UNIDAD 6: ORGANIZACIÓN DE VIAJES NACIONALES E INTERNACIONALES OBJETIVOS DE LOS VIAJES DE EMPRESA • • • • Cerrar contratos Motivos publicitarios y promocionales Información y formación Cualquier otro motivo que favorezca o incremente los beneficios de la empresa. CLASES DE AGENCIAS DE VIAJES: Según la Orden reguladora de las mismas, se pueden clasificar en tres grupos: MAYORISTAS: Proyectan, elaboran y organizan toda clase de servicios y paquetes turísticos para ofertarlos a las agencias minoristas. No pueden ofrecer sus productos directamente al usuario o consumidor: Panavisión Tours, Travelplan, Turavia, Pullmantur, Soltur, …. MINORISTAS: Comercializan el producto de las agencias mayoristas a los consumidores, aunque también pueden proyectar y elaborar paquetes que no podrán vender a las agencias, sólo a los usuarios: Viajes Badajoz, … MAYORISTAS-MINORISTAS: Pueden simultanear las actividades de los grupos anteriores. AGENCIAS DE VIAJES. Se regulan por la Orden de 14 de abril de 1988 (B.O.E. de 22 de abril, correcciones en el de 20 de mayo). Dicha Orden recoge los requisitos a cumplir por una agencia de viajes para conseguir la licencia como tal. ¿QUÉ ES UNA AGENCIA DE VIAJES?: Tienen tal consideración las empresas constituidas en la forma de Sociedad mercantil, anónima o limitada, que en posesión del título-licencia correspondiente, se dedican profesional y comercialmente, en exclusividad al ejercicio de actividades de mediación y/u organización de servicios turísticos, pudiendo utilizar medios propios en la prestación de los mismos. (Según la citada Orden) Destacar en este concepto: Sociedad mercantil El objeto: obtención de lucro realizando las actividades: Mediación ente los demandantes de servicios turísticos y las empresas que los ofrecen Organización y venta de un conjunto de servicios, llamados “paquetes turísticos” Actuando como representante de otras agencias, ya sean nacionales o extranjeras. OSTS: unidad 6 1 ¿QUÉ SERVICIOS PRESTAN LAS AGENCIAS DE VIAJE? Servicios de mediación: Venta de billetes Reserva de plazas para cualquier medio de transporte, así como habitaciones y otros servicios. Organización de servicios turísticos Actuaciones de representación de otras agencias, ya sean nacionales o extranjeras para la prestación de los anteriores servicios Servicios relacionados con el mercado turístico: Información y difusión de material de información Cambio de divisas, venta y cambio de cheques de viajeros. Expedición y transferencia de equipajes por cualquier medio de transporte. Formalización de pólizas de seguros turísticos, relacionados con riesgos derivados del viaje. Alquiler de vehículos, con o sin conductor. Reserva, adquisición y venta de billetes o entras para todo tipo de espectáculos. Alquiler de útiles y equipos para la práctica de turismo deportivo. Fletar medios de transporte para la realización de sus servicios turísticos. Prestación de cualquier servicio que complemente los anteriores. Reyes F. F. DIFERENCIA ENTRE SERVICIO Y PRODUCTO TURÍSTICO SERVICIO TURÍSTICO: Trabajos de asesoramiento e información Trabajos que satisfacen la demanda de los clientes sobre transporte y/u ocio Trabajos de mediación para contratar la residencia en destino. Trabajos de mediación para cubrir cualquier otra necesidad del cliente. PRODUCTO TURÍSTICO: Conjunto de servicios turísticos que componen un todo unitario y que se venden con distintos nombres que lo identifican, el más común es “paquete turístico” o “viaje combinado”. DIFERENCIA ENTRE PAQUETES TURÍSTICOS Y VIAJES COMBINADOS La normativa reguladora de las agencias no deja clara la diferencia entre ambos términos, de hecho, habla indistintamente de unos u otros. VIAJE COMBINADO. Se entiende por viaje combinado el ofertado o vendido por una Agencia de Viajes o detallista por un precio global que incluya, al menos dos de los elementos que a continuación se indican, siempre que la duración del viaje sobrepase las 24 horas o incluya una noche de estancia. Los viajes combinados suelen ser organizados por agencias mayoristas, y comercializados por agencias de viajes minoristas. En la actualidad existe una amplia variedad de entidades, que operan a su vez con distintas empresas de transporte y de alojamiento. PAQUETE TURÍSTICO: Se refiere al conjunto de servicios turísticos (manutención, transporte, alojamiento, etc.) ofertado o proyectado a solicitud del cliente, ambos a un precio global preestablecido. NOTA al final de la unidad RESERVAS La reserva es la prevención de contratar en el presente los servicios que ofrecen las