serie jxu - Sigdotek

SERIE JXU
76 - 106 cv
Seguridad en la conducción.
Fácil acceso a la cabina, asiento confortable,
extraordinaria visibilidad, mandos ubicados
ergonómicamente: los tractores JXU
garantizan la máxima seguridad en el trabajo.
Diseñados para ser productivos.
Los motores de 4,5 litros, de bajo régimen y
par elevado están turboalimentados con
intercooler para obtener la máxima potencia
de cada gota de combustible.
Rendimiento eficaz. En los tractores con
Powershuttle, el embrague está refrigerado
con aceite para que la fiabilidad jamás se vea
afectada.
Potencia cuando se requiere. Los tractores
JXU ofrecen la potencia necesaria para cada
aplicación, accionando desde segadoras que
requieren más potencia hasta esparcidores
de abono de fácil manejo.
Case IH JXU: el tractor versátil
que responde cuando se necesita.
Prestaciones de altura. Con la incorporación
de una pala frontal LRX y un conjunto de
implementos, los JXU podrán llevar a cabo
eficazmente cualquier tarea de elevación que
necesite.
2
Sistema hidráulico específico. La posibilidad
de incorporar varios distribuidores traseros y
laterales de hasta 80 l/min para el
accionamiento de la pala frontal hace que el
JXU pueda realizar el trabajo con mayor
rapidez.
Capaz de abordar cualquier labor. Con una
capacidad de elevación trasera de hasta
5.800 kg y una capacidad del elevador
delantero de 2.500 kg, la Serie JXU siempre
responde.
Preparado para el transporte. En el
transporte por carretera, la velocidad de
conducción de 40 km/h y la posibilidad de
elegir entre sistema de frenado hidráulico o
neumático para el remolque permiten un
desplazamiento rápido y un funcionamiento
seguro.
JXU: FIABLE EN CUALQUIER TRABAJO
Para mantenerse a la cabeza, usted necesita un tractor que le ofrezca la
potencia necesaria para responder a las necesidades diarias de forma económica
y eficaz. Con independencia de la tarea o del momento en que ésta deba realizarse,
los tractores JXU siempre están preparados para trabajar.
Un historial muy sólido. Los nuevos JXU son tractores a tener muy en cuenta gracias a sus motores de mayor potencia, que
cumpliendo con la normativa de emisiones Tier III, ofrecen unos niveles de par y rendimiento más elevados en toda la gama,
y a sus acertadísimas características de diseño de la cabina y la transmisión. La excelente relación entre peso y potencia, y
la excelente maniobrabilidad de estos tractores hacen que los JXU se encuentren todavía más preparados para realizar
tareas que requieren toma de fuerza, para el accionamiento de la pala frontal o para el transporte.
El JXU le ayuda a impulsar su actividad. Este tractor estándar, fiable y robusto, está preparado tanto para aplicaciones de
mantenimiento como para realizar las labores habituales de las explotaciones agrícolas y ganaderas, utilizándose como
máquinas principales o de apoyo para otros equipos más potentes. En los momentos clave, donde las jornadas son más
largas, el JXU siempre estará a la altura y fomentará el rendimiento del personal.
Las características técnicas que usted requiera. Gracias a una extensa gama de opciones, entre las que se incluyen palas
frontales, TDF y elevador delantero, neumáticos agrícolas, industriales o para césped, los tractores JXU le llegarán
totalmente equipados y listos para el trabajo. Además, las versiones con cabina se pueden personalizar con monitores de
prestaciones y conector ISO para permitir el intercambio de datos entre el tractor y el implemento y adaptarse así a las
tareas o implementos correspondientes.
El nuevo JXU tiene la versatilidad adecuada
para ajustarse a las necesidades de su
actividad.
