barceló viajes

Gaceta3
TRANSPORTE Y
TURISMO
Newsletter digital del Transporte y Turismo de la C.Valenciana
N 136 - 2012
Entrevista con
FRANCISCO MARCO
Jefe de Ventas zona Noreste
ROYAL CARIBBEAN
Entrevista con
ARTUR PECHARROMAN
Account Manager Spain
CELEBRITY CRUISES
CRISTAL CRUISES
Premio mejor compañía
Naviera del mundo
MSC CRUCEROS
Retrasmite los
Juegos Olimpicos
de Londres 2012
Entrevista con
TONI ESTEVE
Director
GANDIA BLASCO USA
Entrevista con
JOSÉ L. ÁLVAREZ
Director para Cataluña y Levante
BARCELÓ VIAJES
“El viajero es nuestro leitmotiv
y nuestra prioridad es
satisfacer sus necesidades”
Editorial
Gaceta
de un
Turista
Liberal
Rafael Miñana - Director Gaceta3
Nos dejaste buen amigo,
seguro que estás en el cielo…
Es ley de vida, todos nos vamos algún día, unos con más edad, otros
con menos, pero el fin esta muy claro. Sin embargo, es evidente que
esta vida a veces es injusta, los más buenos a veces se van antes.
Quizás sea una frase hecha pero en estos casos concretos es la pura
verdad.
En mis más de veinte años escribiendo sobre el mundo del transporte,
el turismo y los negocios, nunca se me ha hecho tan difícil hacer una
editorial como la que en este momento escribo para hablar de personas
que nos han dejado y por las que siento un gran cariño y un profundo
respeto.
Y es que precisamente este año 2012 esta siendo un año de muchas
despedidas de grandes y buenos amigos como Juan Sastre, delegado
de Iberia Líneas Aéreas en Valencia, Rafael Molina Estabiel, ex directivo
de Marítima C. Dinesen (Agentes de Maersk Line en los 80), y Rafael
Llerena ex Consejero de Marmedsa y de Lauritzen Reefers, todos ellos
grandes directivos del sector del transporte y el turismo.
Haciendo un poco de historia que es lo que solemos hacer las personas
maduras, recuerdo que hace muchos años, cuando conocí al primer
delegado de Iberia en Valencia, entonces la compañía aérea propiedad
del estado español, había sólo una decena de personas de influyentes
en la capital del Turia, el Alcalde (aún no estaba Rita...), el Arzobispo,
el Presidente de la Comunidad y entre ellos, el Delegado de Iberia.
Ese cargo entonces era casi como el de un político, y como no podía
ser de otra manera, eran personas que la compañía aérea enviaba
desde la sede central en Madrid, y en la gran mayoría de ocasiones,
personas en general muy serias y capacitadas que se relacionaban al
más alto nivel, y que durante muchos años desarrollaron junto a un
buen equipo de profesionales una gran labor económica, social y política.
De entre todos ellos, había un joven que destacaba y además, era de
Valencia, me refiero a Juan Sastre que fue nombrado delegado tras
trabajar muchos años en la compañía con profesionalidad y buen
hacer.
Hace unos días, durante una comida con algunos compañeros del
sector, este que les escribe, recibía una de las peores noticias que
podía recibir, Juan Sastre nos dejaba con cincuenta y cuatro años tras
estar luchando durante un tiempo contra una mala enfermedad, que al
final pudo más que él y se lo llevó. ¡No es justo!
Juan era una gran persona, cercana, amable, trabajadora y muy buen
amigo, siempre dispuesto a ayudarte en lo que pudiera o tomar una
cerveza y charlar un rato contigo. Aguantó todo lo que pudo y trabajó
hasta el último día demostrando su gran valía.
Un tanto parecido podría decir de Rafael Molina y Rafael Llerena, aunque éstos ya tenían una edad mucho más avanzada. Los dos fueron
grandes promotores del primer puerto comercial de España, el de
Valencia, cada uno en sus respectivos tráficos y ambos muy importantes, el primero por el inicio del tráfico de contenedores con las navieras
Sea Land y Maersk Lines, y el segundo por el tráfico de cítricos a los
Estados Unidos y Japón desde los puertos de Valencia, Sagunto y
Castellón.
Estoy convencido, porque conozco a los principales directores de las
empresas en nuestra región, de que hoy ellos al igual que yo, sienten
en lo más profundo éstas grandes pérdidas, tanto para los sectores
logístico y turístico de la Comunidad Valenciana, como para sus familias.
Desde esta columna quiero rendirles mi mas sincero homenaje a estos
grandes profesionales y amigos que hoy son difíciles de encontrar.
Seguro que estáis en el Cielo…
Gaceta3Newsletter del Transporte, Turismo y Negocios
Director
Rafael Miñana Sevilla
Colaboradores Paula García, Esperanza Molina, Esteban Gonzalo, Salvador Soria,
A. Picó, J. Sanchís, J.L. García, Francisco Grau, Jordi Calabuig, Cristina Calatayud
Avda. de Francia 161 - pta 9. 46024 - Valencia – España
Teléfono 96 3288862 Email [email protected]
www.gaceta3.com
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Entra en servicio la nueva Terminal T2
del Aeropuerto de Valencia
pacidad para procesar 2.000 maletas a
la hora y realizar la inspección del
100% del equipaje. Además, el sistema
está preparado para recibir equipaje
facturado desde hoteles o cruceros.
PRUEBAS PREVIAS
Por otra parte, durante el mes de julio,
Aena Aeropuertos ha testado las nuevas instalaciones a través de las pruebas básicas, que han consistido en 6
sesiones en las que ha participado el
personal que desarrolla su labor en el
Aeropuerto de Valencia, trabajadores
de Aena Aeropuertos, compañías aéreas, compañías handling, personal de
asistencias técnicas y efectivos de
Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del
Estado.
La nueva Terminal T2 del Aeropuerto
de Valencia ha entrado en servicio.
Precisamente, esta puesta en servicio
coincide con uno de los meses de verano con más tráfico en el Aeropuerto,
con 142 operaciones.
El Edificio Terminal T2 de Valencia forma parte del Plan Levante, impulsado
por el Ministerio de Fomento a través
de Aena Aeropuertos para llevar a cabo
una completa renovación y modernización de las instalaciones aeroportuarias. Las obras de ampliación, que
arrancaron en abril de 2010, incluyen
además del Edificio Terminal T2, el
Nuevo Aparcamiento, una Nueva Central Eléctrica, un nuevo Sistema de
Inspección y Tratamiento de Equipajes
(SIEB) y una Red Multiservicio y Equipamiento.
El Edificio Terminal T2, que se ha realizado por la fachada Este, incluye una
nueva zona de comercio y restauración. Además, cuenta con un nuevo
vestíbulo de facturación compuesto por
21 mostradores de facturación, uno de
ellos de equipajes especiales, y un nuevo control de seguridad.
Asimismo, la zona de embarque posee
cuatro puertas de embarque, dos de
ellas para posiciones en contacto, y dos
pasarelas. En cuanto a las cintas de
recogida de equipajes, el Edificio Terminal T2 cuenta con 4, una de ellas
para equipajes especiales, así como
con la correspondiente sala de llega-
das. La superficie total construida su- En las pruebas realizadas se han compone un total de 26.600 m2, repartidos probado los distintos procesos aeroportuarios. Entre otros, se han sometien 5 plantas.
do a control los accesos, aparcamientos, facturación, tratamiento e inspecNUEVO APARCAMIENTO
Además del Edificio Terminal T2, se ha ción de equipajes, filtros de seguridad,
construido el Nuevo Aparcamiento, embarque, recogida de equipajes y
situado frente al edificio terminal T2 y controles de pasaportes e inspección
compuesto por una planta baja y tres aduanera.
en altura. La planta baja y parte de la
primera están destinadas exclusiva- También se han realizado dos sesiones
mente a vehículos de alquiler de las más de pruebas. Una sesión de pruebas
empresas concesionarias, mientras que de aeronaves, con tal de comprobar el
las plazas restantes se destinan a uso correcto funcionamiento de las dos
público. Dispone de una superficie me- nuevas pasarelas y sus sistemas asodia de 13.800 m2 por planta y capaci- ciados (guías de atraque y 400 Hz). Y
dad para 1.689 vehículos, que se su- una sesión de pruebas de explotación
marán a las 1.899 plazas de aparca- de las instalaciones de la ampliación
miento actuales, lo que da un total de del Edificio Terminal, en las cuales se
ha testado el sistema de protección
más de 3.500 plazas.
contra incendios.
NUEVA CENTRAL ELÉCTRICA
Otra actuación incluida en el Plan ha De forma adicional, se ha preparado
sido la construcción de una Nueva Cen- una formación dirigida a aquellos cotral Eléctrica, situada en la zona sur del lectivos críticos, que tengan que operar
Aeropuerto y necesaria para poder y/o mantener las nuevas instalaciones
suministrar la potencia eléctrica reque- del Edificio Terminal T2, así como
rida por estas actuaciones de amplia- aquellos que tengan que desarrollar su
ción. Además, esta nueva central pasa actividad en el aeropuerto, con la finaa ser la principal, contando con un con- lidad de que, desde el primer día de
junto total de seis grupos electrógenos trabajo en sus nuevos puestos, cuenpara emergencia, de 2.500 kVa cada ten con la seguridad y confianza neceuno, mientras que la actual queda co- sarias para que la actividad aeroportuaria se desarrolle con total normalimo Centro de Reparto.
dad. Así pues, antes de la puesta de
explotación se han realizado 70 cursos,
TRATAMIENTO DE EQUIPAJES
Asimismo, el Edificio Terminal T2 cuen- con un total de 378 horas de formata con un Sistema de Inspección y Tra- ción.
tamiento de Equipajes (SIEB), con ca-
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Iberia Regional
Air Nostrum
Elegida segunda mejor compañía aérea regional de Europa
Iberia Regional-Air Nostrum, la compañía franquiciada de Iberia para vuelos regionales, ha sido elegida segunda
mejor compañía regional de Europa y
décima del mundo en la vigésimo tercera edición de los “World Airline
Awards” que tuvo lugar en el marco del
prestigioso Salón Aeronáutico de Farnborough celebrado en el Reino Unido.
La novedad de este reconocimiento,
frente a otros galardones que ha recibido la aerolínea valenciana otorgados
por jurados compuestos por miembros
del sector y/o prensa especializada, es
que el ranking lo elabora la reconocida
plataforma Skytrax mediante encuestas y opiniones vertidas por los propios
pasajeros.
cadores que incluyen, entre otros parámetros, la profesionalidad en el “check
in” y el embarque, la confortabilidad de
los asientos, las comidas y bebidas, la
limpieza de la cabina y la atención por
parte de los tripulantes de cabina de
pasajeros.
Skytrax realiza encuestas en diferentes
formatos (en tierra, a bordo, por teléfono y de forma “on line”) a cerca de
cinco millones de pasajeros de más de
100 nacionalidades distintas en 681
aerolíneas (más de 200 de ellas regionales) y 728 aeropuertos durante un
período de 10 meses. Dichas encuestas
están destinadas a medir la satisfacción de los pasajeros mediante 38 indi-
El consejero delegado de Air Nostrum,
Carlos Bertomeu, ha señalado que este
premio supone un reconocimiento al
esfuerzo de todos y cada uno de los
empleados de la compañía. “Nuestra
empresa ha recibido a través de sus 17
años de historia múltiples galardones
otorgados por jurados integrados por
reputadas personalidades del sector de
la aviación y por periodistas especializados. Valoramos mucho que en esta
Los resultados del estudio se presentan
de forma anual en el “Farnborough Air
Show” y, en este caso, la primera aerolínea del ranking de las regionales
europeas ha sido la compañía Aegean.
Air Nostrum, que fue en 2011 la tercera
en esta clasificación continental, ha
ascendido al segundo puesto en Europa
y al décimo entre todas las compañías
aéreas regionales del mundo.
ocasión hayan sido los propios pasajeros los que nos premien”, señaló Bertomeu.
Un brillante palmarés
Air Nostrum, compañía líder de la aviación regional española, opera actualmente en 13 países de Europa y norte
de África. Su gestión, calidad y prestigio le han hecho merecedora de múltiples premios. Uno de los últimos reconocimientos fue el que obtuvo en Washington como mejor aerolínea regional
del mundo otorgado por Penton
Media‟s Air Transport World® (ATW),
la publicación líder de la industria de la
aviación mundial. Además, en su palmarés figura también que es la única
regional europea en obtener en cinco
ocasiones el premio, en su categoría
Oro, a la Aerolínea del Año, otorgado
por la ERA (European Regions Airline
Association), así como la primera compañía en obtener la Palma de Oro a la
Excelencia Sostenida, importante distinción a perpetuidad que la ERA ha
concedido en contadas ocasiones a lo
largo de sus 30 años de existencia.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Nuevas rutas de Air Europa a Bruselas y Valencia
La conexión entre las capitales de Bélgica y España tendrá,
desde el próximo 3 de diciembre, dos frecuencias cada día
A partir del 29 de octubre, la ciudad del Turia quedará unida a Madrid con cuatro vuelos diarios
distancia‖, explica María José Hidalgo, directora general de la aerolínea de Globalia.
El mismo propósito de aportar pasajeros a la red de larga distancia
anima el nacimiento de la nueva
ruta entre Madrid y Valencia, que
comenzará a operarse el próximo
29 de octubre con cuatro frecuencias diarias.
rada por un moderno Embraer 195 con capacidad
para 120 pasajeros.
Los horarios de este nuevo
destino han sido pensados
para favorecer tanto los viajes de negocios como los de
conexión con los vuelos
transoceánicos de la compañía. Así, el primero del día
saldrá de Barajas a las 7:50
de la mañana para aterrizar
en Bruselas a las 10:15. El
segundo despegará de Madrid a las 14:20 y llegará a
la capital belga a las 16:45.
En dirección contraria, el
primer vuelo saldrá de Bruselas a las 11:05 y el segundo a las 17:30, con llegadas
a Madrid, respectivamente,
a las 13:25 y 19:50.
Air Europa, la compañía aérea del
Grupo Globalia, enlazará Madrid y
Bruselas dos veces al día a partir
del próximo 3 de diciembre. La
nueva ruta, que hace la número
ocho de su red europea, será ope-
―Esta nueva ruta se enmarca en
nuestra estrategia de ofrecer cada
vez más destinos en Europa y, al
mismo tiempo, seguir aportando
pasajeros a nuestra red de larga
Con estas incorporaciones,
la red de la compañía
aérea del Grupo Globalia
se incrementará este año
en seis nuevos destinos.
Los otros son Ginebra,
Banjul, Bilbao y Santa Cruz
de la Sierra (Bolivia)
Con la entrada en servicio de estos
nuevos destinos, serán ya seis las
rutas que Air Europa pondrá en
marcha en el presente año. En abril
se inauguró Ginebra, en junio comenzaron los vuelos a Banjul
(Gambia), el 1 de octubre la compañía comenzará a volar entre Madrid y Bilbao con cuatro frecuencias
diarias y el 29 de noviembre se
iniciarán los vuelos entre la capital
de España y Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia, todos los martes y
jueves.
Con el inicio de los vuelos a la capital belga, son ya ocho los destinos
europeos de Air Europa: Bruselas,
Lisboa, Roma, Milán, París, Londres, Ginebra y Ámsterdam. Todos
ellos cómodamente
conectados
con las líneas de largo radio que la
compañía opera con América y El
Caribe a través de su ―hub‖ en el
aeropuerto de Barajas
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Transavia.com volará a España
desde Alemania en invierno de
2012
Volotea, la low-cost de las
medianas y pequeñas ciudades de
Europa, está desde Julio disponible en el siste-
ma de distribución global (GDS) Galileo. La aerolínea ya estaba presente en el otro gran GDS de
referencia, Amadeus, desde el pasado 4 de junio.
Todo el programa de la compañía, 87 rutas que
recalan en 55 aeropuertos europeos—incluyendo 37
rutas a 16 aeropuertos españoles—puede reservarse ya a través del nuevo distribuidor. Volotea está
asimismo realizando los desarrollos informáticos
necesarios que le permitirán estar presente en
Worldspan próximamente.
Beatriz Fernández, responsable nacional de
Ventas de Volotea, ha declarado:
―Existe un amplio espacio de colaboración con las
agencias de viajes, a través de canales que responden a las diferentes necesidades de públicos diversos. ―Con Galileo y Amadeus—y, pronto, con
Worldspan—la agencias de viaje tienen acceso a
todo nuestro programa de rutas, el 80% clientes
una oferta inusitadamente rica y variada.”
de las cuales son totalmente nuevas, lo que
Volotea pone a la venta los
primeros vuelos de la temporada
de verano de 2013
Las siete rutas disponibles desde hoy tienen su
origen en la base de la compañía en el aeropuerto
de Nantes, e incluyen conexiones a Mallorca, Menorca, Ibiza y Valencia:
De Nantes a:
Mallorca
3 de abril al 23 de octubre 2013
miércoles y domingos
Menorca
15 de junio al 14 de septiembre 2013
miércoles y sábados
Ibiza
15 de junio al 14 de septiembre 2013
miércoles y sábados
Valencia
2 de abril al 25 de octubre de 2013
martes y viernes
Ajaccio
2 de abril al 26 de octubre de 2013
martes, jue. y sábados
Praga
16 junio al 15 de septiembre 2013
jueves y domingos
Venecia
31 de marzo al 24 de octubre 2013
jueves y domingos
Operativa desde el pasado 1 de junio, Nantes es la
segunda base operativa de Volotea, después de la
de Venecia. Volotea cuenta con 3 aviones basados
en la ciudad francesa con los que sirve 20 destinos,
repartidos a partes iguales entre domésticos e
internacionales.
