^ sobre el papel LUIS MÁRQUEZ Preguntas con Respuesta Finalizando el año agrícola suele ser el momento más apropiado para analizar las posibles inversiones de cara a la siguiente campaña. La adquisición de nuevos equipos, la incorporación de diferentes alternativas tecnológicas, siembran dudas, ya que exigen modificar la forma de trabajo tradicional. Se consu/ta a los técnicos, a otros agricultores, pero hay que tomar una decisión con un cierto grado de incertidumbre. Hemos considerado interesante nuestras respuestas a algunas de las principales preguntas que se hacen muchos agricultores. Unos agricultores hablan muy bien de la siembra directa, otros, sin embargo, dicen que a ellos no les va. ^Puede hacerse siembra directa en todos los campos? Para poder hacer siembra directa de manera continua se necesitan dos condiciones: que el suelo esté estructurado en profundidad, para que permita el desarrollo de las raíces, y que la superficie esté nivelada para que la sembradora trabaje correctamente. Si en su suelo se dan estas circunstancias y dispone de un contenido de arcilla suficiente, es posible la siembra directa, aunque siempre tendrá que cuidar la estructura del suelo, evitando la circulación de máquinas pesadas cuando éste se encuentre en condiciones húmedas. También es conveniente que disponga de un equipo de aplicación que le permita controlar la vegetación con las mínimas cantidades de agroquímicos. Parece que la siembra directa es imprescindible si se habla de laboreo de conservación y de agricultura sostenible. ^Es cierto? La siembra directa es una de las formas de hacer agricultura conservacionista, pero no es la única, ya que no todos los suelos la admiten de manera continuada sin recurrir a una descompactación periódica de las capas profundas endurecidas. Hay otras formas de labranza conservacionista muy apropiada para las zonas áridas y suelos con elevados contenidos de ]imo, o con arcillas de mala calidad, que es lo que se denomina `labranza vertical' sin volteo del suelo, utilizando como herramienta básica el chísel o cultivador pesado. El suelo con rugosidad superficial y el cubierto con abundantes restos de la cosecha anterior está protegido frente a la erosión, de la misma manera que con la siembra directa. Lo importante en la agricultura sostenible es llegar a un equilibrio dinámico en el que se mantenga el recurso productivo, la tierra, pero que los costes de producción se minimicen para que la empresa agraria sea rentable. ^Cuáles son los elementos que caracterizan a la sembradora para la siembra directa? ^ agrorécnica ^^^^o zoos sobre el papel Las botas de siembra deben de estar adaptadas para trabajar sobre un suelo con abundante residuo superficial, además de duro en la superficie. Esto hace que se prefieran los elementos surcadores de discos, así como hace necesario que la carga sobre cada bota pueda llegar a los 200 kg. En conjunto será una máquina pesada y con un bastidor robusto, por lo que su precio es elevado si se compara con la sembradora convencional. Por otra parte, los elementos de enterrado para cubrir la semilla deben de adaptarse al tipo de suelo trabajado. Los suelos muy fuertes exigen mayor agresividad de los elementos de enterrado, lo que hace que se comporten mejor los sistemas con ruedas dobles de tapado. válida en la agricultura sostenible, cspccialmentc cn muchas de las zonas regadas, o con una pluviomctría clcvaci^^. Lo que hay es que utilizarla con racion<<lidad y sin prot^uncliiar más de lo debido. No sirve eliminar el rastrojo para utilizar en siembra directa una sembradora convencional robustecida, porque el suelo sin cubierta vegetal se compacta más rápidamente, impidiendo yue la siembra directa pueda hacerse de manera continuada. Ahora están de moda las sembradoras de cereales de tipo neumático. ^Siembran mejor que las sembradoras clásicas de chorrillo? En estas sembradoras sc utiliza una corrientc dr airr para distribuir la semilla entre las diferentes botas de sicmbra a partir de un dosificador mecánico único situado por debajo de una tolva central. La dosificacibn quc se consigue con estas máquinas bien reguladas es similar a las dr los dosificadores mecánicos de cilindros acanalados o dc rodillo con dedos de las sembradoras clásicas. La ventaja de este tipo de máquina es la de poder trabajar sobre gran anchura sin tener que utilizar complicados sistemas de plegado de los cuerpos, mucho más costosos, aprovechando de esta manera la potencia disponible en los tractores y aumentando la capacidad e trahajo ron un roste razontible. ^Parece que el arado de vertedera ya no está de