agencias para disfrutarlos en un futuro. Se hace para evitar la imposibilidad de contratar el producto justo en el momento en que se quiere. Así: • • Los elementos que integran un viaje combinado son: • • • Transporte Alojamiento Otros servicios turísticos no accesorios de los anteriores. No obstante, señala la Ley, que la facturación por separado de varios elementos no exime al organizador o detallista del cumplimiento de las obligaciones establecidas en ella. OSTS: unidad 6 2 Las agencias pueden planificar el ritmo de ventas y distribuir costes Los clientes tienen la seguridad de poder disfrutar de los servicios contratados en el momento que lo desean. PROCEDIMIENTO: Las agencias informarán al cliente del coste de los servicios a prestar. Pueden solicitar un depósito, no superior al 40% del coste total, con la correspondiente entrega del recibo o documento justificante. La reserva se puede hacer: • • • Personalmente en la agencia. Por teléfono. Internet…… En cualquiera de los casos debe existir un documento formal de la prestación que contrata el cliente, así como del adelanto que presta. Las formas de pago son diversas: Reyes F. F. • • • PUBLICIDAD E INFORMACIÓN DE LOS SERVICIOS Por transferencia bancaria Mediante Cuenta Corriente, cuando el cliente es “habitual”. Se abre una cuenta corriente entre ambos donde se registran los apuntes, cuyos importes se pueden liquidar de forma periódica. Cualquier otra forma moderna de pago. Cualquiera que sea el caso, la secretaria de dirección siempre debe estar pendiente de las formas y cumplimentar los expedientes de viaje con la máxima información posible, que archivará convenientemente. CLASES DE RESERVAS: El sector turístico es muy competitivo, debido a ello, intentan adelantarse y prever las necesidades de sus futuros clientes, así: Detectan las necesidades reales de los posibles clientes. Crean productos nuevos, ofertas, promociones… Estimulan necesidades en los clientes, mediante la publicidad. Regalan todo tipo de folletos ilustrados con fotografías. Proporcionan todo tipo de servicios complementarios en el destino, resolviendo problemas logística y demás imponderables que puedan surgir. TARIFAS Atendiendo al objeto de la reserva: • • • • • De transporte terrestre Es el precio de un servicio público fijado por la Administración. Con ello se pretende impedir que el precio de los servicios públicos que atienden necesidades de todas las personas dependa de la ley de oferta y demanda. De transporte aéreo De transporte marítimo De paquete turístico De residencias en destino: turismo rural y ecológico, lúdico de ciudad, congresos y convenciones, de sol y playa TARIFAS DE TRANSPORTE • De servicios complementarios, como alquiler de coches, acontecimientos culturales, etc. Atendiendo al sujeto: • • Reserva individual • • • Reserva directa, el cliente no usa a la agencia como intermediario Cuando el transporte aéreo o el terrestre se realiza en concepto de servicio público, están sujetos a tarifas reguladas que son el precio fijado por la autoridad administrativa, que cubre el traslado del viajero junto con su equipaje desde la estación de embarque o punto de origen hasta la estación de destino. Reserva de grupo: familia, grupo de alumnos, un grupo político, grupos profesionales. Atendiendo al punto de venta de la reserva: Reserva por agencia Reserva en “implant”, cuando el número de servicios que requiere la compañía o multinacional es tan grande que la agencia “implanta” un apéndice en la sede principal de dicha multinacional OSTS: unidad 6 TIPOS DE TARIFAS: 3 En función de la Administración: • Locales, rigen para el transporte de cercanías dentro de una provincia. • Nacionales, rigen para los transportes terrestres, marítimos, fluviales o aéreos que se realizan dentro del espacio nacional. Son fijadas por el Ministerio de Transportes. Reyes F. F. • Internacionales, rigen para las rutas que pasan por distintos países. Se fijan en conciertos multilaterales entre diferentes países. PRINCIPALES RUTAS POR CARRETERA En función del medio del transporte: • Tarifas En España, las principales carreteras tienen una estructura radial con centro en la capital, en la madrileña Puerta del Sol, donde existe una placa que marca el origen de las carreteras con el kilómetro cero. • Tarifas De aquí parten los seis ejes básicos de la estructura de carreteras, también llamadas nacionales: Nacional-I Madrid-Irún (autovía del Norte) Nacional-II Madrid-Barcelona-La Junquera Nacional – III Madrid-Valencia Nacional – IV Madrid-Cádiz (autovía del Sur) Nacional – V