Nueva Encuesta Suplementaria de Ingresos 2011 Principales Resultados Diciembre 2012 Presentación En esta publicación se presentan los principales resultados de la Nueva Encuesta Suplementaria de Ingresos (NESI) del año 2011. La NESI constituye el módulo de ingresos de la Nueva Encuesta Nacional de Empleo, el cual se levanta en el trimestre octubre-diciembre de cada año y mide los ingresos laborales y de otras fuentes, de las personas y de los hogares, respectivamente. La versión del año 2011 constituye la segunda medición de los ingresos con base en la Nueva Encuesta Nacional de Empleo vigente desde 2010, lo que permite por primera vez la comparación en doce meses, de los niveles y las estructuras de los ingresos, con base en distintas variables y clasificadores internacionales de la ocupación. En 2011 el ingreso medio mensual del total de Ocupados se estimó en $390.365, registrando una variación de 8,4% respecto de 20101. El ingreso medio estimado de Asalariados fue de $427.130, con un incremento de 8,8% en el mismo período, mientras que en Cuenta Propia el ingreso medio alcanzó $228.900, con una variación de 4,6%. Según rama de actividad económica, los niveles de ingresos medios más altos se registraron en Intermediación Financiera y Minas y Canteras, mientras que Comercio, Agricultura y Hogares Privados con Servicio Doméstico, registraron los niveles de ingresos medios más bajos. Según horas habitualmente trabajadas el ingreso medio mensual de los Ocupados que trabajan 45 horas semanales se estimó en $431.563, mientras que aquellos que trabajan en empleos de pocas horas o a tiempo parcial registraron un ingreso medio mensual estimado de $175.990. A su vez, los Ocupados que trabajan a tiempo parcial voluntario ($209.850) perciben 1,4 veces el ingreso medio mensual de los Ocupados a tiempo parcial involuntario ($146.072). Según tramos de ingresos mínimos, la mayor parte de los Ocupados se concentra en el tramo de más de 1 y hasta 2 ingresos mínimos netos (36,9%), aunque registró una disminución respecto de 2010, seguido de los tramos de más de 2 y hasta 4 ingresos mínimos netos (25,9%) - que registró un aumento en el mismo período-, y del tramo de ingresos iguales o inferiores a un ingreso mínimo neto (21,1%), que también disminuyó respecto de 2010. 1 Los ingresos de esta publicación se expresan en pesos de octubre de cada año, lo que significa que la comparación anual equivale a una variación nominal. 2 El ingreso medio mensual de los Asalariados con contrato escrito se estimó en $456.166, 2,1 veces el ingreso medio de aquellos que no tienen contrato escrito. Según duración del contrato, los Asalariados con contrato indefinido perciben en promedio 1,6 veces el ingreso medio estimado de los Asalariados con contrato definido. Del total de Asalariados con contrato definido, el 32% tenía un contrato por obra, faena, proyecto o actividad y un ingreso medio mensual estimado de $299.515, mientras que un 23,0% declaró tener un contrato renovable una vez al año y percibir un ingreso medio mensual estimado de $440.206. En cuanto al ingreso medio mensual de los hogares, éste se estimó a nivel nacional en $769.700, con una variación de 7,7%, respecto de 20102. Los niveles más altos se alcanzaron en las regiones de Magallanes y Antártica Chilena, y Antofagasta, mientras que los niveles más bajos, en Maule y La Araucanía. 2 Los ingresos de los hogares excluyen transferencias de educación (monetarias y no monetarias), tanto en 2011 como en 2010. 3 1. Ingresos del Trabajo 1.1 Ingresos Medios de los Ocupados3 Situación Nacional y Regional El ingreso medio mensual para el total de Ocupados se estimó en $390.365 durante 2011, lo que significó un incremento de 8,4%, respecto al año anterior. El incremento del ingreso medio mensual se observó en todas las regiones, exceptuando la región de Coquimbo que no registró variación porcentual, aunque destacó por presentar uno de los incrementos más significativos de la ocupación. En cuanto a los mayores aumentos de ingreso medio mensual, destacaron las regiones de Los Lagos, Maule, Atacama y Valparaíso. En Maule y Valparaíso, asociado al dinamismo del empleo que incidió en el incremento de la participación relativa de Asalariados. Las regiones con menores incrementos del ingreso medio mensual de la ocupación fueron Arica y Parinacota y O’Higgins. En el primer caso, asociado a un relativo bajo dinamismo de la Fuerza de Trabajo y la ocupación, mientras que en el segundo, al aumento de la ocupación. 3 Corresponde a los Ocupados con uno o más meses de permanencia en el actual empleo. 4 Gráfico 1.1.1: Variación % interanual (2011-2010) del Ingreso medio mensual, según región Var. % Región Var. % Promedio Total País 18.0 16.3 16.0 14.0 12.2 12.3 12.2 12.0 Variación % 10.0 8.0 9.4 9.4 8.4 9.7 8.2 7.7 7.6 6.0 5.3 5.0 4.0 2.7 2.0 1.5 0.0 0.0 -2.0 Ingresos Medios según Categoría Ocupacional Los ingresos medios mensuales de los trabajadores dependientes e independientes4 reflejaron alta heterogeneidad según categoría ocupacional. Entre los trabajadores dependientes, los Asalariados registraron un ingreso medio estimado de $427.130, que equivale a 2,8 veces el ingreso medio de Personal de Servicio Doméstico. 4 Trabajadores Dependientes incluye Asalariados y Servicio Doméstico Puertas Afuera y Puertas Adentro. Trabajadores Independientes incluye Empleadores y Cuenta Propia. 5 Gráfico 1.1.2: Ingreso medio mensual del trabajo (miles de pesos), según categoría laboral. Total País, 2010-2011 2010 2011 Ingreso medio 2010 Ingreso medio 2011 1,200 998.8 1,000 864.9 Miles de pesos 800 600 427.1 392.7 400 390.4 360.3 218.8 228.9 200 142.4 151.9 0.0 0.0 0 Empleador Cuenta Propia Asalariados Personal de Servicio Domestico Familiar No Remunerado En cuanto a los trabajadores independientes, el ingreso medio de los Empleadores se estimó en $998.850, mientras que en los trabajadores por Cuenta Propia fue de $228.900, es decir, los primeros obtuvieron un ingreso medio 4,4 veces mayor al de los segundos. Estos niveles de ingresos medios significaron un aumento relativo respecto de 2010, a pesar que disminuyeron las participaciones de dichas categorías en el total de Ocupados, en el mismo lapso. En el caso de Asalariados, el aumento del ingreso medio (8,8%) se registró acompañado de un aumento de su participación en el total de ocupados, de 67,5% a 69,0%, reflejando el impacto del mayor dinamismo de esta categoría en el comportamiento anual del empleo en 2011. 