Descargue toda la edición

INTERNACIONAL
ESPECIAL
OPINIÓN
EE.UU. Y EL CONFINAMIENTO
EN SOLITARIO: DESTRUIR AL REO
Y NO SALVARLO
HISTORIAS DE UN ZOO
LOS MAESTROS COLOCAN
LOS CIMIENTOS DEL
EDIFICIO SOCIAL
06
08-09
CULTURA
LUCAS: 15 AÑOSDOMINGO
PROMOVIENDO
EL VIDEOCLIP CUBANO
13
03
DOMINGO
Año 47 | No. 276
15
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
09
EDICIÓN ÚNICA | 11:30 P.M. | 20 CTS.
Envían los Joven Club
de Computación
reconocimiento a Fidel
UN cuadro de reconocimiento a su fundador,
el líder de la Revolución Cubana Fidel Castro,
enviaron este sábado los Joven Club de
Computación y Electrónica (JCCE), al celebrar
en la capital el aniversario 25 de su creación,
reportó la AIN.
Los JCCE siempre han estado al servicio
de la comunidad, en pos del desarrollo profesional en el mundo de la informática, lo
cual los obliga a mantenerse actualizados y
renovados, expresó Raúl Van Troi, su director general, en el acto celebrado en el Palacio Central de Computación.
Afirmó que llegan a esta fecha con un
total de 600 instalaciones en el país, con
presencia en todas las provincias y municipios.
Un ejemplo de lo hecho por los JCCE —dijo— es la alfabetización informática de tres
millones de personas en estos 25 años,
contribuyendo a la formación de mejores
profesionales. Han extendido sus servicios,
incluso, al adulto mayor que desee incursionar en la computación.
Otra de las grandes obras desarrolladas
es la participación en la creación de la enciclopedia colaborativa cubana EcuRed, que
llega a todas las instituciones escolares de
la Isla y tiene su variante portable.
Actualmente los JCCE se preparan para
participar en los próximos comicios electorales municipales, tarea a la que se sumará todo el pueblo, destacó Van Troi.
En el acto se reconoció además la labor
destacada de fundadores y trabajadores de
varias provincias. La ocasión fue propicia para distinguir también a las tres provincias punteras: Sancti Spíritus, Ciego de Ávila y Holguín.
A la celebración de los 25 años de los
Joven Club de Computación y Electrónica
asistieron además Silvia Munárriz y Boris
Moreno, ministra en funciones y viceministro de la Informática y las Comunicaciones,
respectivamente.
Retransmitirán Mesa Redonda
sobre Censo de Población y Vivienda
EL Canal Educativo retransmitirá hoy, a las 6:30 p.m., la Mesa Redonda En Cuba contamos todos, que tuvo lugar el pasado lunes, y ofreció detalles sobre los preparativos, objetivos y ejecución del Censo Nacional de Población y Viviendas que comienza el próximo 15
de septiembre.
Foto: Roberto Morejón
Sacudir la cuenta
del progreso
Preciados recursos materiales y financieros se paralizan
cuando se planifican y ejecutan mal las inversiones. Ello
afecta al Estado y la sociedad, que pierden oportunidades
de modernización y nuevos saltos al desarrollo. Tras 11
años de incumplir su plan de inversiones, según datos de
la Oficina Nacional de Estadísticas e Información, la
economía nacional está ante el desafío que le plantearon,
en este ámbito, los Lineamientos de la Política Económica
y Social del Partido y la Revolución
»04-05
XIV Juegos Paralímpicos
¡Hazaña
de gigantes!
Con el tercer título de la velocista Yunidis Castillo en los
presentes Juegos Paralímpicos Londres 2012, la delegación
cubana llegó a nueve medallas de oro, para así protagonizar
nuestra mejor actuación histórica en estas lides. El nadador
Lorenzo Pérez también aportó una presea de bronce en la
jornada, para que la comitiva antillana amaneciera el último día
del certamen ubicada en el lugar 15 del medallero
»15
Fotos: Getty Images
02
NACIONAL
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
juventud rebelde
Inicia el Minint
nuevo curso escolar
Reconocen en Camagüey
a destacadas figuras del género
por ANA MARÍA DOMÍNGUEZ CRUZ
UNA mejor preparación política e
ideológica y una eficiente y responsable actuación para garantizar la tranquilidad ciudadana son
las premisas bajo las cuales el
Ministerio del Interior (Minint) inició en la mañana de este sábado
el nuevo curso 2012-2013 en sus
centros de enseñanza.
La formación patriótica a través
del estudio profundo de la historia
de la patria, el trabajo personalizado y de seguimiento sostenido
con los cadetes y la consolidación
de conocimientos económicos y
una mayor capacidad de análisis y
enfoque integral, serán algunas de
las prioridades de este nuevo ciclo
lectivo, según expresó la coronel
Raida Rodríguez Gálvez, segunda
jefa de Dirección en el Minint, en
el acto central efectuado en la plaza martiana de Tarará.
En representación de todos los
estudiantes del Minint, la segunda
suboficial Leydiana González, egresada del curso integral de oficial
de la Policía Nacional Revolucionaria, exhortó a los jóvenes a trabajar cada día para merecer la confianza del pueblo y de la máxima dirección del país,así como a ser consecuentes con la responsabilidad
Aliento joven
del teatro cubano
por YAHILY HERNÁNDEZ PORTO y
JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT
Foto: Oriol de la Cruz/AIN
que tiene la juventud cubana actual en el desarrollo de las necesarias transformaciones de nuestro modelo económico.
«Ser fieles cumplidores de las
leyes y disposiciones, brindar un
trato afable y cortés a las personas, defender la seguridad del Estado y garantizar la tranquilidad
ciudadana son nuestras premisas
de hoy y siempre, y las cumpliremos como fieles continuadores
de la obra ya lograda», añadió.
En el acto, presidido por el general de brigada Marcos Hernández,
jefe de Dirección del Minint, se reconoció la trayectoria estudiantil de
los alumnos que fueron primeros
expedientes en el curso de entrenamiento de posgrados en contrainteligencia, criminalística y de operador táctico motorizado.
Asistieron además al inicio de
este nuevo curso escolar otros jefes y profesores de los centros docentes del Minint y las Far.
CAMAGÜEY.— La presencia de
los jóvenes en la decimocuarta
edición del Festival Nacional de
Teatro, evento más importante
de su tipo en Cuba, fue elogiada
en esta ciudad por el ministro de
Cultura, Rafael Bernal Alemany.
«La participación de jóvenes de
todo el país demuestra la importancia del acontecimiento que,
además, permite una mirada profunda de la sociedad a través de
ellos. Es la juventud la que está
evaluando, analizando y exponiendo a través del lenguaje del teatro,
una de las manifestaciones de
mayor influencia en el público, sus
opiniones y consideraciones acerca de la realidad que les circunda»
apuntó el titular.
Consideró que son los jóvenes, precisamente, los continuadores del legado artístico cubano, y es por ello que su presencia
resulta determinante, porque contribuye a asegurar el futuro del
género.
Reconoció, además, la organización del evento en Camagüey,
plaza importante de la escena
en el país.
En el Salón de Protocolo Nicolás Guillén, de la Plaza de la
Revolución Ignacio Agramonte y
Loynaz, se entregó la Placa Avellaneda a prestigiosas figuras e
instituciones de las artes escénicas nacionales. Entre ellos,
destacan Verónica Lynn y Nelson Dorr, premios nacionales de
teatro; Carlos Díaz, director del
Teatro El Público; el diseñador
Zenén Calero, de Teatro de las
Estaciones de Matanzas; a los
camagüeyanos Jesús Ruedas,
de La Edad de Oro, y la actriz
Anaisy Rodríguez Bermúdez, de
Teatro del Viento; y a la Revista
Tablas, en la persona de su
director, el crítico Omar Valiño.
Con la Distinción Espejo de
Paciencia, la de mayor importancia en el sector cultural territorial, se distinguió al destacado artista Freddys Núñez Estenoz, director de Teatro del Viento. La actriz Reyna Ayala mereció el Premio Eloísa Agüero de
Osorio por la obra de la vida,
que otorga el Consejo Provincial de las Artes Escénicas.
ACUSE DE RECIBO
JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ
[email protected]
UNA cosa es la política gubernamental de favorecer el trabajo por cuenta propia, y otra es la aplicación de la misma,
allí en el territorio, por obra y gracia de quienes deben controlarla y cuidarla, precisamente para que triunfe y no naufrague.
En tal sentido me escribe llena de dudas Bárbara Rivero
Marín (Bloque 14, Casa 2, reparto Plaza, Trinidad, Sancti
Spíritus), quien posee la licencia de productor vendedor de
artículos de uso del hogar y tiene su punto de venta en el
sitio llamado La Candonga, en calle Colón entre José Martí
y Frank País, en la ciudad de Trinidad.
Cuenta ella que el pasado 5 de septiembre se presentó allí la Jefa de Inspección y Supervisión a nivel provincial,
y le dijo que no podía vender escobas, ni cepillos, ni brochas, refiriéndose a los que Bárbara ofrecía a los clientes,
todos ellos artículos de factura artesanal. Y el argumento
fue que su licencia no comprendía la venta de dichos artículos, pues no eran útiles para el hogar.
Bárbara le reclamó. Por un lado, a ella no se le había
informado nunca que las escobas, cepillos y brochas no se
podían vender como útiles del hogar. A lo anterior se añade
que uno de los artículos de la documentación que regula
esta actividad, el 427, precisa que se puede vender cualquier tipo de producto siempre y cuando no provenga de la
red de tiendas en divisas.
Pero la funcionaria le dijo que: o la multaba o le decomisaba la mercancía. A ello le siguió la aplicación de una
Dudas por cuenta propia… y ajena
multa de 400 pesos. La vendedora se pregunta cómo es
posible que se le aplique así, a la tremenda, tal medida.
Asegura la trabajadora que llamó a la Dirección Provincial de Trabajo para quejarse, y le dijeron que ellos no tienen nada que ver con eso y que tampoco tiene derecho a
reclamación alguna.
Bárbara siente que sus reclamos no son escuchados.
No tiene a quién acudir para que la convenzan, con argumentos y sin enfrentamientos, si es que ella está errada. Y
es importante que se escuchen sus razones y reciba una
respuesta esclarecedora. Lo agradecerán aquellos que se
han acogido a la modalidad del trabajo por cuenta propia e,
incluso, otros actores cercanos a su implementación, de
quienes siempre se espera un criterio preciso y orientador.
YA NO HAY QUE IR HASTA CALIMETE
El pasado 1ro. de julio, desde la capital, Benita Silva contaba aquí que viaja frecuentemente a visitar a su familia a
la localidad de Amarillas, en el municipio matancero de Calimete.
Y contrastaba que, teniendo Amarillas una terminal cómoda, con asientos, nevera con agua y televisor, estaba
prácticamente subutilizada. A diferencia de antes, ahora
alguien ideó que los pasajeros de esa localidad que deseen
viajar a La Habana y a Matanzas, aun cuando el ómnibus
pasa por allí, deben trasladarse a Calimete, a cinco kilómetros de distancia, con tantas dificultades de transporte
DIRECTOR:
Pelayo Terry Cuervo
SUBDIRECTORES EDITORIALES:
DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA
Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965
Herminio Camacho Eiranova, Ricardo
Ronquillo Bello y Marina Menéndez
SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO:
Enrique Saínz Alonso
REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza
de la Revolución, La Habana, Cuba.
APARTADO: 6344
que hay. «¿Por qué hacerte viajar para poder viajar?», concluía Benita con una lógica económica y humana irrebatible.
Al respecto, responde Edel Corrales Rodríguez, viceministro del Transporte, quien afirma que la demanda de la
ciudadana fue declarada Con Lugar. Y agrega que «a partir
de análisis realizados, la Dirección de la Empresa de Ómnibus Nacionales ha puesto en práctica una serie de modificaciones en la programación de salidas, con el objetivo de
ampliar el servicio y satisfacer a un mayor número de clientes. En tal sentido, se han extendido rutas, tales como:
Habana-Pedro Betancourt a Calimete; Habana-Agramonte a
Jagüey Grande y Habana-Florida a Esmeralda.
«No obstante, teniendo en cuenta que la población debe
trasladarse a otra localidad para la adquisición de los
correspondientes boletines, y dadas las dificultades existentes con el transporte, se tomaron las medidas necesarias para que los pobladores de Amarillas no tengan que
trasladarse a Calimete a comprar su boleto.
«Desde el 15 de agosto se compra el boleto en Amarillas
a bordo del ómnibus. Los tripulantes recepcionarán y cargarán los equipajes de los pasajeros, según el procedimiento establecido por el Reglamento Comercial y de Equipajes. Lo anteriormente expuesto le fue comunicado a la
compañera Benita Silva en visita realizada a su domicilio,
mostrándose conforme con la atención brindada», concluye
el Viceministro.
ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600
PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789
TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265
FAX: 883-8959
CORREO ELECTRÓNICO: [email protected]
INTERNET: www.juventudrebelde.cu
ISSN: 0864-1412
Impreso en el Combinado
de Periódicos Granma.
juventud rebelde
por GRAZIELLA POGOLOTTI
[email protected]
CUANDO se acerca septiembre, el paisaje
urbano se modifica. Después del adormecimiento vacacional, la muchachada anima
las calles con el colorido de los uniformes.
Algunos jóvenes se estrenan en la universidad, donde habrán de esbozar proyectos de
futuro. En esos días percibo con mayor agudeza la nostalgia del aula. Siempre me tentó la vocación del magisterio, pero nunca
estudié pedagogía. Aprendí el oficio sobre
la marcha y, sobre todo, valiéndome de las
vivencias personales, imitando a mis mejores profesores y descartando comportamientos que me parecían inadecuados.
Mi padre asumió funciones de mentor.
Sus actitudes resultaban contradictorias y
me permitieron observar las dos caras de la
moneda. Con frecuencia salíamos a pasear
juntos. Se desarrollaba entonces una conversación entre iguales, libre de asomo de
condescendencia. Era un desafío que estimulaba mi voluntad de empinarme y vencer
las dificultades. Los temas se relacionaban
con cosas cotidianas, con lecturas, con asuntos de actualidad. En ocasiones, me interrogaba acerca de mis estudios. Las preguntas
sucesivas despertaban mi espíritu crítico y
socavaban mi credulidad en el decir de los
manuales. Era una suerte de ejercicio socrático muy estimulante.
De tarde en tarde recordaba que le correspondía desempeñarse en su papel de
padre. Llegaba entonces la hora del autoritarismo: «Hay que hacerlo de esta manera
porque lo digo yo y basta». La voz imperativa había sustituido a la persuasión. Reducida al tamaño de un pulgar, se desencadenaba en mí la violencia, traducida en franca rebeldía o en resistencia pasiva, según
las circunstancias. En mi fuero interno reconocía a veces que la razón estaba de su
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
OPINIÓN
03
Confesiones de una maestra
parte, pero ninguna fuerza humana podía
llevarme a modificar mi actitud, a ceder ante la imposición. Se fue consolidando un reflejo condicionado que persistió hasta mi
edad madura para preservar un territorio secreto que salvaguardara mis inquietudes de
orden intelectual.
Tuve la suerte de contar con maestros
hechos a la medida de mis necesidades en
cada edad. Mirando por el retrovisor, comprendí muy pronto que en el espacio de la
escuela empezaba a forjarse el modelo de la
sociedad, utópica o injusta según las circunstancias. En ella, el maestro debía disponer de
una autoridad inmanente que dimanaba de
un saber y de una actitud. El dominio de la
materia más allá del prontuario de los manuales es una de las fuentes primordiales que
convierte al maestro en un portador de verdad, garantía de credibilidad, preparado para
capacitar en todos los órdenes de la vida.
Al cabo de los años, persisten en mi
memoria los rostros y los nombres de mis
maestros. A ellos debo el aprendizaje de
los libros. Con el andar del tiempo, mi información intelectual sobrepasó en gran medida lo que pudieron enseñarme, pero comparten con mis padres la transmisión de
valores que no me han abandonado. No se
valieron para lograrlo de metodologías específicas, sino de gestos y actitudes relacionados con el hacer cotidiano del aula.
Entrenados para aguzar la facultad de
observación, a los pocos días de iniciado el
curso habían caracterizado los rasgos fundamentales de los alumnos de reciente ingreso. Sabían lo que pude descubrir más tarde
a través de mi práctica profesional: las circunstancias contribuyen a conformar cada grupo
de distinta manera. Algunos son más inquietos que otros. Por razones impredecibles e
por LUIS RAÚL VÁZQUEZ MUÑOZ
[email protected]
SIMÓN Bolívar, El Libertador, medía un metro con 65
centímetros, tenía pies y manos muy pequeños y posiblemente hablaba con la cadencia de los habitantes
de islas Canarias y el dialecto culto de los residentes
en la ciudad de Madrid.
Pero uno de los datos más interesantes de su vida
—y quizá de los más ocultos a lo largo del tiempo— es
su ascendencia africana, traducida, entre otros detalles, en unos cabellos ásperos y bien oscuros, y que
cierta iconografía se encargó de borrar hasta convertir
sus líneas en un perfil más cercano al de Julio César.
Toda esa información la descubrió Gabriel García
Márquez cuando investigaba la vida de El Libertador
para su novela El general en su laberinto, libro que
tuvo seis versiones iniciales y nueve en la etapa última de escritura, y sobre las que trabajaron un equipo
de historiadores, lingüistas y políticos para ayudar a
precisar los puntos exactos en la vida de Bolívar.
Estos datos y muchos otros, que emergieron en
una larga entrevista al Premio Nobel de Literatura, recobran su actualidad cuando un grupo de expertos
venezolanos han logrado precisar el rostro de El Libertador mediante complejas técnicas forenses y de reconstrucción digital.
Cierto es que la cara de Bolívar guarda parecido
inclasificables, aparecen muchachos con
cualidades que lo inducen a imponer un
espontáneo liderazgo personal.
Volver una y otra vez en cada curso sobre
el mismo programa puede resultar rutinario.
La creatividad del maestro se despliega en
la implementación de estrategias para conducir los diferentes grupos, y animar el espíritu colectivo sin anular la proyección de las
individualidades para favorecer el crecimiento espiritual e intelectual de esa pequeña
humanidad que converge en el aula.
Es la hora de afincar en cada personita la
confianza en sus propias capacidades, de
promover acciones que transformen los sentimientos solidarios en un reflejo condicionado, de incentivar el interés por el entorno,
por el cuidado de la naturaleza y la ciudad,
eslabones primeros del amor a la patria.
Escalón mediante el cual el niño y el
joven acceden a la sociedad, la escuela tiene que aproximarse a un proyecto de utopía. El soborno, la mentira, las manifestaciones de prepotencia, de discriminación y
las expresiones de doble moral constituyen
actos en extremo repudiables, merecedores de castigo en un ámbito que debe estar
presidido por la equidad.
Estos conceptos pueden parecer inspirados en un sueño de una noche de verano, pero no debe olvidarse que para subir al
cielo se necesita una escalera grande y otra
chiquita y que en la república neocolonial,
lacerada por tantas defraudaciones, hubo
maestros que cumplieron la misión de formar hombres y mujeres de bien, dispuestos
a luchar a favor de las mejores causas.
Los maestros y los directivos de la educación adquieren una relación de poder respecto a los alumnos a su cargo. Esta condición tan inevitable como la que se establece
con los padres, debe administrarse con mucho cuidado, teniendo en cuenta en todas
las circunstancias el imprescindible respeto
al otro. Niños y jóvenes dan sus primeros
pasos en la vida carentes de información y
experiencias, pero son portadores de una
personalidad, hecha de inteligencia y sensibilidad, factores básicos requeridos de desarrollo a lo largo de su formación.
Vuelvo a mis recuerdos. A través de momentos de angustias inenarrables al percibir incomprensión por parte de mis mayores. Corresponde al adulto dar la mano y
ofrecer seguridades, persuadir y razonar
aplicando el porqué y el para qué de las
cosas, todo ello sin caer en paternalismos
que enmascaran la subestimación del otro.
