COPA LATINA DE NATACION SAN MARINO 2008 REGLAMENTO DE NATACION La “Copa Latina de Natación” es un evento de la “Confederación Latina de Natación”, dirigido a las federaciones afiliadas. Podrán participar en la competición nadadores masculinos nacidos hasta el 1988 (20 años) y nadadoras femeninas nacidas hasta el 1990 (18 años), pudiendo participar un sólo nadador por sexo fuera de estas edades. Cada país puede inscribir un sólo nadador por prueba y un equipo de relevos. Cada país podrá inscribir un máximo de 12 hombres y 12 mujeres. Se permitirá inscribir un nadador y una nadadora más, fuera de concurso. Se permitirán las sustituciones de un nadador por país, siempre que aporte certificado médico. La competición se desarrollará en eliminatorias matinales. La final será por la tarde con los 8 mejores clasificados en las eliminatorias, siempre y cuando el número de inscriptos así lo permita (mínimo 12 nadadores). Las pruebas de 400 metros estilos (combinado) masculino y femenino, 800 metros libres femenino y 1500 metros libres masculinos, nadarán contra reloj, es decir, los 8 mejores tiempos de inscripción nadarán directamente en la final de la tarde. Los tiempos de inscripción deben ser acreditados con fecha posterior al mes de abril del 2007, en piscina de 50 metros. La puntuación en las pruebas individuales será: 19-16-14-13-12-11-10-9-8-7-6-5-4-3-2-1. Los relevos puntúan doble. Trofeos: Habrá trofeo a los equipos clasificados en 1º, 2º y 3º lugar en masculinos, femeninos y conjunta, por la suma de puntos obtenidos en las diferentes pruebas y en los relevos. Según los acuerdos del Comité Técnico de COLAN, se establece una clasificación por zonas geográficas: • Europa, América Central y América del Sur. COPA LATINA – SINCRONIZADO REGLAMENTO La Federación Sammarinese de Natación tiene el placer de invitar a todos los países afiliados a COLAN, en ocasión de la 23° Edición de la Copa Latina de Natación y 1a Edición de Natación Sincronizada, que tendrá lugar del 24 al 27 de Abril 2008. En tal edición habrá una competición de natación sincronizada con el ejercicio de solo y dúo el día 27 Abril 2008. Para esta competición está previsto el siguiente reglamento: 1. La categoría es para las atletas nacidas hasta el 1990 (18 años) (está permitido la participación de un atleta fuera de cuota) 2. Cada país puede inscribir un número máximo de 1 solo, 1 dúo (máx. participan 3 atletas). 3. Las eliminatorias y finales de los ejercicios de solo y de dúo serán en rutinas libres. Los tiempos de duración de la música son para el ejercicio de solo: 3’00, para el ejercicio de dúo: 3’30. 4. Las finales son reservadas a los primeros 8 ejercicios clasificados, siempre y cuando el número de participantes sea superior a 12. En caso contrario serían finales directas. 5. Habrá medallas para las atletas clasificadas en los tres primeros ejercicios para cada competición. A cada ejercicio le será adjudicada una puntuación que servirá para la clasificación final por países. Todo lo no previsto en este reglamento se regirá por el reglamento FINA. La piscina, donde se llevará a cabo la competición, es una pileta cubierta de 50 x 22 m y con una profundidad que va de los 2 m a los 4 m. Condiciones de la hospitalidad Al equipo vencedor en cada zona se le entregará