6 Gráfico 1.1.3: Brecha de Ingresos (respecto al ingreso medio total) y peso relativo, según categoría. Total País, 2010-2011 % Ocupados 2010 % Ocupados 2011 Brecha 2010 Brecha 2011 80,0% 3,0 69,0% 70,0% 67,5% 2,5 % Ocupados 2,0 50,0% 40,0% 1,5 30,0% 1,0 Brecha de ingreso (N° de veces) 60,0% 21,0% 19,9% 20,0% 0,5 10,0% 4,9% 5,0% 4,2% 5,3% 1,6% 1,6% 0,0% 0,0 Empleador Cuenta Propia Asalariados Personal de Servicio Domestico Familiar No Remunerado Ingresos Medios según Rama de Actividad Económica Las ramas de actividad que registraron los mayores niveles de ingresos medios mensuales fueron Intermediación Financiera; Organizaciones y Órganos Extraterritoriales, y Minas y Canteras, equivalentes a 5,6; 5,2, y 4,8 veces el ingreso mínimo5, respectivamente, mientras que el sector de menor ingreso medio fue Hogares Privados con Servicio Doméstico con el equivalente a 1,0 ingreso mínimo. Respecto de los sectores con mayor peso relativo en el total de Ocupados, los ingresos medios más altos se observaron en Enseñanza, equivalente a 3,0 veces el ingreso mínimo, debido a la alta participación relativa de profesionales (52,5%), seguido por Construcción e Industria Manufacturera, cuyos ingresos medios mensuales representan 2,9 y 2,6 veces el ingreso mínimo, respectivamente. 5 Se refiere al ingreso mínimo neto (excluidos los descuentos de previsión y salud), que para 2011 equivale a $146.510. 7 En Agricultura y Comercio lo ingresos medios estimados equivalen a 1,6 y 2,0 veces el ingreso mínimo, respectivamente, observándose una alta participación relativa de Trabajadores no Calificados en el primer sector y de Trabajadores de los Servicios y Vendedores de Comercios y mercados, en el segundo. Respecto del año anterior, los ingresos medios aumentaron en todos estos sectores, sin embargo con situaciones mixtas respecto de la evolución de los Ocupados. En el caso de Agricultura, Industria Manufacturera, y Comercio, se observó un menor número de Ocupados, mientras que se registraron aumentos en Construcción y Enseñanza. Cuadro 1.1.1: Ingreso medio del trabajo principal, según rama de actividad económica. Total País, 2010-2011 (a $ de octubre de cada año) RAMA DE ACTIVIDAD Ingreso Medio Total Ocupados TOTAL 2010 360.265 2011 390.365 2010 6.925.146 2011 7.049.808 Agricultura, Ganadería, Caza y Silvicultura 220.646 232.639 647.265 592.054 Pesca 286.200 259.656 37.434 43.235 Minas y Canteras 710.195 707.591 191.367 196.088 Industria Manufacturera 341.138 376.164 816.604 793.649 Electricidad, Gas y Agua 393.808 526.961 56.640 53.956 Construcción 357.301 421.057 509.457 520.391 Comercio 275.665 294.562 1.483.857 1.470.334 Hoteles y Restaurantes 290.308 296.478 235.555 248.425 Transporte, Almacenamiento y Comunicaciones 376.726 423.240 505.625 501.089 Intermediación Financiera 786.083 822.644 114.379 125.128 Actividades Inmobiliarias, Empresariales y de Alquiler 601.535 644.245 423.258 472.084 Administración Pública y Defensa 529.991 558.577 370.666 414.497 Enseñanza 430.004 442.999 515.066 534.493 Servicios Sociales y de Salud Otras Actividades de Servicios Comunitarios, Sociales y Personales Hogares Privados con Servicio Doméstico 510.735 521.158 307.250 334.582 288.634 300.279 232.104 234.752 139.054 151.211 476.089 513.055 Organizaciones y Órganos Extraterritoriales 815.889 Fuente: Nueva Encuesta Suplementaria de Ingresos (NESI) 2011 768.654 2.531 1.997 Ingresos Medios según Horas Habitualmente Trabajadas El ingreso medio de los Ocupados que trabajan habitualmente 45 horas semanales registró una variación de 10,5%, respecto de 2010, estimándose en $431.563, el tercer ingreso medio más alto según tramos de horas, después de los ingresos medios estimados para los tramos entre 51 a 60 y 31 a 44 horas. Este segmento fue el de mayor incidencia positiva en el aumento total del empleo, respecto a 2010, lo que significó que incrementara su peso relativo sobre el total de Ocupados. 8 El ingreso medio mensual de los Ocupados en empleos de pocas horas o a tiempo parcial (1 – 30 horas) -los cuales representan el 19,4% del total de Ocupados-, registró un incremento de 7,5%, cuyo nivel ($175.990) equivale a 0,5 veces el ingreso medio del total de Ocupados, y constituye el nivel de ingreso medio más bajo según tramos de horas trabajadas. De este modo, el ingreso medio de los Ocupados con jornada de 45 horas semanales equivale a 2,5 veces el de aquellos con jornada a tiempo parcial. El ingreso medio estimado de los Ocupados del tramo 31 a 44 horas, fue el segundo más alto ($454.210) y anotó una variación de 4,8% respecto de 2010. Este segmento destaca por una alta participación relativa de Asalariados públicos (34,6%), categoría en la que hay una mayor prevalencia de Profesionales y Técnicos comparado con Asalariados del sector Privado. Gráfico 1.1.4: Ingreso medio mensual del trabajo (miles de pesos), según horas habituales trabajadas. Total País, 2010-2011 2010 2011 Promedio 2010 Promedio 2011 600 487,8 500 454,2 433,5 431,6 429,7 429,3 411,3 Miles de pesos 400 423,6 404,2 390,5 390,4 360,3 300 200 163,7 176,0 100 0 1 - 30 31 - 44 45 46 - 50 51 - 60 61 y más hrs Tramo de horas habituales trabajadas a la semana 9 Ingresos Medios según Tiempo Parcial Involuntario y Voluntario Los Ocupados a tiempo parcial voluntario e involuntario6, registraron ingresos medios equivalentes a 0,5 y 0,4 veces el ingreso medio del total de Ocupados, respectivamente, y constituyen el 46,9% y el 53,1% del total de Ocupados a tiempo parcial. El ingreso medio estimado de los Ocupados a tiempo parcial voluntario supera al de los Ocupados a tiempo parcial involuntario en 1,4 veces, ubicándose en $209.850 y $146.072, respectivamente. En los primeros el ingreso medio se incrementó 4,7%, mientras que en los segundos 11,8%, asociado en ambos casos a una disminución de Ocupados en dichas condiciones. Gráfico 1.1.5: Ocupados a tiempo parcial: Brecha de Ingresos (respecto al ingreso medio total) y peso relativo. Total País, 2011 % del total de Ocupados Brecha de ingreso 25,0% 0,6 0,5 20,0% 0,5 19,4% 0,4 % Ocupados 0,4 15,0% 0,3 10,3% 10,0% 9,1% 0,2 Brecha de ingreso (N° de veces) 0,5 5,0% 0,1 0,0% 0,0 Tiempo Parcial (TP) TP Involuntario TP Voluntario 6 Los Ocupados a tiempo parcial involuntario son aquellos que trabajan habitualmente hasta 30 horas semanales y estarían disponibles para trabajar más horas. Los Ocupados a tiempo parcial voluntario no están disponibles para trabajar más horas. 