Acuerdo 874/14

%
dddt'.
En la Ciudad Autonoma de Buenos Aires, a los 29 di'as del
17:30 horas, se reunen, en representacion de ia FEDERACION ARGENTINA DE
INDUMENTARIA Y AFINES (FAIIA), con domicilio en Av. Rivadavia 1523, 5° Piso, CABA, en su calidad
de Miembros Paritarios del Convenio Colectivo de Trabajo N° 626/11, los Sres. Oscar F. PEREZ
LARUMBE y Norberto GOMEZ y lo hace ademas el Dr. Jorge 0. LACARIA, en calidad de /Vsesor
Paritario y en representacion de la FEDERACION OBRERA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL VESTIDO
Y AFINES (FONIVA), con domicilio en Tucuman 731 Piso 2°, CABA; en su caracter de Miembros
Paritarios, los Sres.: Romildo RANU, Marcelo LOMBARDO, Justo SUAREZ, Jorge ROJAS y Martfn
BENAVIDEZ y lo hacen ademas el Dr. Manuel COBAS y el Cdor. Nestor GOMEZ, en calidad de Asesores
Paritarios, todos debidamente acreditados quienes resuelven:
1. Las partes acuerdan nuevas Escalas salariales en el marco del CCT 626/11, las cuales se
adjunta en ANEXO I, cuya vigencia se extiende desde el 1° de abril de 2014 hasta el
31 de marzo de 2015 inclusive. Las nuevas escalas se adjuntaran como ANEXO I,
distribuyendose ello en 2 (DOS) ETAPAS y de la siguiente manera:
-
l " semestre (Abril, Mayo, Junio, Julio, Agosto y Septiembre de 2014) 15 (Quince) %
sobre los salarios basicos vigente al 31 de marzo de 2014;
-
2° semestre (Octubre, Noviembre, Diciembre de 2014 y Enero, Febrero y Marzo 2015)
el 10 (Diez) «»/o sobre los salarios basicos establecidos al 30 de septiembre de 2014.
2. Asimismo, las partes acuerdan modificar la redaccion y el valor de los Beneficios Sociales
establecidos en el Articulo 27°, incisos a) Refngerios y b) Viaticos, del CCT 626/11.
ACLARANDO, que a partir de la fecha del 01/04/2014, aquellos empleadores que
otorguen a sus trabajadores los beneficios sociales en sumas de dinero, estas, por
disposicion de la Resolucion Homologatona N° 865 del 25 de Julio de 2013 en
<:*v
expediente No 1.554.649/13, pasaran a ser de CARACTER REMUNERATIVOS, no_asi.para ,
aquellos empleadores_gue los Beneficios sociales establecidos en este, articulo, sean
otorgados en ^especies, donde continuaran
manteniendo su caracter de NO
REI^ijNERATIVO, taMo establecen los Art. 103 bis de la ley 20.744.
Dicho incremento sera aplicado en dos periodos, de acuerdo al siguiente detalle:
A) VIATICOS:
- 1° periodo, Desde el 01 de abril de 2014 hasta el 30 de septiembre de 2014 $23
dianos;
- 2° periodo, desde el 1° de octubre de 2014 hasta el 31 de marzo de 2015 $25.30
diarios.
B) REFRIGERIOS:
- 1° periodo, Desde el 01 de abril de 2014 hasta el 30 de septiembre de 2014 $25
diarios;
^
- 2° periodo, desde el 1° de octubre de 2014
diarios.
Quedando redactado de ia siguiente manera:
"Artfculo 2 7 ° Beneficios sociales: A partir del 1 ° de abril de 2014, aquellos
empleadores que hayan
optado por
compensar
los beneficios sociales
establecidos en e l presente artfculo por sumas de dinero, estas, por disposicion de
la Resoluddn Homologatoria S. T. N° 865 del 25 de Julio de 2013 en expediente N°
1.554.649/13, pasaran a ser de caracter REMUNERATIVO, no asf, para aquellos
empleadores que sigan otorgando estos benefidos en especies, donde continuaran
manteniendo su caracter de NO REMUNERA TIVO, tal cual lo establecen los Art. 103 bis
y 106 de la ley 20.744.
A) Refrigerios: Los empleadores otorgaran diariamente a su personal un refrigerio.
Se Interpreta como refrigerio mfnimo y razonable, un sandwich acompanado por una
bebida sin alcohol, la que podra ser sustituida por una infusion o bebida callente en la
temporada Invernal ode baja temperatura.
Asimismo los empleadores podran reemplazar este refrigerio por una suma diaria de
dinero que a partir del 1° de Abril de 2014 ascendera a $ 25 (Pesos veinticinco) por
cada jornada de desempeno del trabajador y a partir del 1° de Octubre de 2014 sera
de $ 27,50 (Pesos veintisiete con 50/100) por cada jornada de desempeno del
trabajador.
El ejerddo de la opcion estableada en el presente artfculo es facultad exclusiva del
empleador, debiendo el trabajador aceptar la modalidad que este decida.
Una vez establecida la opcion, la misma podra ser modiHcada unicamente por acuerdo
delas partes.
Nota: El empleador debera mantener la opcion establecida a l 3 1 de marzo de
2014, teniendo en cuenta que la misma podra ser modificada unicamente por
acuerdo de las partes.
B) Viaticos: Las partes signatarias de la presente convencidn coiectlva de trabajo
establecen el pago de un viatico por transporte a cargo del empleador que a partir
del 1° de Abnl de 2014 ascendera a $ 23,00 (Pesos veintitres) por cada jornada de
desempeno del trabajador y a partir del 1° de Octubre de 2014 sera de $ 25,30 (pesos
veinticinco con 30/100) por cada jornada de desempefio del trabajador, sin
presentaddn de comprobantes, a resultar de la aplicacion del artfculo 106 de la ley
20.744 de contrato de trabajo y sus decretos reglamentarios y de la jurisprudencia de la
Camara Nacional de Apelaciones dei Trabajo 247.
Las liquidaciones de los BENEFICIOS SOCIALES establecidos en los incisos a) y b) del
presente artfculo se abonaran en forma mensual o quincenal segun corresponda la
llquidaadn de los sueldos respectivos.
1->
Retoliado N?
< J
' / " ^
Quedan excluidas del cumplimiento del presehte'artfculo-las'empresSs que
estos beneficios de alguna manera, a saber: contratando micro u omnibus sin cargo
para los trabajadores, entrega de bonos, pases, en cualquiera de sus modalidades,
comedores Internos o cualquier otro tlpo de mecanismo que compensara estos
beneficios."
3. Que conforme al acuerdo arribado, las partes establecen una ASIGNACION ANUAL DE
CARACTER NO REMUNERATIVO POR UNICA VEZ de $ 900 (pesos novecientos), la cual
sera pagadera entre el 1° y el 15 de diciembre de 2014 y en una sola cuota.
La condicion para la percepcion de la suma antes mencionada es que, la fecha de
inareso del trabaiador sea hasta el 30 de septiembre de 2014 inclusive, luego de dicha
fecha no le correspondera la percepcion de la misma.
4. Asimismo, las partes convienen modificar completamente el texto del Art. 20 Subsidio
por sepelio
del CCT No 626AlJvigente hasta el 31 de marzo de 2014 ,
reemplazandolo por el siguienre-por el siguiente texto: "Conforme la contribucidn
patronal establecida en el art 35 bis de este CCTy que es condicidn de la obligacidn que
asume FONIVA en el presente Artfculg^a FONIVA se compromete
aI pago de un
subsidio oor iinica vez del importe unico y total de cuatro m i l pesos ($ 4.000) por
(^epellopel trabajador o trabajadora fallecido, comprendidos en el ambito del presente
CCT, con contrato de trabajo vigente y debidamente registrado con anterioridad al
momento del fallecimiento, se encuentre afiliado o no a la FONIVA o a sus sindicatos
miales. Dicho subsidio se hace extensivo al fallecimiento del conyugue y/o conviviente
en aparente matrimonio y de los hijos menores de dieciocho aHos del trabajador/a en
los terminos establecidos y que se encuentren residiendo de manera permanente en la
Republica Argentina y que no tengan otra cobertura para los gastos de sepelio. El
importe del subsidio se pagara al trabajador/a o al beneficiario que hubiere indicado el
trabajador/a o a falta de tal indicacidn se abonara a las persona que corresponda segun
el orden establecido en la ley 24441. 'Es condicidn para el pago de este subsidio que se
acredite el fallecimiento habido con 1^ correspondiente partida de defuncion y los gastos
de sepelio con la respectiva factura y en el caso de hijos menores de dieciocho afios su
vinculo con el trabajador/a, con las partidas y en el caso del conviviente con la
documentacidn administrativa o judidal que acredite la misma, comprobandose la
resldencia en el pafs de los mismos, con el documento expedido por autoridad
argentina. La documentacidn referida debera presentarse en la sede de las filiales y
delegaciones de la FONIVA segun el lugar de trabajo del beneficiario/a. El importe
estableddo se abonara dentro de los diez dfas de presentada dicha documentacidn.
Igual beneficio alcanza a los trabajadores a domicillo definidos en el art.2° inc. G) del
Decreto 118755/41 reglamentano de la ley n° J22^13.
El presente artfculo y la
contribucidn empresarial establecida en el art.
Y
de abril de 2014. "
NOTA • Si ocurriesen/allecimientos durante los meses de abril, mayo y Junto del 2014,si bien los f ' ^ \ d ^ ^
iode2014 ^ * r
mismos serdn abonados por la FONIVA, se hardn enforma tardia a partir del 1° de Julio
por cuestiones de organizacion
administrativa
No obstante ello,
las delegaciones
U—-d
correspondientes de la FONIVA, deberdn recibir la documentacidn pertinente en cada caso y
\
explicar al presentante lo antes mencionado.
Las partes acuerdan que en razon de haberse derogado a partir del 31 de marzo de
2014 la obligacion, por parte del empleador, de pagar un subsidio por sepelio se
conviene que los empleadores comprendidos en el presente Convenio Colectivo de
Trabajo
aportaran a la FONIVA una contribucion mensual deiv.0,7 % sobre las
remuneraciones de sus trabajadores comprendidos en la presente convencion,
quedando ello plasmado en un nuevo artfculo,' siendo este el siguiente: "Art. 3 5 bis:
Los empleadores aportaran^a^FONIVA una .contribucidn rnensual de]_J},7 % ^ b r e las
remuneraciones de sus trabajadores comprendidos en la presente convencidn, sujetas a
aportes jubllatonos, cuyo pago se efectuara en el mismo plazo que las resjcantes
obligadones de la seguridad social, plazo que tambien rige para el depdsito de las
contribuciones empresariales establecidas en los arts. 35 y 36 del presente Convenio.
Igual obligacidn rige para los dadores de trabajo a domicilio con respecto a sus
trabajadores a domialio, debiendo depositar esta contrlbucldn al igual que los restantes
empleadores, en el Banco de la Nacidn Argentina cuenta n° 25664/19.
Las partes de comun acuerdo han fijado un nuevo valor, como importe mfnimo a
depositar en concepto de Aportes y Contribuciones a la Obra Social O.S.P.I.V. sio
V
—
i i l — m w i i i..iiimL...„„ j M H i l P l l l i l W ' " l l * H I " W ' l l i ' ' m " I I W I * ' " i ' " "
' """
™^—
—.—
.
perjuicio de lo establecido en la Ley 23.660, para el calculo de los mismos, siendo este:
a partir 1° de abnl de 2014 hasta el 30 de septiembre de 2014 ia suma de $ 482 (pesos
cuatrocientos ochenta v dos^ (monto neto para Obra Social sin ANSSAL^;
a partir 1° de octubre de 2014 hasta el 31 de marzo de 2015 la suma de $ 530 (pesos
quinientos treinta"^ (monto neto para Obra Social sin ANSSAL);
Nota: Las partes acuerdan que conforme a su naturaleza, la licencia por
maternidad, el Estado de excedencia, la reserva de puesto y la licencia sin goce
die sueldo establecida en el Art. 12 del CCT 626/11 no se consideraran para el
pago de la Base minima de obra social OSPIV. Asimismo, en caso de fechas de
ALTA y fechas de BAJA de cada trabajador comprendido en el presente CCT,
que
que para los aportes y
que tenaa
tenoa como
como obra'
obra' social
social OSPIV,
OSPIV, se
se informa
infoj;i
\
/-
^
M. 7. E.
ftsfBliadn m
contribuciones respecto de la Base Minima"
considerados los dias EFECTIVAMENTE trabajados.
7. Las partes acuerdan modificar y restablecer la vigencia para el periodo 1° de Abril de
2014 al 31 de Marzo de 2015, de la Contnbucion Solidaria onginada en la clausula
septima del acuerdo convencional suscripto con fecha" 22 de junio de 2006, obrante a
Fs. 421, del expediente de la referencia y correspondiente al 2% (dos por__ciento)
mensual de la retribucion bruta de los trabajadores comprendidos en e l p r ^ n t e
acuerdo y su marco CCT N° 626/11.
sW*
Los"Emi3ieaclbres actuaran como agentes de retencion de los importes resultantes de
dicha contribucion los que deberan ser depositados por dichos empleadores, con la
leyenda Contribucion Solidana en la boleta de la FONIVA en la cuenta del Banco de la
Nacion Argentina - Casa Central N° 25664/19; en las mismas fechas y condiciones que
establecen las leyes 23.551 y 24.642 para el deposito de la cuota sindical.
Se deja constancia que quedan exceptuados de esta contribucion solidaria los
trabajadores afiliados a la FONIVA y a los Sindicatos afiliados a dicha FONIVA en razon de
ias cuotas de afiliacion que ya abonan los mismos a las organizaciones gremiales a las
que pertenecen como afiliados.
8. Las partes acuerdan que NO SERAN ULTRA ACTIVAS las clausula N° 6 y No 7 del
presente, las cuales tendran la vigencia de duracion del presente acuerdo, es decir hasta
el 31 de marzo de 2015,
Respecto de la clausula No 6, venciendose la misma, dichos artfculos pasaran a NO tener
ingreso mfnimo, sujetandose exclusivamente su pago al porcentaje estipulado en ellos.
9. Las partes acuerdan incorporar al Art. 7° del CCT 626/11, que el/la trabajador/a al
cumplir 1 (un) afio de antiguedad en su trabajo, se le abonara un 1 % (uno por ciento)
conforme la redaccion del mencionado artfculo, quedando el mismo redactado de la
siguiente manera:
^"Articulo 7 ° - Escalafon por antigiiedad: Todos los trabajadores de ambos sexos
comprendidos en la presente convencidn colectiva de trabajo, percibiran en concepto de
Escalafdn por Antiguedad un adidonal sobre los sueldos y/o salarios basicos conforme
con la siguiente escala:
Al cumplir
lario
1%
Al cumplir 2 afios 4%
Al cumplir 3 anos 8%
Al cumplir 5 ahos 10%
Al cumplir 8 ahos 14%
M.T.E. y F.R.H.
Al cumplir 10 ahos 16%
Refoliado N?
Al cumplir 15 ahos 18%
JL
Al cumplir 20 ahos 20%
Al cumplir 25 ahos 22%
Al cumplir 30 ahos 25%
Al cumplir 35 ahos 28%
Al cumplir 40 ahos 35%
.
NOTA: igual benencio rige para los Obreros a domidlio, definidos por el artfculo 2o, mciso
g), del decreto 118.755/41, reglamentario de la ley 12713, en cuyo caso estara a cargo
del empleador."
10 Las partes acuerdan modificar el Art. 10 de "LICENCIAS ESPECIALES" e incorporar el
ftem II bis, mediante el cual se incorpora el otorgamiento de licencia para inscripcion de
nacimiento, quedando redactado de la siguiente manera:
••// BIS: Cuando el trabajador no hubiere podido Inscribir el nacimiento
correspondiente dentro de la licenaa por nacimiento, se otorgara 1 (un) dfa habil Para
ello el trabajador debera notificar al empleador, con no menos de 2 (dos) dias de
antidpaddn y previa entrega de copia de constanda del turno otorgado o tramite
realizado con Indicacidn de fecha."
11. Asimismo, las partes han
acordado incorporar el Art. 30 BIS, quedando redactado de la
siguiente manera:
"Art 3 0 BIS: Examenes medicos laborales
Conforme lo establecido en la Resoluddn No 37/2010 de la Superintendencia de Riesgos
del Trabajo, la ley 19 587 y su Decreto Reglamentario No 351/79 o en el que el futuro los
reemplacen o sustituyan, deberan realizar los examenes medicos estableddos en las
normativas legales antes mencionadas (Examen Clfnico, Oftalmoldgico con agudeza
Visual, Radiograffa de tdrax frente, PPD 2 UT, Laboratorio), bajo exclusiva
responsabilidad y realizacidn del empleador."
12 Se acuerda que conforme la normativa legal vigente, se modifica el Art. 38 del CCT
626/11 quitandose lo referido a "menores", quedando redactado de la siguiente
manera- "Articulo 38o Retencidn cuota sindical: Los empleadores actuaran como
agentes de retencidn de hasta el 3% (tres por dento) de las remuneradones
supeditadas a aportes jubilatorios que por aquel concepto los trabajadores afectados
tienen que abonar a las filiales de la Federacidn Obrera de la Industna del Vestido y
Afines -FONIVA- o zonas, por el tramite que estas Indiquen, sin perjuicio de las
modificaciones que conforme con sus estatutos, e f e ^ n l a s filiales^ de FONIVA dentro
Oii^oAu^ krvUyct-U^
(dfl^ift^ ( ^ y d ^
,1 d
6
de los 180 (dento ochenta) dfas de la presents,
mfnimo sobre el cual debe computarse la misma.
efectua mensualmente. Inclusive por el aguinaldo.
Igual obligacidn rige para los dadores de trabajo a domidlio con respecto a sus obreros a
domicillo, definidos por la ley 12713."
13. Queda entendido y convenido que las clausulas del CCT no modificadas expresamente
en el presente continuan en vigencia y al igual que las clausulas pactadas en el presente
son ultra activas, salvo modificacion ulterior de las partes en forma expresa, como se ha
dejado establecido respecto de las clausulas N° 6 y N° 7 en la clausula No 8 del
presente acuerdo.
14. Las partes acuerdan que conforme al Acuerdo celebrado con fecha 26 de Agosto de 2013
en el expediente N° 1.576.741/13 homologado por Resolucion S.T. N° 1320 del
24/09/2014, el presente acuerdo no sera aplicado en SU TOTALIDAD a las empresas
-?!fRM7WtR-S:A7-BADISUR S.R.L., SUENO FUEGUINO S.A., BLj^NCO NIEVE S.A. y a
cualquier otra empresa establecida en la zona de Rio Grande que haya firmado acuerdo
salarial con este Sindicato y a sus respectivos trabajadores, a EXCEPCION de la aplicacion
de la clausula N° 7 del presente acuerdo, respecto del Aporte Solidario, el cual SI se
aplica a las empresas antes mencionadas y a cualquier otra empresa establecida en la
zona de Rio Grande que haya firmado acuerdo salarial conteste Sindicato y a sus
respectivos trabajadores
El presente acuerdo regira desde el 1° de Abril del corriente ano hasta el 31 de Marzo de
2015, sin perjuicio de su continuidad hasta tanto se formalice un nuevo acuerdo entre partes.
No siendo para mas, previa lectura y ratificacion de la presente, se firma la presente en prueba
de conformidad en dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en lugar y fecha
indicada.
naicaaa.
^,.„--^
t
C.C.T. 6 2 6 / 1 1
FEDERACION OBRERA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL VESTIDO Y AFINES
VIGENCIA DESDE EL 0 1 / 0 4 / 2 0 1 4 HASTA EL 3 1 / 0 3 / 2 0 1 5
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04i2014 - 31i03i2GT5
ms
ITEM
1
2
3
4
5
6
7
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I (UNO)
CATEGORIAS
TALLERES DE POMPA DE SASTRERIAS PARA HOMBRES, SENORAS Y NINOS TALLERES INTERNOS
DE SASTRERIA A MEDIDA PARA HOMBRES Y NINOS.
TALLERES DE POMPA DE SASTRERIA PARA HOMBRES.
POMPIER
Es el trabajador que realiza todas las tareas correspondientes a los arreglos y o composturas.
NOTA: Posee todos los conocimientos necesarios para desarmar y armar un prenda completa. (Sacos,
Gabanes. Sobretodos Etc.)
________^____
PANTALONERO
Es el trabajador que dirige o marca o realiza composturas
PLANCHADOR A MANO O A MAQUINA
Deberb conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas"
Plancha la prenda completa' o sea mangas delanteros espalda, sisas internas y externas, solapas, cuellos y
hombros con plancha especffica. Cintura y piernas con plancha universal. Plancha delanteros y cuellos en
maquina universal.
^^_^_^
COSTURERA POMPIERA CALIFICADA
Es fa trabajadora que realiza habltualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Hace todos los arreglos de chalecos y/o pantalones.
Hace ojales.
Realiza tareas de costados y/u hombros y/o cuellos - Trabaja a maquina exclusivamente.
POMPIERA ALISTADORA CALIFICADA
Es la trabajadora que realiza habltualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca aros y/o rombos y/o bocamangas con o sin galones.
Arma accesbnos y/u hombreras.
Coloca galones y/o ginetas.
Hace acces6rios y/o galones y/o ginetas y/u hombreras.
COSTURERA POMPIERA
Es la trabajadora que realiza habltualmente cualquiera de las siguientes tareas.
Acorta mangas y/o sacos
Alarga mangas y/o sacos
Hace bajos de pantalones y/o forrados en general
Pone pruebas
MARCADOR DE COMPOSTURAS
jsturas para ser realizadas por otros trabajadores.
POR WIES
01/04/2014
POR MES
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
6.162
6.779
900,00
5.867
6.453
900,00
5.423
5.966
900,00
5.267
5.793
900,00
5.047
5.551
33
E'
2
900,00
Q.
O
2
•o
!>0
5.047
5.551
•
«<
o-* .T
3 ?
I
5.719
6.291
5 571
6.128
900,00
C.C.T. 626/11'VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CATEGORIAS
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I (UNO)
POR MES
01/04/2014
POR MES
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicion tener mas de 3
meses de Antiquedad
Es el trabajador que revisa las composturas despues de realizadas.
9
POMPIER PROBADOR Y MARCADOR
6.608
7.269
900,00
5.180
5.698
900,00
4.507
4.958
900,00
4.289
4.718
900,00
4.963
5.460
900,00
4.500
4.950
900,00
4 289
4.718
900,00
Es el trabajador que realiza y marca todas las tareas correspondientes a los arreglos y/o composturas.
NOTA: Es el trabajador que posee todos los conocimientos del punto 1.
10 Para el caso en que dichas funciones se realicen en reemplazo del que siempre las efectua, el salario
sera proporcional al del titular, por el tiempo trabajado.
TALLERES DE POMPA DE SASTRERIA PARA SENORAS Y NINOS
11 Los trabajadores de esta especiaiidad, ganaran los mismos sueldos que los fijados para la pompa de hombres,
detallados en el presente Capitulo, Incisos 1 al 10.
TRABAJADORES/AS QUE CONFECCIONAN PRENDAS DE MEDIDA EN TALLERES INTERNOS.
12 OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Es el trabajador que confecclona cualquier tipo de prenda completa, inclusive las de talle.
13 OFICIAL
Coloca cuello y/o mangas
Hace una prenda hasta terminar hombros y/o costados
Hace bolsillos exteriores
Si realiza exclusivamente ojales, percibira un treinta por ciento (30%) m^s del salario fijado en este inciso.
14 COSTURERA AYUDANTA ADELANTADA
Hace bolsillos interiores y/o vistas
Pica entretelas y/o solapas
Confecclona mangas
TALLERES INTERNOS DE PANTALONES A MEDIDA.
15 OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Es el trabajador que confecclona el pantalbn completo
16 OFICIAL
Hace ojales y/o todo tipo de bolsillos
Cose entrepiernas y/o costados
17 MEDIO OFICIAL
Hace bajos y/o coloca broches
Pega botones
Forra bajos y/o cinturas
TALLERES INTERNOS DE CHALECOS A MEDIDA
HojaN°2
ms
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/21^5
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I (UNO)
CATEGORIAS
18 OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Es el trabajador que confecclona el chaleco completo
19 OFICIAL
Hace ojales y todo tipo de bolsillos
20 MEDIO OFICIAL
Hace espaldas y/o presillas
Pega botones y/o coloca hebillas
21 DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO.
Los trabajadores que realicen cambrado de cuellos hilvanados o refinados, asi como las que colocan mangas y
pegan cuellos en los Talleres Internos de sacos, serSn considerados/as en la categoria de oficiales/as.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
POR MES
01/04/2014
POR MES
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
4.963
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
5 460
900,00
4.500
4.950
900,00
4.289
4 718
900,00
Hoja N° 3
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
1
2
3
4
8
9
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I (DOS)
CATEGORIAS
CASAS DE MODA, TIENDAS, CASAS DE MODELOS, MODISTAS EN GENERAL Y SOMBREROS PARA
SENORAS, SENORITAS Y NINAS.