La aerolínea unirá el aeropuerto alemán de Weeze
con Alicante y Málaga varias veces por semana.
Tras incorporar Sevilla en su red de rutas en verano
de 2012, transavia.com vuelve a ampliar su presencia en España la próxima temporada de invierno de
2012.
Concretamente, la aerolínea operará desde aeropuerto alemán de Weeze, ubicado en la región del
Bajo Rin, tres vuelos semanales a Alicante (lunes,
jueves y sábado) y cuatro vuelos semanales a
Málaga (viernes, sábado, domingo y lunes) a partir
del 11 de octubre. Las nuevas rutas serán operadas
con un avión de transavia.com con base en el
mismo aeropuerto de Weeze, situado a escasos
kilómetros de las fronteras germano-holandesa y
germano-belga y por lo que los pasajeros de estos
vuelos podrán ser tanto belgas, como holandeses o
alemanes.
Paralelamente, transavia.com también incrementará su número de vuelos a las islas Canarias como
estrategia para potenciar la visita de viajeros en
busca de sol durante el invierno.
―Constatamos que todavía aumenta la demanda de
vuelos desde aeropuertos regionales holandeses,
especialmente desde Rotterdam y Eindhoven‖,
señaló Bram Gräber, CEO de transavia.com.
―También hay suficiente espacio en el mercado
para incorporar al aeropuerto de Weeze y fortalecer
nuestra posición tanto en el mercado holandés
como en el alemán.‖Al mismo tiempo, transavia.com también está mejorando su oferta de
vuelos a destinos urbanos para beneficiar a los
viajeros que deseen realizar escapadas cortas
durante el invierno.
Además de ofrecer la máxima transparencia y
tarifas bajas, transavia.com destaca por su generosa política de equipaje, ya que permite que cada
pasajero pueda llevar 10kg de equipaje de mano
gratis.
RAM renueva su sala VIP en
Casablanca
En tanto que aerolínea de bandera, Royal Air
Maroc ofrece a sus pasajeros todas las
comodidades que se esperan de una
compañía de primer orden internacional.
Ahora, además, ha reinaugurado la sala VIP
en el aeropuerto de Casablanca, su hub. Así,
el llamado “Salón Atlas” del aeropuerto de
Casablanca Mohamed V se ha sometido a una
completa renovación con el fin de recibir a los
pasajeros que viajan en clase Business en un
espacio refinado y elegante a su llegada a la
capital marroquí.Una de las principales
mejoras es el aumento de la capacidad del
salón, que se ha doblado y que ahora puede
acomodar a 150 pasajeros.
Para mayor comodidad y privacidad de los
viajeros, el salón se ha dividido en varios
espacios: de bienvenida, de descanso
equipado con sofás, de espera con sillones
individuales, una zona de restauración y un
bar.
En estos dos últimos se sirven las
creaciones ideadas por los chef de Royal Air
Maroc, que también es una marca
gastronómica.
En el diseño interior del renovado “Salón
Atlas‖ se ha empleado una gama cromática
armonizada con los tonos de las cabinas de la
clase Business de la flota de Royal Air Maroc,
que transmiten quietud y serenidad además
de una clara esencia marroquí.
RAM opera 11 destinos en Marruecos y
24 en el resto del continente africano a
los que los viajeros españoles pueden acceder
desde los aeropuertos de Málaga, Valencia,
Barcelona y Madrid, con una cómoda conexión
a través del hub en Casablanca.
Royal Air Maroc también ofrece a sus
pasajeros de clase Turista un servicio de
catering gratuito en todos sus vuelos
internacionales, además de una generosa
política de equipaje de 1 pieza de 23kg para
los vuelos con destino a Marruecos y de 2
piezas de 23kg para los vuelos a otros
destinos africanos, transporte gratuito de los
palos de golf en todos los vuelos y ventajas
con las tarjetas de viajeros frecuentes Safar
Flyer e Iberia Plus.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Washington/ Baltimore El Boeing 767300 de Condor aterrizará en el Aeropuerto
Internacional de Baltimore/Washington los
lunes y los jueves de este verano de 2012.
En la capital de los Estados Unidos los viajeros pueden admirar edificios tan emblemáticos como la Casa Blanca, el Capitolio y el
monumento a Washington, mientras que
Baltimore es famosa por, además de ser la
ciudad del escritor Edgar Allan Poe, ofrecer
una gran variedad de propuestas culturales.
Los viajeros que deseen escapar del cemenCondor amplia sus conexiones a Cuba y to, pueden dejarse seducir por los impresionantes parajes de la región entre Chesapeaabre su propia oficina de ventas en La
ke Bay y los Montes Apalaches. Los billetes
Habana
La compañía aérea alemana Condor inició
para volar a Washington/ Baltimore desde
sus rutas y servicios en Cuba en el año 1988 Barcelona están disponibles desde 410,99€ y
y desde entonces, progresivamente, ha ido
desde 420,99€ para salidas de Madrid y
aumentando sus frecuencias a la isla. Prueba Bilbao (todos los vuelos vía Frankfurt, tarifas
de ello es que desde el pasado invierno hay
finales por trayecto y persona).
una ruta adicional todos los viernes desde la
Ciudad del Cabo A partir del 3 de noviemHabana a Frankfurt. En total Condor ofrece
bre de 2012, Condor volará a la ciudad más
actualmente siete conexiones semanales
entre Cuba y España (salidas desde Barcelo- famosa de Suráfrica los martes y los sábados
na, Madrid y Bilbao) vía Frankfurt. La ruta a (los vuelos de vuelta serán los miércoles y
la Habana de Condor se sirve con un Boeing los domingos). Ciudad del Cabo es famosa
767-300 con una configuración de 3 clases.
por su geografía, especialmente por el Monte
En total tiene 270 asientos, de los cuales 18 Mesa, al que se puede ascender con un
son Comfort Class y 35 Premium Economy
teleférico para disfrutar de unas vistas de
Class. El vuelo adicional de Condor DE5185
impresión, y la famosa Punta del Cabo, ro(La Habana – Frankfurt) despega el viernes
deada de leyendas. Tanto los viajeros más
a las 17.35 hrs. y toma tierras alemanas al
urbanitas como los amantes de la naturaleza
día siguiente a las 09.30 hrs. El vuelo de
disfrutarán al máximo de este destino. Los
Frankfurt a La Habana DE5184 sale puntual
a las 10.10 hrs. y toma tierra a las 15.35 hrs. billetes con salida de Barcelona, Madrid y
Así el plan de vuelos para este año a Cuba
Bilbao (vía Frankfurt) se pueden adquirir
tiene una capacidad de aproximadamente
desde 502,99€ (tarifa final por trayecto y
200.000 asientos en total, además de una
persona).
nueva conexión con Europa: Varadero-Viena.
Aparte de la ampliación de las frecuencias a
en
la isla, desde el pasado 01.06.2012 Condor
alcuenta con una nueva oficina de ventas
ta
propia en la Habana, capital de la isla, para
poder prestar un mejor servicio a sus clientes locales. La oficina está ubicada cerca del
famoso y emblemático paseo ―Malecón‖ en
la Calle 23.
Condor vuela con viento de popa y sigue con su dinámica expansión internacional en vuelos de largo recorrido
desde Frankfurt, con conexiones desde
España
Concretamente, la aerolínea alemana ha
incorporado dos nuevos destinos en América
(Washington/Baltimore y Toronto) y uno en
Suráfrica (Ciudad del Cabo) a su red de
rutas.
Toronto Este verano, Condor operará dos
veces por semana – los lunes y los viernes –
un vuelo non-stop a la metrópolis del lago
Ontario. Toronto es una ciudad de superlativos: después de Nueva York, es la urbe
norteamericana con más rascacielos; es la
ciudad del mundo con mayor diversidad
étnica y a sus puertas se encuentran también la impresionantes cataratas del Niágara.
Los viajeros ya pueden volar desde Madrid,
Bilbao y Barcelona a Toronto vía Frankfurt
desde 469,99€, tarifa final por persona y por
trayecto.
Fallece el delegado de Iberia en
Valencia, Juan Sastre
La redacción de esta publicación ha recibido
la triste noticia del fallecimiento, tras una
larga enfermedad, de una de las personas
más apreciadas en el sector profesional
turístico de la Comunidad Valenciana. Desde
esta columna le rendimos nuestro homenaje
a este gran profesional que dedicó su vida al
mundo del transporte
Descanse en Paz.
TAM ha sido galardonada con los
títulos de “Mejor Aerolínea de América del Sur” y “Mejor Personal de
Aerolínea de América del Sur”
Por segundo año consecutivo, TAM Airlines ha sido elegida la ganadora en las
dos importantes categorías de los premios World Airline Awards de Skytrax.
(en 2011, esta categoría se llamaba
―Personal de Excelencia en Aerolínea de
América del Sur‖). Los premios de este
año han sido anunciados el 12 de julio
durante la Feria Aeronáutica de Farnborough, en Londres (Inglaterra), que finalizará el próximo 15 de julio.
Manoela Amaro, directora de Marketing
de TAM Airlines, agradeció el reconocimiento de los pasajeros y destacó la
importancia del premio para la compañía
aérea: "Repetir hazaña un segundo año
en una encuesta tan importante como la
realizada por Skytrax, con más de 18,8
millones de pasajeros de más de 150
países, y la participación de más de 200
compañías aéreas, es prueba de que TAM
está en el buen camino, y continúa trabajando para ofrecer una experiencia de
viaje inolvidable a sus clientes".
Skytrax ha organizado los premios World
Airline Awards desde 1999, eligiendo a
sus ganadores a partir de su encuesta
anual a pasajeros de todo el mundo. Está
considerado uno de los premios más
importantes en la industria de los viajes y
la aviación y se tiene en alta estima por
la claridad del proceso y unas reglas
aplicadas con rigurosa independencia. La
encuesta se realizó entre julio de 2011 y
mayo de 2012 a través de una variedad
de recursos tales como las encuestas en
línea, los grupos de discusión, los cuestionarios y las entrevistas telefónicas.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Entrevista con
JOSÉ L. ÁLVAREZ
Director para Cataluña y Levante
BARCELÓ
VIAJES
„El viajero es nuestro leitmotiv, y nuestra
prioridad es satisfacer sus necesidades’
José Luis hasta hace poco dirigía el área regional de objetivo ofrecer viajes de corto/medio radio en vueLevante y desde hace pocas semanas eres también el los regulares y chárter, y viajes de larga distancia,
responsable de Catalunya
principalmente al Caribe y sus proximidades, poniendo siempre el foco en que el servicio. Su catálogo, ya
Efectivamente dentro de la reestructuración de áreas
en las agencias, incluye paquetes vacacionales a Reque se ha acometido este año he añadido Catalunya
pública Dominicana, México y Cuba.
a mis responsabilidades, sustituyendo a Toni Abrines
que ha pasado a ocuparse de la dirección comercial Con Jolidey hemos lanzado al mercado un touroperade la empresa.
dor generalista que combina los valores de calidad y
servicio que caracterizan a Barceló con las necesidaDestáquenos cuáles son tus prioridades ante este des de un tipo de consumidor que busca flexibilidad
nuevo reto, y háblanos de cuántos puntos de ventas en los viajes a precios muy competitivos, pero que
tienes en tu área.
no renuncia al disfrute. Una marca dinámica y fresca
pensada en el viajero de hoy. El catálogo de Túnez,
En total son 82 puntos de venta y mi objetivo prioriha supuesto su arranque en las agencias
tario, una vez que ya he conocido in-situ todas las
tiendas y su personal, es consolidar la alineación de La CuartaIsla pretende renovar el concepto de
la red de oficinas con el nuevo proyecto de operador “Gran Viaje” entendido como una experiencia única.
turístico en el que nos hemos embarcado y conseguir Esta especializada en viajes de larga distancia, conla dimensión y estructura de red que necesitamos feccionados a la medida del viajero. Para ello cuenta
para reforzar el proyecto y hacerlo crecer.
con destinos exclusivos en América del Norte, América Central y del Sur, África e Islas del Índico; SubEl grupo Barceló ha creado tres nuevos touroperado- continente Indio e Islas Maldivas, Asia y Oceanía y
res para el mercado español, ¿puede hablarnos de Vueltas al Mundo. Recientemente, hemos ampliado
ellos y destacar cuáles son sus peculiaridades?
con Argentina & Chile y con producto específico
Quelónea es la apuesta de Barceló por ofrecer una para Islas del Pacífico. Sus valores diferenciales son
oferta de calidad superior a todo tipo de viajeros. Se la alta calidad del producto y el máximo cuidado de
trata de un touroperador generalista que tiene como los detalles en la confección, itinerarios, hoteles, etc.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
José Luis, con la que esta cayendo en la economía
las estancias, se buscan destinos más accesibles… es
española, ¿no es muy atrevido lanzar al mercado tres decir, los viajeros se adaptan a las nuevas condicionuevos productos turísticos?
nes, pero intentan no renunciar a sus vacaciones de
verano. Y en Barceló Viajes le ayudamos. Por eso,
Somos conscientes del momento actual por el que
dentro de la prudencia que aconseja la situación,
está pasando la economía. Sin embargo, la idea surnuestras previsiones son razonablemente buenas
ge como respuesta a las oportunidades que nos planpara el verano 2012.
teaba el mercado. Actualmente las grandes compañías turísticas abarcan casi toda la cadena de activida- Ofrecemos, propuestas atractivas de Quelónea para
des posibles y el lanzamiento de la división mayorista viajar al Caribe y sus proximidades, con paquetes
nos permite cubrir un segmento clave como el nego- vacacionales a República Dominicana, México y Cucio mayorista, en el que el Grupo Barceló ya contaba ba. También son de destacar las propuestas de Jolicon experiencia. Por otro lado, nos acercamos más al dey, por ejemplo, a Túnez, un destino muy completo
cliente. El viajero es nuestro leitmotiv, y nuestra
y muy destacado en cuanto a relación calidad-precio.
prioridad es satisfacer sus necesidades. De hecho
Para viajes de más larga distancia, laCuartaIsla tiesomos percibidos como la marca de los viajeros. Con nen infinitas posibilidades en los cinco continentes.
nuestros propios touroperadores tenemos la capacidad de aportar el valor que están demandando
¿Siguen con su gran apuesta por el Caribe y las Costas Españolas?
También se comenta en los medios de comunicación
Las preferencias de la demanda tienen una gran imdel sector que su empresa tiene previsión de crear
portancia y el viajero español encuentra en los destiuna agencia de viajes on line para competir con las
nos de Caribe, un producto de excelente relación cagrandes de este segmento, ¿qué nos puede decir al
lidad – precio para una vivencia diferente y muy
respecto?
completa de vacaciones. El mercado de „sol, arena y
El perfil de consumidor está cambiando y a nosotros playa‟ es cada vez más competitivo, tanto el mercado
nos mueve la ambición de adaptarnos a los tiempos, caribeño como las costas españolas tienen siemdotándonos de una estructura capaz de dar servicio a pre una parte de demanda asegurada.
las nuevas demandas. Si el viajero está en el ámbito
online, tendremos que reforzar ese ámbito.
Y para terminar, valórenos la evolución del acuerdo
que tienen con Amex para su división de Viajes de
¿Qué previsión y novedades presentan este verano? incentivo, congresos y corporate.
Cabe esperar que la caída generalizada del consumo,
también se sienta en el consumo de viajes. Si bien las
vacaciones de verano, son las principales del año, y
son las que generalmente se mantienen. Se acortan
Muy satisfactoria, estamos consiguiendo una cuota
de mercado muy importante desde que pusimos en
marcha Joint Venture y se están alcanzando los objetivos que se fijaron entonces.
Nunca ha sido tan fácil
estar al día en la
información más
destacada de la
Comunidad Valenciana
www.gaceta3.com
ACTUALIDAD DEL TRANSPORTE, TURISMO Y NEGOCIOS
COMUNIDAD VALENCIANA
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
LA EMPRESA VALENCIANA VICCARBE
AMUEBLA LA NUEVA SEDE
CENTRAL DE MICROSOFT EN EUROPA
Los muebles de las áreas comunes, salas de espera, restau- La empresa da mucha importancia al diseño de sus producrantes y cafeterías de la nueva sede central de Microsoft en tos, por ello cuenta con un importante equipo de diseñadoEuropa -que se encuentra en Finlandia- son valencianos, de res internacionales.
la empresa Viccarbe. Éste es el último proyecto importante
de esta empresa de Beniparrell de muebles de diseño con- Empresa exportadora
temporáneo.
El 70 por ciento de su mobiliario va dirigido a la exportación
La nueva sede de Microsoft ha sido inaugurada recientemen- (un 35 por cien se vende en Europa y un 35 por cien en el
te y el proyecto de interiorismo ha sido llevado a cabo por resto del mundo) y el 30 por ciento restante se vende en
Kohina Architects & Vallila Interiors y Viccarbe ha participado España. La mayoría de sus clientes son grandes corporaciocon mobiliario para áreas comunes, zonas de espera y de nes como Bank of América (USA), NZ Bank en Nueva Zelandescanso, así como en las zonas de restauración para los da, American Express en Mexico, Australian Post, Citibank en
trabajadores y cafeterías. Los muebles que se han empleado Bangkok, Deloitte en Hong-Kong, Issey Miyake en París,
son composiciones de sofás Mass, taburetes Last Minute de Petromar en Dubai y L‘Oreal en Egipto.