Modelo
Case IH JXU 75
Case IH JXU 85
Case IH JXU 95
Case IH JXU 105
Potencia a régimen nominal del motor (Tier III)
CV a 2.300 rpm
76
86
97
106
3
4
Fácil acceso. Las puertas acristaladas de
amplia apertura y el acceso libre de
obstáculos, hacen que resulte fácil entrar en
la cabina por cualquiera de las dos puertas.
Distintos ajustes para mayor comodidad.
El asiento y la columna de dirección son
completamente ajustables para el operador,
de manera que siempre trabajará de la forma
más cómoda posible.
Aire acondicionado. Garantiza un entorno de
trabajo óptimo evitando, además, que se
empañen los cristales.
Concepto de claridad. El panel de control
ofrece la información necesaria de forma
clara y precisa. Es posible disponer
opcionalmente de un monitor de rendimiento
integrado.
Plataforma suspendida. Tanto los tractores
con cabina como con bastidor de seguridad
tienen la ventaja de contar con suspensión en
toda la zona del operador y de los mandos,
reduciéndose así las vibraciones y el ruido.
Altura reducida. Es posible disponer de una
versión opcional de cabina de perfil bajo, que
reduce la altura total en 80 mm y facilita el
acceso a naves.
Visibilidad delantera. El capó inclinado y el
tubo de escape montado en el pilar
‘A’permiten ver perfectamente las palas u
otros implementos delanteros.
Implementos siempre a la vista. Gracias a
los pilares estrechos de la cabina y a los
amplios espejos retrovisores, nunca hay
problema para ver bien los remolques o
los implementos que se están utilizando.
CABINA Y MANDOS
Cómodos, accesibles y
fáciles de usar.
El objetivo de la serie jxu es ofrecer una conducción
cómoda y una gran versatilidad en todo momento. Las
escalerillas antideslizantes y las puertas acristaladas de
gran apertura garantizan un acceso seguro y confortable.
Los mandos principales están situados ergonómicamente y al
alcance de la mano para que el tiempo de trabajo resulte
más cómodo y productivo.
El tractor que se disfruta. Es posible disponer de un asiento todavía más cómodo con la suspensión neumática opcional, que permite realizar ajustes
más precisos y aumentar el confort al desplazarse por terrenos accidentados. Para favorecer la ventilación, es posible abrir las ventanas laterales, la
del techo y, opcionalmente, la del parabrisas delantero. La cabina de perfil reducido, que es 80 mm más baja que la versión estándar, tiene la misma
p La versión de perfil bajo
reduce la altura
total, aunque manteniendo las mismas
características que la versión con cabina
estándar.
disposición interna que la de versión estándar y también incluyen la opción del aire acondicionado.
Eficiencia ergonómica. Para que resulte familiar de inmediato, la cabina mantiene su disposición, donde el cambio de marchas y las palancas de los
distribuidores se encuentran muy a mano. También se han reducido los niveles de ruidos a 75dB a plena carga y el intuitivo sistema de control aporta
un nuevo nivel de sofisticación a los tractores equipados con control electrónico del enganche.
Visibilidad panorámica. El nuevo diseño del capó no sólo resulta atractivo sino que también contribuye a ofrecer el excelente campo visual que los
operadores esperan de un tractor Case IH. Los retrovisores internos y externos se pueden ajustar para obtener una visibilidad total en el campo o en
la carretera y es posible disponer de retrovisores telescópicos para mayor visibilidad en caso de utilizarse remolques de gran anchura.
u Los
tractores con bastidor de seguridad
tienen la misma disposición lógica de los
mandos que los tractores con cabina.
5
Potentes motores diésel de 4 cilindros.
Los motores de 4,5 litros de los nuevos JXU
ofrecen unas prestaciones excepcionales en
cuanto a par, velocidad de respuesta y
consumo de combustible.
Un rendimiento superior en climas fríos.
Un ventilador viscoso hace que el motor
alcance antes la temperatura de
funcionamiento, ayudando a trabajar con
eficiencia en los climas más fríos.
Respetuosos con el medioambiente.
