Presentamos el primer sistema híbrido del mundo para

Análisis de rendimiento:
COMPARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL
Agente
sistema híbrido del mundo
para supresión de incendios
con agua y gas inerte
Sistema de supresión de
incendios Victaulic Vortex
Sistema híbrido que utiliza un agente gaseoso inerte limpio y agua. Las gotitas de ~ 10 μ eliminan
el calor en grandes incendios y ayudan a bloquear el calor radiativo y convectivo. El nitrógeno
extingue pequeños incendios en grandes habitaciones en entornos con ventilación natural.
Sistemas de niebla de agua
a presión intermedia y
sistemas de rociadores
Las gotas de agua de mayor tamaño se utilizan para humedecer la fuente combustible. El vapor
generado en el incendio contribuye a bloquear el calor radiativo y convectivo. El tamaño e impulso
de las gotas grandes generalmente las hace menos eficientes para los incendios aislados.
Niebla de agua a alta
presión
El agua extrae el calor del fuego. El vapor generado en el incendio contribuye a bloquear
el calor radiativo y convectivo. El impulso por lo general se pierde a corta distancia de la
boquilla. Más eficiente para extinguir grandes incendios.
Gases de agentes limpios
inertes
Dependen principalmente de la reducción del oxígeno. Enfriamiento térmico limitado y nula
reducción de transferencia de calor radiativo y convectivo. El combustible no es enfriado
y es posible que se inflamen nuevamente los objetos calientes.
Agentes halógenos
Dependen de la reducción de la temperatura de la llama debido a las características térmicas
del agente o la interrupción del proceso de combustión. Nula reducción de la transferencia
de calor radiativo y convectivo y el combustible por lo general no se enfría y hace posible
una nueva inflamación.
Presentamos el primer
systema de supresión de incendios
COMPARACIÓN DE CARACTERÍSTICAS DEL AGUA
FLUJO, GPM/LPM POR EMISOR,
BOQUILLA O ROCIADOR
TAMAÑO DE GOTAS,
μm
PRESIÓN DE TRABAJO,
PSIG/KPA
Hasta ahora,
VELOCIDAD
Agente
Sistema de supresión de
incendios Victaulic Vortex
<= 1 / 3,8
<10
25 / 172,4
Alta
3 – 5 / 11,4 – 18,9
400 – 1000
350 / 2413,2
Alta
Niebla de agua
a alta presión
~ 8 / 30,2*
50 – 100
1500 – 2500 /
10342,1 – 17236,9
Bajo
Sistemas de rociadores
>25 / 94,6
>1000
>20 / 137,9
Moderado
Gases inertes
N/D
N/D
2500 / 17236,9
N/D
Agentes halógenos
N/D
N/D
360 / 2482,1
N/D
Niebla de agua
a presión intermedia
El tamaño promedio de las gotas
del sistema Victaulic Vortex
es inferior a 10 micrones y la
cantidad mínima de agua liberada
por emisor – apenas un galón por
minuto – prácticamente elimina
el humedecimiento del espacio.
Por lo general, cada rociador tradicional
libera más de 25 galones/94,6 litros
de agua por minuto, 96% más que
en el sistema Victaulic Vortex. Además,
los sistemas de niebla de agua a alta
presión liberan aproximadamente
8 galones/30,2 litros de agua por
boquilla cada minuto, 88% más
que el sistema Victaulic Vortex.
Cantidad relativa de agua requerida
Flujo en GPM/LPM por emisor, boquilla o rociador
50
190
40
>25 / 94,6
150
30
100
20
75
10
40
0
Rociador
estándar
~8 / 30,2
1 / 3,8
Niebla a alta
presión
Victaulic
Vortex
A diferencia de otros sistemas de agentes
combinados, el sistema híbrido Victaulic
Vortex utiliza nitrógeno y agua como
agentes extintores complementarios.
Para incendios pequeños, el nitrógeno
es el principal agente extintor pues
reduce el nivel de oxígeno en el área
a un nivel respirable, en el cual no
se puede sostener la combustión.