Patricia Urquiola o Mesas Aspas, todos ellos en diferentes
La empresa cuenta con el certificado de calidad de AIDIMA
acabados y modelos.
desde el año 2007. Para Viccarbe es muy importante contar
Viccarbe, que inició su andadura en el año 1998, tiene como con este certificado, como explica su gerente, Daniel Benediproductos estrella: los taburetes Last Minute diseñados por to: ―Estar certificados por entidades externas a la empresa, y
Patricia Urquiola; las bancadas de espera Season de Piero reconocidas internacionalmente, es muy importante para
Lissoni; la colección de butacas Holyday de Jean Marie Mas- garantizar a los clientes la calidad del producto y servicio
saud; las butacas y pufs Davos de Jeffrey Bernet y la colec- que están adquiriendo. Viccarbe también tiene la ISO 9001 y
la ISO14001‖.
ción de sillas Layer de Arik Levy.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Entrevista con
Toni
Esteve
RESPONSABLE EJECUTIVO
GANDIA BLASCO
USA
Paula Garcia, periodista corresponsal en Nueva York las líneas de negocio más importantes.
Ubicado en pleno corazón de SoHo, el barrio más joven
de Nueva York, cerca de Tribeca, encontramos el local
de Gandía Blasco, la empresa valenciana especializada
en muebles, decoración y accesorios de exterior. Gandía
Blasco está presente en Estados Unidos desde hace siete
años. En este tiempo, la compañía ha crecido y se ha
fortalecido en su nicho de mercado. Hoy por hoy es la
referencia empresarial del mueble de exterior. Entrevistamos al Director Ejecutivo de Gandía Blasco en Nueva
York, Toni Esteve.
¿Cuál es el concepto que tiene Gandía Blasco del ambiente exterior?
La idea es recrear todo el ámbito exterior de un espacio. Lo
que nos faltaba, y es la línea que estamos trabajando ahora,
es intentar desestacionalizar el producto. El producto de
exterior viene muy marcado por la época de verano. Hay
zonas más cercanas al trópico donde este producto se consume todo el año y pueden disfrutar del mueble en todas las
estaciones. Lo que estamos intentando es que las zonas del
norte consuman el nuevo producto llamado ―Cristal Box‖. Un
Toni Esteve es natural de Onteniente (Valencia), donde espacio que te da toda la impresión de estar fuera, pero
también se gestó la marca Gandía Blasco. Trabajaba en realmente estás rodeado de cristal y no pierdes la sensación
el sector del Juguete en Valencia, hasta que dio un giro de estar en el exterior.
en su carrera profesional, fue contratado por Gandía
Blasco y se trasladó a Nueva York. Desde entonces es el ¿Como definiría “Cristal Box”?
responsable Ejecutivo de esta empresa en Estados Uni- Es un producto que, aunque parezca muy sencillo y minimados.
lista, es complejo y en el cual hemos trabajado mucho. Es
complicado porque tiene una doble cubierta, desagües en el
¿Cuál es el presente, el día a día de Gandía Blasco en techo, resistencia de carga para la nieve de hasta 700 kilos
Nueva York?
por metro cuadrado. El suelo está entarimado, lo que implica
En cuanto a marca, Gandía Blasco, desde el primer momen- que se puede instalar calefacción radial. Está preparado para
to, ha que querido ser referencia en el ámbito del mueble ser un producto de exterior pero acondicionado para lugares
exterior. Gandía Blasco fue pionero en desarrollar líneas con temperaturas bajas.
completas de mueble contemporáneo para el exterior. Hasta
entonces, había alguna empresa que había hecho alguna ¿Desde cuándo Gandía Blasco ha desarrollado
pieza suelta, una butaca, una silla, una mesa, pero fue “Cristal Box”?
Gandía Blasco el que dedicó toda su atención a todo el con- Es un producto nuevo que hemos lanzado en 2012. De
junto de mueble de exterior. Nadie había cubierto esta nece- hecho, es el centro de nuestra campaña publicitaria este
sidad. Gandía Blasco comenzó con la tradicional tumbona de año. Nos centramos en un producto para los 365 días. Acexterior, mesas y accesorios como bancos, algún sillón y tualmente, estamos en la campaña de verano. Las ―Cristal
esta línea acabó desarrollándose desde sofás modulares Box‖ pueden estar equipadas con aire acondicionado tamhasta divanes. Los sofás modulares nos ha llevado a una de bién.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
muchos años. De cómo antes la gente disfrutaba del exterior y esa
idea trasportarla al día de hoy con productos y materiales contemporáneos.
¿Cómo alimenta la inspiración de Gandía Blasco?
Recogemos ideas y trabajamos con diseñadores, algunos de prestigio internacional y otros nóveles. Pero apostamos mucho más por
las ideas que por la fama. Siempre es bueno que el producto esté
avalado por profesionales de prestigio. Cuando nos consolidamos
como marca de producto y empresa ha sido cuando hemos empezado a trabajar con diseñadores reconocidos mundialmente.
¿Ha afectado la crisis de España a la empresa?
Por suerte, en nuestro nicho de mercado la crisis se nota menos que
en otros productos. Nosotros tenemos un producto de lujo, pero a
todos nos afecta la crisis, de un modo u otro. Nosotros hemos seguido creciendo, la empresa sigue creciendo. Todos hemos sufrido,
de una manera u otra, porque los bancos en España ya no te subvencionan como lo hacían antes, por mucho proyecto que tengas o
por muy bien que vaya la empresa. Todos los bancos están reduciendo al máximo sus líneas de crédito y eso afecta a todas las compañías.
¿Dónde se fabrican los muebles de Gandía Blasco?
Todos nuestros muebles están fabricados en Valencia. Tenemos
fábricas en Onteniente, Bocairente, Carlet... Nuestro producto es
artesano y hecho en Valencia. Hay partes del producto que requieren de mucha precisión donde empleamos máquinas especiales para
ello. Pero todo lo demás, montaje, ensamblaje, etcétera está hecho
en Valencia. Tenemos una tienda en la calle Cirilo Amorós y un outlet en la fábrica en Onteniente.
¿Cómo ve usted el futuro de la empresa Gandía Blasco a
medio-largo plazo?
En Gandía Blasco contamos ya con la ventaja de ser una empresa
referente mundial en el mercado de muebles y complementos de
exterior. Las perspectivas que tenemos para los próximos años consisten el crecer en otros nichos de mercado, con otro tipo de líneas,
con otros colores más cálidos que recuerden más a la madera,
además del blanco que caracteriza nuestros productos que evocan
al Mediterráneo. La colección Flat de Mario Ruiz, un diseñador
alicantino, es la número uno en ventas en Estados Unidos.
¿Cómo es el perfil del comprador americano de Gandía
Blasco?
Es muy exigente. La mayoría de nuestros clientes son personas que
están entre los 30 y los 50 años de alto poder adquisitivo. El usuario
habitual que compraba nuestros muebles eran personas jóvenes de
poder adquisitivo elevado, pero con las líneas más contemporáneas
de Mario Ruiz hemos aumentado el rango de edad de nuestros
clientes.
Cómo empresario ¿que recomendaría a los jóvenes emprendedores valencianos que se encuentran en una situación
compleja profesionalmente debido a la crisis de azota al
país?
Algo necesario, hoy por hoy y en un país como España, es ser innovadores. Plasmar con tu empresa una personalidad fuerte e identificable para que la gente reconozca tu producto con un simple golpe
de vista. Es lo que consiguió Gandía Blasco en su día y lo que mantiene en la actualidad. Cada vez más tenemos que buscar mejor
calidad, mejores acabados y muchísima innovación, de diseño y de
imagen porque, al final, es lo que te permite un hueco en el mercado.
Gandía Blasco está donde está hoy en día porque nunca se ha basado en productos que ya existían en el mercado. En cambio lo que ha
hecho ha sido innovar e incluso reinterpretar utilidades de hace
¿De dónde nace la idea del gato como marca de empresa?
La compañía, que ya tiene
fundó en 1941), originaltextil. Cuando la empresa
producir mantas a otros
el lino, se pensó en un
Blasco se apoyó en las
71 años (Gandía Blasco se
mente era una empresa
se reconvirtió y pasó de
tejidos como el algodón y
nuevo anagrama. Gandía
diseñadoras
Marisa
Gallén y Sandra Figueun gato como marca de
inicialmente, la combras y pensaron que un
zona más cálida de la
transmitir esa sensación
todo el mundo nos relogo del gato.
rola. Ellas pensaron en
empresa, puesto que,
pañía fabricaba alfomgato siempre busca la
casa y quisieron así
de confort. Hoy el día
conoce por nuestro
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
EXPOVACACIONES BILBAO
ADELANTA SU FECHA Y REFUERZA
SU ORIENTACION ALOS PROFESIONALES
La próxima convocatoria de EXPOVACACIONES, Feria del Turismo y del Tiempo Libre, presentará cambios importantes como
el adelanto en la fecha de celebración, del 28 de febrero al 3 de
marzo, y la incorporación de los profesionales con un nuevo
formato de mayor peso y presencia.
La nueva fecha tiene un claro objetivo estratégico. Se trata de
adelantar su celebración de mayo al momento de mayor actividad comercial y de negocios, cuando los agentes turísticos editan los nuevos catálogos, presentan las últimas ofertas y tendencias, y se realiza el mayor número de operaciones de compra y reserva de viajes, de vacaciones principalmente.
La segunda novedad pretende dotar a Expovacaciones de
carácter profesional en un nuevo formato y sólo para los profesionales el primer día. El objetivo es captar el interés de los
profesionales del mercado turístico a través de la realización de
congresos, jornadas técnicas, workshops, presentaciones de
nuevos productos, entre otros contenidos.
Asimismo,
el sector de
caravaning
volverá
a
tener identidad propia
en EXPOVACACIONES,
Feria del Turismo y del Tiempo Libre, al dejar de compartir espacio en la feria Expoconsumo, como en los últimos años. Sin
duda, reunirá una gran oferta de caravanas y autocaravanas,
remolques, y todo tipo de equipamientos, accesorios y complementos.
Estas novedades son parte de las acciones en las que trabaja Bilbao Exhibition Centre y un Comité Técnico AsesorCTA, con el fin último de reforzar EXPOVACACIONES como
herramienta eficaz y contribuir a reactivar el importante
sector del turismo en la economía.
Asimismo,
el
certamen
persigue
ofrecer
“experiencias” (gastronomía, rutas….) sin centrarse tanto en Este CTA está compuesto por representantes del Gobierno
los destinos, regiones o países, en línea a las tendencias de la Vasco, Diputación Foral de Bizkaia, Universidad de Deusto –
Departamento Estudios del Ocio, Enkartur, Viajes Barceló,
oferta y la demanda.
Viajes Eroski, y CIC Tourgune.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Entrevista con
Boris Hageney
Cofundador y CEO
Groupon España,
Italia y Portugal
“Para una empresa, realizar una campaña en Groupon.es, es muy
sencillo y va a contar en todo momento con un asesoramiento
personalizado antes, durante y después de la campaña que le va
a permitir lograr una visibilidad difícil de conseguir por otros
Medios” destaca Boris Hageney
Con la que está cayendo en la economía española y también europea,
¿No es un poco atrevido una nueva
apuesta on line de viajes?
Efectivamente la economía española no
está pasando por uno de sus mejores momentos, pero hemos comprobado que los
consumidores siguen demandando servicios
de ocio, y precisamente en España, los
viajes y el turismo son de lo más buscado.
Sin embargo, ha cambiado la forma en la
que se adquieren estos servicios, y nos
encontramos ante un nuevo perfil de consumidor inteligente y muy exigente que, a
través de webs especializadas, busca y
compara para encontrar la mejor oferta al
mejor precio.
Desde su llegada al mercado español en
2010, Groupon.es se ha consolidado como
una apuesta online diferente basada en la
fuerza de la compra colectiva, fenómeno
que revolucionó el mercado internacional y
del que es líder y pionero. Lejos de ser una
tendencia pasajera, se ha confirmado como
un nuevo modelo de consumo y, respondiendo a la demanda creciente de viajes
por Internet, en Groupon decidimos dedicar
un espacio en nuestra web con grandes
descuentos y ofertas exclusivas.
Con tanta oferta, un día un precio otro
día otro ¿no cree Vd. que el mercado
cree que lo engañamos?
Por supuesto que no engañamos a nadie.
En Groupon.es ofrecemos los mejores descuentos gracias a la mencionada compra
colectiva, método en el que es necesario un
número mínimo de compradores para que
la oferta se pueda conseguir. En cada oferta disponible en nuestra web, incluimos un
contador de usuarios que han adquirido ese
cupón e indicamos cuántos faltan para que
esa oferta se haga efectiva. De la misma
manera, otra de las particularidades de la
compra en Groupon es la limitación en el
tiempo de la oferta que, en el caso de viajes, puede extenderse hasta 7 días.
Precisamente el cambio en la manera de
consumir ha hecho que los usuarios estén
ahora más acostumbrados a comparar
precios y a consultar diferentes propuestas
antes de formalizar su viaje, buscando las
ofertas más competitivas. Por ello, en Groupon.es nos preocupamos de ofrecer al consumidor, no sólo el mejor precio, sino toda
la información relativa al porcentaje de
descuento, condiciones de adquisición del
cupón, detalles en la descripción de la oferta así como de cuáles son los pasos que se
deben seguir para culminar la compra.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
¿Cuáles son las perspectivas que tiene
Groupon Viajes en España?
diferentes perfiles en las redes sociales de
Groupon.
Desde que implementamos este espacio en
nuestra web hemos registrado un gran
número de compra de cupones de viajes,
por lo que el resultado de esta nueva apuesta en Groupon.es, es muy satisfactorio.
Según sus estudios ¿cómo esperan que
sea el Verano 2012, caliente o frio en
ventas?
Nuestras previsiones son muy positivas, para
la temporada de verano tenemos multitud
de ofertas de todo tipo, desde viajes a la
costa, tanto nacional como internacional,
también experiencias para aquellos que
prefieren la montaña y muchas ofertas más
adaptadas a cada clase de usuario de Groupon.es.
Las perspectivas de Groupon.es pasan por
seguir ofreciendo las mejores ofertas asegurando a este usuario tan exigente, la mejor
calidad y la mayor variedad en nuestras
propuestas.
Nuestros lectores son el sector del
transporte y el turismo en el área del
Levante español, una de las zonas más
turísticas de España donde Vds. ya
tienen colaboradores y clientes, pero
para todos aquellos que pudieran estar
interesados en incorporarse ¿cuál es el
procedimiento para trabajar con Groupon Viajes y qué ventajas tiene?
Los usuarios buscan ajustar sus vacaciones
al presupuesto disponible y por eso son tan
atractivas las ofertas con descuentos exclusivos que se encuentran en Groupon.es.
Nuestras ofertas son perfectas además para
viajes de última hora, para los que prefieren
esperar a decidir su destino según las ofertas disponibles en el último momento.
Para una empresa, realizar una campaña en
Groupon.es, es muy sencillo y va a contar en
todo momento con un asesoramiento personalizado antes, durante y después de la
campaña que le va a permitir lograr una
visibilidad difícil de conseguir por otros medios.
Ayudamos al negocio proporcionándole eso
tan difícil de conseguir hoy en día: CLIENTES QUE CONSUMEN. Se trata de una inversión en una campaña de marketing y comunicación en la que los negocios que se promocionan a través de nuestra web llegan a
un número muy alto de usuarios en muy
poco tiempo. Es una forma original y fácil
para conseguir nuevos clientes y dar un
empujón importante al negocio.
Pero no sólo se queda ahí, el socio no desembolsa ni un solo euro sin haber recibido lo
que quiere: un nuevo cliente. Sin embargo,
si el negocio hubiera invertido en una campaña de marketing convencional tendría que
desembolsar una importante cantidad de
dinero por anticipado sin poder medir tan
fácilmente cuál es el retorno de inversión
tras la misma.
Pero además, no sólo sirve para captar un
alto volumen de usuarios en poco tiempo,
sino que el negocio tiene la oportunidad de
lograr ventas adicionales, fidelizarlos y lograr
su recomendación a través de su producto y
de un buen servicio.
Cuando se va a una agencia de viajes
en la calle, tiene el valor añadido del
trato personal y directo, si tiene algún
problema puede llamar por teléfono.
¿Cuáles son los valores diferenciadores
de Groupon Viajes?
Para acceder a las mejores ofertas en propuestas de viajes y estancias, basta con
acceder al apartado de viajes de Groupon.es
y marcar los filtros de búsqueda según las
preferencias y el presupuesto del que se
disponga.
La principal
ventaja competitiva
de Groupon Viajes
es por supuesto el
precio, imposible de
conseguir en un
canal de venta
tradicional.
La principal ventaja competitiva de Groupon
Viajes es por supuesto el precio, imposible
de conseguir en un canal de venta tradicional. Pero que el precio sea menor no significa que el servicio al cliente no exista, todo lo
contrario. Siendo conscientes de que el proceso de compra online es más ―frío‖ ponemos a disposición de nuestros usuarios todos los servicios de ayuda y servicio post
venta necesarios para poder resolver todas
sus dudas o necesidades.