10 Ingresos Medios según Tamaño de Empresa7 Los mayores ingresos medios mensuales se observaron en los Ocupados que trabajan en empresas de 200 y más personas; de entre 50 y 199, y de 5 a 10 personas, cuyos ingresos medios equivalen a 3,7; 3,0, y 2,9 veces el ingreso mínimo, respectivamente. El ingreso medio mensual más bajo se estimó en el segmento de menos de 5 personas, que concentra el 32,1% de Ocupados. Este ingreso medio equivale a 1,7 veces el ingreso mínimo y 0,6 veces el ingreso medio del total de Ocupados, alcanzando $251.606. Respecto de 2010, aumentaron los ingresos medios mensuales de los Ocupados de todos los tamaños de empresa, aunque en distintas magnitudes. La mayor variación se consignó en el tramo de 200 y más (9,8%), alcanzando $541.021, mientras que en las empresas de menos de 5 personas la variación fue de 5,3%. Sin embargo, ambos segmentos fueron los únicos en los que se estimó un menor número de Ocupados respecto de 2010. 7 Se refiere a Tamaño de Empresa según número de trabajadores. Excluye trabajadores del Servicio Doméstico. 11 Gráfico 1.1.6: Brecha de Ingresos (respecto al ingreso medio total) y peso relativo, según tamaño de empresa. Total País, 2010-2011 % Ocupados 2010 % Ocupados 2011 Brecha 2010 Brecha 2011 40,0% 34,1% 1,4 33,7% % Ocupados 32,1% 33,0% 30,0% 1,2 25,0% 1,0 20,0% 0,8 14,3% 15,0% 14,9% 0,6 12,9% 11,0% 10,0% Brecha de ingreso (N° de veces) 35,0% 1,6 0,4 6,9% 7,1% 5,0% 0,2 0,0% 0,0 Menos de 5 De 5 a 10 personas Entre 11 y 49 Entre 50 y 199 200 y más personas Ingresos Medios según Nivel Educacional Los ingresos medios más altos se observaron en Ocupados con Postítulo, Maestría y Doctorado; Educación universitaria, y Educación técnica, equivalentes a 10,1; 5,3 y 3,0 veces el ingreso mínimo, respectivamente. En los niveles de Educación secundaria y Educación primaria, que concentran la mayor proporción relativa de Ocupados, se observó una disminución de dicha participación respecto al 2010, junto con aumentos de los ingresos medios de 6,9% y 9,6%, respectivamente. Sin embargo, en términos de los niveles de ingreso, la relación respecto al ingreso mínimo se mantuvo como la observada durante 2010, es decir de 2,0 y 1,3 veces, respectivamente. También se registraron incrementos de los ingresos medios de los Ocupados con Educación universitaria y Educación técnica (Superior no universitaria), de 2,9% y 9,0%, respectivamente, destacando además un aumento en el peso relativo de estos últimos, respecto al año anterior. 12 Gráfico 1.1.7: Brecha de Ingresos (respecto al ingreso medio total) y peso relativo, según nivel educacional. Total País, 2010-2011 % Ocupados 2010 % Ocupados 2011 Brecha 2010 Brecha 2011 50,0% 4,5 46,3% 44,6% 45,0% 4,0 40,0% 35,0% % Ocupados 3,0 30,0% 2,5 25,0% 23,1% 22,6% 2,0 20,0% 18,2% 18,3% 1,5 Brecha de ingreso (N° de veces) 3,5 15,0% 11,8% 10,0% 1,0 10,0% 0,5 5,0% 1,1% 1,5% 1,0% 1,0% 0,0% 0,0 Nunca estudió + Ed. Preescolar Ed. Primaria Ed. Secundaria Ed. Superior No Universitaria Ed. Universitaria Postítulos; Maestría y Doctorado Ingresos Medios según Grupo Ocupacional El grupo ocupacional que registró el nivel de ingreso medio mensual más alto, fue Personal Directivo de la Administración Pública y de Empresas8, mientras que el más bajo se observó en Trabajadores no Calificados, con una relación de 8,6 veces el primero sobre el segundo. Trabajadores no Calificados representa un 23,9% del total de Ocupados, mientras que Personal Directivo de la Administración Pública y de Empresas, representa un 2,1%. Respecto de 2010, Profesionales, Científicos e Intelectuales fue el grupo de mayor incremento de Ocupados (9,6%), aumentando su participación relativa en el total, mientras que su ingreso medio registró el menor aumento (4,8%), respecto a los otros grupos en los que también se consignó un mayor número de Ocupados. Operadores de Instalaciones y Máquinas y Montadores, así como Técnicos y Profesionales de Nivel Medio, destacaron por los incrementos de ingresos medios 8 Incluye Miembros del poder ejecutivo y de los cuerpos legislativos. 13 de 11,2% y 10,0%, respectivamente, junto con incrementos de la ocupación de 2,8% y 2,3%. Gráfico 1.1.8: Brecha de Ingresos (respecto al ingreso medio total) y peso relativo, según grupo ocupacional. Total País, 2010-2011 % Ocupados 2010 % Ocupados 2011 Brecha 2010 Brecha 2011 30,0% 4,5 4,0 23,9% 23,8% 25,0% 3,0 % Ocupados 20,0% 2,5 16,3% 15,9% 15,0% 13,8% 13,5% 2,0 10,9% 10,1% 10,0% 10,8%10,8% 9,6% 9,3% 1,5 8,6% 8,7% Brecha de ingresos (N° de veces) 3,5 1,0 5,0% 3,9% 3,9% 0,5 2,4% 2,1% 0,7% 0,9% 0,0% 0,0 Otros No Personal Profesionales Técnicos y Empleados de Trabajadores Agricultores y Oficiales, Operadores de Trabajadores directivo de la Científicos e profesionales oficina de los trabajadores operarios y instalaciones y no calificados identificados administración intelectuales de nivel medio servicios y calificados artesanos de máquinas y pública y de vendedores de agropecuarios artes montadores empresas comercios y y pesqueros mecánicas y mercados de otros oficios Según tiempo de permanencia en el empleo, Trabajadores no Calificados se concentra, principalmente, en el tramo de 0 a 12 meses en el empleo (40,3%) y su ingreso medio equivale a 1,1 veces el sueldo mínimo. Mientras que Profesionales, Científicos e Intelectuales, y Técnicos y Profesionales de Nivel Medio, se concentran en 10 y más años de permanencia (33,4% y 30,2%, respectivamente), y sus ingresos medios equivalen a 7,3 y 4,7 veces el sueldo mínimo. Ingresos Medios según Tramos de Ingresos Mínimos Netos Según tramos de ingresos mínimos netos, la mayor participación relativa de los Ocupados se observa en el tramo de más de uno y hasta dos ingresos mínimos (36,9%), seguido de los tramos de más de dos y hasta cuatro (25,9%), y de igual o inferior a un ingreso mínimo (21,1%). Los Ocupados que perciben los ingresos medios mensuales más altos, es decir, con diez o más ingresos mínimos, representan un 3,6% del total. 