MEDIO OFICIAL
Hace bolsillos senciilos y/o cinturones y/o cuellos senciilos y/o dobladillos y/o mangas sencillas y/u ojales
militares y/o terminaciones de polleras
OFICIAL
Confecclona vestidos y/o blusas.
Recorta drapeado y sus partes principales.
OFICIAL CALIFICADO
Confecclona un vestido o dem^s prendas propias de la modisteria.
PRIMERA DE MESA.
Responsable del trabajo de mesa que dinge, siendo la encargada del modelado y el armado de las prendas,
pudiendo participar en la confecclbn de las partes principales de la misma y orientando dentro de su
especiaiidad al personal, de acuerdo a la modalidad de cada casa, su salario percibird un adicional no inferior a
un 30% del que fija en el inciso 4.
NOTA: Para los incisos 3, 4 y 5 las trabajadoras que se dediquen a la confeccion de trajes de novia y/o
gala, largos o cortos, percibiran un adicional salarial del 20% sobre el total de los salarios percibidos.
PLANCHADORA A MAQUINA O A MANO
En las casas de Modas o Modelos, Tiendas, que se dediquen preferentemente o con exclusividad a la
confeccidn de blusas o polleras, las trabajadoras que confeccionen las mismas se calificaron en la categoria de
Oficiales Calificados de Moda o Modista.
El personal que por disposicibn del empleador concurra a presentar su aporte profesional en desfiles de modas,
vestir novias o acompanantes y/o concurra al tempio, percibir por dicha tarea una bonificacibn equivalente al
100% de su salario bdsico diario,
SASTRERIAS PARA SENORAS Y NINAS, CLASICOS Y FANTASIAS, TAPADOS Y TAILLEURS.
MEDIO OFICIAL
Hace hombreras y/o mangas y/o vistas.
Pica cuellos y/o solapas. Hace ojales militares
OFICIAL
Hace la prenda hasta dejaria falta de mangas y cuellos. Hace bolsillos.
NOTA: Los operarios que habltualmente coloquen mangas, cuellos, percibiriin el salario del Oficial
Calificado.
POR MES
01/04/2014
POR MES
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
4.537
4.991
900,00
4.779
5.257
900,00
5 185
5.704
900,00
5 903
6.494
900,00
5.185
5.704
900,00
4.600
5 060
900,00
4.779
5.257
900,00
Hoja N° 4
ms
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2WI5
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO II (DOS)
CATEGORIAS
POR MES
01/04/2014
BASICO
10 jOFICIAL CALIFICADO
Hace cualquier prenda completa
11 PRIMER OFICIAL DE MESA
Responsable del trabajo de mesa que dirige, estando a su cargo el armado de las prendas, Tendrd Oficial
Calificado, Oficial y Medio Oficial, con un mdximo de diez trabajadores.
12 OFICIALA POLLERISTA
Confecclona polleras.
13 MEDIO OFICIALA POLLERISTA .
Hace terminaciones
14 OFICIALA CALIFICADA BRECHERA
15 PLANCHADORA A MANO O A MAQUINA.
16 POMPIER/A
5.185
POR MES
01/10/2014
SUMA
NO REMUNERATIVA
BASICO
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
5.704
900,00
900,00
5.088
5.597
900,00
4.600
5.060
900,00
5.185
5 185
5.185
5.704
5 704
5.704
900,00
900,00
900,00
5.185
5.704
REFORMA DE VESTIDOS Y COMPOSTURAS DE MEDIDA Y CONFECCION PARA SENORAS Y NINAS.
17 OFICIALA CALIFICADA
Marca composturas y/o las reformas.
Realiza una de las dos tareas
18 MEDIO OFICIAL
Realiza las tareas secundarias.
19 PLANCHADORA
Plancha las composturas y/o reformas.
20 PRIMERA DE MESA DE ARREGLOS.
Responsable de la Mesa de Arreglos.
Marca y/o toma composturas.
Puede participar en su realizacibn.
Tiene a su cargo un mdximo de diez trabajadores.
21 En los casos en que en las Casas de Modas, Tiendas, Casas de Modelos, Sastrerias para Sefioras y nifias,
Modistas en general y demds establecimientos comprendidos en el Capltulo II que por modalidad,
caracteristicas o convdhiencia del Empleador, los trabajadores no confeccionen las prendas en su totalidad, se
QCtQ^ider^rdn y califi9q(r^Frer!,.p8ta'cate9ioria, siempre que realiceri las partes principales de las prendas
3D
CP
w
4 600
5.060
4.808
5 288
5.903
6.494
900,00
2
m
Q.
O
•o
m
900,00
•
900,00
J
?
900,00
X
•
Hoja N° 5
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I (DOS)
CATEGORIAS
POR MES
01/04/2014
POR MES
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
22 Los trabajadores que pasados los quince (15) dias de trabajo, no quedaren efectivos, cualquiera sea su
especiaiidad, percibirdn una compensacibn de un veinte por ciento (20%) sobre su jornal, independientemente
de cualquier otro beneficio que pudiera corresponderle por ley.
FABRICA, TALLERES, CONFECCIONISTAS Y ESTABLECIMIENTOS EN GENERAL QUE SE DEDIQUEN A
LA CONFECCION DE SOMBREROS DE SENORAS, SENORITAS Y NINAS.
23
24
25
26
27
28
CREADORA
Confecclona sombreros.
Crea sombreros.
Hace modelos exclusivos.
l e d m idel empleador con tareas relacionadas al oficio siempre que las mismas
Puede completar su horano a pedi3t>
estbn de acuerdo a su calificacibn profesional.
PRIMERA DE MESA
Es responsable de la mesa que dinge, puede participar en la confeccibn del sombrero, onentando dentro de su
especiaiidad al personal.
Su salario se incrementard con un adicional no inferior a un treinta por ciento (30%) del que fija el Inciso 4.
OFICIAL FORMISTA
Cose sombreros de Sefioras
Plancha sombreros de Sefioras.
jOFICIAL PREPARADORA E S P E C I A T
Adapta el sombrero a la clienta.
Adorna el sombrero.
Hace todo el sombrero en cualquier clase de material.
Termina el sombrero a medida.
OFICIALA PREPARADORA
Cuando se trate de fdbncas o talleres de venta al por mayor, esta trabajadora confecclona todo el sombrero, y lo
produce sin adaptaciones individuales
MEDIO OFICIAL PREPARADORA
DISPOSICIONES GENERALES
6.355
6.991
900,00
5.903
6.494
900,00
4.814
5.295
900,00
5.185
5.704
900,00
4 814
5.295
900,00
4.537
4 991
900,00
Hoja N° 6
C.dr. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/^5
CATEGORIAS
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I (DOS)
POR MES
01/04/2014
POR MES
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
LOS traoajaoores que reaiicen prenaas en meaiaa, interpretacion, corte y prueoa aei mooeio ae revista, roto, etc.
0 disefio, con las variantes de acuerdo a la figura de la clienta si fuera necesario y tengan conocimientos de la
tela adecuada para ese modelo (chifbn, terciopelo, encaje, organza, gasa, lana) y en general todas las telas
29
adecuadas al soire6, controlando y cortando la tela a emplear, tiempo de confeccibn del mismo, materiales
adicionales a utilizar, costo tela/prenda y el seguimiento de la confeccibn de la prenda hasta su realizacibn,
percibirdn un adicional del treinta por ciento (30%) mds sobre su respectivo salario bdsico.
LOS traoajaoores que cosan a maquina o a mano y piancnen ias teias aaecuaaas a ias especiricaciones aei
inciso
29), que son las relacionadas al soireb, bajo las indicaciones de la Modelista y/o la primera de mesa,
30
hasta finalizar la prenda, percibirdn un adicional del veinte por ciento (20%) mds sobre su respectivo salario
bdsico.
Los trabajadores que realicen las siguientes tareas a saber, ruedos, rulotb, aplicacibn de pedrerfa, pegar cierres
31 y/o botones y/o presillas etc., bajo las indicaciones de su superior, percibirdn un adicional del diez por ciento
(10%) mds sobre su respectivo salario bdsico
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUI PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESEh
33
CD
O
1 -z.
•
H
•
m
1 •
Hoja N° 7
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
1
a)
2
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
TALLERES DE CONFECCION Y DE MEDIDA EN RUEDA PARA HOMBRES
NINOS EN GENERAL DE
SACOS,
GABANES,
SOBRETODOS,
PERRAMUS,
PANTALONES,
CHALECOS,
PILOTOS,
IMPERMEABLES Y UNIFORMES EN GENERAL, CUALQUIERA FUERE EL MATERIAL EMPLEADO EN SU
NOTA: Exceptuase las prendas confeccionadas en materiales previstos en otros capitulos.
ESPECIFICACION DE TAREAS Y SALARIOS PARA TALLER DE SACOS, SOBRETODOS, GABANES,
PERRAMUS, PILOTOS E IMPERMEABLES.
TRABAJO A MAQUINA
OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Atracar sisas.
Colocar cuellos sin hilvanar y/o mangas sin hilvanar y/o tapa cuello sin hilvanar en cuello pegado.
Coser canto de delantero colocdndole pasamano al mismo tiempo
Coser hombros en genero sin hilvanar y/o mangas hilvanadas colocando el chorizo al mismo tiempo.
Encuarta delantero.
Hilvanar sisas.
Hace ojales militares en mdquina comiin.
BOLSILLERO
Deberd realizar toda clase de bolsillos completos.
Hace el bolsillo completo: el que sepa colocar vivos en genero y tapas y cartentas de pecho y plaqub todo con
mdquina recta.(Realiza todas las operaciones).
OFICIAL CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Carga costados y/o cuello y/o espalda.
Coloca chorizo en manga cosida o suelta y/u hombreras.
Cose centro de espalda en gbnero a cuadro y/u hombros hilvanados y/o mangas hilvanadas y/o susones y/o
costadillos y/o aberturas y/o bajos y/o costados.
Enviva costados y/o cuellos y/o delanteros y/o espaldas sin guia.
Hilvana delanteros y/o bajo cuello al escote y/o cuellos pegados.
Pespuntea costados y/o cuellos y/o delanteros y/o bolsillos plaquet colocados.
Cose tapa a cuello suelto.
Hace mangas ranglan y/o aberturas de mangas.
Forra sisas completas.
Encuarta vista a delantero
Hilvana y/o encuarta vista por dentro.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
202,11
222,32
900,00
202,11
222,32
900,00
190,43
209,47
900,00
Hoja N° 8
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Coloca carteritas de pecho y/o plaqub y/o vivos con mdquina recta comun (realiza alguna de estas operaciones)
Termina bolsillos, coloca bolsas, pespuntea cierra dngulos y cierra bolsas.
Hace sombreros y/o gorros y/o capuchones en genero, para lluvia.
a) VISTERO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Termina bolsillos en vistas: coloca bolsas, cierra dngulos, coloca presillas y etiquetas y cierra bolsas.
Cose tapa a escote en forro.
Une el forro al gbnero de la vista.
Coloca vivos en mdquina recta en vista
^_^_
3 OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas.
Afirma pasamanos en cantos de delantero y/o solapas y/o afirma vistas encuartadas por dentro y/o bajos en
gbnero.
Atraca sisas hilvanadas.
Coloca pasamanos en las sisas y/u hombros y/o en cuello y/o escote y/o abertura y/o tapa y/o coloca tapas en
bolsillos.
Cose centro de espalda en gbnero.
Cierra bocamangas en mangas pegadas.
Hace carteras y/o cinturones y/o todo tipo de hombreras y charreteras y/o bandas de manga con mdquinas
rectas.
Atraca bolsillos y/u ojales.
Pica solapas
Hilvana escote
Hace costura de codo y/o costura interna de mangas en gbnero.
Hilvana y/o encuarta bajos en generos y/o forro de sisas y/o cuellos sueltos y/o carteras sueltas y/o forros.
Frunce trompa de mangas.
Enviva costados y/o cuellos y/o delantero y/o espaldas con gufas.
Pespuntea para afirmar pie de cuello en escote.
Coser espejo: coser cuello suelto a vista suelta.
Encandalilla delantero y costadillo y espalda y mangas en gbnero.
Coloca banana a bajo cuello o a tapa cuello y/o pitucones y/o escudos.
Carga costuras.
Forra espejos y/o aberUlira y/o bajo cuellq_y/aJi^
espe9ifica. ^
jo con mdquina especitica.
Cose costura de costabo y/u hombre
mdu
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
Hoja N° 9
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
4
5
6
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Coloca mangas de forro a cuerpo de forro.
Coloca carteras y/o cartentas y/o plaqub todo en forro.
Cierra cartentas de pecho.
Coloca vivos con mdquina especifica.
Pespuntea carteras.
Hace ojales figurados.
Cierra carterbn de delanteros.
Hace carterbn de delanteros.
Hace ojales militares en mdquina especifica.
SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Prepara entretela y/o bajo cuello para el picado.
Cose etiquetas y/o refuerzos.
Cose espaldas, mangas y vista en forro.
Hace atraques excepto, en bolsillos y ojales.
Hace pliegues y/o fuelles.
Pica cuellos y/o entretelas.
Forra bocamangas en mangas sueltas
Hace crines y/o monederos y/o presillas.
Afiade bajo cuello y/o banana
Prepara bolsas para bolsillos en genefatWoucartentas de pecho.
Pega botones
^--^__
Encandalillar delanteros y costadillos y espaldas y mangas en forro.
Cierra sangria (costura interna de forro de manga).
'
TRABAJO DE MESA, DE MANO Y DE PREPARACION
OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hilvana mangas.
Realiza todas las tareas del preparado por no venir bste realizado del corte y/o estd a su cargo el grupo de
preparaclbn para el taller.
Hace toda clase de ojales
Atraca sisas sin hilvanar.
Hace ojales militares
OFICIAL CALIFICADO
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
170,48
187,53
900,00
202,10
222,31
900,00
190,48
209,52
900,00
Hoja N° 10
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
7
8
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de ias siguientes tareas:
Controla calidad intermedios
Refina cuellos pegados y/o delanteros en gbnero sin molde.
Encuarta vistas y/o delanteros.
Dobla delanteros hilvanando al mismo tiempo y/o forra espejos
Pespuntea costuras cargadas y/o cuellos y/o delanteros
Carga costuras.
Hilvana hombros.
Coloca pasamano en onllo de delantero.
OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Cose pasamanos a entretela encuartada.
Hilvana vistas interiores y/o bajo y/o bajo cuellos y/o espejos y/o medio forro y/o tapa de cuellos y/o aberturas.
Distnbuye trabajo.
Prepara toda clase de trabajo para las mdquinas y/o cornge imperfecciones del corte.
Marca y refina tapas, cuellos banana y bajo cuellos.
Cierra cartera de pecho
Coloca hombreras y/o ruletillos.
Dobla tapa de cuello hilvandndola al mismo tiempo
Revisa costuras en proceso de produccibn y/o terminadas.
Refina delantero en troqueladora y/o con moldes.
Refina mangas en gbnero sin moldes.
Marca cuellos pegados y/o bolsillos plaqub a cuadro o rayas.
Forra sisas completas y/o aberturas y/o bajos completos.
Pica solapas.
SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Forra bajos de cuellos y/o sisas superiores y/o bocamangas y/o pasamanos.
Pega botones.
Punto atrds en la sisa hilvanada y/o cruzado en las mangas
Termina aberturas de mangas.
Marca bolsillos sobre el delantero para el bolsillero y/o cuellos sueltos con molde y/o mangas sueltas con molde
y/u ojales y/o boton«/s.
Regnabolsillos y/G/eptr^etelaj-eri''elde|^ptfero y/o plaqub marcados y/o cantos en el delantero.'
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
174,82
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
900,00
192,30
o
^
& H
ffl I
170,48
187,53
^
cs*« «<
J
900,00
•n
73
h.
Hoja N° 11
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
9
10
11
12
13
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Cose etiquetas internas al final y/o encandalilla.
Coloca pitucones y/o escudos.
Hilvana escotes.
Prolija costuras al final.
Abrocha vistas al delantero.
Abre vivos colocados para bolsillos en gbnero o en forro.
Forra punta de aberturas y/o puntas de vistas y/o puntas de cuellos.
Une punta de cuello a punta de solapa.
Pica bajo cuello y/o entretelas.
Hace toda clase de engomados y encerados.
MEDIO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Deshilvana y/o limpia la prenda y/o tifie ojales
Hace atraques.
Wace presillas.
Recorta y/o empareja sobrantes y/o hace piquetes.
Etiqueta y/o hace paquetes y/o marca y/o numera y/o precinta y/o recorta entretela y/o refina cuellos sueltos.
Da vuelta delantero y/o vivos de bolsillo y/o tapas y/o cinturones y/o charreteras y/o embolsado.
Retira y/o sella trabajo.
Recorta hombreras y/o sisas hilvanadas. Compagina Trabajos.
OJALADO
jOJALADO A MAQUINA: Ojalador
Hace toda clase de ojales, excepto figurados
REVISADO.
OFICIAL REVISADOR CALIFICADO DE PLANCHA
Debe tener conocimientos completos en la especiaiidad del planchado.
OFICIAL REVISADOR ESPECIALIZADO DE SACOS
Debe tener conocimientos completos en la especiaiidad de saco para determinar los defectos tbcnicos en los
mismos y su calidad.
TAREAS Y SALARIOS PARA TALLERES DE PANTALON.
TRABAJO A MAQUINA.
OFICIAL CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
POR DiA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
165,66
182,23
900,00
190,42
209,46
900,00
190,42
209,46
900,00
202,10
222,31
900,00
190,42
209,46
900,00
Hoja N° 12
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/^5
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Hace todo tipo de bolsillos. traseros, delanteros y relojero, o sea. coloca vivos y tapas, cierra dngulos coloca y
cierra bolsas, todo con mdquina recta.
Pespuntea cintura colocada.
Junta el pantalbn y pespuntea cartera del lado izquierdo, sin hilvanar.
Pone forros con vivos.
Arma costados y entrepiernas.
Coloca cintura.
Cierra el pantalbn atrds
14 OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hace bolsillo relojero y/o bolsillos de costado tipo ojal y/o bolsillos traseros' coloca y cierra bolsas, cierra dngulos
y pespuntea, todo con mdquina recta.
Cierra costados y/o entrepiernas.
Hace pestana sobrecargada.
Une cintura de gbnero y forro con mdquina recta sin gufa.
Pespuntea cartera izquierda hilvanada.
Termina cartera del lado izquierdo pegada y/o derecha en pico.
Hace atraques completos, o sea: pasacintos, bolsillos, carteras y cinturas.
Coloca cierre y cartera al unfsono al pantalbn sin gufa.
Coloca vivos simples o dobles para bolsillos con mdquina recta.
_ ^
15 SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Coloca tapas a bolsillos.
Coloca vivos con mdquina especifica.
Encandalillar piernas completamente.
Cierra bolsillos de costado.
Pega cierre reldmpago en cartera del lado izquierdo, o derecho con gufa.
Termfna el pantalbn atrds. (ensanche de cintura)
Une forro con entretela para preparar forrado de cintura.
Hace pliegues en general
Hace atraques en pasacintos y/o bolsillos y/o carteras y/o cintura.
Termina punta de cintura sin pico.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
174,82
192,30
170,48
187,53
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
900,00
Hoja
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Forra piernas.
Coloca cartera a pantalbn.
Coloca pico a cintura colocada.
Cierra bolsa de bolsillo con overlook.
Envivados en general con guia.
Hace carteras para bolsillo
Une cintura de gbnero y forro con guia.
16 MEDIO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca refuerzos para forrar la cartera.
Cose fundillo y/o susones.
Prepara bolsas para bolsillos
Cose bocamangas y/o cartera suelta y/o pico para cartera y/o presillas y/o pinzas y/o cufias.
Coloca etiqueta y/o pollenta y/o fundillo.
Encandalillado en general.
Pega broches y/o curias y/o etiquetas y/o botones.
Remacha cierres reldmpago.
Hace pasacintos.
^^//^ermma bolsillos.
Cierra bolsa de bolsillos.
Hace cartera suelta.
Cose pollera y contrapollera.
Afiadidos en general.
Hace bajos.
Coloca cierre en cartera suelta.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
165,66
182,23
900,00
174,82
192,30
900,00
170,48
187,53
900,00
TRABAJO A MANO DE PANTALON
17
OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hilvana carteras.
Forra cintura alrededor.
Revisa costuras en proceso de produccibn y/o terminadas.
Distribuye trabajo para las mdquinas.
18 SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Hoja N° 14
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
Cose etiquetas y/o hace bajos.
Forra carteras y/o carteritas
Hace atraques y/o pega botones.
19 MEDIO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Marca bajos y/o pega broches con aparato.
Limpia y/o deshilvana y/o prolija cintura y/o compagina.
Recorta sobrantes y/o empareja y/o hace piquetes
Forra fundillo.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
165,66
182,23
900,00
174,82
192,30
900,00
170,48
187,53
900,00
174,82
192,30
900,00
190,42
209,46
900,00
PREPARACION (DE PANTALON)
20 OFICIAL PREPARADOR
21
22
23
24
25
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Prepara toda clase de trabajos para la linea de produccibn, y/o corrige imperfecciones del corte.
Refina la cartera y los avios cuando no vienen refinados del corte.
SEGUNDO OFICIAL PREPARADOR
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Secunda al oficial preparador.
Compagina trabajos y/o etiqueta y/o numera y/o precinta.
Corta, prepara y arma cierres en balancin.
Marca ojales, botones etc.
No cornge imperfecciones del corte.
OJALADO
OFICIAL OJALADOR
Hace toda clase de ojales en pantalones.
jOFICIAL REVISADOR CALIFICADO (de pantalon)
Deberd tener conocimientos completos en la especiaiidad de pantalones para determinar los defectos tbcnicos
TALLERES DE CHALECOS
OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO.
Deberd conocer y realizar el chaleco completo
OFICIAL CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Armar chaleco.
Bolsillero: deberd realizar los bolsiHjjsxompletos o sea:
ocar vivos simiaejB^dobles'^^lt^s y bolsas y cerrar dngiljl^?ii([/jDol9^todo con mdquina recta.
r
202,10
222,31
190,42
209,46
Ho]a N° 15
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
26
27
28
29
30
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coser cantos colocando pasamano al mismo tiempo.
Unir el forro al gbnero de la vista.
Competente en toda clase de ojales.
Pespuntear delanteros y/o vistas a delanteros
Hace espaldas y/o forrado de forros y/o delanteros, colocando las presillas.
SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hilvana delanteros y/o cose susones y/o cierra carteras.
Coloca pasamanos y/o cose sisas y/o escote y/o bajos
Termina bolsillos o sea: coloca cartera y bolsas y cierra dngulos.
Prepara bolsas y/o carteritas y/o apunta a pasamano y/o coloca vivos simples o dobles con mdquina especffica.
Hace presillas y/o coloca presillas y/o hebillas y/o hace atraques y/o pliegues y/o fuelles y/o afiadidos y/o
refuerzos y/o costuras en forros y/o pega botones.
TRABAJO A MANO. MESA Y PREPARACION PARA CHALECOS
OFIglAL CALIFICADO
, Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Competente en toda clase de ojales.
OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Pespuntea delanteros y/o hilvana delanteros y/o vistas a delanteros y/o coloca pasamanos.
Refina delanteros sin molde y/o vistas y/o carteras.
Prepara toda clase de trabajos para la linea de^produccibn y corrige imperfecciones del corte cuando no vienen
refinados,
SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Forra delanteros y/o bajos y/o cierra carteritas y/o apunta pasamano y/o sisas y/o escotes
Refina delanteros con molde y/o en troqueladora.
Distribuye o retira trabajos para la mdquina
Revisa costuras en proceso de produccibn.
Pega botones.
Secunda al oficial y no corrige las imperfecciones del corte.
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
174,82
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
900,00
192,30
170,48
187,53
900,00
190,42
209,46
900,00
174,82
192,30
900,00
170,48
187,53
900,00
Hoja N° 16
fWs
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO I I I (TRES)
CATEGORIAS
POR DIA
01/04/2014
BASICO
1 31 MEDIO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Hace atraques y/o hace presillas y/o coloca presilla y/o hebilla.
Marca ojales y/o botones y/o bolsillos.