Así, desde temprano, se va construyendo el
ciudadano que necesitamos.
En Cuba, como en otras partes, escasea
la vocación por el magisterio. En otros tiempos, a pesar de la modestia material de su
condición, el maestro gozaba del respeto reverente de la comunidad. En sus manos estaba el destino de las nuevas generaciones.
Ahora, otras profesiones tienen más brillo,
mientras el profesor se convierte, ante los jóvenes y sus familiares, en el gran culpable de
las indisciplinas y los fracasos académicos,
víctima a veces de hostilidad irracional. Corresponde al conjunto de la sociedad preservar su imagen y proteger su autoridad, con la
finalidad de estimular vocaciones latentes y
contribuir a la eficacia de su desempeño.
Como los cimientos de un edificio, en el
maestro que permanece en el aula se encuentra la clave que sostiene todo el sistema. Aprovechemos la alegría del nuevo curso para revisar conceptos y devolver lustre
a la figura del maestro según la mejor tradición pedagógica cubana.
El mito y la historia
con sus retratos y en algunos se asemeja bastante, sobre
todo en aquellos realizados por los dibujantes menos célebres y en los momentos de mayores dificultades de este
grande de América. Pero a la vuelta del tiempo, en esta época de tecnicidades y pragmatismos, el redescubrimiento
tiene otras connotaciones.
Y una de estas consiste en la eterna invitación a reencontrarse con la verdadera historia, esa que los mitos y el
tiempo desdibujan al punto de convertir en irreales a sus
protagonistas y tornar los hechos en una cadena de episodios, más parecidos a una fría rotación de inventarios que
a acontecimientos cargados de miedos y alegrías, traiciones y verdades, dudas y remotas esperanzas. En otras
palabras, cargados de vida.
En el caso de Cuba ha habido diversas miradas. Por un
lado predominó cierta visión de la historia que en determinados momentos sirvió para rescatar el papel y el heroísmo
de las clases más humildes, mientras no se apreciaban
todas las contradicciones fecundas de nuestro pasado.
Ello explica los gimoteos a lo Bernarda Alba de algunos,
levantados con ciertas escenas íntimas de la película Martí, el ojo del canario, de Fernando Pérez. Como si lo mundano no formara parte de la existencia del Apóstol y su
conocimiento no hubiera alimentado también la grandeza
de su obra literaria y política.
Por muy abarcadores que sean, los libros de texto de Historia y planes de estudio también terminan
siendo incompletos, precisamente porque dejan fuera los detalles más personales y anecdóticos del
pasado; y, aunque lo conciben y lo estimulan en teoría, en la práctica las acciones de clases se quedan
en la relatoría de lo que señala el programa.
Quizá una de las maneras de salir de estos
entuertos sea editar libros que compilen fragmentos
de esa historia verdadera y contradictoria contada
por sus protagonistas, y que anden a la par de los
volúmenes de texto, no como orientación de una lectura opcional y fuera de clase.
Dos tipos de materiales que se complementen y
tengan la misma jerarquía docente y que el anecdótico contenga historias que hagan reír, llorar… Que
cuenten, por ejemplo, de las amistades y desencuentros entre Gómez y Maceo, y de cómo este último debió soportar las discriminaciones de su origen
y raza desde el propio campo insurrecto, al igual que
Bolívar debió enfrentar las zancadillas de sus coterráneos y compañeros de fila. Lograr, a fin de cuentas, que ese mito surgido del respeto se una con el
pasado contradictorio y real. Es decir, con la verdadera Historia.
04
NACIONAL
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
juventud rebelde
La institución que no concilie en tiempo la contratación de los recursos, pone en riesgo la
ejecución de las obras.
El plan ¿plantado?
Mientras el país debe pensar muy bien dónde y por qué
poner su dinero, los montos inversionistas suelen
despeñarse por una cascada de improvisación.
Así pasa en Camagüey
texto y fotos YAHILY HERNÁNDEZ PORTO
[email protected]
CAMAGÜEY.— Que el país no tiene dinero a
manos llenas, se sabe. Lo que parece no
asimilarse adecuadamente es que aquel
con el cual se cuenta debe invertirse eficientemente, en función de vigorizar la vida
económica, política y social en el más breve
plazo posible.
Como en una familia con dificultades
financieras, la nación debe pensar muy
bien dónde y por qué poner su dinero, y en
qué tiempo ello se revertirá en beneficio.
Eso que a simple vista parecería una verdad incuestionable, no parece estar muy
claro en el entramado institucional, dentro
del cual no pocas veces los montos inversionistas parecen despeñarse por una cascada de improvisación, pese a las críticas
que sobre este tema se han realizado en los
últimos años.
La fórmula es demasiado sencilla como
para no entenderla. Si falla la ejecución del
plan inversionista, lo hace también el plan
de la economía nacional, y en consecuencia
lo que se está hipotecando es la más rápida recuperación de esta.
Solo en el año 2011 dejaron de ejecutarse 48,1 millones de pesos en la provincia de Camagüey, como resultado de improcedentes estudios de factibilidad o escasa
planificación en la etapa de preinversión
que debió desarrollarse desde el 2010,
reconoció Jesús Rouco Abreu, subdirector
de Inversiones en la Dirección Provincial de
Economía y Planificación.
Lo lamentable es que pese a todas las
advertencias, de un año a otro se heredan
parecidas deficiencias, pues hasta el pasado mes de julio se acumulaban más de 56
millones de pesos del plan de inversiones
sin ejecutarse y por ello, sin cumplir el propósito que el país les asignó en la recuperación de la economía agramontina, según análisis económico inversionista de esta provincia, reflejado en el informe del Cumplimiento de su plan de inversiones en igual fecha.
Ambas pérdidas financieras tienen su origen en la no realización con calidad y en
Leonardo Soto Romero, vicepresidente del
Consejo de Administración Provincial.
tiempo de la etapa preparatoria de cada obra,
que implica tres momentos importantes: los
minuciosos estudios y proyectos que fundamentarán la futura inversión y su implementación, construcción y montaje, y el equipamiento que demandará para salir adelante.
SEGUIR LA LÍNEA
DE LOS LINEAMIENTOS
El congelamiento de esos montos inversionistas niegan el espíritu del Lineamiento
287 de la Política Económica y Social del
Partido y la Revolución, en el cual se precisa que hay que continuar perfeccionando la
elaboración del balance de la capacidad
constructiva del país, por su importancia
como instrumento en la planificación eficiente de las inversiones y de los recursos
asociados a ellas.
«Si el país decidió hacer una inversión,
ese territorio debe responder con la ejecución de ese dinero, porque para eso se priorizó por encima, muchas veces, del resto de
las necesidades económicas similares existentes», sostiene el Subdirector de Inversiones camagüeyano.
Erradicar la espontaneidad, la improvisación, el incumplimiento de los planes y la falta de
profundidad en los estudios de factibilidad debe ser exigencia permanente.
Este especialista sustenta que la economía
cubana no puede admitir retrasos en la ejecución de sus inversiones y, por lo tanto,
donde no se lleven a término, no podrán
invertirse más recursos.
Dicho así, parecería una buena solución
práctica, pero lo que quedaría en el fondo
es que si el territorio no ejecuta las inversiones de manera eficiente se pierden futuras oportunidades que repercuten en el
desarrollo y crecimiento económico y social,
porque ni se generan nuevos valores materiales, ni fuentes de empleo, ni servicios.
Para ejemplificarlo el directivo mencionó
el dilema de la Fábrica de cemento 26 de
Julio, en el municipio de Nuevitas, pues se
mantienen en el congelador 388 600
pesos sin ejecutarse. La interrogante es
obvia: en vez de ganar la economía ¿cuánto perdió?
Esa entidad de subordinación nacional,
perteneciente al Ministerio de la Construcción, tiene un lamentable arrastre de ineficiencia en la ejecución de sus inversiones
desde 2011, y en el corriente los síntomas
parecen repetirse, pues hasta el mes de
julio, de los montos aquí señalados, no
había ejecutado ni un solo peso, según el
documento del Cumplimiento del plan de
inversiones hasta julio 2012.
Rudy García, director de esta entidad,
expresó que la causa principal de esa situación es la demora en el proceso de importación de un filtro de manga de un molino de cemento por parte de la comercializadora Imeco.
El directivo subrayó que se ha chequeado todo este proceso, pero que aún no hay
una respuesta, y consideró que los mecanismos de la comercialización dilatan demasiado el proceso de importación del equipamiento, que además es muy costoso para
el país.
CON LA MISMA PIEDRA
Parece que nuevamente millones de pesos que el país hubiera podido usar en importantes propósitos, no alcanzarán el fin
para el que fueron destinados en Camagüey.
Según se refleja en el informe del
Cumplimiento del plan de inversiones de
la provincia, hasta el mes de julio se cumplía únicamente el 39 por ciento de lo aprobado para el año. De un plan de 292,2
millones de pesos se ejecutaban hasta ese
momento 113,9 millones.
Incluso, para ese momento, revelaba el
mencionado texto, existían organismos que
no habían invertido un solo peso de los que
recibieron en su presupuesto de inversiones. Entre estos se contaban la Fábrica de
cemento de Nuevitas, las empresas de Locomotoras y de Bebidas y refrescos (Ember),
el Molino de piedra de Palo Seco y la empresa Pesca Camagüey (PescaCam). Otros
mostraban muy baja ejecución como Azúcar
Cuba (AzCuba), Vagones, Fundición, Productos lácteos y el Grupo empresarial de la
construcción (Gecons).
Un peso esencial en el desfasaje entre el
plan de inversiones y su marcha lo tienen las
demoras en la compra de equipos, consideradas como el elemento más comprometido
de la provincia. El texto mencionado evidencia que de los 92 838,7 millones de pesos
destinados para equipos en la provincia de
Camagüey, hasta el pasado mes de julio se
había ejecutado solo el 20 por ciento.
Tal desajuste inversionista, así como sus
causas, fueron reflejadas a este diario por
los directivos de algunas de las entidades
subrayadas como muy rezagadas.
«Realmente nuestro programa inversionista no ha marchado con agilidad y la
mayor complicación ha estado en la inversión de la máquina de picadillo, para el consumo de la población y para la elaboración
de productos de la pesca», informó Jesús
García Collazo, director de PescaCam.
El funcionario comentó que la inversión
que correspondía al año 2011, al no concluirse en tiempo, fue transferida a 2012,
pero aún al cierre de julio continuaba sin
ejecutarse. «La empresa hizo sus trámites
como responsable principal de su inversión,
pero cuando el Grupo inversionista del Ministerio de la Industria Alimentaria fue a hacer la compra de la tecnología hubo dificultades con la tramitación en el banco extranjero y esta no pudo realizarse».
juventud rebelde
Collazo agregó que «no se aceptaron los
instrumentos de pago que presentó Cuba
para esta compra-venta de tecnología, lo
que originó el retorno de todo el proceso
inversionista, así como la búsqueda de instrumentos financieros que permitieran el
pago de la máquina. Las acciones para
solucionar esto —afirmó— se dilataron tanto que el proveedor, ante la demora, desistió de vendérsela a Cuba.
«Finalmente, el pasado 1ro. de agosto
se informó a través del Ministerio que el
problema financiero y de tramitación se
destrabó y se dispuso adquirir la tecnología, la que está en proceso de compra»,
explicó.
El funcionario sugirió que «es evidente
que desde la empresa base en los territorios, hasta la máxima estructura en el Ministerio, deben estudiarse con minuciosidad
los diferentes mercados, para no perjudicar
las negociaciones».
Sumó que «actualmente son muy lentos
los trámites para las negociaciones y eso
hay que superarlo si queremos inversiones
en tiempo y de calidad».
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
NACIONAL
05
CONTRA LOS LASTRES
Aún existe un largo trecho por recorrer en
Camagüey si se aspira a inversiones ejecutadas en tiempo y con calidad. Eso opina
Willian Sarduy Funes, director adjunto en la
Delegación Provincial del Ministerio de la
Construcción (Micons).
«El atraso es marcado en los estudios
de factibilidad en varias instituciones. El
Micons en la provincia ha identificado esta
problemática como una de las principales
causas de los aplazamientos e inejecución
de obras», reveló el también ingeniero civil
con cerca de 20 años de experiencia en
este sector.
«Hay que exigir el cumplimiento estricto
del cronograma que implica estos estudios,
el cual se conforma con un año de antelación, porque en este se confeccionan los
estudios de factibilidad, se tramitan la microlocalización de la obra civil, los permisos
o licencias de construcción y ambiental, y
se contratan y ejecutan los proyectos por
entidades proyectistas.
«Quien viole este paso fundamental origina atrasos en la ejecución. Se crea un desbalance en la capacidad constructiva —en equipos y fuerza de trabajo— de las empresas
que en una época del año no tendrán obras
para ejecutar y en otra se acumularán.
«Surge entonces un cuello de botella,
porque la empresa constructora con sus
medios y fuerzas no cubre esa demanda
acumulada y el territorio también comienza
a incumplir.
«En 2011 el Micons dejó de ejecutar en
Camagüey cerca de tres millones de pesos, que correspondieron a 11 inversiones
del territorio. Y en este 2012 enfrentamos
problemas similares, porque se aprobaron
obras que no tuvieron el ciento por ciento
de su documentación, lo que implica, incluso, que algunas no tengan garantizados los
suministros que respaldarán su ejecución,
como la Reparación y mantenimiento de
los caminos arroceros, y la Ampliación de
los depósitos de alcohol del Ministerio de
la Industria Básica.
«Para 2013 se repite igual dosis de contratiempos, porque hay inversionistas que
no han logrado incorporarse al proceso que
lleva el país, y se han presentado tardíamente a la firma de las conciliaciones, lo que
pone en riesgo la ejecución de su inversión,
porque podrían quedarse fuera del balance
de la capacidad constructiva de la entidad
ejecutora».
Y con todos estos desajustes se incumple el Lineamiento 116 de la Política Económica y Social del Partido y la Revolución,
que establece que «las inversiones fundamentales a ejecutarse en el territorio nacional responderán a la estrategia de desarrollo de la nación cubana a corto, mediano y
largo plazos, erradicando por completo la
espontaneidad, la improvisación, la superficialidad, el incumplimiento de los planes, la
falta de profundidad en los estudios de factibilidad y la carencia de integridad al emprender una inversión».
Según se reflejó en el informe del Cumplimiento del plan de inversiones de la provincia, entre los organismos incumplidores estaban, hasta
el pasado mes de julio, la Fábrica de cemento, Bebidas y refrescos, y el Molino de piedra de Palo Seco. Fotos: Otilio Rivero Delgado
El Grupo empresarial de la construcción (Gecons)
y Fundición y Vagones también presentan una escasa ejecución de su presupuesto. Foto: Otilio
Rivero Delgado
MÁS DE LO MISMO
Una mirada reflexiva del asunto inversionista revela que en este territorio no es solo
PescaCam quien posee dificultades que traspasan la geografía agramontina, sino que al
escenario desfasado en la no ejecución de
su montos financieros para inversiones se
suman las unidades empresarial de base
(UEB) Taller de locomotoras, Vagones y Fundición.
Los máximos representantes de este
trío de entidades pertenecientes al Ministerio de Transporte (Mitrans) en Camagüey
refirieron contar con el financiamiento oportuno, pero…
Por ejemplo, para Manuel Matos Barreiro, director de la UEB Taller de locomotoras,
el principal freno se limitaba «a la insuficiencia de recursos para acometer la inversión, porque la empresa no había encontrado aún los proveedores».
Para Roberto Gómez Lamorú, director de
la UEB de Fundición, algo similar ocurría en
su entidad, solo que en esta prevalecía la
falta de fuerza de trabajo.
«La fuerza de trabajo se ha movido hacia
otras obras en fase también de inversión,
además del transporte para la extracción
de materiales, y se suma la afectación que
se originó en un campo de vías al que hubo
que levantarle la nave de mantenimiento
industrial, lugar donde se desarrolla la inversión fundamental de esta institución».
Gómez Lamorú agregó que existen problemas con los proveedores. «No todos los
materiales que la constructora necesita
para asumir la inversión los tiene en existencia y estos son fundamentales, porque a
pesar de concluir el primer semestre del
año, la inversión se recuperaría si se contara con los recursos», consideró.
En la UEB Vagones la cuenta inversionista no varía. Abelardo Martínez Cuesta,
director de esta entidad, dijo que los laminados tan necesarios para llevar a término
el proceso inversionista aún se encuentran
en el exterior del país, y hasta fin de año no
estarán a disposición de la entidad, y que
igual dosis de atraso existe con la carpintería de la ejecución.
Por suerte no todos los escenarios inversionistas agramontinos son iguales. Uno
que en Camagüey marcha junto al dios Cronos es el del Instituto Nacional de Recursos
Hidráulicos (INRH).
Su delegado, Irvim de la Victoria Gómez,
insistió en que para lograr inversiones en
tiempo y con calidad hay que vigilar muy de
cerca la etapa de la preinversión, elemento
no siempre seguido «al pie de la letra» por
los responsables.
«El tema de los proyectos y preparación
de las futuras inversiones es determinante, porque no solo asegura los recursos
que exigirá la inversión, sino cómo demandar en caso de atrasos a los responsables; por eso es muy importante conocer
al detalle los contratos de una inversión»,
aseguró.
El dirigente hizo énfasis en la importancia de la unidad de los factores para lograr
este objetivo. «Se trabaja integrando esfuerzos en función de la inversión, del objetivo
común de todo el sector».
Y la fórmula del INRH bien pudiera servir
de espejo para muchos ejecutores, directivos e inversores, pues durante los últimos
tres años su proceso inversionista supera
los 40 millones de pesos.
EFECTO DOMINÓ
En las inversiones puede ocurrir como
en el dominó. Si cae la primera ficha lo que
sigue es una caída en cadena. Los expertos
dicen que la inversión precisa de una secuencia de acciones, en la que hay que respetar cada una de las etapas, pues si falla
una se perjudica el buen desempeño de
todo el engranaje.
Para que el mecanismo esté rigurosamente ajustado, Camagüey estableció un
sistema de capacitación de ejecutores e
inversionistas de organismos y empresas
con el objetivo de prepararlos en todo lo dispuesto en la Resolución 91, que incluye la
etapa preinversionista y de preparación técnica, informó Leonardo Soto Romero, vicepresidente del Consejo de la Administración
Provincial. Sin embargo, no todo se resuelve dentro del territorio.
«Se requiere de una gran planificación y
reordenamiento, para lo que muchas
empresas de subordinación local y nacional
del territorio aún no están preparadas»,
reconoce.
Para ejemplificar explica que muchas de
las inversiones tecnológicas, que no dependen precisamente de esta provincia, se pronostican y calculan desde los ministerios
responsables para el último semestre del
año, pero por lo general dichas inversiones
no se cumplen o no se ejecutan, aunque
estén inscriptas en el plan de la economía.
«Es vital que cada ministerio planifique
sus inversiones en equipamiento desde que
comienza el año, y no en el segundo semestre de este, como ocurre actualmente», enfatizó.
Si se actuara de esa manera —apuntó
el directivo—, los responsables contarían
con más tiempo para la ejecución de su presupuesto y búsqueda de soluciones.
El funcionario explicó que el país se transforma y sustenta su actual proceso inversionista sobre fundamentos que implican un
elevado rigor jurídico y económico, y que determinan las responsabilidades individuales
de suministradores, proyectistas, constructores e inversionistas, y jerarquizan el papel
del contrato en el desarrollo del proceso.
06
INTERNACIONAL
por JUANA CARRASCO MARTÍN
[email protected]
EN Estados Unidos hay 2 266 800 personas
adultas encarceladas, según datos del año
2010 del Buró de Estadísticas de la Justicia,
el 0,7 por ciento de la población; adicionalmente 4 933 667 estaban en probatoria o
libertad bajo palabra, una suma que ubica al
3,1 por ciento de los adultos residentes en
situación de vínculo con el sistema penitenciario, la mayor tasa de todo el mundo. En el
2008, el diez por ciento de esa población
penal estaba condenada de por vida. Son
datos que pueden encontrarse en la Internet
y van diciendo bastante de un sistema que
busca castigar, sin ahondar mucho en agravantes que incrementan el delito, como las
desigualdades, la pobreza y la discriminación
racial; y por otro lado, ese sistema no intenta la rehabilitación del reo, sino someterlo a
dolorosas y hasta desproporcionadas penas
y sufrimientos.