14 Respecto al 2010, disminuyeron los pesos relativos de los Ocupados que perciben entre cero y uno, y entre uno y dos sueldos mínimos, al tiempo que se incrementaron los Ocupados con ingresos medios de entre dos y cuatro, y de cuatro a seis sueldos mínimos. Los Ocupados9 cuyos ingresos son iguales o inferiores a un ingreso mínimo se concentran, según tamaño de empresa, en aquellas de menos de 5 trabajadores (72,3%), mientras que en el tramo de mayor peso relativo, es decir más de uno y hasta dos ingresos mínimos, la distribución es menos concentrada, destacando las participaciones de Ocupados en empresas de 200 y más personas (27,9%); de menos de 5 (27,3%), y de entre 11 y 49 (20,5%). 1.2 Ingresos Medios de los Asalariados El ingreso medio mensual de los Asalariados se estimó en $427.130, lo que representó un incremento de 8,8%, respecto a 2010, mientras que el total de Ocupados en dicha categoría se expandió 4,0% en el mismo lapso. Para Asalariados del sector privado (83,7%) el ingreso medio estimado fue de $398.409, mientras que para Asalariados del sector público (16,3%) se estimó en $574.937, lo que significa que el ingreso medio de los segundos equivale a 1,4 veces el de los primeros. En lo anterior incide la mayor participación relativa de Profesionales y Técnicos en los Asalariados del sector público10, mientras que en Asalariados del sector privado se concentran, principalmente, Trabajadores no Calificados, quienes perciben un menor ingreso medio estimado de $210.674. Según tiempo de permanencia en el empleo, en el total de Asalariados se observa una mayor prevalencia de trabajadores con 12 meses o menos en el empleo (32,4%), seguido de aquellos con más de 10 años de permanencia (22,8%). Los primeros obtuvieron un ingreso medio equivalente a 0,7 veces el ingreso medio del total de Asalariados, mientras que en los segundos fue de 1,4 veces. El ingreso medio por hora trabajada de Asalariados se estimó en $2.402, correspondiente a un promedio mensual de 177,84 horas efectivamente trabajadas11. 9 Excluye trabajadores de Personal de Servicio Doméstico. A pesar de esto, el nivel de ingreso medio de Asalariados públicos Profesionales y Técnicos es menor que el de los de Asalariados privados en los mismos grupos ocupacionales (0,9 veces en ambos casos). 11 Corresponde a la información de horas de la pregunta D4 del cuestionario de ingresos. 10 15 Según ingreso medio por hora y nivel educacional, el mayor ingreso por hora se observó en Asalariados con Posgrado12 ($8.920). El menor ingreso por hora se registró en Asalariados con Educación primaria, el cual equivale a 0,1 veces el ingreso por hora de aquellos con Posgrado, al tiempo que anotó el menor promedio mensual de horas efectivas trabajadas. Gráfico 1.2.1: Ingreso medio por hora y promedio mensual de horas efectivamente trabajadas, según nivel educacional. Total País 2011 Promedio de horas efectivas mensuales Ingreso medio por hora 200,00 10.000 189,45 180,00 9.000 170,85 8.000 136,44 140,00 7.000 127,46 120,00 100,00 6.000 5.000 90,67 80,00 4.000 60,00 3.000 40,00 2.000 20,00 1.000 0,00 Ingreso medio por hora efectiva Promedio mensual de horas efectivas 160,00 Educación primaria Educación secundaria Educación técnica Educación universitaria Posgrado 1.3 Ingresos Medios según dimensiones de calidad del empleo Asalariado La caracterización de los Asalariados según distintas variables asociadas a las condiciones de trabajo y seguridad social refleja diferencias en los ingresos medios mensuales de acuerdo a la existencia de contrato, el tipo de contrato, la prevalencia de prestaciones laborales, así como el modo de pago y el tipo de relación laboral. Ingresos Medios según existencia de contrato escrito 12 Corresponde a los niveles Postítulos y Maestrías y Doctorados. 16 Los Asalariados con contrato escrito representaron el 87,9% del total de Asalariados, mientras que el porcentaje restante no tenía un contrato escrito (12,1%). El ingreso medio estimado de los Asalariados con contrato escrito alcanzó $456.166, mientras que quienes no lo tienen percibieron en promedio $216.925, es decir, el ingreso medio de los Asalariados con contrato escrito fue 2,1 veces el ingreso medio estimado de quienes no lo tienen. Ingresos Medios según duración del contrato En términos de la duración del contrato, el 73,0% de los Asalariados tenían un contrato o acuerdo de palabra indefinido y percibieron un ingreso medio estimado de $474.680, mientras que quienes tenían un contrato o acuerdo de palabra definido representaron el 27,0% restante y su ingreso medio estimado fue $298.408. La razón entre el ingreso medio estimado de los Asalariados con contrato indefinido fue 1,6 veces el ingreso medio estimado de los Asalariados con contrato definido. Ingresos Medios según tipo de contrato definido Según la tenencia de contrato o acuerdo de palabra definido, del total de Asalariados bajo esta modalidad contractual (1.311.778), el 32,6% tenían un tipo de contrato por obra, faena, proyecto o actividad, con un ingreso medio estimado de $299.515. Un 23,0% declaró poseer un contrato renovable una vez al año, percibiendo un ingreso medio estimado de $440.206, mientras que un 20,1% tenía un contrato limitado a menos de 3 meses y un ingreso medio estimado de $247.689. Quienes tienen contrato limitado a la temporada, si bien constituyen una menor proporción de Asalariados (18,7%) percibieron el nivel de ingreso más bajo según modalidad de contrato, de $192.338. En términos de brechas de ingresos, el ingreso medio estimado de quienes tienen un contrato por obra, faena, proyecto o actividad ($299.515) fue muy similar al ingreso medio estimado del total de Asalariados con contrato o acuerdo de palabra definido ($298.408); mientras que quienes declararon tener un contrato renovable una vez al año percibieron 1,5 veces más dicho promedio. A su vez, los Asalariados que declararon poseer un contrato limitado a la temporada, limitado a menos de tres meses y por reemplazo, percibieron Ingresos medios inferiores al ingreso medio estimado para el total de Asalariados con contrato definido, equivalentes a 0,6; 0,8 y 0,9 veces respectivamente. 17 Gráfico 1.3.1 Ingreso Medio Mensual de los Asalariados según Contrato Definido (Miles de pesos de Octubre de 2011) % Asalariados Ingreso medio mensual 35,0 500 32,6 450 400 % Asalariados 25,0 350 23,0 20,1 20,0 300 18,7 250 15,0 200 Ingreso medio mensual (Miles) 30,0 150 10,0 100 5,0 2,7 2,9 Por reemplazo No sabe 0,0 50 0 Limitado a la temporada Por obra, faena, proyecto Limitado a menos de 3 Renovable una vez al año o actividad meses Tipo de Contrato Definido Ingresos Medios según número de prestaciones laborales Del total de Asalariados a nivel nacional (4.862.839) se observó que el 61,2% le otorgaban entre 5 y 6 prestaciones laborales13 en su empleo y que el nivel de ingreso medio estimado fue $442.254, mientras que un 15,3% declaró tener todas las prestaciones y un ingreso medio estimado que alcanzó $646.918. Quienes declararon no tener ninguna prestación laboral representaron el 13,9% y percibieron un ingreso medio estimado de $202.350. 