Hace embolsado y/o recorta sobrantes y/o hace piquetes y/o compagina trabajos y/o prolija costuras y/o abre
bolsillos y/o da vuelta y/o deshilvana y/o limpia la prenda y/o tifie o limpia ojales.
Compagina y/o separa trabajo y/o hace piquetes y/o paquetes y/o etiqueta y/o marca y/o numera y/o precinta y/o
recorta.
REVISADO
32 jOFICIAL REVISADOR CALIFICADO (de chalecos)
Deberd tener conocimientos completos en la especiaiidad de chalecos para determinar los defectos tbcnicos en
la prenda y su calidad.
PLANCHADO A MAQUINA Y/O A MANO (Para todo el capitulo)
33 OFICIAL PLANCHADOR CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Plancha la prenda completa: o sea, mangas, delanteros, espalda, sisas internas y externas, solapas, cuellos y
hombros con plancha especffica. Cintura y piernas con mdquina universal.
Plancha delanteros y cuellos en mdquina universal.
^__
34 OFICIAL PLANCHADOR
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Plancha costura de hombros.
Conformaclbn de delanteros en proceso.
Cambra cuellos.
Repasa el saco completo a mano o a mdquina.
Plancha cualquier parte de la prenda terminada: o sea, mangas y/o delanteros y/o espaldas y/o cuellos y/o sisa
internas i externas y/o solapas y/u hombros
Repasa forros internos de las prendas terminadas.
Plancha cintura y/o piernas y/o partes del pantalbn terminado.
Plancha el chaleco terminado completo con plancha de mano
35 SEGUNDO OFICIAL PLANCHADOR
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Plancha partes del saco sin terminar y/o en proceso de produccibn
Fusiona delanterofe del saco.
Ab£e£Q?turas ym cafgarcpstdras ^ ^ s a c o .
POR DiA
SUMA
NO REMUNERATIVA
01/10/2014
BAsico
Abonar desde el 01/12/14
165,66
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
182,23
900,00
187,43
206,17
900,00
190,42
209,46
900,00
174,82
192,30
170,48
187,53
Hoja N° 17
^
~
~
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO III (TRES)
CATEGORIAS
Plancha vivos de bolsillos y/o carteras colocadas y/o pliegues
Plancha el chaleco completo terminado completo con plancha mdquina a vapor.
Repasa forros internos del chaleco terminado con plancha manual.
36 MEDIO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Pega refuerzos fusionables.
Plancha forros en proceso
Plancha partes del chaleco sin terminar en proceso de produccibn.
Fusiona delanteros del chaleco.
Abre costuras del chaleco.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
165,66
182,23
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
900,00
Hoja N° 18
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
TALLERES DE CONFECCION Y DE MEDIDA EN GRAL. PARA SENORAS Y NINOS EN GENERAL DE
SACOS, GABANES, TAPADOS, PERRAMUS, PANTALONES, POLLERAS, CHALECOS, PILOTOS,
IMPERMEABLES Y UNIFORMES EN GENERAL, VESTIDOS, BLUSAS, SHORTS, BERMUDAS.
NOTA: Exceptuase las prendas confeccionadas en materiales previstos en otros capitulos.
ESPECIFICACION DE TAREAS Y SALARIOS PARA TALLER DE SACOS, TAPADOS, GABANES,
PERRAMUS, PILOTOS, IMPERMEABLES Y CHALECOS.
TRABAJO A MAQUINA.
1 OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Atracar sisas.
Colocar cuellos sin hilvanar y/o mangas sm hilvanar y/o tapa cuello sin hilvanar en cuello pegado.
Coser canto de delantero colocdndole pasamano al mismo tiempo.
Coser hombros en gbnero sin hilvanar y/o mangas hilvanadas colocando el chorizo al mismo tiempo
Encarta delantero.
Hilvanar sisas.
Hace ojales militares en mdquina comun.
a) BOLSILLERO
Deberd realizar toda clase de bolsillos completos.
Hace el bolsillo completo. el que sepa colocar vivos en gbnero y tapas y carteritas de pecho y plaqub todo con
mdquina recta. (Realiza todas las operaciones).
Pespunte de vivos en bolsillo delantero.
.^_^__^_^_^__
2 OFICIAL CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Carga costados y/o cuello y/o espalda.
Coloca chorizo en manga cosida o suelta y/u hombreras.
Cose centro de espalda en gbnero a cuadro y/u hombros hilvanados y/o mangas hilvanadas y/o susones y/o
costadillos y/o aberturas y/o bajos y/o costados.
Enviva costados y/o cuellos y/o delanteros y/o espaldas sin gufa.
Hilvana delanteros y/o bajo cuello al escote y/o cuellos pegados.
Pespuntea costados y/o cuellos y/o delanteros y/ bolsillos plaquet colocados.
Cose tapa a cuello suelto
^
Hace mangas ragldn//o^bef!uras^^eJWSH^as
F(srfa..sisas complota^,'^^^ ^ - ^
"P^^^ek-
202,11
222,32
900,00
202,11
222,32
900,00
190,43
209,47
Hoja N° 19
y
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
ITEM
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
Encuarta vista a delantero.
Hilvana y/o encuarta vista por dentro.
/
Coloca carteritas de pecho y/o plaqub y/o vivos con mdquina recta comun (realiza alguna de estas operaciones).
Termina bolsillos, coloca bolsas, pespuntea, cierra dngulos y cierra bolsas.
Hace sombreros y/o gorros y/o capuchones en gbnero, para lluvia.
Hace bolsillo ojal
a) jVISTERO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Termina bolsillos en vistas: coloca bolsas, cierra dngulos, coloca presillas y etiquetas y cierra bolsas.
Cose tapa a escote en forro.
Une el forro al gbnero de la vista.
Coloca vivos en mdquina recta en vista.
3 OFICIAL.
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Afirma pasamanos en cantos de delantero y/o solapas y/o afirma vistas encuartadas por dentro y/o bajos en
gbnero.
Atraca sisas hilvanadas.
Coloca pasamanos en las sisas y/u hombros y/o en cuello y/o escote y/o abertura y/o tapa y/o coloca tapas en
bolsillos.
Cbse.centro de espalda en gbnero.
Cierra bocara^gas en mangas pegadas.
Hace carteras y/b-eioturones y/o todo tipo de hombreras y charreteras y/o bandas de manga con mdquinas
rectas.
Atraca bolsillos y/u ojales.
Pica solapas.
Hilvana escote
Hace costura de codo y/o costura interna de mangas en gbnero.
Hilvana y/o encuarta bajos en gbneros y/o forro de sisas y/o cuellos sueltos y/o carteras sueltas y/o forros.
Frunce trompa de mangas.
Enviva costados y/o cuellos y/o delantero y/o espaldas con guias.
Pespuntea para afirmar pie de cuello en escote.
Coser espejo: coser cuello suelto a vista suelta.
Encandalilla delantero y costadillos y espalda y mangas en gbnero.
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
Hoja N° 20
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
4
5
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
Coloca banana a bajo cuello o a tapa cuello y/o pitucones y/o escudos
Carga costuras.
Forra espejos y/o abertura y/o bajo cuello y/o bajo con mdquina especifica.
Cose costura de costado y/u hombros en forros.
Coloca mangas de forro a cuerpo de forro.
Coloca carteras y/o carteritas y/o plaqub todo en forro.
Cierra carteritas de pecho.
Coloca vivos con mdquina especifica.
Pespuntea carteras
Hace ojales figurados.
Hace carterbn de delanteros.
Hace ojales militares en mdquina especffica.
SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Cierra bolsas de bolsillos.
Prepara entretela y/o bajo cuello para el picado.
Cose etiquetas y/o refuerzos.
Cose espaldas, mangas y vista en forro.
Hace atraques excepto, en bolsillos y ojales.
Hace pliegues y/o fuelles.
Pica cuellos y/o entretelas.
Forra bocamangas en mangas sueltas.
Hace crines y/o monederos y/o presillas.
Afiade bajo cuello y/o banana
Prepara bolsas para bolsillos en general y/o carteritas de pecho.
Pega botones.
Encandelillar delanteros y costadillos y espaldas y mangas en forro.
Cierra sangria (costura interna de forro de manga).
TRABAJO DE MESA, DE MANO Y DE PREPARACION
OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hilvana mangas.
y/o estd a su cargo el grupo de
Realiza todas las tareas ^ 1 preparadjj^per-HO venir bste realizado. del o
preparacibn para el ta/lej
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
170,49
187,54
202,11
222,32
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
900,00
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
6
7
8
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
Hace toda clase de ojales a mano.
Atraca sisas sin hilvanar.
OFICIAL CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Controla calidad intermedios.
Refina cuellos pegados y/o delanteros en gbnero sin molde.
Encuarta vistas y/o delanteros.
Dobla delanteros hilvanando al mismo tiempo y/o forra espejos.
Pespuntea costuras cargadas y/o cuellos y/o delanteros.
Carga costuras.
Hilvana hombros.
Coloca pasamano en onllo de delantero.
OFICIAL.
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Cose pasamanos a entretela encuartada.
Hilvana vistas intenores y/o bajo y/o bajo cuellos y/o espejos y/o medio forro y/o tapa de cuellos y/o aberturas.
Distribuye trabajo.
Prepara toda clase de trabajo para las mdquinas y/o cornge imperfecciones del corte
Marca y refina tapas, cuellos banana y bajo cuellos.
Cierra cartera de pecho.
Coloca hombreras y/o ruletillos.
Dobla tapa de cuello hilvandndola al mismo tiempo.
Revisa costuras en proceso de produccibn y/o terminadas.
Refing delantero en troqueladora y/o con moldes.
Refina mangas en gbnero sin moldes.
Marcacuellos pegados y/o bolsillos plaqub a cuadro o rayas.
Forra sisas completas y/o aberturas y/o bajos completos.
Pica solapas.
SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Forra bajos de cuellos y/o sisas superiores y/o bocamangas y/o pasamanos.
Pega botones.
Punto atrds en la sisa hilvanada y/o cruzado en las mangas
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
170,49
187,54
900,00
Hoja N° 22
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
Termina aberturas de mangas.
Marca bolsillos sobre el delantero para el bolsillero y/o cuellos sueltos con molde y/o mangas sueltas con molde
y/u ojales y/o botones.
Refina bolsillos y/o entretelas en el delantero y/o plaqub marcados y/o cantos en el delantero.
Cose etiquetas internas al final y/o encandelilla.
Coloca pitucones y/o escudos.
Hilvana escotes.
Prolija costuras al final.
Abrocha vistas al delantero.
Abre vivos colocados para bolsillos en gbnero o en forro.
Forra punta de aberturas y/o puntas de vistas y/o puntas de cuellos.
Une punta de cuello a punta de solapa.
Pica bajo cuello y/o entretelas.
Hace toda clase de engomados y encerados.
Deshilvana y/o limpia la prenda y/o tifie ojales.
Hace atraques.
Hace presillas.
Recorta y/o empareja sobrantes y/o hace piquetes.
Etiqueta y/o hace paquetes y/o marca y/o numera y/o precinta y/o recorta entretela y/o refina cuellos sueltos.
Da vuelta delantero y/o vivos de bolsillo y/o tapas y/o cinturones y/o charreteras y/o embolsado
Retira y/o sella trabajo.
Recorta hombreras y/o sisas hilvanadas.
Compagina trabajos
9 jOJALADO A MAQUINA: Ojalador
Hace toda clase de ojales, excepto figurados.
REVISADO.
10 OFICIAL REVISADOR CALIFICADO DE PLANCHA
Debe tener conocimientos completos en la especiaiidad del planchado.
11 OFICIAL REVISADOR ESPECIALIZADO DE SACOS
Debe tener conocimientos completos en la especiaiidad de saco para determinar los defectos tbcnicos en los
mlsrqps y su calidadf.
^
^
TAR£AS-^SALARIOS PARA TALLERES DE^ANTALON.
"""1
190,43
209,47
900,00
190,43
900,00
202,11
900,00
ccr
ITEM
626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
12 OFICIAL CALIFICADO
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas.
Hace todo tipo de bolsillos: traseros, delanteros y relojero, o sea: coloca vivos y tapas, cierra dngulos coloca y
cierra bolsas, todo con mdquina recta.
Pespuntea cintura colocada.
Junta el pantalbn y pespuntea cartera del lado izquierdo, sin hilvanar.
Pone forros con vivos.
Arma costados y entrepiernas.
Coloca cintura.
Cierra el pantalbn atrds
13 OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hace bolsillo relojero y/o bolsillos de costado tipo ojal y/o bolsillos traseros. coloca y cierra bolsas, cierra dngulos
y pespuntea, todo con mdquina recta
Cierra costados y/o entrepiernas.
Hace pestafia sobrecargada.
Une cintura de gbnero y forro con mdquina recta sin guia.
Pespuntea cartera izquierda hilvanada.
Termina cartera del lado izquierdo pegada y/o derecha en pico.
Hace atraques completos, o sea: pasacintos, bolsillos, carteras y cinturas.
Coloca cierre y cartera al unfsono al pantalbn sin gufa.
Coloca vivos simples o dobles para bolsillos con mdquina recta
Envivado en general sin gufa.
14 SEGUNDO OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca tapas a bolsillos.
Coloca vivos con mdquina especifica.
Encandelillar piernas completamente.
Cierra bolsillos de costado.
Pega cierre reldmpago en cartera del lado izquierdo, o derecho con gufa.
Termina el pantalbn atrds. (ensanche de cintura)
Une forro con entretela para preparar forrado de cintura.
Hace pliegues en general
Hace atraques en pasacintos y/o bolsillos y/o carteras y/o cintura.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
190,43
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
900,00
209,47
174,83
192,31
900,00
170,49
187,54
900,00
Hoja N° 24
2015
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CATEGORIAS
Termina punta de cintura sin pico.
Pespuntea.
Forra piernas.
Coloca cartera a pantalbn.
Coloca pico a cintura colocada.
Cierra bolsa de bolsillo con overlook.
Envivados en general con guia.
Hace carteras para bolsillo
Une cintura de gbnero y forro con guia.
Coloca refuerzos para forrar la cartera.
Cose fundillo y/o susones.
Prepara bolsas para bolsillos.
Cose bocamangas y/o cartera suelta y/o pico para cartera y/o presillas y/o pinzas y/o cufias.
Coloca etiqueta y/o pollerita y/o fundillo
Encandelillado en general
Pega broches y/o cufias y/o etiquetas y/o botones.
Remacha cierres reldmpago.
Hace pasacintos
Termina bolsillos.
Cierra bolsa de bolsillos.
Hace cartera suelta.
Cose pollera y contrapollera.
Afiadidos en general.
Hace bajos.
Coloca cierre en cartera suelta.
TRABAJO A MANO DE PANTALON.
15 OFICIAL
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hilvana carteras.
Forra cintura alrededor.
Revisa costuras en proceso de produccibn y/o terminadas.
Distribuye trabajo para las mdquinas
16 SEGUNDO OFICIAL
nte cualquiera de las siduient^ tareas
rk-_
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
1 33
1 5
! ai
1 d
[ *-*
H
m.
"^
1
ksj
VJ
.•n
L3j?3
- x
\
174,83
192,31
170,49
187,54
900,00
Hoja N° 25
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
17
18
19
20
21
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
Cose etiquetas y/o hace bajos.
Forra carteras y/o carteritas.
Hace atraques y/o pega botones.
Marca bajos y/o pega broches con aparato.
Limpia y/o deshilvana y/o prolija cintura y/o compagina.
Recorta sobrantes y/o empareja y/o hace piquetes
Forra fundillo.
Abre para bolsillo con tijera y/o marca y/o pincha.
PREPARACION. (DE PANTALON)
OFICIAL PREPARADOR
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Prepara toda clase de trabajos para la lfnea de produccibn, y/o corrige imperfecciones del corte.
Refina la cartera y los avfos cuando no vienen refinados del corte.
SEGUNDO OFICIAL PREPARADOR
Deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Secunda aKoficial preparador.
Cortipagina trabajos y/o efiqueta y/o numera y/o precinta.
Corta, pr^ara y arma cierres en balancin.
MarcS<^les, botones etc
No corngfesimperfecciones del corte.
OJALADO.
OFICIAL OJALADOR
Hace toda clase de ojales eji pantalones.
jOFICIAL REVISADOR CALIFIGAQO (de pantalon)
Deberd tener conocimientos completd
especiaiidad de pantalones para determinar los defectos tbcnicos
en lbs mismos y su calidad.
REVTSTOJO.
OFICIAL REVISADOR CALIFICADO
Deberd tener conocimientos completos en la especiaiidad para determinar los defectos tbcnicos en la prenda y
su calidad.
VESTIDOS, BLUSAS, SHORTS, PANTALONES, BERMUDAS, POLLERAS.
TRABAJO A MAQUINA.
22 OFICIAL CALIFICADO
POR DiA
01/04/2014
BASICO
POR DiA
01/10/2014
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
174,83
192,31
900,00
170,49
187,54
900,00
174,83
192,31
900,00
190,43
209,47
900,00
187,43
206,17
900,00
190,43
209,47
900,00
Hoja N° 26
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas' Coloca
cuellos y/o puftos.
Coloca canesu.
Coloca carteras de delantero.
Hace bolsillo ojal
Hace cuello y/o pufio completos.
Hace vistas y/o carterbn delantero.
Pespuntea bolsillo ojal
Coloca bolsillos.
Pega cintura sin guia y pespuntea.
23 OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Pega cintura con gufa.
Coloca cierres y/o cose hombros.
Cose botamanga o bajo.
Cierra costados y/o mangas.
Pega cinturas y/o cuellos con overlook.
Atraca pasacintas o bolsillos.
Forra pantalbn hasta la rodilla.
Forra polleras.
Hace pinzas.
Pega vistas.
Hace mangas.
24 MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca forros y/o cose costados
Dobladilla y/o une costuras.
Pega etiquetas.
Cose ojal y/o botbn.
VESTIDOS, BLUSAS, SHORTS, PANTALONES, BERMUDAS, POLLERAS.
TRABAJO A MANO.
25 OFICIAL.
Es el trabajador que berd conocer y realizar eventualmente cualquier
siguientes tareas'
y prepara eilo en las prendas que estdn cortada^ ^j^i^^go.
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR D I A
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
174,83
192,31
900,00
165,66
182,2
900,00
174,83
192,31
900,00
Hoja N° 27
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
Hilvana cuellos y/o mangas y/o vistas.
Termina espejos y/o puntas de cuello
26 MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Hace forrados y/o terminaciones
Surfila
Termina ruedos.
Pega botones.
MAQUINA DE OJAL
27 OFICIAL CALIFICADO
TALLERES QUE CONFECCIONAN PRENDAS DE VESTIR DE BEBES, NINOS, NINAS HASTA LOS 10
ANOS (excepto buzos, joggings y ropa deportiva)
TRABAJO A MAQUINA
28 OFICIAL CALIFICADO .
Deberd realizar la prenda completa o las partes pnncipales de las mismas
29 OFICIAL
Hace batita con costura francesa y/o chiripd y/u ositos y/o baberos.
fl el caso que estas prendas se realicen en maquinas overlook, su salario se regira por los
Incisos respectivos de este Capitulo, y en el supuesto que en la confeccion de la prenda de sastreria
oara ninos/as. se reairan oor los Incisos 1 al 3 de este Caoitulo.
REVISADO Y CONTROL CALIDAD.
30 OFICIAL REVISADOR
Revisa en el taller interno la confeccibn de prendas para determinar los defectos tbcnicos que la misma pudiera
tener y su calidad.
NOTA: Queda aclarado que este trabajador/a debera revisar las costuras hasta la terminacidn de la
prenda.
PREPARADO DE TRABAJO
31 OFICIAL PREPARADOR Y NUMERADOR
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas.
Separa y prepara toda clase de trabajos e implementos para la confeccibn a mdquina o mano con
responsabilidad de control.
PLANCHADO A MAQUINA PESADA Y A VAPOR
POR DiA
01/04/2014
POR D I A
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
165,66
182,23
900,00
190,43
209,47
900,00
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
Hoja N° 28
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
j 32 PRIMER PLANCHADOR
Plancha toda clase de prendas completas
33 SEGUNDO PLANCHADOR
Plancha partes interiores de la prenda
34 TERCERPLANCHADOR
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
191,09
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
210,20
900,00
176,21
193,83
900,00
167,44
184,18
900,00
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
165,66
182,23
900,00
190,43
174,83
209,47
192,31
900,00
900,00
190,43
209,47
900,00
174,83
192,31
900,00
165,66
182,23
900,00
PLANCHA LIVIANA
35 OFICIAL PLANCHADOR CALIFICADO.
Plancha sacones y/o tapados y/o trajes
36 OFICIAL PLANCHADOR
Plancha toda clase de prendas
NOTA: con exclusidn de sacones, trajes y tapados.
37 MEDIO OFICIAL PLANCHADOR.
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Plancha partes secundarias de la prenda.
Plancha terminaciones.
NOTA: Los trabajadores que por razones circunstanciales o por ausencia de los titulares del "Planchado
a Maquina Pesada y/o Vapor" tuvieran que realizar el planchado precitado, percibiran los salarios
correspondientes de las categorias respectivas solo mientras duren las razones o ausencias que
motivaron dichas tareas.
MAQUINAS ESPECIALES
38 OFICIAL CALIFICADO
39 OFICIAL
MAQUINAS DE PLISAR
40 OFICIAL CALIFICADO PLISADOR
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Programa la mdquina
Pasa la tela para plisar
41 OFICIAL PLISADOR
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Envuelve el plisado
Cierra los rollos
42 jAYUDANTE
"7
Hoja N° 29
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO IV (CUATRO)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR D I A
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
Secunda al Oficial
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO.
43 Los trabajadores de arreglo, reformas, composturas, de medida, modelos y confeccibn, para los incisos 1 y 2
que realicen la prenda completa, rigen sus salarios y calificaciones de acuerdo a lo establecido en los Capitulos
I y 11, segun se trate, para los trabajadores de esta especiaiidad.
44
Los Oficiales Especializados, Calificados y Medios , que realicen muestras, modelos, medidas y siempre que en
la ejecucibn de los mismos no tome parte la totalidad del personal percibirdn un adicional del cuarenta por
ciento (40%), sobre sus respectivos salarios bdsicos, durante el tiempo que dure la ejecicibn de los mismos.
45
Los trabajadores que realicen tareas varias como ser: contar y retirar trabajo, repartir hilos, botones,
empaquetar, claslficar, despachar, etc se hallan comprendidos en la presente Convencibn Colectiva de Trabajo,
serdn considerados Medios oficiales despues del periodo de aprendizaje de acuerdo al Art. 22 del CCT.
46 El trabajador que trabaje en una (1) mdquina de costura recta y un (1) mdquina especial, percibird un adicional
del cinco por ciento (5%) de su salario bdsico, a partir del momento que efectue la tarea.
El trabaJador/a que trabaje en dos o mds mdquinas especiales percibird un adicional de diez por ciento (10%) de
su salario bdsico, a partir del momento que efectue la tarea.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 30
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CATEGORIAS
ITEM
1
CAPITULO V (CINCO)
CAMISERIA EN GENERAL, CORBATAS. PIJAMAS, ROBES, ROPA INTERIOR.
OFICIAL CALIFICADO MULTIPLE
Es el trabajador/a que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asf calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologfa.
Dicha produccibn no debe ser inferior al promedio del Oficial Calificado y deberd realizar todas las tareas
enunciadas en los siguientes incisos, y operar indistintamente varias mdquinas.
CAMISERIA:
a) Colocacibn de: cuello, mangas, pufios,
b) Hacer: cuello completo, vistas completas.
PIJAMAS, ROPA INTERIOR:
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
198,30
218,13
188,00
206,80
174,80
192,28
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
900,00
a) Colocacibn de: cuellos, cierres en mdquina de una aguja sin gufa, vivos sin guia, mangas, pufios (o hacer).
NOTA: Sera tambien Oficial Calificado Multiple aquella trabajadora que sepa realizar todas las
operaciones y que al realizarlas mantenga una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado,
tomando como base de promedio a la produccidn efectiva y normal de los trabajadores asi calificados y
a falta de ^ s t o s c o n la de Oficial Calificado.