moda? Indiscutiblemente, la demanda de arado de vertedera se ha reducido en las regiones áridas, como lo son la mayoría de los campos de la España seca. Posiblemente se recurri6 al arado volteador en las condiciones de una agricultura `productivista', en la que obtener la máxima cosecha era lo mismo que alcanzar el mayor beneficio. La vertedera es una herramienta para el control mecánico de la hierba en condiciones húmedas, pero en suelos secos no resulta imprescindible, ni suele ser la opción más aconsejable, ya que al dejar el suelo desnudo favorece la erosión en suelos frágiles y en zonas con pendientes. Además, no es un apero cuyos costes de utilización sean bajos, en comparación con las alternativas que ofrece la técnica moderna. Sin embargo, la vertedera es el herbicida más eficaz, y, además, permite acelerar el secado de los suelos excesivamente húmedos, por lo que sigue siendo una herramienta Juuo 2003 Tengo que sembrar maíz, y otros cultivos en línea, ^qué sembradora me conviene? Hay dos aspectos que debe de considerar: los tipos dc semilla y la profundidad de siembra recomendada para el cultivo. agrorc^r^rircr ^ sobre el papel Cuando la semilla es uniforme y utiliza un solo tipo de semilla, el dosificador mecánico de precisión es más que suficiente; por ejemplo, para sembrar exclusivamente remolacha pildorada esta es la opción más apropiada desde el punto de vista tecnológico y económico. Por el contrario, si las semillas que tiene que sembrar no están calibradas, y tiene sembrar con la máquina diferentes especies, el dosificador neumático de precisión es la opción que le conviene. Por otra parte, la reja debe de adaptarse a la profundidad de siembra; así, en el caso del maíz, o del girasol, deberá de utilizar una reja para siembra más profunda que para la remolacha. Una sola rueda de apoyo lateral o trasera en cada cuerpo de siembra es suficiente. Por el contrario, en cultivos en los que la profundidad de siembre es muy crítica, como en la remolacha, debe de utilizar doble rueda de apoyo, por delante y por detrás de la bota de siembra, de manera que se garantice la profundidad frente a las irregularidades del suelo. Los fabricantes ofrecen elementos modulares que permiten adaptar la sembradora a las características del suelo y del cultivo considerado, llegando incluso a la siembra directa o semi-directa de muchos cultivos en línea. Tengo una abonadora de disco desde hace muchos años y voy a cambiarla porque se encuentra muy desgastada. ^Qué ventajas me ofrecen las abonadoras de doble disco? Con una abonadora de doble disco la anchura de trabajo puede ser mayor, pasando de los 14-16 m que se consigue como anchura de trabajo efectiva en abonadoras de pendulares o de disco simple. Además, manteniendo la uniformidad de distribución, se puede adaptar la anchura de trabajo a la deseada, lo que permite el `tráfico controlado', pasando siempre por las mismas zonas del campo previamente marcadas en el momento de realizar la siembra, aunque se utilicen diferentes tipos de abono. Voy a aplicar abono líquido con el equipo de pulverización, concretamente una solución nitrogenada. ^Qué ajustes me convienen? Cualyuier pulverizador de buena calidad se adapta a ^ agrotécnicn este tipo de aplicaciones; sólo le aconsejo que cambie las boquillas y utilice las del tipo `tres orificios' y trabaje a baja presión. De esta manera, el abono saldrá pulverizado en gotas gruesas, que escurren hasta el suelo sin producir quemaduras en la vegetación. Como cuando aplica herbicidas, calibre la máquina en función de la velocidad de trabajo para distribuir la dosis recomendada. Tengo que adquirir un pulverizador de barras para aplicar principalmente herbicidas sobre cereale^. ^Cuáles son las especificaciones mínimas que me convienen? Compre un equipo con depósito de polietileno de menos de mil litros de capacidad si lo va a utilizar enganchado en el tripuntal del tractor. La bomba puede ser de pistón-membrana, con caudal suficiente para que atienda la agitación del caldo contenido en el depósito (aproximadamente e15% del volumen nominal del depósito en litros por minuto) además de alimentar las boquillas. El sistema de regulación debe de ser del tipo proporcional al régimen de la toma de fuerza (tipo CPM), lo que permitirá mantener el volumen de aplicación frente a pequeñas variaciones de la velocidad de avance. Las barras portaboquilas conviene que las elija como Juuo 2003 sobre el papel múltiplo de la anchura de la máquina sembradora para poder realizar tráfico controlado, pasando siempre por las mismas huellas. Si estas superan los 12 m conviene que estén dotadas