Hablaremos de una de ellas: la práctica
bastante extendida del confinamiento en
solitario, que provoca el repudio de grupos
y activistas de los derechos humanos, los
cuales, desde hace décadas, comenzaron a
catalogar de tortura ese encierro en incomunicación, que en no pocas ocasiones tiene entre sus principales víctimas a prisioneros políticos, disidentes, reclusos rebeldes y condenados a cadena perpetua.
Recientemente, Al Jazeera en su publicación digital, citaba a Robert Saleem Holbrook
—sentenciado a perpetua sin condicional, a
la edad de 16 años, porque participó en un
robo donde resultó una persona muerta, y
que ha pasado la mayor parte de su vida
tras las rejas—, quien aseveraba que esas
unidades de control vuelven locos a los hombres. «…no es una sorpresa que la mayoría
de los reclusos enviados a ellas son prisioneros políticos de conciencia, abogados de
prisión o jóvenes prisioneros rebeldes. Esta
es la clase de reos que ocupan las unidades
de control en el sistema penitenciario de Estados Unidos».
Son decenas de miles los penados en
EE.UU. encerrados en esas condiciones de
incomunicación total por largos períodos,
tan extensos que algunos han pasado más
de 30 años continuos en tan cruel contexto
carcelario, bestial para cualquier humano,
sea cual sea el delito cometido, porque les
priva hasta el extremo de su categoría de
ser social. «No solo de pan vive el hombre»,
dice el proverbio, y se trata del normal funcionamiento de su cerebro…
La intención es obvia, un castigo adicional que apunta a destruir a la persona, privándola de estímulos emocionales, intelectuales y físicos, porque el confinamiento
solitario significa que ni siquiera tienen
contacto con otros reos o los propios guardias cuando están en administración segregada en las Unidades de Control, como
oficialmente se nombra a lo que en las prisiones se conoce como «el hueco» y lockdown, unas verdaderas cámaras de tortura, donde el prisionero es encerrado en
una pequeñísima habitación, casi siempre
de 13 por ocho pies, según la mayoría de
las descripciones.
Un reporte de 2008 del Departamento
Correccional de Michigan a la legislatura del
Estado, reconocía que a diario el número
promedio de reclusos en administración segregada durante el año fiscal 2007-2008,
en ese territorio, fue de 1 294. Y los periodistas de Solitary Watch, Jean Casella y James Ridgeway, calculaban que «basado en
los registros disponibles, hay por lo menos
80 000 prisioneros en confinamiento solitario cada día en las prisiones y cárceles
estadounidenses, incluidos 25 000 de largo
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
juventud rebelde
Otra forma de tortura:
el confinamiento en solitario
A diario, más de 80 000 reclusos en Estados Unidos pasan sus condenas en total
aislamiento, una transgresión de los derechos humanos aplicada preferentemente a
prisioneros políticos, minorías étnicas y enfermos mentales
es el fermento para, en muchos casos,
hacer crónica la depresión, la ansiedad, las
alucinaciones, incrementar la claustrofobia,
la ira, la angustia, y el descontrol de los
impulsos, o dejarlos casi como vegetales al
caer en estados catatónicos.
Estudios psicológicos demuestran que a
medida que pasa el tiempo, puede producirse pérdida de la concentración, de la capacidad de pensar o de recordar. Con el
confinamiento en solitario se traspasa los
límites de lo que una persona puede tolerar.
Es incrementar penas y sufrimientos. Por
eso se le considera una forma de tortura.
tiempo en las «supermax» o prisiones de
máxima seguridad.
El tema sale de vez en cuando en la gran
prensa, y en un reciente artículo en The
Washington Post, sobre la situación en Virginia, anotaba que «44 Estados… usan el confinamiento solitario». Aunque el reportaje
exponía críticamente la situación, sin embargo, limitaba tan infame práctica solo a las
supermax, sin contar que habitualmente en
cada prisión estadounidense, sean federales
o locales, existen las Unidades de Casas de
Seguridad (SHU), las Unidades de Casas de
Restricción, las Unidades de Manejo Especial y otras celdas para el encierro total aislado de los reos que se estime por las autoridades de la instalación penal.
Sin embargo, en los anales de la jurisprudencia norteamericana, se supone que
el confinamiento solitario, que tenía como
basamento la penitencia y reforma del condenado, fue mayoritariamente abandonado
en 1913 —hace casi una centuria—, porque desde entonces se consideró que el
castigo era perjudicial y no producía beneficio, por el contrario incrementaba un comportamiento impulsivo, cuando esa herramienta disciplinaria era, por lo general, para
enfrentar y corregir una acción violenta
cometida en la cárcel.
Pero un siglo después continúa como método común y los reportes demuestran que
durante las décadas de los 80 y los 90 del
pasado siglo, se incrementó su uso como
forma de penalización.
Algunas prisiones sobresalen por su utilización. Solo en la californiana Pelican Bay, son
más de 500 los prisioneros que llevan diez
años o más en incomunicación total. Y de la
Unidad de Control de Marion, considerada
como el prototipo de la supermax moderna, y
por eso ha servido de modelo al resto de las
prisiones de máxima seguridad, es de empleo
extendido el confinamiento en solitario.
Un ex guardia de la Penitenciaría de Marion, Ralph Arons, declaró sobre ese estilo de
trabajo con la población penal: «El propósito
de la Unidad de Control de Marion es controlar las actitudes revolucionarias en el sistema de prisión y en la sociedad a la larga».
SINIESTRAS CONSECUENCIAS
Una encuesta nacional sobre la disciplina
y las prácticas formales e informales de
penalización en las prisiones del país norteño, conducida hace ya más de dos décadas,
concluía que «el confinamiento solitario, la
pérdida de privilegios, las palizas físicas» y
otras formas de privación y persecución eran
«prácticas disciplinarias comunes» que se
«utilizaban rutinaria, caprichosa y brutalmente» en las prisiones de máxima seguridad de
EE.UU. Nada de esto ha cambiado.
En las supermax, donde está el dos por
ciento de la población penal estadounidense, los prisioneros habitualmente pasan sus
horas de sueño y vigilia encerrados en pequeñas celdas, sólidamente selladas con
puertas de acero y carentes muchas veces
hasta de ventanas. Apenas pueden salir
una hora para ducharse y hacer ejercicio en
solitario en un pequeño espacio también
cerrado, pero tampoco eso se cumple con
regularidad con los reclusos que, por lo general no tienen acceso a actividades educacionales o recreacionales u otras fuentes
de estimulación mental, y en las pocas ocasiones en que salen de tal encierro lo hacen esposados de pies y manos, con cadenas en su cintura y escoltados por dos o
tres oficiales correccionales.
Hay una característica especial para los
enviados a ese castigo: cuando se entra en
una celda de aislamiento no se sabe cuánto
tiempo durará la pena, porque simplemente
el período es indefinido… y son mazmorras
diseñadas para los supuestamente incorregibles, peligrosos y violentos, aunque
muchos de los confinados no clasificarían en
verdad en esas categorías. Por demás, castigo tan inhumano quiebra todos los derechos e incluso leyes y convenciones internacionales que han sido firmadas por EE.UU.
En primer lugar son una agresión a la dignidad humana, es un tratamiento desproporcionado, humillante, cruel, perverso, brutal, degradante, que viola los derechos
humanos básicos. Es como hacer vivir a un
hombre —o mujer, o menor, porque también
se aplica contra ellos— en una tumba. Es
la destrucción emocional, física y psíquica,
ALGUNOS CASOS
EN SOLITARIO
Aún cuando esos estudios sobre el sistema son suficientes, de ellos hacen caso omiso las autoridades penitenciarias de EE.UU.
Más de un ejemplo de reclusos sometidos a tal castigo alcanzan notoriedad, y debemos citar a los tres Panteras Negras de
Angola 3, uno de los más siniestros presidios de ese país, situado en Luisiana. Solo
uno de ellos logró ser liberado luego de 29
años en solitario, Robert King, pero ya
entraron en los 40 años de encierro en aislamiento Albert Woodfox y Herman Wallace,
por quienes hay una campaña internacional
a favor de su libertad, en la que está incluida hasta Amnistía Internacional.
Otro es Russell Maroon Shoats, un prisionero político que ya tiene 70 años de edad
y de ellos ha pasado 40 en diferentes penitenciarias y 30 años en solitario, incluidos
los últimos 20 ininterrumpidamente; 23 de
cada 24 horas diarias.
Pero Solitary Watch publicaba el 17 de
agosto que en una cárcel de un pequeño pueblo de Georgia había muerto en solitaria y por
negligencia médica,Fabian Avery III,un muchacho de 17 años, horrenda historia que había
reportado el diario Atlanta Journal-Constitution,
cuando la madre del menor está llevando a
proceso judicial al departamento de policía, a
la enfermera y al doctor del correccional, y a
cuatro oficiales penales, reclamando violaciones de los derechos civiles y malas prácticas,
porque fueron ignoradas las graves condiciones médicas de su hijo.
Fabian pesaba 153 libras cuando fue
arrestado en diciembre de 2010, acusado de
un robo de menor cuantía; luego fue transferido de la cárcel del Condado Fulton, el 15 de
febrero de 2011, porque había hacinamiento
en esa instalación y un mes después, el 18
de marzo, apareció muerto en su celda de
aislamiento de seis por diez pies, sobre un
colchón en el suelo, en la cárcel municipal de
Mize Street en el pueblo de Pelham, al sur de
Georgia. Pesaba solo 108 libras.
Según los documentos, el 24 de febrero
se quejó de los primeros síntomas: náuseas,
dolores estomacales, luego vómitos, dolores en el bajo vientre y se defecó sin asistencia y se le dio el mínimo de atención,
murió de apendicitis y complicaciones de
obstrucción intestinal.
Lo habían puesto en «el hueco» tras ese
primer reporte de estar enfermo porque no
se limpiaba o duchaba…
No se requieren más comentarios.
juventud rebelde
DOMINGO
INTERNACIONAL
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
07
Condena Irán ruptura de
relaciones por parte de Canadá
Policías se sumaron a las protestas contra los recortes. Foto: EFE
Griegos protestan contra
nueva ronda de recortes
TESALÓNICA, GRECIA, septiembre 8.—
Miles de personas protestaron el sábado
en una feria anual aquí contra una nueva
ronda de recortes de salarios y pensiones
exigidos por prestamistas internacionales a
cambio de «ayuda» financiera para evitar la
bancarrota del país, reportó Reuters.
Los sindicatos y partidos progresistas de
la oposición en esta, la segunda mayor ciudad del país, aprovecharon para manifestar
su descontento en coincidencia con la inauguración de la Feria Internacional de Comercio de Salónica, en la que participó el primer
ministro Antonis Samaras.
La manifestación de alrededor de 15 000
personas, organizada por los principales
sindicatos del país, fue la primera gran protesta contra un nuevo paquete de medidas
de austeridad que está siendo preparado
por Samaras para apaciguar a inspectores
de la Unión Europea y del Fondo Monetario
Internacional que arribaron a Atenas el viernes para revisar el avance de las reformas
griegas.
Según EFE, todo el centro de la ciudad
fue cerrado al tráfico y ocupado por unos
3 500 policías antidisturbios para proteger
la sede de la Feria y vigilar otras protestas
que se dieron en la jornada, como la de unos
1 300 policías, bomberos y guardacostas,
quienes exigieron que no se les reduzca
más el salario.
Grecia vive desde 2008 su peor crisis
económica de la posguerra, lo que ha dejado desempleadas a casi una de cada cuatro personas, elevó los niveles de pobreza y
cerró miles de negocios.
En un quiebre con la tradición, Samaras
hizo solo una breve aparición para inaugurar
el evento y defender los recortes planeados, en vez de realizar el discurso anual de
política económica que solían hacer sus
predecesores.
«Estamos tratando de minimizar el dolor de
los recortes tanto como sea posible,pero tenemos que hacerlos porque no hay otro camino»,
declaró ante políticos y funcionarios locales.
Samaras y el ministro de Finanzas, Yannis Stournaras, han conseguido cautelosos
elogios de sus contrapartes europeas por
rehusar a dar pie atrás en las medidas de
austeridad, que recortarán 11 600 millones
de euros, pero enfrentan una creciente hostilidad en casa en la medida en que la
depresión económica griega se intensifica.
El Gobierno,que espera conseguir otros dos
años para implementar los recortes —programados para el 2013 y el 2014—, afirma
que la economía griega se contraerá en
más de un siete por ciento este año.
Se esperan nuevas protestas para los
próximos días cuando funcionarios de la llamada troika —compuesta por la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional (FMI)
y el Banco Central Europeo (BCE)— concluyan una revisión que determinará si el país
obtendrá el próximo tramo de «ayuda» en el
marco de su más reciente «rescate», y si evita una cesación de pagos desordenada.
El Ministro de Finanzas se reunirá este
domingo con los jefes de misión de la troika, para tratar las nuevas medidas de austeridad. Lo mismo hará Samaras con sus
socios de coalición, los socialdemócratas
del Pasok y los centroizquierdistas de Dimar, en un nuevo intento de cerrar el paquete de medidas, reportó ANSA.
Del visto bueno de la troika depende el
desembolso del próximo tramo de las «ayudas» para Grecia, de unos 31 000 millones
de euros, necesarios para evitar una suspensión de pagos del país mediterráneo.
TEHERÁN, septiembre 8.— La Cancillería
de la República Islámica de Irán condenó
este sábado la decisión unilateral del
Gobierno de Canadá de romper relaciones
con Teherán y la tildó de un movimiento no
profesional, poco convencional e injustificable, reseñó HispanTV.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de
Irán calificó la decisión como un abuso del
Derecho Internacional e indicó que Canadá
es responsable de la seguridad de los diplomáticos iraníes residentes en ese territorio.
Los ocho funcionarios de la Embajada canadiense en Teherán dejaron ya la ciudad,
mientras que los 17 diplomáticos iraníes
tienen cinco días para partir de Canadá,
reseñó ANSA.
Las relaciones entre Canadá e Irán se
tensaron más este sábado con la inclusión
de la República Islámica, por parte del Gobierno de Ottawa, en la manipulada lista de
países «que apoyan al terrorismo», un día
después de que el ejecutivo canadiense
dispusiera el cierre de la Embajada iraní y la
expulsión de los representantes diplomáticos de la nación persa.
El Gobierno canadiense ha congelado las
cuentas bancarias de muchos ciudadanos
iraníes que viven en su país y ha prohibido las
transferencias de dinero a Irán. El Parlamento
Baird y Netanyahu, reunidos a inicios de este año.
PAFOS, CHIPRE.— Los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión Europea expresaron el sábado su intención de reforzar las sanciones contra el Gobierno del presidente sirio, Bashar
al-Assad, durante su encuentro informal celebrado aquí, mientras Rusia anunció que instará al Consejo de Seguridad de la ONU a aprobar el acuerdo de Ginebra sobre los principios de una transición política en ese país. «Hay consenso para aumentar la presión sobre el
régimen sirio», señaló la canciller de Chipre, Erato Kozakou. El jefe de la diplomacia belga,
Didier Reynders, dijo que los ministros europeos «hemos pedido» a la Alta Representante
de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, que en la próxima reunión del bloque se analicen las vías para reforzar las sanciones contra Siria.
TRES DEL
DOMINGO
matrimonio. La muchacha se enfadó tanto que quiso matarlo, esta vez de verdad, pero al pasar su estupor, le dio el «sí».
a cargo de J.L.R.G.
REMEDIO SANTO
A Nguyen Van Chien desde niño le gustaba tener el pelo
largo. Un día sus profesores le aconsejaron que se pelara,
pero tan pronto lo hizo, comenzó a padecer un dolor que ni
siquiera los analgésicos podían calmar. Van Chien, que nunca antes tuvo siquiera una gripe común, decidió no cortarse el pelo de nuevo. Hoy, con 85 años, su cabello mide cuatro metros de largo y pesa dos kilogramos. No se sabe si
esa es la razón de su salud envidiable: es capaz de leer y
ensartar una aguja sin necesidad de usar espejuelos, y realiza trabajos tan extenuantes como cortar leña.
PARA PROBAR A SU NOVIA
ALEXEI Byvok, un empresario ruso, quería estar seguro del
amor de su novia, y por eso buscó una forma original, aunque
de muy mal gusto, de pedirle matrimonio. El joven contrató
a un director, un guionista, a actores y maquillistas para que
le ayudaran a dramatizar su muerte en un accidente de tráfico. Cuando Irena, la pretendiente, llegó al lugar del siniestro y vio a su novio en el suelo rodeado de sangre, rompió a llorar. Fue en ese momento cuando el «difunto» le pidió
de esa nación estudiará este domingo la
decisión de Ottawa de suspender las relaciones, medida a la que, dijo, dará una respuesta firme, según declaró el portavoz de la
Comisión de Seguridad Nacional y Política
Exterior de la Cámara, Husein Naqavi Huseini, quien achacó la medida a una pretensión
de «neutralizar el éxito que consiguió Irán con
la celebración de la XVI Cumbre del Movimiento de Países No Alineados», citó EFE.
Para explicar la postura canadiense, el
ministro de Relaciones Exteriores, John
Baird, alegó que Teherán brinda asistencia
militar al Gobierno de Bashar al-Assad y
«rehúsa apegarse a las resoluciones de la
ONU concernientes a su programa nuclear».
También acusó a Irán de amenazar «regularmente la existencia de Israel» y de tener
«propósitos antisemitas racistas».
El presidente de Israel, Shimon Peres,
agradeció a Canadá y exhortó a otros países a tomar a la nación del norte de América como «ejemplo moral», según DPA.
El primero en reaccionar dentro del gabinete sionista fue el premier de Israel, Benjamin Netanayahu, quien felicitó a Canadá
por haber roto sus relaciones diplomáticas
con Irán, al tiempo que calificó la decisión
como «valiente» y «un ejemplo para la comunidad internacional».
SE BUSCA PAREJA
El artista ucraniano Taras Polataiko decidió resolverle
pareja a muchos solteros. Para ello, montó una instalación que exhibe a cinco Bellas Durmientes que yacen en
camas en un salón del Museo Nacional de Arte, en Kiev, y
deben permanecer durmiendo durante tres días hasta que
un hombre las bese. Los asistentes a la muestra tienen que firmar un contrato que les obliga a contraer matrimonio con la joven que abra los ojos al besarla. Para los
hombres, la cuestión es fácil porque se acercarán a la
joven que más les guste. Pero las muchachas tendrán que
confiar en su instinto, y decidirán abrir o no los ojos (y por
ende, comprometerse) de acuerdo a cómo las hayan besado.
08
ESPECIAL
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
juventud rebelde
Los hijos de la «selva»
Se han visto acorralados por una manada de leones, mordidos
por cocodrilos, corridos por elefantes… Pero esas criaturas,
para otros, salvajes, son parte de la existencia
de los especialistas del Zoológico Nacional de Cuba
por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT
[email protected]
fotos RAÚL PUPO OLIVARES
ESTABA en un pasillo de 1,50 metros y con
unos 15 leones que lo acorralaban. Para salvarse se le ocurrió entrar a otra jaula donde
había otros diez, y de ahí trepar una cerca de
aproximadamente ocho metros de altura… Jamás había sido tan ágil.
Todo fue muy rápido, cuenta ahora aliviado Ángel Cordero Sánchez, aunque entonces
solo pudo pensar en que se lo iban a comer.
Tras una historia semejante, asombra que
Pachi, como le apodan cariñosamente, afirme que es en el foso de los leones donde se
siente mejor, después de pasar por todas las
áreas del Parque Zoológico Nacional. «Es que
me encanta el peligro», asegura con una sonrisa auténtica.
