Escuela Intermedia White Mountain Boletín Sede de los Lobos

Escuela Intermedia White Mountain
Boletín
Sede de los Lobos
22 de noviembre de 2013
Número 3
www.eaglepnt.k12.or.us
541-830-6766
Estimadas familias de la escuela intermedia:
Parece que fue ayer cuando los días de calor eran
agobiantes y la escuela apenas comenzaba. Aquí
estamos, en noviembre, y el año escolar ya está a un
cuarto de terminarse. Quiero alentarlos a tomarse
algo de tiempo de su agitada agenda y vengan a ver
cómo le va a su estudiante en la escuela. Tendrán
esta oportunidad próximamente el 25 y 26 de
noviembre durante las reuniones de padres de
familia y maestros.
Entonces esto lleva a la pregunta, ¿por qué deberían
asistir a las reuniones de padres de familia y
maestros?:
Reunirse con los maestros de sus estudiantes es una
manera muy buena de sentarse 10 minutos y obtener
detalles de cómo le va a su hijo en la escuela,
incluyendo su desempeño tanto académico como
actitudinal.
ParentVUE es el nuevo sitio para padres en línea
donde pueden obtener información acerca del
progreso de su estudiante en sus clases. En el
período de informes de progreso, enviamos
información a casa acerca de cómo registrarse. En
las reuniones de padres de familia y maestros, les
mostraremos cómo registrarse (en el caso de que no
lo haya hecho) y cómo navegar en el nuevo sistema.
Tarjetas de informes. Estarán disponibles para ser
recogidas en las reuniones. Como deben saber,
hemos cambiado a un nuevo estilo de calificación. En
las reuniones, tendrán la oportunidad de hablar con
los maestros acerca del nuevo sistema y obtener un
resumen sobre la nueva tarjeta de informes
renovada.
¿Tienen algún aporte para la escuela? Uno de
nuestros objetivos comunitarios es educar a las
familias sobre cómo apoyar el aprendizaje de sus
estudiantes. En las reuniones de padres de familia,
les pediremos que completen una encuesta que
ayudará a guiar nuestro trabajo.
Como pueden ver, esta es una gran oportunidad para
que vengan y se conecten con la escuela. Espero que
se tomen más o menos una hora para pasar y saludar.
Permítanme concluir deseándoles a todos un Feliz
Día de Acción de Gracias de parte del personal de la
Escuela Intermedia White Mountain. Estamos
agradecidos de tener la oportunidad de servir a su
hijo.
Sr. Rupp
Director de WMMS
¡Gracias a todos los participantes de nuestra
Nov. 25 y 26 - Entrevistas de padres / maestros
Nov. 25 al 29 - No hay clases
Dic. 2 – Unidad de alimentos enlatados
Dic. 20 – Ene. 3 Vacaciones navideñas –
No hay clases
Ene. 6 – Se reanudan las clases
Formato de reuniones sugerido
Las reuniones de padres de familia y maestros
de WMMS se realizan sin cita programada. Es
probable que tenga aproximadamente 10
minutos para hablar con un maestro si otros
padres están esperando.
Debido al lanzamiento de nuestra nueva tarjeta
de informes y sistema de calificación, estamos
sugiriendo el siguiente formato…..
15 minutos antes de cada hora (ej.
8:45,9:45,etc), asistan y regístrense.
A primera hora: Asistan a la reunión de
información de 15 minutos: “'¿Cómo interpreto
la tarjeta de informe de mi estudiante?”
(Salón 101)
Antes de irse:
•
Reunión con los maestros de su
estudiante.
•
Pasen por la biblioteca para conocer más
detalles sobre ParentVUE (los registraremos si
es que todavía no lo han hecho).
•
Completen las dos encuestas para padres
(pueden utilizar las computadoras ubicadas en
el pasillo cerca de la biblioteca o su teléfono
inteligente.)
WMMS
https://es.surveymonkey.com/s/G5226QR
Escuela Wide Fundraiser! Aproximadamente
$ 4,000.00 fue levantado para beneficiar a
nuestro programa de PBIS en la escuela.
Los productos fueron enviados a casa con los
estudiantes en viernes, 22 de noviembre 2013
para la entrega a los clientes.
Dist 9
https://www.surveymonkey.com/s/VDQ39DZ
Recuerde Conferencias entre
Padre/Maestro ya vienen!
