La lucilina del Bel Paese
Anuncio
S 0 l O O 888 4 - .0 E M 0 4 11- . U M MM O O O U OU . OU Ml - M M 1 SPQS P R BOEP E B GBD WBOP DS D S Ml OU S H O SBM Q S M QS P E M CBS M E Q USPM P DI SPUPMBWB SPW OP B OU UU O EP O M D Q S DPM ODP C OU M W OU BM PQQPSU O U M USBU H E QBESPO E M Q USPM P M DPOUSP P E BMM 4US U DPO DS D UB GBOUB U DB E M 1 M B S DBOP O M U S P US US O BMUS PO E E B SB S QSPQP UP MlBSHP OUP E HM ESBU E UB OP O OP BQ WB DP B E BWPMP GP SP 1 S E SMB O OB GSB USBUUBWB USBUUB E GPS B PO E HI BDD P E M M OE U SCBU QSPGPOE U PUUP BS O DI DPOU OHPOP UBOP P E UUP O OP P R B BQ WB R BM DP B E MMB MPSP U B U O B R UB H O SBM HOPSBO B GBD WB C O BM DB P "MUS BSU DPM O MM PO E E W MHB PO D OU G DB P USBWBOP B Q UU O H PDP EB G OPSB OBG G SSBC M ESBU SBEEPQQ BWB O O DPMQP PMP Ml OU SB O SH B E M G U SP OPO PMP E HB B BODI E DBSCPO Q USPM P USB GPS BWB MB H PQPM U DB E MMl O SH B G OPSB U OU Q HBOEP DI .BS E M ( BQQPO E M ( BQQPO SBOP QS BE BWWBOUBH H BS O DPO OPS WBOUBHH Q S HM PMBO E MMlBSD Q MBHP E M 4PM - WBO U B WB ElBMUSPOE DI MB G U SB USB PO BWS CC DB BUP MU S P S HSBW BODBC M ODBMDPMBC M O R OB OU OPODI O POEBC M Q S DPM E PW OU U MM S D P BM PM UP SB O QS OE S P MB D BS SB O P B O BHH P SB D SBOU E PQSBWW W O B OPOP UBOU U UUP E MMB D W MU E MM BDDI O E DPO O M O P DI U UUP BS CC DPOU O BUP BODI OB WPMUB G O UP M Q USPM P OPS BM E B S UP MP TIBM P M lBMUSB QBSU SB O HOB M H HBOU DP E XBSO O DPO M R BM OW UBWBOP M B B S OHSB BS 1PU OU Q S MB MPSP CPOBS B QSPU PO B B OPO G EBSM QBUU OBOEP M HI BDD P PUU M E M G U SP DPOU O O U P OP UBOP OGBUU Ml OR OB OUP BWS CC SP GPS DB B UP U B PO QS W E C M DI PMP Ml VUPS U Q SDI OPO DPOUSB UBUB EB M U DBQ P P S HPM P WPU B SE BWS CC BQ UP BGGSPOUBS S PMW S HOBUP DP MP DI B E M G U SP SB QPSUBOU E D E S W OD UPS Q SE OU E MMB GB BUU BM O QS P S MUBUP R MMP MM USBUP R B G BODP EB TT P S G S S 1 USPM HB D U DBSCPO DB B OP OR OB OUP PS B O PQQPSUBC M - OPO D MU DI POP M S MUBUP E M QS W SU D E - B QS G H SBOP Ol O U M S O PO E 1BS H B G O BOOP PMUBOUP E MBUPS B R BOEP OPO Dl Q U QP EB Q SE S BM R BESP H O SBM QB B BMMl B E M QBSU DPMBS l MB CPMMB E MMP TIBM P M Q HBUB Q S U QP EB S S P SM P l Ml OW UP SS E OU BS S DDI U W QSPDMB BUP O B M DBUB E D USBUUB SP P SDP EB DPO GSPOUBS DPO M S MUBUP OBUU P E M UBOP PMBOE E M R BM BCC B P GS UP OP E MMl UBM B OUS IBOOP S D W UP PMP EBOO HM PMBOE DP P USB MM S T S M UU OW D O M D MB QPW SU DPO D OB QPQPMB PO W SB BGGSPOUB M US UU M UUS DI OUS SP PT MM E DS W R BUUSP MBU E M R BESP O SH U DP O U OEP MMB Q S DPMP B BMU SOBU WB USB S OOPWBC M O DM BS O M POEP E EP BO UB QP Ml OH O P P P P R MMP E M M B T O B UPS UBM BOP DPOP D UP EB E D OO OPUP PMP Q S M OP E O GPS BHH P HM BW WB D SDBUP E O HOBS MB H PHSBG B E MMB S D OU UBM B M DPOP D U D O OBU SBM BHM UBM BO BMM UB M BO 2 BOUP QP W B S D UP W E U WP E O M E U O B DBE UB E M QS P E M HS HH P M DPOU QPSBO P S G UP E HM BSBC E MMl0Q D E S E SO MlPGG SUB OD E D SUB OU MMB DP Q U PO O M SDBUP E M Q USP M P E M HB E M DBSCPO B QSPCBC M OU OP M G U SP O SH U DP O SPQB O M POEP Q DI B DPOU P USB BGG S B PO E MM S OOPWBC M S QS B E M O DM BS -lPC UU WP Q W E OU E M USBDPMMP SDBU CS S C C MlBUUBDDP BMMB B E 1 U O B OPO WB PUUPWBM UBUB Ml OU O PO E UU S G PS H PDP MB DPODPSS O B E QBSU E MMP IBM HB B S DBOP p P BM OP E MMB QSPE PO EB E OU OP S O SBU W p DP EB GBSO SH S O B Q MlBM C E M QS P U UU S DI B C OUBM MB CPMMB M U MMl ME O OE OU S 50 - . 00 0 E E MM M OE OE U M M MM Q D MBU WB DI QPSUB BMM QBMM R U PO E D EB OP QBSMB QPDI P B DI UU O BO B HSBOE G OBO BUPS E MM GP M OPO DPOW O POBM 4 MB QBSU UB E M Q USPM P p DPO M QBSBEP P E OB PGG SUB Q S PS BMMB EP BOEB p OPOP UBOU M Q SB OUP BDD SUBUP E M Q DDP E ) CC SU G HH BM DPOUSPMMP E M DBSU MMP E MMl0Q D H PDB O O SDBUP O B QSPU PO BCC B P MB DPOG S B DI U B G O OEP Ol QPDB DBSBUU S BUB EB O U B GPSU OU D OUSBM BUP DPOUSPMMBUP EB O OUS DD P E P OPQPM UBU QSPE UUPS S UUP DP C U C M BE BMUB E O U DBMPS DB BH WPM OU USB QPSUBC M EPQP USB PO -l DD P E PGG SUB E Q USPM P OPO EPW UP B QS W PO CBHM BU M P BDD SUBUP B S OUP B BHM OPS O W U OU QSPH UUBU Q E O R OR OO P GB R BOEP M QS P E M CBS M SB E EPMMBS BOEBWB B Q SGPSBS O M PHI Q Q SW - U E DPO P QP OPO IBO OP U O UP DPOUP E M CPP E MM S OOPWBC M E M DBSBUU S US UU SBM E MMB DS Q O DI PMP O M MB B OU S OBU POBM O SH "H OD IB S W UP BM S CB P M U E MMB EP BOEB POE BM C O WPMU La rilettura La lucilina del Bel Paese UBT SB P OBV VSBU VO SPD T TP l MMVN OB PO OPO S OVP P NB OUSP PUUP B PDP U N P TU OBUP B B S VO SBO B OS SDI GPST V MMP DI DPOD M B M NBTT NP BOUB P DPM N O NP T O P 7PSS TU VO V TB S