Segurid. - chemaide, sa

CHEMAIDE S.A
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y COMPAÑÍA.
Nombre del Fabricante: CHEMAIDE
Nombre del Distribuidor: CHEMAIDE
Dirección: Polígono Industrial c/ Blas de Otero, 4
17200 – Palafrugell – Girona - Spain
Nombre Comercial del Producto: LACA INSECTICIDA
Número de Teléfono Ordinario: +34 972 30 51 61
2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES.
% PESO
Nº CAS/CEE
Clorpirifos
1
2921-88-2
Permetrina 25/75
0,3
52645-53-1
Solventes
>25 >50
GLP
>25 >50
68476-85-7
RIESGO
FRASES DE RIESGO
T N
R25-59-53
Xn N
R22-50/53
F
R10
F+
R12
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS.
NOTA: Los peligros y las medidas de precaución que se indican, son en su mayor
parte debidas a la forma de envasado en AEROSOL. En general son aplicables a
todos los aerosoles envasados con propelentes inflamables.
PELIGROS FISICO / QUIMICOS:
Extremadamente inflamable. Manténgase alejado de cualquier fuente de ignición – No
fumar. El aerosol puede explotar debido a la presión interna que alcanza, cuando se
expone a temperaturas superiores a 50ºC. No vaporizar cerca de fuegos, superficies
de calor o equipamientos eléctricos.
PELIGROS PARA LA SALUD:
Elevadas concentraciones en el aire pueden producir ligeras irritaciones de ojos, nariz
y garganta.
En contacto con la piel puede producir irritaciones.
Puede provocar ligeras irritaciones en contacto con los ojos y las mucosas.
Por ingestión puede producir daños en las mucosas gástricas. Peligro poco probable
por su forma de envasado.
OTROS PELIGROS:
Mántengase fuera del alcance de los niños. Usense unicamente en lugares bien
ventilados. No respirar los vapores. Usense de forma discontinua con pulverizaciones
cortas.
1
CHEMAIDE S.A
4. PRIMEROS AUXILIOS.
INHALACIÓN: En caso de malestar, alejar al paciente del lugar de exposición y
trasladarlo al aire libre. Mantener en reposo. Peligro poco probable utilizado en lugares
bien ventilados.
CONTACTO CON LA PIEL: En caso de contacto con la piel lavar con abundante
agua y jabón. Despojar de las ropas y/o calzado manchados de producto. Lavar las
ropas antes de volver a ser utilizadas. Al contacto con la piel puede producir un frío
intenso en las zonas de contacto al evaporarse el propelente.
CONTACTO OCULAR: Lavar con abundade agua durante al menos 15 minutos,
preferiblemente mediante lava ojos, manteniendo los párpados abiertos. Acudir al
oftalmólogo en caso necesario.
INGESTIÓN: Peligro muy poco probable. Si el paciente está consciente enjuagar la
boca con agua, no dar nada para comer ni beber. No inducir el vómito. Se recomienda
acudir inmediatamente a un médico.
5. MEDIDAS CONTRA INCENDIOS.
- MEDIOS DE EXTINCION: por su forma de envasado y el propelente que continenen,
los aerosoles son extremadamente inflamables. Se recomienda emplear agua
pulverizada aplicada sobre los envases de aerosol con el fin de mantenerlos lo más
fríos posible, a fin de evitar su rotura por exceso de presión interna producida por la
temperatura. En la extinción del incendio emplear los medios más apropiados en cada
caso.
- PELIGROS DE EXPOSICION: el aerosol puede explotar debido a la presión interna
que alcanza cuando se expone a temperaturas superiores a 50ºC. Los recipientes
susceptibles de estallar pueden ser proyectados con fuerza durante el incendio.
Mantener fríos los recipientes regándolos con agua pulverizada.