Esta categonzacibn se hard de acuerdo a los tbrminos del art. 22 del presente CCT
OFICIAL CALIFICADO
_ _ . ^ _ ^
hs el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado, tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores que se dediquen a su especiaiidad,
de acuerdo a la organizacibn, maquinaria y tecnologia de cada Empresa. deberd realizar como minimo y con la
misma mdquina, tres de las tareas enunciadas a continuacibn:
CAMISERIA
a) Colocacibn de: cuello, canesu, mangas, pufios
b) Hacer: cuello completo, pufios completos, vistas completas
c) Arreglo de prendas
PIJAMAS Y ROPA INTERIOR
a) Colocacibn de. cuellos, cierres en mdquina de una aguja sin guia, vivos sin guia, mangas, pufios.
b) Hacer: pufios, bolsillo ojal con mdquina de una aguja, pespunte de ornamentos
c) Ojalado
Hoja N° 31
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014 - 31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO V (CINCO)
CATEGORIAS
POR D I A
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
Es el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado , tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores que se dediquen a su especiaiidad,
de acuerdo a la organizacibn, maquinaria y tecnologfa de cada Empresa. Deberd realizar como mfnimo y con la
misma mdquina, una de las tareas enunciadas a confinuacibn:
CAMISERIA
a) Colocacibn de. cuello, canesij, mangas, pufios.
b) Hacer cuello completo, pufios completos, vistas completas.
c) Arreglo de prendas
d) Planchado de vistas o costuras
e) Pegar botones, hacer atraques, marcado de ojales y botones
f) Ojalado
NOTA: EI Ojalador que trabaje en maquinas duales percibird un diez por ciento (10%) mas sobre su
respectivo salario bdsico.
El ojalador a mano percibird un adicional del 20% sobre su respectivo salario bdsico.
PIJAMAS Y ROPA INTERIOR
4
a) Colocacibrfde. cuellos, cierres en mdquina de una aguja sin gufa, vivos sin gufa, mangas, pufios
b) Hacer: pufjps?»bolsillo ojal con mdquina de una aguja, pespunte de ornamentos.
c) Arfeglo de prendas
d>^lanchado partes de la prenda
e) Pegar botones, hacer atraques, marcado de ojales y botones
f) Ojalado
NOTA: El ojalador que trabaje en maquinas duales percibira un diez por ciento (10%) mas sobre su
respectivo salario basico.
El ojalador a mano percibird un adicional del 20% sobre su respectivo salario bdsico.
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador cuyo rendimiento mfnimo es el setenta por ciento (70%) de la produccibn del oficial de su
especiaiidad y/o a falta de este ultimo del Oficial Calificado.
Deberd realizar como minimo y con la misma mdquina, una de las tareas enunciadas a continuacibn:
CAMISERIA
a) Colocacibn de: cuello, canesu, mangas, pufios
b) Hacer: cuello completo, pufios completos, vistas completas.
c) Arreglo de prendas
d) Planchado de vistas o costuras
166,38
183,02
900,00
Hoja N° 32
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31i03i2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO V (CINCO)
CATEGORIAS
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 •
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
e) Pegar botones, hacer atraques, marcado de ojales y botones
f) Ojalado
NOTA: El ojalador que trabaje en maquinas duales percibira un diez por ciento (10%) mas sobre su
respectivo salario basico.
PIJAMAS Y ROPA INTERIOR
a) Colocacibn de: cuellos, cierres en mdquina de una aguja sin gufa, vivos sin guia, mangas, pufios.
b) Hacerpufios, bolsillo ojal con mdquina de una aguja, pespunte de ornamentos.
c) Arreglo de prendas
d) Planchado partes de la prenda
e) Pegar botones, hacer atraques, marcado de ojales y botones
f) OJALADO
NOTA: EI ojalador que trabaje en maquinas duales percibira un diez por ciento (10%) mas sobre su
respectivo salario bdsico.
MAQUINAS ESPECIALES
Para todas las especialidades de este Capitulo.
6
7
NOTA: Se consideraran Maquinas Especiales a aquellas que originalmente procedan de fdbrica para
realizar determinados trabajos y no aquellas que siendo de costura simple se equipan con algun
accesorio.
Overlook - Vainilla - Vainilla Deshilada - Cordbn - zigzag - Festones - Festbn Ondita - Punto Turco - Deshilado invisible - Rulote - Alforza - Dos o mas Agujas - Pata de Gallo - ojalillos Autolap - Pasa Eldstico - Bastes - Forrar
Botones - Collareta Remallado - Mdquina Autbmata de Pegar Bolsillo - Mdquina Autbmata Etiquetadora - Pega
Eldstico - Cafibn con Recortador.
CONTROL DE CALIDAD
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador/a que revisa y controla en talleres internos la confeccibn de la prenda terminada para
determinar los defectos tbcnicos que la misma pudiera tener
REVISADOR EN PROCESO DE PRODUCCION
^ _ ^ _
OFICIAL
Es el trabajador que revisa parcialmi
la prenda en proceso de produccibn, o revisa la produccibn parcial de
los'^lleres externos/,
PREPARAISC^l
^ - \i'
186,21
204,83
175,84
193,42
Hoja N° 33
ccr
ITEM
8
10
11
12
13
626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO V (CINCO)
CATEGORIAS
a) OFICIAL PREPARADOR
Es el preparado, separado y reparto de toda clase de trabajo e implementos para la mdquina y mano.
b) MEDIO OFICIAL PREPARADOR
Secunda al oficial preparador
PLANCHADO A MAQUINA, A MANO O A VAPOR. MAQUINA MUNECOS, DOBLADORA O
OFICIAL CALIFICADO MULTIPLE
Es el trabaJador/a que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asi calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologia.
Dicha produccibn no debe ser infenor al promedio del Oficial Calificado y deberd realizar Planchado a mdquina,
a mano, a vapor, mdquina mufiecos. dobladora y plastificado.
OFICIAL
Es el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado , tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores que se dediquen a su especiaiidad,
de acuerdo a la organizacibn, maquinaria y tecnologfa de cada Empresa.
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador cuyo rendimiento mfnimo es el setenta por ciento (70%) de la produccibn del oficial de su
especiaiidad y/o a falta de este ultimo del Oficial Calificado.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO
T o s Oficiales Calificados Multiples y los Oficiales Calificados que tengan a su cargo la orientacibn y ensefianza
del personal que se inicia y dediquen a esta labor un minimo de un treinta por ciento (30%) de su tiempo laboral,
percibirdn un adicional de un veinte por ciento (20%) mds de su respectivo salario bdsico.
Los trabajadores que realicen tareas en Medida y/o Modelos percibirdn un adicional de un veinte por ciento
(20%) mds de su respectivo salario bdsico.
POR DiA
01/04/2014
POR D I A
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
175,84
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
900,00
193,42
166,38
183,02
900,00
196,02
215,62
900,00
175,84
193,42
900,00
168,61
185,47
900,00
14 Los trabajadores/as que realicen tareas de composturas, reformas, o adaptaciones de prendas en las casas
minoristas' exclusivamente, percibirdn un adicional de un veinte (20%) por ciento mds sobre su respectivo
salario bdsico.
15 Los trabajadores que operen indistintamente un mdquina de costura recta y una mdquina especial, u operen en
dos mdquinas especiales, percibirdn un adicional de un diez por ciento (10%) mds de su respectivo salario
bdsico.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 DE LA PRESENTE.
Hoja N° 34
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
1
2
3
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VI (SEIS)
CATEGORIAS
INDUMENTARIA DE TRABAJO
Especificacibn de tareas para talleres de Confeccibn de: pantalones, mamelucos, bombachas, jardineros,
camperas, camisas, guardapolvos, indumentaria gastronbmicos y sanidad en general, gorras, sombreros de
tela, capotes, capotitas, indumentana de seguridad, Indumentaria Antiflama, pasamontafias.
OFICIAL CALIFICADO MULTIPLE
Es el trabajador que deberd conocer y realizar habltualmente como mfnimo 10 de las tareas enunciadas en el
inciso 2, Oficial calificado de su respectiva especiaiidad.
^^^^^^__^^_^
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes operaciones.
coloca mangas y/o cuellos y/o pecheras.
cierra costados con dobladillador.
coloca cintura y/o cierres.
coloca cartera de ojal y/o cartera botbn.
cierra traseros y/o entrepiernas con dobladillador.
hace bolsillos en general y coloca ojalillos.
arma mangas y la prenda.
corta bolsillo ojal y pespuntea.
coloca cintura y/o bolsillo con cierre
pega bolsillo y/o cuello y sobrecose
pega manga y/o cierre cerrando el delantero
pega y pespuntea pufio y cintura.
une bajo manga y/o recorte de espalda o delantero.
pespuntea cuello, pufio, presillas, tapas, mangas y pie de cuello.
forma carterbn angosto.
pega carterbn ancho y/o bolsillo delantero.
pega y sobrecose cuellos y/o pufios.
OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
atraca carteras y/o bolsillos traseros.
coloca bolsillo plaqub con tablbn y bolsillo carpintero.
coloca pufios y/o pasacintos y/o botones y/o tachas y/o broches y/o ojalillos y/o vistas y/o vista al forro del
bolsillo.
coloca bolsillo rej^j y/o carteras y/o,cati^rones y/o bolsillos plaqub simples
habevpespunt
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
194,65
214,12
900,00
183,46
201,81
900,00
CD
CX
o
1
^
-1
m
nr
•
. ^ ^
-^
v\
174,50
191,95
Hoja N° 35
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
4
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VI (SEIS)
CATEGORIAS
hace ojales y/o pecheras y/o bolsillos de costado.
hace ruedo del bolsillo.
pespuntea cintura y/o pufios y/o presillas y/o tapas.
sobrecose y coloca tapas
sobrehila cartera de ojal y botbn.
une delanteros y atraca.
cierra bolsillo delantero.
hace bajos y/o atraques y/u ojales.
coloca corderitos y/o matelassb y/o vistas con o sin solapa de cuero.
cierra costados y mangas con overlook
coloca recortes a mangas.
encandalilla y sobrehila
hace ruedos en aberturas de mangas y/o arreglos.
hace y coloca vistas,
hace puntas de pufio y cinturas en U.
pega percalina con vivos a delanteros y/o sobrepuestos y/o cierres en partes y/o botones
y/o tachas y/o broches y/u ojalillos
une hombros.
arma cuellos y/o pufios y/o presillas y/o tachas y/o canesij y/o charreteras
coloca solapas.
arreglos.
pega canesu y trasero y/o tirilla de manga
pega hombros y charreteras.
pespuntea hombros.
arma copas y/o complementa la visera hasta el forro.
coloca el forro y/o tafilete y/o a la visera.
da pespuntes y/o la medida.
hace capotitas y/o pespunteado de aia
une copa y aia
fruncido de aia.
arma cuellos, tapas, pufios, martingalas y cinturones
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
arma presillas y/o pufios o tapas.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
165,53
182,09
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
900,00
Hoja N° 36
c c r
ITEM
5
626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VI (SEIS)
CATEGORIAS
arma cuello de costura interna.
coloca etiquetas
prepara cartera hoja.
fija bolsillo ojal y/o tapas.
hace ruedo en partes chicas y/o bolsillos.
hace carteras de mangas.
pega etiquetas y/o presillas y/o cueritos.
pega vistas a percalina.
arma y plancha bolsillos.
corta hilos y/o pasacintos.
coloca adornos y/o botbn.
da vuelta: presillas, tapitas, charreteras, cuellos y pufios.
ensambles en general
enrolla pasacintos y/o cintura.
embolsa y/o empaqueta.
hace aberturas en bolsillo ojal.
reparte hilos y troquela
marca posiciones de botones y/u ojalillos y/o broches.
numera y/o lotea partes.
revisa cuellos y/o pufios en proceso de produccibn.
revisa y hace pares
reparte y alcanza trabajo.
dobladilla, sobrehila o encandalilla partes chicas.
hace barbijos y/o gorros y/o botas de sanidad.
pega pie de cuello y etiquetas.
afiade el aia y/o arma la copa.
coloca entretela y/o pega cinta.
hace la litera y el forro hasta dejario listo para el trabajo del Oficial
PLANCHADO A MAQUINA
PRIMER PLANCHADOR
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
plancha la prenda terminada.
plancha cintura
plar3sha.ejernas>^
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
193,58
212,94
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
6
7
8
9
10
11
12
13
14
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VI (SEIS)
CATEGORIAS
SEGUNDO PLANCHADOR
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas.
plancha partes de la prenda en proceso de produccibn.
OFICIAL PLANCHADOR
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
plancha a mano, o a vapor, o dobladora o plastificadora
plancha todo tipo de gorras y sombreros, cualquier variedad de material.
PREPARADO
MEDIO OFICIAL PREPARADOR
Es el que separa y prepara toda clase de implementos para los trabajos a mdquina o a mano, troquela y corta
con responsabilidad de control
REVISADO Y CONTROL DE CALIDAD (para todo el capitulo)
REVISOR
Es el trabajador que revisa y controla la calidad de la prenda para determinar los defectos tbcnicos que la
misma pudiera tener.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO
Los trabajadores/as que eventualmente realicen muestra o modelos y siempre que en la ejecucibn de los
mismos no tome parte la totalidad del personal, percibirdn un veinticinco por ciento (25%) sobre sus salarios
bdsicos, durante el tiempo que dure la ejecucibn de dichas tareas.
Los trabajadores que realicen tareas varias como ser: repartir hilos, repartir y retirar trabajo, empaquetar,
claslficar y embolsar. Se hallan comprendidos en la presente Convencibn Colectiva de Trabajo y serdn
considerados con la calificacibn de Medio Oficial despubs de tres (3) meses de antiguedad en el
Establecimiento, y al afio pasardn a la categorfa correspondiente.
Los trabajadores con las categorias de Oficiales Calificados y Oficiales que tengan a su cargo la orientacibn y
ensefianza del personal, percibirdn un adicional del veinte por ciento (20%) mds de sus respectivos salanos
bdsicos.
Durante el periodo en que en las Empresas se confeccionen prendas correspondientes a los Incisos del
Capftulo VIII los trabajadores percibirdn los salarios correspondientes a dicho capftulo durante el tiempo que
dure la ejecucibn de dichas tareas.
'
Los trabajadores que operen vanas mdquinas distintas, y rinda la eficiencia y calidad de la Categorfa a criterio
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
180,07
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
900,00
198,08
174,50
191,95
900,00
165,62
182,18
900,00
174,45
191,90
900,00
de la empresa, percibirdn un adicional del diez porciento (10%) mds sobre sus respectivos salarios bdsicos.
Hoja N° 38
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VI (SEIS)
CATEGORIAS
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 39
c c r , 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VII (SIETE)
CATEGORIAS
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
INDUMENTARIA DE CUERO EN GENERAL, CUERO GAMUZADO.
1
2
3
4
OFICIAL CALIFICADO
Es el que posee conocimientos generales del oficio.
Deberd conocer y realizar cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca mangas y vistas y/o todo tipo de bolsillos externos
Hace todo tipo de bolsillos
Pega cuellos
Monta vistas en delantero (cdscara)
Coloca cierres finales en prendas armadas
Hace pespuntes finales en prendas armadas
OFICIAL
Es el que posee conocimientos generales del oficio.
Deberd conbqer y realizar cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca adornofe y/o cierres en autopartes y/o chonzos
Coloca hombrbras
Hace pespuntek en autopartes y/o bolsillos internos
Hace cuellos y/il,ojales militares y/o pespuntes en general
Une el forro al cuero
Arma costados y hombros (armar cdscara completa)
Hace todo tipo de espaldas
Rasado de napacan
MEDIO OFICIAL
Es el que posee conocimientos generales del oficio.
Deberd conocer y realizar cualquiera de las siguientes tareas:
Arma forro
Cierra aberturas y/o sisas
Hace espaldas y/o mangas
y
Une todas las costuras internas del cuero
TRABAJO DE MESA Y DE MANO
OFICIAL DE MESA
Es el que posee conocimientos generates^l oficio.
Deberd conocer y realizar cualquiera de lassfguientes tareas:
Cambra cuellos
Hace carteritas y/o cuellos y/o dobladillos en plaqub y/u ojales y/o todo pegado para fusionar
190,43
209,47
900,00
190,43
209,47
900,00
190,43
209,47
900,00
190,43
209,47
900,00
Hoja N° 40
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
5
6
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VII (SIETE)
CATEGORIAS
Marca ojales
Prepara bolsillos
Recorta, refina, da vuelta y martilla:
bolsillos y/o cuellos y/o delanteros y/o pufios , dobladillos de cuero en general
compagina y distribuye
distribuye autopartes
TRABAJO DE MANO
OFICIAL DE MANO
Es el que posee conocimientos generales del oficio
Deberd conocer y realizar cualquiera de las siguientes tareas:
Cose botones
Empaqueta, refina y prolija costuras
Forra botones y/o hebillas
Hace atraques y/o todo trabajo de cementado
Limpia la prenda y/o termina sisas
Prepara todo el trabajo para el oficial de mesa
Realiza trabajos de expedicibn
Marca botones y/o tifie ojales
PLANCHADO A MAQUINA O A MANO
OFICIAL PLANCHADOR
Plancha toda clase de prendas y en todo tipo de cueros
POR DiA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de AntiqQedad
190,43
209,47
900,00
190,43
209,47
900,00
PREPARADO DE TRABAJO
7
PREPARADOR
190,43
209,47
8
Es el que separa, prepara, distribuye y retira toda clase de trabajos e implementos para las mdquinas y/o mano,
con responsabilidad de control.
No es el aprendiz que ayuda al maquinista.
REVISADO DE TRABAJO Y CONTROL DE CALIDAD
REVISADOR
NOTA: Los salarios correspondientes a las tareas encuadradas en el inciso 8.- REVISADOR, se
eauioarardn al salario de Oficial de Maquina inciso 2.-.
ARREGLOS Y COMPOSTURAS EN GENERAL
OFICIAL CALIFICADO
190,43
209,47
190,43
209,47
9
IONES GENERALES PARA I
^
^C^^^sT
900,00
900,00
900,00
CAPITULO
Hoja N° 41
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VII (SIETE)
CATEGORIAS
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
10 Los trabajadores que realicen muestras, modelos, o medidas, y siempre que en la ejecucibn de los mismos no
tome parte la totalidad del personal, percibirdn un adicionai del treinta por ciento (30%) sobre sus respectivos
salarios bdsicos establecidos en el presente capftulo, durante el tiempo que dure la ejecucibn de dichas tareas.
11 Los trabajadores que realicen prendas completas en cualquier tipo de cuero, percibirdn un adicional del
veinticinco por ciento (25%) sobre sus respectivos salarios bdsicos establecidos en el presente capitulo, durante
el tiempo que dure la ejecucibn de dichas tareas.
12 Los trabajadores que laboren en una mdquina recta y un mdquina especial y/o en dos o mds mdquinas
especiales, percibirdn un adicional del diez por ciento (10%) sobre sus respectivos salarios bdsicos establecidos
en el presente capitulo
13 Todos los trabajadores que efectijen tareas en prendas de Napaldn o Gamuldn deberdn utilizar obligatoriamente
barbijos provistos por la empresa.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
RESENTE.
Hoja N° 42
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO V I I I (OCHO)
CATEGORIAS
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
TRABAJO EN TALLERES DE CONFECCION, PANTALONES Y POLLERAS EN TELAS DE JEAN,
PANTALONES VAQUEROS, JARDINEROS EN TELAS DE DENIM - BROCKEN - TWILL, CORDEROY Y
LONETA Y EN TELAS CON MEZCLA DE ALGODON O LANA. SUAVIZADO Y DESGASTADO.
TRABAJO A MAQUINA
1
2
OFICIAL CALIFICADO.
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Cierra trasero y/o costado y/o entrepiernas con o sin dobladillador.
Corta bolsillo con ojal y pespuntea.
Hace pespunte en bolsillo ojal y/o dibujo en cartera izquierda uniendo delanteros y/o bolsillo ojal en mdquina
automdtica.
Pega bolsillo trasero o plaqub y/o cintura.
Pespuntea cintura.
^^_^__
OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Atraca pasacintos, carteras, bolsillo en cualquier parte del pantalbn.
Corta cierres a medida.
Cose y/o pespuntea tapitas, presillas y tirillas en general.
Desgrana cierres.
Dobladilla bolsillos delanteros y/o relojeros.
Pega cuero y/o bolsillos relojeros.
Encandalilla o sobrehila delanteros, traseros y carteras.
Hace arreglos y/o bajos y/o dibujos en bolsillos traseros o en cualquier parte de la prenda y/o refuerzos o
pespuntes de costados y/u ojales y/o punta de cintura descosiendo y/o dibujo en cartera izquierda sin unir
delanteros
Pega cartera izquierda y/o cartera derecha con cierre uniendo delantero y/o botones de pasta en mdquina de
costura y/o cufias o pieza de altura y/o eldstico a la cintura y/o a la prenda percalina con vivos.
Pega y pespuntea vista interna en bolsillos delanteros
Une pechera a cintura
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca deslizador y/o^ope inferior o
'
Fija bolsillo ojal
186,09
204,70
900,00
175,84
193,42
900,00
166,95
183,65
900,00
Hoja N° 43
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
4
5
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VIII (OCHO)
CATEGORIAS
Hace pasacintos y/o pinzas y pliegues y/o dobladillos en bolsillos traseros, relojeros y en general y/u
operaciones en impresora en tarjeta de produccibn y/o etiquetas de cartbn o tela
Pespuntea punta de cintura.
Pega cierre a cartera y/o remaches, broches y tachas y/o bolsillo relojero y/o grifa de talle, fantasias, etiquetas
de cartbn y etiquetas en general y/o vistas a forro y/o a percalina.
TRABAJO A MANO
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Es el trabajador que realiza tareas de mano y toda otra tarea auxiliar.
Alcanza y reparte paquetes.
Cortadora de hilos en prendas en proceso de produccibn y final.
Coloca botbn, broches, tachas.
Corta pasacintos.
Da vuelta presillas, tapitas, charreteras, etc.
Ensambfadores en general.
Enrolla pasacintos y/o cintura.
Embolsa, empaqueta.
Limpia las prendas.
Marca posiciones de botones y/u ojales y/o broches.
Numeradora y/o loteadora de partes.
Plancha a mano parte de la prenda en proceso de produccibn.
Reparte hilos.
Revisa carteras y/o cierres.
Termina bocamanga a mano
TRABAJO EN TALLERES DE CONFECCION, CAMPERAS Y CHALECOS, EN TELA DE JEANS, DENIM,
BROCKEN. TWILL. CORDEROY. LONETA Y EN TELA CON MEZCLA DE ALGODON Y LANA.
TRABAJO A MAQUINA
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Corta bolsillo ojal y pespuntea.
Cierra costados y mangas con dobladillador cerrado.
Pega canesu y/o bolsillos y/o mangas con mdquina ametralladora con dobladillador cerrado y/o cierres cerrando
delanteros.
Pega cuello y sobrecose.
POR DlA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
166,95
183,65
900,00
186,09
204,70
900,00
Hoja N° 44
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014 - 31/03/2015
ITEM
6
7
8
9
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO V I I I (OCHO)
CATEGORIAS
Pega y pespuntea pufio y cintura.
Une bajo manga y/o recortes de espalda y/o recortes delanteros.
OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Atraques.
Coloca corderitos y/o matelassb y/o vistas y/o vistas de cuero.
Cierra costados y mangas con overlook.
Hace ruedos a abertura de manga y/o vistas y/o arreglos y/o dibujos en vistas y/o puntas de pufio y cintura en U.
Ojala
Pespuntea cuello, pufio, presilla, tapas y mangas.
Pega percalina con vivos delanteros y/o mangas con overlook y/o cierres en partes.
Une hombros.
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Arma cuello, pufios, presillas y tapas.
Arma bolsas.
Fija bolsillo ojal y/o tapas.
Hace ruedos en partes chicas y/o ruedos en bolsillos y/o punta de pufios y cintura en atraque recto.
Pega vistas a percalina y/o etiquetas y/o presillas y/o botones, tachas y broches.
Sobrehila o encandalilla partes chicas.
Une recortes de corderito.
CAMISAS
TRABAJO A MAQUINA
OFICIAL CALIFICADO.
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Forma carterbn angosto.
Pega carterbn ancho y/o bolsillo delantero y/o mangas con dobladillador cerrado.
Pega y sobrecose cuellos y/o pufios.
OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Cierra costados y mangas.
Dobladilla ruedo.
/
Enc^andalilla, sobretvila
EQcajidalilla,
sobrehila cue
cjjello.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
175,84
193,42
900,00
166,95
183,65
900,00
186,09
204,70
900,00
175,84
193,42
900,00
Hoja N° 45
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO VIII (OCHO)
CATEGORIAS
Hace arreglos.
Ojala.
Pespuntea cuello, tapas, pufios, mangas y pie de cuello y/u hombros y/o tapas.
Pega canesu delantero y trasero y/o tirilla de mangas y/o tapas y/o botones con mdquina de costura y/o mangas
con overlook.
Sobrecose tirillas.
Une hombros.
10 MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Arma cuello, tapas y pufios.
Dobladilla partes chicas.