de un dispositivo de estabilización que garantice su horizontalidad con respecto al suelo. Utilice boquillas de calidad del tipo apropiado; las de tipo abanico o chorro plano, son las que mejor se adaptan a la aplicación de herbicidas. EI material de las boquillas: termoplástico de calidad, acero templado y material cerámico; este último está especialmente indicado cuando se utilizan productos muy agresivos, como son agroquímicos del tipo polvo mojable. En la actualidad, el sistema de siega mediante discos ha sustituido a la tradicional barra guadañadora; a pesar de que el corte es menos limpio, el aumento de la capacidad de trabajo y de la facilidad de mantenimiento, le da ventajas tecnológicas y económicas. La realización del acondicionado junto con la siega es imprescindible para obtener alfalfa de primera calidad sin que se pierda la hoja durante el secado natural. EI acondicionador de rodillos es la solución que mejor se adapta a cultivos como la alfalfa, especialmente cuando se acondiciona en climas muy secos, aunyue, en general, encarece la máquina y precisa un mantenimiento más cuidadoso. Me han hablado que hay unas nuevas boquillas con inyección de aire para reducir la deriva. ^Me conviene utilizarlas? Las boquillas de inyección de airen permiten trabajar en condiciones atmosféricas desfavorables, ampliando el periodo disponible para la aplicación de agroquímicos. Se basan en inyectar aire comprimido en el líquido de pulverización, mediante el principio físico conocido como efecto venturi, para producir gotas con burbujas de aire en su interior, que son más estables y resistentes a la deriva en condiciones ventosas, o sea, gotas más gruesas sin tener que incrementar el volumen de líquido por hectárea. Cuando las gotas alcanzan el objetivo estas explotan con un recubrimiento suficiente, actuando el producto químico de manera similar a como lo hace con las gotas normales. En consecuencia, deben de utilizarse para trabajar en condiciones ventosas con objeto de reducir la deriva, pero en condiciones normales, en las que la aplicación puede hacerse con boquillas convencionales, no son necesarias, ya que su coste de adquisición es mayor y no se derivan beneficios adicionales con su empelo. Como alternativa, se pueden utilizar los acondicionadores de mayales, aunyue su regulación es más crítica para no provocar la pérdida de la hoja. Son más baratos y con menores costes de mantenimiento, pero sólo en condiciones ambientales menos secas son recomendables en un cultivo que pierde con facilidad la hoja al secarse A la hora de comprar un tractor me encuentro que a la potencia que me indican van unidas a unas siglas difíciles de comprender: potencia lSO, potencia ECE R 24, potencia de Inscripción, potencia 'extra'... ^Cuáles son las equivalencias entre los diferentes procedimientos de medida? Tengo que comprar una segadora acondicionadora para la alfalfa destinada a la deshidratación. ^Qué modelo me conviene? Juuo 2003 agro^^^rnic^u ^ sobre el papel Aunque es difícil de convencer a los usuarios de este detalle, resulta más importante conocer el límite de potencia que pueden soportar las transmisiones en marchas cortas, que la potencia máxima disponible en los motores. Están de moda las transmisiones sin escalones o CVT, mientras que hace pocos años con un cambio de 6 u 8 velocidades nos parecía suficiente. Hace unos años, con la homologación obligatoria de la potencia que se realizaba en España, cada modelo de tractor, entendido modelo como denominación comercial, tenía asignada una potencia determinada en ensayo realizado a la toma de fuerza, a su régimen nominal (540 y 1 000 rev/min), que era la que se denominaba potencia de inscripción. Esta potencia era menor que la que se podía obtener directamente en el motor. Con la entrada en vigor de la homologación de tipo CE, ésta ha sustituido a la tradicional homologación de la potencia a la toma de fuerza por la medida de la potencia directa en el motor, utilizando para medirla las condiciones establecidas por un Reglamento Internacional el ECE R 24, equivalente a la medida de la potencia neta, tradicionalmente conocida como potencia DIN. Hace bastantes años, en los centros de investigación más avanzados se experimentaron tractores con transmisión hidrostática, de manera que se podía conseguir que el motor de tractor funcionara a potencia constante y con consumo específico mínimo en cualquier velocidad de avance. Estos prototipos sólo lleQaron al mercado en modelos de tractores pequeños, ya yue la eficiencia en la transmisión hidrostática es mucho menor que la de una transmisión mecánica, por