Para terminar ?cuáles son sus proyectos de futuro en España?
Nuestro negocio está en constante evolución
y eso significa que tenemos que seguir
abiertos y estar dispuestos al cambio según
sea necesario. Esto es lo que hemos hecho
siempre y es como esperamos que siga
siendo. Groupon.es busca convertirse en la
guía de ocio diaria cada vez para más usuarios. Hemos apostado por la apertura en
cada vez más ciudades y de hecho, de las
35 ciudades en las que estamos presentes
en España, la mitad de ellas se han abierto
en los últimos 9 meses.
Por otra parte, en Groupon estamos siempre
atentos a las tendencias de consumo de los
usuarios, y la apuesta por las aplicaciones
móviles que permiten a los usuarios estar
conectados y acceder a las ofertas en cualquier momento y lugar, son ahora una prioridad para nosotros.
En España, la mayoría de nuestros usuarios
ya pueden acceder a Groupon.es desde sus
smartphones gracias a las aplicaciones para
Iphone, Android, Blackberry y Symbian y así,
consultar las ofertas adquiridas e incluso
Los usuarios pueden contactar con nosotros canjear el cupón sin necesidad de imprimira través del e-mail o teléfono de atención al lo.
cliente, y además, entendemos que no sólo
han cambiado su forma de comprar, sino
también de comunicarse y así, estamos en
contacto directo con ellos a través de los
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
MSC CRUCEROS
PRESENTA EL NUEVO ITINERARIO POR EL MAR ROJO
MSC Armonía realizará cruceros por Egipto, Israel y Jordania
El crucero comenzará en noviembre e incluye vuelos desde España
MSC Cruceros,
una de las principales
compañías del sector cruceros en el mundo,
presenta su nuevo itinerario por el Mar Rojo
para la temporada de invierno 2012-2013
con embarques en Sharm El-Sheikh
(Egipto). Este nuevo destino abre una amplia gama de fascinantes excursiones en
tierra, ya que la compañía crea así una
oportunidad única para que los pasajeros
experimenten lo mejor de esta mágica región, cuna de antiguas civilizaciones.
egipcio donde comienza y acaba el crucero, se puede conocer el Parque de Ras
Muhammad, en la península del Sinaí, un
paraíso natural que conserva intacta su
belleza natural y que es mundialmente
famoso por sus exquisitos arrecifes de
coral y como santuario de especies marinas. También pueden contemplar la vista
del golfo de Áqaba desde el Shark Observatory, situado en la cima del promontorio de Ras Muhammad, y practicar
esnórquel, nadar y tomar el sol en la
playa.
Del 10 de noviembre de 2012 hasta el 30 de
marzo de 2013, MSC Armonia realizará
Otra excursión es llegar hasta los pies
cruceros regulares de 8 días con embarque
del Monte Sinaí y el Monasterio de Santa
en Sharm El-Sheikh (Egipto), y escalas en
Catalina, el emplazamiento cristiano
Safaga (Egipto), Eilat (Israel), Áqaba (Jordania) y Ain Sukhna
(Egipto) regresando de nuevo a Sharm El-Sheikh (Egipto). Para este más antiguo del mundo que ha sido centro de oración y estudio durante casi 1500 años. Hacer un recorrido histórico que incluirá la
itinerario, MSC Cruceros incluye vuelos desde Barcelona y Madrid.
Capilla de la Zarza Ardiente, la Galería de Iconos y el Pozo de Jetro.
Antes de comenzar este crucero, MSC Armonia realizará el 2 de noviembre un crucero de 9 días con salida desde Venecia (Italia) y esca- En la escala de Safaga (Egipto) se ofrece la posibilidad de viajar en
las en Ancona (Italia), Iraklion (Grecia), Marmaris (Turquía), Puerto convoy a través del desierto, hasta el templo de Luxor a la orilla del
Said (Egipto), Canal de Suez, y terminando en Sharm El Sheikh Nilo y disfrutar por la noche de un espectáculo de luz y sonido en el
(Egipto), donde permanecerá un día más. Incluye también el vuelo templo de Karnak. Pasar la noche en un hotel de 5 estrellas y terminar a la mañana siguiente visitando otros lugares de interés, como el
desde Sharm El-Sheikh hasta Madrid o Barcelona.
Valle de los Reyes. Para los amantes de la aventura, MSC Cruceros
Y cuando termina su itinerario regular en el 2013, MSC Armonia reali- ofrece también una excursión beduina en jeep al atardecer, viajar a
zará el 6 de abril un crucero de 10 días con salida de Sharm El-Sheikh través de un paisaje desértico sobrecogedor, con paradas fotográficas
(Egipto) y escalas en Ain Sukhna (Egipto), Canal de Suez, Puerto Said para capturar los espejismos, las formaciones rocosas y el crepúsculo.
(Egipto), Limassol (Chipre), Antalya (Turquía), Rodas (Grecia), Ira- Y en el campamento, los beduinos te darán la bienvenida a sus tienklion (Grecia), Kotor (Montenegro) y que terminará en Venecia das y te mostrarán sus emplazamientos.
(Italia). Incluye vuelo desde Madrid o Barcelona hasta Sharm ElTambién en Egipto, en Ain Sukhna, existe la posibilidad de realizar un
Sheikh.
trayecto panorámico por la carretera que atraviesa el desierto hasta
Este crucero ofrece a sus pasajeros la oportunidad perfecta para El Cairo y continuar hasta el emplazamiento arqueológico de Guiza, el
disfrutar de las impresionantes instalaciones a bordo de este barco de lugar donde se erigen las antiguas pirámides de Khufu (Keops), Khalujo. MSC Armonia es un ejemplo de cómo el espacio y la intimidad fre (Kefrén) y Menkaure. Después visitar el Templo del Valle, la Esfinpueden convivir en perfecta armonía. Un barco de estilo italiano que ge y la pirámide de Saqqara. Para terminar con una parada en Menfis,
tiene capacidad para casi 3000 personas entre pasajeros y tripula- donde se encuentra la colosal estatua de Ramsés II. Otra opción en
ción. Con una gran oferta de suites con balcones privados, el buque esta escala es conocer la Ciudadela de Saladino al dirigirse hacia El
ofrece piscinas exteriores para tomar el sol, gimnasio para hacer Cairo y después disfrutar de una espectacular vista de la ciudad, desejercicio, un centro de bienestar para relajarse, una discoteca para de la Mezquita de Alabastro de Muhammad Ali y finalizar el recorrido
bailar toda la noche, un teatro con capacidad para 560 personas y un en la explanada donde se encuentran las memorables pirámides de
casino.
Guiza, Khafre y la Esfinge.
MSC Armonia ofrece dos restaurantes principales, La Pergola y Marco
Polo, y un restaurante al aire libre, Il Girasole. Cada uno cuenta con
una oferta gastronómica de primera gracias a la variedad de sus platos y la alta calidad de los alimentos, desde las mejores carnes italianas, con un control escrupuloso, a la fruta fresca. Los platos van desde la sabrosa comida mediterránea tradicional, hasta las recetas
internacionales más exigentes. Además, los huéspedes pueden elegir
entre 8 bares, inspirados en temas diferentes y con una selección
única de vinos y alimentos para satisfacer
incluso a los paladares más sofisticados y
exigentes.
Durante su itinerario por el Mar Rojo, los
pasajeros de MSC Armonia podrán disfrutar de las maravillas de la región y descubrir desde los sorprendentes parajes submarinos de Ras Muhammad, hasta los
templos de los Faraones o los emplazamientos cristianos más antiguos del mundo.
En Egipto los pasajeros podrán realizar
multitud de excursiones para todos los
gustos. En Sharm El-Sheikh, el puerto
En la escala que se hace en Israel, se ofrece desde Eilat una excursión
que combina la visita a la histórica ciudad de Masada, situada en una
alta meseta y de enorme importancia en la Antigüedad, con la oportunidad de disfrutar de un baño – o más bien flotar – en las aguas del
Mar Muerto, el punto más bajo sobre la faz de la Tierra. Desde Eilat se
puede disfrutar también de una excursión inolvidable a Jerusalén de
14 horas, que empieza con un viaje en autobús de cinco horas atravesando la belleza salvaje del desierto del Néguev. Al llegar a la Ciudad
Santa, una excursión ampliada de cinco
horas y media permite conocer los principales puntos de interés y empaparse de su
atmósfera única. Incluye una parada en el
Monte de los Olivos para disfrutar de unas
excelentes vistas de la ciudad, un paseo
por un tramo de la Vía Dolorosa y la visita
al Muro de las Lamentaciones. Y para
terminar desde el aeropuerto de Tel Aviv
se toma un vuelo de vuelta a Eilat.
En Áqaba, Jordania, los amantes del arte
no se pueden perder la espectacular Petra,
uno de los lugares más místicos y gloriosos de la tierra.
Cristal Cruises premiada como la Mejor Compañía
Cruceros
GACETA3
Los protagonistas del Turismo y los Cruceros en la C.Valenciana
Francisco
Marco
DELEGADO DE VENTAS
EN EL AREA NORESTE DE
ROYAL CARIBBEAN
Y CELEBRITY CRUISES
Royal Caribbean ha
conseguido convertirse en una
compañía de referencia en el
mercado español
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Toda América de Sur a Norte con
Holland America Line
Los viajes más económicos que se pueden
realizar en un crucero suelen ser los llamados de “reposicionamiento”. Éstos son
cuando finaliza una temporada en un sitio
del planeta y hay que llevarse el barco a
operar a otra zona. Usualmente los barcos
de Costa y MSC “bajan” desde el Mediterráneo a Sudamérica entre noviembre y
diciembre.
Vancouver. Su costo es de un poco más de
US$ 100.- por día por persona, algo poco
imaginable a la hora de buscar alojamiento, comida y diversión en muchos de los
puertos que toca.
El valor al que hicimos referencia es por
una cabina interna, sin embargo por una
pequeña diferencia (US$ 400.- más en
total por pasajero) se podrá acceder a una
Ese viaje transatlántico deben hacerlo si o
externa.
si, con o sin pasajeros, ya que tienen su
presencia comprometida en Sudamérica
para operar durante el verano austral. De
esa forma son esos viajes, que en muchos El barco
casos como los mencionados cruzan el
Atlántico (transatlánticos) suelen ser los Este barco, como todos los de Holland
más económicos por día navegado. Así- America Line, es un compendio de obras
mismo cuando finaliza la temporada en de arte con una temática en particular, en
Sudamérica, allá por marzo, los barcos este caso La Música. Desde el órgano que
vuelven al hemisferio norte. Obviamente decora el Atrium central de la nave (que
que con iguales precios “acomodados” no solo es decorativo, sino que además
para cautivar a muchos pasajeros y así ir funciona) pasando por partituras e instrucon el barco lo más lleno posible.
mentos antiguos de gran valor hasta lo
más “picante” para los amantes de los
Entre las “perlas” que hemos visto está la 80´s.
empresa Holland America, que suele volver desde Buenos Aires a Norteamérica en Si, al más puro estilo de un Hard Rock
un gran viaje que dura un mes (o un po- Café podemos ver una guitarra Fender
quito más). El viaje que realizará el Zaan- Squire Telecaster, firmada por el Mick
dam, un barco mediano de 60.000 ton y Jagger, Keith Richards, Charlie Watts,
1.440 pasajeros, es un interesante peri- Ronnie Wood y Bill Wyman de los Rolling
plo por el Pacífico, partiendo desde Bue- Stones, ésta se encuentra en una vitrina
nos Aires y finalizando en la canadiense de cristal en la escalera de la cubierta 4.
También está una guitarra acústica Ariana
firmada por David Bowie e Iggy Pop, una
guitarra Fender Stratocaster firmada en
tinta de plata por los miembros de Queen
y una guitarra estilo Bently Les Paul firmada por varios artistas, entre ellos Carlos Santana, Eric Clapton, BB King, Robert
Cray , Keith Richards y Les Paul, se puede
ver en el pasillo cercano a la entrada más
baja del comedor Rotterdam.
La pared trasera del Explorers Lounge
tiene un saxofón Conn con una boquilla
firmada por el ex presidente de EE.UU. Bill
Clinton. Por último hay dos pianos un
tanto inusuales como obra de arte a bordo
ya que han sido pintados por dos artistas
modernos holandeses, uno por Henk van
Vessem pintado en un diseño abstracto
colorido situado en el Restaurant Lido, y
el otro, hecho a la manera del maderamen
de un naufragio que se encuentra en la
sala de estar con vistas al mar (fuera del
Piano Bar).
Sin duda un crucero para amantes de la
música, el relax y la navegación bordeando toda la margen occidental del continente americano.
Fuentes: Noticias de Cruceros / Holland
America Line
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
CELEBRITY CRUISES
Entrevista con
Artur Pecharroman
Account Manager Spain
Sr. Pecharroman háganos una valo- Roma y Venecia por el Mar Adriáración de cómo ha sido el pasado tico, tocando puertos como Koper,
ejercicio para Celebrity en España
Split, Dubrovnik, Kotor o Ravena y
con el atractivo de hacer overnight
El 2011 fue un excelente año para
en Venecia.
nuestra marca Celebrity Cruises ya
En septiembre y noviembre enconque hemos conseguido duplicar el
traremos al Celebrity Silhouette
volumen de pasajeros españoles
desde Roma con destino Tierra
embarcados en nuestros barcos.
Santa.
A parte de los exitosos resultados,
Respecto al Norte de Europa, opestamos muy contentos sobretodo
ción de capitales bálticas tanto de
por los comentarios de los clientes
12 noches con el Constellation coque nos han hecho llegar a a través
mo 14 noches con el Celebrity
de sus agentes de viajes. Frases
Eclipse, siempre con overnight en
como "una vez que descuSt. Petersburgo.
bres Celebrity ya no quieres viajar
Destacamos en esta zona Norte la
con ninguna otra compañía" nos
salida del 4 agosto del Celebrity
hace sentirnos orgullosos de todo
Eclipse realizando un crucero de 14
el trabajo y esfuerzo realizado.
noches combinando fiordos con
Islandia.
Finalmente para los cruceristas que
Háblenos de la operativa que ofrebuscan destinos inolvidables ofrece Celebrity al mercado Español
cemos salidas de 7 o 10 noches por
este verano
Alaska.
En Celebrity Cruises llevamos años
apostando por los puertos europeos más importantes y con mayor ¿Cuál es su colaboración con los
atractivo para nuestros clientes. agentes de viajes como canal de
Posicionamos el 90 por ciento de la ventas?
flota en Europa entre los meses de
Uno de nuestros objetivos es ofreMayo a Noviembre para poder cucer y dotar de un mayor conocibrir la mayoría de destinos.
miento de nuestra marca a los
Destacamos entre todos el Celebriagentes de viajes.
ty Solstice posicionado en BarceloTenemos en marcha diferentes plana durante toda la temporada de
nes de formación que pensamos
verano, realizando cruceros de 12
ayudarán a los agentes a sentirse
noches, visitando zonas como Islas
mucho más cómodos cuando recoGriegas y Turquía, o bien Croacia
mienden nuestra compañía
con overnight en Venecia. Siempre
con la comodidad que supone
hacer un crucero con salida y lle¿Qué destacaría del servicio que
gada a Barcelona.
ofrecen Celebrity Cruises en su
Tampoco olvidarnos del Celebrity
barcos?
Equinox que ofrece la oportunidad
de visitar desde Roma en 11 no- Uno de nuestros pilares principaches las Islas Griegas combinado les es el servicio a bordo hacia tocon overnight en Estambul. d o s
nuestros
huéspedes.
Celebrity Silhouette, inaugurado en Partiendo de la base que en nuesel 2011 ofrece la opción de realizar tros barcos de la clase Solstice
cruceros de 11 ó 12 noches desde (122.000 toneladas y 2.850 pasaje-
ros) llevamos 1.200 pasajeros menos que lo que acostumbran a llevar barcos de este mismo tamaño,
hace que la atención y el servicio
sea mucho más personalizado y
atento por parte de nuestra tripulación.
Si también añadimos que en Celebrity puedes encontrar un ratio de
servicio a bordo de 2 a 1(por cada
dos pasajeros un tripulante) hace
que las vacaciones de todos nuestros clientes sean inolvidables.
Cada año su compañía es premiada
con destacados premios, ¿cuál es
su valor añadido frente a la competencia?
Si tuviera que describir a Celebrity
en una palabra, sería DETALLES.
Los nuevos barcos de la clase Solstice. Con un diseño vanguardista y
con nuevas instalaciones
innovadoras que solo en Celebrity
podrás encontrar, como los 2000
mts2 de césped natural en las cubiertas exteriores.
Más de 10 opciones gastronómicas
a bordo de nuestros barcos, ofreciendo una exquisita cocina galardonada en numerosas ocasiones a
nivel internacional
Nuestra tripulación que destaca
por su meticulosa atención en los
detalles y su servicio intuitivo y
respetuoso. Ofrecemos entretenimientos de gran calidad con espectáculos inspirados en el Circ du
Soleil.
No podemos olvidarnos que Celebrity es la única compañía con autorización para operar en las Islas
Galápagos, un sueño para cualquier
crucerista.