Área de superficie relativa de exposición al calor pulg2
por min./cm2 por min., rociador estándar normalizado = 1
100
250
78 / 198,1
80
200
60
150
40
100
20
50
0
1 / 2,5
Rociador
estándar
7 / 17,8
Niebla a alta
presión
Victaulic
Vortex
En incendios más grandes, la niebla de agua
es más eficaz, ya que enfría el fuego al
absorber el calor y reduce la disponibilidad
de oxígeno. De hecho, el área de superficie
de la gota de agua que absorbe el calor es 90
veces más grande que la de cualquier sistema
estándar de rociadores, lo que proporciona
máxima eficiencia de absorción de calor.
“la Supresión de incendios”
implica equipos dañados,
limpieza prolongada
y costosa, y pérdida
de productividad.
*Depende del diseño del sistema
INFORMACIÓN SOBRE NORMAS
FM ha aprobado el sistema de supresión
de incendios Victaulic Vortex 1000 para
la protección de turbinas de construcción, salas
de máquinas, y espacios expuestos a riesgos
especiales en gabinetes con volúmenes que
no excedan de 127.525 ft3/3.611 m3 y una altura
máxima de 24,6 ft/7,5 m.
El sistema Victaulic Vortex ha sido observado
por Underwriter’s Laboratory, que determinó
que extingue de manera eficiente el fuego
en materiales poliméricos y estructuras de
madera Class A y en líquidos inflamables
Clase B, conforme a UL 2127.
Conforme al Programa de Nuevas Alternativas
Significativas (SNAP, por su sigla en inglés), la EPA
dio aprobación a Victaulic Vortex, que se clasificó
como sistema híbrido a base de agua y gas inerte
y se considera sustituto aceptable de Halon 1301
en aplicaciones de inundación total.
El sistema Victaulic Vortex ha demostrado capacidad
de extinguir todas las condiciones de incendios
descritas en NFPA 750 y NFPA 2001 sin
necesidad de cumplir los requerimientos de
descarga extendida, integridad de la habitación
(10 minutos de tiempo de mantenimiento)
y tiempo de descarga (1 minuto) indicadas
en NFPA 750 y NFPA 2001.
Como sólo utiliza materiales naturales como
el agua y el nitrógeno, el sistema Victaulic Vortex:
·
no está sujeto a normas gubernamentales
específicas como certificados de aprobación por
potencial de deterioro de la capa de ozono (ODP).
·
no requiere procesos especiales para el
reemplazo de agentes patentados, ya que los
materiales necesarios para recargar el sistema
están fácilmente disponibles.
Para mayor información, consulte con Victaulic
al 1-877-9VORTEX o al correo electrónico:
[email protected]
EL ÚNICO SISTEMA HÍBRIDO BASADO EN
NITRÓGENO Y AGUA PARA LA SUPRESIÓN
DE INCENDIOS CON:
·Con humedecimiento casi nulo de áreas protegidas;
sin necesidad de actividades costosas de limpieza
o reemplazo de equipos
· Diseño ecológico y seguro para el ambiente y el personal
· Recarga rápida del sistema; interrupción mínima del servicio
·No requiere asegurar la integridad de la habitación
Sistema Victaulic Vortex 1000
aprobado por FM en conformidad
con FM5580 – Sistemas Híbridos
de Extinción de Incendios (agua
y gas inerte) Estándares
“Mis clientes quedaron
muy impresionados con
el sistema Vortex cuando
observaron el nivel de
protección contra incendios
que ofrece sin enormes
cantidades de agua o
sustancias químicas tóxicas.
Está centrado totalmente
en la protección de las
personas y los activos, en el
mínimo impacto del entorno
en riesgo y el retorno rápido
a las operaciones normales.
El sistema Vortex ofrece.”
TOM EUSON, 3S INCORPORATED
PB-389-SPAL 5309 REV F
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY.