13 Las 7 Prestaciones Laborales comprenden: Vacaciones anuales; Días pagados por enfermedad; Cotización previsional o de pensión; Cotización por previsión de salud; Cotización por seguro de desempleo; Permiso por maternidad/paternidad, y Servicio de guarderías infantiles. 18 Gráfico 1.3.2 Ingreso Medio Mensual de los Asalariados según Prestaciones Laborales (Miles de pesos de Octubre de 2011) % Asalariados Ingreso medio mensual 700 70,0 600 50,0 500 40,0 400 30,0 300 20,0 15,3 13,9 9,6 10,0 200 Ingreso medio mensual (Miles) % Asalariados 61,2 60,0 100 0,0 0 0 1a4 5y6 7 Prestaciones Laborales Ingresos Medios según forma de pago Respecto a la forma de pago al momento de recibir sus ingresos, el 84,9% del total de Asalariados recibió una liquidación de sueldo, asociada a un ingreso medio mensual de $463.415, mientras que un 10,3% no recibe ni entrega comprobante y su ingreso medio estimado alcanzó $165.515. Por su parte, el 4,0% de los Asalariados emitió boleta de honorarios, y su ingreso medio se estimó en $363.585. Ingresos Medios según tipo de relación laboral Según el tipo de relación contractual de los Asalariados, el 82,9% tiene una relación laboral directamente con la empresa donde trabaja, percibiendo un ingreso medio estimado de $442.748. El 17,1% restante corresponde a Asalariados con una relación contractual indirecta, es decir con un contratista o subcontratista de bienes o servicios o con una empresa suministradora de trabajadores. En el primer caso la proporción fue de 10,4% y el ingreso medio estimado de $331.567, mientras que el 6,4% tenía una relación contractual con una empresa de servicios temporales o suministradora de trabajadores, y un ingreso medio estimado de $389.820. 19 Finalmente 0,2% de los Asalariados declaró depender de un enganchador, percibiendo un ingreso medio estimado de $197.859. La brecha de ingresos medios entre los Asalariados según las distintos tipos de relación contractual, muestra que los Asalariados con relación contractual directamente con la empresa donde trabaja, perciben 1,3 veces el ingreso medio estimado de aquellos con empresa contratista o subcontratista de bienes o servicios, 1,1 veces más que aquellos que trabajan con una empresa suministradora de trabajadores; y 2,2 veces más que el ingreso medio estimado de quienes dependen de un enganchador. 1.4 Ingresos Medios de los Trabajadores por Cuenta Propia El ingreso medio mensual estimado de los trabajadores por Cuenta Propia registró una variación de 4,6% respecto de 2010, ubicándose en $228.900, y equivalente a 1,6 ingresos mínimos. Comercio, la rama de actividad que concentra la mayor cantidad de Ocupados en esta categoría (35,4%), registró un ingreso medio estimado de $190.365 y un incremento de 1,8%, asociado a un menor número de Ocupados en el sector. Le siguen en importancia por el peso relativo de Ocupados; Agricultura ($152.253); Industria Manufacturera ($151.990); Construcción ($250.398); y Transporte y Comunicaciones ($313.600). En los grupos ocupacionales en los que mayormente se concentran los trabajadores por Cuenta Propia se registraron los niveles de ingresos medios que están entre los más bajos. Trabajadores de Servicios y Vendedores de Comercio percibieron un ingreso medio estimado de $228.269, Oficiales y Artesanos un ingreso medio estimado de $165.942 y Trabajadores no Calificados de $110.718. La variación respecto de 2010 fue positiva en el primer caso y asociada a un aumento de la ocupación, mientras que fue negativa en los otros dos, junto con disminuciones de Ocupados. Según tiempo de permanencia en el empleo, se observó que los trabajadores por Cuenta Propia se concentran en aquellos que llevan más de 10 años (39,7%), y 12 meses o menos con su negocio (18,3%), y sus ingresos medios representan 1,2 y 0,7 veces el ingreso medio del total de trabajadores por Cuenta Propia, respectivamente. 20 1.5 Brechas de Ingresos Medios según Sexo Según sexo, el ingreso medio mensual estimado del total de mujeres Ocupadas fue de $300.026, lo que significó, en promedio, 34,5% menos el ingreso estimado de los hombres ($458.157). Este último resultado representa una mayor brecha negativa14 de ingresos por sexo, respecto a lo observado en 2010, cuando ésta alcanzó -32,8%. La brecha de ingresos medios se reduce a -20,4% en Asalariados, pero también se acentuó respecto a la registrada en 2010 cuando se ubicó en -19,2%. El ingreso medio mensual estimado de mujeres Asalariadas fue de $369.160, mientras que en los hombres se estimó en $463.813. Lo anterior, en un contexto de un mayor incremento anual de mujeres Asalariadas, respecto de hombres (4,5% y 3,7%, respectivamente), y de un incremento proporcionalmente mayor del ingreso medio mensual de estos últimos (9,4%), respecto de las primeras (7,7%). Al considerar las horas efectivas trabajadas, la estimación del ingreso medio por hora efectiva en mujeres Asalariadas fue de $2.220, lo que significó un aumento de 5,1%, respecto a 2010, mientras que en hombres Asalariados la variación fue de 7,4%, estimándose en $2.505. En consecuencia, el ingreso medio por hora de mujeres Asalariadas fue 11,4% menor que el de los hombres, lo que refleja a su vez un aumento de la brecha salarial respecto de 2010, que fue de -9,4%. 14 Brecha por sexo = ((Ingreso promedio de las mujeres/Ingreso promedio de los hombres)-1)*100. Es decir, se trata de una brecha “bruta” ya que no controla por ninguna variable. 