En definitiva Celebrity Cruises es
toda una suma de DETALLES que
marcan la diferencia.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Entrevista con
Francisco
Marco
DELEGADO DE VENTAS
EN EL AREA NORESTE DE
ROYAL CARIBBEAN
Y CELEBRITY CRUISES
Royal Caribbean ha
conseguido convertirse en una
compañía de referencia en el
mercado español y por lo
tanto también en los principales
puertos de nuestro país
Sr.Marco, ¿qué valoración hace de la actividad Sr.Marco ¿qué aportan los cruceros de Royal a
de Royal Caribbean en los puertos españoles? un sector con tanta oferta?
Royal Caribbean ha conseguido convertirse en
una compañía de referencia en el mercado español y por lo tanto también en los principales
puertos de nuestro país con los que mantenemos una relación extraordinaria.
En todos nuestros puertos de embarque hemos
tenido una magnífica acogida a la que se han
unido aquellos en los que hacemos escala y a
los que, año tras año llevamos a miles de cruceristas.
Royal Caribbean es una compañía de cruceros
única. Contamos con la flota más innovadora, el
mejor servicio a bordo y la gastronomía más
variada. Todo ello nos distingue del resto de navieras y nos ha hecho merecedores de reconocimientos como el Premio Conde Nast Traveler a
la Mejor Compañía de Cruceros durante tres
años seguidos.
Destáquenos la apuesta de Royal en España este verano.
Este verano Royal Caribbean ofrece cruceros de
Acaban de organizar un cocktail con los agentes 7 noches desde Barcelona a bordo del Liberty of
de viajes de Levante. ¿Están satisfechos con su the Seas o desde Málaga y Valencia a bordo del
a c ti v i da d
c om o
canal
de
v e n t a s ? Adventure of the Seas, visitando los principales
Las agencias de viaje son clave para nuestra
actividad. En Royal Caribbean somos conscientes de su importancia y continuamente nos esforzamos por desarrollar herramientas que les
faciliten el trabajo y acciones que reconozcan su
apoyo.
Los agentes de Levante no son una excepción,
aunque merecen reconocimiento especial por su
apoyo a la operativa del Adventure Of The Seas,
durante estos dos años, estamos saliendo con
plena ocupación desde el puerto de Valencia
puertos del Mediterráneo, como en años anteriores.
A esos destinos más "tradicionales" hemos sumado otros como los Fiordos o las Capitales
Bálticas o las Islas Griegas desde Bari y Venecia. Todos ellos con una serie de detalles, para
que el pasajero español se sienta parte importante en un crucero de Royal Caribbean. El idioma a dejado de ser una barrera para nuestros
pasajeros españoles, independientemente del
puerto en el que embarquen.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Entrevista con
Pedro
Costa
DIRECTOR
COMERCIAL
IBEROCRUCEROS
Nuestra apuesta por Valencia no se
queda solo en el Puerto, sino también
en el Aeropuerto, donde estamos
teniendo un vuelo
especial al Adriático
Iberocruceros ha apostado fuertemente por el Puerto de
Valencia. Destáquenos cuáles son sus operaciones por este
importante puerto.
Para Iberocruceros el Puerto de Valencia es muy importante estratégicamente. Hemos tenido operativa con gran éxito en primavera, al
igual que vamos a tener en Otoño, a partir del 24.09 hasta el
05.11.12 (salida Lunes) con el Grand Celebration, con un itinerario
sensacional por el Mediterráneo Occidental, visitando Sicilia, Nápoles,
Roma y Cerdeña. También la ocasión única de viajar desde Valencia
hasta Buenos Aires, en un viaje increible, visitando Marruecos , Canarias y Brasil.
De todas maneras, nuestra apuesta por Valencia no se queda solo en
el Puerto, sino también en el Aeropuerto, donde estamos teniendo
un vuelo especial al Adriático, para nuestros cruceros de Islas Griegas. Además disponemos de acercamientos a Barcelona para poder
viajar en el Grand Holiday, visitando la Costa Azul, PIsa-FlorenciaRoma, Nápoles, Cerdeña...
Como ves , la Comunidad Valenciana es muy importante para Iberocruceros.
Una gran compañía, al mejor precio, perteneciendo al grupo nº1 del
mundo de los cruceros.
¿Hay más proyectos de futuro en la compañía naviera?
Seguir consolidándose como lo mejor alternativa de vacaciones en
crucero, para españoles. Continuar con la estrategia de acercar al
máximo las vacaciones, con salidas desde Valencia, tanto por mar
como por aire.
Innovando con nuevos itinerarios, espectáculos, cruceros temáticos.
Seguir estando cerca de las agencias de viajes, tratando de facilitar
al máximo el trabajo con Iberocruceros.
Sr Costa, destaque las muchas ventajas y beneficios que
aporta para cualquier ciudad la escala de cruceros
Sin duda el hecho de recibir visitantes deseosos de conocer la ciudad, con lo que supone para el comercio, restauración, locales. Hay
que tener en cuenta que el crucero es un producto vacacional muy
de moda y que para la ciudad, poder ser destinos de tantísimos visitantes , sin duda es muy atractivo.
Además muchos cruceristas vuelven luego a las ciudades a quedarse
Una gran oferta en gastronomía, ocio, paquetes de todo inmás días , para poder disfrutarlas del todo. Igualmente si el barco
cluido, grandes excursiones. ¿Qué más puede pedir el mercaparte de la ciudad, muchos vienen días antes.
do? ¿Qué diferencias tenéis con el resto de compañías?
Cómo ves hay muchas ventajas.
La diferencia principal es que Iberocruceros es una compañía con un
producto pensado por y para nosotros. Diseñado por españoles, para Sr. Costa ¿qué novedades presenta Iberocruceros para el
próximo año 2013?
españoles. Con nuestro idioma, nuestra gastronomía, nuestros espectáculos, nuestros horarios...Todo pensado por y para nosotros.
Iberocruceros va a tener nuevos itinerarios maravillosos, por ejemplo
Barcos con un tamaño ideal, para disfrutarlos desde el primer moGrecia y Turquía, saliendo desde Venecia y Estambul y haciendo
noche en cada uno de los puertos, algo que no tiene ninguna otra
mento. Fenomenales para parejas que quieran disfrutar de nuestro
compañía. Un itinerario increíble haciendo Fiordos y Escocia, hacienambiente , tanto de diversión , como de relax. Para familias, con
nuestro sistema de animación, donde los mismos animadores buscan do noche en Edimburgo. Capitales Bálticas haciendo noche en Estocolmo y San Petersburgo. Como ves con los itinerarios de Iberocrua los niños para facilitarles la integración y que se lo puedan pasar
ceros, además se puede disfrutar con tiempo de las escalas principade maravilla, con otros que hablan el mismo idioma; al igual que
les. Cruceros temáticos para estudiantes ( está causando furor entre
puedan disfrutar los padres. Los grupos, sintiéndose importantes a
las agencias de viajes) y otro tipo de targets.
bordo, en este tipo de barco, que te encuentras como en casa y
Muchas novedades que vamos a poder ir descubriendo con Iberocruenseguida lo conoces y te conocen.
ceros.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
ROYAL CARIBBEAN Y
CELEBRITY CRUISES
CELEBRAN EN LA COMUNIDAD VALENCIANA UN CÓCTEL
DE CONFRATERNIZACION CON LOS AGENTES DE VIAJE
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Crystal Cruises
obtiene el premio a la Mejor Naviera de Cruceros del Mundo
Crystal Cruises ha sido elegida por
decimoséptimo
año
consecutivo
„Mejora Naviera de Cruceros del
Mundo‟ por parte de los lectores de
la revista de viajes „Travel +
Leisure‟.“Es la única naviera de cruceros, hotel o complejo hotelero que
ha ganado en su categoría, cada año,
desde que se crearon los premios”,
indicó el grupo japonés.
Entre otros criterios, se evaluaron
cuestiones
como el nivel de
servicio, los itinerarios, los destinos, las actividades, el alojamiento, la gastronomía y el
valor añadido de
la oferta.
Crystal Cruises ha destinado en los
últimos 2 años, 40 millones de dólares para remodelar las suites y espacios públicos de sus dos buques
“Crystal Symphony” y “Crystal Serenity”
desde los más selectos vinos a licores de primeras marcas.
Renovación del buque Crystal
Serenity
El crucero Crystal Serenity, de la naviera Crystal Cruises ha sido completamente renovado, en una reforma
que ha costado 25 millones de dólares a la naviera. El pasado año también paso por dique seco su buque
gemel el Crystal Symphony.
Esta completa reforma, incluye mejoras en los camarotes, que incluirán
blu-ray y televisores con pantalla
plana en todos ellos, pasando por la
cubierta de la piscina y por los espacios públicos, con espectaculares
Entre otras estrategias para mejorar reformas en la discoteca, el casino o
su oferta, la naviera incluye desde el café Bistro.
este 2012 todas las bebidas a bordo,
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Uniworld presenta nuevos itinerarios y 6 nuevos barcos
En 2013 Uniworld presentará un nuevo itinerario fluvial por el Rio Po y la laguna de Venecia, en Italia. ―Italia es uno de los destinos favoritos de muchos viajeros, y nuestros pasajeros nos han solicitado que les gustaría que Uniworld tuviera itinerarios en este destino, por
ello estamos encantados de poder presentar este nuevo itinerario en 2013‖ asegura Guy Young, presidente de Uniworld.
El Circuito Esplendores de Italia, combina 7 noches de crucero por el Río Po y la Laguna de Venecia con 2 noches de estancia en Florencia y 3 noches en Roma. Para aquellos viajeros que sólo deseen hacer el crucero, Uniworld ofrecerá el Crucero de 7 noches Venecia y el
Río Po.
Otro nuevo itinerario que Uniworld ofrecerá en 2013 es Praga y el Gran Danubio, un crucero de 14 noches que explora 7 países distintos,
como Austria, Eslovaquia, Hungría, Croacia y Serbia, incluyendo lugares patrimonio de la humanidad.
También en 2013, Uniworld continuará su liderazgo en Cruceros por el Douro, en Portugal con un nuevo barco, el Queen Isabel. Para
aquellos que desee viajar al continente asiático, Uniworld ofrecerá dos nuevos barcos de lujo en China, el Century Legend y el Century
Paragon, que surcaran las aguas del Río Yangtze. Y el nuevo barco River Orchid en el Mekong, Vietnam.
En primavera de 2014, Uniworld tiene previsto incorporar 2 nuevos barcos a su flota: El SS Alexandra y el SS Catherine, que navegaran
por las aguas del Rhin y Danubio, y por los ríos de Francia, respectivamente.
LÍNEAS AÉREAS EMIRATES
EL A380 DE EMIRATES SUPERA LOS 10 MILLONES DE PASAJEROS
Emirates, una de las aerolíneas de creci- Lumpur, Londres Heathrow, Manchester, próximo 1 de
miento más rápido a nivel mundial, celebra Munich, Nueva York, París, Roma, Seúl, de diciembre.
que su buque insignia, el A380,
ha transportado desde agosto
de 2008 a 10,15 millones de
pasajeros a bordo de 25.716
vuelos, que suman un total de
151,2 millones de kilómetros
recorridos.
El primer vuelo del A380 de
Emirates despegó el 1 agosto
de 2008 de Dubái y aterrizó en
Nueva York con 489 pasajeros a
bordo. Cuatro años más tarde,
el buque insignia de Emirates
ha aterrizado en Ámsterdam,
convirtiendo a la ciudad holandesa en el 19º destino regular
del súperjumbo.
octubre y Moscú a partir del 1
Puntualmente, el A380 de
Emirates también ha aterrizado en otras grandes ciudades como Hamburgo, Riad,
Los Ángeles y San Francisco.
A día de hoy, la flota de
A380 de Emirates está formada por 22 aeronaves, a la
espera de recibir otras 68
encargadas.
Las operaciones del buque
insignia cuentan con el apoyo de más 3.000 tripulantes
de cabina y unas instalaciones de última generación en
Shanghái, Sidney, Toronto y Tokio.
el Aeropuerto Internacional de Dubái, que a
Así, en estos momentos el A380 de Emirates
principios del próximo año inaugurará la
sirve de forma habitual los aeropuertos de Los próximos destinos que se incorporarán a primera terminal exclusiva para el A380 a
Ámsterdam, Auckland, Bangkok, Pekín, la selecta lista serán Melbourne a partir del nivel mundial.
Hong Kong, Jedda, Johannesburgo, Kuala
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Cyes construirá el nuevo Muelle de
Cruceros del Puerto de Valencia
La Autoridad Portuaria de Valencia ha adjudicado la construcción de un Muelle de Cruceros, que se ubicará en la nueva dársena de
la Ampliación el Puerto de Valencia.
La UTE formada por Cyes, Sacyr y Somague
se encargará de estas obras tras obtener la
máxima puntuación en la documentación
técnica y presentar la oferta económica más
ventajosa. En concreto, la UTE hizo una rebaja del 30,75% sobre el presupuesto inicial, hasta situarlo en 20,9 millones de euros.
Los trabajos consisten en la creación de dos
alineaciones de atraque de tipología muelle
vertical de cajones, con longitudes de 430 y
440 metros. Se acondicionarán además,
83.300 m² de explanadas de servicio contiguas para la nueva terminal de pasajeros,
así como una explanada adicional de 4.350 m² para la espera de autobuses. El muelle contará con un calado de 14
metros que garantizará la operatividad de los mayores buques de crucero existentes en la actualidad en el mercado mundial.
Las obras estarán acabadas en un plazo de 15 meses y una semana, frente a los 18 meses que proponía la licitación.
Cruceros Málaga pone en funcionamiento la
nueva Terminal del Palmeral
El Wind Surf de la prestigiosa compañía WIND STAR CRUISES ha sido el primer barco que Cruceros Málaga ha
operado a través de esta nueva terminal.
El pasado 13 de julio este barco de
187 metros de eslora y con 450 pasajeros a bordo atracó en el Muelle nº 2
del Puerto de Málaga, dejando a los
pasajeros en el mismo centro histórico
de la ciudad. El nuevo edificio goza de
una situación privilegiada en pleno
centro histórico de la ciudad, a la que
los cruceristas pueden acceder a pie en
tan solo 5 minutos.
La nueva instalación tiene una superficie total de 858,93m2, dividida en dos
plantas y está concebida para acoger
cruceros de pequeño y mediano tamaño de hasta 200 metros de eslora.
Con este edificio, son ya 3 las terminales que Cruceros Málaga ha puesto en
funcionamiento desde que comenzara
su andadura en el año 2008; en total,
más de 16.000 m2 de infraestructura
dedicada exclusivamente a cruceros.
NUEVO CARNIVAL SUNSHINE
A partir del próximo año ya podremos disfrutar de los
Itinerarios del nuevo Carnival Sunshine por Europa
A partir del próximo año ya podremos disfrutar de los itinerarios del nuevo Carnival Sunshine por Europa.
El antiguo Carnival Destiny se convertirá en el nuevo Carnival Sunshine, con capacidad para 3006 pasajeros y 1040 tripulantes, el nuevo buque contará con mejoras en sus restaurantes, salones y zonas de ocio,
ya ampliara su capacidad con nuevos camarotes y una nueva cubierta. El nuevo Carnival Sunshine incluirá
algunas de las nuevas opciones de restauración que ya incluye el nuevo Carnival Breeze, como el Guy‟s
Burger Joint con las hamburguesas diseñadas por el televisivo chef Guy Fieri o la Cantina Blue Iguana con
especialidades mexicanas.Entre las novedades del nuevo buque también se incluirá una “Serenity Area”
que ocupara hasta tres cubiertas y tendrá una cascada de agua.
El Carnival Sunshine realizará itinerarios de 9 y 12 días desde Barcelona a Venecia y viceversa el próximo
verano 2013
AIR BERLIN
Mayor índice de ocupación que el pasado año
Airberlin ha conseguido aumentar el índice de ocupación en
los primeros siete meses del año, respecto al mismo periodo
del año pasado en un 1,5%.
En el marco del programa de aumento de la eficiencia “Shape
& Size”, la segunda compañía aérea más grande de Alemania
redujo la capacidad a un total de 24.430.737 plazas, lo que
supone una reducción del 7,2% respecto al mismo periodo
del año anterior. Asimismo, airberlin transportó a 19.140.365
pasajeros, lo que significa un 5,4% menos que en los meses
de enero a julio de 2011.
En julio de 2012 airberlin dio la bienvenida a bordo a
3.583.137 pasajeros, un 5,9%menos que en el mismo mes del
año anterior (julio de 2011: 3.809.401 pasajeros). El índice de
ocupación se mantuvo casi constante en el 83,73% (julio de
2011: 84,45%),ya que airberlin redujo la capacidad respecto a
julio del año pasado en un 5,1%.
El retraso de la inauguración del nuevo aeropuerto de Berlín
y la carga que han supuesto las tasas aéreas han impedido
que aumente el índice de capacidad comparando directamente los meses de julio.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Viking River Cruises encarga 2 nuevos barcos
La compañía de Cruceros Fluviales Viking
River Cruises ha anunciado que ha encargado 2 nuevos buques previstos para
2013 a los astilleros Neptun Werft de
Rostoc, que ya han construido todos los
barcos de la flota de Viking.
Con la incorporación de estos dos nuevos
barcos, la compañía de Cruceros Fluviales Viking River Cruises viene a ampliar
su extensa flota de barcos fluviales. Los
barcos, construidos especialmente para
la navegación fluvial, garantizan los más
altos estándares de seguridad. Tienen
una capacidad máxima de 120 a 300 pasajeros que le permiten conocer fácilmente al resto de sus compañeros de
viaje.