DPTl MB MVD M OB lPO D O V TUPc -B NBN NB D IB UUP OU SSV I BS OB DI MB MVD M OB PM P TBTTP PO DS S U T SP DI TBTT T OP DPN M V P T T S NBOP DPN M PM P IB UUP DI T DB B B P P DI TP OP BODI MM TPS OU 7B C O MB MVD M OB OPO BMUSP OGBUU DI M USPM P M OBGUB M C UVN M BOU DI PN G D NBSB M B UP ( P BOO OP DPOP DI MlIBO OP O OUBUB B TTPc C UVUUlBM IBOOP O OUBUP SPD TT S VSBS VO SP PUUP OPUP S S O SMP DPT BGBOP DPN MP U VBS BO P BUUSB STP M MPCP DS TUBMMP V TUB NB O G DB MVD SOB -B MVD M OB O OBUVSB O D BTTB N OP TDI U UB 5BMPSB BCCBTUBO B M N B USBT BS OU T DI BNB OBGUB NB T TTP SPTT OB P O SB G O TDI PTB BMMPSB T D USPM P TTP BODPSB TD B BTUP TB BMMPSB T D C UVN P D N O SBM M U TUP DI S D VO BTTP M M 1B T OUPO P UP BO GB BSU MMB 9 T SBUB USPM P p MB TDP SUB 5 UVT M M 1 OOT M BO B SB BMMPSB VO S D OU TT NP SBDDPOUP B O UVS B O S p BSMBOP BODI M V T SBU T V OU - T SBU TP OP P M T PO M BS PN O U SB S T OUBU DPN S VO PO GB N M BS O MM VBM VO BO BOP TB D S PU DI P MlBVUPS TU TTP TDS MB P SBG B MMl UBM B M TD O OBUVSBM B P BO O PU NBTDI G NN O 6OB V TU VMU N p .BS UUB p SPCBC MN O U .BS B .POU TTPS 0 4 - 0- 01 1 P P B O SP B OPO DB C B M DM B M P O BMMB DS D UB TT P S Ml IB BODPSB OB PMUB BDS DBUP MlB C OU BM SP P U B BS O D BS B MB PC M UB PO S G S S % JFDJ BHPTUP EFM -F QSFWJTJPOJ NFUFP EFMMB UFMFWJTJPOF TQBHOPMB BOOVODJBOP UFNQFSBUVSF NPMUP BMUF EJ HJPSOP DPO NBTTJNF DIF TGJPSFSBO OP J HSBEJ TPQSBUUVUUP TVMMB DPTUB NFEJ UFSSBOFB F UFNQFSBUVSF OPUUVSOF DIF SFO EFSBOOP EJGGJDJMF JM TPOOP -F JOGPSNB JP OJ NFUFPSPMPHJDIF QFS EJWFSTJ QBFTJ USB BOOJ TPOP JM SJTVMUBUP EJ VO MBWPSP SFBMJ B UP EBMMB 0SHBOJ B JPOF .POEJBMF EJ .F UFPSPMPHJB TJ QSFWFEPOP JO BHPTUP B 1BSJHJ DPO WJPMFOUF UPSNFOUF OFM SFTUP EFM MB SBODJB F JM EJDFNCSF EFM QSJ NP HJPSOP EFMMlFTUBUF BVTUSBMF JO 1FS MF QJPHHF UPSSFO JBMJ JNQFEJSBOOP MlBDDFTTP BM QJDDP EFM .BDIV 1JDDIV -B EJGGVTJPOF EFJ GVUVSJTUJDJ CPMMFUUJOJ NFUFPSPMPHJDJ IB DPJODJTP DPO MF OFHP JB JPOJ DIF QFS EVF TFUUJNBOF IBOOP DPJO WPMUP MF EFMFHB JPOJ EJ QBFTJ EVSBOUF MB POGFSFO B EFMMF B JPOJ 6OJUF TPQSB JM DBNCJP DMJNBUJDP 01 NB OPO IBO OP DPOEJ JPOBUP QJ EJ UBOUP M UJSB F NPM MB USB J QBFTJ EFM PSE EFM NPOEP BMUBNFO UF JORVJOBOUJ F RVFMMJ EFMMF JOEVTUSJF EFJ QBFTJ JO WJB EJ TWJMVQQP TJ SJQFUVUP BODP SB VOB WPMUB TFO B HJVOHFSF BE BMDVO JOUFS WFOUP SJTPMVUJWP DPO J QBFTJ TWJMVQQBUJ DIF IBOOP GBUUP QSFTTJPOF QFS DBODFMMBSF OFM UFTUP GJOBMF RVBMTJBTJ SJGFSJNFOUP DIF MJ PCCMJHIJ B EBSF BTTJTUFO B GJOBO JBSJB BJ QJ QPWFSJ M QSFTJEFOUF CPMJWJBOP WP .PSBMFT OFM TVP JOUFSWFOUP BWFWB HJ JOEJDBUP MlJOTVD DFTTP EFM WFSUJDF EFGJOFOEPMP TJNVMBDSP EJ OFHP JBUP F IB BHHJVOUP DIF J QSJODJQB 5 4 44 . 5 4 5 4 55 MJ SFTQPOTBCJMJ EFM DBNCJBNFOUP DMJNBUJ DP J QBFTJ TWJMVQQBUJ VTBOP J QBFTJ DPTJE EFUUJ JO WJB EJ TWJMVQQP DPNF QSFUFTUP QFS DPOUJOVBSF B JORVJOBSF -lFTJUP EFMVEFOUF FSB MBSHBNFOUF QSFWF EJCJMF BODIF TF RVBMDVOP BWFWB SJQPTUP EFCPMJ TQFSBO F RVBOEP BSBDL 0CBNB 4UBUJ 6OJUJ F 9J +JOQJOH JOB BWFWBOP BO OVODJBUP MlBDDPSEP PWWJBNFOUF OPO WJO DPMBOUF QFS DPOUFOFSF MF FNJTTJPOJ EJ BOJ ESJEF DBSCPOJDB OVPWJ PCJFUUJWJ EJ SJEV JP OF EFHMJ JORVJOBOUJ BUNPTGFSJDJ QFS HMJ 6TB JNQFHOP EFMMB JOB QFS MB QSJNB WPM UB BE JOWFSUJSF JM USFOE EJ DSFTDJUB EFMMF QSPQSJF FNJTTJPOJ QFS JM FSUP 0CB NB DPNF BMUFSOBUJWB BMMF GPOUJ GPTTJMJ USBEJ JPOBMJ TJ CFO HVBSEBUP EJ JOEJDBSF MF GPOUJ SJOOPWBCJMJ NB IB EJGFTP MB TDFMUB EJ TVQQPSUBSF MlFTUSB JPOF EJ HBT EB BSHJMMF F JM GSBDLJOH EJTJMMVEFOEP HMJ BNCJFOUBMJTUJ " -JNB OPO QPUFWB DIF SJQFUFSTJ JM SJUP EJ TFNQSF DPO MF TPMJUF FTUFOVBOUJ DPO USBQQPTJ JPOJ DPO JM SJUVBMF EFMMB NBSDJB JO EJGFTB EFMMB NBESF UFSSB F EFMMF QPQPMB JPOJ JOEJHFOF DPOUSP JM TVNNJU VGGJDJBMF F DPO JM GJOBMF EJTBDDPSEP TVM DMJNB F JM DP NPEP SJOWJP BMMB QSPTTJNB DPOGFSFO B JO UFSOB JPOBMF MB POWFO JPOF RVBESP EFM MF B JPOJ 6OJUF TVJ DBNCJBNFOUJ DMJNBUJ DJ DIF TJ UFSS QSPQSJP OFM DVPSF EFMMl VSP QB B 1BSJHJ OFM EJDFNCSF %J OVPWP Ml VSPQB EJTQPTUB BODPSB VOB WPMUB B TBDSJGJDBSF MlBNCJFOUF OFMMF P OF EJ DSFTDJUB FDPOPNJDB " WBOJGJDBSF BO OJ EJ QPMJUJDIF BNCJFOUBMJ DBODFMMBOEP MF OPSNF TV RVBMJU EFMMlBSJB F TVJ SJGJVUJ QFS GBWPSJSF MF MPCC JOEVTUSJBMJ EJNFOUJDBO EP MB TBMVUF EFJ DJUUBEJOJ F MlBNCJFOUF DP NF MF QSJPSJU FTTFO JBMJ QSPQSJP RVFMMP . DIF IB GBUUP MB OVPWB DPNNJTTJPOF EJ +FBO MBVEF +VOLFS F EFM TVP SFTQPOTBCJ MF QFS MlFOFSHJB F JM DMJNB MP TQBHOPMP .J HVFMF "SJBT B FUF TPQSBOOPNJOBUP EBM 4 OE NFT JM TJHOPS 1FUSPMIFBE PO QPUFWB DIF BOEBSF DPT 6OB QSF NFTTB TJ QPUFWB MFHHFSF OFM EFDSFUP 4CMPD DB UBMJB WBSBUP EBM HPWFSOP 3FO J EPWF FSBOP DPOTJEFSBUF TUSBUFHJDIF TFO B BMDV OB EJTUJO JPOF UVUUF MF BUUJWJU EJ QSPTQF JPOF