Este hombre es testigo especial de esa
«sinfonía» sui géneris que espanta cada mañana la aurora a más de diez kilómetros del
centro de La Habana. Los gemidos, aullidos,
bramidos, chillidos, graznidos, silbidos, maullidos..., se han vuelto tan familiares en estos
30 años allí, que ya no concibe su existencia
sin esa peculiar «melodía».
Nadie puede hacerle un cuento a este técnico veterinario del extenso jardín, ubicado en
Calabazar, Boyeros, abierto al público en
1985, y distribuido en cuatro hectáreas.
Casi una vida en el mismo lugar, adonde
llegó en 1983, cuando incluso se estaba construyendo el parque, le valió la designación de
especialista principal, una de las razones por
la cual en su casa no dejan de repetirle que
se cuide cuando sale camino al Zoológico.
«Sinceramente no les gusta que esté aquí,
porque saben que me estoy exponiendo. Pero
ya se van adaptando», dice como si ya no hubiesen transcurrido tres décadas. «Mi esposa
me conoció trabajando en el parque, y la adoro, mas no puedo abandonar a mis fieras».
En el foso se exhibe una horda de leones
en aparente libertad: crías, juveniles y adultos, que, por supuesto, también se reproducen. «Los mantenemos agresivos, no nos
complace que estén mansos, porque es
más fácil lidiar con ellos así, que cuando son
criados artificialmente», explica, y enfatiza que
no tienen contacto directo con los animales,
sino que los alimentan, cuidan, manejan..., a
través de rejas y combinaciones. «Todo lo
que pueda ocurrir responde a negligencias
de otros compañeros, que pueden poner en
riesgo al equipo de cinco especialistas».
Entre sus mayores satisfacciones está la
manera como se reproducen en cautiverio.
«Desde que entró el primer grupo hasta hoy
han nacido aproximadamente 500 individuos,
algunos de los cuales se han distribuido por
los otros parques del país, fundamentalmente. El resto integra la manada, y como es
natural, los más jóvenes empiezan a sustituir
a los más viejos. En ocasiones hemos podido intervenir y hasta salvarlos; en otras los
han sacrificado. Es normal que ocurra.
«Ahora el rey es Carlitos —dice con orgullo— un león de ocho años de edad, muy fuerte, nacido aquí. Ciertamente nosotros disfrutamos eso: vemos cuando montan, cuando la
madre pare, cuando la cría va creciendo,
cuando se va imponiendo y dominando, todo
lo seguimos. Y Carlitos desplazó al Huevo...
Sí, es que los nombramos a veces a partir de
los apodos de los mismos trabajadores, o
por gestos que ellos hacen.
«También nos alegra Mariana, una leona
que si no es la que más ha parido, está entre
ellas. En su primer parto nos dio nueve cachorros vivos; y en el segundo seis, cuando
por lo general dan a luz dos o tres. Raras
veces cuatro. Es muy dominante, muy fuerte
y quiere mucho a sus hijos», ahonda en el
tema Ángel, quien no pierde la oportunidad
para alabar el actual gobierno del parque,
encabezado por Miguel Luis Abud Soto, director general; y Alberto Martín Mora, responsable de bienestar animal y exhibición.
«Estamos muy contentos con la nueva
dirección. Se aprecia en el desarrollo que va
adquiriendo nuevamente el parque, porque
se deterioró mucho. Los resultados ya son
palpables en la alimentación de los animales, en la atención al trabajador. Viene una
donación que ahora hay que cuidar y mantener. Los cinco técnicos le agradecemos al
Zoológico por confiar en nosotros, al darnos
en custodia 42 fieras».
DE TAL MAESTRO,TAL ALUMNO
Cuando con seis años Yanek Báez Hernández se apareció ante su mamá con una
postal donde dibujó un león, la autora de sus
días supo que el destino profesional de su
hijo estaba marcado. Y no se equivocó. Hoy
este joven que «perdió» el nombre para ser
reconocido como Maikel, es uno de los «alumnos» más aventajados de Pachi. «Desde que
era un fiñe me encantaban los animales exóticos», apunta el experto, y el público lo evidencia en cuanto descubre que justo él se
encarga de manejar los carnívoros que intervienen en el reconocido proyecto Exploradores de la esperanza.
Única de su tipo en Cuba y al parecer en
América Latina, se trata de una acción que,
bajo las órdenes de Darwins Valenzuela de la
Casi una vida lleva Ángel Cordero, «Pachi», en el foso de los leones.
Rosa, reúne a dos actores profesionales
(Darwins entre ellos) y varios técnicos de la
instalación. Fue justamente el intérprete de
Edito el explorador, del espacio Rincón de
fantasía (Canal Educativo), quien convocó a
Maikel. «Se me acercó por mis conocimientos, porque le atraía la forma como atendía a
los animales y lo que apreciaba de mi trato
con los niños».
Graduado, como Pachi, del Instituto Villena Revolución, el apasionado veterinario vela
por la «tranquilidad felina» en el foso. «Al principio uno se asusta, pero cuando pasa el
tiempo ese temor se va eliminando. Y no es
exceso de confianza, pues tenemos como
ley que bajo ningún concepto podemos dejar
una reja abierta. No se puede estar bobeando, los problemas se dejan siempre en casa».
De cualquier manera, a Yanek le sobran
las alegrías para contar. «Empecé en el Zoo
infantil, donde había una pareja de leones
hermanos, de tres años cada uno. Y cada
vez que pasaba por la jaula, la hembra me
miraba. Aprovechando que un día estaba
solo en la nave me dije: Esta es la mía.
Sucedió que con la pata la hembra enganchó la puerta, la abrió hacia afuera y me
pasó por el lado. Comenzó a correr de un
lado para otro y yo pensaba: ¡Ay, mi madre,
qué me hago! Me dio por cerrar la puerta
del pasillo y quedarme trancado con ella.
Todos miembros del proyecto Exploradores de la esperanza: de izquierda a derecha: Abdiel, Yanek (Maikel), Darwins y Leonardo, acompañados por la única boa constrictor que existe en
Cuba, y Maikel Daniel, el hermoso jaguar que murió poco después de la visita de JR.
Entonces vino y se me arrastró por los pies,
como si fuera un gato.
«Me puse a pasarle la mano, y permaneció tranquilita. A partir de ese momento la sacaba todos los días. ¿Y sabes lo que ocurrió?
En otra ocasión me dispuse a limpiar la jaula con el hermano dentro de la paridera. Ella
se hallaba fuera, en el pasillo, y vio cuando
este se acercó por detrás y me haló por el
pie. Entonces, vino corriendo y le metió el
pecho. Se interpuso entre los dos, al tiempo
que me empujaba con su cuerpo hacia afuera».
Abundan en el historial de peligros de
Maikel otras anécdotas, como la relacionada con Dany, un león que se crió artificialmente y mostraba problemas en las articulaciones. «No caminaba correctamente, se
arrastraba más bien. Le empecé a dar fisioterapia y logré que caminara normal. Lo llevé al Latino, la UCI, los Juegos Caribe de la
Cujae, la Feria del Libro..., pude alargarle un
poquito más el tiempo de vida. Un 30 de
agosto, hace dos años, se me murió, cogió
una septicemia generalizada. Me sentí
fatal, como si me tragara la tierra».
Con idéntica claridad, Maikel recuerda a
Mufasa, nombrado como el padre de Simba,
el protagonista de El rey león, uno de los cuadrúpedos que más le ha marcado con esto
del adiestramiento animal. «Ahora cuenta con
diez años y se ha comportado como si fuera
un perro, de hecho hasta dormía conmigo en
la taquilla. Cuando lo pusieron a mi cuidado
era muy achantado, no le complacía caminar.
Al inicio pasé trabajo, lo reconozco, pero después se me hizo incondicional. Luego lo trasladaron para Matanzas, donde estuvo dos
años, pero lo trajeron de vuelta. Y cuando
nos reencontramos parecía como si nunca
se hubiera separado de mí. Ahora está en el
área de reproducción. Lo está intentando».
BUITRES INVADIDOS
El olor ofende al olfato en el Departamento de estudio y rescate de fauna cubana.
Criollísimas auras tiñosas en cuarentena antes de viajar a Londres no necesitan ver la
grabadora y la cámara fotográfica para prepararse contra la posible «amenaza». La familia
de los buitres, cuando se ve «invadida», hace
notar su existencia no solo con el hedor que
desprende la comida en descomposición, sino regurgitando los alimentos podridos, para
disuadir a los «intrusos».
Allí el diario pudo encontrar no solo a Darwins Valenzuela de la Rosa, sino también a
Abdiel Rodríguez Sánchez (payaso Lapicero)
y Alexander Arango Leyva, especialista en
juventud rebelde
reptiles del Zoológico Nacional de Cuba; los
tres, partes importantes de Exploradores de
la esperanza.
Tanto Darwins como Alexander pertenecen a la Agencia Artística de las Artes Escénicas (Actuar), y casi respiran en función de
llevar adelante esta iniciativa que cuenta
con el apoyo absoluto de la dirección del jardín. «El centro de nuestros espectáculos son
especies exóticas vivas, no amaestradas,
con las cuales los niños interactúan, mientras rompemos con algunos mitos que atentan contra el bienestar de los animales»,
explica el primero, y su testimonio comienza
a ser menos audible (culpa de este cronista)
cuando el adolescente de 12 años, Leonardo Faure Pérez, le entrega, para que la sostenga, la única boa constrictor que habita en
la Isla.
Darwins esclarece cómo funciona el espectáculo, que en su primera presentación
—destinada a recaudar fondos para la Sala
Infantil del Instituto Nacional de Oncología—
abarrotó el teatro Mella (en agosto,estuvo en
el Cárdenas, de Matanzas).
«Mi personaje, Edito el explorador, siempre anda educando y velando al payaso Lapicero (Abdiel), quien carece de una cultura de
conservación y protección de la fauna. Por medio de juegos, aprovecho para transmitir mensajes educativos relacionados con el hábitat,
características físicas y algunas curiosidades
de animales como el cocodrilo cubano, el jaguar, la cebra, el león, la cotorra, el pavo real,
la hiena rallada, el majá de Santa María...». Y,
claro, ¡la famosa boa constrictor!
Como es de esperar, también él, a quien
estiman como un trabajador más del parque,
sobre todo después de cursar el Diplomado
Internacional de Fauna, ha protagonizado sus
historias..., como la pequeña mordedura de
un cocodrilo o de un cachorro de león, mientras filmaban Rincón... «Es que el camarógrafo le pisó la cola y le dolió. Y yo era a quien
tenía más cerca para “protestar”», narra Darwins, quien reconoce que la idea tomó más
forma cuando asumió una sección sobre el
tema dedicada a todos los públicos, en la
revista televisiva De tarde en casa.
«He pasado buenos sustos, pero siempre
lo aclaro: los animales no atacan a los seres
humanos por gusto. Ellos nos advierten una,
dos, tres veces, y si nosotros seguimos violando su terreno, por supuesto se tienen que
defender». Eso parece que lo «olvidó» aquella
ocasión cuando se vio obligado a emprender
una carrera en la cual pegó sus pies a su espalda. Ocurrió con una elefanta. Le alertaron
que no se acercara, pero...
Abdiel, por su parte, tiene asimismo motivos para quejarse, aunque en la Feria Internacional del Libro y en los encuentros con los
pequeños nadie se le impone en cuanto a la
solicitud de autógrafos, gracias a la simpatía
del payaso Lapicero. Quizá por ello aparece
entre los más «perjudicados».
Como siente más atracción por los animales grandes: leones, hienas, jaguares, tigres..., pues justo le ha correspondido situarlos en el escenario. «Ciertamente no me ha
mordido ninguno, pero me han hecho caca
encima casi todos. Me han “pintado” el traje
de payaso con insistencia, en especial los
cachorros. Son muy asustadizos y a la hora
de sacarlos cuando los cargo...».
Eso nunca le pasó con las cebras y dromedarios, con los cuales también «hemos
llegado a trabajar, pero estos son más difíciles de transportar, señala Abdiel, que informa
que al proyecto ya se han sumado 13 patrocinadores, incluyendo la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela.
«Un proyecto así solo puede ser posible
con el apoyo de muchas personas. Nos encantaría mostrarlos en muchos lugares, pero
se complica con la transportación».
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ESPECIAL
09
de vista el amansa guapo y una horqueta
cuando necesita neutralizarlos para inyectarlos o identificarlos, a partir de las marcas que
se les practican en las escamas.
Indira Duarte clasifica entre las preferidas de las cebras, capaces, en la vida salvaje, de defenderse «de tú a tú» con un león, a mordidas y patadas.
¿LO NUESTRO PRIMERO?
A diferencia de lo que sucedió con Darwins, Alexander no logró enamorar a Abdiel
de los reptiles. Técnico en Zootecnia, Arango
Leyva se ha especializado en el manejo de
estos vertebrados amniotas provistos de escamas epidérmicas de queratina. «Mi responsabilidad —dice este profesional con 20
años en este medio— es prevenir para que
los veterinarios trabajen menos».
Cuando era un niño, Alexander vivía en el
Vedado, lo cual le permitiría estar todos los fines de semana en el Zoológico de 26. «Me
pasaba tremendo rato mirando los animales,
copiando las fichas, los nombres, la distribución..., y dio la casualidad que cuando terminé mis estudios, en 1993, me ubicaron allí,
donde aprendí lo que sé de fauna». Diez
años después se trasladó a esta instalación
donde ha podido desarrollar lo que más le
entusiasma: investigar.
De esa manera se adentró en el mundo
de la fauna cubana, interesado, fundamentalmente, por las zonas menos abordadas.
Esencial resultaron para él las enseñanzas
que recibió de un herpetólogo francés, que lo
conectaron con los reptiles. Por eso ha sido
de tanta ayuda para Exploradores de la esperanza, donde es fuerte la presencia de los
miembros de la clase Reptilia.
«Asociarme a este proyecto ha resultado
sensacional. Antes no se habían hecho algo
así. Cuando vamos a los lugares remotos
como Sandino, a las montañas de San Cristóbal, Banes..., lo que se forma es... La gente grita, se emociona. Y es que los niños no
tienen la posibilidad de venir a este Zoológico, porque les queda muy lejos. Estar allí para ellos, que viven en esas comunidades, ha
representado una enorme enseñanza de humanidad».
De paso Alexander aprovechó para anunciarle a JR que se está preparando una
nueva exhibición... ¡de reptiles cubanos!
¿Cómo es posible que después de tantos años no existiera? «En el plan
director del ZNC —responde— Abelardo Moreno, quien lo ideó, edificó, creó
una pequeña área para nuestra fauna,
solo que este parque es tan grande
como el Animal Park de San Diego. En
verdad el nuestro se pensó como un safari
gigante a través de África, América, Eurasia... pero solo se pudo terminar un reducido por ciento de lo planeado».
EL «TERROR» DE LOS COCODRILOS
Quien tenga complejo con la estatura será
mejor que si decide pasear en familia por
esta instalación evite pasar por el Zoológico
Infantil, donde Romero campea por su respeto. Y es que se sentirá incómodo al compararse con el burro más grande de Cuba, a
decir de Indira Duarte Berdeal, también técnico veterinaria, y otra de los pilares de Exploradores...
«Romero cuenta con 18 años y mide 1.76
metros de la altura de la cruz (unión del cuello y las extremidades anteriores). Vino de
Sancti Spíritus. Y así como es de grande es
de terco: si ve una hierba dentro de una oficina, olvídate que irá a por ella, aunque tenga enganchado un carretón», nos describe al
buscado asno este muchacha, también conocida como “el terror de los cocodrilos”.
Ello explica por qué, además de su sabiduría en el campo que atiende, también Indira fue sumada a Exploradores... «La propuesta me atrapó enseguida», dice esta especialista con ocho años de carrera a su haber y
quien debe hacerse cargo de atender a las
especies que provienen del Área de cría artificial, hasta que estén listas para incorporarse a sus respectivas manadas.
Antílopes sitatunga, cebras, caballos, burros,pavos reales,coatíes,tortugas morrocoy...
pasan por sus manos. Además de los temidos cocodrilos. Sin embargo, a ella le asistía
el suficiente valor para capturarlos «al pelo»,
hasta que un colega más entrenado le alertó: «¿¡Tú estás loca!?». Ahora nunca pierde
LA SUPERABUELA
Mientras Dailyn Gutiérrez Medina no había
aparecido por el Área de cría artificial, Daka
estuvo posando para la cámara con total despreocupación. La macaco cangrejero no parecía inmutarse hasta que vio asomarse con
una carretilla bien suministrada con frutas,
vegetales, huevos..., a la especialista principal de este lugar, adonde llegó recién nacida.
De repente, el ya juvenil primate proveniente de Asia, se alborotó de una manera asombrosa. Pensábamos que por apremios del
estómago, pero Dailyn, que la conoce al dedillo, explicó su «escandalosa» reacción: «Ella
es la única que se altera cuando me ve con
el pelo suelto. ¡Con lo lindo que me queda!»,
y se lo recogió para el sosiego de Daka.
A los 20 años,la experta veterinaria se sumó a la gran familia del Zoológico Nacional,
12 de los cuales ha permanecido en esta
área, «que se utiliza como método alternativo
para criar las especies que no pueden ser
amamantadas por sus padres, ya sea por falta de leche de su madre, o porque los padres
u otros miembros de la manada las rechacen. También las recibimos por bajo peso,
hipotermia, deshidratación... Aquí son lactados con un sustituto de leche materna, que
intentamos que se asemeje a la de cada especie, y que sea económicamente sostenible».
—¿Por qué no son todas iguales?
—No, algunas tienen más requerimientos
de proteínas, de grasas, o de carbohidratos...
La más parecida a la humana es la de los primates, a los que se les da su toma cada tres
horas y luego se les elaboran papillas de malanga con pollo, como si fueran bebés. Con
todos estos animalitos se trabaja 24 horas.
—¿Veinticuatro horas por 48 de descanso? ¿Y la familia?
—Siempre ayuda, de lo contrario ninguna
de las cinco que nos encargamos de esta
área pudiéramos seguir. Tengo una niña y mi
madre es mi brazo derecho. Eso es fundamental. Somos técnicas especializadas y de
experiencia, ya adaptadas al manejo de los
animales, porque no se puede estar inventando: ellos broncoaspiran con mucha facilidad y tienes que enseñarlos a tomar leche
con tetera, a comer carne en el caso de los
carnívoros; estimularlos, realizar la labor que
les correspondería a sus madres.
«Uno se encariña tremendamente. Especialmente con los monos, pues son muy inteligentes y dependientes. Cuando los traen se
manipulan en incubadoras, pero uno tiene que
darles calor, cargarlos, enseñarlos a comer
papillas con cucharas... Por eso cuando llega
el momento en que deben cambiarse, sientes mucho la pérdida.
«Mi aliciente es que he criado hijos de monos que antes estuvieron a mi cargo. ¡Ya he
sido hasta abuela! Y eso me da un profundo
placer, porque se ha logrado el objetivo: la
viabilidad, la vitalidad... eso es lo principal».
Ocho onzas de leche de vaca y una yema
de huevo es el equivalente a la leche
materna de los felinos, explica
Dailyn Gutiérrez.
10
CARTELERA
DOMINGO 09
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
juventud rebelde
LUNES 10
MARTES 11
MIÉRCOLES 12 JUEVES 13
VIERNES 14
SÁBADO 15
08:00 Ponte al día.
08:15 Louis. La pequeña Lulú.
08:45 Mundo mágico.
09:00 Matiné infantil: Papá en cartelera. EE.UU. Comedia (r).
11:15 Sorpresa, sorpresa.
11:57 Para saber mañana.
12:00 Lucas.
01:00 NTV dominical (ccv).
07:00 Universidad para Todos. Curso
de Francés.
08:00 Programación educativa.
12:00 Vale la pena.
12:15 Mediodía en TV.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Noticiero ANSOC.