El presidente de Viking River Cruises,
Torstein Hagen declaró: “Estamos muy
contentos por la respuesta que hemos visto a nuestros nuevos barcos vikingos, y continuamos nuestra expansión para satisfacer esa demanda.”Los nuevos barcos se llamarán Viking Jarl y Viking Atla, y esta previsto que realizen cruceros de ocho días por el Rin entre Ámsterdam y Basilea. Tendrán capacidad para 190 pasajeros con 95 camarotes a bordo
LEVANTINA, LA MULTINACIONAL LÍDER DEL SECTOR DE LA
PIEDRA NATURAL APUESTA POR EL SECTOR DEL MUEBLE
Dicen los expertos que las crisis
agudizan el ingenio y son momentos propicios para los grandes cambios e innovaciones, un
ejemplo de ello es Levantina,
empresa multinacional de la
Comunidad Valenciana -líder
mundial en el sector de la piedra
natural- que ha dado el salto y
ha apostado por el sector del
mueble, con productos como el
mármol „Crema Marfil‟ y el
porcelánico „TECHLAM‟
Además, este último producto ha
obtenido hace unos días el certificado Símbolo Calidad de AIDIMA.
En la actualidad Levantina es la
pionera y única empresa española del sector de la piedra natural,
que fabrica para el mueble. En
total en el mundo sólo hay 5
empresas que lo hacen y Levantina es una de ellas.
diseño e interiorismo ante la
posibilidad de obtener objetos
casi perfectos desde el punto de
vista de utilidad y estética. Fabricantes de mobiliario como
Do+Ce, Sancal, Andreu World o
Muebles Ébano ya han confiando
ristas juegan con las dimensio- en TECHLAM para la confección
nes de 1.000x3.000 mm de de algunas de sus nuevas series
TECHLAM para crear nuevas de colección‖.
realidades.
En cuanto a las razones y ventajas de por qué una multinacional
del sector de la piedra natural se
acerca al sector del mueble,
Javier Guardiola, Director de
Negocio de Techlam, destaca
que ―Los diseñadores e interio-
Mesas, muebles de cocina, puertas e incluso ascensores, son
algunos ejemplos donde el uso
de esta lámina porcelánica encuentra su máxima expresión en
el ámbito de la decoración. Elementos de la vida cotidiana se
benefician de las ventajas propias del porcelánico, como su
superficie higiénica e impermeable, para aumentar así su funcionalidad. La versatilidad del producto abre nuevas opciones de
creación a los profesionales del
Respecto a lo que supone el
haber obtenido el certificado
Símbolo Calidad, Guardiola resalta que ―La certificación es un
apoyo más para mejorar un
producto de la más alta calidad
como es nuestra lámina porcelánica TECHLAM. Levantina mantiene un firme compromiso con
la satisfacción y fidelización de
nuestros clientes siendo una de
las armas principales la búsqueda de la calidad de nuestros
productos y de excelencia en el
servicio‖. La empresa cuenta
además con los certtificados ISO
9001, GreenGuard y ASTM.
Arquitectos de la talla de Norman Foster, Santiago Calatrava o
Richard Rogers han utilizado los
productos de esta empresa para
sus proyectos y su porcelánico
Techlam se ha utilizado también
en el suelo de la Terminal 4
del aeropuerto de Barajas.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Cruceros de Otoño por
Europa con Holland America
VALENCIA BUSCA INCREMENTAR
LOS TURISTAS DE EUROPA
ORIENTAL Y EL SUDESTE ASIÁTICO
Las nuevas conexiones que este año ha estrenado la
ciudad con Moscú, Praga y Sofía y la ruta que se inauguró el pasado ejercicio con Estambul acercan Valencia a los emergentes mercados de Europa del este
y el sudeste asiático, donde la Fundación desarrolla
estos días acciones promocionales para captar turismo
El próximo otoño, Holland America ofrece una
extensa selección de cruceros que exploran los
más interesantes puertos europeos, desde Turquía, hasta las Islas Canarias. Después de los
concurridos cruceros de verano, Holland America ofrece idílicos itinerarios que permiten explorar Europa en esta tranquila época del año.El
Ryndam ofrecerá cruceros de 11 noches desde
Barcelona, con 3 itinerarios distintos, uno visitando Adriático e Islas Griegas, y otro que descubrirá las maravillas de Canarias y Marruecos, y
otro el 23 de septiembre que visitará Italia,
Túnez y Malta. Con precios desde los 698€ por
persona en camarote interior.El buque Noordam
ofrecerá 2 itinerarios de 10 noches desde Roma,
el primero visita puertos de Croacia, Grecia y
Turquía, y un segundo itinerario con puertos de
Italia, Túnes y Mónaco. Desde 698€ por persona
en camarote interior
El buque más nuevo de la flota de Holland America, el Nieuw Ámsterdam continuará efectuando cruceros de 12 noches desde Barcelona a Venecia y viceversa. Visitando los puertos más famosos de Italia, Grecia y Croacia y haciendo noche a bordo en el puerto de Venecia, para poder
explorar este puerto más detenidamente. Desde
848€ por persona en camarote interior.
Para aquellos que disfruten de la navegación y
la vida a bordo, tendrán la oportunidad de hacer
una travesía oceánica este otoño en algunos de
los buques de Holland America, que se posicionan hacia aguas más calidas de cara al invierno,
con travesías que van desde las 13 hasta las 42
noches de crucero.
La Fundación Turismo Valencia se encuentra esta semana
promocionando la ciudad en Singapur, donde, entre otras
actividades, ha presentado la oferta de Valencia a 62 touroperadores miembros de NATA, la Red Nacional de Agentes
de Viajes de Singapur en la sede del Singapur Tourist Board. Al acto han acudido los principales grupos del país,
como Gullivers, ACE Tours&Travel, AD Travel, ASA Holidays,
Asia Travel Group, Chan Brothers, Holyland Travel and
Tours, Tradewings, entre otros, y representantes de las
principales aerolíneas que conectan el sudeste asiático con
nuestro país, como Singapur Airlines, Fly Emirates o Turkish Airlines.
El director gerente de esta entidad, José Salinas, ha explicado que en el Plan de Actuaciones de la Fundación para
2012 una de las prioridades, en paralelo a la promoción en
los principales mercados emisores, es convertir en caladeros de turismo los focos emisores de la zona oriental europea y del sudeste asiático. "Estamos desarrollando una
batería de acciones en puntos estratégicos de estas zonas ha continuado Salinas-, para que la diversificación nos lleve
a nuevos incrementos en turismo internacional, que es el
segmento en el que más margen de crecimiento tiene ahora
Valencia. Al mismo tiempo, pretendemos rentabilizar las
nuevas conexiones aéreas que nos acercan a ambas zonas”.
Fundación pretende así captar en Singapur turismo de la
mano de touroperadores, aprovechando además la ruta que
el pasado año inauguró Turkish Airlines con Estambul, que
deja muchos puntos del sudeste asiático a sólo una escala,
y abrir conversaciones con aerolíneas que ya vuelan a España, para que estudien nuevas rutas directas con Valencia.
Presentación en Sofía
Asimismo, para rentabilizar al máximo otras interesantes
conexiones aéreas, como la de S7 Airlines con Moscú,
Smart Wings con Praga o Wizz Air con Sofía, todas ellas
inauguradas este año, la Fundación ha acudido a estas capitales europeas para captar visitantes. La última cita tuvo
lugar la pasada semana en Sofía, donde Turismo Valencia
reunió a más de 60 agencias de viaje, representantes de los
principales touroperadores del país y medios de comunicación, en la presentación de destino que realizó en la capital
búlgara en colaboración con Wizz Air.
Propeller Club del Puerto de Valencia nuevos socios
PORTNEWS
Panorama de los Puertos del Mediterráneo
Cyes construirá el nuevo Muelle de
Cruceros del Puerto de Valencia
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Juan Manuel Pau
Carmen Amador,
nuevos socios
del Propeller Club
El número de socios del Propeller Club de Valencia sigue creciendo. En su última reunión, celebrada la Junta Directiva
propuso la incorporación de varios nuevos miembros. Entre
ellos, ya han confirmado su aceptación de la propuesta Carmen Amador, directora de MPG Tránsitos, y Juan Manuel Pau,
director de Transcoma.
Posterior a su reunión reglamentaria, la Junta organizó un
almuerzo con los responsables de las distintas Comisiones
para mostrar así el agradecimiento del Club a la intensa labor
que vienen desarrollando todos los involucrados en la muchas
iniciativas que desarrolla el Propeller.
Así, además de los miembros de la Junta Directiva, asistieron
al encuentro Jazmín Achi y José Rodríguez Abeijón, colaboradores de la organización de los Cursos de Ópera; Chema Ballester Senent, responsable de la Comisión de Ocio y Deporte;
Fernando Vitoria, responsable de Prensa, Comunicación y
Relaciones Institucionales, y Lorena Ballester, Cristina Rodríguez y Tania Luzzy, presidenta, vicepresidenta primera y ex
presidenta, respectivamente, del Propeller Club Junior. La
Junta también dio su visto bueno, a falta de unas mínimas
matizaciones de forma, a las normas que los miembros del
Propeller Club Junior han establecido para la regulación específica de su funcionamiento.
Nombramientos
En la reunión, especialmente densa de contenido, se confirmó
también el nombramiento de Antonio García como responsable de coordinar, fomentar e incrementar las iniciativas presentes y futuras vinculadas con la actualidad logística. Francisco Salvador se encargará de apoyar y coordinar las actividades desarrolladas en las Comisiones de Ocio y Deporte,
capitaneada por Chema Ballester Senent, y en la Comisión de
los Premios Sorolla, con Javier Cubas al frente
Dársena Interior El futuro de la Dársena Interior del Puerto
de Valencia también despertó el interés de la Junta, que determinó seguir especialmente de cerca la evolución de los
proyectos que se van planteando para esa zona del Puerto en
contacto con la ciudad. El objetivo es analizar cada paso que
se dé a ese respecto para apoyar que el recinto tenga el mejor y más ordenado uso, acorde con los intereses que manifiesten los socios del Propeller Club de Valencia
Nunca ha sido tan fácil
estar informado
de los sectores del
Transporte y el Turismo
en la
Comunidad Valenciana
Suscríbete por 60 euros anuales
www.gaceta3.com
Edición web
Edición newsletter
Edición impresa
Para ampliar información o publicidad
[email protected]
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Muelle de Levante
La verdad es que esta edición de
la Gaceta no la empezamos con
noticias muy alegres pero sabemos que la vida a veces es así.
Tres grandes profesionales del
sector del transporte nos han
dejado hace unos días, nos referimos por una parte a Rafael
Molina Estabiel uno de los
promotores de los tráficos del contenedor en el Puerto de Valencia
con Estados Unidos y quien hace
veinte años dirigió comercialmente
a una de las gran des compañías
navieras globales como Maersk
Line cuando empezaba sus operaciones en el Puerto a través de sus
agentes en España el consignatario
de buques Marítima Carl Dinesen.
Por otra parte también nos dejó
Rafael Llerena otro de los grandes promotores del Puerto
de Valencia pero en este caso de los tráficos frigoríficos y
que durante muchos años fue consejero de firmas tan destacadas como Lauritzen o Marítima del Mediterráneo.
Y por último también le rendimos nuestro pequeño homenaje a Juan Sastre, delegado de la compañía Iberia en
Valencia, un profesional muy querido por todo el sector
que nos ha dejado tras sufrir una larga enfermedad.
Desde esta columna queremos rendirle homenaje todos
ellos buenas personas y buenos compañeros y amigos.
¡Descansen en Paz!
La Terminal La
Luz, de Boluda Terminales Marítimas,
acogió el pasado día
7 a la Orquesta
Sinfónica de Gran
Canaria, que con
motivo del XVI
Festival Internacional de Teatro, Música y Danza de las Palmas de Gran Canaria, interpretó en este singular entorno la IX sinfonía de
Beethoven.
Las grandes dimensiones de la escenografía, compuesta por
22 contenedores de 40” y 2 grúas de 60 metros completamente iluminadas, posibilitaron una puesta en escena
magnífica e inusual diseñada por arquitecto municipal Juan
Espino
Los miembros del Propeller Club Junior de Valencia realizaron una visita a las instalaciones de TCV Stevedoring
Company, empresa estibadora concesionaria de la terminal
de contenedores de los muelles de Levante y Llovera. Los
junior estuvieron acompañados por Miguel Ruiz y Miguel
Marín, Sales Manager y Comercial Assistant respectivamente para conocer las instalaciones y tratar temas de interés.
También tiene interés el antiguo edificio de la Estación
Marítima del Puerto de Valencia porque las nuevas instalaciones de la firma Valencia Passenger Services van tomando forma. Hace unos días estuvimos dando una ojeada por
la Estación y vimos que ya está instalada la maquinaria
adecuada para la recepción y control de equipajes para los
futuros pasajeros que la citada compañía recepcione en
algunos de los cruceros que operen en Valencia. Esperemos
que sean muchos los barcos que trabajen y les deseamos
muchos éxitos.
También les deseamos muchos éxitos a varias compañías
de Cruceros como SEADREAM que nos informan que el
próximo año harán escalas en Valencia. También se comenta que posiblemente Pullmantur una de las grandes compañías españolas también apueste el próximo año por hacer
mas escalas en este puerto Mediterráneo.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Jornada sobre documentos y procedimientos aduaneros: cambios y
novedades derivados de la entrada en vigor del „nuevo‟ código aduanero. La responsabilidad del consignatario
Se celebró una jornada
de análisis de los documentos y procedimientos aduaneros que
afectan a la carga y
descarga de buques y
en los que están implicados las empresas
consignatarias con el
fin de mejorar la competitividad del puerto
de Valencia.
Tras las primeras reuniones del grupo de
trabajo formado por
los representantes de
la Aduana de Valencia,
la Autoridad Portuaria
y la Asociación Naviera Valenciana, se puso en marcha esta
iniciativa en la que se analizaron todos las novedades y
cambios derivados de la implantación del nuevo Código
Aduanero con la intención de mejorar y agilizar todos los
procesos implicados y que son responsabilidad de las empresas consignatarias. La jornada fue impartida por los
máximos responsables de la Aduana, Dña. Mercedes Cano,
D. Juan Soucase y D. Vicente Galiano y contó con una numerosísima presencia de los representantes de las empresas
consignatarias.
dad tanto de las EXS‘s
como de los T2L‘s
electrónicos, lo que
permite que también el
consignatario
pueda
comprobar directamente
en el portal si las mercancías amparadas por
estos
documentos
electrónicos están o no
autorizadas para su
embarque.
Se recalcó pues, la importancia de utilizar las
aplicaciones disponibles
para los transbordos
automáticos y los T2L,
ambos ‗electrónicos‘, ya
que estas aplicaciones, además, permiten eliminar la utilización del papel tanto en su tramitación y presentación como
en su comprobación por el Resguardo.
En otro orden de cosas se está analizando también el problema de los abandonos de mercancías tras su llegada a
puerto. Se está intentando encontrar alguna solución que
permita agilizar estos procedimientos, ya que con la actual
normativa se alargan excesivamente en el tiempo lo que
ocasiona unos gastos ingentes para las empresas consignatarias. Aunque la ley establece que todos los gastos derivaLos ponentes, hicieron un repaso pormenorizado a todos los dos de estos procesos deben ser pagados por la ‗carga‘, al
documentos y procedimientos que los consignatarios deben ser abandonada esta, los gastos recaen siempre sobre el
realizar ante la aduana: DUA‘s, Levantes, DAE´s, EXS‘s, consignatario.
ENS‘s, Transbordos Automáticos, T1´s, T2L‘s, Manifiestos de
Además de intentar agilizar el procedimiento, se están buscarga, etc.; comentando cuales eran los problemas detectacando también alternativas para el almacenaje de estas
dos más frecuentemente y los detalles que debían ser conomercancías en almacenes autorizados por la Aduana incluso
cidos a fondo para su correcta presentación y uso.
fuera del reciento portuario, lo que se estima podría abaraAsí mismo, se hizo hincapié en la gran disponibilidad de tar los costes derivados de este proceso.
nuevas aplicaciones para realizar la mayoría de estas gestioComo resumen general de la jornada se resaltó de manera
nes documentales tanto desde el portal Valenciaportpcs.net,
muy importante la responsabilidad de la figura del consignacomo desde la página de la propia Agencia Tributaria. En
tario ante la Aduana, que se ha aumentado con la entrada
especial, se insistió mucho en la conveniencia de utilizar las
en vigor del nuevo Código Aduanero y la importancia de que
aplicaciones informáticas ya disponibles, para la gestión de
las empresas consignatarias tomen conciencia de este
los DAE‘s, EXS‘s, Tránsitos T1 y también los T2L.
hecho.
En anteriores reuniones de este grupo de trabajo, se han Además se puso de manifiesto la necesidad de la puesta en
tratado diferentes aspectos que han sido ya mejorados. La marcha de un programa de formación continua que permita
Autoridad Portuaria, ha realizado recientemente a petición el conocimiento adecuado de la normativa aduanera, ya que
de este grupo de trabajo, importantes mejoras en el sistema ese conocimiento, además de permitir afrontar las responsade ‗ventanilla única‘, de manera que esos sistemas están bilidades legales de manera adecuada, sin duda permitirá
ahora en comunicación ‗directa‘ con los de la Agencia Tribu- una gestión más eficaz de los procesos, evitando retrasos y
taria, lo que permite que la respuesta al consignatario sea contribuyendo a reducir los costes sensiblemente.
ahora única y prácticamente en tiempo real.