un trofeo. Así mismo, habrá medallas para los tres primeros clasificados en cada prueba individual y a los equipos de relevos. La Federación Sammarinese de Natación ofrecerá el alojamiento gratis hasta un máximo de 18 personas de cada país incluyendo la alimentación y el transporte ida y vuelta al aeropuerto de Bologna. Para cada delegación extra-europea, la Federación Sammarinese ofrecerá una ayuda económica de 1.500 € por federación. COPA LATINA DE NATACION SAN MARINO 2008 1. Organiza ción COLAN Federación Sammarinese de Natación. 2. Fecha y lugar San Marino – Jueves 24 de Abril a Domingo 27 de Abril 2007 . 3. Reglas Se aplicarán las reglas FINA. 4. Música del Nado Sincronizado La música debe ser según las reglas de FINA. Los cassettes o CD's deben ser 2 copias y etiquetados con: Federación – Evento – Nombre(s) . 5. Bandera e Himno Nacional Al llegar, se pide cortésmente a las federaciones de entregar al Comité de Organización: 1 CD con el Himno Nacional y 2 Banderas Nacionales (150x225) y (100x150) 6. Pasaportes y Visas Por favor, contacte la Embajada o Consulado local de su país. Ante cualquier problema, contáctenos. 7. Transporte Es responsabilidad de la Federación Sammarinese de Natación. 8. Información general Por cualquier tipo de información que pueda necesitar, por favor contacte la Federación Sammarinese de Natación Tel: + 378 0549 906262 9. Fechas importantes : Ultimas inscripciones (sincro - natación) 15 de Febrero 2008 : Módulo de reserva de habitaciones (*) 1° de Marzo 2008 : Módulo definitivo de la delegación 1° de Marzo 2008 : Módulo de Identificación 15 de Marzo 2008 : Módulo Definitivo de Viaje (*) 1° de Abril 2008 POR FAVOR DEVOLVER ANTES DE ESTAS FECHAS A: Comité de Organización Federación Sammarinese de Natación Via 28 luglio, 170 47893 Borgo Maggiore – Rep. San Marino Tel. + 378 0549 907758 Fax + 378 0549 906262 E-mail [email protected] Para hospedaje o estadía en San Marino: CONSORZIO SAN MARINO 2000 Tel. + 378 0549 995031 Fax + 378 0549 990573 E-mail [email protected] ( * ) Enviar directamente a Consorcio San Marino 2000 con una copia a la Federación de Natación de San Marino. 1° dìa jueves 24 abril 2008 1° jour Jeudi 24 avril 2008 Ore 9, 30 series 50 espalda masculino 50 espalda femenino 400 st. libre masculino 400 st. libre femenino 100 pecho masculino 100 pecho femenino 50 libre masculino 50 libre femenino 200 mariposa masculino 200 mariposa femenino 200 mixtos masculino 200 mixtos femeninos 4X200 st. libre masculino 4X200 st. libre feminino Ore 9, 30 series 50 dos massieurs 50 dos dames 400 libre massieurs 400 libre dames 100 brasse massieurs 100 brasse dames 50 libre massieurs 50 libre dames 200 papillon massieurs 200 papillon dames 200 4 nages massieurs 200 4 nages dames 4X200 libre massieurs 4X200 libre dames Ore 16,00 Finales FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL Ore 16,00 Finales 2° dìa viernes 25 abril 2008 2° jour Vendredì 25 avril 2008 Ore 9,30 series 50 pecho masculino 50 pecho feminino 200 espalda masculino 200 espalda femenino 200 st.libre masculino 200 st.libre femenino 100 mariposa masculino 100 mariposa femenino 400 mixtos masculinos Ore 9, 30 series 50 brasse massieurs 50 brasse dames 200 dos massieurs 200 dos dames 200 libre massieurs 200 libre dames 100 papillon