21 Gráfico 1.5.1: Ingreso medio por hora efectiva y promedio mensual de horas efectivamente trabajadas, según sexo. Total País 2011 Promedio mensual de horas efectivas trabajadas Ingreso medio por hora efectiva 190,00 $ 2.550 $ 2.505 $ 2.500 185,00 180,00 $ 2.400 185,15 $ 2.350 175,00 177,84 $ 2.300 170,00 $ 2.250 $ 2.220 $ 2.200 165,00 166,27 Ingreso Medio por Hora Efectiva Promedio mensual de horas efectivas $ 2.450 $ 2.402 $ 2.150 160,00 $ 2.100 155,00 $ 2.050 Ambos sexos Hombres Mujeres 2. Ingresos de los Hogares15 2.1. Ingreso Total de los Hogares y su Estructura Entre 2010 y 2011, el ingreso total del hogar varió 10,8% en doce meses, mientras que el número de hogares aumentó 2,9%. Este mayor aumento del ingreso total de los hogares generó un aumento del ingreso promedio por hogar de 7,7%. En el aumento del ingreso total del hogar (10,8%) el ítem que más incidió fue Ingresos de la Ocupación, que varió 11,2%, seguido del ítem Ingresos de Otras fuentes, que presentó una variación de 9,7% en el mismo lapso. En el agregado, las mayores incidencias provinieron de los componentes Sueldos y Salarios, seguido de Transferencias. Dentro de los Ingresos de la ocupación, el componente de mayor incidencia fue Sueldos y Salarios con una variación de 13,2%, seguido de Otros trabajos que 15 Los resultados excluyen las transferencias de educación (monetarias y no monetarias), tanto en 2011 como en 2010. Ver recuadro Metodológico de esta sección. 22 varió 28,5%. Le siguieron los aumentos en los ingresos de Empleadores de 1,9% y de Cuenta Propia de 1,0% en doce meses. El aumento del Ingreso de Otras fuentes, estuvo incidido por el componente Transferencias que aumentó 14,1%, seguido de Rentas de la propiedad con una variación 17,6% y finalmente Alquiler imputado con un incremento de 2,9% anual. Cuadro 2.1.1: Composición de los ingresos de los hogares*, NESI 2010-2011 (miles de $ de Octubre de cada año) Fuente de Ingreso Ingreso total del hogar Ingresos de la Ocupación Sueldos y salarios Empleadores Cuenta Propia Otros trabajos Ingresos de Otras fuentes Rentas de la propiedad Arriendo Estimado** Transferencias Niveles NESI 2010 NESI 2011 3.623.011.194 4.013.193.841 2.603.823.767 2.895.261.486 1.872.728.666 2.120.673.281 290.652.523 296.203.081 318.536.831 321.718.710 121.905.747 156.666.414 1.019.187.427 1.117.932.356 118.084.000 138.875.967 438.541.175 451.169.969 462.562.253 527.886.419 Participaciones NESI 2010 NESI 2011 100,0 100,0 71,9 72,1 51,7 52,8 8,0 7,4 8,8 8,0 3,4 3,9 28,1 27,9 3,3 3,5 12,1 11,2 12,8 13,2 Variaciones % 10,8 11,2 13,2 1,9 1,0 28,5 9,7 17,6 2,9 14,1 * Los ingresos de los hogares excluyen las transferencias en educación (monetarias y no monetarias) ** Denominado también como Alquiler imputado Fuente: Elaboración propia, Nueva Encuesta suplementaria de Ingresos (NESI) 2011-2010 Al comparar las participaciones de las distintas fuentes de ingresos sobre el ingreso total del hogar, con las observadas en 2010, el ítem Ingresos de la Ocupación registró un aumento de 0,3 p.p. alcanzando 72,1%. Dentro de los ingresos de la Ocupación los únicos componentes que aumentaron su participación en doce meses fueron Sueldos y salarios (1,1 p.p.) e ingresos de Otros trabajos (0,5 p.p.), alcanzando, respectivamente, participaciones de 52,8% y 3,9% dentro del ingreso total del hogar. Mientras que los ingresos de las categorías Empleadores y Cuenta Propia disminuyeron sus participaciones en 0,6 y 0,8 p.p. respectivamente, representando 7,4% y 8,0%. En contrapartida, el ítem Ingresos de Otras fuentes disminuyó 0,3 p.p. en el mismo lapso, alcanzando una participación de 27,9% en 2011, lo cual se explica, principalmente, por la baja que registró el alquiler imputado (0,9 p.p.) con una participación de 11,2%. A pesar de lo anterior, el componente Rentas de la propiedad aumentó 0,2 p.p. representando 3,5%, mientras que Transferencias aumentó su participación en 0,4 p.p. llegando a 13,2%, impulsado por el aumento de los componentes Jubilaciones, pensiones y montepío, y de las Transferencias corrientes, ya que Subsidios monetarios no registró variación en su participación. Respecto a la composición de los ingresos según deciles, la comparación entre las estructuras del primer y décimo decil del Ingreso total del hogar, arrojó en el año 23 2011 importantes diferencias entre ellos. Mientras en el primer decil los Ingresos de la ocupación corresponden a 54,0% del total, en el décimo decil equivalen a 77,0%, sin embargo, en Ingresos por Otras fuentes la importancia relativa se invierte, ya que las participaciones son de 46,0% y 23,0% respectivamente. Según brechas de ingreso entre el primer y el décimo decil16, el primer decil obtuvo un 92,5% menos del ingreso que registró el décimo decil. Al desagregar por ítem la brecha negativa se mantiene en todos los ítems, siendo más negativa en los Ingresos de la Ocupación que en los Ingresos de Otras fuentes, con -94,7% y 85,0% respectivamente. La única categoría donde el sentido de la brecha se invierte, es en Subsidios monetarios, ya que el primer decil recibe más que el último decil. Lo anterior impacta en que la menor brecha entre el primer y décimo decil se da en los ingresos provenientes de Transferencias. Cuadro 2.1.2: Composición de los ingresos de los hogares* para el primer y décimo decil, NESI 2011 (miles de $ de Octubre de 2011) Fuente de Ingreso Ingreso total del hogar Ingresos de la Ocupación Sueldos y salarios Empleadores Cuenta Propia Otros trabajos Ingresos de Otras fuentes Rentas de la propiedad Arriendo Estimado** Transferencias Deciles NESI 2011 Decil 1 Decil 10 98.471.186 1.313.082.592 53.154.970 1.011.196.243 33.401.710 675.451.395 589.124 195.730.390 12.079.271 80.247.366 7.084.864 59.767.092 45.316.216 301.886.350 373.122 103.612.861 20.460.582 94.617.778 24.482.512 103.655.711 Participaciones Decil 1 Decil 10 100,0 100,0 54,0 77,0 33,9 51,4 0,6 14,9 12,3 6,1 7,2 4,6 46,0 23,0 0,4 7,9 20,8 7,2 24,9 7,9 - Brecha % 92,5 94,7 95,1 99,7 84,9 88,1 85,0 99,6 78,4 76,4 * Los ingresos de los hogares excluyen las transferencias en educación (monetarias y no monetarias) ** Denominado también como Alquiler imputado Fuente: Elaboración propia, Nueva Encuesta suplementaria de Ingresos (NESI) 2011 2.2. Ingresos Medios de los Hogares: Total País y Regiones En cuanto al Ingreso medio mensual de los hogares, éste se estimó a nivel nacional en $769.689, con una variación de 7,7%, respecto de 2010. Los niveles más altos se alcanzaron en las regiones de Magallanes y Antártica Chilena y Antofagasta, con $1.121.359 y $1.088.484, respectivamente, pese a que en Magallanes varió negativamente el ingreso medio en doces meses (-6,1%), explicado por una mayor variación del total de hogares en la región (7,0%) 16 Brecha entre deciles = (Ingreso total del hogar primer decil / Ingreso Total del hogar décimo decil-1)*100. 