SJDFSDB F DPMUJWB JPOF EJ JESPDBSCV SJ 1SPOUBNFOUF SJOPNJOBUP 4CMPDDB USJWFM MF QPUSFCCF QPSUBSF HMJ TUBUVOJUFOTJ EFMMB (MPCBM .FE -MD B USJWFMMBSF JO DFSDB EJ QF USPMJP JO VOP TQFDDIJP ElBDRVB B TVE FTU EFM BQP EJ TBOUB .BSJB EJ -FVDB OFMMP P OJP P B DPOTJEFSBSF MB BTJMJDBUB QSPTTJ NB DBQJUBMF FVSPQFB EFMMB DVMUVSB OPO VO HJBDJNFOUP DVMUVSBMF F QBFTBHHJTUJDP NB TPMP VO QP P EJ QFUSPMJP 4F RVBMDVOP BWFWB QFOTBUP DIF EJ GSPO UF BMMlFWJEFOUF SPWJOB EFMMlVOJDB DBTB DP NVOF DIF JM QJBOFUB HMJ JOUFSFTTJ TJ TB SFCCFSP GFSNBUJ P DIF JM NBOJGFTUBSTJ EFMMl OT SF TP F BWSFCCF GBUUP QSF WBMFSF MB TU TP F TJ TCBHMJBUP IJ PSB HPWFSOB JM NPOEP OPO QFOTB BE BM DVOP TWJMVQQP TPTUFOJCJMF O BNCJFOUBMF O TPDJBMF QFSDI B HVJEBSF MB EBO B OPO TPOP MF QSJPSJU EFMMB WJUB NBUFSJBMF EJ EPO OF F VPNJOJ NB RVFMMF EFMMB QSPEV JPOF EJ QSPGJUUP BUUSBWFSTP MF NFSDJ l QPTTJCJMF NPEJGJDBSF RVFTUJ SBQ QPSUJ EJ GPS B F EFUFSNJOBSF MF DPOEJ JPOJ QFSDI B 1BSJHJ DJ TJB VOlJOWFS TJPOF EJ UFOEFO B 4 BMMB DPOEJ JPOF DIF OFMMF USBUUBUJWF TVJ DBNCJBNFOUJ DMJNBUJDJ TJ SJFTDB B GBS JSSPNQFSF RVFMMP DIF TFNQSF NBODBUP JO UVUUJ J OFHP JBUJ TVM DMJNB EFMMl0OV VOB NPCJMJUB JPOF TPDJBMF PO CBTUFS EBSTJ BQQVOUBNFOUP B 1B SJHJ F EBSF TGPHP BMMB SBCCJB QFS MlFOOFTJ NP GBMMJNFOUP DIF TJ QSPTQFUUB 4FO B VOB NPCJMJUB JPOF TPDJBMF DIF SJWFOEJDIJ VO OVPWP NPEFMMP FOFSHFUJDP FGGJDJFOUF F BM SJOOPWBCJMF VOJDB NFEJDJOB JO HSBEP EJ BCCBTTBSF MB GFCCSF BMMB UFSSB MF USBUUBUJWF TVM DMJNB OPO QPUSBOOP DIF DPO UJOVBSF BE BWFSF FTJUJ EJTBTUSPTJ FTTVOP TJ GBUUP DBSJDP EJ RVFTUB QSJPSJU IF OPO GPTTF MlJNQFHOP EFMMF EFTUSF MJCFSJTUF P EFJ HPWFSOJ EFMMF MBSHIF JOUFTF DPN QSFOTJCJMF WJTUB MB MPSP TDFMUB EJ SJMBODJP EFMMF FOFSHJF GPTTJMJ .FOP BDDFUUBCJMF JM EJTJNQFHOP EJ RVFMMB TJOJTUSB DIF SJWFOEJ DB VOlBMUFSOBUJWB F WVPMF TPWWFSUJSF MB HF TUJPOF MJCFSJTUB EFMMB DSJTJ 4PUUSBSTJ TJHOJGJ . 55 BMP E M USPM P IBM B PMP OB BS OU BE D BE S E M DP C U C M USBO UPS B S MB B OUSP M M O S S OOP BC M E OU SBOOP MB S B POU E O S B BM POEP DALLA PRIMA SP PT MM PO GBDDJBNPDJ RVJOEJ JNQSFTTJP OBSF EBJ DPMQJ EJ DPEB EJ VO TJTUF NB DIF EPWS DPNVORVF GBSF DPO UJ JOFTPSBCJMJ F OPO QSPDSBTUJOBCJMJ DPO JM SJ TDBMEBNFOUP HMPCBMF F MB EJGGVTJPOF TFN QSF QJ JNQSFWFEJCJMF EJ DPOGMJUUJ BSNBUJ QFS JM DPOUSPMMP EFJ HJBDJNFOUJ )FSNBOO 4DIFFS OFM TPTUFOFWB DIF MB TGJEB FOFSHFUJDB EFM 99 TFDPMP TJ TBSFCCF HJPDB UB USB UPNP F TP F JO VO BOUJDJQP SJEPUUP BMMlFTTFO JBMF EFMMP TDFOBSJP FOUSP DVJ MB HFPQPMJUJDB EFWF GBS J DPOUJ DPO MB TGJEB QFS MB TPQSBWWJWFO B EFMMB CJPTGFSB RVFTUP TDFOBSJP DIF WPSSFJ BUUVBMJ BSF BODIF B GSPOUF EFMMF NBOPWSF QVS SJMFWBOUJ TVJ QSF J EFM HSFHHJP -B NJB PQJOJPOF DIF OPO TJ TUJB BGGBUUP BMMPOUBOBOEP MlPQQPSUVOJU EJ TDFOBSJ BM UFSOBUJWJ BJ GPTTJMJ F OFNNFOP DIF JM DSPMMP EFJ QSF J EFM DPNCVTUJCJMF QPTTB QSPMVO HBSF PMUSFNPEP JM TJTUFNB BUUVBMF JO RVBO UP MB DPOOFTTJPOF USB DMJNB F DPNCVTUJPOJ EFJ GPTTJMJ DPNQPSUB EBOOJ OPO TUJNBCJMJ QFS MB WJUB F DPTUJ FDPOPNJDJ BMUJTTJNJ QFS MB SJQBSB JPOF EFMMlBNCJFOUF BODPSDI DP TUBOUFNFOUF PDDVMUBUJ NB TFNQSF QJ BW WFSUJUJ EBMMlFTQFSJFO B DPNVOF FJ GBUUJ F OFMMF TUBUJTUJDIF EFHMJ VMUJNJ EJFDJ BOOJ TJ QV DPOTUBUBSF JM QSPHSFTTP DPOUJOVP EJ EFDJTJPOJ MPDBMJ OPO DFSUP BT TVOUF BJ WFSUJDJ QFS JM DMJNB QFS BDDFMFSBSF JM QBTTBHHJP BE VO TJTUFNB FOFSHFUJDP EF DFOUSBUP GPOEBUP TVMMF SJOOPWBCJMJ F TVMMB SJEV JPOF EFJ DPOTVNJ " SJQSPWB JO VOlJO UFSFTTBOUF JOUFSWJTUB EFM OPWFNCSF TDPSTP JM OVPWP QSFTJEFOUF EFMMl OFM SBO DFTDP 4UBSBDF QBSMB EJ SFUJ JOUFMMJHFOUJ DSF TDJUB EFMMF SJOOPWBCJMJ F SJBTTFUUP PSHBOJ BUJWP DPO VO BQQSPDDJP DPT JOOPWBUJWP F TFOTBUP QFS MlFOUF OB JPOBMF EB NFUUFSF B EJTBHJP HMJ JOUFSMPDVUPSJ EFM 4P F SF "ODIF QFS J TBDFSEPUJ EFM TJTUFNB FOFS HFUJDP BUUVBMF MB FB FOUSP JM MB GPSOJ UVSB NPOEJBMF EJ FOFSHJB TBSFCCF TDPNQB HJOBUB F EJWJTB JO RVBUUSP QBSUJ RVBTJ VHVB MJ GPOUJ B CBTTP UFOPSF EJ DBSCPOJP OVDMFB SF F SJOOPWBCJMJ QFUSPMJP HBT OBUVSBMF F DBSCPOF -F FOFSHJF SJOOPWBCJMJ EJWFOUF SFCCFSP JM OVNFSP VOP BM NPOEP DPNF GPOUF EJ QSPEV JPOF EJ FOFSHJB FMFUUSJDB TVQFSBOEP JM DBSCPOF NFOUSF MB DSFTDJUB EFMMB EPNBOEB NPOEJBMF EJ QFUSPMJP SBM MFOUFSFCCF GJOP RVBTJ B GFSNBSTJ DPO VO DBMP SJMFWBOUF BODIF EFMMP TI F T -B EJTDFTB EFJ QSF J EFM DPNCVTUJCJMF JO EFGJOJUJWB WJTUB DPNF GBTF EJ USBOTJ JP OF EJ EVSBUB JNQSFDJTBUB NB DIF JOGMVJS BODPSB QFS VO CSFWF QFSJPEP TVMMB GPSOJUV SB EJ DBMPSF F TVMMF TPMV JPOJ BMUFSOBUJWF QFS MB NPCJMJU BODIF TF PSNBJ JM CJOPNJP QFUSPMJP QJ BVUP JOEJWJEVBMF TFNCSB JO QSPHSFTTJWB DPOTVO JPOF -B SJWPMV JPOF TI F QBSUF BODIlFTTB EFMMB USBOTJ JPOF "UUVBMNFOUF GPSOJTDF BHMJ 4UBUFT VO WBO UBHHJP DPNQFUJUJWP DIF TJ SJGMFUUF OFM