Madrid-Badajoz Nacional – VI Madrid-La Coruña (carretera de La Coruña) aéreas. La Asociación Internacional del Tráfico Aéreo I.A.T.A., con sede en Ginebra, es la encargada de coordinar, establecer itinerarios internacionales y proponer tarifas de los transportes que sean validadas por las distintas Administraciones por donde pasan las rutas. de trenes. Varían en función del ente ferroviario que se vaya a utilizar y del recorrido (alta velocidad, TALGO, largo recorrido, cercanías, etc.) • Tarifas de transporte por carreteras. En función de los servicios a los que da derecho: • Tarifa normal • Tarifa especial (VIP, supermini, joven, reducida, residentes en Canarias, temporada alta, baja, ……) MEDIOS Y RUTAS NACIONALES En función de los grupos sociales • Para niños • Para estudiantes • Para tercera edad • Para familias numerosas • Para el personal de la compañaza • Para personal acreditado: políticos, militares, religiosos, minusválidos, etc. Estos seis ejes están conectados por carreteras perpendiculares, que componen una tupida red que permite al viajero llegar a cualquier rincón de España. PRINCIPALES RUTAS FERROVIARIAS La red ferroviaria española sigue el esquema radial de las carreteras. Las principales rutas de largo recorrido parten de Madrid y discurren, en algunos casos, casi en paralelo por donde lo hacen las carreteras nacionales. Los precios más competitivos de los autocares han hecho que se cerrara más de una vía ferroviaria. Por otra parte los trenes de alta velocidad abren una esperanza de futuro para el sector, capaz de competir con las líneas aéreas en los desplazamientos nacionales por sus ventajas: OSTS: unidad 6 4 Reyes F. F. • Estaciones en el centro de las más importantes ciudades • Tiempos, incluso mejores que los de los aviones. • Se pueden mantener reuniones de trabajo • Se puede descansar o preparar tareas urgentes de trabajo, etc. PRINCIPALES RUTAS AÉREAS Los reactores de largo recorrido utilizan “autopistas” en la estratosfera, sobrevolando los países y océanos en aviones grandes tipo jumbo jet El avión es el medio más usado en los viajes de largo recorrido, y sobre todo en los internacionales. RUTAS MARÍTIMAS Conectan las regiones económicas más importantes: • La ruta del Atlántico, conecta Europa occidental con el este de América del Norte y del Sur. En España están conectadas las principales capitales de provincia, las Islas Baleares y las Islas Canarias. El aeropuerto principal es el de Barajas, en Madrid, que, además de ser referencia de la red nacional, comunica con toda la red internacional. • La ruta del Pacífico, conecta el oeste de Estados Unidos con Japón, Taiwán y Hong-Kong • Las rutas del Mediterráneo conectan todos los países ribereños. • La ruta del Índico que, básicamente, transporta petróleo, conectando la PRINCIPALES RUTAS MARÍTIMAS ruta del Mediterráneo a través del mar Rojo y el canal de Suez por el oeste, y por el este, conecta con la ruta del Pacífico. Las nacionales son las que conectan la Península con las Islas Baleares, las islas Canarias y las ciudades de Ceuta y Melilla. • La ruta africana que, bordea el continente africano y conecta la ruta atlántica con la del Índico El transporte marítimo es exclusivamente de mercancías en grandes cargueros y petroleros, mientras que los viajeros viajan en cruceros de ocio y transbordadores entre ciudades próximas. MEDIOS Y RUTAS INTERNACIONALES Comunican ciudades de países diferentes de un mismo continente o de varios • El transporte internacional de mercancías, se realiza básicamente por ferrocarril y por mar. • El transporte internacional de personas se realiza principalmente por avión. España está abierta al exterior a través de sus puertos, aeropuertos y rutas terrestres, que están reguladas por convenios internacionales. OSTS: unidad 6 RUTAS AÉREAS 5 RUTAS TERRESTRES O POR CARRETERA • Con el norte de África mediante transbordadores que trasladan personas y vehículos. • Con Portugal, si no fuera por los carteles que anuncian la frontera, sería difícil darse cuenta dónde termina España y comienza Portugal. • Con el norte de Europa, los dos pasos principales son la A I y la A II. Reyes F. F. • RUTAS TURÍSTICAS INTERNACIONALES Y NACIONALES. Las más llamativas e importantes están relacionadas con las grandes civilizaciones históricas y antiguos imperios: • Las antiguas civilizaciones de Oriente Medio, situadas en Mesopotamia (Iraq), Egipto, Fenicia, Palestina. • Las civilizaciones España. • • Las civilizaciones asiáticas: India, China. Mediterráneas: Grecia, Roma, Alejandría, Cartago, Las