- EQUIPO DE PROTECCION: se recomienda el empleo de equipos de respiración
autónomos o simiautónomos, guantes y ropas de protección, ante la posibilidad de que
debido al fuego puedan producirse emanaciones de gases y proyección de envases
tras su rotura.
6. MEDIDAS A TENER EN CUENTA EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL.
Precauciones Personales: tómense las precauciones usuales. Debido a su forma de
envase no es probable la producción de vertidos. En todo caso recoger los envases y
proceder a su destrucción y / o reciclado en instalaciones adecuadas.
Precauciones Ambientales: evítese que los envases tanto llenos como vacíos puedan
quedar abandonados o alcanzar ríos, alcantarillados u otros cursos de agua.
Métodos de Limpieza: recoger los envases caídos. En general y si no se producen
roturas, no es necesaria una limpieza posterior.
2
CHEMAIDE S.A
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAJE.
Condiciones de Manipulación: manténganse alejados de cualquier fuente de ignición –
No fumar.
IMPORTANTE: Recipiente a presión. Protéjase de los rayos solares y evítese
exponerlo a temperaturas superiores a 50ºC. No perforar ni quemar incluso después
de usado. No vaporizar hacia una llama o cuerpo incandescente. No vaporizar cerca
del fuego, superficies de calor o equipamientos electricos. Manipular de acuerdo con
las normas higiénicas y de seguridad y solo en áreas bien ventiladas. En su
manipulación evitar el contacto con la piel y los ojos. Evitar la respiración de los
vapores. Manipular siempre a temperatura ambiente. Manténganse los envases
perfectamente identificados.
Condiciones de almacenamiento: Almacenar siempre perfectamente identificados, a
temperatura ambiente. Almacenar siempre a temperaturas inferiores a 50ºC, y
alejados de toda posible fuente de calor. Proteger de los rayos solares directos para
evitar incrementos de la temperatura que pudieran hacer sobrepasar las condiciones
normales de presión interna.
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL.
Limites de Exposición ocupacional:
COMPONENTE
TLW
Ppm.(mg/m3)
STEL
ppm. (mg/m3)
Protección Respiratoria: en condiciones normales de empleo no se considera
necesaria protección respiratoria. Emplear en lugares bien ventilados con el fin de
evitar la acumulación de gases propelentes.
Protección Ocular: evitese el contacto con los ojos. No proyectar sobre los ojos. En
casos en que este peligro pueda darse, emplear gafas de protección dotadas de
pantallas laterales.
Protección de las Manos: en las condiciones normales de empleo no se considera
necesario una protección especial para las manos. Se recomienda evitar el contacto
prolongado con las manos, podrían producirse irritaciones. En condiciones normales
no es necesario el contacto del producto con la piel.
Protección cutanea: Evítese el contacto innecesario con la piel y mucosas.
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS.
Aspecto: aerosol
Propelente: extremadamente inflamable.
Olor: n. a.
Transparencia: n. a.
PH al -1%: n. a.
Punto/Intervalo de Ebullición ºC: n. d.
3
CHEMAIDE S.A
Punto/Intervalo de Fusión ºC: n.a.
Punto de Destello ºC: n. a.
Autoinflamación: n.a.
Densidad: (g/ml) 20ºC: n. a.
Test Watesmo: n.a.
Punto turbio: n.a.
Indice de refracción: n.a.
Presión de vapor: n.a.
n.a.: no aplicable
n.d.: no determinado
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD.
CONDICIONES QUE SE HAN DE EVITAR: Evitar en todo momento temperaturas
superiores a los 50ºC. Evitar la presencia de fuentes de ignición, el producto por su
forma de envasado está clasificado como extremadamente inflamable. Emplear
siempre en lugares bien ventilados. No pulverizar sobre llamas o cuerpos
incandescentes. No fumar durante su manipulación.
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSOS: Ninguno en las condiciones
normales de almacenamiento. Por rotura y combustión debido a presencia de llamas,
pueden producirse explosiones de los envases, unidas a llamaradas y gases
peligrosos, fundamentalmente monóxido de carbono, dióxido de carbono, cloruro de
hidrógeno, óxidos de azufre, óxidos de nitrógeno.