04:45 Dibujos animados.
07:00 Universidad para Todos. Curso:
Marx y Engels. La sacudida de un mundo y la creación de otro.
08:00 Programación educativa.
12:00 Con sabor.
12:15 Mediodía en TV. Nelson Gudín.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Noticiero ANSOC.
04:45 Dibujos animados.
05:00 Kim Possible (cap. 46).
05:30 Alánimo.
05:50 Tom Sawyer.
06:15 Puerta a las estrellas.
07:00 Mesa Redonda.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
08:30 Deja que yo te cuente.
09:00 Amores de verano (cap. 20) (ccv).
09:35 Este día.
09:40 Fuera de rosca.
10:10 Vale la pena.
07:00 Universidad para Todos. Curso:
África en la Historia.
08:00 Programación educativa.
12:00 Cuando una mujer.
12:15 Mediodía en TV.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Noticiero ANSOC.
04:45 Dibujos animados.
05:00 Kim Possible (cap. 47).
05:24 El camino de los juglares.
05:50 Tom Sawyer.
06:15 Puerta a las estrellas.
07:00 Mesa Redonda.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
08:30 El selecto club de la neurona
intranquila.
09:00 Amores de verano (cap. 21) (ccv).
09:35 Este día.
09:40 En el mismo lugar.
10:10 Hurón azul.
07:00 Dibujos animados.
08:00 La palangana.
08:30 Louis. La pequeña Lulú.
09:00 Tren de maravillas.
10:00 Tanda infantil: Dulces sueños. La
película. Canadá. Dibujos animados (r).
12:07 Para saber mañana/ El arte
del chef.
12:15 Mediodía en TV.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Entre tú y yo.
03:00 Lucasnómetro.
03:30 Andar La Habana.
03:50 Buenas prácticas.
04:00 Secretos de familia (caps.30 y 31).
05:00 Al derecho.
05:45 El coro (cap. 81).
06:30 Clip punteando.
07:00 Mesa Redonda.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
08:30 Passione (cap. 159) (ccv).
09:15 Concierto.
02:04 Arte siete: Mis tardes con Margueritte. Francia. Drama (r).
05:00 Todo con Tony.
07:00 A otro con ese cuento.
07:30 Teleavances.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
08:30 Megaconcierto. Mariah Carey.
09:28 Este día.
09:33 CSI. Epílogo.
10:18 Cuerpo de evidencia (cap.13)/
Boletín resumen/ De madrugada en TV/
Telecine: Atravesando la puerta de la
oscuridad. EE.UU. Acción (r)/ Telecine:
Sherlock, estudio en rosa. G.B. Policiaco
(r)/ Telecine/ Juego de tronos (caps. 19
y 20, final)/ Por amor (cap. 11).
05:00 Kim Possible (cap. 45).
05:24 Sopa de palabras.
05:50 Tom Sawyer.
06:15 Puerta a las estrellas.
07:00 Mesa Redonda.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
08:30 Vivir del cuento.
09:00 Amores de verano (cap. 19) (ccv).
09:35 Este día.
09:40 Historias guerrilleras (cap. 2).
10:10 Cuando una mujer…
10:25 Telecine: Lo que la verdad esconde. EE.UU. Suspenso (r)/ NTV al
cierre/ De madrugada en TV/ El perfil
del crimen (cap. 69)/ Telecine: La cara
oculta. España-Colombia. Acción (r)/
Passione (cap. 156)/ Telecine: Esto
es lo que soy. EE.UU. Drama (r)/ Por
amor (cap. 12).
07:00 Universidad para Todos. Curso:
África en la Historia.
08:00 Programación educativa.
12:00 Entre libros.
12:15 Mediodía en TV.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Noticiero ANSOC.
04:45 Dibujos animados.
05:00 Mr. Magoo.
05:24 La sombrilla amarilla.
05:50 Tom Sawyer.
06:15 Puerta a las estrellas.
07:00 Mesa Redonda.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
08:30 Piso 6.
08:57 Elogio de la memoria.
09:00 Passione (cap. 157) (ccv).
09:45 Este día.
09:50 Les Luthiers en concierto.
10:20 Sitio del arte.
10:35 La buena esposa (cap. 21).
10:25 La séptima puerta: El niño de la
bicicleta. Bélgica-Francia-Italia. Drama
(e)/ NTV al cierre / De madrugada en
TV/ Segunda del viernes: Caperucita
roja. EE.UU. Terror (r)/ Passione (cap.
158)/ Telecine: Puños de dragón. China. Artes Marciales (r)/ Pasaje a lo
desconocido.
10:12 Este día/ La película del sábado:
Howlyn/ Boletín informativo/ De madrugada en TV/ Cine de medianoche: El dragón rojo. EE.UU. Terror (r)/ La tercera del
sábado: Apocalypto. EE.UU. Acción (e)/
Telecine: El vidente. EE.UU. Ciencia ficción
(r)/ La buena esposa (caps. 21 y 22).
CUBAVISIÓN
07:00 Universidad para Todos. Curso
de Francés.
08:00 Programación educativa.
12:00 Arte video.
12:15 Mediodía en TV.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Noticiero ANSOC.
04:45 Dibujos animados.
05:00 Mr. Magoo.
05:24 Barquito de papel.
05:50 Tom Sawyer.
06:15 Puerta a las estrellas.
07:00 Mesa Redonda.
07:57 ¡Cuba, qué linda es!
08:00 NTV (ccv).
11:20 Los Borgias (cap. 1).
12:17 NTV al cierre/ De madrugada en
TV/ El perfil del crimen (cap. 70)/ Caso
cerrado (cap. 1)/ Telecine: Mensajes eliminados. Canadá. Acción (r)/ El mentalista/ V. invasión extraterrestre (cap. 11)/
Por amor (cap. 13).
10:25 Secretos de familia (caps. 27,
28 y 29).
12:25 NTV al cierre/ De madrugada en
TV/ El perfil del crimen (cap. 71)/ Telecine: Presunto culpable.Francia.Drama (r)/
Passione (cap. 157)/ El coro (cap. 80) /
Reino animal/ Por amor (cap. 14).
08:30 De la gran escena. Conjunto
Floclórico Nacional de Cuba
09:00 Passione (cap. 158) (ccv).
09:45 Este día.
09:50 El salón de la risa.
10:20 La dosis exacta.
10:28 La buena esposa (cap. 22).
11:13 Los Borgia (cap. 2).
12:10 NTV al cierre/ De madrugada en
TV/ El perfil del crimen (cap. 72)/ Les
Luthiers, en concierto/ CSI/ Telecine: Sacerdote. EE.UU. Ciencia ficción (r)/ Cómo
conocí a su madre/ Cuerpo de evidencia
(cap. 13)/ Por amor (cap. 15).
06:30 Revista. Buenos días. Este día.
08:30 Por amor (cap. 11).
09:15 Tercer planeta. Catedrales góticas.
09:30 Salud emocional. Frijoles, várices y dolor de cabeza.
09:50 Lo bueno no pasa. Omara Portuondo, Rodolfo Chacón, Ángel Méndez,
Marta Vallin, Rita Montaner y Mercedita
Valdés.
10:20 El arte del chef.
10:30 Salir de noche (cap. 74).
12:00 Telecentros.
04:00 Telecentros.
06:00 NND
06:30 iCarly (cap. 47).
07:00 Quédate conmigo.
07:27 Para saber mañana.
07:30 El águila roja (cap. 90).
08:00 Clausura Juegos Paralímpicos
2012.
10:00 Universidad para Todos. Curso
de Francés.
11:00 El escudo.
06:30 Revista. Buenos días. Este día.
08:30 Por amor (cap. 12).
09:15 Cine del recuerdo: La vida sin ti.
Dinamarca. Drama sentimental (r). Dir.:
Annett K. Olesen. Int.: Jorgen Kiil, Jesper
Christensen y Jannie Fauschou.
11:15 Pal’ Caribe. Malpaís, Yoba Iré,
Andy Montañez y Víctor Víctor.
12:00 Telecentros.
04:00 Telecentros.
06:00 NND.
06:30 Azul pacífico (cap. 12).
07:00 Las hechiceras de Warvely Place (cap. 7).
07:27 Para saber mañana.
07:30 Hermanos rebeldes (cap. 21).
08:00 Programación deportiva.
08:30 Documental.
09:30 Universidad para Todos. Curso:
África en la Historia.
10:30 Telecine: Taxi III. Francia. Comedia (r). Dir.: Gerard Krawczyk. Int.:
Samy Naceri.
06:30 Revista. Buenos días. Este día.
08:30 Por amor (cap. 13).
09:15 Otra vez en casa. Prótesis dental: La importancia de conocer los distintos tipos y el uso adecuado de las
mismas.
09:45 Boleros de Oro. Chabela, Sergio
Gatorno, Omara Portuondo, Angélica Rojas y Gisela Molina (Venezuela).
10:15 Cosas del cine.
10:30 Salir de noche (cap. 75).
12:00 Telecentros.
04:00 Telecentros.
06:00 NND.
06:30 iCarly (cap. 48).
07:00 Conexión.
07:27 Para saber mañana.
07:30 El águila roja (cap. 91).
08:00 Gol latino.
10:00 Universidad para Todos. Curso:
Marx y Engels. La sacudida de un
mundo y la creación de otro.
11:00 El escudo.
06:30 Revista. Buenos días. Este día.
08:30 Por amor (cap. 14).
09:15 Cine del recuerdo: La gran seducción. Canadá. Comedia romántica (r).
11:15Tangos.Malena Muyala (premio internacional Cubadisco 2012); Emilio de
la Peña (documental Café de los maestros), Ariel Ardit (cantante argentino. Tango en el cine (Molino rojo).
12:00 Telecentros.
04:00 Telecentros.
06:00 NND.
06:30 Azul pacífico (cap. 13).
07:00 Las hechiceras de Warvely Place (cap. 8).
07:00 Para saber mañana.
07:30 Hermanos rebeldes (cap. 22).
08:00 1ra. Parada Liga de Diamante,
desde Lausana.
10:00 Universidad para Todos. Curso
de Francés.
11:00 Telecine: Vengar la sangre. EE.UU.
Drama (r). Dir.: Steven Soderbergh.
06:30 Revista. Buenos días. Este día.
08:30 Por amor (cap. 15).
09:15 3.14.
09:30 Contra el olvido. Emisión El triunfo de la dignidad del espacio histórico.
Hablar con el tiempo. Intervienen como
testimoniantes los técnicos y artistas:
Isabel Aída Rodríguez (directora de
radio); Gabriel Palau (grabador), José
Raúl Estol (ingeniero) y Chucho Cabrera
(director TV).
10:30 Salir de noche (cap. 76).
04:00 Telecentros.
06:00 NND.
06:30 iCarly (cap. 49).
07:00 Aquí estamos.
07:27 Para saber mañana.
07:30 El águila roja (cap. 92).
08:00 2da. Parada Liga de Diamante,
desde Birmingham.
10:00 Universidad para Todos. Curso:
África en la Historia.
11:00 El escudo.
07:00 Revista. Buenos días. Este día.
08:30 Cine del ayer: Si yo fuera diputado. México. Comedia (r). Dir.: Miguel M. Delgado.
10:00 Universidad para Todos. Curso
de Ajedrez. Medio Siglo de los memoriales Capablanca.
12:00 Gol.
01:45 Entorno.
02:00 Noticiero juvenil.
02:15 Arte video.
02:30 Colorama.
03:00 Somos multitud: Salvar una
vida. EE.UU. Drama (e).
05:30 Antena.
06:15 Entre libros. Editorial Tablas
Alarcos. Omar Baliño. Editorial especializada en textos de crítica teatral y
dramaturgia.
06:30 23 y M.
08:00 Fútbol internacional.
10:00 Caso cerrado (cap. 2).
10:45 De cualquier parte.
08:00 Programación educativa.
12:30 Mirada de artista.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
05:00 Telecentros.
06:30 Tengo algo que decirte. Las tribus urbanas.
06:55 Cantar todo lo bello.
07:00 Capítulo a capítulo. El coro
(cap. 67).
08:00 NTV (ccv).
08:30 Diálogo abierto. El arte y las
Olimpiadas. Invitados: Julita Osendi y
Carlos Alberto González, periodistas.
09:00 Universidad para Todos. Curso
de Inglés II.
10:00 ¡Bravo! The Maniatan Transfers.
11:00 Mesa Redonda.
08:00 Programación deportiva.
12:30 Sembrando salud.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
05:00 Telecentros.
06:30 Tengo algo que decirte.
07:00 Cubo mágico.
07:30 De hoy para mañana.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Música y más.
09:00 Universidad para Todos. Curso
de Inglés II.
10:00 La otra mirada. La vida privada
de las obras: El beso, documental
que trata sobre el origen, ejecución,
característica y momento histórico-social
en que el artista Gustav Klimt concibió y
realizó esta obra/ Mesa Redonda.
08:00 Programación educativa.
12:30 Con signo de amor.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Tiempo de campeones.
05:00 Telecentros.
06:30 Tengo algo que decirte.
07:00 Capítulo a capítulo. El coro
(cap. 68).
07:57 Para la vida.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Frente a cámara.
09:00 Cuidemos al amor. Mi secreto.
09:05 Universidad para Todos. Curso
de Ballet.
10:05 La danza eterna. Coreógrafos
cubanos: Narciso Medina (II).
11:05 Mesa Redonda.
08:00 Programación educativa.
12:00 Génesis del deporte.
12:30 En clave de excelencia.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
04:30 Génesis del deporte.
05:00 Telecentros.
06:30 Tengo algo que decirte. Malecón habanero.
07:00 Cubo mágico.
07:30 Punto de partida.
08:00 NTV (ccv).
08:30 Arte con arte. Olga Kabanova.
08:45 Para leer mañana.
09:00 Universidad para Todos. Curso:
Lectura y comprensión.
10:00 Un palco en la ópera. Medea (II).
11:00 Mesa Redonda.
08:00 Programación educativa.
12:30 Cercanía.
01:00 TV Noticias (ccv).
02:00 Programación educativa.
05:00 Telecentros.
06:30 Tengo algo que decirte.
07:00 Capítulo a capítulo. El coro
(cap. 69).
08:00 NTV (ccv).
08:30 A tiempo. Para las generaciones venideras.
08:55 Buenas prácticas. Dr. Gerardo
Coll, especialista del CNP.
09:00 Universidad para Todos. Curso
de Francés I.
10:05 Dedicado a… Especial por el
anversario 5to. de Dedicado a...
11:05 Mesa Redonda.
CANAL EDUCATIVO
08:30 Para ti, maestro.
09:00 Punto de partida.
09:30 Cartelera escolar.
10:00 A tiempo.
10:30 Orígenes.
10:45 Isl@TV.
12:00 Universidad pata Todos. Curso:
Marx y Engels. La sacudida de un mundo y la creación de otro.
01:00 TV Noticias.
02:00 Universidad para Todos.
03:00 Universidad para Todos
03:55 Vida y naturaleza.
04:00 Universidad para Todos.
04:55 Impronta/ Lo tenemos en mente/ Dojo en Cuba/ Sugerente: La dama
asesina. EE.UU. Acción. (r)/ NTV/ Espectador crítico/ Clip.cu.
04:30 Todo listo.
04:45 Contexto digital. TV en 3D, un
viejo recién nacido.
05:00 De tarde en casa. La cocina en
casa. Invitados: Luis Hilario, chef; y
Alberto Quirontes, endocrino. Sección
cultural: Eduardo Díaz.
06:00 Telecine infantil: Río. Brasil.
Aventuras (r).
07:30 Glorias deportivas. Ernesto Garrido.
08:00 Nuevos aires. El teatro. Un
acercamiento desde los jóvenes realizadores a la actualidad del teatro en
Cuba. Entrevistados: Claudio Pairot,
realizador, y Ermitis Blanco, animador.
08:30 Lo mejor de Telesur.
11:00 Punto de mira (cap. 3).
04:30 Todo listo.
04:45 Escena abierta.
05:00 De tarde en casa. La familia y
el Censo de Población y Vivienda.
Sección cultural: Carlos Tato Ayress
Moreno, escritor, y Manana Club.
06:00 Telecine infantil: Avatar, el último
maestro aire (cap. 11). Cuentos de los
hermanos Grimm. ¡Pingüinos! (cap. 3).
07:30 Vivir 120.
07:45 Todo natural. ¿Cuánto crecemos?
08:00 Sur. El canto popular puertorriqueño.La relación entre el canto de Puerto Rico y la independencia de la isla.
08:30 Lo mejor de Telesur.
10:30 Letra fílmica. El mensajero del
miedo. EE.UU. Drama.
04:30 Todo listo.
04:45 Vivir 120. El mejor camino.
Invitados: Dra. Ismary Alfonso, especialista en Farmacología.
05:00 De tarde en casa. Moda, imagen y algo más.
06:00 Telecine infantil: Brijes ED.
México. Aventuras (r).
07:30 Paréntesis. Creación crítica e
investigación teatral de los jóvenes en
Cuba. Invitada: Marta María, teatróloga. Reportaje: Los jóvenes en el Festival Nacional de Teatro de Camagüey.
08:00 Ritmo clip. Habana C.
08:30 Lo mejor de Telesur.
11:00 Videoteca Contracorriente. Carmen Castillo, cineasta y escritora chilena (II).
04:30 Todo listo.
04:45 Todo natural. Los manglares.
05:00 De tarde en casa.Trastornos dentales.Traumatismos que le ocurren al diente y a los tejidos que lo rodean constituyen el quinto problema de salud en Estomatología. Sección cultural: Qva Libre.
06:00 Telecine infantil: Avatar, el último
maestro aire (cap. 12). Cuento de los
hermanos Grimm. ¡Pingüinos! (cap. 4).
07:45 Iguales y diferentes. Kenia, cultura y tradición de este país.
08:00 Vitrales. Museo Nacional de
Artes Decorativas.
08:30 Lo mejor de Telesur.
10:30 Pantalla documental. La hora de
los hornos. Primera parte. Argentina.
Dir.: Fernando Pino Solanas.
04:30 Todo listo.
05:00 De tarde en casa. Promoción cultural. Invitado: Graciela Chllioux (escritora); Juan Carlos Cremata (realizador);
Maigel Entisa Jacobino; dúo Promúsica y
Yohana Simón (soprano).
06:00 Telecine infantil: Vecinos invasores. EE.UU. Dibujos animados. Comedia (r).
07:30 La historia y sus protagonistas.
07:45 Signos. Ernesto Villanueva. Recorrido por la vida y obra de este pintor.
07:57 Para la vida.
08:00 A capella. The Beatles.
08:30 Luz martiana. Centro de Estudios Martianos.
08:30 Lo mejor de Telesur.
11:00 Punto de mira (cap. 4).
02:00 Pippi Calzaslargas (cap. 18).
01:30 Animados.
02:00 Titanes adolescentes (cap. 5).
02:30 Animados.
03:00 Carrusel de colores: El príncipe
Cascanueces. Canadá. Dibujos animados (r).
04:30 Ben10,fuerza alienígena (cap.44).
05:00 Miradas.
05:45 Lente mundial.
06:30 Música, maestro.
07:30 Vitrales.
07:57 Luz martiana.
08:00 Todo música.
08:30 Cineflash.
09:00 Fotogramas.
10:30 A todo jazz.
11:30 Punto de asesinato (cap. 1)
06:59 Cartelera/ Hola, chico.
07:42 Documental/ Utilísimo.
08:48 Documental/ Así se hace.
10:00 Biografía/ Set y cine.
11:01 Tras cámara.
11:22 Detrás de cámara/Mundo insólito.
12:25 Antes y después/ Facilísimo.
01:19 Érase una vez: Los inventores
(cap. 4).
01:45 Quieren volverme loco (cap. 6).
02:06 Documental.
03:00 Por amor a vos (cap. 133).
04:01 Documental/ Documental.
05:08 Así es China.
05:34 p.m. a 07:10 p.m. Retransmisión.
08:15 Historias sumergidas (cap. 11).