SJMBO DJP EFMMB NBOJGBUUVSB NB DIF QPUSFCCF OFM NFEJP QFSJPEP SJWFMBSTJ TUSBUFHJDBNFO UF OPO SJTPMVUJWP EBUP DIF J WJODPMJ DMJNBUJ DJ F GJOBO JBSJ QPUSFCCFSP SJTVMUBSF QFS RVFTUB UFDOPMPHJB FTJ JBMJ OFM UFNQP 1FS DPOUFTUVBMJ BSF MB TGJEB BUPNP TP MF BHHJVOHP DIF NFOUSF MB UFDOPMPHJB OV DMFBSF NPTUSB MJNJUJ JOTPSNPOUBCJMJ TP QSBUUVUUP QFS MlFSFEJU EFMMF TDPSJF F QFS MlFWFOUVBMJU JOTPQQSJNJCJMF EJ JODJEFOUJ DBUBTUSPGJDJ MF GPOUJ SJOOPWBCJMJ EFDFOUSB UF QVS MJNJUBUF EB VOB SFMBUJWB EJTDPOUJOVJ U TPOP TGSVUUBCJMJ EJSFUUBNFOUF JO QSFTTP DI PHOJ BOHPMP EFM NPOEP F TUBOOP SBH HJVOHFOEP MB S E S U B SJUNJ GJOP BE VO EFDFOOJP GB JNQFOTBCJMJ -B DPOUJOVJU EJ DIJ WVPMF NBOUFOFSF VO TJTUFNB DFOUSBMJ BUP JO SFBMU BGGJEB UB BMMF I O F EJ VO OVDMFBSF EJ OVPWB HF OFSB JPOF TPTUJUVUJWP EFJ GPTTJMJ DIF DPO USBTUJ B JOGSBTUSVUUVSF JO MBSHB QBSUF JOWB SJBUF MB EJGGVTJPOF DBQJMMBSF EJ JNQJBOUJ BMJ NFOUBUJ EB GPOUJ OBUVSBMJ M OVDMFBSF SJNB OF MlPQ JPOF DIF JM TJTUFNB FMFUUSJDP EFMMF DB DPOUJOVBSF B TPUUPWBMVUBSF DIF MB DSJTJ FDPOPNJDB TJ EB UFNQP TBMEBUB BMMB DSJTJ BNCJFOUBMF F DIF QFS VTDJSOF MF TJ EFWF BG GSPOUBSF F SJTPMWFSF DPOUFNQPSBOFBNFO UF 4FSWF DPTUSVJSF VO OFTTP GSB DJ DIF PH HJ JOWFDF TFQBSBUP VOJSF MF MPUUF DPOUSP MF QFSGPSB JPOJ QFUSPMJGFSF F DPOUSP JM SJMBO DJP EFM WFDDIJP NPEFMMP FOFSHFUJDP DPO RVFMMF DIF JO UVUUP JM NPOEP GBUJDPTBNFO UF SFTJTUPOP BMMP TNBOUFMMBNFOUP EFJ EJSJU UJ F EFMMP TUBUP TPDJBMF -lBMUFSOBUJWB TJ DPTUSVJTDF BTTVNFOEPTJ MB SFTQPOTBCJMJU EJ DPTUSVJSF RVFTUP NPWJ NFOUP F RVFTUB VOJU MJCFSBOEP MF HSBOEJ SJTPSTF VNBOF EJ JOHFHOP F DSFBUJWJU PH HJ SFMFHBUF B QSFDBSJBUP F EJTPDDVQB JPOF NFUUFOEPMF BM MBWPSP QFS DPHMJFSF MB HSBO EF PDDBTJPOF DIF MB SJCFMMJPOF EFMMB OBUV SB PGGSF BMMB OPTUSB JOUFMMJHFO B HSBOEJ U U FT TJ SJTFSWB BODIF PMUSF MB NF U EFM TFDPMP M %JQBSUJNFOUP EFMMl OFSHJB EFHMJ 4UBUJ 6OJUJ IB FNFTTP VO QSFTUJUP HB SBO JB QFS NJMJBSEJ EJ EPMMBSJ QFS QSP HFUUJ EJ SFBUUPSJ JOOPWBUJWJ -B 4 OFS O PSN U PO EN O TUS U PO IB SFDFOUF NFOUF SJGFSJUP DIF RVBTJ UVUUF MF DFOUSBMJ OVDMFBSJ EFHMJ 4UBUJ 6OJUJ EPWSFCCFSP PUUF OFSF VO QSPMVOHBNFOUP EFMMB WJUB PMUSF J BOOJ QFS PQFSBSF EPQP JM -B JOB IB BWWJBUP JM OVPWP QSPHSBNNB OVDMFBSF DPO MB SFBMJ B JPOF EJ SFBUUPSJ F MB QSF TB JO DPOTJEFSB JPOF EJ VMUFSJPSJ -B 3VTTJB BTTJDVSB JNQJBOUJ DIJBWJ JO NBOP F NBOVUFO JPOF HBSBOUJUB QFS J 1BFTJ DPO SJ EPUUF SJTPSTF UFDOPMPHJDIF -F SJOOPWBCJMJ QFS DPOUJOVBOP B DSFTDF SF B SJUNJ TPSQSFOEFOUJ DPO JM WBOUBHHJP EJ VOB S U S E PSNBJ SBHHJVOUB BODIF TFO B QBSUJDPMBSJ JODFOUJWJ FJ QSJNJ USF USJNF TUSJ EFM MB JOB IB TQFTP NJMJBSEJ EPMMBSJ JO QSPHFUUJ EJ FOFSHJB QVMJUB F JM QBF TF JOTUBMMFS (8 EJ DBQBDJU TPMBSF 4F DPOEP JM U PO FOF F OFS - P S UPS SFM JM DPTUP EJ QBOOFMMJ TPMBSJ TV VOB UJQJDB DBTB BNFSJDBOB TDFTP EJ DJSDB JM QFS DFOUP OFHMJ VMUJNJ EJFDJ BOOJ F NF P O VSPQB MB DPOWFOJFO B PSNBJ BD DFSUBUB F NJHMJPSFS DPO JOWFTUJNFOUJ JO SF UJ JOUFMMJHFOUJ F BDDVNVMJ BQQSPQSJBUJ 1VSUSPQQP JM HPWFSOP JUBMJBOP TJ QPOF JO VSPQB JO VOB QPTJ JPOF EJ SFUSPHVBSEJB EBUP DIF QSFWFEF NJMJBSEJ QFS JOGSB TUSVUUVSF GPTTJMJ NJMJBSEJ QFS SJHBTTJGJDB UPSJ NJMJBSEJ QFS MB RVPUB JUBMJBOB EJ HBTEPUUJ TFO B VOB TFSJB SJGMFTTJPOF TVJ DPTUJ JO BMUFSOBUJWB EJ VOB JOGSBTUSVUUVSB JPOF SJOOPWBCJMF DPO TUPDDBHHJ EJGGVTJ TBSFCCF JOUFSFTTBOUF DPOPTDFSF DIJ TQJO HF FEFSJDB .PHIFSJOJ WPMVUB EB .BUUFP 3FO J DPNF NJOJTUSP EFHMJ FTUFSJ EFMMB 6F B QSFNFSF TVM TFHSFUBSJP EJ 4UBUP BNFSJDB OP +PIO ,FSS QFS MlJOTFSJNFOUP EJ VO DB QJUPMP TVMMlFOFSHJB DJP DBSCPOF QFUSPMJP F HBT EJ TDJTUP OFM 5SBUUBUP USBOTBUMBOUJDP TVM DPNNFSDJP F HMJ JOWFTUJNFOUJ 5UJQ OPOPTUBOUF MF NPUJWBUF DSJUJDIF EFHMJ BN CJFOUBMJTUJ QSFPDDVQBUJ EFMMlBCCBTTBNFO UP EFHMJ TUBOEBSE BNCJFOUBMJ EFMMl6OJPOF FVSPQFB EPQP MF BDDVTF BHMJ BGGFUUJ EB JNC F JM QSFUFO JPTP 4CMPDDB UBMJB TPMP VO HPWFSOP JOFGGBCJMF IB QPUVUP QFOTBSF EJ USJWFMMBSF GVPSJ UFNQP NBTTJNP F EJ NBOEBSF MB QPMJ JB B DBSJDBSF NBOJGFTUBO UJ DIF QSPWBOP EJ FTTFSF OPO TPMP BUUFOUJ BMMlBNCJFOUF NB CFO DPNQFUFOUJ JO FDP OPNJB F GJOBO B M GVUVSP EFMMlFOFSHJB VTDJUP PSNBJ EBJ DPOGJOJ EFMMB HFPQPMJUJDB F EFMMB GJOBO B USBEJ JPOBMJ F MlJOUFSFTTF EFMMB DPMMFUUJWJU TJ GB TQB JP FOUSBOEP JO DPOGMJUUP DPO JM DPNQVUP FDPOPNJDP DIF TJ WPSSFCCF JN QPSSF B RVBMTJBTJ DPTUP FOFS F F U 0 1 4 45 45 5 5 55 4 4 . 4 . 4 . 5 45 5 4 55 4 4 . 