Encandalilla y sobrehila partes chicas.
Pega pie de cuello a cuello y/o broches y botones metdlicos y/o etiquetas
CAMPERAS, CHALECOS Y CAMISAS
11 TRABAJO A MANO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Arma y plancha bolsillos.
Corta hilos Ensamblados en general.
Hace abertura de bolsillos ojal y/o hace pares.
Numeradora y loteadora de partes.
Revisa cuello y pufio en proceso de produccibn y/o revisa pares.
Reparte trabajo y/o hilos.
Troquela
SUAVIZADO Y DESGASTADO DE TODAS LAS PRENDAS EN PROCESO DE PRODUCCION.
SUAVIZADO Y DESGASTADO INTERNOS, PROCESOS DE TRATAMIENTO, DESTENIDOS,
ENVEJECIMIENTO, TERMINACION Y CONTROL DE CALIDAD DE PRENDAS SIN USO EN PROCESO DE
PRODUCCION DEPENDIENTES DE EMPRESAS INDUSTRIALES DE CONFECCION.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
166,95
183,65
900,00
166,95
183,65
900,00
202,11
222,32
900,00
NOTA: Se aplica tambien para el resto de Ios capitulos de la presente C.C.T.
12 CATEGORIA 12
12.1. SUAVIZADO Y DESGASTADO: El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso de
produccibn del Sector.
Hoja N° 46
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/Wi5
ITEM
CAPITULO VIII (OCHO)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
POR DIA
SUMA
01/04/2014
01/10/2014
NO REMUNERATIVA
BASICO
BASICO
Abonar desde el 01112114
hasta el 15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
12.2. PLANCHADO : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del del proceso de produccibn de
las distintas prendas del Sector (planchado con robot / mufieco / plancha o planchbn a vapor).
12.3. LOCALIZADO Y PINTADO CON SOPLETE : El trabajador deberd conocer realizar todas las tareas del
proceso de produccibn del Sector.
12.4. ARENADO : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso de produccibn del sector.
12.5. HORNO . El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso de de produccibn del Sector
( Horneado de pintado, quebrado, arrugado, etc.).
12.6. CONTROL DE CALIDAD : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas de control del proceso
completo de produccibn (Identificar los defectos de las prendas confeccionadas en los talleres y aquellas que
han terminado el proceso de suavizado y desgastado y planchado)
12.7. EXPEDICION : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso del Sector (Recepcibn
de las prendas provenientes de los talleres y la expedicibn de las consideradas Producto Terminado).
La presente estructura no significard en su aplicacibn la disminucion de la categoria o de la
remuneracion que el trabajador tenia con anterioridad a la misma.
CONDICION GENERAL PARA LA CATEGORIA 12 .
Cuando el trabajador incluido en esta categoria deba entrenar o reentrenar a otro personal deberd recibir un
aumento equivalente al 30 % de su remuneracibn total habitual. Este incremento como Instructor serd
considerado remuneracibn accesoria a todos los efectos, liquiddndose por separado, tomdndose en cuenta para
todas las licencias legales y/o convencionales
13 CATEGORiA 13
13.1. SUAVIZADO Y DESGASTADO: El trabajador deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las
siguientes tareas del proceso del Sector:
Mdquina de suavizado y desgaste / secadora.
Preparacibn y control de la proporcibn de matenales del suavizado y desgaste.
Tefiido y destefiido.
13.2. PLANCHADO . El trabajador deberd conocer y realizar eventualmente el planchado con robot o mufieco.
13.3. LOCALIZADO : Es el trabajador que se inicia en el sector locallzado con soplete.
13.4. ARENADO • Es el trabajador que se inicia en el sector y deberd conocer y realizar eventualmente el
arenado
13.5. TRABAJOS BSPECIALES;.,£s-^ trabajador que dpberd c o n o c ^ y realizar las siguientes tareas del
proceso del Sectodf y ^
o
1?
-o
fH
i
r*
190,44
209,49
• 9(10,00
^
ss
.T
J
3
•t*
wim
g?-^
j
\
Hoja N° 47
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CAPITULO V I I I (OCHO)
CATEGORIAS
ITEM
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
BASICO
POR DIA
01/10/2014
SUMA
NO REMUNERATIVA
BASICO
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
a) LIJADO
* Bigote con aerbgrafo.
* Bigote permanente con plancha.
'* Lijado sobre banco.
* Cepillado con mufieco o robot.
b) ROTURA
* A mano.
* Automdtica.
* Bancos.
* Tornos.
c) TORSADO
* Trabajo a mano.
* Trabajo con mdquina automdtica.
d) CORROSION
* A mano con tiza.
* A mano con pincel.
* A mano con rodillo.
* A mano con trapo.
* Pintado a mano ( Tintura ).
13.6. HORNO : Ayuda a realizar las tareas del Sector efectuadas por el operador de la 12,5 (Horneado de
pintado, quebrado, arrugado, etc.)
13.7. CONTROL DE CALIDAD : Es el trabajador que debe conocer y realizar la tarea de separar por talle y
etiqueta las prendas dentro de Control de Calidad .
13.8. EXPEDICION : Ayuda a realizar las tareas del Sector efectuadas por el operador de la 12,7( Recepcibn de
las prendas provenientes de los talleres y la expedicibn de las consideradas Producto Terminado)
La presente estructura no significara en su aplicacibn la disminucion de la categoria o de la
remuneracion que el trabajador tenia con anterioridad a la misma.
CONDICION GENERAL PARA LAS CATEGORIAS 13
Cuando el trabajador complete un periodo de 3 (TRES) meses trabajando en tareas de la categoria superior
podrd acceder a la misma sin que medie condicibn restrictiva alguna en cuanto a nivel de rendimiento se refiera.
Las horas trabajadas en la categorfa superior serdn remuneradas a todos los efectos de acuerdo con el valor
convencional correspondiente a la misma y liquidadas separadamente, tomdndose en cuenta para todas las
licencias legales y/o convencionales
Hoja N° 48
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03^15
ITEM
CAPITULO V I I I (OCHO)
CATEGORIAS
13
CATEGORIA 13 BIS
BIS
13 BIS.1. SUAVIZADO Y DESGASTADO : El trabajador deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de
las siguientes tareas del proceso del Sector:
* Centrifugado.
•* Sacar piedra.
* Ayudar en secadora.
13 BIS.2. PLANCHADO : Es el trabajador que deberd conocer y realizar las siguientes tareas del proceso
del Sector :del Sector:
*Abastecer de prendas al planchador.
* Retirar y atar las prendas planchadas.
13 BIS.3. LOCALIZADO: El trabajador deberd conocer y realizar las siguientes tareas del proceso del Sector:
* Colgar y descolgar las prendas del lugar de trabajo.
* Abastecer el Sector.
13 BIS.4. ARENADO : El trabajador deberd conocer y realizar las siguientes tareas del Sector:
*Colocar y retirar las prendas del lugar de trabajo
13 BIS.5. HORNO: Es el trabajador que se inicia en el Sector.
13 BIS.6. TRABAJOS ESPECIALES : Es el trabajador que se inicia en el Sector.
13 BIS.7. CONTROL DE CALIDAD : Es el trabajador que abastece el Sector
13 BIS.8. EXPEDICION : Es el trabajador que abastece el Sector.
La presente estructura no significara en su aplicacion la disminucion de la categoria o de la
remuneracion que el trabajador tenia con anterioridad a la misma.
CONDICION GENERAL PARA LAS CATEGORIAS 13 BIS
Cuando el trabajador complete un perfodo de 3 (TRES) meses trabajando en tareas de la categorfa superior
podrd acceder a la misma sin que medie condicibn restrictiva alguna en cuanto a nivel de rendimiento se refiera.
Las horas trabajadas en la categorfa supenor serdn remuneradas a todos los efectos de acuerdo con el valor
convencional correspondiente a la misma y liquidadas separadamente, tomdndose en cuenta para todas las
licencias legales y/o convencionales.
PLANCHADO A MANO (CAMISAS).
14 OFICIAL CALIFICADO
Plancha la prenda con la modalidad de la empresa
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
174,80
192,28
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
900,00
2.
2
tu
r
n
H
m
vc
r < :
V\
—
186,30
204,93
186,30
204,93
•
3
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31i03i2015
ITEM
16
17
18
19
20
CAPITULO VIII (OCHO)
CATEGORIAS
Plancha pantalbn completo y/o cintura y/o piernas y/o camperas.
REVISADO Y CONTROL DE CALIDAD.
REVISADOR
Es el trabajador que revisa y controla la calidad de la prenda para determinar los defectos tbcnicos que la
misma pudiera tener.
TRABAJO EN TALLERES DE CONFECCION PANTALONES, POLLERAS,
CAMPERAS, CAMISAS, CHALECOS EN TELA DE JEANS, PANTALONES VAQUEROS, JARDINEROS EN
TELAS DENIM - BROCKEN - TWILL - CORDEROY Y LONETA Y EN TELAS CON MEZCLA DE ALGODON O
LANA, SE UTILIZARAN LAS SIGUIENTES MAQUINARIAS.
MAQUINAS ESPECIALES.
OFICIALA CALIFICADA
OFICIALA
Overlook - 2, 3 o mas agujas - Ametralladoras - Mdquina de ojales - Atraques - Zig zag - Automdticas Computarizadas - Robots - Mdquina pega botbn de pasta.
NOTA: con excepcion de las tareas expresamente determinadas en la categoria de medio oficial, todos
los trabajadores que efectuen tareas en las maquinas mencionadas anteriormente, estaran encuadradas
como Oficial v/u Oficial calificada, de acuerdo a las tareas que realicen.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO .
El Medio oficial con un afio de antiguedad como tal, percibird un adicional equivalente al 50% (cincuenta por
ciento) mds por dfa de su respectivo jornal bdsico, d^ la diferencia entre el salario de ese inciso y el de Oficial, o
sea el inmediato superior.
"^
Los trabajadores que eventualmente realicen muestras o n^odelos y siempre que en la ejecucibn de los mismos
no tome parte de la totalidad del personal, percibird un 25% (veinticinco por ciento) sobre sus salarios bdsicos
respectivos, unicamente durante el tiempo que dure la ejecuc^j^ de dichas tareas.
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
175,95
193,55
900,00
186,30
175,95
204,93
193,55
900,00
900,00
21
Los trabajadores que operen indistintamente una mdquina de costura recta o mdquinas especiales, computadas
0 robbticas o trabajen en dos mdquinas de las especiales mencionadas en el ultimo pdrrafo, percibirdn un 10%
(diez por ciento) mas sobre sus espectivos salarios bdsicos establecidos en el presente capitulo.
22 Los trabajadores que realicen tareas vanas como ser. repartir hilos, retirar tratiajo, repartir, empaquetar,
claslficar, embolsar, etc. se hallan comprendidos en la presente Convencibn Colectiva de Trabajo y serdn
consideradas como Medio oficial despubs de tres (3) meses de antigUedad en el estacjlecimiento, al afio pasard
a la categoria correspondiente.
Hoja N° 50
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/WI5
ITEM
CAPITULO V I I I (OCHO)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
23 Los Oficiales calificados y Oficiales que tengan a su cargo la orientacibn y ensefianza del personal, percibirdn un
adicional de un 20% (veinte por ciento) sobre sus respectivos salarios bdsicos.
24
ARTICULO TRANSITORIO:
Las empresas incrementardn las remuneraciones accesorias que por concepto de premio por Productividad
estbn determinadas en las respectivas bases, en un monto que refleje al mdximo de la escala un incremento
que serd equivalente al 10% del salario bdsico del Oficial Calificado del presente Capftulo, observando una
curva proporcional en la base que genera este premio.
Las remuneraciones accesonas por concepto de premio por Productividad que se modifiquen por aplicacibn del
presente acuerdo podrdn absorber hasta su concurrencia los incrementos salariales que por este concepto
hubieren otorgado las empresas con posterioridad al 1-7-92.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESEKTE.
Hoja N° 51
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO IX (NUEVE)
CATEGORIAS
INDUMENTARIA DEPORTIVA
CAMPERAS Y SACONES DE VESTIR Y DEPORTIVOS, EN TELAS DE CASIMIR, POLYESTER,
POLYAMIDA, ALGODON, MEZCLAS VARIAS CON O SIN RELLENOS, SHORTS, CARDIGANS, NAUTICOS.
INDUMENTARIA ANTIFLAMA EN TELAS ESPECIALES, EQUIPOS DE ALTA MONTANA
TRABAJO A MAQUINA
1 jOFICIAL CALIFICADO (Pasa a Of. Calif. Multi " B " Cap. XVII)
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Armar costados y/o mangas y/o interiores desmontables.
Cerrado completo de interior con exterior
Cortar bolsillos ojal y pespuntear.
Coloca cintura con o sin eldstico.
Hace mangas y/o arreglos y/o capotitas y/o toda clase de bolsillos y tapas.
Pegar canesu y/o toda clase de bolsillos y tapas y/o mangas y/o cierres en delanteros exteriores y/o capotitas
sobrecose.
Pespuntear pufio, cintura, ruedos y mangas.
Unir forro y abrigo con el exterior por el cuello y/o recorte de espalda y de delanteros.
2 jOFICIAL (Pasa a Of. Costura Calif. Cap. XVII)
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Atraques.
Armado completo de interior.
Coloca corderitos y/o matelassb y/o vistas de cuero y/o vistas.
Hace ruedo a abertura de mangas y/o vistas y/o dibujos en vistas y/o pufios y cintura en U.
Marcado de tapitas.
OJalar.
Preparado de pincitas de espalda o delanteros exterior.
Pespuntear cuello, presillas, tapas, mangas y/o ajuste de cintura.
Pegar percalina con vivos a delanteros y/o cierres en parte.
Trabaja con mdquina de llenado de prendas con material de Duvet y otros.
Tareas de cierre de llenado ejecutado en mdquinas especiales.
Unir hombros.
3 MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas.
Ayudante en llenado de prendas con Duvet
Arma cuello intenor, pufios, presillas y tapas.
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar
desde
el
01/12/14
hasta
el
15/12/2014 -Condicidn
tener mas de 3 meses
192,48
211,73
900,00
178,33
196,16
900,00
169,25
186,18
900,00
Hoja N° 52
fWI
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
3
3
4
5
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IX (NUEVE)
CATEGORIAS
Cerrar bolsas
Colgantes internos
Dobladillar bolsillos.
Hacer etiquetas y/o punta de pufios y cintura en atraque recto.
Pegar etiquetas y/o vistas a percalina y/o presillas y/o botones, tachas, broches y/o pasador y cordbn de ajuste
de cintura interior.
Sobrehilar o encandelillar.
Unir recortes de corderitos y/o matelassb.
TRABAJO A MANO
BIS. OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Arma el cierre y/o bolsillos.
Corta cierres a medida y/o hilos.
Ensambladores en general.
Hace abertura de bolsillo ojal y/o pares.
Numeradora y/o loteadora de partes.
Pega botones.
Revisa pares y/o cuello y pufio en proceso de produccibn.
Troquela.
^
^
BIS II. MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Plancha bolsillos.
Empaqueta y/o embolsa.
Limpia la prenda.
Reparte trabajos y/o hilos.
Distribuye trabajos
CONFECCION DE SHORTS.
jOFICIAL CALIFICADO (Pasa a Of. Calif. Multi " B " Cap. XVII)
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca cierres y/o vivos sin gufa.
Hace y coloca bolsillos completos.
jOFICIAL (Pasa a Of. Costura Calif. Cap. XVII)
siguientes tareas:
Es el trabajador que d
Cierr^costados, tiro
POR DiA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
178,33
196,16
169,25
186,18
192,48
211,73
178,33
196,16
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar
desde
el
01/12/14
hasta
el
15/12/2014 -Condicidn
tener mas de 3 meses
900,00
C.C.T. 626i11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IX (NUEVE)
CATEGORIAS
Coloca pufios y/o hace bajos.
Dobladilla o encandalilla
Pega y pespuntea cintura.
6 MEDIO OFICIAL
Es el trabajador cuyo rendimiento minimo es el setenta por ciento (70%) de la produccibn del Oficial de su
misma especiaiidad.
MAQUINAS ESPECIALES
7 OVERLOOK - DOS, TRES O MAS AGUJAS - OJALES - UNA AGUJA Y CUCHILLA - ATRAQUES PLANCHA
PLANCHADO A MAQUINA
8 OFICIAL CALIFICADO
Plancha la prenda completa.
9 OFICIAL
Abre costura y plancha partes de la prenda.
PLANCHADO A MANO
10 OFICIAL CALIFICADO
Plancha la prenda de acuerdo a la modalidad de la casa.
11 MEDIO OFICIAL
Abre costura.
PREPARADO DE TRABAJO
12 OFICIAL CALIFICADO
Es el que separa y prepara toda clase de trabajo e implementos para las mdquinas y mano.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar
desde
el
01/12/14
hasta
el
15/12/2014 -Condicidn
tener mas de 3 meses
169,25
186,18
900,00
192,48
211,72
900,00
178,35
196,19
900,00
192,48
211,72
900,00
169,25
186,18
900,00
192,48
211,72
900,00
178,35
196,19
900,00
REVISADO DE TRABAJO Y CONTROL DE CALIDAD
13 REVISADOR
Es el trabajador que revisa y controla la calidad de la prenda en los talleres internos para determinar los
defectos tbcnicos que la misma pudiera tener.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO
14 En la seccibn Duvet y/u otros materiales plumiferos, el trabajador deberd poseer, provisto por la empresa,
escafandra presurizada en conexibn al aire exterior a travbs de un compresor medicinal.
15 En las empresas que se dedican a la produccibn de prendas con Duvet y/u otros materiales plumiferos en las
operaciones de llenado y cerrado, las mismas deberdn estar separadas del resto del taller, disponibndose de
una seccibn especial con ventiladores y extractores de aire.
Hoja N° 54
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO IX (NUEVE)
CATEGORIAS
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar
desde
el
01/12/14
hasta
el
15/12/2014 -Condicidn
tener mas de 3 meses
16 Los trabajadores que realicen muestras o modelos y siempre que en la ejecucibn de las mismas no tome parte
el resto del personal percibird un veinticinco por ciento (25%) mds sobre su salario bdsico respectivo, durante el
tiempo que dure la ejecucibn de dichas tareas.
17 Los Oficiales calificados y Oficiales que tengan a su cargo la orientacibn y ensefianza del personal, percibirdn un
veinte por ciento (20%) mds sobre sus respectivos salanos bdsicos
18 Los trabajadores que operen indistintamente en una mdquina recta o mdquinas especiales computadas o
robbticas o trabajen en dos (2) mdquinas especiales mencionadas en el inciso 5 percibirdn un diez por ciento
(10%) mds sobre su respectivo salario bdsico establecido en el presente capltulo.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
.2^
a)
o-
^
-^
-^
J
T1
A—•
si
- \
,^\
ft.
»<:
tl
*33
•^j"
1.^
L'
- *
Hoja N° 55
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO X (DIEZ)
CATEGORIAS
TALLERES DE CONFECCION Y COSTURA DE BLANCO EN GENERAL, SABANAS, FUNDAS, CARPETAS,
MANTELES, PANUELOS, SERVILLETAS, REPASADORES Y TOALLAS - MUNECAS Y ORNAMENTOS.
INDUMENTARIA ARTISTICA Y DE COTILLON PARA NINOS Y ADULTOS. INDUMENTARIA PARA
ANIMALES. (En cualquier tipo de material)
OFICIAL
MEDIO OFICIAL
TRABAJO DE MANO
OFICIAL DE MANO
TRABAJO A MAQUINA
OFICIAL
MEDIO OFICIAL
PLANCHADO A MANO
OFICIAL
MEDIO OFICIAL
PLANCHADO A MAQUINA
OFICIAL
MEDIO OFICIAL
CORTADO DE PAnUELOS
OFICIAL
MEDIO OFICIAL
LAVADEROS Y ALMIDONADORES A MAQUINA
MEDIO OFICIAL
OFICIAL
LAVADEROS Y ALMIDONADORES DE TIRILLAS Y PECHERAS A MANO
MEDIO OFICIAL
OFICIAL
ABRILLANTADOR, AFINADOR Y DOBLADOR A VAPOR
OFICIAL
DOBLADO A MANO
OFICIAL
ORNAMENTOS, MUNECAS, ROPA DE MUNECAS, JUGUETES DE PANO 0 TELA EN GENERAL,
OFICIAL CALIFICADO
Hace prendas completas.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
174,80
166,75
192,28
183,42
900,00
900,00
174,80
192,28
900,00
174,80
166,75
192,28
183,42
900,00
900,00
174,80
166,75
192,28
183,42
900,00
900,00
174,80
166,75
192,28
183,42
900,00
900,00
174,80
166,75
192,28
183,42
900,00
900,00
166,75
174,80
183,42
192,28
900,00
900,00
166,75
174,80
183,42
192,28
900,00
900,00
174,80
192,28
900,00
174,80
192,28
900,00
187,45
206,19
900,00
Hoja N° 56
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014 - 31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO X (DIEZ)
CATEGORIAS
19 OFICIAL DE MAQUINA Y/O MANO
Arma prendas.
Hace costuras a mano.
Sobrecose.
20 MEDIO OFICIAL DE MAQUINA Y/O MANO
Hace terminaciones
Pinta ojos.
Pegan monitos y/o Pelos.
Pegan y colocan ojos.
Embolsan.
Da vuelta prendas
Rellena.
Saca Pelitos.
;,
biSPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO.
21 Los Oficiales que tengan a su cargo la orientacibn y ensenanza del personal que se inicia y dediquen a esta
labor un minimo de un treinta por ciento (30%) de su tiempo laboral, percibirdn un adicional de un veinte por
ciento (20%) mds de su respectivo salario bdsico.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
JENTE.
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
174,80
192,28
900,00
166,75
183,42
900,00
CD
•
aJ'
;
o
1 '°
-J
m
n
»<
•n
J
->
33
Hoja N° 57
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XI (ONCE)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
TAPICERIA - GUANTES - PARAGUAS
RAMA TAPICERIA
ARMADO Y COLOCACION
1
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Arma y coloca bandeaux y cenefas drapeadas sobre cualquier instalacibn.
Tapiza galerias en capitonb y otras similares.
Coloca toda clase de ccrtinados y estolas.
Toma medidas y/o saca plantillas y moldes.
Distribuye y asesora a los de categoria inferiores en la organizacibn de los trabajos y concreta con los clientes la
solucibn de los mismos.
Hace fundas para autombviles
OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Coloca cualquier trabajo del ramo.
Tapiza y re tapiza galerfas.
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Corta y prepara galerias para tapizarlas, cenefas o bandeaux con recortes stores, cortinados y bandeaux.
Prepara y coloca galerfas, cortinados simples y burletes.
Prepara galerias en bianco con su correspondiente Juego de tiraje y cordones
Prepara rieles, cafios, varillas y separa los accesorios correspondientes a cada instalacibn.
COSTURA A MANO O A MAQUINA
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas'
Debe saber hacer toda clase de cenefas, bandeaux, doceles, stores, fundas, colchas, etc. y preparar todos
estos trabajos.
Conoce el nombre de las telas, el revbs y el derecho de las mismas, sabe cual es el pie del dibujo y sabe calzar
los panos.
Arma toda clase de cortinados ya sean con forro, maletfn o con fiecos a mano o a mdquina, indistintamente.
Tambibn tiene que aplicar cordones y cintas.
Hace fundas para autombviles y almohadones.
OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas.
187,32
206,05
900,00
174,92
192,42
900,00
168,61
185,47
900,00
187,32
206,05
900,00
174,92
192,42
900,00
Hoja N° 58
Sf
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO XI (ONCE)
CATEGORIAS
Confecclona todo trabajo en todas las calidades de telas inclusive colchas, fundas.
Hace cubrecamas y/o acolchados matelassb. Hace mantas en cualquier tipo de tela y medida.
6 MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Conoce la preparacibn de cortinados a mano o a mdquina.
Prepara stores, bandeaux y pone a medida los mismos.
Confecclona colchas "intermedias".
Secunda y prepara el trabajo para el oficial.
Pega ruedas y/o ganchos y/o plomos.
Corta varillas y orillos de tela, etc.
Confecclona colchas "sencillas".
Hace bandeaux simples, visillos, banderolas, agarraderas para recogidos de los cortinados
Surfila y sobrecose
EN LOS ESTABLECIMIENTOS EN QUE POR SU MODALIDAD DE TRABAJO OCUPEN BORDADORES,
ESTOS PERCIBIRAN EL SALARIO DEL OFICIAL CALIFICADO.
EN LOS ESTABLECIMIENTOS EN QUE OCUPEN TRABAJADORES CUYA TAREA EXCLUSIVA SEA LA
DEL PLANCHADO, ESTOS PERCIBIRAN EL SALARIO DEL OFICIAL.