08:41 Equilibrio (cap. 34).
09:23 Cuerpos que hablan.
10:15 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
06:59 Cartelera/ Hola, chico.
07:42 Documental/ Utilísimo.
08:48 Documental/ Documental.
10:00 Cinevisión: Amor sin escalas.
EE.UU. Comedia (r).
12:00 Recorriendo China.
12:28 #s 1/ Facilísimo.
01:27 Animaniacs (cap. 23).
01:48 Quieren volverme loco (cap. 7).
02:09 Documental.
03:00 Por amor a vos (cap. 134).
04:01 Documental.
04:43 Documental.
05:06 Documental latinoamericano.
05:31 p.m. a 07:09 p.m. Retransmisión.
08:02 Historias sumergidas (cap. 12).
08:45 Castle (cap. 23).
09:27 Departamento forense.
10:09 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
06:59 Cartelera/Hola, chico.
07:42 Prisma.
08:34 Utilísimo/ Documental.
09:51 Videos divertidos.
10:11 Cinevisión: Copacabana.EE.UU.Comedia musical (r).
12:11 Ronda artística.
12:31 Clásicos/ Facilísimo.
01:32 Érase una vez: Los inventores
(cap. 5).
01:58 Quieren volverme loco (cap.8,final).
02:19 Documental.
02:57 Por amor a vos (cap. 135).
04:01 Prisma/ Documental.
05:16 Patrimonio mundial.
05:46 p.m. a 08:03 p.m. Retransmisión.
09:00 Equilibrio (cap. 35).
09:42 El laboratorio del crimen.
10:25 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
06:59 Cartelera/ Hola, chico.
07:42 Documental/ Utilísimo.
08:48 Documental/ Documental.
10:02 D’ Cine: En el nombre del rey.
EE.UU.-Alemania-Canadá. Aventuras.
Acción (r).
12:00 Así es China.
12:27 Karaoke.
12:38 Facilísimo.
01:25 Animaniacs (cap. 24).
01:46 Suburgatory (cap. 1).
02:07 Documental.
03:00 Por amor a vos (cap. 136).
04:01 Documental/ Documental.
05:06 Documental latinoamericano.
05:31 p.m. a 08:02 p.m. Retransmisión.
08:51 Castle (cap. 24).
09:33 Forense.
10:16 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
06:59 Cartelera/ Hola, chico.
07:42 Documental.
08:27 Utilísimo/ Documental.
09:36 Dentro de la fábrica.
10:00 Desde el Actors Studio.
10:54 Set y cine/ Documental chino.
12:27 Antes y después.
12:35 Facilísimo.
01:22 Érase una vez: Los inventores
(cap. 6).
01:48 Suburgatory (cap. 2).
02:09 Documental.
03:00 Por amor a vos (cap. 137).
04:01 Documental/ Documental.
05:06 Mundo insólito.
05:32 p.m. a 08:02 p.m. Retransmisión.
08:50 Equilibrio (cap. 36).
09:32 Huesos con historia
10:17 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
06:59 Cartelera.
07:00 Upa, nene.
07:25 El tren de cuentos.
07:46 Filmecito: Aladino y el rey de
los ladrones (3). EE.UU. Dibujos animados (r).
09:10 Portal clip.
09:37 Cine en casa: Lol. EE.UU.
Comedia romántica (r).
11:40 Documental.
12:24 Documental.
01:09 Equilibrio (caps. 34, 35 y 36).
03:27 Videos divertidos.
04:01 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión.
08:02 Multicine: La otra realidad. Italia. Drama. Suspenso (e).
10:17 Megaconciertos. U2.
11:12 Grimm (cap. 13).
12:01 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
TELE REBELDE
08:00 Cine del ayer: El ala o la pata.
Francia. Comedia (r).
10:00 Cine del ayer: La reina del Chantecler. España. Drama musical (r).
12:00 Con sabor.
12:15 ¡Bravo!
01:15 De sol a sol.
01:30 Universo de estrellas.
02:00 Todo deportes. Tenis internacional abierto Estados Unidos final.
Grand Slam voleibol de playa (f) por
el Oro. Brasil vs. Italia.
06:00 Cuerda viva.
07:00 Palmas y cañas.
08:00 Bonus track.
08:30 Pasaje a lo desconocido. Clones (I).
08:57 Este día.
09:30 Contra el olvido.
10:03 Noche de cine: La ola. Alemania. Drama (r). Dir.: Dennos Gansel/
Boletín resumen.
CANAL EDUCATIVO
01:00 NTV dominical (ccv).
02:00 Concierto internacional. Rihanna.
03:00 Los mejores clip.cu. Guarda pan
pa’ mayo.
04:00 Concierto internacional. Andrea
Bocelli.
05:00 Café de los recuerdos. Miriam
Socarrás.
05:30 Grandes del pentagrama.
06:00 Cine de aventuras: Inmortales.
EE.UU. Aventuras (e).
08:00 NTV (ccv).
08:30 Teleguía.
09:00 Grandes series: El Quijote (cap. 1).
10:00 Rodando el musical. Cine musical español.
10:30 Espectacular. Europa.
CANAL EDUCATIVO/2
11:00 Punto de encuentro: Noches
de tormenta. EE.UU. Drama (r).
01:00 Bear en la gran casa azul.
01:30 Animados.
02:00 Cyberchase (cap. 30, final).
02:30 Animados.
03:00 Telecine infantil: El pequeño
vampiro. GB. Comedia (r).
04:30 Los vengadores (cap. 10).
05:00 Cubanos en primer plano.
05:15 Sur.
05:45 Escena abierta.
06:00 Onda reto.
06:30 Mesa Redonda.
08:00 Música del mundo/ Paréntesis/
De cierta manera. Violeta. México-Cuba.
Ficción/ Medium (cap. 9).
MULTIVISIÓN
06:59 Cartelera/ Upa, nene.
07:25 Yo puedo cocinar.
07:46 Filmecito: Kong: El rey de la Atlántida. EE.UU. Dibujos animados (r).
09:11 Portal clip.
09:39 Cine en casa: Alocada obsesión. EE.UU. Comedia romántica (r).
11:17 Completamiento.
11:36 Completamiento/ El perro o yo.
12:25 Documental/ Documental.
01:42 Clásicos.
02:00 Castle (caps. 21 y 22).
03:24 Vidas. Historia del jazz (cap. 6).
04:01 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión.
08:02 Multicine: Peligrosa compañía.
EE.UU. Drama (e).
09:31 Completamientos/ Megaconcierto. Marta Argerich/ Grimm (cap. 12).
12:01 p.m. a 07:00 a.m. Retransmisión.
JR no se responsabiliza con los cambios en la cartelera. Los horarios de la programación de Cubavisión en la madrugada serán anunciados según los informe la TV Cubana.
Los programas que tengan close caption en vivo aparecerán indicados con ccv.
juventud rebelde
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
LECTURA
11
Cómo se construyó
el teatro Payret
por CIRO BIANCHI ROSS
[email protected]
EN el siglo XIX muchos españoles
venían a Cuba a «hacer la América» o a morir de fiebre amarilla. La
mayoría de ellos escapaba o
sobrevivía a esa terrible enfermedad, no siempre necesariamente
mortal, pero muy pocos construían aquí la fortuna que esperaban.
El protagonista de esta historia
fue un caso excepcional. Llegó
pobre, muy pobre, con gorra y
alpargatas y escaso de equipaje.
Todas las pertenencias de aquel
mozo de 15 años de edad, ninguna de ellas valiosa, cabían en un
pequeño hatillo. A la vuelta de
pocas décadas, sobre 1875, sin
embargo, se le calculaba al personaje un capital de más de medio
millón de pesos. Terminaría perdiéndolo todo. Consumido por la
pena, sin proferir queja alguna
ante el infortunio y con el dolor de
ver a su única hija, educada para
reina, tener que ganarse trabajosamente la vida, el hombre de
nuestra historia pasó sus días
finales a merced de la Sociedad
de Beneficencia de los Naturales
de Cataluña. El catalán Joaquín
Payret hizo en Cuba un patrimonio
considerable y lo dejó todo en el
teatro que lleva su nombre.
CONVERTIR EL ORO EN PIEDRA
«Este mozo, como todos sus
congéneres, lleno de esperanzas,
pero mísero de recursos, pasó el
doloroso via crucis de todos los
que en aquella época se dedicaban al comercio, pero inteligente,
honradísimo y perseverante, consiguió en menos de diez años
establecerse por su cuenta,
abriendo su café en el que supo
labrarse el cimiento de un capital.
Poco después aquel establecimiento se convirtió en uno de los
más importantes de La Habana.
Cerca de este abrió otro más tarde, amplió su esfera comercial
con una carnicería, a las que
siguieron varias más…», escribe
Álvaro de la Iglesia en sus Tradiciones cubanas; cuadros viejos.
Uno de esos establecimientos
fue el muy famoso café El Louvre,
en la esquina de Prado y San
Rafael, que Payret terminó vendiendo al arquitecto Juan de Villamil, teniente coronel retirado del
ejército español, que adquirió además el Hotel Americana. Unificó el
comprador ambas entidades en
un solo edificio al que puso por
nombre Hotel Inglaterra. Villamil
fue el constructor del gasómetro
de La Habana y poseía en Luyanó
extensos terrenos en sociedad
con su sobrino, Urbano González,
dueño del Hotel Pasaje, que ocupaba el espacio que cubre ahora
la Sala Polivalente Kid Chocolate,
y futuro constructor y propietario
del hotel Sevilla.
La información, empero, es
contradictoria en esto. El ya citado
Álvaro de la Iglesia asevera que
Payret se deshizo, de la noche a la
mañana, de sus cafés y carnicerías para invertir el dinero en la
compra del terreno y la construcción del edificio del teatro, que se
inauguraría el 23 de enero de
1877, mientras que Guillermo
Jiménez, en su libro Las empresas
en Cuba sostiene que no fue hasta 1886, cuando ya el teatro tenía
casi una década de inaugurado,
en que Payret vendió El Louvre a
Villamil.
De cualquier manera el catalán,
que al parecer quiso imitar y seguir
los pasos de su coterráneo Pancho
Marty y Torrens, constructor del Teatro Tacón, hoy Gran Teatro —inaugurado en 1838— desconocía hasta lo elemental acerca del giro en
que se estaba metiendo. No fueron
pocos los que auguraron su fracaso. Los que le vieron levantar y
acrecentar con tanto esfuerzo su
fortuna, no se ocultaban ni se mordían la lengua para proclamar que
Payret convertiría el oro en piedras.
En opinión de muchos escogía un
camino equivocado cuando, en
aquellos días de la Guerra de los
Diez Años, podía volverse cada vez
más rico vendiendo galletas con
gorgojos y harina podrida al Departamento de Guerra de la Colonia o
especulando con el oro, que se
cotizaba por las nubes en las
madrigueras de la calle Mercaderes, donde tantos españoles, indiferentes a la suerte de su ejército,
comerciaban su «patriotismo».
La inauguración del Coliseo, que
en 1878 fue bautizado como Teatro de la Paz para aludir a la Paz del
Zanjón, fue todo un éxito. Esa
noche Payret vio coronado sus sueños. Una verdadera apoteosis para
el infatigable catalán que veía colmado su sacrificio. Se presentó en
escena la ópera Favorita, interpretada por el gran tenor asturiano
Lorenzo Abruñedo, quien arrebató
al público al cantar, afirmó la crítica,
«como no es posible cantar mejor
en el mundo», pese a que sus paisanos, entusiasmados por su presencia en La Habana, llevaron de
rumba en rumba al artista y le hicieron beber tanta sidra que lo pusieron afónico.
SUPERAR EL TACÓN
El derribo, a partir de 1863, del
cinturón de piedra que durante
siglos protegió la villa habanera
dio paso al fomento del reparto
Las Murallas. En 1875 se habían
creado condiciones favorables
para la compra-venta de los terrenos y diez años más tarde estaba
ya ocupada toda el área que se
urbanizó en el siglo pasado. Se
construyeron allí palacios como el
de Balboa —ocupado ya en la
República por el Gobierno Provincial y ahora por la dirección de
ETECSA, y el de Villalba, frente a la
Plaza de las Ursulinas, sede, en
1898, del Gobierno autonomista;
la Manzana de Gómez, y hoteles
como el ya mencionado Pasaje.
Expresa Carlos Venegas en su
obra La urbanización de Las Murallas; dependencia y modernidad
que otra gran línea de inversión en
el reparto la constituyeron los edificios de recreación y servicios
públicos, entre estos los teatros.
Además del Payret, se edificaron
en la zona el Albizu —en San
Rafael, a 50 metros del Parque
Central— el circo-teatro Jané, en
la esquina de Dragones y Zulueta,
y frente, el Irijoa, actual Martí.
Apunta Venegas que Joaquín
Payret quiso, en el edificio de su
teatro, llegar lejos en lo a las innovaciones se refiere. En primer
lugar, para evitar un peligro de
incendio, importó de Bélgica una
armadura de hierro. Su llegada a
La Habana y su colocación en el
edificio del teatro, atrajo la atención de la vecinería, pues para
levantar las piezas de la cubierta,
algunas de seis toneladas de
peso, tuvo que emplearse el equipo del Arsenal de la Marina.
Como, a diferencia del Tacón, era
un espacio bastante cerrado, se
instaló un sistema de ventilación
que dio una temperatura regulada
a la sala. Otra innovación fue la
esquina en chaflán del edificio, lo
que facilitaba el giro de los carros
en las zonas más transitadas.
Payret visitó los mejores teatros
de Europa y América para tomar
ideas que introduciría en el suyo.
Encargó su construcción a Fidel
Luna, uno de los maestros de obra
más prestigiosos de La Habana,
que había participado en el ensanche de Barcelona, proyecto en que
fue uno de los auxiliares del ingeniero Idelfonso Sardá. Ambicionaba, dice Venegas, superar al Tacón,
no solo en el número de las localidades —contaba con 50 butacas
más—, sino en cuanto a innovaciones y adelantos tecnológicos;
hacerlo emblema del progreso y los
adelantos de España en América,
como aspiraba la camarilla colonial, un teatro hasta entonces sin
paralelo tanto en la Isla como en el
resto del continente.
CON EL VIENTO EN CONTRA
La mala suerte persiguió tanto
al teatro como a su dueño. De nuevo la información se contradice en
este punto. Carlos Venegas, en su
libro citado, expresa que años después de la inauguración del edificio,
su esquina achaflanada se derrumbó a causa de una inundación, lo
que provocó que los cubanos simpatizantes de la independencia se
burlaran de los sueños del elemento integrista con relación a aquel
«teatro de cartón».
Álvaro de la Iglesia, en cambio,
dice que el derrumbe ocurrió cuan-
do estaba a punto de concluir la
construcción del edificio y un furioso huracán echó por tierra la
mitad de la obra. Precisa el memorialista que el desastre ocurrió
cuando al propietario empezaba a
escasearle el dinero. «La bien
cimentada reputación de Payret
hizo que fueran en su auxilio
varios capitalistas de La Habana,
el capitán general le facilitó soldados y presidiarios para remediar
las consecuencia del derrumbe, y
el pueblo entero le demostró, por
todos los medios, sus simpatías»,
escribe De la Iglesia.
Otros autores son del criterio
de que tras el derrumbe el teatro
nunca volvió a abrir. Payret en definitiva lo perdería cuando dejó de
pagar impuestos y contribuciones.
Dice De la Iglesia que el golpe de
gracia se lo dio el Departamento
de Hacienda, que se apropió del
edificio. Joaquín Payret, digno de
mejor suerte, quedó sumido en la
miseria y todos le volvieron la
espalda. Hacienda vendería el
inmueble al doctor Anastasio Saaverio, que lo reedificó y lo puso a
funcionar en 1890.
Suerte parecida tuvieron los
teatros de la zona. Ricardo Irijoa,
propietario del teatro del mismo
nombre, quebró y se vio inmerso
en una miseria desesperante. El
Albizu, ya en los años 20 del siglo
pasado, fue destruido por un
incendio. El fabricante de tabacos
Miguel Jané y Ollé no demoró en
quedar arruinado. Aunque la temporada inaugural fue exitosa, su
circo-teatro no pudo mantener la
calidad de su cartel y pronto perdió el favor del público. En 1889,
ocho años después de su apertura, cedía su espacio a la iglesia
bautista Gethsemaní, que todavía
lo ocupa. Se trata de una obra de
notable construcción. En ningún
otro edificio habanero se convirtió
el hierro en un elemento estructural tan visible y decorativo.
DESPUÉS…
Famosos cantantes de ópera
pasaron por la escena del Payret.
Allí se presentaron la trágica francesa Sarah Bernhardt y la bailarina rusa Anna Pavlova. A comienzos del siglo XX operó bajo la firma
del circo Santos y Artigas y obras
del Teatro Alhambra que en el
coliseo de Consulado y Virtudes
eran propias solo para hombres,
se vieron en el Payret por toda la
familia. Muy buenas zarzuelas
subieron a sus tablas, pero fue,
sobre todo, el templo de la opereta en la capital cubana, donde la
tiple mexicana Esperanza Iris
pudo lucirse a sus anchas. Después de 1948, fecha de una nueva reconstrucción, se dedicó a la
exhibición de películas españolas.
12
CULTURA
por FRANK PADRÓN
[email protected]
AFIRMA Liuba María Hevia que su
reciente CD, Naranjo en flor (sello
La Ceiba, Oficina del Historiador
de la Ciudad), debió ser en realidad el primero, teniendo en cuenta su pasión por el género porteño que ha sido definido como eso
«que viene de lejos a acariciar los
oídos/ como un recuerdo querido
con melancólicos dejos», al decir
de uno de sus grandes cultores,
Enrique Cadícamo.
Aprovechando la salida del disco, la cantante realizó un concierto único en el capitalino teatro
Mella, donde expuso la totalidad
de su contenido, mientras en el
vestíbulo del coliseo pudo adquirirse el fonograma.
Liuba llevó a cabo una rigurosa
y representativa selección de tangos, entre muchas que pudieran
hacerse con ese «rumor de Buenos Aires» que, pariente de nuestro bolero, emite la desgarradura
del amor traicionado, la concepción trágica del mundo, la nostalgia y el sabor a derrota que,
aun así, redobla fuerzas para el
canto.
Encontramos entonces algunos de los clásicos de Gardel y
Lepera, acaso los más conocidos
de entre las duplas de músicos y
poetas asociados para concebir
esas piezas, pero también estuvieron otros que, sin serlo tanto,
aportaron verdaderas maravillas
(Lucio Demare/Homero Manzi;
Héctor Stamponi/Cátulo Castillo;
Hermanos Expósito….); no faltó
el llamado «tango sinfónico», que
trajo, en la presencia de Astor Piazzolla (unido al cineasta Pino Solanas, o con Horacio Ferrer) una verdadera revolución armónica, sin
olvidar a algunos pocos solistas
en esto de la composición, verdaderos genios que «parían» letra y
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
juventud rebelde
Liuba
es un
nombre
de tango
La salida del disco
Naranjo en flor fue
excelente pretexto para
reunir a melómanos en
el teatro Mella
música (Santos Discépolo, o el
reciente Osvaldo Montes, a propósito, cercano colaborador del
disco).
Liuba tuvo el cuidado de acercarnos, sin embargo, dentro de
una presencia mayoritariamente
androcéntrica —no olvidemos la
raíz machista, pese a su confesa
fragilidad ante el zarpazo de las
«ingratas», del tango mayoritario— la impronta nada desechable de la mujer, en las firmas ilustres de María Elena Walsh o Eladia Blázquez.
El CD rezuma organicidad y
coherencia, tanto desde el punto
de vista orquestal (con un piquete
«todos estrellas» que hizo lo suyo
en cada obra) como en la interpretación sentida y delicada de la
cantante, que puso su lectura personal de cada autoría y cada individual canción; recordemos que
no basta un timbre «tanguero» para lograr autenticidad y elegancia,
sino afinación, interiorización, sensibilidad, tríada que consiguió Liuba con creces, lo cual nos llega
Foto: Roberto Suárez
nítidamente gracias a la mezcla
de Orestes Águila, también responsable de la grabación, junto a
Rebeca Alderete.