La recirculación de gases de escape (EGR),
el bajo nivel de emisiones y los largos
intervalos de mantenimiento son una
combinación de factores que favorece la
eficacia y reduce el impacto ambiental.
Aprobados para utilizar biodiésel.
Los motores JXU pueden funcionar con
biodiésel al 100% (B100).
6
Suministro de potencia eficaz. Los motores
de par elevado, con una reserva de par de
hasta el 40% (JXU 85), hacen frente
fácilmente a las labores más exigentes.
Turboalimentados con intercooler.
Los motores JXU están provistos de un
turbocompresor de gran capacidad y de un
intercooler aire-aire para potenciar la eficacia
térmica y extraer la máxima potencia de cada
gota de combustible.
Filtro de aire conectado al tubo de escape.
Esta opción para ambientes polvorientos
hace que el filtro PowerCore envíe
directamente al flujo de gases de escape las
partículas que pueda haber en el aire.
Rendimiento constante. El motor y la
transmisión están preparados para ofrecer
una productividad constante.
MOTOR
Potencia a demanda, potencia en reserva.
Los tractores JXU están propulsados por motores turboalimentados con
intercooler, de 4 cilindros, para darle la máxima potencia con un consumo reducido
de combustible. La elevada reserva de par garantiza una aceleración rápida y una
gran potencia de tracción, mientras que la potencia constante garantiza unas
prestaciones fiables en las aplicaciones que requieren toma de fuerza.
Más potencia, menos costes. Esta nueva generación de motores ha sido diseñada para ofrecer el tipo de potencia que usted espera de un tractor Case IH y mantener al mínimo los costes
de funcionamiento. Se alcanza un par máximo de nada más y nada menos que 425 Nm a 1.300 rpm en el JXU 105 y el régimen nominal es de 2.300 rpm, lo que reduce el consumo de combustible.
Y los intervalos de mantenimiento cada 600 horas también ayudan a ahorrar en costes de mantenimiento.
Potencia donde y cuando se necesita. La excelente potencia de salida en una amplia gama de revoluciones supone menos cambios de marcha y favorece el ahorro de combustible. Incluso a regímenes
bajos, el alto par de arranque le ofrece la potencia de tracción necesaria y su importante curva de potencia le da el empuje que necesita para accionar la TDF y el sistema hidráulico con comodidad y
eficiencia.
Prestaciones en cualquier condición climática. Los nuevos radiadores de alta densidad, protegidos por filtros de malla fina
para impurezas, permiten una refrigeración mayor con unas dimensiones inferiores, evacuando el calor de forma rápida y
eficaz incluso cuando se trabaja a una temperatura elevada. En los climas más fríos, el ventilador viscoso opcional permite un
calentamiento más rápido y sólo funciona cuando el motor ha alcanzado la temperatura de funcionamiento, a la que se llega así
con mayor rapidez, manteniéndose después a nivel constante. Una batería de gran capacidad y un calentador de rejilla integrados
en la culata ayudan a arrancar en frío incluso a una temperatura de tan sólo -25° C.
Curva de potencia del JXU 105
u Refrigeradores
80/107
de fácil limpieza. Los
refrigeradores y los filtros son extraíbles
para que la limpieza sea más rápida y
sencilla.
75/101
70/94
60/80
425
55/74
400
50/67
375
45/60
350
40/54
325
1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200
rpm
Nm
kW/CV
65/87
t Más potencia todavía.
Con una reserva de
par de hasta el 40%, hay aún más potencia
disponible cuando se necesita para trabajar
con implementos delanteros y traseros.
7
8
Powershuttle. Evite el esfuerzo que supone
trabajar con la pala frontal gracias al
embrague en baño de aceite, que permiten
cambiar de dirección simplemente accionando
un mando.
Powershift. Conduzca con las máximas
prestaciones y eficiencia mientras la
transmisión Powershift de 2 velocidades
le permite cambiar de marcha bajo carga,
en movimiento y sin pisar el embrague.