Desde la asociación informaron que se está estudiando ya la
También recientemente el portal Valenciaportpcs.net ha puesta en marcha de un programa de formación continua,
puesto en marcha unas mejoras que permiten ya la trazabili- en colaboración con la Aduana y la Autoridad Portuaria.
Solplan lanza en el verano 2012 “New York 2x1”
Destinos
GACETA3
Destinos y ciudades de Ocio y Negocio del Mundo
N 136
2012
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
El AVE que une Valencia y Andalucía supera los
11.000 viajeros desde su puesta en servicio
Los nuevos trenes AVE que enlazan
Valencia y Andalucía han superado
los 11.000 viajeros (11.400) desde
su puesta en servicio. Renfe puso en
marcha esta relación el pasado 17
de junio con un AVE directo Valencia
-Sevilla y conexiones con Málaga y
Cádiz mediante enlace en Córdoba y
Sevilla, respectivamente.
Por relaciones, las más demandadas
en estas primeras semanas de servicio han sido Valencia-Sevilla, con
5.433 usuarios, y Valencia-Córdoba,
con 2.831. Del volumen total de
usuarios, 1.001 han sido viajeros de
la conexión Valencia-Málaga, y 130
de la relación Valencia-Cádiz, en
ambos casos mediante billete integrado y conexión con el servicio de AVE en las estaciones
de Córdoba y Sevilla, respectivamente.
Por estaciones, además de la preponderancia
Sevilla y Valencia destaca el tráfico registrado
sobre Córdoba, ciudad que ha sido origen o
destino del 33 por ciento de los viajeros (3.830)
que han utilizado este tren en sus primeras
semanas de servicio. A continuación se sitúan
Ciudad Real, con un 12 por ciento (1.374 viajeros) y Cuenca que, con 1.103 viajeros, acumula
el 9,7 por ciento del tráfico.
La puesta en marcha de los trenes AVE Andalucía-Comunidad Valenciana ha permitido la creación de nuevas conexiones, como las que se
establecen entre Andalucía y Cuenca. De ellas,
las de mayor demanda han sido Cuenca-Sevilla,
con 296 viajeros, y Cuenca-Córdoba, con 213
viajeros.
Por este motivo, Renfe ha puesto
en servicio de forma habitual en
esta relación trenes AVE de la serie
112, que ofrecen 100 plazas más
en clase turista que los anteriores
S102.La demanda de los nuevos
AVE Andalucía-Comunidad Valenciana ha ido creciendo de forma
progresiva hasta alcanzar una media de ocupación del 70 por ciento.
Hasta la fecha se han vendido más
de 20.000 billetes para viajar en
este nuevo servicio.
Nuevo servicio y mejores
tiempos de viaje
Los nuevos trenes AVE directos
entre Andalucía y la Comunidad Valenciana circulan desde el pasado 17 de junio a través de la
variante ferroviaria que el Ministerio de Fomento
ha construido en Torrejón de Velasco (Madrid).
Esta nueva infraestructura permite enlazar la
Línea de Alta Velocidad Andalucía-Madrid con la
Madrid-Valencia, creando por primera vez una
conexión AVE entre ambas comunidades, sin parada intermedia en la capital de España y con notables mejoras en los tiempos de viaje.
Renfe ofrece cada semana 12 trenes AVE, 6 por
sentido, con paradas en Sevilla, Córdoba, Puertollano, Ciudad Real, Cuenca y Valencia. El tiempo
de viaje para el recorrido Sevilla-Valencia es de 3h
50min y de 3h 06min para Córdoba-Valencia.
La conexión con Málaga se realiza mediante enlace vía AVE en Córdoba y la de Cádiz con un servicio combinado de tren Media Distancia CádizSevilla y tren AVE directo Sevilla-Valencia. En
ambos casos los viajeros disponen de un único
Más plazas en clase turista
título de transporte y tienen asegurado su enlace en Córdoba y
Renfe ha realizado recientes mejoras en el servicio para ir adaptan- Sevilla, respectivamente.
do progresivamente la oferta a la demanda de los clientes. En este La puesta en marcha de los nuevos trenes AVE entre Andalucía y la
sentido, la evolución de las primeras semanas indica que el turismo Comunidad Valenciana ha permitido reducir de forma significativa
familiar y de ocio es hasta el momento el principal motivo de viaje los tiempos de viaje respecto a los del servicio convencional Alaris,
de los viajeros, siendo las plazas en clase turista las más utilizadas. llegando en algún caso a acortar hasta el 50 por ciento del trayecto.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Vibo Viajes
crea el área ‘Vibo Viajes Exclusivos’, con
ofertas de grandes viajes únicas en el mercado
Viajes exclusivos cuya
peculiaridad radica en
ofrecer un valor añadido sobres los itinerarios habituales que se
encuentran en el mercado, tales como paseos en barco, remolque
o triciclo, cenas típicas
con espectáculos y
excursiones y visitas
peculiares, permitiendo al cliente disfrutar
de una experiencia
única de viaje. Por
ejemplo:
2.851 euros, 10 días, incluyendo vuelos, tasas y traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto; salidas en septiembre, los días 5, 12, 19 y 26.
Por su parte, el “Reino de Siam y Phuket” Bangkok, con exclusividad de paseo en barca por el río Chao Phraya y por los canales de
Thonburi para llegar al Templo de la Aurora y la Barca Real. La
oferta incluye, desde 2.720 euros, 18 días, vuelos, tasas y traslados
aeropuerto-hotel-aeropuerto; salidas el 8, 15, 22 y 29 de septiembre y el 6 de octubre.
Y, desde 2.205 euros, “Safari Kifaru”, con la exclusiva visita a la
Casa Museo de Karen Blixen y al Centro de Jirafas. En total, 8 días,
con vuelos, tasas y traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto incluidos; salidas el 3 de septiembre y el 8 de octubre.
Otros programas con sus productos exclusivos son “Contrastes de
India”, Agra, con una visita al Itmad-Ud-Daula, mausoleo de gran
belleza similar al Taj Mahal; “Escenarios de India y Nepal” y
“Tesoros de India y Nepal”, Kathmandu, con cena típica con danzas en un restaurante local; “Programas de China”, Beijing, con
visita en triciclo a un hutong; “Sabor Mauricio”, con excursión
Sabor Mauriciano; “Nueva York con clase”, traslado en limusina;
“Encantos de Patagonia”, con un recorrido en barco con almuerzo
por el Río de la Plata en Buenos Aires; y “Encantos de Perú”, Cuzco, con cena con espectáculo.
o
Vietnam desde 2.851 euros, 10 días, con excursión exclusiva en barca por el río Tien Giang para observar la vida
del delta en ambas orillas, visitas a aldeas y fábricas de
artesanía y un pequeño recorrido en remolque motorizado a través de los campos
o
“Reino de Siam y Phuket” con exclusividad de paseo en
barca por el río Chao Phraya y los canales de Thonburi
para llegar al Templo de la Aurora y la Barca Real, desde
En Vibo Viajes son especialistas en grandes viajes. Para más infor2.720 euros 18 días
mación y consulta de condiciones, los interesados pueden llamar al
Desde 2.205 euros, “Safari Kifaru”, 8 días, con la exclu- teléfono 902 108 108, acceder a www.viboviajes.com o acudir a
siva visita a la Casa Museo de Karen Blixen y al Centro de las más de 900 tiendas que forman la red de Vibo Viajes en España.
Jirafas
o
Vibo Viajes, hasta ahora Viajes Iberia, red líder de agencias de
viaje perteneciente a Orizonia, ha creado una nueva área que
ofrece una gama de grandes viajes con itinerarios diferentes a los
que se encuentran en el mercado actualmente, que incluyen desde
paseos en barco, remolque o triciclo, a cenas típicas con espectáculos y excursiones y visitas peculiares.
De este modo, bajo el nombre de “Vibo Viajes Exclusivos” y dentro
del Departamento de Producto Vacacional, Vibo Viajes propondrá
“productos exclusivos en el mercado actual, aportando así un valor
añadido a nuestros clientes frente a la competencia”, explica Coloma Horrach, directora de Producto Vacacional Vibo Viajes.
En su opinión, éste es un “claro ejemplo de la apuesta de Vibo
Viajes por renovarse y erigirse como la agencia del siglo XXI. Tras
más de ocho décadas en el mercado como Viajes Iberia, decidimos
convertirnos en Vibo Viajes a través de una transformación en la
forma de vender viajes, esto es, una transformación de negocio
que abarca a todas las áreas de la compañía. Uno de nuestros objetivos era establecer una diferenciación con el resto de minoristas y
una vez más lo hemos conseguido, en esta ocasión con estos programas exclusivos de la recién creada Vibo Viajes Exclusivos”.
La temporada de otoño con actividades exclusivas de Vibo Viajes
ya está disponible y comprende, entre otros programas, “Imágenes
de Vietnam”, Ho Chi Minh, con excursión exclusiva en barca por el
río Tien Giang para observar la vida del delta en ambas orillas,
visitas a varias aldeas y algunas fábricas de artesanía y un pequeño
recorrido en remolque motorizado a través de los campos. Desde
Vibo Viajes
Viajes Iberia ahora es Vibo Viajes, red líder de tiendas de viaje perteneciente a Orizonia.
Desde que iniciara su actividad en 1930, se ha convertido en un referente
en su sector con cuatro líneas de negocio fundamentales: Vacacional; Online; Congresos; y Empresas, Incentivos y Convenciones, ámbito del business travel en el que opera en una sociedad conjunta con BCD Travel, la
tercera mayor compañía del mundo en gestión de viajes de negocios.
En la actualidad, Vibo Viajes cuenta con una red de más de 950 tiendas
distribuidas entre España y Portugal. Para más información, visita
www.viboviajes.com
Orizonia
Orizonia es uno de los mayores grupos turísticos europeos. La compañía
está presente en todos los procesos de la oferta de viajes, ocio y vacaciones
a través de siete líneas de negocio: mayorista, minorista, aérea, receptiva,
hotelera, online y cajas regalo.
Su división minorista, Vibo Viajes, posee una red de más de 950 tiendas de
viajes en España y Portugal. También están adscritos al grupo siete turoperadores –Iberojet, Solplan, Viva Tours, Condor, Kirunna y Orizonia Life,
que permiten al grupo ostentar un amplio liderazgo en el sector mayorista
nacional, e Iberojet Internacional, que opera en el mercado Latinoamericano- que ofrecen productos para todos los segmentos del mercado, la aerolínea Orbest, la división receptiva Smilo, la cadena hotelera Luabay, las
agencias de viajes por internet Rumbo.es y Viajar.com -en una sociedad
conjunta junto a Grupo Telefónica-, y las cajas regalo Kaleidoscopio.
Orizonia factura más de 2.500 millones de euros y cuenta con más de 5.000
empleados que brindan sus servicios a más de 8 millones de clientes cada
año.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Lisboa
Story Center
ABRIRA SUS PUERTAS EN SEPTIEMBRE
Tiene prevista su apertura para el próximo mes de
septiembre y se presenta como una atracción para
los visitantes de la ciudad en la que dar a conocer su
riqueza turística e histórica. Lisboa Story Center es
un centro de interpretación dedicado a la historia de
la capital, promovido por la Asociación de Turismo
de Lisboa.
Se encuentra en el Terreiro do Paço y ha sido concebido como un centro interactivo que ofrece a los visitantes una crónica de la ciudad a través de seis
núcleos de información expuestos de una forma innovadora gracias al uso de las nuevas tecnologías.
En Lisboa Story Center los visitantes disfrutarán de
un viaje a través del tiempo y conocerán los acontecimientos más importantes de la historia de la capital, en especial la zona que abarca desde el centro
histórico hasta Terreiro do Paço, explorando los mitos y las realidades de la antigua ciudad.
Los visitantes dispondrán de alrededor de una hora
en la que realizarán un recorrido por el pasado lisboeta de una manera divertida e interactiva, respetando la verdad histórica y la memoria de la localidad. En este recinto no habrá piezas, reliquias o antigüedades, sino que los sucesos se podrán observar a
través de una experiencia inmersiva.
El espacio ocupa un área de aproximadamente 2.200
metros cuadrados y se configura como un buen reclamo tanto para la audiencia extranjera, como para
la población nacional, en especial para los estudiantes. Lisboa Story Center ofrece, además, un servicio
educativo previa reserva para grupos escolares.
Una de sus mayores atracciones será una maqueta
interactiva de la ciudad de Lisboa, que permitirá ver
los acontecimientos históricos en una pantalla táctil
en el lugar donde ocurrieron, acompañados por imágenes, dibujos y fotografías. Este sistema tecnológico también permitirá a los visitantes que así lo deseen, acceder a una base de datos y áreas interactivas
de estudio.
Asimismo, a la salida el visitante encontrará también
una oficina de información turística donde se prestará ayuda a los turistas para elaborar una planificación satisfactoria de una visita turística y cultural a
Lisboa.
Turismo de Lisboa
Turismo de Lisboa es una asociación sin fines lucrativos, formada
por entidades públicas y privadas que operan en el sector turístico
creada en 1998. Esta entidad tiene como objetivo principal unir
esfuerzos para mejorar y desarrollar la promoción de Lisboa como
destino turístico entre los mercados emisores, tanto en la vertiente
de viajes de vacaciones como en la de congresos e incentivos.
Entre los objetivos de sus fundadores destaca la necesidad de potenciar la dinámica creada con la EXPO‘98 y dotar al destino turístico ―Lisboa‖ con una entidad que correspondiera exactamente a ese
espíritu y que consiguiera superar con éxito los grandes desafíos
futuros. Ya forman parte de Turismo de Lisboa entidades públicas y
empresariales, encontrándose entre ellas las más importantes empresas que ejercen su actividad en el sector del turismo de la ciudad de Lisboa y sus alrededores.
En este momento hay cerca de 550 asociados en este proyecto.
Oficina de Turismo de Lisboa:
http://www.visitlisboa.com
Itinerarios Culturales por Lisboa:
http://www.visitlisboa.com/travelplanner/default.asp?lng=pt
Ask me Lisboa:
http://www.askmelisboa.com
Síguenos en Facebook:
https://www.facebook.com/#!/visitlisboa?sk=info
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
El Cabildo de
La Palma y
Orizonia
Firman un acuerdo de
colaboración para
fomentar en turismo
nacional
El consejero insular de Turismo, Julio Cabrera; la gerente de PROMOTUR, María Méndez, y el director de
marketing institucional de Orizonia, Ricardo Fernández Cuevas, han suscrito un convenio que permitirá la
promoción intensiva del destino La Palma en territorio peninsular y permitir de ese modo potenciar la
presencia de turismo nacional.
Luabay, la aerolínea Orbest y la división de servicios
receptivos Smilo.
Con este acuerdo, Orizonia ha puesto en servicio una
conexión semanal a través de la aerolínea Orbest, que
une Bilbao con La Palma durante los meses de verano
y mantiene la promoción del resto de conexiones que
la Isla tiene con los aeropuertos de Madrid y BarceloEn ese sentido, desde el Cabildo de La Palma y el Go- na. Orbest vuela a más de 60 aeropuertos entre los
bierno de Canarias se han mantenido los esfuerzos de que destacan las Islas Canarias, destino estratégico
promoción de la Isla, realizando reuniones con el gru- en su programación.
po Orizonia, empresa turística líder del mercado esJulio Cabrera señala que desde la Institución insular
pañol, que incluye entre sus líneas de negocio a turose pretende consolidar la estrategia común emprendiperadores como Iberojet, Solplan o Viva Tours, entre
da con Orizonia en campañas anteriores, y que ha
otros.
permitido definir la política de promoción y de vuelos
Además cuenta como punto de venta directa con más con la Península, y de ese modo incrementar el númede 950 oficinas de Vibo Viajes en España y Portugal, y ro de viajeros que visitan la Isla. Asimismo, el consecon portales web líderes como Viajar.com o Rumbo. jero agradece el esfuerzo que Orizonia ha realizado
Asimismo pertenecen al grupo con la cadena hotelera por mantener su presencia en la Isla.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
MAPA TOURS
ESTE VERANO VIAJA CON Y SUS PROGRAMAS DE CIRCUITOS
Este verano no tienes excusa para no ir de vacaciones. Si estás cansado de la
difícil tarea de planificar
tus viajes, Mapa Tours pone a tu alcance todo lo que
necesitas para salir de casa y recorrer los mejores
países del mundo a través
de sus programas de circuitos.
lajarte y disfrutar de todas las visitas que te
ofrecen los circuitos.
Europa Central es uno
de los destinos estrella
para Mapa Tours y cada
año hay más clientes
que utilizan los circuitos
para visitar Praga, Viena
y Budapest.
Desde sólo 891 euros
(precio final con tasas
incluidas), Mapa Tours
te da la opción de conocer estas tres ciudades,
en hoteles de 3 ó 4 estrellas en el centro de la
ciudad, en régimen de
alojamiento y desayuno
en habitación doble. El
precio incluye los pasajes de avión directos a
Praga y de regreso desde Budapest, los traslados desde el aeropuerto
hasta el hotel y un guía
acompañante
durante
todo el recorrido.
Por fin podrás llevar a cabo ese sueño que llevas
años esperando, ya que el
touroperador con más de
20 años de experiencia en
el sector turístico, ofrece
una amplia variedad de
circuitos para sus clientes.