INCOMPATIBILIDAD CON OTROS PRODUCTOS: Con referencia a sus condiciones
de empleo véase la etiqueta.
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.
INHALACION: Pueden producirse irritaciones en nariz, garganta y vías respiratorias.
Evitar la acumulación de gas propelente. Emplear siempre con buenas condiciones de
ventilación.
CONTACTO CON LOS OJOS: Puede producir irritaciones en los ojos.
CONTACTO CON LA PIEL: El contacto prolongado con la piel puede producir
dermatitis y ligeras irritaciones por un desengrasado excesivo.
INGESTIÓN: Posibilidad poco probable por su forma de presentación. Puede producir
síntomas muscarínicos, nicotínicos y del SCN.
EFECTOS A LARGO PLAZO: No se conocen efectos a largo plazo.
4
CHEMAIDE S.A
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA.
PERSISTENCIA Y DEGRADABILIDAD: El concentrado es inmiscible con agua, el
propelente se evapora a la atmósfera de forma inmediata por lo que su persistencia es
prácticamente nula. Las materias activas insecticidas son biodegradables, son
degradadas por los microorganismos, no dejan residuos en el medioambiente (no se
consideran bioacumulables) y tampoco se acumulan en las cadenas alimenticias.
TOXICIDAD ACUATICA: Las materias activas contenidas en el producto son
altamente tóxico para los peces.
Clorpirifos: LC50 peces < 0’1 mg/litro; invertebrados acuáticos LC 50<0’1 mg/litro.
Permetrina: LC50 rainbow trout 0’019 mg/litro; bluegill sanfish LC50 0’032 mg/litro.
13. CONSIDERACIONES SOBRE SU VERTIDO.
No eliminar en vertederos, alcantarillas, ríos u otros cursos de agua. Se recomienda
para su eliminación contactar con gestores de residuos debidamente homologados y
autorizados. En general se considera apropiada la destrucción por incineración del
concentrado, tras su extracción del envase y la eliminación del gas propelente en
instalaciones adecuadas. El envase puede ser perfectamente reciclado.
En todo caso deben de tenerse en cuenta las disposiciones locales, autonómicas y
estatales referentes a vertidos.
14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE.
- CLASE ADR/RID: clase 2
NUMERO ONU: 1950
- NUMERO DE IDENTIFICACION DE PELIGRO: 5F
- ETIQUETA DE PELIGRO: UN 1950
Son aplicables las normativas actualmente vigentes relativas al transporte de
aerosoles por carretera.
15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA.
CLASIFICACION Y SIMBOLO: EXTREMADAMENTE INFLAMABLE
SIMBOLO F+
FRASES DE RIESGO: EXTREMADAMENTE INFLAMABLE.
FRASES DE SEGURIDAD:
Manténgase fuera del alcance de los niños.
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. No comer, ni beber, ni fumar
durante su utilización.
No respirar los vapores.
Evítese el contacto directo con la piel.
En caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua y jabón.
5
CHEMAIDE S.A
En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible
muéstrele la etiqueta).
Usese únicamente en lugares bien ventilados.
Recipiente a presión. Protéjase de los rayos solares y evítese exponerlo a
temperaturas superiores a 50ºC. No perforar ni quemar incluso después de usado. No
vaporizar hacia una llama o cuerpo incandescente. Manténgase alejado de cualquier
fuente de ignición. No fumar.
16. OTRAS CONSIDERACIONES.
La información dada es relativa a datos de salud y seguridad y no representa una
descripción del producto con propósitos comerciales.
El producto debe considerarse como un Producto Industrial y debe ser empleado como
indica la etiqueta y la hoja de información del producto.
17. DESCRIPCION DEL ENVASE
Cajas de 12 aerosoles.
6