45 5 4 55 5 5 5 0SP O SP S S BS MPE S MB CPMMB E MMP IBM B DPS B BM B E D UP IB DS BUP E C U O U OU OPO P U OCM 4 S DI B OB SBM OBO BS B O BU B M M B EP M USPM P DPMU B P 4CMPDDB UBM B S MB M OU O PO E M P SOP US MMB PO E OU S USBU DP .B BUU OU BMMB BMBUU B PMBOE EB BCCPOEBO B PS - P MM S B GBWPMB EFM QFUSPMJP QPSUBUPSF EJ SJDDIF F DIF JTQJSBOP QPMJUJ DIF F TUSBUFHJF FOFSHFUJDIF EFMMl UBMJB F MF JMMVTJPOJ SFMBUJWF BM QP UFO JBMF EFMMlPSP OFSP TJ QPTTPOP MFH HFSF USB MF SJHIF EFM DPTJEEFUUP 4CMPD DB UBMJB EFDSFUP MFHHF O EFM TFUUFNCSF DPOWFSUJUP JO MFHHF DPO NPEJGJDB JPOJ EBMMB -FHHF OP WFNCSF O 2VFTUF JMMVTJPOJ TJ DPODSFUJ BOP OFMMB EJTQPTJ JPOF DIF MF BUUJWJU EJ QSPTQF JPOF SJDFS DB F DPMUJWB JPOF EJ JESPDBSCVSJ SJWF TUPOP DBSBUUFSF EJ JOUFSFTTF TUSBUFHJDP F TPOP EJ QVCCMJDB VUJMJU VSHFOUJ F JO EJGGFSJCJMJ 2VJOEJ MlFTUSB JPOF ElJESP DBSCVSJ EFGJOJUB O UPUP JOEJQFOEFO UFNFOUF EBM DPOUFTUP TPDJP FDPOPNJ DP F BNCJFOUBMF MPDBMF F OB JPOBMF DPNF EJ QVCCMJDB VUJMJU F VSHFOUF -lJMMVTJPOF DPOUJOVB BM QVOUP EB TUSB WPMHFSF MB UBTTPOPNJB F DIJBNBSF DPMUJWB JPOF RVFMMB DIF B UVUUJ HMJ FG GFUUJ FTUSB JPOF EJ JESPDBSCVSJ RVBTJ B WPMFS USBTGPSNBSF MlBUUJWJU JOTPTUFOJ CJMF QFS FDDFMMFO B OFM TVP PQQPTUP JO VOB GPSNB EJ DPMUJWB JPOF DJDMJDB F SJQSPEVDJCJMF OFM UFNQP (VBSEBOEP BMMlFTQFSJFO B JOUFSOB JPOBMF EFJ QBFTJ QSPEVUUPSJ ElJESPDBS CVSJ MB GBWPMB TJ SJWFMB UBOUP NFO P HOFSB EB BWFS EBUP WJUB BE VOB FTUFTB MFUUFSBUVSB TJ EFEJDBUB B TQJFHBSF JM QBSBEPTTP EFMMB DPJODJEFO B USB BC CPOEBO B EJ SJTPSTF OBUVSBMJ F TPUUP TWJMVQQP TPDJP FDPOPNJDP 2VFTUB MFUUFSBUVSB IB DPOJBUP MlFTQSFTTJPOF NBMFEJ JPOF EFMMF SJTPSTF OBUVSBMJ (MJ TUVEJ TVMMB NBMFEJ JPOF EFMMlBC CPOEBO B IBOOP JOEBHBUP MF EJOBNJ DIF FDPOPNJDIF QPMJUJDIF F TUPSJDIF DIF NJOBOP MF USBJFUUPSJF EJ TWJMVQQP EFJ QBFTJ SJDDIJ EJ SJTPSTF OBUVSBMJ .PMUB EFMMB MFUUFSBUVSB FDPOPNJDB TJ GPDBMJ BUB TVM DBTP EFMMB NBMBUUJB PMBOEFTF OPNF BTTFHOBUP BMMB QSP GPOEB DSJTJ DIF OFHMJ BOOJ l k IB DPMQJUP J 1BFTJ BTTJ EPQP MB TDPQFSUB F TGSVUUBNFOUP EJ JOHFOUJ DBNQJ EJ HBT OBUVSBMF 2VFTUJ TUVEJ NFUUPOP JO SFMB JPOF MlBQQSF BNFOUP EFMMB NP OFUB MPDBMF JO TFHVJUP BMMlFTQPSUB JP OF EJ HBT F BM DPODPNJUBOUF BGGMVTTP EJ NPOFUB TUSBOJFSB DPO MB QFSEJUB EJ DPNQFUJUJWJU B MJWFMMP JOUFSOB JPOBMF 4UVEJ QJ SFDFOUJ IBOOP QFSNFTTP EJ JEFOUJGJDBSF TJNJMJ FGGFUUJ B MJWFMMP TVC OB JPOBMF DIF QFOBMJ BOP MF BUUJ WJU JOEVTUSJBMJ F J TFSWJ J DIF PQFSBOP JO UFSSJUPSJ TFHOBUJ EBMMlFTUSB JPOF NBTTJWB EJ SJTPSTF OBUVSBMJ 6O BMUSP NFDDBOJTNP DIF TQJFHB MB NBMFEJ JPOF MFHBUP BMMB WPMBUJMJU EFJ QSF J EFMMF NBUFSJF QSJNF p JO RVF TUP DBTP CBTUB QFOTBSF BM EFQSF B NFOUP BUUVBMF EFM WBMPSF EFM CBSJMF EFM QFUSPMJP TDFTP EJ DJSDB JM QFS DFOUP JO NFOP EJ TFJ NFTJ EPQP BWFS HPEVUP EJ QSF J TV MJWFMMJ TUPSJDBNFO UF NPMUP BMUJ QFS RVBTJ VOB EFDBEF -lPTDJMMB JPOF EFJ QSF J DBVTB EJ QP MJUJDIF GJTDBMJ F JOEFCJUBNFOUP DIF TQFTTP DSFBOP TCJMBODJ RVBOEP J QSF J TJ BCCBTTBOP SJTQFUUP BMMF TQFTTP PUUJNJTUJDIF BTQFUUBUJWF 2VJ QPTTJB NP SJGFSJSDJ BJ SJTDIJ DIF TUBOOP DPS SFOEP QBFTJ DPNF JM 7FOF VFMB F MB 3VTTJB RVBMPSB MB EFQSFTTJPOF EFJ QSF J EFHMJ JESPDBSCVSJ OFM NFSDBUP JOUFSOB JPOBMF TJ QSPUSBFTTF P BDDFO UVBTTF OFJ QSPTTJNJ BOOJ " RVFTUF EJOBNJDIF TPDJP FDPOP NJDIF TJ BGGJBODBOP JNQBUUJ BNCJFO UBMJ DIF IBOOP FTTJ TUFTTJ SBNJGJDB JP OJ TVMMB TPDJFU F MlFDPOPNJB 1FOTJB NP BHMJ JNQBUUJ EFMMF GVPSJVTDJUF ElJESPDBSCVSJ EPWVUF BJ SJDPSSFOUJ JODJ EFOUJ F BMMB DPOUBNJOB JPOF EFMMF BD RVF EJ GBMEB FM CJMBODJP USB MF BUUJWJ U FTUSBUUJWF F HMJ JNQBUUJ TVM SFTUP EFMMlFDPOPNJB CJTPHOB UFOFS DPOUP BODIF DIF JM TFUUPSF EFHMJ JESPDBSCVSJ DBSBUUFSJ BUP EB VOB CBTTJTTJNB JO UFOTJU PDDVQB JPOBMF O BMUSF QBSP MF JM WPMVNF ElBGGBSJ DSFBUP NPMUP QJ HSBOEF SJTQFUUP BMMF PQQPSUVOJU EJ MBWPSP HFOFSBUF JM DIF BNQMJGJDB J EBOOJ DIF MF BUUJWJU DSFBOP BM SFTUP EFMMlFDPOPNJB 5SB MF EJOBNJDIF JTUJUV JPOBMJ QJ FWJEFOUJ TPOP MlBVNFOUP EFJ DPOGMJUUJ F EFMMB DPSSV JPOF HFOFSBUJ F BDDFO UVBUJ EBMMB MPUUB QFS MB SFOEJUB DPOTF HVFOUF BMMlFTUSB JPOF 2VFTUP JNQF HOP QFS MlBDDBQBSSBNFOUP EJ SFOEJUF UFOEF BODIF B TQJB BSF SP E P U MlJOWFTUJNFOUP OFMMF BUUJWJU QSPEVUUJ WF PT QBFTJ TFHOBUJ EB HSBOEF EJ TQPOJCJMJU EJ SJTPSTF OBUVSBMJ TPGGSP OP TQFTTP EJ VO EFGJDJU EJ JOWFTUJNFO UJ QSPEVUUJWJ OPMUSF MB NBODBO B EJ WJODPMJ DPO HMJ BMUSJ TFUUPSJ FDPOPNJDJ F MF SJWFOEJ DB JPOJ EFJ UFSSJUPSJ EPWF TJ FTUSBHHPOP MF SJTPSTF GJOJTDPOP TQFTTP QFS QSPEVS SF QPMJUJDIF EJ DPNQFOTB JPOF TV CBTF UFSSJUPSJBMF DIF JO VMUJNB BOBMJTJ BHHSB WBOP FTTF TUFTTF HMJ JNQBUUJ EFMMF BUUJWJ U FTUSBUUJWF %JGBUUJ MF JOEVTUSJF QFUSPMJ GFSF QPTTPOP TJDVSBNFOUF QFSNFUUFSTJ EJ DPNQFOTBSF BMDVOJ EFHMJ JNQBUUJ DPO RVFMMF DIF QPTTPOP FTTFSF DPOTJ EFSBUF CSJDJPMF SJTQFUUP BMMF SFOEJUF BD DBQBSSBUF F BJ MBVUJ QSPGJUUJ HFOFSBUJ NB RVFTUF CSJDJPMF GJOJTDPOP QFS BMJ NFOUBSF MB DPSSV JPOF F DPMMVTJPOF USB MF BNNJOJTUSB JPOJ MPDBMJ TQF POJ EJ TPDJFU DJWJMF F MF JNQSFTF 5VUUP TPNNBUP DPOTJEFSBOEP RVF TUF FTQFSJFO F F DPNF TJ QPUSFCCFSP SFQMJDBSF JO