massieurs 100 papillon dames 400 4 nages massieurs 800 libre feminino 4X100 st.libre masculino 4X100 st.libre femenino Ore 16,00 Finales FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL Los mejores 8 tiempos de inscriptos, llegan a la final directamente. Los mejores 8 tiempos de inscriptos, llegan a la final directamente. FINAL FINAL 3° dìa sàbado 26 abril 2008 Ore 9,30 series 50 mariposa masculino 50 mariposa femenino 100 libre masculino 100 libre femenino 200 pecho masculino 200 pecho femenino 100 espalda masculino 100 espalda femenino 1500 libre masculino 400 mixtos femenino 4X100 mixto masculino 4X100 mixto femenino Ore 16,00 Finales FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL FINAL Los mejores 8 tiempos de inscriptos, llegan a la final directamente. Los mejores 8 tiempos de inscriptos, llegan a la final directamente. FINAL FINAL. Ore 16,00 Finales 800 libre dames 4X100 libre massieurs 4X100 libre femminile 3° jour Sambdì 26 avril 2008 Ore 9, 30 series 50 papillon massieurs 50 papillon dames 100 libre massieurs 100 libre dames 200 brasse massieurs 200 brasse dames 100 dos massieurs 100 dos dames 1500 libre massieurs 400 4 nage dames 4X100 4 nages massieurs 4X100 4 nages dames Ore 16,00 Finales COPA LATINA DE NATACION SAN MARINO 2008 CODIGO PAIS MODULO DE RESERVA DE HABITACIONES FEDERACION FAX: TEL: E-MAIL NOMBRE DE LA PERSONA DE REFERENCIA CON CUANTAS PERSONAS ESTIMA PARTICIPAR: ATLETAS MASCULINO FEMENINO OFICIALES MASCULINO FEMENINO Nùmero de las noches Firma del Presidente o Secretario General de la Federaciòn Nacional : Nombre:………………………………………. Posiciòn : ……………………………….. Fecha ___/___/___ Firma:……………………………………. DEVOLVER ANTES DEL 01.03.2008 San Marino 2000 S.c.r.l. – Tel: (+378) 0549-995031 Fax: (+378) 0549-990573 E-mail: [email protected] Fed. San Marino Nuoto Fax + 378 0549 906262 E-mail [email protected] COPA LATINA DE NATACION SAN MARINO 2008 CODIGO PAIS MODULO DEFINITIVO DE VIAJE FEDERACION FAX: TEL: E-MAIL NOMBRE DE LA PERSONA DE REFERENCIA LLEGADA AEROPUERTO TREN BUS DESTINACION FECHA DE LLEGADA INFORMACION DE VUELO HORA COMPAÑIA N° DE VUELO N°. DE PERSONAS PARTIDA AEROPUERTO TREN BUS DESTINACION FECHA DE PARTIDA INFORMACION DE VUELO HORA Fecha ___/___/___ COMPAÑIA N° DE VUELO N°. DE PERSONAS Firma: ………………………………….. DEVOLVER ANTES DEL 01.04.2008 San Marino 2000 S.c.r.l. – Tel: (+378) 0549-995031 Fax: (+378) 0549-990573 E-mail: [email protected] Fed. San Marino Nuoto Fax + 378 0549 906262 E-mail [email protected] COPA LATINA DE NATACION SAN MARINO 2008 CODIGO PAIS MODULO DEFINITIVO DE LA DELEGACION FEDERACION FAX: TEL: E-MAIL PERSONA DE REFERENCIA Por favor, utilice letra imprenta o mayúsculas – haga copias si es necesario Nombre Apellido Fecha ___/___/___ M/F Función Firma : POR FAVOR DEVOLVER ANTES DEL 01.03.2008 Fax + 378 0549 906262 o [email protected] COPA LATINA DE NATACION SAN MARINO 2008 CODIGO PAIS MODULO FINAL (1) FEDERACION FAX: TEL: E-MAIL NOMBRE DE LA PERSONA DE REFERENCIA SOLO N° FECHA DE NACIMIENTO AÑO MES DIA NOMBRE DUO N° NOMBRE FECHA DE NACIMIENTO AÑO MES DIA Firma del Presidente o Secretario General de la Federaciòn Nacional : Nombre: …………………………………….. Posiciòn : ………………………………. Fecha ___/___/___ Firma: ………………………………….. DEVOLVER ANTES DEL 15.02.2008 Fax + 378 0549 906262 o [email protected]