Objetos perdidos
El horario de Conferencias será:
Lunes, 25 de noviembre
8:30am-12:00pm / Descanso / 1:00-4:00pm/
Descanso /5:00-7:30pm
Los objetos perdidos ¡quieren
regresar a casa! Los objetos se
exhibirán sobre las mesas de la
oficina para que usted los vea el lun.
y mar. de la semana de entrevistas.
Martes, 26 de noviembre 1:00-4:00pm/ Descanso /5:007:30pm
Anote; Los maestros no estaran disponible en tiempos de
descansos.
Para mas información llame a la Escuela al 830-6758
o 830-6766.
RECORDATORIO: No hay escuela para los
estudiantesEstudiantes
el 25 de nov.— 29del
de nov.
Mes
Octubre
th
6
7th
8th
Christian Garcia
Charles Jacobson
Shyann Kenton
Cerramiento de emergencia/condiciones de
tiempo inclemente extremas
Las condiciones del tiempo pueden causar que se cancelen
las clases o que se cambie el horario escolar normal. Si se
toma la decisión de cancelar las clases o de comenzar el
horario escolar más tarde o más temprano, debido a las
condiciones del tiempo u otras condiciones de emergencia,
las estaciones de radio o TV transmitirán
estas noticias.
KSOR 552.6304
KDOV 776.5368
KRRM 479.6497
KTVL (Channel 10)
KDRV (Channel 12)
KOBI (Channel 5)
También se puede conseguir información en
el sitio web del Distrito Escolar No. 9,
www.eaglepnt.k12.or.us
Horarios de deportes
Rincón de los padres: ¡3 consejos más
para ayudar con la tarea!
1. Disminuyan al máximo las distracciones. Esto
implica nada de televisión, música fuerte o llamadas
telefónicas. (Aunque, ocasionalmente, una llamada
telefónica a un compañero por una tarea puede ser
de ayuda.)
2. Asegúrense de que sus hijos hagan su propio
trabajo. No aprenderán si no piensan por ellos
mismos y cometen sus propios errores. Los padres
pueden hacer sugerencias y ayudar con las
instrucciones. Pero el aprendizaje es un trabajo del
niño.
3. Sean motivadores y monitores. Pregunten sobre
tareas, cuestionarios y pruebas. Brinden aliento,
revisen la tarea completa y pónganse a disposición
para responder preguntas o dudas.
*******************************************
Premios para estudiantes
excepcionales. Cada maestro
selecciono a un estudiante.
Varsity Boys baloncesto
12/2
12/4
12/9
12/16
12/18
NGP @ NGP 4:30/5:30
SGP @ WMMS 4:30/5:30
Talent @ Talent 4:30/5:30
Scenic @ Scenic 4:30/5:30
EPMS @ WMMS 4:30/5:30
Los lunes y los Martes 7 gr.
4:30, 8 gr. 5:30 los Miércoles 8
gr. 4:30, 7 gr. 5:30
Baloncesto JV Boys
12/2
12/4
12/9
12/11
12/16
12/18
Lorna Byrne @ WMMS 4:30/5:30
Fleming @ Fleming 4:30/5:30
Lincoln Savage @ LSMS 4:30/5:30
NGP @ NGP 4:30/5:30
SGP @ WMMS 4:30/5:30
Hanby @ Hanby 4:30/5:30
octubre
Drew Fielder
McKenna Pankonin
Rylee Brown
Evelyn Zaragoza
Ariana Mendoza
Estrella Diaz
Thayne Browning Christina Renteria
Jenny Banda
Marcos Rodriguez
Alyssa Dunham
Seth Bourgeois
Mariana Gonzalez Carolina Banuelos
Isaiah Miller
Emma Meade
Nicholas Haller
Adriana Castellanos-Garcia
Unidad de Alimentos
Enlatados
2 Diciembre 19 a través
Todos los alimentos donados para acceder a los
alimentos por Montaña Blanca Los estudiantes
serán distribuidos a las familias en el área de la
Ciudad Blanca.
Por favor, ayuden a acabar con el hambre en
nuestra comunidad!!!
Encuéntranos en la web: www.eaglepnt.k12.or.us
Encuéntranos en la web: www.eaglepnt.k12.or.us