civilizaciones del continente americano: Los Mayas (península de Yucatán), los aztecas (al sur de México), los incas (Los Andes, Perú) Otras rutas contemplan culturas más modernas que se sitúan en el centro de Europa: París, Londres, Praga, Viena, Roma, Madrid. España ofrece gran variedad de rutas turísticas, debido a su gran variedad de culturas, por haber sido paso de todos los imperios que dejaron lo mejor de sus conocimientos, monumentos, idioma, etc. Y, no sólo ofrece turismo cultural, también turismo rural, turismo de sol y playa, ciudades cosmopolitas, etc. TIPOS DE TRANSPORTE • Transporte regular: se trata de un servicio público realizado por una empresa estatal o privada. Sigue una ruta establecida y concertada con el Ministerio de Transporte. Los horarios y las tarifas están regulados por la Administración. • Transporte discrecional o chárter: se aplica a los medios de transportes fletados o alquilados por empresas particulares, normalmente turísticas. Se suele emplear por las agencias para llevar a cabo los programas y ofertas de viajes combinados y paquetes turísticos, para atender los acontecimientos especiales. OSTS: unidad 6 6 Transportes sin ánimo de lucro: los realizados por las empresas para desplazar regularmente a sus trabajadores, con medios móviles de su propiedad. TIPOS DE VIAJE Los viajes se pueden contratar en varias modalidades: • • • • • OWT (One way trip). Viaje de ida • Viaje con trasbordo RT (Round trip), viaje de ida y vuelta Viaje directo sin paradas. Viaje con paradas programadas para descanso momentáneo Viaje con parada y estancia programadas para continuar el trayecto al día siguiente. EL EQUIPAJE Por lo general el billete concede derecho para transportar lo que se denomina equipaje personal, que tendrá un peso limitado a un número de kilos máximo por persona, así como un volumen limitado. Todo eso depende del medio elegido. Si el bulto es pequeño, tipo neceser, se puede colocar en los estantes al lado del pasajero, en caso contrario irá en las bodegas. Si se excede la cantidad de bultos o el peso, el viajero pagará un suplemento y no tendrá derecho a que los bultos viajen con él Si se desea transportar animales de compañía o mercancías peligrosas, habrá que pagar tarifas especiales y deberá hacerse con las debidas protecciones, contenedores especiales o certificados de vacunación, etc. Reyes F. F. desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. MODIFICACIONES Y ANULACIONES DE VIAJES Hay que remitirse a lo dicho en la Normativa Reguladora de las agencias. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL CLIENTE: • DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LA AGENCIA: • Las agencias de viajes están obligadas a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratados con las condiciones y características estipuladas. Sólo eximirá de esta obligación la fuerza mayor o causa suficiente, entendiendo por tal: Cuando a pesar de actuar con la previsión y diligencia debidas, no pueden facilitar los servicios contratados por razones que no se sean imputables. Cuando en los viajes organizados o paquetes no se haya alcanzado el número suficiente de inscripciones, siempre y cuando dicho número mínimo haya sido especificado en las condiciones del viaje, y que la anulación se anuncie a los viajeros al menos con diez días de antelación al de la salida. • Si las causas indicadas anteriormente o de fuerza mayor se producen antes del inicio del viaje, impidiendo el cumplimiento de la operación, el cliente tendrá derecho al reembolso total de lo abonado, salvo otros pactos. • Si tales causas sobrevienen después de iniciado el viaje, la agencia vendrá obligada a proporcionar al cliente el regreso hasta el punto de origen y a devolver las cantidades que proporcionalmente le correspondan. El cliente dispondrá de la información necesaria, para ello las agencias de viaje deberán confeccionar y poner a disposición del público el programa y oferta pertinente completa, donde se facilitará información exacta. • Los paquetes turísticos que sufran modificaciones tarifarias por razón de las fluctuaciones del tipo de cambio de las monedas (cuando así conste en el contrato), ajenas a la voluntad y posibilidades de las agencias, estas podrán cargar al cliente los incrementos de precios. • Si los incrementos superan el 15% del precio establecido, el cliente podrá desistir del viaje, con derecho al reembolso de sus pagos, exceptuándose los derivados de la gestión y anulación, si los hubiera. • El usuario o consumidor puede desistir de los servicios contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiere abonado, tanto si se trata del precio total como del depósito previsto, pero deberá indemnizar a la agencia: En caso de servicios sueltos: abonará los gastos de gestión y también los de anulación, debidamente justificados. En el caso de paquetes turísticos: abonará los gastos de gestión y los de anulación y también existirán penalizaciones: • • Del 5% del importe total del viaje si la anulación se produce entre 10 y 15 días antes del comienzo del viaje. • • • Del 15% entre los 3 y 10 días Del 25% en las 48 horas anteriores a la salida De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna, salvo caso de fuerza mayor demostrable En caso de que alguno de los servicios sueltos o el paquete estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como fletes de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por OSTS: unidad 6 7 Reyes F. F. ORGANIZACIÓN DE VIAJES Es responsabilidad de las secretarias de dirección la preparación de viajes, para ello realizará un primer borrador, en sintonía con el jefe en el que consten los datos más importantes para comenzar a preparar el dossier del viaje. • • • • • • Guía turística de la zona y direcciones de interés. Distancia desde la residencia al lugar de trabajo. Alternativas de ocio cultural, deportivo, etc. Transporte urbano: público, taxi o alquiler de coche. Moneda del lugar Tarjeta visa u otras. 1. Si la elaboración del viaje es sencilla, la secretaria realizará todos los trámites, de lo contrario, la secretaria acude a la agencia de viajes a la que remitirá los datos necesarios: • • • • • • • • • • Datos referidos al DNI y/o del pasaporte de la persona que viaja Lugar de destino Fecha y hora de salida y regreso Medio de transporte para la ida y el regreso 4. Preparación del programa de trabajo, que se diseñará en colaboración con el jefe: • • • • Agenda Preparación de expedientes de trabajo: informes, contratos, etc. Logística básica necesaria: móvil de cobertura internacional, portátil, etc. Folletos de propaganda de la empresa y tarjetas de presentación. Asiento de fumador o no Alojamiento: tipo y categoría. 5. Recopilación y archivo de las conclusiones después del regreso: se ordenarán y archivarán los expedientes, contratos y demás documentación. Menús preferidos Alternativas de ocio en destino Opciones de seguro 6. Se cumplimenta el impreso de liquidación de los gastos de viaje, estancia, Presupuesto aproximado con que se cuenta Con todos estos datos la agencia elabora la opción de viaje más idónea y remite el presupuesto a la secretaria que, de aceptar, comenzará a preparar el check-list dietas y gastos de difícil justificación, como invitaciones a clientes. 2. A continuación, prepara un estadillo o justificante que pasará al departamento de contabilidad para obtener la financiación a cuenta. 3. Se recopilará toda la información posible del lugar al que se viaja: • • • • • • Idioma, posibilidad de intérprete,… Costumbres, nivel cultural… Régimen político Existencia o no de Embajada del país de origen. Conciertos bilaterales que puedan ser útiles o ausencia de ellos. Callejero de la zona. OSTS: unidad 6 8 Reyes F. F. NOTA 2: DIFERENCIA VIAJE COMBINADO Y PAQUETE TURÍSTICO. Aunque la Orden de 1988 distingue según la programación del viaje haya partido de la propia agencia o ésta haya realizado la programación a solicitud del cliente, posteriormente no hace distinción entre las reglas aplicables a uno y otro viaje, pues somete a ambos a la misma normativa. ……………………….. …………………… • Es un viaje que combina varios servicios contratados previamente por la agencia en grandes cantidades y a precio reducido. • El resultado de esta combinación es un producto nuevo o paquete que se vende plaza a plaza a un precio global. • Las características del viaje son publicadas en un folleto o programa de viaje. • La motivación es el ocio y el tiempo libre. Por ello su demanda es sensible al precio. PAQUETE TURÍSITICO. La Orden de 14 de abril de 1988 lo define como conjunto de servicios turísticos (manutención, transporte, alojamiento, etc.) ofertado por las agencias de viaje a un precio global preestablecido. En estos casos, la aceptación del cliente se realiza mediante la adhesión a unas condiciones generales redactadas por la agencia de viajes. La agencia ofrece un conjunto de prestaciones que ha elaborado por propia iniciativa y que han sido redactadas por un mayorista con el que, a su vez, ha contratado, obteniendo una producción en serie que se ofrece a un número indeterminado de