UBMJB QFS JM OPTUSP QBFTF TFNCSFSFCCF QJ QSVEFOUF SFTUBSF DPO J QJFEJ QFS UFSSB F EJNFOUJDBSTJ EFMMF GBWPMF TVM QFUSPMJP S S P SM P PNF UVUUJ BWSBOOP TBQVUP EB HJPSOBMJ F OPUJ JBSJ JM QSF P EFM QFUSPMJP TUB TDFOEFOEP %BMMP TDPSTP HJVHOP DSPMMBUP B NF U 5VUUJ BTQFUUBWBOP MB SJVOJPOF EFMMl0QFD EJ HJPWFE OPWFNCSF QFS DBQJSF TF J QSJODJQBMJ QSPEVUUPSJ p B QBSUJSF EBMMl"SBCJB 4BVEJUB p BWSFC CFSP SJEPUUP J WPMVNJ EJ QSPEV JPOF QFS TPTUFOFSF JM MJWFMMP EFJ QSF J P T OPO TUBUP F JM CBSJMF EJ SJGFSJNFO UP SFOU PSNBJ TPUUP MB TPHMJB EFJ EPMMBSJ PNF NBJ J NBHHJPSJ QSPEVUUPSJ EJ QFUSPMJP IBOOP EFDJTP EJ SJOVODJBSF BJ NBHHJPSJ SJDBWJ DIF BWSFCCF QPUV UP HBSBOUJSF MPSP VO QSF P QJ BMUP DPNF NBJ RVFMMB DIF QPUSFCCF TFNCSBSF VOB CVPOB OPUJ JB QFS 1BF TJ JNQPSUBUPSJ DPNF Ml UBMJB F QFS HMJ BVUPNPCJMJTUJ SJTDIJB JOWFDF EJ USB TGPSNBSTJ OFMMlFOOFTJNP GBUUPSF EJ SJ TDIJP TJTUFNJDP HMPCBMF -B SJTQPTUB B UVUUF F EVF MF EPNBOEF VOB TPMB MP TI F P P QFUSPMJP EJ TDJTUP .PMUJ BWSBOOP TFOUJUP QBSMBSF EJ TIBMF PJM QFSDI EFWF FTTFSF FTUSBUUP DPO UFDOJDIF BE BMUP JNQBUUP BN CJFOUBMF JM DPTJEEFUUP S L O O RVJOBNFOUP EFMMF GBMEF BDRVJGFSF F HFOFSB JPOF EJ BUUJWJU NJDSPTJTNJDB TPOP USB J TVPJ FGGFUUJ OFHBUJWJ QJ OP UJ F IB QBSMBUP F PSU EJ SFDFOUF FE TUBUP QFSTJOP MlPHHFUUP EJ VO GJMN EJ EFOVODJB EJ (VT 7BO 4BOU DPO .BUU %BNPO SPN TFE - OE .B PMUSF B RVFTUJ BTQFUUJ BNCJFOUBMJ MP TI F P IB EVF DBSBUUFSJTUJDIF FTUSFNBNFOUF JNQPSUBOUJ -B QSJNB TUSFUUBNFOUF FDPOPNJDB MB TVB FTUSB JPOF NPM UP DPTUPTB -B TFDPOEB JOWFDF EJ UJ QP HFP TUSBUFHJDP DPO MP TI F P F DPO MP TI F T HMJ 6TB IBOOP SJEPU UP ESBTUJDBNFOUF MF JNQPSUB JPOJ EJ GPOUJ FOFSHFUJDIF BMMPSB TJ TQJFHB QFSDI Ml0QFD IB EFDJTP EJ MBTDJBS CBTTP JM QSF P EFM QFUSPMJP O RVFTUP NPEP MlFTUSB JP OF EJ TI F P OPO QJ FDPOPNJDB NFOUF TPTUFOJCJMF PO JM CBSJMF B EPMMBSJ P NFOP J SJDBWJ BUUFTJ OPO SJQB HBOP QJ J DPTUJ EJ FTUSB JPOF M DIF JNQMJDB DIF HMJ 6TB EPWSBOOP UPSOB SF B DPNQSBSF QFUSPMJP F HBT EBJ QSPEVUUPSJ TUSBOJFSJ DPO HSBOEF TPE EJTGB JPOF FDPOPNJDB QFS Ml"SBCJB 4BVEJUB F DPO VO JOBUUFTP SFHBMP BM QFTP HFP TUSBUFHJDP EFMMB 3VTTJB F EFM TVP HBT .B Dl VO BMUSP FGGFUUP EB UFOFSF QSFTFOUF O RVFTUJ BOOJ OFHMJ 6TB TJ TDBUFOBUB VOB WFSB F QSPQSJB DPSTB BMMP TI F 1JDDPMF JNQSFTF F HSBOEJ HSVQQJ TJ TPOP MBODJBUJ JO RVFTUB OVP WB MEPSBEP DPO JOWFTUJNFOUJ F EFCJ UJ EJ EJNFOTJPOJ DPMPTTBMJ IF PSB OPO TPOP QJ TPTUFOJCJMJ PO B DBTP p DPNF TPUUPMJOFB IF O O NFT EFM OPWFNCSF p EPQP MB SJV OJPOF 0QFD JOTJFNF BM QSF P EFM CB SJMF TPOP TDFTF BODIF MB RVPUB JPOJ B JPOBSJ EJ HJHBOUJ EFM TFUUPSF DPNF PO IFWSPO 4F HOBMF BODPSB QJ DIJBSP WFOVUP EBMMlBODPSB NBHHJPSF EJTDFTB EFM UJUP MP EJ )BMMJCVSUPO TVC GPSOJUP SF EJ TFSWJ J F UFDOPMPHJF QFS MlFTUSB JPOF EJ QFUSPMJP F HBT EJ TDJTUP (MJ BOBMJTUJ GJOBO JBSJ EFM TFUUPSF TJ BTQFUUBOP B RVFTUP QVOUP DIF TJ DP NJODJOP B GFSNBSF MF OVPWF FTQMPSB JPOJ EJ HJBDJNFOUJ EJ TI F .B JM SJ TDIJP DIF RVFTUB NPTTB BQQBSFOUF NFOUF QSVEFO JBMF JOOFTDIJ VOB TQJ SBMF GJOBO JBSJB OFHBUJWB 4POP JOGBUUJ QSPQSJP J SJDBWJ GVUVSJ HFOFSBUJ EBJ OVPWJ QP J DIF WFOHPOP VTBUJ DPNF HBSBO JB QFS HMJ JOWFTUJNFOUJ OFDFTTB SJ B NFUUFSMJ JO GVO JPOF 4PTQFOTJP OF EFMMF OVPWF FTQMPSB JPOJ TJHOJGJDB RVJOEJ TPGGFSFO B EJ QSFTUJUJ HJ FNFT TJ JM RVBESP OPO QPUS DIF QFHHJP SBSF EBUP DIF BODIF J QP J JO FTFSDJ JP TNFUUFSBOOP EJ FTTFSF SFEEJUJ J F OPO HFOFSFSBOOP QJ SJDBWJ TVGGJDJFO UJ B SJQBHBSF JM DPTUP EFM EFCJUP JM UVUUP p QSJNB P QPJ p GBS USBCBMMBSF BODIF HMJ PQFSBUPSJ GJOBO JBSJ DIF OFM MP TI F TJ TPOP QFTBOUFNFOUF FTQP TUJ OPO TPMP DPO JM TPTUFHOP BHMJ JOWF TUJNFOUJ NB BODIF DPO J DPOUSBUUJ EJ QSPUF JPOF EFJ QSF J FMMlFVGPSJB QFS MP TI F RVBMDVOP JO HJSP IB DPN QSBUP UJUPMJ EJ QSPUF JPOF IFE F EFJ SJDBWJ GVUVSJ DIF PCCMJHBOP B DPNQSB SF B F QJ VO CBSJMF DIF PHHJ TJ WFOEF B RVFTUP RVBMDVOP SFTUF S DPM DFSJOP JO NBOP OTPNNB MlFOOFTJNB CPMMB DIF TUB QFS FTQMPEF SF P NFHMJP DIF IB DPNJODJBUP B FTQMPEFSF PO RVBMJ EJOBNJDIF EJ EJGGVTJPOF BMMlJOUFSOP EFM TJTUFNB 6TB F HMPCBMF OPO BM NPNFOUP EB UP TBQFSF JTPHOFSFCCF TBQFSF RVB MF MFWB GJOBO JBSJB TUBUB VUJMJ BUB QFS TPTUFOFSF J QSFTUJUJ BM TFUUPSF EFM MP TI F RVBOUJ p F B DIF QSF P p DPOUSBUUJ EJ IFE F TPOP TUBUJ TPUUP TDSJUUJ 4F NBJ JM QSF P EFMMB CFO JOB EP WFTTF TDFOEFSF BODIF EB OPJ Dl VOB CVPOB QSPCBCJMJU DIF JO SFBMU OPO DJ TJB OJFOUF EJ DIF HJPJSF 0 1 B 5 B P P DP 4 F Dl B MF F DIF TQPTUB MF QPUF JBMJU Q MJUF EFJ UFSSJUPSJ EB J UFSFTTF DPMMFUUJ P BE J UFSFTTF QSJ B UP R FMMB MB .F MJP DP PTDJ UB DPNF 4CMPDDB UBMJB 1FSDI JM UFTUP DIF JM P FS P 3F J EB EFDJTP EJ CMJ EB SF FM P FNCSF DP EPQ QJP PUP EJ GJE DJB BMMB BNF SB F BM 4F BUP SBDDIJ EF B TFSJF EJ B F PMB JP J