Contratar un programa con
un mayorista te ofrece una
serie de ventajas que aportarán tranquilidad y comodidad a tus vacaciones.
Al llegar al aeropuerto una
persona te esperará, realizará los trámites necesarios contigo y te acompañará durante el trayecto
hasta el hotel.
Además, un guía de habla hispana estará con el
grupo durante el viaje para informarte sobre los
museos y monumentos más importantes de la ciudad. Si quieres gestionar alguna visita adicional o
conseguir alguna entrada -gestiones difíciles a veces por el idioma- el guía de Mapa Tours te ayudará. En ocasiones, encontrar un sitio donde comer puede resultar difícil, en los circuitos se incluyen las comidas en restaurantes seleccionados
según los gustos de los clientes españoles.
Asimismo, el touroperador siempre busca la mayor
comodidad para sus clientes, priorizando los viajes en sentido único (ida a una ciudad y regreso
desde otra), y ahorrando un buen número de kilómetros por carretera y etapas innecesarias o repetitivas para que los viajeros dispongan del máximo
tiempo posible para sus visitas y excursiones. De
esta manera, tu única tarea será subir al avión, re-
Mapa Tours
Mapa Tours cuenta con una delegación y servicios
centrales en Madrid, delegaciones operativas en Andalucía, Cataluña y País Vasco y delegaciones comerciales en Levante y Galicia. Ofrecen miles de plazas
en vuelos charter y Línea Regular desde las principales ciudades de la península a Egipto, Turquía, Polonia, Croacia, Países Bálticos, Praga, Budapest y a muchos otros destinos donde operan las compañías aéreas regulares de mayor prestigio de cada país.
Actualmente Mapa Tours ofrece programas a distintos
destinos de Europa, Norte de África, Medio Oriente,
Turquía con campañas de descuentos durante este
verano 2012, además de una amplia oferta de destinos y precios al continente Americano y Asia. Asimismo, cuenta con un barco exclusivo, Nile Premium, de
5 estrellas lujo superior, un producto pensado para el
público español que hace un recorrido por el Nilo.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
RECORRIDO GASTRONÓMICO POR LAS
ESTRELLAS MICHELÍN DE DESTINOS PAÍS VASCO
.
TOMANDO COMO PUNTO DE PARTIDA LA
CIUDAD DE VITORIA-GASTEIZ, QUE DURANTE
2012 OSTENTARÁ EL TÍTULO DE CAPITAL VERDE
EUROPEA, EL PROYECTO TURÍSTICO DE
DESTINOS PAÍS VASCO ALBERGA HASTA
16 RESTAURANTES CON ESTRELLAS MICHELÍN.
UNA PROPUESTA IRRESISTIBLE QUE PERMITE
DESCUBRIR BUENA PARTE DE LA VANGUARDIA
GASTRONÓMICA DEL PAÍS.
Estrellas Michelín de esta provincia, debemos desplazarnos hasta Larrabetxu, donde
Eneko Atxa ha conseguido elevar sus pasión
por la cocina casera vasca hasta cotas de
vanguardismo nunca imaginadas. Se trata
del restaurante Azurmendi.
Comenzando por Vitoria-Gasteiz, la primera
parada obligada se encuentra en Zaldiaran
(una Estrella Michelín), restaurante dirigido
desde su cocina por Patxi Eceiza, quien ha
sabido apostar por la alta cocina, pero sin
perder de vista la esencia de las recetas tradicionales vascas. La trufa es, sin duda, uno
de sus platos estrella, además de unos postres que le han hecho merecedor del Premio
Nacional de Repostería de Alta Restauración.
Ya en tierras vizcaínas, Bilbao alberga tres
restaurantes con una Estrella Michelín: Etxanobe, Nerua y Zortziko. No demasiado lejos, en Galdakano encontramos el mítico Andra Mari, en Amorebieta se alza Boroa y,
finalmente, en Axpe podemos visitar el Etxebarri. Para descubrir el primer y único dos
Pero si estamos hablando de Estrellas Michelín, Gipuzkoa es, sin duda, la provincia
vasca que se lleva la palma. Con una Estrella encontramos restaurantes como Kokotxa,
el Mirador de Ulía y Arbelaitz, todos ellos
en San Sebastián. Sin olvidar otros enclaves
gastronómicos de localidades como Hondarribia y Oiartzun, donde se alzan Alameda y
Zuberoa respectivamente, ambos con una
Estrella.
En un escalón superior, el de las dos Estrellas Michelín, y sin salir de Gipuzkoa
(concretamente en la localidad de Rentería)
encontramos el prestigioso Mugaritz, ubicado además en un maravilloso paraje natural.
Finalmente, con tres Estrellas Michelín, se
alzan restaurantes que forman parte de la
historia de la gastronomía internacional.
En este sentido, cabe destacar que de los
cinco establecimientos con la máxima distinción que existen en España, tres de ellos se
encuentran aquí: Arzak, Akelarre (Pedro
Subijana) y Martín Berasategui, los dos primeros asentados en San Sebastián y el último en Lasarte.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Saborea, relájate, sueña, disfruta…
Ibiza es aroma a pinos
Saborea, relájate, sueña, disfruta...Ibiza es aroma a pinos, sabor a mar, suena crujiente como la sandía roja
cuando se abre y su tacto es dulce y sensual como el de los tomates de la huerta. La gastronomía de Ibiza es
una experiencia para disfrutar con los cinco sentidos.
Entra, pasa y descubre los sabores de Ibiza. Con un fuerte carácter insular que condiciona los ingredientes y
que ha permitido la pervivencia de tradiciones culinarias arraigadas en la historia.
De temporada, rica en sabores y matices cambiantes con el calendario de cosechas del mar y de la tierra.
Profundamente Mediterránea, donde la trilogía vino, pan y aceite es omnipresente, y la gastronomía se convierte en un motivo para compartir, disfrutar, convivir.
Tradición e innovación: La huerta, el campo, la mar aportan unos ingredientes de gran calidad que la tradición combina para dar lugar a sabores y aromas únicos como el sofrit pagès, el guisat de peix, la greixonera,
el flaó o las hierbas ibicencas, y que son también metamorfoseados por la nueva cocina ibicenca de vanguardia, para adoptar así nuevas texturas y formas.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Austria
Viena Termal Bienestar Puro
Aquellos que busquen descansar, acertarán eligiendo la Viena termal. El balneario urbano más moderno y más grande de
toda Europa hace que sus sueños de descanso y bienestar se
conviertan en realidad
Entre ellas se
encuentran
dos amplias
zonas termales que le
Ya en tiempos de los romanos eran muy apreciadas las fuen- invitan a uno
tes de agua sulfurosa de Viena. Para poderlas utilizar, se
a hacer un
construyó en 1974 al sur de Viena las Termas Oberlaa. En
alto en sus
2010 se transformaron en el balneario Therme Wien 26
piscinas intepiscinas, 24 saunas y cabinas de vapor, 2500 tumbonas y un riores y exteárea dedicada a la salud de 6.000 m² lo convierten en el bal- riores, en sus
neario termal más grande de Austria.
bancos de calor o en sus tumbonas. Una sala de fragancias
con camas de agua, una romántica piscina con gruta, tumbonas AlphaSphere para una relajación total, el salón del fuego,
la primera biblioteca termal de Austria, el salón del audiolibro y un cine hacen que pocos deseos se queden sin cumplir.
Y los más pequeños, además, pueden jugar a sus anchas:
Cuatro toboganes diferentes, un canal de aguas bravas, tres
trampolines, un parque acuático, un teatro de guiñol y un
karaoke les dan todas las oportunidades de diversión.
Animación infantil y servicio de guardería completan la oferta en el interior.
Sorprendente es también, sin embargo, la zona exterior
del "jardín de temporada": Además de piscinas de 25 metros
de largo, un jacuzzi, una piscina de agua salada y diversas
piscinas exteriores, el balneario Therme Wien completa su
oferta con un campo de vóley playa, una pista de petanca, un
bar de verano, masajes al aire libre y varios solárium para
relajarse.
El balneario Therme Wien se hace con dos premios en la
famosa European Health & Spa Awards 2011: Primer premio en la categoría "mejor balneario" y tercer premio en la
categoría "mejor centro de recuperación". En otoño de 2011
Therme Wien también fue galardonado con el EWA Marketing Award, el Óscar de los balnearios europeos.
Arquitectónicamente, cada espacio individual se alza como
una piedra en medio de un arroyo que serpenteara por todo el
recinto. Siguiendo este arroyo, se atraviesa cada espacio: la
piedra de la belleza, la piedra de la tranquilidad, la piedra de la experiencia, la piedra de la sauna y la piedra del
fitness.
¿Sabía usted que los dos manantiales que abastecen el Therme Wien con un contenido en azufre de 62,4 y 64 mg/l son
las fuentes más eficaces de Europa?
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
Austria
Viena Termal Bienestar Puro
Recomendaciones:
Con un precio adicional se puede disfrutar del
Solewelt. Saunas especiales, un tratamiento
gradual y un floatarium de relajación ingrávida utilizan los efectos positivos de las sales.
En el restaurante del balneario, en el bistro de
la sauna o en el Saftbar el placer culinario tampoco se queda corto. Quien tenga ganas de algo
dulce, es mejor que eche un vistazo a la confitería Kurkonditorei Oberlaa. Esta tienda tradicional vienesa se encuentra justo al lado del
balneario y produce al año 16,5 toneladas de
chocolate.
Y para un final perfecto recomendamos que
haga una visita a la sección fitness del balneario.
Otra alternativa que se le ofrece es un paseo por el
monumental parque Kurpark Oberlaa que rodea
el balneario. Los jardines del balneario son especialmente apreciados: Un laberinto floral, una ciudad del cine, un jardín del amor, un jardín japonés,
etc., crean una atmósfera única.
Therme Wien Fitness
Kurbadstraße 16 . 1100 Wien
http://www.thermewien.at
Contacto +43 1 68 00 99 777
[email protected]
Therme Wien Med
Kurbadstraße 14 . 1100 Wien
http://www.thermewienmed.at
Contacto +43 1 68 00 99 400
[email protected]
Kurkonditorei Oberlaa Standort Oberlaa
Kurbadstraße 12 . 1100 Wien
http://www.oberlaa-wien.at
Contacto +43 1 68 92 58 90
Horario de apertura
todos los días, 09:00 - 19:00
Therme Wien
Kurbadstraße 14 . 1100 Wien
www.thermewien.at
Contacto +43 1 68 00 99 600
[email protected]
Jardines Oberlaa (Kurpark Oberlaa)
Kurbadstraße 10. 1100 Wien
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
New York 2x1
El operador turístico español Orizonia ha lanzado
la campaña 2x1 con la que se podrá reservar viajes
para dos personas a una gran variedad de destinos.
Las reservas para las campañas "2x1 Multiplica tu
verano" de Iberojet y "Vais 2 paga 1" de Solplan
pueden realizarse hasta el próximo 6 de agosto para
salidas desde el 25 de agosto al 31 de octubre.
ropuerto - hotel -aeropuerto, 7 noches de hotel, asistencia en destino y seguro de viaje.
Con la oferta de Solplan hemos querido comprobar
los precios de un viaje a Nueva York en unas fechas
concretas. Estos son los resultados viajando dos
personas y pagando sólo una:
Del 16/9 al 19/9 = 1840€
Iberojet propone un viaje para dos personas por
Del 15/9 al 20/9 = 2462€
EE.UU. con el Circuito Triángulo del Este durante Del 16/9 al 23/9 = 3112€
9 días, desde 2.716€. El precio incluye: Vuelos, tras- Del 1/10 al 4/10 = 1964€
lados, 7 noches de alojamiento de hoteles de cateDel 1/10 al 8/10 = 3088€
goría primera, visitas y excursiones según programa, asistencia de guía local de habla hispana, segu- El viaje, para estos precios señalados, incluye: vuelo
ro de viaje y tasas. Los lugares a visitar son: Nueva de línea regular en clase turista (P o Q) con salida
York, Cataratas del Niágara, Toronto, Washington desde Madrid, traslado aeropuerto-hotelD.C. y Philadelphia.
aeropuerto, estancia en hotel Milford Plaza en régimen de alojamiento, seguro turístico, tasas y suplePor su parte Solplan propone conocer la Gran
mentos.
Manzana con un viaje a Nueva York durante 5
días. El precio para dos personas desde desde
Otros destinos de la campaña "Vais 2 paga 1" de
1.626€ incluye: vuelo en línea regular, traslados ae- Solplan son Mallorca, Puerto de la Cruz, Punta Cana, Riviera Maya y Jamaica.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
PAISAJES.es
Empresa Líder en Circuitos Nacionales
e Internacionales en autocar
dores de nuestro producto
de circuitos de autocar de
la Comunidad Valenciana,
Comunidad de Murcia y
Provincia de Albacete.
Nuestra programación
Paisajes sólo la puede
contratar a través de su
agencia de viajes, donde
podrá elegir cualquier circuito de nuestra programación.
Paisajes, Mayorista de
Viajes desde 1994, es la
Mayorista Líder de La
Comunidad Valenciana
en circuitos de autocar
nacional internacional
Un experimentado equipo de profesionales trabaja continuadamente
diseñando y confeccionando una
programación acorde e idónea tanto
en destinos, itinerarios, fechas y
gustos del consumidor al que nos
dirigimos.
Nuestra programación Paisajes va
dirigida a los potenciales consumi-
Galicia 7 días, Asturias 7
días, Cantabria 7 días, Sevilla 7 días, París, Italia o
Bretaña en sus distintas
modalidades de 7 o más
días, fechas especiales de
puentes o Semana Santa
son algunos de los productos que puede encontrar en
nuestro Folleto de Paisajes
y que puede contratar en
su agencia de viajes.
También disponemos de
una programación Paisajes
de estancias en montaña,
en primavera, verano, otoño e invierno con actividades de aventura, esquí o
sólo estancia. Descubra
todo un mundo de posibilidades con Paisajes, consulte nuestra pagina web o
solicite nuestro folleto y
asesoramiento en su agencia de viajes.
Gaceta3
Gaceta del Transporte y Turismo
HOTELES CENTER
ESTE VERANO, VIVE TU MEJOR „DÉCADA‟
CON HOTELES CENTER
HASTA EL 9 DE SEPTIEMBRE, HOTELES CENTER PONE EN MARCHA LA
PROMOCIÓN ‘DÉCADAS CENTER’, LA
MEJOR PROPUESTA PARA UNA ESCAPADA URBANA EN LOS CONFORTABLES HOTELES CUATRO ESTRELLAS
CON PISCINA HOTEL SEVILLA CENTER, CÓRDOBA CENTER, GRANADA
CENTER, ANDALUCÍA CENTER, VALENCIA CENTER Y BADAJOZ CENTER.
LO MEJOR, EL PRECIO LO ELIGE EL
VIAJERO: 50, 60, 70, 80 O 90 EUROS
CON MÚLTIPLES POSIBILIDADES Y
SERVICIOS, PRIMER NIÑO GRATIS E
INTERESANTES DESCUENTOS EN
RESTAURACIÓN.
Hoteles Center quiere que este
verano las vacaciones puedan
diseñarse a medida. Por eso lanza una promoción que
permite contratar la
habitación de hotel al
precio que a cada uno
le interese, entre 50 y
90 euros, en función de
sus preferencias y necesidades.
„Décadas
Center‟ ofrece paquetes de alojamiento en
ciudades tan atractivas
como Córdoba, Sevilla,
Valencia, Granada o
Badajoz en establecimientos con piscina
exterior, solarium, parking, fitness center, Wi
-Fi gratis y terrazas de
verano.
Una propuesta refrescante con la
calidad y garantía
que caracterizan a
Hoteles Center.
Las Décadas comienzan por „Los
50’,
promoción
que, por tan solo
50 euros por habitación y noche, IVA
incluido, comprende alojamiento en
habitación
doble
para dos personas, cuna gratis,
caja fuerte y acceso a Internet
gratis en la habitación, así como
acceso
al
fitness
center
(disponibles en Sevilla, Córdoba y
Valencia Center).
„Los 60‟ incluyen, además, copa de
bienvenida, primer niño gratis hasta 12 años y late check out hasta
las 14.00 horas por 60 euros por
habitación y noche. El IVA,
además, está incluido.
Por solo 70 euros, IVA incluido, se
puede acceder a la década de „Los
70’, con habitación doble para dos
personas, copa de bienvenida, desayuno buffet, cuna o primer niño
gratis hasta 12 años, caja fuerte y
acceso a Internet de forma gratuita, late check out hasta
las 14.00 horas y acceso a
Fitness Center (hoteles
en Sevilla, Córdoba y Valencia).
Contratar la opción de
„Los 80‟ da acceso a una
habitación superior, tipo
Junior Suite, por solo 80
euros por habitación y
noche (IVA incluido), así
como copa de bienvenida,
cuna o primer niño gratis
hasta 12 años, caja fuerte
gratuita e Internet.
‘Los 90’ añaden a lo anterior desayuno buffet y
disponibilidad de la
habitación hasta las
14.00 horas del día de
salida. Todo, por 90
euros por habitación
y noche, IVA incluido.
Todas las “DÉCADAS
CENTER”
conllevan
un
descuento
del
10% en las consumiciones en restaurante
y cafetería efectuadas
en el hotel escogido,
así como un 25% en
la tarifa del Parking.