Cuadro comparativo Mayo 2015

Cuadro comparativo
Mayo 2015
Artículo 20, apartado A,
fracciones IX y X, cuarto párrafo,
de la Constitución Política de
los Estados Unidos Mexicanos
(antes de la reforma de 2008)
Artículo 20, apartado B, fracción VIII,
de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos
(posterior a la reforma de 2008)
"Artículo 20. En todo proceso de orden
penal, el inculpado, la víctima o el ofendi­
do, tendrán las siguientes garantías:
"Artículo 20. El proceso penal será acusa­
torio y oral. Se regirá por los principios de
publicidad, contradicción, concentración,
continuidad e inmediación.
"A. Del inculpado:
"…
"IX. Desde el inicio de su proceso será in­
formado de los derechos que en su favor
consigna esta Constitución y tendrá dere­
cho a una defensa adecuada, por sí, por
abogado, o por persona de su confianza.
Si no quiere o no puede nombrar defensor,
después de haber sido requerido para ha­
cerlo, el Juez le designará un defensor de
oficio. También tendrá derecho a que su
defensor comparezca en todos los actos del
proceso y éste tendrá obligación de hacer­
lo cuantas veces se le requiera; y,
"X. … Las garantías previstas en las fraccio­
nes I, V, VII y IX también serán observadas
durante la averiguación previa, en los tér­
minos y con los requisitos y límites que la
leyes establezcan; lo previsto en la fracción
II no estará sujeto a condición alguna."
"…
"B. De los derechos de toda persona
imputada:
"…
"VIII. Tendrá derecho a una defensa ade­
cuada por abogado, al cual elegirá libre­
mente incluso desde el momento de su
detención. Si no quiere o no puede nom­
brar un abogado, después de haber sido
requerido para hacerlo, el Juez le desig­
nará un defensor público. También tendrá
derecho a que su defensor comparezca
en todos los acto del proceso y éste tendrá
obligación de hacerlo cuantas veces se le
requiera."