La cita en el Mella resultó una
perfecta gozada tanguera, pues
contó no solo con un repertorio
jugoso y representativo de varios
estilos y momentos del género,
sino con la conversación amena
de Liuba (quizá solo haya que reprocharle el pedir tantos aplausos); con la mayoría de los músicos que participó en el fonograma
(se echó de menos acaso el sustantivo bandoneón de Walter Ríos
o la guitarra de un convaleciente
Jorge Chicoy)... Sin embargo, los
LÁTIGO
Y CASCABEL
por JOEL DEL RÍO
[email protected]
SI alguien se dedicara a contar la cantidad
de programas que en la Televisión Cubana
de ahora mismo, en todas sus ediciones y
frecuencias, recurren a la entrevista para
suministrar información, quizá criterio e ilustración, e incluso entretenimiento, podría llegar a la conclusión de que tal género periodístico ha devenido tabla de salvamento y
reiterativo comodín.
Como todos los recursos de la comunicación de los cuales se abusa, la entrevista
televisiva ha devenido lugar común aburrido
e inerte cuando se aplica, como ocurre la
mayoría de las veces, desconociendo los
requerimientos propios de la conversación
televisiva, o talk show, como se le llaman en
Estados Unidos, y en muchos otros países,
a los muchos y muy populares espacios
consagrados al intercambio de preguntas y
respuestas entre un anfitrión y un invitado.
Por supuesto que el nivel intelectual, estilo y rigor de la entrevista dependerá del corte y el propósito del espacio, de modo que
sería absurdo pedirle ahondamiento en lo
personal a un diálogo insertado en un noticiero, ni tampoco tendría sentido recabar
Minucia en entrevista
opiniones muy especializadas o profundas
de la charla informal sobre temas más o menos abiertos, pero las confusiones e impericia de numerosos entrevistadores, directores y asesores de programas ha derivado
en diálogos anodinos, cacofónicos, incoherentes que impiden cumplir la agenda básica del triunvirato entrevistador-entrevistadotelevidente: información, opinión o conocimiento sobre un tema o personalidad. Como el espacio es breve, me limito a exponer
los principales y más usuales errores de
nuestras entrevistas cotidianas:
La información pura y dura debe ser
transmitida por el conductor del programa.
Es totalmente innecesaria la presencia de
«especialistas» para exponer, muchas veces de la peor manera, el qué, dónde y
cuándo de una noticia.
Las entrevistas en la calle, estilo reportaje, pueden enriquecer una información
siempre y cuando se seleccionen los entrevistados y sus respuestas de verdad
aporten.
Se pretende hablar de un tema candente, o curioso, y el cuestionario se pierde en
circunloquios y digresiones, o en relajo y falta de seriedad. O el propósito es relajado,
festivo y feriado, y de súbito se pretende
pontificar y conceptualizar.
La conversación que pudo ser chispeante e ingeniosa, se malogra entre el «datismo» (exceso de informaciones superfluas),
las observaciones cursi-filosóficas y la derivada posmoderna a la más completa intrascendencia. La gracia y la inteligencia no
siempre están desvinculadas de cierta dosis de frivolidad, pero el quid está en no
perder el balance.
Las preguntas están tan mal elaboradas
que solo permiten respuestas del tipo Sí o
No, o sugieren contestaciones obvias, o evidencian lo que viene a continuación: el bostezo del televidente.
El entrevistador histriónico se olvida de
que está intentando tratar de conocer mejor
a un personaje, o de agotar un tema, y coloca en primer plano sus experiencias personales, anécdotas y opiniones como si fueran imprescindibles y de universal atractivo.
La amistad del entrevistador con el
entrevistado debiera ser adivinada por el
que estuvieron sacaron la cara
por el resto con seriedad y real virtuosismo (el piano de Miguel Ángel de Armas Junior, el bajo de Arnulfo Guerra, la batería de Pablo
José Ordaz, el violín de Ariel Sarduy, el arpa de Anaisa Núñez…)
amén de varios invitados: un pianista-maestro que ha acompañado a la Hevia, y a tantos de sus
colegas, desde sus inicios, Juan
Espinosa, quien lució una vez más
su clase; así como la guitarrista
Rosa Matos, quien lanzó una sui
géneris versión de Adiós Nonino,
el clásico de Piazzola.
Hubo algunos problemillas de
audio (que impidió llegara en toda
su fuerza, digamos, la ejecución
de esa concertista) mientras el
hecho de que la escenografía consistiera prácticamente en la ausencia de ella al mostrarse el escenario desnudo, atentó casi
siempre contra los performances
de los actores (de El Público y varios colectivos), quienes se perdían
literalmente en los fondos. Valga
resaltar, no obstante, el Volver final, o la participación de Osvaldo
Doimeadiós en otro célebre Piazzola: Balada para un loco.
Justa y sobria como tocaba, en
el CD, la actuación de la excelente actriz Broselianda Hernández
en el teatro no resultó así, por el
contrario, estuvo desmedida y sobreactuada en un tango que, siendo dramático y tremendo per se
(Los mareados, de Cobián y Cadícamo) rechaza excesos y énfasis;
tal fue el caso.
El concierto de tangos de Liuba
María Hevia, calzando su precioso
CD Naranjo en flor, invita a nuevos
reencuentros, a selecciones otras,
a colegas suyos que, como dijera
ella, debieran animarse a incursionar en el género para que ese aromático árbol de los desengaños y
las penas siempre esté, paradójicamente, floreciendo.
espectador, y nunca ser expuesta como si
se tratara de algo que le concierne a todo el
mundo. Muchas veces se olvidan del notable resultado proveniente del respeto a las
formas establecidas y a la distancia crítica.
El periodista en pantalla no sabe a quién
tiene delante, y por tanto es incapaz de improvisar una pregunta, o de reaccionar ante
la sugerencia de un tema mejor que el marcado en la agenda. Son muchos los que
aparecen pensando en la próxima pregunta, sin prestar atención a lo mucho y muy
bueno que le están diciendo.
Se ha impuesto el monopolio de la entrevista en la salita (estudio), supuestamente coloquial,cuando se pudiera pensar en otros formatos, espacios y tiros de cámara, es decir,
en romper de alguna manera la rutina.
Debiera prohibirse, so pena de sanción o
multa, las averiguaciones del tipo «háblame
un poco sobre…», «qué se siente cuando…», y sustituirlas por variantes que vayan
más al cómo y al por qué, y al menos parezca que los dialogantes están pensando, razonando, recordando, sintiendo, de modo
tal que el espectador se verá tentado a seguir el mismo itinerario de acciones. Cuando no hay sorpresa ni elaboración intelectual previa, ni manejo diestro del lenguaje,
la entrevista se convierte en parloteo trivial,
charla de esquina que apenas merece la
presencia de las cámaras.
juventud rebelde
por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT
[email protected]
EN el año 1981 llegó Orlando Cruzata al ICRT, de una manera casual.
Se había retirado de la carrera que
venía estudiando,Licenciatura en Deportes,en el Fajardo,y andaba como
sin rumbo. Una tía suya, que se oponía a que él siguiera con esa existencia de «predelincuente», le preguntó dónde quería trabajar: En la Televisión,le respondió como jugando,el
hoy destacado realizador,y a la semana ya estaba metido en este medio
como ayudante de atrezzo. Así se inició la carrera de quien desde hace
cinco lustros conduce los pasos de
un proyecto de alto reconocimiento
popular: Lucas.
Del atrezzo al departamento de
muebles, y de este al de facilidades,
donde se desempeñaba como utilero, lo cual lo aproximó definitivamente a la filmación, al estudio...
En la historia que ahora cuenta a
Juventud Rebelde,el surgimiento de
la Asociación Hermanos Saíz (AHS)
resultó determinante en el desarrollo de nuestro entrevistado. «Siempre
tuve inclinación por la música, y esta
organización me permitió canalizarla.
Recuerdo que allá por 1987 exhibíamos, por ejemplo, una recopilación de videos que editábamos
(tanto extranjeros como cubanos)»,
rememora, y gracias a esas iniciativas se convirtió en vicepresidente
de la AHS en la Televisión.
«Entonces Raisa White me propuso que la asistiera en la dirección.
A su lado estuve en el programa Entre nosotros, una experiencia muy
enriquecedora. Ella, además una
excelente poeta,me enseñó un mundo de cosas: no solo del medio, sino de cultura general.
«Mi labor en la AHS, que alcanzó un protagonismo inmenso dentro de la TVC (hasta empezó a asumir la producción de diferentes realizaciones); Entre nosotros y el contacto con Raisa,me permitieron descubrir que podía expresar mis inquietudes a través de la imagen. Para
ese entonces ya pertenecía al grupo
Nos y otros, todo lo cual me facilitó asumir una sección dedicada
al humor en En confianza.
«Debido a que el espacio requería de más de un director, me preguntaron si me atrevía a llevar esa
responsabilidad, lo cual, como debes imaginar, acepté. Hicimos alrededor de 18 programas, junto a Alejandro González, Rudy Mora, René
Arencibia..., hasta que salió del aire
en agosto de 1991. Así, como parte de la Redacción de Musicales,empecé a realizar Espacio reservado,
una especie de recitales en estudio, que abrió con Jorge García y
luego resultó Premio Caracol de la
Uneac, en su categoría».
—¿Cuándo comienzas a realizar tus primeros videoclips?
—Fue en 1993, junto a Rudy Mora. El videoclip me permitió encontrar
otro camino, que se convirtió prácticamente en una profesión. Ese mismo año egresé del Instituto Superior
de Arte (ISA), como parte de la primera graduación de directores de la
Facultad de Cine, Radio y Televisión.
«Pero ya estaba en el medio, de
modo que además escribía para
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Los 15 de Lucas
Este año 2012, el popular programa de la TVC estará celebrando
sus tres lustros de existencia, promoviendo y estimulando la producción
de videoclips cubanos
algún que otro espacio, mientras
iba cogiendo fuerzas el video por
medio de programas como Telemúsica. En el 95 estrené Giros, que
utilizaba materiales de archivo y se adentraba en el
pop, la trova..., e incluyó cinco capítulos
de Sonido subterráneo, cuya mirada se centraba en el rock,
prácticamente desconocido
acá. Un año después apareció Cáscara de mandarina, para difundir la
música alternativa y
luego vino Video on,
conformado con los
clips incipientes de
los 90.
«Sucedió entonces
que me otorgaron una
beca para estudiar dirección de programas dramatizados, en la escuela
de Radio y Televisión Española, cosa que nunca he hecho... (sonríe). El caso es que
cuando regresé sacamos,el 4
de julio de 1997, Hecho en
casa, que después derivó en
Lucas. A partir de ese momento me he dedicado de lleno al
musical. Creo que nunca me hubiera decidido
a realizar un espectáculo
en un teatro, de no
haber estado vinculado
al proyecto, pues no me
sentía preparado, ni tampoco motivado. La idea de
entregar los premios nos obligó a
lanzarnos, y fuimos aprendiendo
sobre la marcha».
—¿Qué momento vivía el videoclip a escala internacional, que los
de casa decidieron desarrollar esa
vertiente dentro del audiovisual?
—Mira, como fenómeno surgió
por los años 70,alrededor del 75 se
realiza el primero que es asumido
como tal por los estudiosos. Por
supuesto que el nacimiento, en
1981, del canal estadounidense de
24 horas MTV, condujo a que el
videoclip se posicionara. Es cierto
que en aquel momento solo se interesaba en el pop y en el rock,que los
artistas negros no tenían cabida en
ellos, etc., es decir, era muy sectario.
Por suerte, con el tiempo se fue
diversificando y abarca ahora a todo
tipo de música y muestra una total
diversidad racial.
«Esos videos, que se veían en
nuestra Televisión en programas aislados como Colorama, sin dudas influyeron en nosotros. Era y es una
forma de llegar a millones de personas con la promoción no solo de un
disco, sino también de un artista,
una agrupación. Esto no tenía nada
que ver con la mentalidad comercial
que existía en nuestro país en los
80, pero los realizadores del patio
comenzaron a descubrir, sobre todo
a partir del 86, del 87, que a través
de una obra de este tipo podían
acercarse a los medios de difusión
masiva y escogieron algunos temas
musicales que podían apoyar su forma de hacer y de decir, y los transformaron en videoclips.
«No ocurrió como en otras latitudes, donde para vender un disco alguien elegía un determinado realizador. Entonces en Cuba,con un presupuesto mínimo (a veces sin ninguno), los creadores hacían verdaderas obras de autor, pues respondían
a sus necesidades espirituales. Así
sucedió en la década de los 80, sobre todo apoyados por la AHS, que
contaba con células muy fuertes tanto en el Icaic como el ICRT.
«A partir de los 90, con el cambio en la mentalidad comercial que
se produjo en el país, dentro de las
disqueras, de las empresas —incluso se establecen convenios IcaicICRT-Egrem— el panorama cambió
cuando todos se pusieron de
acuerdo para propiciar la venta de
nuestros discos dentro y fuera del
país. Ya apareció un elemento puramente comercial. De ese modo,
a quienes venían de la década de
los 80 empezaron a sumarse otros
nuevos. Esa es la etapa en la que
a Camilo Hernández, Eduardo “Tito” Delgado, Iván Inguanzo, Eduardo González, Luis Pinal..., que
venían de los 80, se unieron Ernesto Fundora, Rudy, Cruzata,
Santana... Ya
no se trataba
de aprovechar
el género para
decir y desarrollar una poética personal, sino también para cumplir con
una función comercial».
—¿Qué provocó el
paso de Hecho en casa a Lucas?
—Ambos tenían los
mismos conceptos: promover el video cubano,
estimular la calidad y la
producción, motivar la
aparición de nuevos realizadores, etc. ¿Cómo
cambió el nombre? De
una manera casual. Un día
le dijimos al conductor del
programa, Tony Arroyo: Mira, cuando despidas, di:
«Hasta luego, Lucas», por
unos recuerdos que yo tenía de mis vivencias en España, y la gente empezó a
preguntar enseguida quién
era ese. Descubrimos que
podía servirnos para la
publicidad, que la gente se podía enganchar
por el misterio creado.
Y como el programa era
además trasgresor, atrevido, que explotaba el juego con
el público, la ironía, el humor absurdo, el personaje se pegó.
«Cuando ideamos los primeros
premios, donde pretendíamos reconocer los videos más populares
a partir de la votación de la gente,
apareció la posibilidad de otorgarlos por categoría. Entonces, decidimos convocar a un jurado. Así se
inició Lucas como proyecto.
«Estos premios, que se entregaron en abril del 98, trajeron el
concepto actual de Lucas, pues
nuestros objetivos estuvieron más
claros y vimos la posibilidad de
crecer, es decir, que no solo fuese
un programa, sino que tuviera sus
premios, un periódico, etc., incluso
soñamos con el Café Lucas, un
canal de videoclip cubano las 24
horas, y otros espacios como el
actual Lucas plus, que es más calmado y donde tienen mayor protagonismo los músicos y realizadores...
«Recuerdo que en una conversación con Tony Arroyo y Edith
Massola, quien ya se había incorporado al equipo, empezamos a
discutir sobre la entrega de los
premios en el Karl Marx. Cuando
CULTURA
13
nos preguntamos cómo llamarles,
concluimos que debía ser Lucas,
por el impacto que ese nombre
había tenido en la gente.
«Después de esa entrega, le
cambiamos el nombre al espacio
por El regreso de Lucas, pues queríamos darle otro aire. Nos sentamos con unos diseñadores para
buscar la visualidad del premio y
del programa.
«Se decidió tomar una oveja,
pues los diseñadores decían que
yo era como la oveja negra de la
Televisión, porque siempre estaba
metido en problemas. La vestimos de negro debido a que estaba muy influenciado por el cine de
Quentin Tarantino, por películas
como Reservoirs dogs, Men in
black, Pulp Fiction... Todo esto
explica la imagen del premio, de
los conductores (fue determinante
la entrada de Hirán Vega acompañando a Edith).
«No olvido que en esos años
variábamos los nombres: La mirada de Lucas, La técnica de Lucas,
Desde arriba Lucas te mira..., al
estilo de las sagas, aprovechando
también el éxito de audiovisuales
como Misión imposible, CSI...,
hasta que terminó definitivamente
como Lucas».
—Pero yo recuerdo que en un
momento se perdió Lucas y apareció El patio de mi casa es...
—En medio del 99 comenzó
cierto recelo hacia Lucas, por el tema de la vestimenta de los presentadores y las gafas oscuras
(sabíamos que podían ser una barrera en la comunicación, pero habíamos asumido el reto); los movimientos de cámara un poco violentos, los chistes (nos movíamos
con una serie de códigos que no
tenían que ver con la televisión
que se conocía), videos que no se
lograban exhibir...
«Llegamos a estar en un horario del miércoles, a las 11 de la
noche por TR. Finalmente hubo
que quitarle Lucas y llamarlo El
patio de mi casa es, eliminarle las
gafas y el traje a Hirán. Todo se
retomó después de la edición del
2000, por el enorme impacto que
tuvo en el público el espectáculo
del teatro Mella».
—A pesar de las críticas, Lucas presentó una visualidad y una
estética diferente, y 15 años después se mantiene en la preferencia del público...
—El programa tiene una misión
que lo hace muy noble: promocionar lo cubano a través del videoclip, y uno de sus frutos es que la
producción de estas obras ha llegado a unos niveles que uno ni se
imaginaba, mientras la calidad es
muy superior a la media de América Latina: por su idea, su factura,
su acabado, aunque quizá tecnológicamente no se puedan exhibir
en un canal de alta definición. Por
eso Lucas continúa.
«Sí, nos hemos equivocado miles de veces, hemos cometido errores, tomado decisiones equivocadas, pero a la larga el objetivo central se ha cumplido y se ha logrado que el pueblo de Cuba, los jóvenes, sobre todo, se sientan orgullosos del videoclip cubano».
14
DEPORTES
DOMINGO
juventud rebelde
Ganchos, swinnes…
y cabecera
por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO
[email protected]
FINALIZARON las vacaciones para
los jóvenes cubanos, quienes con
nuevos bríos en su andar ya se
han reincorporado a los centros
estudiantiles o laborales.
Y el movimiento deportivo no es
la excepción. Tras su loable rúbrica
en los pasados Juegos Olímpicos de
Londres, donde se alzaron con dos
títulos y par de medallas de bronce,
los boxeadores también han retornado a sus entrenamientos.
El principal objetivo es prepararse para los venideros torneos,
con los cuales cerrarán el año: el
Campeonato Mundial Juvenil y el
Torneo Nacional Playa Girón.
Aunque parezca increíble —como me sucede a mí—, la Asociación Internacional de Boxeo Amateur (AIBA) tiene previsto efectuar
el próximo mes la cita del orbe
para menores de 19 años, ¡que
aún no tiene sede!
Primero se programó en Bakú
(Azerbaiyán) y luego se le asignó a
Tailandia, pero en la justa olímpica
de Londres los tailandeses fueron
amonestados por la AIBA y, en respuesta, la federación de ese país
determinó no acoger la justa juvenil.
Pero más allá de una «localidad
indefinida», la preselección juvenil
cubana de 15 chicos —diez de
ellos enrolados en la nómina del
elenco mayor—, suda la camiseta
en el gimnasio de la Esfaar Córdova Cardín (Escuela Superior de
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Ante la eventual eliminación de las cabeceras, los púgiles han de desarrollar un mejor arsenal defensivo. Foto:
Marcelino Vázquez/AIN
Formación de Atletas de Alto Rendimiento), bajo las órdenes del
grupo de entrenadores encabezados por Humberto Horta.
Allí aparecen, entre otros, jóvenes talentosos como el supercompleto Yoandri Toirac, el ligero welter
Kevin Brown, el welter Osnay Bencomo, el pluma Alexei Guibert y el
ligero Luis Oliva, quienes este año
desarrollaron una gira por Rusia, en
la cual enfrentaron a muchos de los
rivales que volverán a ver próximamente sobre el definitivo ring de la
cita universal.