Power Clutch. Cambie entre las marchas
principales sin accionar el embrague y con
sólo tocar un botón.
Paquetes de embrague multidisco.
El accionamiento modulado garantiza un
cambio de marchas uniforme y la refrigeración
de aceite favorece el rendimiento a largo
plazo.
TDF de 3 velocidades. Elegir entre una
velocidad de salida de 540, 540E (economía)
o 1.000 rpm sin necesidad de salir de la
cabina le permite cambiar de implemento
con facilidad.
Control opcional de la toma de fuerza
proporcional al avance. Para las aplicaciones
especiales, la velocidad de avance proporcional
adapta la velocidad de rotación del eje a la de
las ruedas traseras del tractor.
Toma de fuerza y enganche delanteros
opcionales. Aumente la versatilidad del JXU
con una capacidad de elevación delantera de
2.500 kg y un sistema de toma de fuerza
delantera de 1.000 rpm
Controles remotos montados en el
guardabarros. Para las aplicaciones fijas,
como el bombeo de purines o agua, la opción
de los distruidores externos de la TDF
aumenta la seguridad cuando se trabaja sin
ayuda.
TRANSMISIÓN Y TOMA DE FUERZA
Potencia y eficiencia en
cualquier aplicación.
q Powershuttle
de carga.
simplifica y acelera el trabajo
Las transmisiones y tomas de fuerza de los tractores JXU
están diseñadas para rendir con la máxima eficacia
y fiabilidad. Los engranajes helicoidales de precisión y los
sistemas de lubricación forzada están perfectamente
adaptados al motor y a la transmisión, lo que garantiza
su resistencia y rendimiento.
Transmisiones de eficacia probada. Muchas horas de funcionamiento eficaz avalan la gran fiabilidad que han demostrado tener estas transmisiones
en numerosos mercados. En Europa, se incorpora de serie la transmisión Powershuttle con 24 marchas adelante y 24 marchas atrás y se incluye una
transmisión Powershift de 2 velocidades. Las marchas están muy adaptadas para que se produzca una progresión rápida de velocidad sin pérdida de
aceleración hasta la velocidad máxima de 40 km/h para el desplazamiento por carretera. Para trabajar en el campo, hay 11 velocidades en la gama
de trabajo de 4-12 km/h.
Mayor posibilidad de elección de transmisiones. Si la sofisticación de la transmisión Powershuttle no es adecuada para las labores que necesita, los
tractores JXU también pueden ir equipados con una transmisión convencional dotada de inversor mecánico para efectuar los cambios de dirección.
Para las tareas especiales que exigen mayor precisión, es posible utilizar el reductor opcional con esta transmisión y conseguir así una velocidad
inferior a 200 metros por hora a régimen nominal.
TDF potente para cualquier trabajo. La robusta transmisión de la toma de fuerza de los JXU transmite la máxima potencia para trabajar durante toda
la campaña, en cualquier aplicación que necesite.
Para los implementos que requieren menos potencia, como los pulverizadores o los cepillos giratorios, la velocidad 540E (económica) ofrece una
velocidad de rotación de 540 rpm con un régimen nominal del 65% para reducir el consumo de combustible y el nivel de ruidos del motor. La facilidad
de uso y el suministro inmediato de potencia en cualquier aplicación le harán trabajar con la mayor eficiencia posible.
p Amplíe la versatilidad del JXU dotando a su
tractor de elevador delantero y toma de
fuerza.
9
10
Mayor capacidad de carga. Las palas
frontales LRX de Case IH se adaptan
perfectamente a los tractores JXU y su
capacidad de elevación de 2.500 kg les
convierte en insuperables.
Manipulación precisa. Los productos
paletizados se pueden elevar sin miedo a
volcar y el contenido de las cucharas no se
derrama gracias al sistema de cinematismo
paralelo.