lo que, aunque se aumentaba la productividad en la utilización del tractor en el campo, la eficiencia en el aprovechamiento del combustible era menor, sin olvidar la dificultar para dar servicio a las transmisiones hidrostática en un medio rural poco tecnificado. Se estudiaron sistemas combinados mecánico hidrostáticos e hidrodinámicos; estos últimos se incluyeron en máquinas industriales y de movimiento de tierra; los mecánico-hidrostáticos son los que ahora llegan con los tractores agrícolas con transmisiones CVT. Han tenido que pasar bastantes años para que esta tecnología sea comercialmente explotable en la agricultura, y esto ha sido posible, en gran parte, gracias a la electrónica. Pero las transmisiones mecánicas también han evolucionado, al igual que lo han hecho los motores que ofrecen inyección electrónica y lo que se denomina potencia constante, con lo cual están disponibles diferentes alternativas entre las que el usuario debe de elegir en función e sus necesidades. Más recientemente, al controlarse las emisiones contaminantes de los motores para los tractores agrícolas, se ha elaborado una nueva Directiva, en las que se establecen las condiciones de medida de potencia bruta, según la norma ISO, con el motor desprovisto de algunos elementos esenciales, como el sistema de escape, dando unos valores de potencia más elevados, similares a los que anteriormente se conocían en España como CV SAE. En términos prácticos, esto significa que 107 CV ISO equivalen a 100 CV según ECE R 24 y a unos 92-96 CV a la toma de fuerza, según el tipo de transmisión utilizada, en la homologación según el sistema tradicional español. Pero los nuevos motores ya no son los de antes; ahora los fabricantes pueden sacar potencias muy elevadas con pequeñas cilindradas, lo que les permite ofrecer `potencia extra', que siempre va asociada a motores con elevada reserva de par, o lo que es lo mismo, motores que disponen de tanta potencia a bajas como a altas revoluciones, manteniendo bajo el consumo específico. ^ agrotécnica ^^^^o zoos sobre el papel , ^^déiaéspse^iá^iisia • Intercepas electrohidráulicos • Davicultor viñero con extensiones automáticas • Localizadores de estiércol, abonos orgánicos y minerales • Esparcidores de estiércol, abonos orgánicos y minerales • Prepodadoras para viñedos en espalderas • Alineadoras de restos de poda • Trituradoras de restos de poda A este respecto, la transmisión sin escalones tipo CVT permite aumentar la productividad en el trabajo en tractores integrados, que son los que se utilizan en operaciones combinadas en las que el mantenimiento de la velocidad de avance es conveniente. Además, el motor puede funcionar siempre en las condiciones de carga más favorable, con la consiguiente reducción de consumo de combustible. Sin embargo, al ser menor la eficiencia de la transmisión hidrostática, parte de las ventajas se pierden, por lo que si se va a utilizar el tractor principalmente para arar o para labores de tipo ligero, como arrastrar equipos de pulverización, o abonadoras, una transmisión mecánica convencional, más o menos automatizada, puede ser suficiente, más ahora que la reserva de par disponible en los motores modernos compensa más fácilmente los `escalones' de la transmisión mecánica. • Despuntadoras 'podaverde' • Despampanadoras • Azufradoras - espolvoreadoras • Prepodadoras para frutales • Desbrozadoras normal e interárboles • Multicargadoras a tres puntos y frontales • Cosechadoras de pimiento pimentonero Hay yue decir que estas transmisiones CVT se encargan solas de elegir la relación de transmisión que conviene en cada caso, facilitando su conducción, pero que están penalizadas por su sobrecoste y por su menor eficiencia energética con respecto a otras soluciones mecánicas más simples, en parte compensada al conseguir el funcionamiento del motor en condiciones óptimas En consecuencia no se puede decir que los tractores que las utilizan sean `mejores' o`peores' que los que disponen de las transmisiones mecánicas más o menos automatizadas. Será la forma en la yue se vaya a utilizar el tractor la que aconseje o no su selección, porque no hay que olvidar que son algo más caras y menos eficientes energéticamente, aunque sean más cómodas para el usuario y aumenten la productividad en determinadas labores.■ Juuo 2003 ^Hdustrius ^uuid, 5.^. FABRICANTES EXPORTADORES DE IMAQUINARIA AGRÍCOLA Pol. Ind. Urbayecla II - Travesía 1, Parc. 28 y 30 • Apdo. Correos, 6• 30510 YECLA (Murcia) ESPAÑA Tel. 34 968 71 81 19 - 34 968 79 06 82 - Fax 34 968 79 58 51 • E-mail: industriasdavidC°?industriasdavid.com • www.industriasdavid.com