© 2015 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
www.victaulicvortex.com
Con Vortex, experimente
un nuevo estándar en
supresión de incendios
para riesgos especiales,
cortesía de Victaulic,
líder en innovación en
el mercado de protección
contra incendios.
VictaulicVortex ™
40 mph / 65 kph
LA DIFERENCIA VICTAULIC
El sistema de supresión
de incendios Victaulic Vortex
se fabrica sobre la base de
más de 85 años de innovación
y experiencia de Victaulic
en desarrollo de productos
y ofrece las mejores capacidades
de los sistemas de niebla de
agua y de gas inerte.
La simpleza del diseño,
el humedecimiento mínimo
y las capacidades avanzadas
de supresión de incendios dan
al sistema Victaulic Vortex una
gran ventaja sobre los demás.
La mezcla combinada de gotas
de agua y gas nitrógeno sale
expulsada con suficiente energía
para superar el efecto de
arrastre que limita la efectividad
de los sistemas tradicionales
de niebla de agua.
La velocidad alta y la presión baja
crean una mezcla uniforme de agua
e hidrógeno; el agua se introduce
al chorro de nitrógeno a velocidad
supersónica, luego se envía junto
con el nitrógeno al espacio protegido
a 40 mph/65 kph.
A diferencia de otros sistemas,
no es esencial mantener la
integridad de la habitación; los
incendios se extinguen en áreas
abiertas con ventilación natural.
Como está fabricado
completamente de agentes
no tóxicos, el personal está
seguro incluso durante
la activación; la reducción
del oxígeno en el espacio
es a niveles de tolerancia
seguros para la respiración.
La activación del sistema
es inmediata cuando los
sensores detectan humo
o calor; no hay demora
en la descarga para evacuar
el personal del entorno tóxico.
ahorro de
mano de obra
En sistemas de baja presión – de menos de 25 psi/
172,4 kPa de nitrógeno y ~ 25 psi / 172,4 kPa
de agua – es posible usar tuberías de pared
más delgada, que permiten un ahorro directo
en costos de instalación y materiales.
El singular patrón espiral
llena rápidamente el
espacio de riesgo y ataca
el incendio, superando las
fuerzas aerodinámicas que
normalmente desaceleran
y atenúan las gotas
de agua restándoles
efectividad.
Es compatible
con los sistemas de
protección contra
incendios de plantas
industriales, pues
aporta mayor flexibilidad
de diseño tanto para
modificaciones como en
construcciones nuevas.
10 vs 1000
micrones
Las gotitas de agua son hasta 100 veces más
pequeñas que las partículas de agua generadas
por un sistema tradicional de niebla de agua
y aportan 50% más absorción de calor y más
capacidad de extinción total.
Residuos de agua prácticamente inexistentes
en las áreas protegidas significa que no hay
daños por agua después de que se extingue
el incendio.
El sistema extingue completamente
los incendios en gabinetes cerrados
y equipos aislados dentro de
espacios protegidos.
2.500 ft3 / 71 m3
El sistema distribuye apenas un galón de agua por emisor cada
minuto; cada emisor puede proteger hasta 2,500 ft3 / 71 m3.
124.000 ft /
3
3.511 m
3
El sistema es escalable de una zona
de 124.000 pies3 / 3.511 m3 a amplias redes
de zonas del tamaño y el número necesarios.
Las zonas se pueden controlar de
manera centralizada, pero también de
manera independiente para la supresión
de incendios sólo donde sea necesario.
El sistema se recarga
rápidamente, lo que
permite regresar a
condiciones de trabajo
normales casi de
inmediato después
del incendio.
La firma del emisor de Victaulic Vortex está basada en el diseño de
La mezcla de agua y nitrógeno se proyecta a alta velocidad y a gran
las alas de aeronaves supersónicas. El flujo supersónico de nitrógeno distancia en un patrón de vórtice, lo que absorbe el calor y elimina
disminuye rápidamente a una velocidad subsónica, lo que produce
el oxígeno del fuego.
ondas de choque que atomizan el agua inyectada a través del emisor.