Por demás, tras el regreso del
certamen, esa dotación juvenil representará a sus respectivas provincias en el torneo nacional Playa
Girón, con sede en Santiago de
Cuba, en diciembre.
Todos los territorios han cerrado
filas en aras de un entrenamiento
más íntegro para sus elencos. Y
cuando aún restan tres meses para
el sonido del primer campanazo, la
pugna ya está «cantada» entre las
escuadras de Camagüey, Guantánamo, La Habana y Santiago de
Cuba, todas integradas por figuras
más experimentadas.
Pero Pinar del Río también quiere «reincorporarse» a los primeros
escaños. Y para ello cuenta con el
empuje del campeón olímpico Roniel Iglesias (64 kg) y de Lázaro
Álvarez (56), titular del orbe.
A saber, esta será la última edición del torneo Playa Girón en la que
los boxeadores utilizarán las cabeceras. En su congreso de Bakú, en
octubre de 2011, la AIBA dictaminó
su eliminación a partir de enero de
2013 en la categoría mayor. Los
cadetes, juveniles y las mujeres sí
las seguirán empleando.
No es necesario recordarles cómo reaccionan los espectadores
cuando los rivales entran en un
buen intercambio y, de pronto, se
oye la llamada de stop del árbitro,
porque se ha zafado uno de esos
aditamentos.
El boxeo es un espectáculo y
nuestro país pide a gritos su rescate, tras haber perdido su popularidad de otrora. Y sin cabeceras
no habrá más detención de las
peleas por el ya habitual inconveniente de marras, en tanto deberán retornar los nocauts que levantan al graderío.
Entonces, dada la reconocida
potencia del pugilismo cubano en
cualquier época —incluso cuando
no se usaba este protector de cabeza—,la decisión no le afectará en lo
absoluto.
Lo que sí se precisa, es desarrollar un mejor arsenal defensivo,
para evitar los potentes golpes
«que se avecinan».
Pero este tema y el relacionado
con el boxeo femenino pudieran ser
abordados en otros comentarios.
Récords entre vallas
por ABDUL NASSER THABET
[email protected]
AÚN en deuda con la saga de plusmarcas
en el atletismo, hoy le reservo puesto de
lujo a una disciplina muy seguida en Cuba:
los 110 metros con vallas. Les recomiendo,
pues, que agucen la vista, afilen el lápiz y
saquen las hojas para archivar datos que
no se consiguen en cualquier «chismoteca».
A diferencia de otras especialidades del
deporte rey, esta prueba no inició su historia
en los Juegos Olímpicos de la antigüedad. Por
tanto, se le puede considerar relativamente
moderna, o al menos bastante nueva comparada con otras de más «carretera».
Sus primeros movimientos están registrados en el elitista centro estudiantil del
Elton College, en el condado de Berkshire,
al sudeste de Inglaterra, muy próximo al
Castillo de Windsor, que entonces era la residencia oficial de los reyes.
En dicho centro educativo de alta alcurnia,
donde eran preferidos el rugby, el remo y la
hípica, se decidió incluir una competición de
velocidad de 140 yardas (una yarda equivale
a 0,9144 metros) durante uno de sus festivales deportivos, en la cual se debía pasar
por encima de diez vallas repartidas equitativamente. Este hecho, insólito en aquel tiempo, atrajo la atención del público, pues hasta
el momento no se había presenciado algo
similar en ningún rincón del orbe.
Pero volvamos a los récords. El traqueteo
en esta modalidad comenzó allá por 1908.
Esa es la fecha en que se registra el primer
tope, bajo la firma del estadounidense Forrest
Smithson, dueño de 15 segundos exactos.
Forrest Towns fue el primer humano en romper la
barrera de los 14,00 segundos. Foto: IAAF
La mayor cantidad de plusmarquistas
proviene de Estados Unidos, con nueve
exponentes y un 63,63 por ciento de tiempazos a su haber. Cuba le sigue las huellas,
gracias a dos fuera de serie y un 9,09 por
ciento de efectividad.
Si bien en los inicios correr esa distancia
entre obstáculos no resultaba muy sugerente, debido a cronos para nada impresionantes, es comprensible que ya exista una
progresión considerable y que en la actualidad veamos la disciplina como un verdadero
espectáculo, en mi opinión solo superado
por los 100 metros y quizá los 200.
La segunda marca universal corrió a cargo del canadiense Earl Thomson: 14,80
segundos en 1929. Luego el sudafricano
George Weightman Smith paró los relojes
en 14,60 y ese mismo año el sueco Eric
Wennstrom logró 20 centésimas menos.
En 1934 el estadounidense Percy Beard
guardó en los libros sendos registros de
14,30 y 14,20 segundos. No se cumplieron
24 meses y su paisano Forrest Towns bajó
la cota hasta 14,10, y aún con la proeza
crujiente de tanta frescura, se convirtió en
el primer humano en romper la barrera de
los 14,00, logrando 13,70 en pleno 1936.
Justo a la mitad del siglo XX, el también
norteamericano Dick Attlessey estampó
13,60 y 13,50 segundos, registros incólumes hasta 1956, cuando su compatriota
Jack Davis lograba 13,40.
En 1959 se introdujeron mejoras en los
aparatos de medición y ya con cronómetros
más precisos se revisaron plusmarcas y se
comenzaron a archivar tiempos «abrebocas».
Así, el alemán Martin Lauer «cinceló» un
13,20 que incluso ahora, a 53 años de la
hazaña, constituye un registro de respeto.
Rod Milburn, de Estados Unidos, dejó su
rastro en 13,24, bajo el tic tac de relojes
electrónicos cuando corría el año 1972. En
1977 apareció el primer «monstruo» cubano
en los 110 metros con vallas, el capitalino
Alejandro Casañas, propietario de 13,21 segundos.
Otro norteamericano, Renaldo Nehemiah,
recorrió el tramo en 13,16 segundos en 1979,
marca que luego rebajó hasta los 13,00 ese
mismo año. Un tiempo después, exactamente
en 1981, el mismo corredor confirmó su clase
al lograr un impresionante 12,93 que muy
pocos pueden asir en la actualidad.
Cuatro años más tarde, su coterráneo
Roger Kingdom imprimió una marca 12,92,
y en 1993 el mítico Colin Jackson, de Gran
Bretaña, «horrorizó» a todos con 12,91.
Entonces llegó un chino engendrado en
otra galaxia —Liu Xiang— marcando números escalofriantes (12,88 en 2006), que
solo un atleta con gasolina por sangre en las
venas pudo romper. Me refiero al cubano
Dayron Robles (12,87 durante 2008), quien
a pesar de transitar en 2012 por una temporada no muy halagüeña, es uno de los
más grandes atletas de todos los tiempos.
El colosal registro permaneció inalterable por casi un quinquenio, hasta que el
estadounidense Aries Merrit lo desbaratara
sin respeto alguno el pasado viernes:
12,80.
Ahora mismo no diviso a un exponente
con suficiente fuerza para rebajar este crono, aunque ya sabemos que en los tiempos
que corren las plusmarcas no se pavonean
seguras por el boulevard de la velocidad.
Pienso que contados deportistas pueden soñar con hacerse de un nuevo tope,
entre ellos nuestro muchacho, Xiang y el
propio Merrit, quien viene suscitando
comentarios últimamente.
Claro, para que Robles pueda volver a
sus planos estelares le hace falta mucha
confianza, ayuda y apoyo, no solo de su cuerpo técnico, sino de todo el pueblo cubano. A
fin de cuentas, todavía es muy joven —25
años—, y si se lo propone, aún debe lograr
algunos trofeos y asombrar a varios incrédulos. Esperemos.
juventud rebelde
DOMINGO
09 DE SEPTIEMBRE DE 2012
XIV Juegos Paralímpicos
MUY cerca del Palacio de Buckinham, morada histórica de la monarquía británica, el
ascenso al trono deportivo de una nueva
reina ha copado las páginas de los principales diarios londinenses.
Sucede que una talentosa chica discapacitada cubana, con Yunidis Castillo por
nombre, se ha granjeado el respeto de
todos los periodistas, quienes la han catalogado como la Reina de la Velocidad en los
XIV Juegos Paralímpicos, que culminan hoy
en la capital británica.
Este sábado, la santiaguera sabía todo
lo que representaba correr sin fallos en la
final de los 400 metros T46 (amputada de
un miembro superior). Por eso, despegó
con fuerza de su bloque de arrancada y no
se detuvo hasta cerrar las cortinas doradas
del certamen para Cuba, con un sensacional récord mundial de 55.72 segundos. El
anterior, de 55.99, estaba en poder de
Thsotlego Morama, de Bostwana.
El nuevo triunfo de Yunidis sirvió para el
noveno título de la delegación cubana en
Londres, con el cual supera los ocho conseguidos en la cita de Atlanta 1996. Además, la cubanita logró su tercera medalla de
oro en la capital inglesa, una hazaña inédita
para una mujer en citas paralímpicas. Y les
recuerdo que anteriormente había ganado
100 y 200 metros, pruebas en las cuales
también impuso respectivos récords mundiales de 11.95 y 24.45 segundos.
Igualmente,este trío de títulos la convierten
en la atleta discapacitada cubana más laureada desde Barcelona 1992, al llegar a cinco coronas, sumadas las dos de Beijing
2008. Así, en buena lid, superó el cuarteto
conseguido por el saltador y velocista Enrique Cepeda, entre los certámenes organizados por la Ciudad Condal y Atenas en 2004.
Mientras, este sábado, el nadador cubano Lorenzo Pérez rubricó presea de bronce
en la modalidad de 100 metros estilo libre,
categoría S6, al cronometrar 1:08.01 minutos. El oro fue para el favorito chino Qing Xu,
con récord paralímpico de 1:05.82, en tanto
el alemán Sebastian Iwanow terminó segundo (1:07.32). Pérez ya había conseguido plata en los 200 metros de similar estilo.
El otro cubano que nadó en la jornada
fue Yunerki Ortega, pero terminó en el onceno lugar de la especialidad de los 200 metros combinados con registro de 2:45.64
minutos. Por la Isla también compitió el jabalinista Leonardo Díaz, quien se ubicó décimo con envío de 29,92 metros.
Tras esos resultados, la representación
de la Mayor de las Antillas cerró su accionar
en Londres con siega de nueve preseas de
oro, cinco de plata y tres de bronce, para
ubicarse en el lugar 15 del medallero, igualando hasta el momento el puesto archivado
hace 16 años en la ciudad estadounidense
de Atlanta, donde cosecharon además ocho
títulos y cinco medallas de plata.
Los Juegos se clausurarán hoy, fecha en
la que se dirimirán seis finales sin presencia cubana.
China marcha al frente del medallero
general, con 95 títulos, 71 subliderazgos y
RAIKO MARTÍN
[email protected]
Extremos
La santiaguera se confirma como la mejor
velocista en su categoría. Foto: Getty Images
65 metales bronceados, en tanto es escoltada por Rusia (35-38-28) y Gran Bretaña
(33-42-43). Por Latinoamérica es la delegación de Brasil la que marca el paso al ubicarse en el séptimo puesto (20-14-8).
El cierre del medallero llegará con pequeños cambios, pues en el colofón están previstas las discusiones de preseas en la
maratón para hombres, categorías T12,
T46 y T54, así como entre las damas para
las acogidas en la denominación T54.
Asimismo, se definirán los monarcas en
rugby sobre sillas de ruedas y el fútbol para
ciegos.
Sin sorpresas en la cesta
por DANIEL PALACIOS
[email protected]
LAS nuevas ediciones de la Liga Superior de
Baloncesto (LSB) tienen fijados sus «estirones» iniciales para el venidero 13 de noviembre y en ellas participarán ocho elencos por
cada sexo, según declaró a JR José Ramírez, comisionado nacional de la disciplina.
El certamen masculino mantiene la misma estructura de la versión precedente,
aunque en esta oportunidad se incorpora al
grupo la representación de Artemisa, en
sustitución de la escuadra de Pinar del Río.
«La incorporación de los artemiseños responde al positivo trabajo que ha realizado
esta provincia en las categorías menores
durante el último año, y por esa misma razón
se definió mantener a Santiago de Cuba dentro de la Liga Superior», declaró Ramírez.
De acuerdo con esto, animarán la próxima campaña los monarcas nacionales de
Ciego de Ávila, junto a las selecciones de
Camagüey, Capitalinos, Matanzas, Villa Clara, Guantánamo, Artemisa —jugará como
local en el tabloncillo de la ESFAAR Cerro
Pelado— y Santiago de Cuba. El día 26 de
febrero está previsto el final de la etapa clasificatoria, antesala de los siempre esperados play off.
LAS MUCHACHAS TIENEN LO SUYO
Para no ser menos, las damas comenzarán a encestar el mismo día, y en su torneo
Las escuadras de Ciego de Ávila, Camagüey y Capitalinos buscarán reeditar su puesto en el
podio. Foto: Calixto N. Llanes
también participarán los mismos ocho equipos que concursaron hace un año.
Alberto Zabala, principal preparador de
la selección nacional femenina, confirmó
que actualmente las integrantes de la preselección cubana están en cada una de
sus provincias integradas a la preparación
de sus respectivos equipos para la Liga
Superior.
Los combinados que estarán presentes
en el certamen serán Santiago de Cuba,
Pinar del Río, Guantánamo, Capitalinas,
15
TIEMPO EXTRA
Yunidis embelesó
a Londres
por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO
[email protected]
DEPORTES
Sancti Spíritus, Camagüey, Villa Clara y Metropolitanas.
«Después de concluida la LSB, las chicas
se concentrarán a partir de la primera semana de marzo, con vistas al Torneo Premundial de las Américas, con sede aún por definir, y que dará tres cupos a la cita universal
de España en el 2014», añadió Zabala.
Hasta el momento se barajan Brasil y
Puerto Rico como sedes para esta lid, para
la cual ya está planteada la meta de Cuba:
obtener uno de los boletos.
DICEN que los extremos siempre son
malos. También que somos propensos a ir
de lo sublime a lo ridículo, a virar la tortilla,
a tirar el sofá por la ventana, o que si bien
unas veces no llegamos, las otras nos
pasamos. Y ese «sambenito» no creo que
tenga fin.
Terminamos una semana —o empezamos según otras definiciones— con algunos
desenlaces deportivos que nos dicen, entre
otras cosas, que seguimos transitando de
un lado a otro con resultados dolorosos.
Lejos, en la capital peruana, una escuadra femenina cubana de voleibol enrolada
en la Copa Panamericana para menores de
23 años, nos demostró una vez más la
triste realidad. Quienes ayer «sufrían» cada
vez que enfrentaban a cualquiera de nuestros elencos femeninos de esta disciplina
—entiéndase México, República Dominicana, Argentina o Perú— hoy castigan, y muy
duro, cada uno de sus errores.
Tal vez resulte más o menos entendible
—aunque no justificable—, que a nivel
mayor las cosas no marchen todo lo bien
que esperamos. En definitiva, es el precio a
pagar por algunas transiciones «traumáticas», deficiencias y caprichos.
Pero más asusta que, la base sobre la
cual se supone se deba reconstruir un prestigio merecidamente ganado, se muestre
tan endeble en medio de un entorno antes
apacible. No hay futuro sin presente, y el
que estamos viviendo se encuentra precisamente ahora en el lado menos deseado.
A su vez, en casa nos jugamos la última
bala en la eliminatoria mundialista de fútbol, y esta fue a parar muy lejos del blanco.
Y no me refiero con esto al hecho de haber
encajado una nueva derrota, porque a fin de
cuentas era el resultado más lógico frente
a un elenco de mucho más nivel y experiencia como el hondureño.
Cierto es que, al menos en los tres primeros partidos de la nueva aventura futbolística, no se vivieron las escandalosas goleadas sufridas no hace mucho frente a rivales de mayor alcurnia.
Pero también es una verdad del tamaño
de un templo que la selección, más pendiente de no fallar en el fondo, se muestra
totalmente incapaz, ya no solo de perforar la
portería «enemiga», sino de presionar más de
dos veces a la zaga rival.
Sin embargo, más preocupa que resultados como estos terminen sumiendo en la
apatía y el desdén a aquellos que seguimos
pensando que, en algún momento, la historia regrese a aquel punto cada vez más lejano que identifica nuestra primera y única
incursión mundialista.
Entiendo a aquellos que, cansados de
esperar un despegue tantas veces pronosticado como infructuoso, aboguen por olvidarnos de la utopía, redirigiendo esfuerzos
y recursos hacia otros deportes con resultados más «rentables».
Pero me solidarizo totalmente con quienes siguen, contra viento y marea, apostando por la resurrección de este apasionante
deporte, con aquellos que están dispuestos
a sobreponerse a las goleadas, enfrentar
los prejuicios, y trabajar por un sueño. Ese
es, y siempre será, mi extremo.
Seguimos
riendo
por JAPE
AUNQUE culmine el verano no paramos de
reír y divertirnos. El Centro Promotor del
Humor se ha encargado de preparar una
propuesta para septiembre llena de ofertas
especiales. Todos premios, pudiera llamarse la temporada de humor, que ya ha
comenzado desde el pasado viernes.
El primer espectáculo, multipremiado en el
pasado Aquelarre 2011, nos trae a dos conocidos del teatro y la Televisión Cubana: Aleany
Jáuregui (Cuqui la Mora) y Otto Ortiz (el Nene).
Ambos proponen un simpático «intercambio»
de criterios sobre la supremacía entre los
hombres y las mujeres, en Luchan–2, que se
presentará en el teatro Karl Marx los viernes,
sábados y domingos de septiembre y el primer weekend de octubre.
La sala Covarrubias del Teatro Nacional
también presenta un espectáculo premiado,
pero en el más reciente festival de los humoristas cubanos. Con la participación de Lazarito, Moisés, Víctor Molina y José Téllez tendremos Érase una vez el humor, los días 7,
8, 9, 14,15 y 16 del noveno mes.
Otro premiado en las lides del humor,
Nelson Gudín (el Bacán), llevó un estreno
unipersonal al cine-teatro Astral este fin de
semana, y repetirá el 14,15 y 16 con Vivir
en Cuba. Se trata de un espectáculo que
muestra un amplio recorrido por el quehacer del destacado actor y escritor.
Luis Silva (Pánfilo) y Kike Quiñones vuelven a la carga con lo que fuera un dúo ocasional que dejó muy buena impresión en su
pasada temporada en el cine-teatro Astral.
No sabemos si será lo mismo, pero ellos
anuncian Algo diferente, los días 21, 22,
23, 28, 29 y 30 de septiembre en la sala
Covarrubias del Teatro Nacional.
De plácemes está el humor escénico que
por estos días se presenta en el Festival
Internacional de Teatro de Camagüey, con la
obra Reír es cosa muy seria. Elenco especial, encabezado por los actores Kike Quiñones e Iván Camejo, lo redondean la actriz Alina Molina, el grupo Pagola la Paga y la
Orquesta Sinfónica de Pinar del Río. Luego
de su presentación en la tierra del Mayor,
esta obra —merecedora del premio Villanueva que otorga el Consejo de las Artes Escénicas y el gran Premio Aquelarre 2012—,
seguirá rumbo hacia el oriente cubano. Guantánamo y sus municipios aledaños disfrutarán de este regalo de lujo, para refrescar este
inolvidable verano de lluvia y calor.
El humor gráfico también está de fiesta:
Ares atrapó otro premio y René de la Nuez
celebra sus 75 años con una exposición en
el Centro Wifredo Lam. Pero estas noticias
merecen punto y aparte, así que tendrán
más detalles la próxima semana en nuestro
suplemento especial.
Hasta entonces, sigan sonriendo.
[email protected]
René de la Nuez nos regala su expo y multimedia
en el centro Wifredo Lam (San Ignacio esquina a
Empedrado). Foto: Adán Iglesias
LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, DEBERÍAN DE SER COMPLETOS
www.dedete.cu