00 Batecs de natura
15:10 Pandamónium
17:00 Una altra mirada
18:00 60 minuts
19:00 La volta al món ...
20:05 Zona Roja
21:00 Secrets de Xangai
21:40 Espai Terra 33
22:10 Pel·lícula
Odette Toulemonde
23:50 El documental
00:45 La volta al món ...
01:35 Bon viatge
01:50 Espai Terra 33
02:15 Els animals més...
I Barcelona TV. 08:00 BTV Notícies matí 09:05 El día10:00 Plenari 11:50 Infobarris12:00 Respira 12:30 El documental 14:30 BTV Notícies migdia 15:05 Primera sessió: Rusos 17:00 El cor de la ciutat 18:00 Connexió Barcelona 19:45 El plan B 20:00 BTV Notícies vespre 20:30 El documental 21:00 Boig per tu 22:00 Les notícies de les 10 23:45 L’hora d’Alfred Hitchcock: Ona segona oportunitat I 25 TV. 06:00 PSP 06:30 Barcelonautes 15:00 Barcelonautes 15:30 Un pas més. Magazine amb Toni Guerrero 17:30 Cinema 25: Will Penny 19:15 Cuina a bon preu 19:30 Fent país 20:15 Furgoaddictes 20:30 Toni Rovira i tu 22:30 L’Illa dels estels 00:15 Eros
Anuncios
Localizados
PARA CONTRATAR UN ANUNCIO EN ESTA SECCIÓN:
[email protected] CON 48 HORAS DE ANTELACIÓN
OTRAS
CLAN TV
07:00 Los hermanos Koala
08:40 Mundo Pocoyo 09:30 ¡Bucea Olly! 11:25 George de la
jungla 13:00 Lazy Town 14:15
Pokémon 18:35 Scan2go 19:45
The Batman 22:00 iCarly 23:10
Hércules, viajes legendarios
TELEDEPORTE
08:00 Directo Natación Camp.
del Mundo Saltos masc. 11:15
Directo Natación Camp. del
Mundo Saltos fem. 13:25 Directo Ciclismo Tour de Francia
18 etapa 23:55 Directo Turf Carreras de Caballos desde el hipódromo de La Zarzuela
ANTENA 3 NEOX
06:55 Witch 07:35 Megatrix
14:45 Next 15:22 Aquí no hay
quien viva 17:20 Scrubbs 19:00
Dos hombres y medio 21:10
Los Simpson 22:05 Cine: Chill
factor 00:05 Aquí no hay quien
viva 02:45 Me gustas
ANTENA 3 NOVA
07:0015 Joan of Arcadia 09:45
Teresa 11:50 Destilando amor
14:00 Esta casa era una ruina
16:30 Los herederos del monte 20:50 Prisionera 21:30 Frijolito 22:10 Pesadilla en la cocina 01:00 Galileo
FDF
08:15 Primos lejanos 09:45 Cazatesoros 11:15 Cosas de casa 12:15 Todo el mundo odia a
Chris 13:15 Friends 15:15 Entre
fantasmas 17:00 Caso abierto
20:30 CSI Las Vegas 22:15 The
Defenders 00:05 La que se...
LA SIETE
06:30 I love tv 07:00 Reporteros
08:00 Rebelde 09:45 Vaya semanita 11:45 Agitación + IVA
13:00 Supervivientes 15:00
Vuélveme loca 16:00 Mujeres y
hombres y viceversa 20:45 Vaya semanita 22:30 Conexión
Samanta 00:30 La escalera
DISNEY CHANNEL
08:05 Jungla sobre ruedas
08:55 La casa de Mickey Mouse 10:55 Los padrinos mágicos
12:25 Zack y Cody 17:40 Kick
Buttowski 20:35 Sunny entre
estrellas 21:00 Consentidos
DIRECTOR: Arsenio Escolar. Directora adjunta: Raquel P. Ejerique. Subdirector: Josan Contreras Redactor jefe Barcelona: T. Ayala. Producción: Francisco F. Perea. Distribución: Héctor María Benito y Xavier
Pons (Norte). PUBLICIDAD: Luis A. Rivero (director general ) y A. Verdera (Barcelona). Marketing: Rafael
Martín. Administración: Luis Oñate. Sistemas: Juan J. Alonso. Recursos Humanos: Jose Alcántara.
cc
BARCELONA: Pza. Universitat, 3. 08007 Barcelona. Tel.: 902 20 00 20. Fax: 934 706 257. [email protected] Otras ediciones: Madrid, Sevilla, Zaragoza, Valencia, Alicante, Málaga, Granada, Murcia, Córdoba, Bilbao, Valladolid, Vigo, A Coruña y Asturias. Imprime: Imprintsa . D. Legal: GI 1188-2000.
PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES
100% RECICLADO
20minutos.es
Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.
CEO: Eduardo Díez-Hochleitner.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
IMPRESO EN PAPEL
DIJOUS 21 DE
JULIOL DEL 2011