CLASIFICACION DE COLCHAS
a) Colchas sencillas: son las que llevan uno o dos vivos en cada lado o galbn aplicado recto, con volados y sin
forro
b) Colchas intermedias: son las que tienen las mismas caracteristicas que las sencillas, pero forradas o llevan
en lugar de vivos cinta o pasacintas sobre la costura, ya sean lisas o fruncidas.
c) Los trabajadores que confeccionan colchas con caracteristicas distintas a las consignadas en los incisos a) y
b) serdn calificados como Oficiales.
RAMA GUANTES
GUANTES DE CUERO, DE TELA Y DEPORTIVOS.
10 OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador que posee conocimientos generales del oficio.
11 OFICIAL
Es el trabajador que sepa cose en cualquier tipo de mdquina siempre refiribndose a guantes ya sea sujete,
piqub, seller, baquetee, etc. y de tela en general no conociendo a la vez la preparacibn para la costura y la
terminacibn completa del guante.
RAMA DE CUERO
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
168,61
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
185,47
900,00
'J
Q.
n
1^
i d.
*
t--
'^^/N
r«0
*"
;2
-^
^«?^Ni
187,32
206,05
176,21
193,83
• ,900,00
188,00
206,80
900,00
Hoja N° 59
^ 900,00
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
F.O.N.I.V.A.
CATEGORIAS
ITEM
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
CAPITULO XI (ONCE)
ESTIRADOR
PIECITERO
REVISADOR
PENDEDOR
FANTASISTA
CORDONERO
FANTASIAS
OFICIAL
RIBETERO
REVISADOR DE COSTURAS
PLANCHADOR
RAMA TELA
24 OFICIAL
25 MAQUINISTA
26 PLANCHADOR
27 TRABAJO A MANO
RAMA GUANTES INDUSTRIALES EN CUALQUIER TIPO DE MATERIAL.
28 OFICIAL
29 MAQUINISTA
30 PLANCHADOR
31 TRABAJO A MANO
RAMA PARAGUAS
32 OFICIAL CALIFICADO
Se considera Oficial Calificado al personal que realice alguna de las siguientes tareas:
Costura unica para paraguas, a mdquina.
Armado de puntas.
Remate.
Preparacibn de internos y trabajos de tornerfa en especial.
33 OFICIAL
Es el personal que realiza las siguientes tareas:
Roseta externa.
Colocacibn de eldstico y su preparacibn.
Puntadas en las varillas.
Trabajo de torno.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
176,21
174,21
188,00
176,21
176,21
174,21
174,21
176,21
174,21
174,21
174,21
193,83
191,63
206,80
193,83
193,83
191,63
191,63
193,83
191,63
191,63
191,63
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
900,00
176,21
174,2^
174,21
174,21
/
176,21
174,21
174,21
174,21
193,83
191,63
191,63
191,63
900,00
900,00
900,00
900,00
193,83
191,63
191,63
191,63
900,00
900,00
900,00
900,00
187,32
206,05
900,00
174,92
192,42
900,00
Hoya N° 60
f
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XI (ONCE)
CATEGORIAS
1 34 1 MEDIO OFICIAL
Es el personal que realiza las siguientes tareas:
Colocacibn de trapillos.
Forra clavitos.
Rosetas internas planchado.
Enfilade de armazones. Colocacibn de puntillas.
Clava armazones.
Coloca placas y pufios baratos.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO
35 Los Oficiales Calificados que tengan a su cargo la orientacibn y ensefianza del personal que se inicia y dediquen
esta labor un mfnimo de un treinta por ciento (30%) de su tiempo laboral, percibir n un adicional de un veinte por
ciento (20%) mds de su respectivo salario bdsico.
36 Los trabajadores que realicen tareas en Modelos percibirdn un adicional de un veinte por ciento (20%) mds de
su respectivo salario bdsico.
37 Los trabajadores que operen indistintamente un mdquina de costura recta y una mdquina especial, u operen en
dos mdquinas especiales, percibirdn un adicional de un diez por ciento (10%) mds de su respectivo salario
bdsico.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUI PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
168,61
185,47
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
900,00
Hoja N° 61
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO X I I (DOCE)
CATEGORIAS
ITEM
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
CONFECCION Y COSTURA DE ARTICULOS EN TELAS DE LONA Y SIMILARES
PERSONAL COMPRENDIDO.
El presente Capftulo comprende al personal de ambos sexos mayores y menores de edad, de las siguientes
actividades:
Confeccibn de artfculos en lona o similares en cualquier material. Colocacibn de toldos, cortinas y/o cortinados.
Maquinistas. Impermeabilizado de lonas. Encerado de trajes. Cortado Adornos. Tapicerfas. Alfombras
Electricidad. Carplnterfa Mecdnica. Herrerfa. Pegado, soldado o fusionado, costura de alfombras. Banderas.
Fieltros. Almohadones y pantailas. Planchado de tapiceria Dibujantes Paracafdas. Parasoles. Salvavidas.
Piietas. Carpas Mochilas. Bolsas de dormir. Articulos de camping, caza y pesca. Velas mannas en general
1
2
3
4
Bolsas. Chalecos salvavidas. Equipos de vestimenta para prdcticas nduticas en cualquier tipo de material.
DISCRIMINACION DE CATEGORIAS LABORALES, TAREAS Y SALARIOS
(Exclusivamente para este capftulo)
OFICIAL CALIFICADO PARA TRABAJOS EXTERNOS E INTERNOS
Es el trabajador que se desempefia con conocimiento en las tareas principales en la empresa o secciones.
Todos los trabajadores de esta categorfa no podrdn negarse a realizar las tareas principales en la empresa o
secciones, siempre que bstas no menoscaben su capacidad y categorfa profesional.
NOTA: Es obligatorio para la empresa tener Oficiales Calificados de acuerdo a la escala que se
transcribe a continuacion, como maximo:
De 1 a 5 trabajadores 1 Oficial Calificado
"
6 a 10 "
2 "
De 11 a 20 trabajadores 3 Oficiales Calificados
" 21 a 30 "
4 "
" 31 a 40 "
5 "
" 41 a 50 "
6 "
" 51 a 60 "
7 "
Y asf sucesivamente conservando la misma proporcibn que antecede.
OFICIAL
Es el trabajador que se desempefia en una o mas tareas mencionadas en la primera parte de este capitulo.
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador que secunda al Oficial en el trabajo.
190,91
210,00
900,00
182,76
201,04
900,00
172,28
189,51
900,00
PERSONAL FEMENINO
n
Hoja N° 62
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
5
6
7
CAPITULO XII (DOCE)
CATEGORIAS
El personal femenino percibird igual salario que el masculino cuando realice tareas en : Lonas impermeables.
Estampados. Caminos de coco. Alfombras de algodbn y toda lona del n" 9 inclusive, en escala descendente,
doble pafio. Forros, entretelas. Maletones o cualquier otro trabajo similar.
OFICIALA CALIFICADA
Es la trabajadora que se desempefia con conocimiento en las pnncipales tareas en la empresa, taller o
secciones.
OFICIALA
Se comprende como Oficiala a la trabajadora que realice una o mds tareas de las mencionadas en la primera
parte de este capitulo. El trabajo que
ejecute la Oficiala no podrd ser mayor de 25 metros cuadrados y en
caso de que pasara dicha medida deberd tener la colaboracibn de una Medio Oficiala. Los trabajos de forma
deberdn tener ineludiblemente la colaboracibn de una Medio oficiala, siempre que se trate de mdquinas que no
tengan tira, costuras o rodillos. En casos especiales, la empresa deberd encomendarles otras tareas que las
mismas puedan desempenar, siempre y cuando bstas se realicen ocasionalmente y no en forma regular y
permanente
MEDIO OFICIALA
Es la trabajadora que secunda a la Oficiala en el trabajo.
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
190,91
210,00
900,00
182,76
201,04
900,00
172,28
189,51
900,00
i '
3?
DISPOSICIONES GENERALES Y BENEFICIOS SOCIALES EXCLUSIVAMENTE PARA ESTE CAPITULO
HIGIENE Y SEGURIDAD
a) Se recomienda a las empresas proveer a las mdquinas de coser de motor elbctrlco.
b) Las empresas se encargardn de enviar al domicilio del cliente el material de colocacibn en los casos en que
por razones de dimensibn, colocacibn, peso o dificultad de traslado le impidan hacerio al personal, como
tambibn la provisibn de las escaieras correspondientes, cuando el cliente no disponga de ellas. Se recomienda
al personal de las Empresas contemplar esta situacibn, con las consideraciones necesarias, en caso de fuerza
mayor o necesidad, poniendo de su parte la mas amplia voluntad para resolver el caso que se plantee, como se
ha venido realizando hasta la fecha.
c) Las empresas no podrdn hacer trabajar a los Oficiales en carga o descarga o limpieza del taller o local.
d) Para los trabajos que el personal deba realizar fuera del taller se enviardn dos personas' un Oficial Calificado,
un Oficial o un Medio Oficial, salvo aquellos trabajos cuya simpiicidad requiera una sola persona.
Las4aceas indicadas en este incise>i;io podrdn efectuarlas,el personal femenino.
2
a
o
-z.
•
vA v:
-C
y)
71
33
^
Hoja N° 63
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XII (DOCE)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DfA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
e) Para los trabajadores que realicen tareas insalubres, que comunmente se efectuan, como ser: colchonerfa
con algodbn sucio, pana y pluma, encerado de trajes, impermeabilizacibn de lonas con aceites minerales,
polvos litargidios o plovagina, limpieza de mano, las empresas proveerdn a los trabajadores, de guantes de
goma, caretas, mdscaras y soluciones contravenenosas, en cuyo defecto, los trabajadores podrdn negarse a
realizar dichas tareas.
f) Las empresas estdn obligadas a proveer de cinturones de seguridad, para aquellos trabajos que asf lo
requieran.
Los trabajadores que realicen tareas al vacio, percibirdn un 25% (veinticinco por ciento) mds sobre su salario
bdsico respectivo.
g) Para los dfas de lluvia se proveera de trajes o capotes impermeables, como asf tambibn de botas de goma o
galochas al personal que deba realizar tareas fuera del establecimiento.
Los trajes o capotes, como asf tambibn las botas o galochas deberdn ser entregadas por el trabajador a la
empresa, una vez realizada la tarea.
h) El trabajador que fuera enviado a realizar tareas fuera del taller, percibird los correspondientes gastos de
movilidad y ademds una suma para solventar gastos de refngerio que serd el equivalente al 20% (veinte por
ciento) del salario del Inciso 1 Oficial Calificado de este capitulo.
Caso contrano el trabajador se trasladard como lo hace habltualmente, empleando para ello el tiempo que le
demande.
i) Si el trabajador debiera viajar en tren, se le abonard el pasaje de primera clase, no pudiendo negarse hacerio,
salvo caso de fuerza mayor debidamente comprobada.
Los trabajadores que operen indistintamente una mdquina de costura recta y una mdquina especial o trabajen
en dos mdquinas especiales, percibirdn un 10% (diez porciento) mds sobre sus respectivos salanos bdsicos.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N" 40 y N» 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 64
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/osMi5
ITEM
1
2
3
4
5
6
7
8
CAPITULO X I I I (TRECE)
CATEGORIAS
PERSONAL AUXILIAR EN PROCESO DE PRODUCCION (Para todos Ios capitulos)
DEPOSITO DE MATERIAS PRIMAS
OFICIAL
Tiene conocimientos de las materias primas utilizadas, las clasifica y ordena, atiende los pedidos del sector de
costura y corte, despacha los pedidos a los talleres externos.
MEDIO OFICIAL
Secunda al Oficial en las tareas generales del depbsito, mantiene el orden y la limpieza.
REVISADOR DE TELAS
Tiene conocimientos especificos para detectar las fallas tbcnicas de las telas, clasifica. NOTA: Dentro del
sector de costura exclusivamente.
EMPAQUE Y DEPOSITO de PRODUCTO TERMINADO
OFICIAL
Es el trabajador que habltualmente, empaca, pone en cajas o bolsas los productos terminados, conoce los
modelos, colores, talles, etc. Ordena los productos embalados dentro del depbsito, prepara los pedidos a
clientes.
MEDIO OFICIAL
Secunda al Oficial en las tareas generales del depbsito, mantiene el orden y la limpieza.
MANTENIMIENTO MECANICO, ELECTRICO Y ELECTRONICO
OFICIAL CALIFICADO ESPECIALIZADO
Es el trabajador que posee todos los conocimientos necesanos para realizar el mantenimiento de: parque de
mdquinas y accesonos, instalaciones elbctricas, electrbnicas, electromecdnicas, hidrdulicas y neumdticas.
OFICIAL
Es el trabajador que posee conocimientos mecdnicos, elbctricos o electrbnicos necesanos para el normal
mantenimiento de su especiaiidad.
MEDIO OFICIAL
Secunda al principal del Sector en tareas complementarias de limpieza, armado, etc. sin conocimientos
especificos.
F.O.N.I.v. A.
POR M E S
01/04/2014
POR M E S
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14 hasta
el 15/12/2014 -Condicidn tener
mas de 3 meses de Antigiiedad
4.771
5.248
900,00
4.170
4.587
900,00
5.141
5.655
900,00
4.771
5.248
900,00
4.170
4.587
900,00
6.533
7.186
900,00
4.771
5.248
4.378
4.815
POR DiA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
EMUNERATWSf^
NO REMUNERA'
Abonar desde el 01/12/14hasta
el 15/12/2014 -Condicidrw^^
mas de 3 meses de A n t i ^ ^ a d '
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XIII (TRECE)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR MES
POR MES
01/04/2014
BASICO
01/10/2014
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14 hasta
el 15/12/2014 -Condlci6n tener
mas de 3 meses de Antigiiedad
Es el trabajador que realiza habltualmente las siguientes tareas:
Dibuja, copia, crea dibujos, no calca.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUI PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS ADICIONALES PARA LA
ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N" 40 y N" 40 BIS DE LA PRESENTE.
Hoja N° 66
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014 - 31/03/2015
ITEM
1
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO XIV (CATORCE)
CATEGORIAS
LENCERIA Y CORSETERIA EN GENERAL - CORPINOS - BIKINIS (TRUSAS) BODYS - TOPS - FAJAS
TRAJES DE BANO - LIGAS - TIRADORES - CINTURONES - ORTOPEDIA, CUELLOS, CORSET Y
SIMILARES - PANALES - BOMBACHAS.
OFICIAL CALIFICADO MULTIPLE
Es el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asi calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada empresa, maquinaria, tecnologia y exigencias
de calidad.
Dicha produccibn no debe ser inferior al promedio del oficial Calificado y deberd realizar todas las tareas
enunciadas en los siguientes incisos y operar indistintamente varias mdquinas.
CORSETERIA
a) Armado de laterales.
b) Armado de corpifio completo.
c) Hacer pespunte de ornamentos.
d) Revestimiento de copas.
e) Unir tasas a frente y laterales.
f) Pega puntillas.
g) Elastizado en cualquier parte de la prenda.
LENCERIA
(
a) Pega: canesu
puntilla
cuello
mangas
b) Hace: costura en punto guante
rulotb
dobladillo a mano con recorte
matelassb y prendas en matelassb
c) Tapar costura.
TRUSAS
a) Armado y modelado con pieza de entrepierna.
b) Fijar entrepierna.
c) Unir espalda a delanteros
e) Elastizado de i
f)Pee
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
198,30
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
218,13
900,00
"»
o
5J'
Cb
o
If-*f
-1
p
' ss.
.tB
f \
-A
^
V^,
Hoja N° 67
•
'1
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XIV (CATORCE)
CATEGORIAS
NOTA: Sera tambien Oficial Calificado Multiple aquella trabajadora que sepa realizar todas las
operaciones y que al realizarlas mantenga una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado,
tomando como base de promedio a la produccion efectiva
Esta categorizacibn se hard de acuerdo a los tbrminos del Art. 22 del presente CCT.
2 OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado, tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores que se dediquen a su especiaiidad,
de acuerdo a la organizacibn, maquinana , tecnologia y exigencias de calidad.
CORSETERIA
a) Armado de laterales.
b) Armado de corpifio completo.
c) Hacer pespunte de ornamentos.
d) Revestimiento de copas.
e) Unir tasas a frente y laterales.
f) Pega puntillas
. g) Elastizado en cualquier parte de la prenda.
' LENCERIA
a) Pega: canesu
puntilla'
cuello
mangas
b) Hace: costura en punto guante
rulote
dobladillo a mano con recorte
matelassb y prendas en matelassb
, c) Arreglo de prendas.
d) Hace ojales a mano
e) Tapar costura.
TRUSAS
a) Armado y modelado con pieza de entrepierna.
b) Fijar entrepierna.
c) Unir espalda a delanteros.
d) Cerrar costados.
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
188,00
206,80
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
900,00
Hoja N° 68
'JKfi
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CATEGORIAS
ITEM
3
e) Elastizado de cinturas y piernas.
ORTOPEDIA
a) Hace: almohadillas
bragueros
fajas
fajas tipo bank
suspensores
b) Cose: aparatos y/o partes principales de bstos
c) Hace' forrados
OFICIAL
Es el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado en cada una de las
mdquinas, tomando como base promedio la produccibn efectiva y normal de todos lo trabajadores/as asf
calificados, que se dediquen a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn, maquinaria y tecnologia de cada
empresa.
Deberd realizar como minimo una de las tareas enunciadas a continuacibn.
CORSETERIA
a) Armado de laterales.
b) Armado de corpifio completo.
c) Hacer pespunte de ornamentos.
d) Revestimiento de copas.
e) Unir tasas a frente y laterales.
f) Pega puntillas.
g) Elastizado en cualquier parte de la prenda.
h) Pegar botones, poner broches, hacer atraques, hacer ojales en mdquina especffica.
LENCERIA
a) Pega: canesu
puntilla
cuello
mangas
b) Hace: costura en punto guante
rulote
dobladillo a mano con recorte
•
^ — ^
, .
matelassb y prendas en matelassb /
y""''^ _ ^
,A
V\h
c) Arreglo de prenc
&
^
\
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO XIV (CATORCE)
POR DiA
01/04/2014
POR DlA
01/10/2014
BASICO
BASICO
175,26
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
192,79
900,00
'\
31
a*
3'
i:
*
Ti
>sj\
J
rn
•
«<
•
Hoja N° 69
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
4
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO XIV (CATORCE)
CATEGORIAS
d) Hace ojales a mano.
e) Tapar costuras.
TRUSAS
a) Armado y modelado con pieza de entrepierna.
b) Fijar entrepierna.
c) Unir espalda a delanteros.
d) Cerrar costados.
e) Elastizado de cinturas y piernas.
f) Pega puntillas.
g) Arreglo de prendas.
ORTOPEDIA
a) Hace: almohadillas
bragueros
fajas
fajas tipo bank
suspensores
b) Cose: aparatos y/o partes principales de bstos
c) Hace: forrados
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador cuyo rendimiento minimo es el setenta por ciento (70%) de la produccibn del Oficial de su
especiaiidad y/o a falta de este ultimo del Oficial calificado.
Deberd realizar como mfnimo una de las tareas enunciadas a continuacibn:
CORSETERIA
a) Armado de laterales.
b) Armado de corpifio completo
c) Hacer pespunte de ornamentos.
d) Revestimiento de copas.
e) Unir tasas a frente y laterales.
f) Pega puntillas.
g) Elastizado en cualquier parte de la prenda.
h) Pega botones, pone broches, hace atraques, hace ojales en mdquina especifica.
LENCERIA
a) Pega: canesu
puntilla
POR DiA
01/04/2014
POR DlA
01/10/2014
BASICO
BASICO
166,38
183,02
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
900,00
Hoja N° 70
\
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
5
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO XIV (CATORCE)
CATEGORIAS
cuello
mangas
b) Hace: costura en punto guante
rulote
dobladillo a mano con recorte
matelassb y prendas en matelassb
c) Arreglo de prendas
d) Pega botones, hace atraques y marcados de ojales y botones.
e) Tapa costuras.
TRUSAS
a) Armado y modelado con pieza de entrepierna.
b) Fijar entrepierna.
c) Unir espalda a delanteros
d) Cerrar costados.
e) Elastizado de cinturas y piernas.
f) Pega puntillas.
ORTOPEDIA
a) Hace: almohadillas
bragueros
^
fajas
fajas tipo bank
suspensores
b) Cose: aparatos y/o partes principales de bstos
c) Hace. forrados
d) Cose: cueros y/o entrepiernas y/o felpas y/o ganchos y/o presillas
e) Hace: ojales a mano y/o terminaciones
NOTA: en los Establecimientos en que se realicen soldaduras en elementos ortopedicos, se debera
proveer a Ios trabaiadores de un litro de leche diariamente.
TRABAJOS DE MANO, DE MESA, DE PREPARACION Y TERMINACION.
OFICIAL
Es el trabajador que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio de trabajo realizado, tomando como
base promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asf calificados, que se dediquen a
especiaiidad, de acuerglo-a-taTsraanizacibn, y tecnologfa de cada empresa.
lealizar/sJafrij^^fitnimo^jDOiHo menos una de las taregs enunciSygs a continuacibn:
POR DiA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
175,26
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
192,79
Hoja N° 71
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
7
8
CAPITULO XIV (CATORCE)
CATEGORIAS
Emballenar
Preparar breteles y eldsticos.
Pasar correderas.
Pasar anillos.
Coser adornos, etiquetas y apliques.
Limpieza y corte de los hilos
Doblado y empaque de prendas.
Repartidores de trabajo.
Planchado
Revisado en proceso de produccibn
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador cuyo rendimiento mfnimo es el setenta por ciento (70%) de la produccibn del oficial de su
especiaiidad y/o a falta de este ultimo del Oficial calificado
Deberd realizar como mfnimo una de las tareas enunciadas a continuacibn:
Emballenar.
Preparar breteles y eldsticos.
Pasar correderas.
Pasar anillos.
Coser adornos, etiquetas y apliques.
Limpieza y corte de los hilos.
Doblado y empaque de prendas.
Repartidores de trabajo.
Planchado
Revisado en proceso de produccibn.
CONTROL DE CALIDAD
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabajador/a que revisa y controla la confeccibn de la prenda terminada para determinar los defectos
tbcnicos que la misma pudiera tener.
OFICIAL
Es el trabajador/a que revisa y controla la confeccibn de la prenda en el proceso de produccibn para determinar
los defectos tbcnicos que la misma pudiera tener
TRABAJO A MEDIDA EN CORPIIVIOS, ORTOPEDIA, FAJAS Y CORSETERIA EN FAJAS Y CORSETERIA EN
GENERAL (Minonstas).
F.O.N.I.V.A.
POR DlA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
166,38
183,02
900,00
188,00
206,80
900,00
175,26
192,79
900,00
Hoja N° 72
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XIV (CATORCE)
CATEGORIAS
FAJAS Y CORSETERIA EN GENERAL
9 OFICIAL CALIFICADO
10 OFICIAL
Abanicar y/o armar la faja para probar
Ballenar
Rectifica la faja despubs de probada.
Termina toda la operacibn de mdquina
11 MEDIO OFICIAL
Coloca ojalillos a mdquina de mano.
Cose cintas y/o felpas y/o puntillas.
Hace terminaciones a mano.
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
BASICO
POR DiA
SUMA
NO REMUNERATIVA
01/10/2014
BASICO
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
188,00
175,26
206,80
192,79
900,00
900,00
166,38
183,02
900,00
188,00
175,27
206,80
192,80
900,00
900,00
COSTURA DE ARREGLO PARA ESTA SECCION
12 a) OFICIAL CALIFICADO
13
14
15
16
17
b) OFICIAL
El oficial que cumpla trabajos de probador percibird un adicional de un veinte por ciento (20%) mds sobre su
respectivo salario bdsico.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO
Los Oficiales Calificados y los Oficiales-que tengan a su cargo la orientacibn y ensefianza del personal que se
inicia y dediquen a esta labor un minimo de un treinta por ciento (30%) de su tiempo laboral, percibirdn un
adicional de un veinte por ciento (20%) mds de su respectivo salario bdsico.
Los trabajadores que realicen tareas en Medida y/o Modelos exclusivamente costura a mano o a mdquina,
percibirdn un adicional de un veinte por ciento (20%) mds de su respectivo salano bdsico durante el periodo que
efectCien dicho trabajo, no exigibndose produccibn.
Los trabajadores que realicen tareas de composturas, reformas, o adaptaciones de prendas en las casas
minoristas exclusivamente, percibirdn un adicional de un veinte por ciento (20%) mds sobre su respectivo
salario bdsico.