Confort en la conducción. Los acumuladores
hidráulicos integrados absorben las
sacudidas que pueden experimentarse al
pasar por un terreno accidentado, para
proteger la pala, el tractor y al operador.
Control ergonómico. El monomando Joystick
se encuentra situado en una posición muy
cómoda y, cuando se usa en combinación
con la transmisión Powershuttle, el vehículo
funciona sin esfuerzo.
Elevador resistente. El elevador trasero, con
la ayuda de 2 pistones hidráulicos exteriores,
tiene una capacidad de más de 5.800 kg para
levantar fácilmente implementos traseros
pesados.
Mandos intuitivos. El sistema de control
electrónico del enganche (EHC), del mismo
tipo que el empleado en el nuevo MAXXUM,
simplifica el funcionamiento situando al
alcance de la mano los mandos que se
utilizan con mayor frecuencia.
Respuesta rápida. El caudal hidráulico no
utilizado por el sistema de dirección se
aprovecha para las operaciones de la pala,
aumentando la velocidad de elevación de
ésta y agilizando los ciclos.
Caudal hidráulico allá donde lo necesite.
Es posible montar hasta un total de 5
distribuidores con sensor de carga, 3 de ellos
traseros y 2 laterales.
q
SISTEMA HIDRÁULICO Y
PALA FRONTAL
El sensor de la tracción del enganche
trasero y los pistones elevadores de gran
capacidad le permiten hacer frente a las
tareas de mayor envergadura.
Soluciones superiores
para la elevación
y manipulación.
q El sistema del enganche mecánico incluye
un sencillo mando de subida y bajada rápida.
Los versátiles tractores jxu impulsarán su negocio
realizando con eficacia todos los trabajos en el interior de
naves o traslado de materiales. Y cuando hay que trabajar
en el campo, se extrae la pala con facilidad para permitir
utilizar cualquier otro implemento que se necesite.
Dele un fuerte impulso a su negocio. Tanto si necesita apilar pacas, cargar forraje, trasladar grano o manipular material, la pala frontal LRX de
Case IH y su amplia gama de implementos le ayudarán a quitarse este peso de encima. Es posible cambiar rápidamente los implementos gracias al
sistema de acoplamiento rápido, por el que la pala frontal se monta y desmonta de un modo muy sencillo. Si hace falta, los brazos de la pala frontal
de la gama LRX se pueden compartir entre los tractores JXU, CS Pro y Maxxum para ofrecerle una flexibilidad y versatilidad máximas en su
explotación.
Reacciones rápidas. Hay una bomba con un caudal de 61 l/min para el circuito del enganche trasero y el del sistema hidráulico, mientras que el
circuito de dirección cuenta con una bomba independiente de 36 l/min. Esto hace que la dirección no se vea sometida a mucho esfuerzo ni siquiera
cuando el motor funciona a un régimen bajo, y todo ello sin que el rendimiento hidráulico se vea afectado. Además, los distribuidores laterales incluyen
un sistema de caudal hidráulico combinado que permite dirigir el caudal no utilizado por el circuito de dirección enviando hasta 80 l/min a la pala para
un funcionamiento óptimo.
Control total. Los mandos del enganche inferior de tercer punto con sensor de la tracción pueden ser mecánicos o electrónicos para adaptarse mejor
a sus necesidades específicas. Cuando están equipados con el control electrónico del enganche, tienen la ventaja añadida de disponer de botones de
subida y bajada exteriores montados en el guardabarros para poder conectar de forma segura y controlada los implementos complicados. Ambos
sistemas cuentan con el mismo enganche sólido y la posibilidad de elegir entre una capacidad de elevación de 3.900 kg y 5.850 kg, en función de las
características técnicas especificadas.
t El
sistema de control electrónico del
enganche ofrece precisión con un simple
botón.
11
12
Tracción a las 4 ruedas.
Sólidos ejes delanteros para mayor tracción
en condiciones difíciles de conducción, y
sistema de frenado en las 4 ruedas para el
desplazamiento por carretera.