F GB PSJ BM MF DPNQB JF QFUSPMJGFSF DIF PQFSB P FM PTUSP 1BFTF F B R FMMF DIF QSFTUP BSSJ FSB P GBUUJ MJ BSUJDPMJ F TP QSBUU UUP EFMMB MF F 4CMPDDB UBMJB QJ EJ P J BMUSB PSNB EFM TFUUPSF QTUSFBN FE J MJ FB DP MF MJ FF JEB DP UF UF FMMB 4USBUF JB F FS FUJDB B JP BMF BSBUB FM EBM (P FS P .P UJ USBDDJB P MB TUSB EB DIF Ml UBMJB UF UFS EJ TF JSF FJ QSPTTJNJ B J J NBUFSJB EJ F FS JB F EJ TGS UUBNF UP EFMMF GP UJ GPTTJMJ -P GB P TCMPDDB EP R FMMJ DIF J NB JPSJ PQFSB UPSJ F MF QSJ DJQBMJ BTTPDJB JP J EJ DBUF PSJB DPNF TTPNJ F SBSJB F FEFSQFUSPMJ IB P TFNQSF EFGJ JUP SFTJTUF F EB TJ ESPNF EJ /JNC JNQFEJ NF UJ FE PQQPTJ JP J EFMMF DP N JU J QSJNJT FE FDDFTTJ B S B E B 4 S E B S B BS B R B T EBUJ T M EJTB JP TPDJBMF F MB QP FSU J UBMJB QBSMB P DIJBSP M QFS DF UP EFMMB QPQPMB JP F TFDP EP Ml TUBU B SJTDIJP EJ QP FSU FE FTDM TJP F TPDJBMF DP EJTB JP SJMF B UF QFS MJ B JB J TPMJ MF GBNJ MJF NP PSFEEJ UP F R FMMF DP BMNF P USF NJ PSJ 1FS R FTUF GBNJ MJF EJGGJDJMF QPUFSTJ BTTJD SBSF QBTUP BEF BUP P J E F JPS J SJTDBMEBSF BEF BUBNF UF MlBCJUB JP F F QB BSF MF CPMMFUUF EJ F FS JB F BT 2 BTJ E F NJMJP J EJ GBNJ MJF QFS UP UBMF EJ DJSDB DJ R F NJMJP J EJ QFSTP F SJT MUB P J DP EJ JP J EJ QP FSU BTTP M UB F USF NJMJP J F NF P EJ GBNJ MJF QBSJ B R BTJ EJFDJ NJMJP J EJ J EJ JE J J QP FSU SFMBUJ B QQ SF J R FTUP R BESP BMMBSNB UF R BMDPTB TJ N P F B DIF TF MF UBNF UF F DP DP USBEEJ JP J MlBJ UP BMMF GBNJ MJF BUUSB FSTP J C T QFS MlF FS JB FMFUUSJDB F JM BT DJ TP P NB P EFDPMMB P P QFS NB DB B EJ GP EJ TUB JBUJ NB QFS NB DB B EJ SJDIJFTUF 4BSFCCFSP EJGBU UJ TFDP EP Ml" I MMl M T R BTJ DJ R F NJMJP J MF GBNJ MJF CJ TP PTF DIF F IB P EJSJUUP NJMJP J MF GBNJ MJF QPUF JBMNF UF J UFSFTTB UF EBM C T MlFMFUUSJDJU F NJMJP J R FMMF DIF QPUSFCCFSP PUUF FSMP QFS JM BT 5 UUB JB R FTUP EJSJUUP P FTFS DJUBUP F TPMP UFS P EFMMF GBNJ MJF SJDF F JM C T QFS MlFMFUUSJDJU F QPDP QJ EJ R BSUP QFS JM BT M NB DBUP T DDFT TP EFM C T EFUFSNJ BUP EBJ TPMJUJ QSPCMFNJ F EFNJDJ EFMMF PTUSF BNNJ JTUSB JP J B QSPDFE SB EJ SJDIJFTUB FE FSP B JP F EFJ C T FTUSFNBNF C SPDSBUJ B JP F EF MJ JUFS B UP SJ BUJ J %B R J MlBUUSJC JP F EFM DBSBUUFSF EJ J UFSFTTF TUSBUF JDP EJ Q CCMJDB UJMJU S F UJ F J EJGGFSJCJMJ QFS U UUJ J QSP FUUJ EJ QSP TQF JP F SJDFSDB F DPMUJ B JP F EJ BT F SF JP J UFSSBGFSNB FE J NBSF QFS MB SFBMJ B JP F EJ BTEPU UJ EJ JNQPSUB JP F EJ BT EBMMlFTUF SP EJ UFSNJ BMJ EJ SJ BTTJGJDB JP F EJ TUPDDB J TPUUFSSB FJ EJ BT BU SBMF CJDBUJ J 1JB SB 1BEB B FE J GSBTUS UU SF EFMMB SFUF B JP BMF EJ USBTQPSUP BTTJGFSP NFSJUP BJ R BMJ MP 4UBUP USBNJUF J NJ JTUFSJ EFMMP 4 JM QQP FDP PNJDP F EFMMl NCJF UF TJ TPTUJU JS B MJ UJ MPDBMJ T GBUUJCJMJU MPDBMJ B JP F F E SBUB EFMMF DP DFTTJP J T T UF GBSSB J PTB DIF FEF PQFSBSF J TJF NF TP FUUJ Q CCMJDJ F QSJ BUJ J PN J J BG MF TM J EJTUSJC UPSJ EJ F FS JB FMFUUSJDB F BT J F EJUPSJ MF 1PTUF JUBMJB F F Ml QT %B D J SJT MUB lJ DJEF B DPNQMFTTJ B EFM DPTUP EJ FTUJP F QBSJ BM QFS DF UP EFM C T DPNQMFTTJ B NF UF FSP BUP T M QFSJPEP F BMPSF EFJ C T EJTUSJC JUJ BMMF GB NJ MJF EJ QPDP T QFSJPSF BM QFS DF UP EFM NJMJBSEP EJ F SP BDDB UP BUJ QP DP QJ EJ NJMJP J QFS MlFMFUUSJDJU F QPDP QJ EJ NJMJP J QFS JM BT PNF T QFSBSF R FTUB TT -lBT TPDJB JP F S P 5SF UJ DF USP TU EJ EFMMB JM IB R BMDIF JEFB J QSPQPTJUP F MlIB QSFTF UBUB J EPTTJFS T MMB 1P FSU FS FUJDB JM QSJNP QBTTP TFN QMJGJDBSF MF QSPDFE SF QFS SF EFSF QJ T FMMP JM QSPDFTTP EJ SJDIJFTUB EFJ C T SJE SSF J DPTUJ EJ FTUJP F TFNQMJGJ DB EP MlJUFS BNNJ JTUSBUJ P F BMMBS BSF MB QMBUFB EFJ CF FGJDJBSJ -lBTTPDJB JP F S P 5SF UJ DP EJ JEF R FTUP Q UP EJ JTUB DP Ml" I MB R BMF IB SJMF BUP DPNF JM NFSP EFMMF GBNJ MJF QP UF JBMNF UF CF FGJDJBSJF EFJ C T R FMMP BU SBMF EJTUSJC JUP T MMF SFUJ SCB F F MJ UF UJ EFM TFS J JP EJ UFMFSJ TDBMEBNF UP F J GJ F T QQPSUBUB J DJ B DIF EBMMl" I JM DBMDPMP EFM C T BM MPSEP EFMMF JNQPTUF J FDF DIF BM FUUP DPNF BDDBEF PSB DP TF UF EP B SJ BM UB JP F EFMMlBNNP UBSF EFM C T EFM QFS DF UP QFS MB CPMMFUUB FMFUUSJDB F EFM QFS DF UP QFS JM CP T EFM BT TPNNB B TF SJF EJ J UFS F UJ TUS UU SBMJ DIF DP TF UJSFCCFSP EJ SB JP BMJ BSF F BDDSFTDF SF MlFGGJDJF B EFM TJTUFNB C T BJ UB EP NJMJP J EJ GBNJ MJF J DP EJ JP J EJ DSFTDF UF EJTB JP FDP PNJDP F TPDJBMF T T S SB B S B S BTTBS EB B B B B B El S B B B EB B 4JBNP EJ GSP UF B B R BTJ NJMJUB SJ B JP F F FS FUJDB EFMMlJ UFSB 1F JTPMB DIF SB JF BE QSPDFT TP EJ EFSF PMBNF UB JP F PSNBUJ B J PNF EFMMB TJD SF B EF MJ BQQSP J JP BNF UJ USBTGPSNFS DJUUBEJ J F SF JP J J TFNQMJDJ PT TFS BUPSJ %B /PSE B 4 E J DP GJ J JUBMJB J QPUSFCCFSP DBNCJBSF DP MlBQQSP B JP F EJ DF UJ BJP EJ QSP FUUJ F FS FUJDJ J P F TF TJCJ MJ J QSPTTJNJU F BMMlJ UFS P