Los trabajadores que operen indistintamente una mdquina de costura recta y una mdquina especial, u operen
en dos mdquinas especiales, percibirdn un adicional de un diez por ciento (10%) mds de su respectivo salario
bdsico.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUI PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES P k ^ LA ZONAJPATAGONICA DISPUESTQS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 73
c c r . 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CAPITULO XV (QUINCE)
CATEGORIAS
BORDADOS EN GENERAL, ESTAMPADOS EN GENERAL
(Para todos los capitulos)
OFICIAL BORDADOR/A CALIFICADO EN MAQUINAS AUTOMATICAS (computarizada)
Es el trabajador que deberd conocer y realizar habltualmente las tareas enunciadas a continuacibn:
Limpieza de la mdquina.
Programacibn de agujas.
Armado de bastidores de 1 a 24 cabezales.
OFICIAL BORDADOR/A CALIFICADO EN MAQUINAS SEMIAUTOMATICAS
Es el trabajador que deberd conocer y realizar habltualmente las tareas enunciadas a continuacibn:
Armado de bastidores de 1 o mds cabezales.
Limpieza de la maquina.
OFICIAL BORDADOR/A CALIFICADO EN MAQUINAS MANUALES (festbn, overlock)
Es el trabajador que deberd conocer y realizar habltualmente las tareas enunciadas a continuacibn.
1 cabezal.
Armado de bastidores.
Limpieza de la mdquina.
Arreglo de bordados.
OFICIAL BORDADOR/A CALIFICADO A MANO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar habltualmente las tareas enunciadas a continuacibn:
Armado de bastidores.
Arreglo de bordados.
Bordado sin bastidores.
OFICIAL BORDADOR/A CALIFICADO A MAQUINAS MECANICAS Qackard)
Es el trabajador que deberd conocer y realizar habltualmente las tareas enunciadas a continuacibn:
Armado de bastidores.
Arregio de bordados.
Conocimientos generales del bordado.
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO
Los Bordadores que tengan a su cargo la orientacibn por ciento (30%) de su tiempo laboral, percibirdn un
adicional de un veinte por ciento (20%) mds de su respectivo salario bdsico.
Los trabajadores que operen Mdquinas Automdticas de mds de tres (3) bastidores, percibirdn un veinte por
ciento (20%) mds sobre su respectivo salario bdsico.
El trabajador que atienda mds de una Mdquina Automdtica y no tenga Ayudante, percibird un cincuenta por
ciento (50%) mds sobre su respectivo salario bdsico.
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
212,90
234,19
900,00
205,65
226,21
900,00
198,41
218,26
900,00
220,91
243,00
900,00
205,65
226,21
900,00
Hoja N° 74
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CAPITULO XV (QUINCE)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
Los trabajadores que realicen bordados a mano en prendas que se encuentran comprendidas en el capitulo II,
percibirdn un adicionai del 13% sobre su respectivo salano bdsico.
Los trabajadores que realicen bordados a mdquina manuales en prendas que se encuentran comprendidas en
el capitulo II, percibirfan un adicional del 22% sobre su respectivo salario bdsico.
Los trabajadores que colaboren en las tareas generales del sector de bordados, serdn calificados como
Ayudantes y percibirian un salario bdsico diano de:
Los trabajadores que operen mdquinas bordadoras de una aguja, 1 solo hilo, que realizan monogramas.
percibirdn un salario bdsico diario de:
TAREAS DE ESTAMPADO EN GENERAL
OFICIAL ESTAMPADOR CALIFICADO
Es el trabajador que deberd conocer habltualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Saca rapor o centro del motivo a estampar, prepara variantes y mezcia de colores, afila espdtulas y sabe cual es
la que sirve para cada tipo de tela a estampar.
^
COLORISTA
Es el trabajador que deberd conocer habltualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Prepara colores en todas las mezclas y componentes para cada tipo de tela
SCHABLONERO
Es el trabajador que deberd conocer habltualmente cualquiera de las siguientes tareas.
Arma schablones, estira las sedas o tela a mano o a mdquina, graba y debe saber los tipos de emulsionar y
componentes a utilizar, conoce las medidas de mallas para cada tipo de tela a estampar.
OFICIAL ESTAMPADOR A SCHABLON
Es el trabajador que deberd conocer habltualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Estampa, levanta la tela, pega y saca el trabajo parejo y estampa el fino.
AYUDANTE
Es el trabajador que deberd conocer habltualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Lava cuadras y ayuda al Oficial estampador cuando este lo necesita.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUI PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
169,63
186,59
900,00
176,68
194,35
900,00
205,65
226,21
900,00
186,81
205,49
900,00
197,65
217,41
900,00
174,83
192,31
166,09
182,69
Hoja N° 75
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
1
2
3
F.O.N.I.V.A.
CAPITULO XVI (DIECISEIS)
CATEGORIAS
AVIOS INTERIORES PARA PRENDAS DE VESTIR.
TALLERES DE CONFECCION Y DE MEDIDA DE AVfOS INTERIORES PARA PRENDAS DE VESTIR EN
GENERAL. CUALQUIERA FUERE EL MATERIAL EMPLEADO EN SU CONFECCION Y/O ELABORACION.
OFICIAL CALIFICADO MULTIPLE
Es el trabajador/a que mantiene una diana labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asi calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologfa
Dicha produccibn no debe ser inferior al promedio del Oficial Calificado y deberd realizar todas las tareas de
todos los procesos enunciadas en los siguientes incisos conforme a calidad normal y habitual registradas en la
empresa
a) Todas las operaciones que comprenden el proceso de produccibn de hombreras para prendas de vestir
segun Anexo A l , A2 y A3
b) Todas las operaciones que comprenden el proceso de produccibn de cabezas de mangas para prendas de
vestir segun Anexo B l , B2 y B3
c) Todas las operaciones que comprenden el proceso de produccibn de piezas de pecho para prendas de vestir
segun Anexo C l , C2 y C3
OFICIAL CALIFICADO
Es el trabaJador/a que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabaJadores/as asf calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologfa.
Dicha produccibn no debe ser inferior al promedio del Oficial y deberd realizar como minimo todas las tareas de
dos de los procesos enunciadas en los siguientes incisos conforme a calidad normal y habitual registradas en la
a) Todas las operaciones que comprenden el proceso de produccibn de hombreras para prendas de vestir
segun Anexo A l , A2 y A3
b) Todas las operaciones que comprenden el proceso de produccibn de cabezas de mangas para prendas de
vestir segun Anexo B l , B2 y B3
c) Todas las operaciones que comprenden el proceso de produccibn de piezas de pecho para prendas de vestir
segun Anexo C l , C2yC3
OFICIAL
Es el trabaJador/a que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asf calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologfa
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
198,31
218,14
900,00
188,03
206,83
900,00
175,26
192,79
900,00
Hoja N° 76
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
CATEGORIAS
ITEM
4
5
6
CAPITULO XVI (DIECISEIS)
Deberd realizar como minimo todas las tareas de preparacibn de los tres productos (segun anexos A l y Bl y
Cl) y ademds deberd hacer todas las tareas de costura y terminacibn de uno de los tres productos (segCin
anexos / ^ y A3, b B2 y B3, b C2 y C3) conforme a calidad normal y habitual registradas en la empresa.
SEGUNDO OFICIAL
Es el trabajador/a que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asf calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologia.
Deberd realizar como minimo todas las tareas de preparacibn de los tres productos (segun anexos A l y B1 y
C1) y ademds deberd hacer todas las tareas de terminacibn de uno de los tres productos (segun anexos A3, 83
b C3) conforme a calidad normal y habitual registradas en la empresa.
MEDIO OFICIAL
Es el trabajador/a que mantiene una diaria labor de acuerdo al promedio del trabajo realizado, y tomando como
base de promedio la produccibn efectiva y normal de todos los trabajadores/as asf calificados, que se dediquen
a su especiaiidad, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Casa, maquinaria y tecnologfa.
Deberd realizar como minimo todas las tareas de preparacibn de los tres productos (segCin anexos A l y Bl y
Cl).
AUXILIAR PREPARADOR
Es el trabajador que realiza las mismas tareas que el medio oficial y cuyo rendimiento mfnimo es el setenta por
ciento (70%) de la produccibn del del mismo.
ANEXO
OPERACIONES QUE COMPRENDEN LA PRODUCCION DE HOMBRERAS
Preparacion
- Preparacibn de rellenos de hombreras
- Preparacibn de telas y prensado.
- Colocacibn de adhesivo a las piezas de tela
- Costuras previas sobre las piezas de tela
- Apilado de componentes.
- Unibn mediante compactado de componentes.
Costura
- Costura de ensamble.
Terminacibn
- Separacibn en mitades.
- Revisibn, emprofijamien
que.
S DE MANGA
O^RACIONESTOU&tJO
EN LA PRODUCC
(Mjd£
F.O.N.I.V.A.
POR DI'A
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
170,51
187,56
900,00
166,39
183,03
900,00
158,70
174,57
900,00
Hoja N° 77
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015
ITEM
CAPITULO XVI (DIECISEIS)
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
Preparacion
- Preparacibn de telas y prensado
- Costuras previas sobre las piezas de tela.
- Apilado de componentes.
- Unibn mediante compactado de componentes.
Costura
- Costura de ensamble.
Terminacion
- Revisibn, emprolijamiento y empaque.
OPERACIONES QUE COMPRENDEN LA PRODUCCION DE PIEZAS DE PECHO
Preparacion
- Preparacibn de telas y prensado
- Apilado de componentes.
- Unibn mediante compactado de componentes.
- Costuras previas sobre las piezas de tela
- Colocacibn de adhesivo a las piezas de tela y sellado identificatorio.
Costura
- Costura de ensamble.
Terminacion
- Revisibn, emprolijamiento y empaque.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUI PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 78
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2oiT QfiPlJ\JlQ X\/ll (DIECISIETE)
ITEM
CATEGORIAS
3
ROPA DE TEJIDO DE PUNTO
CHOMBAS, REMERAS, BUZOS, SHORTS, JOGGINGS, CALZAS DE TODO TIPO, FUSSEAU, BERMUDAS,
POLERAS. ( PARA AMBOS SEXOS)
A) PR0DUCCI6N ASISTIDA.
MEDIANTE UTILIZACION CONTINUA Y SISTEMATICA DE MAQUINAS Y EQUIPOS.
OFICIAL DE COSTURA CALIFICADO MULTIPLE "A"
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas productivas relativas a la
confeccibn de indumentaria en telas de punto, de acuerdo a la organizacibn de nuestra Empresa, manejando
todo tipo de mdquinas, dispositivos, accesorios, etc., con un bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera
regular los niveles de produccibn establecidos.Entre otras mdquinas maneja, de la manera descripta. Overlooks de todo tipo, Rectas de una, dos o multiples
agujas, Envivadoras, Ojaladoras, Botonadoras, Collaretas, Tapacosturas, Cintureras, Pegaeldsticos,
Atracadoras, Ametralladoras, Pasaeldsticos, Bordadoras simples. Zigzag, etc., ademds de las especfficas para
la produccibn de nuestra Empresa Entre otras tareas, arma todo tipo de prendas, hace pespuntes, envivados, coloca apliques, pega o pasa
eldsticos, hace bolsillos de todo tipo, pega cierres de cremallera, hace vistas y/o carteras para camisas, blusas o
chombas, etc., arma y pega cuellos, realiza costuras y/o ruedos con overlock, tanto con costura invisible como
abierta, ruedos con recta o tapa costura, etc., ademds de las tareas especfficas de la produccibn de nuestra
Empresa.^
OFICIAL DE COSTURA CALIFICADO MULTIPLE " B "
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas productivas mencionadas en el
punto anterior, manejando igualmente todo tipo de mdquinas, dispositivos, accesonos, etc., con un bptimo nivel
de calidad, alcanzando de manera regular, niveles de produccibn no inferiores al 95% del OFICIAL
PRODUCTIVO CALIFICADO M O L T I P L E "A".OFICIAL DE COSTURA CALIFICADO MULTIPLE "C"
4
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas productivas mencionadas en los
dos puntos anteriores, manejando igualmente todo tipo de mdquinas, dispositivos, accesorios, etc., con un
bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera regular, niveles de produccibn no inferiores al 90% del OFICIAL
PRODUCTIVO CALIFICADO MULTIPLE "A".OFICIAL DE COSTURA CALIFICADO
1
2
F.O.N.I.V.A.
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
207,21
227,93
900,00
199,06
218,96
900,00
193,24
212,56
900,00
181,47
199,62
Hoja^m'79
F.O.N.I.V.A.
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVII (DIECISIETE)
ITEM
5
CATEGORIAS
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, las tareas productivas relativas a la confeccibn de
indumentaria en telas de punto, de acuerdo a la organizacibn particular de cada Empresa, manejando como
minimo tres tipos de mdquinas diferentes (por ejempio Overlock, Recta y Tapacostura), con sus respectivos
dispositivos, accesorios, etc., con un bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera regular los niveles de
produccibn establecidos.Los tres tipos de mdquinas serdn definidos en la Empresa, para cada seccibn de la misma, de acuerdo a los
productos que se fabriquen y a las tareas especfficas que requiera.Las tareas a realizar serdn todas las que se requieran en la Empresa, con la utilizacibn de dichos tipos de
mdquinas.OFICIAL DE COSTURA
POR DlA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiguedad
176,03
193,63
900,00
169,88
186,87
900,00
207,21
227,93
900,00
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, las tareas productivas relativas a la confeccibn de
indumentaria en telas de punto, de acuerdo a la organizacibn particular de la Empresa, manejando como
minimo dos tipos de mdquinas diferentes (por ejempio Overlock y Recta), con sus respectivos dispositivos,
accesorios, etc., con un alto nivel de calidad, alcanzando de manera regular, niveles de produccibn no inferiores
al 90% del OFICIAL PRODUCTIVO CALIFICADO Los dos tipos de mdquinas serdn definidos por la Empresa, para cada seccibn de la misma, de acuerdo a los
productos que se fabriquen y a las tareas especificas que requiera.Las tareas a realizar serdn todas las que se requieran en la Empresa, con la utilizacibn de dichos tipos de
mdquinas.6 Vl OFICIAL DE COSTURA
Es el trabajador que realiza las tareas productivas relativas a la confeccibn de indumentaria en telas de punto,
de acuerdo a la organizacibn particular de la Empresa, manejando como mfnimo un tipo de mdquina, con sus
B) PRODUCCION MANUAL.
CON O SIN APARATOS, DISPOSITIVOS, HERRAMIENTAS Y/O ACCESORIOS.
7 jOFICIAL DEMAND CALIFICADO MULTIPLE "A"
^^^___,_
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas de mano relativas a la
confeccibn y terminacibn de indumentaria en telas de punto, cubriendo los puestos que fueren necesarios segun
programacibn de tareas y de acuerdo a la organizacibn particular de la Empresa, manejando todo tipo de
aparatos, dispositivos, herramientas, accesorios, etc., con un bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera
regular los niveles de produccibn establecidos y controlando la calidad de la produccibn en cualquier puesto en
que fuese asignado.-
Hoja N° 80
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/20f4-37/03/20f^ CAPITULO XVII (DIECISIETE)
ITEM
8
9
CATEGORIAS
a) Realiza las tareas mds complejas como colocar ojalillos, broches, tachas, etc.; planchar por medios
manuales o mecdnicos, con excelente terminacibn, las prendas confeccionadas dejdndolas listas para su
venta; hacer zurcidos invisibles, etcb) Tambibn asiste a los operanos de su mbdulo (o grupo de trabajo), alcanzdndoles los productos para elaborar
y proveybndoles de todos los elementos que aquellos necesiten para su labor, tratando por todos los medios a
su alcance que no interrumpan su tarea productiva.
c) Asimismo corta y/o coloca eldsticos, cintas, etc.; corta collaretas; hace costuras manuales; acomoda y/o
marca con tiza u otro elemento las partes que sean necesarias para facilitar la costura; pega entretelas o
similares; coloca transfers; corta los hilos sobrantes de costura; plancha por medios mecdnicos o manuales
partes de prendas; revisa, dobla, etiqueta, ensobra, clasifica, etc., como asi tambibn realiza todas las otras
tareas manuales que sean especificas de la produccibn de la Empresa.OFICIAL DE MANO CALIFICADO MULTIPLE " B "
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas mencionadas en el punto
anterior, manejando igualmente todo tipo de aparatos, dispositivos, herramientas, accesorios, etc., con un
bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera regular, niveles de produccibn no inferiores al 95% del OFICIAL
DE MANO CALIFICADO M O L T I P L E "A".OFICIAL DE MANO CALIFICADO MULTIPLE "C"
ES el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas mencionadas en los dos puntos
POR DIA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
199,06
218,96
900,00
193,24
212,56
900,00
181,47
199,62
900,00
176,03
193,63
anteriores, manejando igualmente todo tipo de aparatos, dispositivos, herramientas, accesorios, etc., con un
bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera regular, niveles de produccibn no inferiores al 90% del OFICIAL
DE MANO CALIFICADO MULTIPLE "A".10 OFICIAL DE MANO CALIFICADO
Es el trabajador que realiza o estd en condiciones de realizar, todas las tareas de mano relativas a la confeccibn
y terminacibn de indumentaria en telas de punto, indicadas en los puntos b) y c) del OFICIAL DE MANO
CALIFICADO MULTIPLE, cubriendo los puestos que fueren necesanos segun programacibn de tareas y de
acuerdo a la organizacibn particular de cada Empresa, manejando todo tipo de aparatos, dispositivos,
herramientas, accesorios, etc., con un bptimo nivel de calidad, alcanzando de manera regular los niveles de
produccibn establecidos y controlando la calidad de la produccibn en cualquier puesto en que fuese asignado.
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVII (DIECISIETE)
ITEM
CATEGORIAS
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, todas las tareas de mano relativas a la
confeccibn y terminacibn de indumentaria en telas de punto, indicadas en el punto c) del OFICIAL DE MANO
CALIFICADO MULTIPLE, cubriendo los puestos que fueren necesanos segun programacibn de tareas y de
acuerdo a la organizacibn particular de cada Empresa, manejando segun necesidad, aparatos, dispositivos,
herramientas, accesorios, etc., con un alto nivel de calidad, alcanzando de manera regular los niveles de
produccibn establecidos y controlando la calidad de la produccibn en cualquier puesto en que fuese asignado 12 y2 OFICIAL DEMAND
Es el trabajador que realiza, o estd en condiciones de realizar, algunas tareas de mano relativas a la confeccibn
y terminacibn de indumentaria en telas de punto, cubriendo los puestos que fueren necesarios segCin
programacibn de tareas y de acuerdo a la organizacibn particular de la Empresa, manejando segun necesidad,
aparatos, dispositivos, herramientas, accesorios, etc., con un buen nivel de calidad.
DISPOSICIONES ESPECIFICAS DEL CAPiTULO
POR DlA
01/04/2014
POR DlA
01/10/2014
BASICO
BASICO
169,88
186,87
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
900,00
Estas disposiciones reemplazan a cualquier otra que, por similar concepto, estuvieran establecidas o lo estbn en
el futuro, en las Disposiciones Generales del presente CCT de la actividad.
I) ADICIONAL POR CAPACITACI6N A LOS COMPANEROS DE TRABAJO:
Las exigencias actuales del mercado de la indumentaria en telas de punto, demanda escalas de produccibn
mds pequenas, artfculos cada vez mds variados, y con el aporte de costuras de diferentes tipos de mdquinas.
Por tal motivo, va desapareciendo el modelo de costura repetitiva que efectuaba el operario durante mucho
tiempo y que, por tal motivo, se especializaba en una sola mdquina de costura, y en muy pocas tareas.
En el contexto actual, se considera de suma importancia la constante capacitacibn de los costureros, en la
mayor variedad de mdquinas y de tareas posible.
Siguiendo este criterio, la empresa podrd designar como capacitadores a los costureros que considere mds
apropiados (si bstos estdn de acuerdo), para que ensefien a los compafieros que deseen capacitarse, el manejo
de mdquinas y la realizacibn de aquellas tareas que les permitan mejorar su calificacibn profesional.
La empresa al optar por este sistema de capacitacibn, deberdn programar las actividades respectivas.
Los costureros que participen como capacitadores en dichos eventos, cobrardn $ 26 por cada hora de clase y
de cardcter No Remunerativos, ademds del importe de la hora normal 0 extra que les correspondiera
II)
PRUEBAS Y CAMBIOS DE CATEGORiA.
Los operarios que se hubieren capacitado y deseen cambiar de categorfa, podrdn solicitar efectuar una prueba
a tal efecto, una vez por afio.
Hoja N° 82
F.O.N.I.V.A.
c c r . 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVII (DIECISIETE)
ITEM
CATEGORIAS
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
La Empresa coordinard la misma, estableciendo un perfodo de prueba que durard dos meses. Se realizard de
comun acuerdo con el trabajador y constard por escrito en qub categoria revista y a cual cree poder acceder.
De acuerdo a los resultados obtenidos, el trabajador en prueba accederd a la nueva categoria en caso de lograr
los objetivos requeridos, o se mantendrd en la categorfa anterfor en caso de no lograrlo.
Ill) CONFECCION DE MUESTRAS Y/O PEQUENAS PRODUCCIONES.
MUESTRAS: se entiende por muestras o prototipos aquellas prendas que se confeccionan a los fines de definir
algunos detalles del producto, como por ejempio calce, aspecto, proceso productivo, etc. Son producciones que
no superan las tres prendas por modelo.
Cuando estas muestras o prototipos las realiza un solo operario, en forma completa y sin la participacibn de
otros, percibird un adicional de $ 13 no remunerativos por cada hora dedicada a esta tarea, ademds del importe
de la hora normal o extra que les correspondiera.
Cuando las mismas fueran confeccionadas por un grupo de trabajo (dos o mds personas), serd considerado
como pequefia produccibn y no corresponderd el pago del adicional mencionado.
PEQUENA PRODUCCION: se entiende por pequefia produccibn a las series de un mismo producto, que en su
conjunto de talles y colores, no superan las 30 unidades.
Como estas pequefias producciones requieren un tiempo iniciai de adaptacibn al costurero, la Empresa deberd
arbitrar los medios para que no infiuya negativamente en el premio por productividad.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUi PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 83
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPFTULO XVIII (DIECIOCHO)
ITEM
CATEGORIAS
POR DlA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
PARA LAS EMPRESAS QUE TENGAN COMO ACTIVIDAD ESPECIFICA. LAS TAREAS DETERMINADAS
EN ESTE CAPITULO
SUAVIZADO Y DESGASTADO DE TODAS LAS PRENDAS EN PROCESO DE PRODUCCION.
SUAVIZADO Y DESGASTADO EXTERNOS, PROCESOS DE TRATAMIENTO, DESTENIDOS,
ENVEJECIMIENTO, TERMINACION Y CONTROL DE CALIDAD DE PRENDAS SIN USO EN PROCESO DE
PRODUCCION INDEPENDIENTES DE EMPRESAS INDUSTRIALES DE CONFECCION.
NOTA: Se aplica tambien para el resto de Ios capitulos de la presente C.C.T.
12 CATEGORIA 12
12.1. SUAVIZADO Y DESGASTADO: El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso de
produccibn del Sector.
202,11
222,32
900,00
12.2. PLANCHADO : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del del proceso de produccibn de
las distintas prendas del Sector ( planchado con robot / mufieco / plancha o planchbn a vapor)
12.3. LOCALIZADO Y PINTADO CON SOPLETE : El trabajador deberd conocer realizar todas las tareas del
proceso de produccibn del Sector.
12.4. ARENADO : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso de produccibn del sector.
1 2 . 5 . ' H O R N O . El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso de de produccibn del Sector
( Horpeado de pintado, quebrado, arrugado, etc.)
12.6..CONTROL DE CALIDAD : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas de control del proceso
completo de produccibn (Identificar los defectos de las prendas confeccionadas en los talleres y aquellas que
han terminado el proceso de suavizado, desgastado y planchado)
12,7. EXPEDICION : El trabajador deberd conocer y realizar todas las tareas del proceso del Sector (Recepcibn
de las prendas provenientes de los talleres y la expedicibn de las consideradas Producto Terminado).
La presente estructura no significara en su aplicacion la disminucion de la categoria o de la
remuneracion que el trabajador tenia con anterioridad a la misma.
CONDICION GENERAL PARA LA CATEGORIA 12 .
Cuando el trabajador incluido en esta categoria deba entrenar o reentrenar a otro personal deberd recibir un
aumento equivalente al 30 % de su remuneracibn total habitual. Este incremento como Instructor serd
considerado remuneracibn accesoria a todos los efectos, liquidandose por separado, tomandose en cuenta para
todas las licencias legales y/o convencionales.