24 respecto a la masa de ingresos17 (0,6%). En Antofagasta el aumento del ingreso medio de los hogares fue 9,0% en el mismo lapso. Los niveles más bajos se alcanzaron en Maule y La Araucanía con $516.006 y $501.945, respectivamente. Comparado con 2010, ambas regiones registraron variaciones positivas del ingreso medio del hogar, equivalentes a 10,2% y 3,8% respectivamente. Cuadro 2.2.1: Ingresos medios de los hogares según regiones*, NESI 2010-2011 ($ de Octubre de cada año) Regiones Total País Región de Arica y Parinacota Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaiso Región del Libertador General Bernardo O'higgins Región del Maule Región del Bio Bío Región de La Araucanía Región de los Ríos Región de los Lagos Región De Aysén del Gral. Carlos Ibañez del Campo Región de Magallanes y Antártica Chilena Región Metropolitana Ingreso Medio Brecha Promedio Nacional NESI 2010 NESI 2011 NESI 2010 NESI 2011 714.980 769.689 639.378 641.819 10,6 16,6 867.205 949.262 21,3 23,3 998.507 1.088.484 39,7 41,4 742.128 807.157 3,8 4,9 624.603 640.611 12,6 16,8 627.272 708.348 12,3 8,0 Variaciones % 7,7 0,4 9,5 9,0 8,8 2,6 12,9 606.780 630.057 - 15,1 - 18,1 3,8 468.157 574.528 483.585 516.567 589.550 516.006 605.486 501.945 554.680 689.507 34,5 19,6 32,4 27,8 17,5 33,0 21,3 34,8 27,9 10,4 10,2 5,4 3,8 7,4 17,0 777.651 821.385 8,8 6,7 5,6 1.193.655 865.582 1.121.359 931.789 66,9 21,1 45,7 21,1 6,1 7,6 - - * El ingreso medio está construido con los ingresos totales excluyendo las transferencias en educación (monetarias y no monetarias) Fuente: Elaboración propia, Nueva Encuesta suplementaria de Ingresos (NESI) 2011-2010 Según brechas de ingreso de cada región respecto al ingreso medio nacional18, se observó que las regiones extremas del país registran las mayores brechas de ingreso positivas, lideradas por Magallanes (45,7%), Antofagasta (41,4%) y Tarapacá (23,3%), además de la región Metropolitana (21,1%). La magnitud de estas brechas está asociada a las actividades predominantes en cada región; Minería en el norte, y Administración Pública en el extremo sur. Mientras que las mayores brechas negativas se observaron en La Araucanía (-34,8%), Maule (33,0%) y Los Ríos (-27,9%). 17 La masa de ingresos se refiere al total de ingreso acumulado de todos los hogares de la respectiva región. 18 Brecha Ingreso Regional = (Ingreso medio mensual del hogar regional / Ingreso medio mensual del hogar nacional -1) * 100. 25 Gráfico N°2.2.1: Brecha del ingreso medio de los hogares con respecto al promedio nacional, según regiones 2011-2010 80 60 brechas de ingreso % 40 20 0 -20 -40 XV 2010 -10,5 I 21,29 II 39,65 III 3,797 IV -12,6 V -12,2 VI -15,1 VII -34,5 VIII -19,6 IX -32,3 XIV -27,7 X -17,5 XI 8,765 XII 66,95 RM 21,06 2011 -16,6 23,33 41,41 4,867 -16,7 -7,97 -18,1 -32,9 -21,3 -34,7 -27,9 -10,4 6,716 45,69 21,06 Regiones A nivel nacional, la estructura del ingreso medio del hogar según fuentes, muestra que el 72,1% de éste es explicado por los ingresos medios de la Ocupación que reciben los hogares y el restante 27,9%, proviene de los ingresos medios de Otras fuentes. A nivel regional, la conformación del ingreso medio de los hogares se mantuvo similar en todas las regiones, siendo un patrón en común que los ingresos medios de la ocupación tengan la mayor participación en el ingreso medio de los hogares. Destaca Atacama, donde se registró la mayor participación de los Ingresos medios de la ocupación (77,5%) y por tanto la menor del Ingreso medio de Otras fuentes (22,5%), mientras que en la región de Los Lagos se registró la menor participación de los Ingresos medios de la ocupación (65,3%) y la mayor del Ingresos medio de Otras fuentes (34,7%). Las regiones con mayores variaciones anuales positivas del ingreso medio del hogar fueron la región de Los Lagos (17,0%), incidida por el aumento del ítem ingresos de Otras fuentes (30,3%); seguida de Valparaíso (12,9%), donde influyó el aumento anual de Ingresos de la ocupación (14,4%) debido, específicamente, al aumento del ingreso de Empleadores (66,3%); y finalmente Maule (10,2%), incidida también por el mayor aumento de ingresos de la Ocupación (11,7%), reflejado, principalmente, en un incremento de ingresos de Sueldos y Salarios 26 (7,3%). En contrapartida, la región de Magallanes registró una variación negativa en doce meses del ingreso medio (-6,1%), donde incidió la disminución del ingreso de Otras fuentes (-15,7%) seguido de la disminución del ingreso de la Ocupación (-2,4%). Cuadro 2.2.2: Estructura del Ingreso medio de los hogares según fuentes de ingresos*, NESI 2011 ($ de Octubre de 2011) Regiones Total País Región de Arica y Parinacota Región de Tarapacá Región de Antofagasta Región de Atacama Región de Coquimbo Región de Valparaiso Región del Libertador Gral Bernardo O'higgins Región del Maule Región del Bio Bío Región de La Araucanía Región de los Ríos Región de los Lagos Región De Aysén del Gral. Carlos Ibañez del Campo Región de Magallanes y Antártica Chilena Región Metropolitana Total 769.689 641.819 949.262 1.088.484 807.157 640.611 708.348 Ingreso Medio Ocupación 555.281 441.496 660.515 780.684 625.202 458.140 479.399 630.057 447.668 182.389 3,8 5,0 1,1 516.006 605.486 501.945 554.680 689.507 345.619 415.619 328.127 363.494 450.153 170.387 189.867 173.818 191.186 239.354 10,2 5,4 3,8 7,4 17,0 11,7 6,8 2,8 7,5 10,9 7,3 2,3 5,7 7,1 30,3 821.385 627.646 193.739 5,6 4,7 8,7 1.121.359 931.789 846.568 705.773 274.790 226.016 6,1 7,6 2,4 8,5 Otras fuentes 214.408 200.324 288.747 307.801 181.955 182.471 228.949 Total 7,7 0,4 9,5 9,0 8,8 2,6 12,9 Variaciones % Ocupación Otras fuentes 8,1 6,6 0,2 1,7 10,1 8,1 5,5 19,0 10,3 3,9 4,0 0,8 14,4 10,0 15,7 5,1 * El ingreso medio está construido con los ingresos totales excluyendo las transferencias en educación (monetarias y no monetarias) Fuente: Elaboración propia, Nueva Encuesta suplementaria de Ingresos (NESI), 2011 2.3. Ingresos Medios de los Jefes de hogar19 El número de jefes de hogar del país alcanzó en 2011, 5.214.043 personas, registrando un incremento de 2,9%, respecto de 2010. Las mujeres consignaron la mayor incidencia en este aumento con una variación del 5,0%, representando el 34,5% del total de jefes de hogar del país. El restante 65,5% son hombres. Con respecto a la situación laboral en la semana de referencia, el 69,8% de ellos se encontraba Ocupado, siendo esta proporción mayor en hombres (78,5%) que en mujeres (53,3%). En doce meses, a nivel nacional el ingreso medio de los jefes de hogar Ocupados, aumentó 8,7% alcanzando $476.019, explicado por un mayor aumento de la masa de ingresos20 (12,6%) por sobre el aumento del total anual del número de jefes de hogar Ocupados (3,6%). Según sexo, en los hombres jefes de hogar el incremento fue de 10,3%, mientras que en mujeres en igual condición laboral fue 6,5%. 