Funcionamiento sin deslizamiento. La
opción del bloqueo hidráulico de los
diferenciales delanteros garantiza la máxima
tracción en el campo y el desgaste lateral
de los neumáticos en las labores interiores.
Cuando se incluye todo el lastre delantero,
el 50% del peso del tractor descansa sobre el
eje delantero para garantizar un
desplazamiento uniforme por carretera,
incluso con implementos traseros pesados.
Selección de frenos de remolque. Es posible
incorporar opcionalmente un sistema de
frenado hidráulico o neumático para el
remolque para adaptarse a sus implementos
y aumentar la seguridad en el transporte.
Siéntase seguro en los desplazamientos.
El ángulo de giro de 60° del 4º eje permite
disfrutar de un radio de giro de 4.050 mm
para aumentar la maniobrabilidad cuando se
trabaja en naves.
Sin límites. Con un peso mínimo de 3.900 kg
y una carga útil de 2.900 kg, no cabe duda de
que el JXU puede abordar cualquier labor.
Guardabarros dinámico delantero. El ancho
guardabarros delantero (480 mm) puede
girar de forma independiente a las ruedas
delanteras para permitir un ángulo de giro
mayor y mantener las ruedas cubiertas.
Opciones de ruedas y neumáticos.
Las opciones de neumáticos agrícolas,
industriales o para césped le permiten adaptar
el JXU a las necesidades de su actividad.
TRANSMISIÓN
Diseñados para una conducción óptima,
tanto en el campo como en el transporte.
Una excelente relación entre potencia y peso, unos sistemas
de frenado sólidos y la doble tracción hacen que los
tractores JXU se encuentren en condiciones de enfrentarse
a cualquier reto que plantee su actividad.
A paso seguro por el campo. Con independencia de si están dotados de neumáticos estrechos con gran altura libre para trabajar en sendas y cultivar
entre hileras o si disponen de neumáticos anchos para reducir la presión sobre el suelo, los tractores JXU siempre responden. La doble tracción y los
bloqueos del diferencial se activan mediante un mando para mantener la tracción en cualquier situación y es posible disponer de lastres para
conseguir la máxima tracción de la barra de enganche cuando se remolcan implementos.
Seguros por carretera. El bajo peso del vehículo, el motor de par elevado y el reducido espacio entre marchas de la transmisión hacen que resulte
muy fácil arrancar en un cruce y acelerar rápidamente hasta alcanzar y mantener la velocidad de desplazamiento deseada. Los frenos de disco
en baño de aceite autoajustables garantizan una potencia de frenado eficaz y los modelos de doble tracción disfrutan del sistema frenado de las cuatro
ruedas. Para mayor seguridad, su JXU puede incorporar sistemas de frenado hidráulico o neumático para accionar los frenos de los implementos
remolcados y mantener así estas pesadas cargas bajo control.
Convenientemente preparados. Las extensiones del guardabarros hacen que los neumáticos queden
totalmente cubiertos para evitar la proyección de agua, que podría convertirse en un peligro para otros
usuarios de la carretera, mientras que los girofaros advierten de la presencia del tractor. Se puede
disponer opcionalmente de neumáticos con dibujo no agresivo para césped y minimizar así los daños
que pudieran provocar al trabajar en zonas verdes, o bien utilizar neumáticos con tacos muy
resistentes para su uso en el mantenimiento de carreteras o en aplicaciones municipales, que
garantizan un desplazamiento uniforme y amplían la vida útil en superficies pavimentadas.
u Para
p Es
posible disponer opcionalmente de
neumáticos de gran resistencia con dibujo
industrial y de neumáticos no agresivos para
césped.
las labores que requieren
menor tracción, la opción idónea es
el tractor de simple tracción.
13
NUESTRO ENFOQUE
Recambios
y servicio
Soluciones
en financiación
Preserve la productividad de su inversión.