clientes. ………… ………. No todos los paquetes deberán ser considerados como viaje combinado y ello porque la normativa no exige para la existencia de un paquete que: En modo alguno puede deducirse que los demandantes contrataran un paquete turístico, careciendo los mismos de programa y oferta pertinente, completa, en el que se les facilitara una clara y exacta información sobre destinos, duración y calendario del viaje, precio del paquete y precio estimado de las excursiones facultativas, medios de transporte así como relación de establecimientos con indicación de sus categorías, además de las cláusulas aplicables a posibles responsabilidades, cancelación y demás condiciones del viaje, entregando los títulos o bonos de transporte, alojamiento y demás documentos necesarios y una factura en la que figurara, además del precio global una clara referencia a la oferta. • Ni se de al menos dos de los tres elementos: transporte, alojamiento y otros servicios • Ni que dichas prestaciones sobrepasen las 24 horas, al menos 1 noche de estancia. • Ni contiene referencia alguna al problema de la facturación por separado. El paquete es un viaje organizado por propia iniciativa de la agencia de viaje pensando en la demanda potencial de clientes que presenta las siguientes características: • Es un viaje promovido por la agencia que lo ofrece a un mercado potencial. OSTS: unidad 6 9 Reyes F. F. Un viaje organizado o viaje combinado consiste en un viaje en el que un vendedor u operador turístico anuncia y vende alojamiento y transporte conjuntamente. También se pueden proporcionar otros servicios: alquiler de coches, actividades, excursiones durante el viaje. El transporte puede ser vía chárter con destino a países extranjeros. Los viajes combinados los organiza un operador turístico y se venden a través de una agencia de viajes; algunas propiedad de dichos operadores turísticos y otras independientes. gente en el Reino de Unido de disponer de viajes asequibles al extranjero. Una de las primeras líneas chárter fue Euravia, que comenzó con vuelos desde el aeropuerto de Manchester en 1961 y el de Luton en 1962. A pesar de promover el turismo en grupo a Creta y Algarve en 1970, la industria de los paquetes turísticos cayó en declive durante los años 70. El 15 de agosto de 1974, la industria tambaleó cuando el segundo operador turístico más importante, Court Line, que operaba bajo los nombres de Horizon y Clarksons, quebró. Casi 50.000 turistas no pudieron volver a casa y más de 100.000 perdieron la fianza que habían depositado por su reserva. El primer viaje organizado se remonta a Thomas Cook, quien, el 5 de julio de 1841, fletó un tren para llevar un grupo de defensores de la abstinencia desde Leicester hasta un mitin en Loughborough, a 32 kilómetros aproximadamente. La compañía Thomas Cook llegó a ser una de las más importantes y más conocidas antes de nacionalizarse en 1948. Recientemente son cada vez más los consumidores que evitan las vacaciones organizadas y optan por líneas de bajo coste reservando su propio alojamiento. En el Reino Unido, la caída del mercado de las vacaciones organizadas llevó a la consolidación del mercado del operador turístico, ahora dominado por unos pocos, pero muy importantes. LECTURA A raíz de la disminución gradual de viajes a complejos turísticos de la costa británica después de la Segunda Guerra Mundial, Thomas Cook empezó a promocionar vacaciones al extranjero, sobre todo a Italia, España y Suiza, a principios de los años 50. En todos los ayuntamientos británicos se mostraban documentales turísticos. Sin embargo, tomaron la importante decisión de no acogerse a los nuevos formatos de vacaciones de bajo coste que combinaban transporte y alojamiento en un único paquete. La empresa cayó en declive y sólo se recuperó cuando un consorcio la compró el 26 de mayo de 1972. Vladimir Raitz, cofundador de la empresa Horizon Holiday Group, fue el pionero de las primeras vacaciones organizadas al extranjero con vuelos chárter entre el aeropuerto de Gatwick y Córcega en 1950, y organizó las primeras vacaciones organizadas a Palma en 1952, a Lourdes en 1953, y a la Costa Brava y Cerdeña en 1954. Además, las enmiendas hechas al convenio sobre aviación civil internacional en Montreal el 14 de junio de 1954 fueron muy liberalizadoras para España, permitiendo impulsar el turismo en grupo a través de vuelos chárter. Entre 1950 y 1960, esas vacaciones organizadas de bajo coste, combinadas con vuelos, traslados y alojamiento, supusieron la primera oportunidad para mucha OSTS: unidad 6 10 Reyes F. F.