19 En esta sección se describen los ingresos medios laborales de todos los trabajos realizados por el jefe de hogar ocupado en el mes anterior de la encuesta, es decir tanto los provenientes de la actividad principal como secundaria. 20 La masa de ingresos se refiere al total de ingreso laborales acumulado de todas las personas que cumplen una cierta condición. 27 Las brechas de ingresos medios por sexo, según jefatura del hogar, muestra que las mujeres Ocupadas perciben en términos generales, 44,2% menos que los hombres. El ingreso medio mensual de las mujeres se estimó en $300.557 y el de los hombres en $538.804. Respecto de 2010, la brecha registró un aumento de 2,0 p.p. Dentro del total de jefes de hogar Ocupados, el 73,6% son hombres y de ellos el 67,8% declara estar casado. En cambio, en las mujeres Ocupadas jefas de hogar la proporción de casadas alcanza sólo al 11,3%, siendo la categoría de Soltera la con mayor prevalencia (32,1%). 28 RECUADRO METODOLÓGICO Comparabilidad de las Transferencias El concepto de ingreso que mide la NESI es el de ingreso corriente21 que reciben las personas y los hogares, en un determinado período de referencia. Este ingreso comprende los ingresos provenientes tanto de la ocupación como de otras fuentes, los cuales son capturados a través de un módulo complementario a la encuesta de empleo. Uno de los principales componentes que conforman los ingresos de otras fuentes, son las transferencias, las cuales incluyen en primer lugar las prestaciones sociales, provenientes de la seguridad social y de los beneficios sociales que entrega el Estado, y en segundo lugar otras transferencias corrientes, como las pensiones alimenticias, seguro de desempleo, donaciones de hogares dentro y fuera del país e ingresos del exterior por concepto de salarios o jubilaciones. A pesar que el concepto de transferencias se asocia a beneficios monetarios ---en dinero---, la NESI captura desde sus inicios las transferencias en educación tanto monetarias como no monetarias denominadas en la encuesta como “becas de estudios”. Esta partida incluye tanto las transferencias en dinero de libre disposición para el beneficiado como también aquellos subsidios en dinero y/o especies que pasan a través de un tercero, es decir a través de una institución educacional y que benefician en definitiva a la persona. Al capturar las transferencias en educación e incluirlas en el ingreso total de los hogares la medición de la encuesta se aproxima al concepto de ingreso disponible ajustado de los hogares, el cual es coherente con los lineamientos internacionales sobre estadísticas de los ingresos de los hogares22. A contar del año 2010, uno de los refinamientos al cuestionario23 incluyó la precisión de la pregunta respecto de las transferencias desagregando las distintas fuentes de ingreso según tipo de transferencia (jubilaciones/montepío, pensiones, subsidios especiales/becas, transferencias entre hogares, y otros ingresos del exterior), permitiendo así tener un mayor detalle de éstas. Debido a la dificultad que tiene la captura de beneficios no monetarios relacionados con el ítem educación, se implementó ese mismo año, la utilización de una tabla de referencia en el trabajo de campo, la cual constituyó una innovación en el levantamiento de dicha información. Esto, con el objetivo de apoyar la recogida de datos con base en cifras referenciales sobre los montos de los beneficios sociales, que contribuyera a minimizar los posibles sesgos de subdeclaración. 21 Se enmarca conceptualmente en el Sistema de Cuentas Nacionales (SCN, 1993) United Nations Economic Commission for Europe, Canberra Group, Handbook on Household Income Statistics, Second Edition 2011, United Nations, Geneva, 2011. 23 Para mayor detalle, ver Manual Conceptual y Metodológico publicado en la web. 22 29 El proceso de aprendizaje que implicó el uso de la tabla de referencia, en la segunda versión de la encuesta que constituye la de 2011, contribuyó a que la captura de la partida “becas de estudio” registrara un aumento considerable en el año 2011, tanto en términos de valores en promedio superiores a los del año 2010, como en el aumento del número de personas que declararon contar con el beneficio. Como resultado, las cifras estimadas para este ítem reflejan, además del aumento efectivo que pudieron tener las becas de estudio como parte de los esfuerzos de política pública en la materia, el efecto de dicho aprendizaje, sin que puedan aislarse las magnitudes de los dos efectos24. Por lo anterior, la estructura de ingresos de los hogares incluyendo transferencias en educación no es comparable con la del año 2010, debido a que la base de comparación del primer año de levantamiento de la NESI estaría sujeta a subestimación, por el efecto aprendizaje en el uso de la tabla de referencia. Para fines de comparabilidad de los ingresos de los hogares entre 2010 y 2011, deben excluirse, del total de las transferencias, las transferencias en educación, en ambos años. Con respecto a los otros ítems que conforman las transferencias, se analizaron las distribuciones muestrales de cada una de ellas y se concluyó que no se observan indicios de un posible efecto levantamiento, más bien sus variaciones se encuentran dentro de los rangos aceptables y sujeto a los errores no muestrales propios de una encuesta de éste tipo. Adicionalmente, el efecto de la mayor captura de “becas de estudios” solo repercute en el análisis del ingreso de los hogares25, específicamente cuando se construyen los ingresos agregados, ya que el análisis del ingreso de las personas sólo toma en cuenta los ingresos laborales percibidos por la ocupación realizada en el mes anterior de la encuesta. Finalmente, los tabulados oficiales de la presente publicación que se encuentran disponibles en la página web, incluyen tanto la versión original con becas de estudio, como la versión que las excluye. 24 Para mayor detalle, ver el anexo N°4 del Manual Conceptual y Metodológico publicado en la web (www.ine.cl). 25 Los tabulados N°1 al N°5. 30