Su concesionario Case IH puede trabajar con
Case
de
CNH Capital para ofrecerle las soluciones que
concesionarios le ofrecen una asistencia
mejor se adapten a su presupuesto y sus
excelente a partir del momento en que le
objetivos empresariales. En CNH Capital,
entregan la máquina y mientras ésta sea de su
entendemos que no hay 2 explotaciones
propiedad. En la explotación puede confiar en
agrícolas o ganaderas iguales. Ése es el
profesionales cualificados que le permitirán
motivo por el que nos esforzamos tanto por
mantener la productividad de su inversión.
comprender previamente cuáles son sus
IH
y
su
red
especializada
Proteja el valor de su inversión. Detrás de
cada producto Case IH hay una enorme
Concesionario
para conocer su empresa por dentro y por
organización europea de logística y recambios
Un asesor experto en su concesionario.
fuera: sus metas, sus ideas y su visión
que tiene en almacén más de 700.000 códigos
Exija más de su concesionario Case IH.
exclusiva del futuro. Es entonces cuando ya
de recambios para antiguos y nuevos
¿tiene que comprar exclusivamente una máquina nueva? ¿necesita actualizar toda una flota?
podemos proponer las soluciones y los
productos. Instale piezas originales Case IH:
Sea cual sea el tamaño de su actividad, contacte con su concesionario Case IH para pedir
servicios financieros más adecuados para
prolongará la seguridad, el valor y el
asesoramiento profesional en materia de financiación y para realizar una inversión de futuro.
usted.
rendimiento de su inversión original.
Case IH conoce las necesidades de su actividad.
MAX
00800 227344 00
00800 CASE IH 00
Servicio 100%
Disponibilidad 100%
t MAX: el nuevo servicio superior de Case IH. Estamos siempre a su disposición, a cualquier hora
del día, en cualquier momento del año. Entrega urgente en el momento y el lugar en que usted la
necesita. Usted tiene prioridad absoluta durante la temporada de recolección, porque la cosecha
no puede esperar.
La llamada es gratuita. No obstante, con algunos operadores europeos la llamada puede ser de
pago si se efectúa desde un teléfono móvil. Para obtener mayor información acerca de las tarifas,
consulte previamente a su operador. Si tiene problemas para comunicar con el número de
teléfono gratuito, puede llamar al número de pago 91 275 44 06.
t Programa de protección ampliada.
Case IH está a su lado para proporcionarle la mejor solución profesional: Safegard de Covéa Fleet,
el seguro personalizado para sus máquinas Case IH. Póngase en contacto con su concesionario
para mayor información. Póliza sujeta a evaluación de estado y disponibilidad. Sujeta a términos
y condiciones.
14
necesidades. Hacemos de ello nuestro trabajo
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
JXU 75
MOTOR
Nº de cilindros / cilindrada (cm3) / tipo
Potencia a régimen nominal del motor
ECE R120 1) a 2.300 rpm (CV)
Par máximo ECE R120 1) a 1.400 rpm (Nm)
Reserva de par según OCDE (%)
Capacidad del depósito de combustible
- estándar / opcional (litros)
TRANSMISIÓN
Tipo Powershuttle
Tipo opcional (Opcional con reductor)
TRACCIÓN y DIRECCIÓN
Eje delantero DT estándar
DT opcional
Radio de giro ST / DT (mm)
TOMA DE FUERZA
Tipo
Velocidades traseras disponibles
Toma de fuerza delantera
SISTEMA HIDRÁULICO
Caudal máx. de la bomba dirección / enganche y servicios externos
Distribuidores auxiliares
Tipo de mandos
Capacidad de elevación trasera - estándar / opcional (kg)