Hoja N° 84
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVIII (DIECIOCHO)
ITEM
CATEGORIAS
13 CATEGORIA 13
13.1. SUAVIZADO Y DESGASTADO: El trabajador deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las
siguientes tareas del proceso del Sector:
Mdquina de suavizado y desgaste / secadora.
Preparacibn y control de la proporcibn de materiales del suavizado y desgaste.
Tefiido y destefiido.
13.2. PLANCHADO : El trabajador deberd conocer y realizar eventualmente el planchado con robot o mufieco.
13.3. LOCALIZADO : Es el trabajador que se inicia en el sector locallzado con soplete.
13.4. ARENADO : Es el trabajador que se inicia en el sector y deberd conocer y realizar eventualmente el
arenado
13.5. TRABAJOS ESPECIALES: Es el trabajador que deberd conocer y realizar las siguientes tareas del
proceso del Sector:
a) LIJADO
* Bigote con aerbgrafo.
* Bigote permanente con plancha.
* Lijado sobre banco.
* Cepillado con mufieco o robot.
b) ROTURA
* A mano.
* Automdtica.
* Bancos.
* Tornos.
c) TORSADO
* Trabajo a mano
* Trabajo con mdquina automdtica.
d) CORROSION
* A mano con tiza.
* A mano con pincel.
* A mano con rodillo.
* A mano con trapo.
' Rintado a nT3D0u(J"intura)
F.O.N.I.V.A.
POR DlA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
190,44
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
209,49
900,00
[2'
! ?!
1 S'
o
•
1
•
^ !
39 [
'\
1
X
Hoja N° 85
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVIII (DIECIOCHO)
ITEM
CATEGORIAS
POR DlA
01/04/2014
POR DIA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
13.6. HORNO . Ayuda a realizar las tareas del Sector efectuadas por el operador de la 12,5 (Horneado de
pintado, quebrado, arrugado, etc.)
13.7. CONTROL DE CALIDAD : Es el trabajador que debe conocer y realizar la tarea de separar por talle y
etiqueta las prendas dentro de Control de Calidad .
13.8. EXPEDICION ' Ayuda a realizar las tareas del Sector efectuadas por el operador de la 12,7( Recepcibn de
las prendas provenientes de los talleres y la expedicibn de las consideradas Producto Terminado).
La presente estructura no significara en su aplicacion la disminucion de la categoria o de la
remuneracion que el trabajador tenia con anterioridad a la misma.
CONDICION GENERAL PARA LAS CATEGORIAS 13
Cuando el trabajador complete un perfodo de 3 (TRES) meses trabajando en tareas de la categorfa superior
podrd acceder a la misma sin que medie condicibn restrictiva alguna en cuanto a nivel de rendimiento se refiera.
Las horas trabajadas en la categoria superior serdn remuneradas a todos los efectos de acuerdo con el valor
convencional correspondiente a la misma y liquidadas separadamente, tomdndose en cuenta para todas las
licencias legales y/o convencionales.
13
BIS CATEGORIA 13 BIS
13 BIS.1. SUAVIZADO Y DESGASTADO : El trabajador deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de
las siguientes tareas del proceso del Sector:
* Centrifugado
* Sacar piedra.
* Ayudar en secadora.
174,85
192,33
900,00
13,BIS.2. PLANCHADO : El trabajador deberd conocer y realizar las siguientes tareas del proceso del sector
*Abastecer de prendas al planchador.
* Retirar y atar las prendas planchadas.
13 BIS.3. LOCALIZADO . El trabajador deberd conocer y realizar las siguientes tareas del proceso del Sector
* Colgar y descolgar las prendas del lugar de trabajo.
* Abastecer el Sector.
13 BIS.4. ARENADO : El trabajador deberd conocer y realizar las siguientes tareas del Sector.
*Colocar y retirar las prendas del lugar de trabajo.
13 BIS.5. HORNO : Es el trabajador que se inicia en el Sector.
13 BIS.6. TRABAJOS ESPECIALES : Es el trabajador que se inicia en el Sector.
Hoya N° 86
X^
c c r 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVIII (DIECIOCHO)
ITEM
CATEGORIAS
F.O.N.I.V.A.
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiqiiedad
13 BIS.7. CONTROL DE CALIDAD : Es el trabajador que abastece el Sector.
13 BIS.8. EXPEDICION : Es el trabajador que abastece el Sector.
La presente estructura no significara en su aplicacion la disminucidn de la categoria o de la
remuneracidn que el trabajador tenia con anterioridad a la misma.
CONDICION GENERAL PARA LAS CATEGORIAS 13 BIS
Cuando el trabajador complete un perfodo de 3 (TRES) meses trabajando en tareas de la categoria superior
podrd acceder a la misma sin que medie condicibn restrictiva alguna en cuanto a nivel de rendimiento se refiera.
Las horas trabajadas en la categorfa supenor serdn remuneradas a todos los efectos de acuerdo con el valor
convencional correspondiente a la misma y liquidadas separadamente, tomdndose en cuenta para todas las
licencias legales y/o convencionales
PLANCHADO A MANO (CAMISAS).
14 OFICIAL CALIFICADO
Plancha la prenda con la modalidad de la empresa.
15 OFICIAL PLANCHADOR CALIFICADO
Es el trabajador que deberd conocer y realizar eventualmente cualquiera de las siguientes tareas:
Plancha pantalbn completo y/o cintura y/o piernas y/o camperas.
REVISADO Y CONTROL DE CALIDAD.
16 REVISADOR
Es el trabajador que revisa y controla la calidad de la prenda para determinar los defectos tbcnicos que la
misma pudiera tener.
TRABAJO EN TALLERES DE CONFECCION PANTALONES, POLLERAS,
CAMPERAS, CAMISAS, CHALECOS EN TELA DE JEANS, PANTALONES VAQUEROS, JARDINEROS EN
TELAS DENIM - BROCKEN - TWILL - CORDEROY Y LONETA Y EN TELAS CON MEZCLA DE ALGODON O
LANA, SE UTILIZARAN LAS SIGUIENTES MAQUINARIAS:
MAQUINAS ESPECIALES.
17 OFICIALA CALIFICADA
18 OFICIALA
Overlock - 2, 3 o mas agujas - Ametralladoras - Mdquina de ojales - Atraques - Zig^ zag - Automdticas Computarizadas - Robots - Mdquina pega botbn de pasta.
NOTA: con excepcidn de las tareas expresamente determinadas en la categoria de medio oficial, todos
186,09
204,70
900,00
186,09
204,70
900,00
175,84
193,42
900,00
186,09
175,84
204,70
193,42
Ios trabajadores q(j&.efectuen tareas en las mdquinas mencionadas ant^iormente, estardn encuadradas
coQio Oficial y L a i 0 n c i a l < : S ^ ^ t ^ , de acuerdo a las taraasiau^ f^ealicen.
Hoja N° 87
ccr.
ITEM
F.O.N.I.V.A.
626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XVIII (DIECIOCHO)
CATEGORIAS
POR DlA
01/04/2014
BASICO
POR DlA
01/10/2014
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
DISPOSICIONES GENERALES PARA ESTE CAPITULO .
19 El Medio oficial con un afio de antiguedad como tal, percibird un adicional equivalente al 50% (cincuenta por
ciento) mds por dfa de su respectivo jornal bdsico, de la diferencia entre el salario de ese inciso y el de Oficial, o
sea el inmediato superior.
20 Los trabajadores que eventualmente realicen muestras o modelos y siempre que en la ejecucibn de los mismos
no tome parte de la totalidad del personal, percibird un 25% (veinticinco por ciento) sobre sus salanos bdsicos
respectivos, unicamente durante el tiempo que dure la ejecucibn de dichas tareas.
21
Los trabajadores que operen indistintamente una mdquina de costura recta o mdquinas especiales, computadas
0 robbticas o trabajen en dos mdquinas de las especiales mencionadas en el ultimo pdrrafo, percibirdn un 10%
(diez por ciento) mas sobre sus espectivos salarios bdsicos establecidos en el presente capitulo.
22 Los trabajadores que realicen tareas varias como ser' repartir hilos, retirar trabajo, repartir, empaquetar,
claslficar, embolsar, etc. se hallan comprendidos en la presente Convencibn Colectiva de Trabajo y serdn
consideradas como Medio oficial despubs de tres (3) meses de antiguedad en el establecimiento, al afio pasard
a la categorfa correspondiente.
23 Los Oficiales calificados y Oficiales que tengan a su cargo la orientacibn y ensefianza del personal, percibirdn un
adicional de un 20% (veinte por ciento) sobre sus respectivos salarios bdsicos.
24 ARTICULO TRANSITORIO:
Las empresas incrementardn las remuneraciones accesorias que por concepto de premio por Productividad
estbn determinadas en las respectivas bases, en un monto que refleje al mdximo de la escala un incremento
que serd equivalente al 10% del salario bdsico del Oficial Calificado del presente Capftulo, observando una,
curva proporcional en la base que genera este premio.
/
Las remuneraciones accesonas por concepto de premio por Productividad que se modifiquen por aplicacibn del
presente acuerdo podrdn absorber hasta su concurrencia los incrementos salanales que por este concepio
hubieren otorgado las empresas con posterioridad al 1-7-92.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUl PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE I A
PRESENTE.
H6ja N° 88
(• «
F.O.N.I.V.A.
c c r 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014 - 31/03/20iT CAPITULO XIX (DIECINUEVE)
ITEM
CATEGORIAS
POR DiA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
COLCHONES Y ACCESORIOS PARA EL DESCANSO
CONFECCION Y COSTURA DE COLCHONES
PERSONAL COMPRENDIDO.
El presente Capftulo comprende al personal de ambos sexos mayores y menores de edad, de las siguientes
actividades:
Elaboracibn, industrializacibn, manufacturacibn, fabricacibn, armado, transformacibn de cualquier tipo o especie
de: colchones, sean estos de resortes, espuma de poliuretano, estopa, lana y/o cualquier otro material sintbtico
y/o natural; de somiers; de Imohadas; sofds camas; sillones; de otros articulos o productos para el descanso o
subproductos o derivados generados por la actividad; asimismo comprende cualquier otra actividad afin o
conexa dentro del dmbito de dichas empresas relacionadas con las inidcadas precedentemente. Gozardn de los
beneficios del presente C.C.T. todos los trabajadores que se desempefien en las tareas indicadas como asi
tambibn en aquellas tareas de produccibn y/o complementarias y/o conexas no estipuladas en el presente y que
sean de apoyo o necesarias para la precedentemente citada elaboracibn, industrializacibn, manufacturacibn,
fabricacibn,armado, transformacibn.
DISCRIMINACION DE CATEGORIAS LABORALES, TAREAS Y SALARIOS
(Exclusivamente para este capftulo)
SECTOR ESPUMACION
OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) AYUDANTE ESPUMADOR; B) OPERARIO CALESITA; C) OPERARIO
PANTOGRAFO CG7; D) OPERARIO CORTE HORIZONTAL W22; E) OPERARIO BOBINADORA.
190,44
209,48
182,63
200,90
172,32
189,55
Es el trabajador que se desempena con conocimiento en las tareas pnncipales en la empresa o secciones.
Todos los trabajadores de esta categoria no podrdn negarse a realizar las tareas principales en la empresa o
secciones, siempre que bstas no menoscaben su capacidad y categoria profesional.
OFICIAL/A: A) SERVICIOS ESPUMADORA; B) ALVEOLADORA Y TRASLADO ESPUMA; C) OPERARIO
RECUPERACION ESPUMA; D) OPERARIO CORTE VERTICAL; E) OPERARIO COMPACTADORA; F)
OPERARIO CORTE P/ MOLIENDA: Gl OPERARIO BALANZA
Es el trabajador que se desempefia en una o mas tareas mencionadas en la primera parte de este capftulo.
3 IMEDIO/A OFICIAUA: A) AYUDANTE ACARREADOR; B) AYUDANTE BOBINADORA
icial en el trabajo.
Es el trabajador
Hoja N° 89
\
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XIX (DIECINUEVE)
CATEGORIAS
ITEM
POR DIA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el
15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
SECTOR ARMADO COLCHONES RESORTES
OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) CONTROL DE CALIDAD; B) ARMADOR COLCHONES KING KOIL; C)
CERRADOR COLCHONES RESORTES; D) ARMADOR COLCHONES RESORTES; E) CONTROL TAPAS Y
CABECERAS.
190,44
209,48
900,00
OFICIAL/A: A) ABASTECEDOR KING KOIL; B) TAPIZADOR DE SOMMIER; C)ETIQUETADOR; D)
OPERARIO MAQUINA EMBOLSADO.
182,63
200,90
900,00
6 I MEDIO/A OFICIAL/A: A) PEGADO DE SOMMIER; B) ABASTECEDOR SOMMIER; C) OPERARIO MAQUINA
172,32
189,55
900,00
190,44
209,48
900,00
172,32
189,55
900,00
190,44
209,48
900,00
182,63
200,90
900,00
172,32
189,55
900,00
190,44
209,48
900,00
200,90
900,00
189,55
900,00
7
SECTOR LOGISTICA
1 OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) CONTROLADOR DE CARGA
MEDIO/A OFICIAL/A: A) CARREROS COLCH. ESPUMA Y
ACOMPANANTES; C) ATENCION CLIENTES ORDEN INTERNO
RESORTES;
B)
CARGADORES
Y
SECTOR ARMADO COLCHONES ESPUMA
9 j OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) CERRADOR COLCHONES ESPUMA.
10
OFICIAUA: A) ARMADOR
EMBOLSADO.
COLCHONES
PEGADO; B)
ETIQUETADOR;
C)OPERARIO
MAQUINA
11 MEDIO/A OFICIAL/A: A)ARMADOR COLCHONES SIN PEGAR; B) DESCARGA MAQUINA EMBOLSADO.
SECTOR ESTRUCTURA RESORTES
OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) OPERADOR ENSAMBLADORA AUTOMATICA;
12
ENSAMBLADORA MANUAL; B) OPERADOR RESORTERAS MANUAL.
B)
OPERADOR
13 I OFICIAL/A: A) COLOCADOR DE MARCOS.
182,63
\
V
14 MEDIO/A OFICIAL/A: A)DOBLADOR DE MARCOS; B) OPERADOR MAQUINA ESTABILIZADORES.
172,32
\
Hoja N° 90
*
t,
' 4 »
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11-VIGENCIA: 01/04/2014 - 31/03/201^QfiPYYULO XIX (DIECINUEVE)
CATEGORIAS
ITEM
POR DlA
01/04/2014
POR DlA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta
el
15/12/2014
Condicidn tener mas de 3
meses de Antiquedad
SECTOR ALMOHADAS
OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) OPERADOR MAQUINA BORDADORA; B) OPERADOR MAQUINA DE
15
FUNDAS.
190,44
209,48
900,00
OFICIAL/A: A) CONFECCION DE FUNDAS; B) OPERADOR MAQUINA DE FIBRAS; C) CERRADOR DE
ALMOHADAS; D) OPERADOR MAQUINA EMBOLSADO.
182,63
200,90
900,00
17 MEDIO/A OFICIAL/A: A) PLEGADOR DE TELAS; B) ARMADOR DE ALMOHADAS; C) CARRERO.
172,32
189,55
900,00
SECTOR SOMMIERS
18 OFICIAL CALIFICADO: A) MAQUINA DE PIEZAS.
190,44
209,48
900,00
19 lOFICIAUA: A) ARMADOR DE SOMMIER.
182,63
200,90
900,00
20 I MEDIO/A OFICIAL/A: A) PREARMADO DE SOMMIER.
172,32
189,55
900,00
16
SECTOR MATELASEADO Y CORT. COST. TELAS
OFICIAL/A CALIFICADO/A: A) MATELASEADORES; B) REMALLADOR TAPAS MATELASEADAS; C)
21
PEGADOR DE PILLOW: D) ARREGLADOR DE TAPAS.
900,00
22
OFICIAL/A: A) CORTADOR DE TELAS; B) PEGADO ETIQUETAS TAPAS KING KOIL; C) CONFECCION
CABECERA; D) CONFECCION FUNDA SOMMIER E) REMALLADO CABECERA Y PILLOW
900,00
23
MEDIO/A OFICIAUA: A) ACOMODADOR DE TAPAS; B) PLEGADOR DE TELAS; C) CORTADOR DE
PILLOW.
DISPOSICIONES GENERALES Y BENEFICIOS SOCIALES EXCLUSIVAMENTE PARA ESTE CAPITULO
24 HIGIENE Y SEGURIDAD
a) Se recomienda a las empresas proveer a las mdquinas de coser de motor eldctnco.
b)vL.9s empresas no polgpdfi hacerjrabajar a los Oficiales en parga o descarga o limpieza del taller o local.
Hoja N° 91
F.O.N.I.V.A.
C.C.T. 626/11- VIGENCIA: 01/04/2014-31/03/2015 CAPITULO XIX (DIECINUEVE)
ITEM
CATEGORIAS
POR DlA
01/04/2014
POR DiA
01/10/2014
BASICO
BASICO
SUMA
NO REMUNERATIVA
Abonar desde el 01/12/14
hasta el 15/12/2014 Condicidn tener mas de 3
meses de Antigiiedad
c) Para los trabajadores que realicen tareas insalubres, que comunmente se efectdan, como ser: colchoneria
con algodbn sucio, pana y pluma, encerado de trajes, impermeabilizacibn de lonas con aceites minerales,
polvos litargidios o plovagina, limpieza de mano, las empresas proveerdn a los trabajadores, de guantes de
goma, caretas, mdscaras y soluciones contravenenosas, en cuyo defecto, los trabajadores podrdn negarse a
realizar dichas tareas.
NOTA: LAS ESCALAS SALARIALES AQUl PREVISTAS SE INCREMENTARAN POR APLICACION DE LOS
ADICIONALES PARA LA ZONA PATAGONICA DISPUESTOS EN EL ART. N° 40 y N° 40 BIS DE LA
PRESENTE.
Hoja N° 92
'. E. y F.R.H.
Reroiiado N?
x.y4€iruitewo d e xdyaocdo,
IQ-
^ d e l carmen Brigante
T
leta
Labova'es N"" 2
MJ.E.yS.S
Expediente N°1613620/14
En la CiudacI Autonoma de Buenos Aires, a los 29 dias del mes de Abril de SH®,
siendo las 18:00 horas, comparecen en el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social, Direccion Nacional Relaciones del Trabajo, ante la Jefa del Depto.
Relaciones Laborales N°2, Lie. Maria del Carmen Brigante, en representacion de la
FEDERACION OBRERA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL VESTIDO Y AFINES
cJ
(FONIVA), con domicilio en Tucuman 731 Piso 2°, CABA; en su caracter de
\
S ot.cA
%'2-.''|niembros paritarios, lo hacen los Sefiores: Romildo Ranu, Justo Suarez, Jorge
-o ^ s^f^pjas; Martin
Benavidez; Marcelo Lombardo, el Cdor. Nestor Gomez, y el Dr.
t ^ a n u e l O. Cobas. En representacion de la FEDERACI6N ARGENTINA DE LA
I N D U S T R I A D E LA I N D U M E N T A R I A Y A F I N E S (FAIIA),
con domicilio en Av.
Rivadavia 1523, 5° Piso, CABA, en su calidad de Miembros Paritarios, lo hacen los
Sefiores: Oscar Perez Larumbe y Norberto Gomez; y el Doctor Jorge O. Lacaria.
Todos ellos debidamente acreditados en estos actuados, donde se han acreditado
los recaudos tendientes a la constitucion de la Comision Negociadora.
Abierto el acto por la funcionaria actuante, en el marco del acuerdo salarial tendiente
a la renovacion del acuerdo que vencio el dfa 31 de marzo de 2014, luego de un
intercambio de opiniones entre las partes, las mismas
vienen a acompafiar el
acuerdo celebrado en forma privada en el dfa de la fecha, el que consta de siete(7)
fojas utiles, que se agrega a Fs. 32/38^^ que ratifican en este acto^ue^pasan a
formar parte integrante del presente expediente y donde reconocen como propias las
firmas all! insertas; del que solicitan su homologacion en este acto.
Atento lo expuesto anteriormente, ambas partes manifiestan: que en lo pertinente
dejan sin efecto las manifestaciones efectuadas en el acta de fecha 28 de abril de
2014, obrante a Fs.30/31; y se remiten a todos los fines a la documentacion que se
agrega a la presente acta.
'^
t>'k>o-\S^ c^px-^-^J-^-K-.
^^...^.yc:
x^dlMtui/eitio. d& xd't'oocMo,
&in^deo y- x d e a u r i d a d xd&cuU
Que el acuerdo lo es para los trabajadores comprendidos en el CCT N° 626/11; que
la representacidn sindical manifiesta que da por cumplido el Cupo Femenino de la
Legislacion nacional vigente.
Sin mas se da por finalizado el presente acto, siendo las 18,30 horas, firmando los
comparecientes al pi6 en serial de conformidad ante mi, que CERTIFICO.
REPRESENTACION SINDICAL
REPRESENTACION EMPRESARIAL
Ci.^<XK^^<n (52^7<.MvX.^__
-P
Lie. Maria del Carmen Brigante
Jefa
Dpto. Relaciones Laborales N° 2
D.N.C- D.N.R.T.
M.T.LyS.S.
M. T. E. y A ^
lyvii/ui/e'tw. de xd^4x/KUo,
Refoliado
N' ^ ?
&'mAieo p d e a t t ^ i d a d xdodcd
Expediente N° 1613620/14
En la Ciudad Autonoma de Buenos Aires, a los 4 dfas del mes de junio de 2014,
siendo las 18 00 horas, comparece en el Ministerio de Trabajo, Empleo y Segundad
Social, Direccion Nacional Relaciones del Trabajo, ante la Jefa del Depto.
Relaciones Laborales N°2, Lie. Marfa del Carmen Brigante, en representacion de la
FEDERACION OBRERA NACIONAL DE LA INDUSTRIA DEL VESTIDO Y AFINES
(FONIVA), con domicilio en Tucuman 731 Piso 2°, CABA; en su caracter de
miembros paritanos, lo hacen los Senores: Romildo Ranu, Justo Suarez.
Abierto el acto por la funcionaria actuante, en el marco del acuerdo salarial tendiente
a la renovacion del acuerdo que vencio el dfa 31 de marzo de 2014, las partes
vienen a acompanar en 46 fojas, las escalas salariales correspondientes al acuerdo
celebrado agregado a Fs. 32/38. las que ratifican en este acto, y donde reconocen
como propias las firmas alli insertas; de las que solicitan su homologacion en este
acto.
Sin mas se da por finalizado el presente acto, siendo las 18,30 horas, firmando los
comparecientes al pie en sefial de conformidad ante mf, que CERTIFICO.
REPRESENTACION SINDICAL
REPRESENTACION EMPRESARIAL
"Lie Marfa del Carmen BriggPte'
Jefa
Dpto Relaciones Latwrales N" 2
D.N.C- D.N.R.T.
M.T.E.yS.S.
xyftf/niAiefrix). d e xdva/jcu/o-j
wtn/deo- u c/<iauwdajd c/oc/jod
Expediente N°1613620/14
En la Ciudad Autonoma de Buenos Aires, a los 4 dias del mes de junio de 2014,
siendo las 18:00 horas, comparece en el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad
Social, Direccion Nacional Relaciones del Trabajo, ante la Jefa del Depto.
Relaciones Laborales N°2, Lie. Maria del Carmen Brigante, en representacion de la
FEDERACION ARGENTINA DE LA INDUSTRIA DE LA INDUMENTARIA Y AFINES
(FAIIA), con domicilio en Av. Rivadavia 1523, 5° Piso, CABA, en su calidad de
Miembros Paritarios, lo hacen los Senores: Norberto Gomez y Gonzalo Echeverria;
la Dra. Maria Eugenia Silvestri y el Dr. Jorge 0. Lacaria.
Abierto el acto por la funcionaria actuante, en el marco del acuerdo salarial tendiente
a la renovacion del acuerdo que vencio el dfa 31 de marzo de 2014, las partes
vienen a acompanar en 46 fojas, las escalas salariales correspondientes al acuerdo
celebrado agregado a Fs. 32/38; las que ratifican en este acto, y donde reconocen
como propias las firmas alli insertas; de las que solicitan su homologacion en este
acto.
Sin mas se da por finalizado el presente acto, siendo las 18,30 horas, firmando los
comparecientes al pie en senal de conformidad ante mi, que CERTIFICO.
REPRESENTACION EMPRESARIAL
Lie Maria del Carmen Bngantc
Jefa
Ooto. Relaciones Laborales W 2
D.N.C- D.N.R.T.
t^.T.LyS.S.