EJ BSFF QSPUFUUF FE J DP GMJUUP DP MF FDP PNJF MPDBMJ CBTBUF T B SJDPMU SB QFTDB F U SJTNP 4FDP EP MJ MUJ NJ EBUJ GPS JUJ B EJDFNCSF EBM NJ JTUFSP EFMMP 4 JM QQP FDP PNJ DP QFS FGGFUUP EFMMB MF F 4CMPDDB UB MJB J R BTJ NJMB DIJMPNFUSJ R BESB UJ EJ QFSNFTTJ EJ SJDFSDB F DP DFTTJP J EFUF UJ EBMMF DPNQB JF QFUSPMJ GFSF USB MB UFSSBGFSNB FE JM NBSF B NF UFSFCCFSP EJ MUFSJPSJ NJMB DIJMPNFUSJ R BESBUJ 2 BTJ JM USJQMP 6 B QSPQPS JP F DIF BMF QFS Ml ESJBUJDP F MP +P JP JM .PMJTF F Ml CS P MB 4JDJMJB F MB BTJMJDBUB DIF SBQQSFTF UB MB BMMJ B EBMMF P B ElPSP QFS 4UBUP F N MUJ B JP BMJ UFSSJUPSJP M DB P DIF PTQJUB JM QJ SB EF JBDJNF UP EJ QFUSPMJP J UFSSBGFSNB El SPQB B MJ FMMP B UPSJ BUJ P U UUP QSP UP QFS EBSF J J JP BMMlB NF UP EFMMB TP MJB EF MJ BUU BMJ NJMB CBSJMJ EJ SF JP FTUSBUUJ JPS BMNF UF GJ P F GPSTF PMUSF NJMB CBSJMJ JPS BMJFSJ J DIF PQFSB FMMB BMMF EFMMl SJ F 5PUBM DIF PQFSB FMMB BMMF EFM 4B SP MP GBSB P SB JF BE BDDPSEJ TUJ Q MBUJ DP 4UBUP F 3F JP F SJTQFUUJ BNF UF FM F FM 1FS MB BTJMJDBUB MB MF F 4CMPDDB UBMJB SBQQSFTF UB MB QPTTJCJMJU EJ TDBN DPN R F J GFSJPSF B R FMMP EFMMF GBNJ MJF JEF UJGJDBUF EBMMl TUBU DPNF B SJ TDIJP EJ QP FSU F EJ QPDP J GFSJPSF B R FMMP EFMMF GBNJ MJF DIF FM FSTB B P J DP EJ JP J EJ QP FSU BTTPM UB .B R BMJ TP P MF B JP J DPSSFUUJ F QSPQPTUF EBM DF USP TU EJ JM /FM SBQ QPSUP TJ DIJFEF EJ TFNQMJGJDBSF MB DPN QMFTTJU EFMMB QSPDFE SB EJ EPNB EB F EJ SJ FEFSF MF GBTDF TFF EJ SFEEJUP JTUJ U F EP l MUFSJPSF GBTDJB EB B NJMB F SP DP P TDP UP EJGGFSF JBUP SJTQFUUP BMMB QSJNB GBTDJB F JTUJ U F EP NFDDB JTNP EJ SJ BM UB JP F B UPNBUJDB B BMF EFMMF TP MJF NJ JNF BQQMJDBCJMJ JQPUJ BUP JM DPPSEJ BNF UP BDDF USBUP EFMMF QSPDFE SF BUUSJC F EP MB SFTQP TBCJMJU BMMl D R JSF UF 6 JDP PTTJB BMMlPS B P Q C CMJDP DIF BDR JTUB BMMlJ SPTTP MlFMFUUSJ DJU QFS DIJ IB DP USBUUJ EJ NB JPS U UFMB 4J GB J PMUSF MlJQPUFTJ EJ B NF UB SF GJ P B USF PMUF JM DPTUP EFM GJ B JB NF UP J CPMMFUUB TF B FDDFTTJ P B SB JP QFS Ml UF UF NFEJP DIF EP SFC CF TPTUF FSF T MMlJ UFSP B P B TQF TB P T QFSJPSF BJ E F F SP QFS MlFMFU USJDJU F B F SP QFS JM BT /P MUJ NP MlFTUF TJP F EFM CP T B DIF BMMF UF F DIF JNQJF B P BT EJ FSTJ EB I E 5S B S 5S B B B B T B BT B B B E B T CJBSF JM SBEEPQQJP EFMMF FTUSB JP J QFUSPMJGFSF F EF MJ JNQBUUJ T BN CJF UF F TBM UF DP MP T J DPMP EBM 1BUUP EJ 4UBCJMJU EJ B QBSUF EJ R FM SJTUPSP FDP PNJDP DIJBNB UP SP BMUJFT DIF P J B P GJ JTDF FMMF DBTTF EFMMB 3F JP F F DIF MB PSUF EFJ P UJ IB NFTTP BM DF USP EJ B TQFDJGJDB J EB J F B JBUB FM F DP DM TB DP B SFMB JP F FMMlBQSJMF DIF IB SFTUJU JUP R BESP EFTPMB UF BM BM J GP EJ EFSJ B UJ EBMMlFTUSB JP F EFM QFUSPMJP F BTTF BUJ BJ PN J BNNP UB P B DIF JM EJDFNCSF IB TDFMUP B TUSBEB EJ FSTB P FSP MB NF EJB JP F DP JM P FS P 3F J FMMB TQFSB B EJ BSSJ BSF B B NPEJGJDB EFMMlBSUJDPMP 1FS U U UB SJTQPTUB JM P FS P IB J FDF SBGGPS BUP MP TUFTTP JNQJB UP PS NBUJ P DP BMD J FNF EBNF UJ BMMB -F F EJ 4UBCJMJU DIF SJCBEJ TDP P JM S PMP P J DPMB UF EF MJ F UJ MPDBMJ F MB 3F JP F B GJ F B P IB SJCBEJUP JM T P P BMMlJN Q B JP F M F BJP TDBEP P J UFSNJ J F USP J R BMJ QSFTF UBSF SJDPSTP BMMB P T MUB J PSB DJSDB NJMJBSEP EJ F SP -l DJSDB EFMMF BNNJ JTUSB JP J DPN BMJ IB UJMJ BUP R FTUJ GP EJ QFS TQFTF DPSSF UJ F P QFS T JM QQP F MB PSP 2 FMMF TUFTTF BNNJ J TUSB JP J MB NFU EFJ PN J M DB J DIF EB USF NFTJ DP SF PMB SJ EFMJCFSF IB P DIJFTUP BM QSFTJ EF UF EFMMB (J UB SF JP BMF .BS DFMMP 1JUUFMMB EJ JNQ BSF MlBSUJ DPMP EFMMB MF F EJ B J BMMB PSUF PTUJU JP BMF 6 B SJDIJF TUB TPTUF UB EB PQQPTJ JP J EJ QJB B DPNJUBUJ F TU EF UJ QFS J PSBUB EBM P TJ MJP SF JP BMF MB 4JDJMJB IB TDFMUP MB TUSBEB EFM SF GFSF E N BCSP BUJ P NF USF TP MP -PNCBSEJB BNQB JB 1 MJB F CS P IB P EBUP NB EBUP BJ QSPQSJ MF BMJ 2 FTUl MUJNB MP IB GBUUP TPUUPMJ FB EP JM GBMMJNF UP EFMMB NFEJB JP F DP MB BTJMJ DBUB M D J EFTUJ P FSP PNF JM QFUSPMJP " 5 MM l* M "M * MM M . T M MMl C * M "M LUCA CAIMMI AMPA E I COLO I FIAMMEGGIA I PE ACCO A E CO , ISOLA I FUOCO I MILIO ALGA I IL ISA S O ELLA I IS 0E OLEUM EL OLFO EL -ESSICO -A E CALMO IELO S ELLA O ,EGGE ISSIMA LA B E A LL IMP OVVISO U BAGLIO E POI U LAMPO U SECO O U E O IL BOA O 5 VAPO E E SISSIMO SI SPA GE U I O O I ISO ELL O O E SEMP E PI AC E I OLFO E PE OLIO L MA E IBOLLE E ECCO LE FIAMME ,I GUE I FUOCO A U AS E GUI A O A LE O E PE POI ALLA GA SI A MACC IA OLIO L CE O I FUOCA A A C ES SA U ISOLA MIS E IOSA L SOLA I UOCO -A A CO PI MIS E IOSA E I UIE A E LA SUA SCOM PA SA G IO I A AL MA E SP OFO A PO A O CO S FUMO FUOCO FIAMME LLO A A C E IL MA E SI C E A ULLA PIA A SUPE FICIE SOLO U A IMME SA IS ESA I PESCI MO I , ISOLA I FUOCO ECC IO ACE BO PAGI E E U G A E POS E EU O