Capacidad de elevación del enganche delantero (kg)
PESO y DIMENSIONES
Peso mínimo* (kg)
Peso total permitido* (kg)
Longitud máx. (mm)
Ancho de vía mín. / máx. (mm)
Altura máx. cabina estándar / cabina de techo bajo (mm)
Altura máx. con ROPS plegado / no plegado (mm)
Distancia entre ejes - ST / DT (mm)
NEUMÁTICOS ESTÁNDAR
ST delanteros / DT
Traseros
LRX 1095
Capacidad máx. de elevación (kg) 2050
Altura máxima (mm)
3755
Gama de potencia (cv)
60-95
1) Modelo con autonivelación hidráulica
JXU 95
JXU 105
4 / 4.500 / Turboalimentado con intercooler
76
324
39
86
366
40
97
404
37
106
425
31
127 / -
127 / -
127 / 167
127 / 167
24 Adel. / 24 Atr. con Powershift de 2 velocidades y Powershuttle
12 Adel. / 12 Atr. (20 Adel. / 12 Atr.) con inversor mecánico
accionamiento electrohidráulico con bloqueo del diferencial con deslizamiento limitado
electrohidráulico, diferencial con bloqueo simultáneo
3770 / 4050
3770 / 4050
3770 / 4050
3770 / 4050
accionamiento electrohidráulico
540 / 540E / 1.000 rpm + velocidad de avance proporcional
1.000 rpm
36 l/min / 61 l/min (sistema opcional de caudal combinado de 80 l/min)
máx. 3 traseros y 2 laterales de centro cerrado
EHC (control electrónico del enganche) o MHC (control mecánico del enganche)
3900 / 4900
4900 / 5850
4900 / 5850
2500
2500
2500
3900 / 4900
2500
3750
6200
4120
1425 / 2133
2595 / 2511
2174 / 2716
2342 / 2350
3750
6500
4120
1425 / 2133
2595 / 2511
2174 / 2716
2342 / 2350
3890
6800
4120
1425 / 2133
2620 / 2536
2199 / 2741
2342 / 2350
3890
6800
4120
1425 / 2133
2620 / 2536
2199 / 2741
2342 / 2350
9.00-16 / 12.4 R24
18.4 R30
9.00-16 / 12.4 R24
18.4 R30
10.00-16 / 380/70 R24
480 / 70 R34
10.00-16 / 380/70 R24
480 / 70 R34
(*) de acuerdo con la legislación y las características estipuladas en su país
PALAS FRONTALES LRX
JXU 85
1) ECE R120 corresponde a ISO TR14396
LRX 1100
LRX 1120
2532
3755
70-95
2310/2582 1)
4084
80-120
- No disponible
15
CASE IH: PARA QUIENES EXIGEN MÁS
www.caseih.com
¡La seguridad nunca está de más! Lea siempre el Manual del operador antes de utilizar cualquier equipo. Inspeccione el equipo antes de utilizarlo, asegurándose de que tenga un
funcionamiento adecuado. Siga las indicaciones de seguridad del producto y haga uso de cualquiera de los elementos de seguridad suministrados.
Este impreso ha sido publicado para su distribución a nivel mundial, por lo que debe tenerse en cuenta que el equipo estándar y opcional, y la posibilidad de disponer de cada modelo,
podría variar de un país a otro. Case IH se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño y las características técnicas en cualquier momento y sin aviso previo, sin contraer
por ello ningún tipo de obligación de aportar dichas modificaciones a las unidades que ya hayan sido vendidas. A pesar del esfuerzo que hacemos para que las características técnicas, las
descripciones y las ilustraciones que aparecen en el presente folleto sean correctas en el momento de su impresión, también éstas pueden ser susceptibles de modificación sin aviso previo.
Las ilustraciones pueden mostrar el equipo opcional o bien pueden no mostrar todo el equipo estándar.
Case IH recomienda
lubricantes
CNH Maquinaria Spain, S.A. avda. José Gárate, 11 COSLADA 28823 (Madrid)
© 2008 Case IH - www.caseih.com - Serie JXU-ES-BR - Número de teléfono gratuito 00800 22 73 44 00 - Impreso en Italia - 11/08 - TP01 - Cod. 8C0002/EOO