Mayo 2016 LISTA DE MEDICAMENTOS QUE REQUIEREN RECETA MÉDICA DE CIGNA PERFORMANCE Lista de medicamentos que requieren receta médica de Performance – Plan de tres niveles La elección del medicamento adecuado para usted depende de usted y su médico. Su lista de medicamentos que requieren receta médica le ofrece una lista completa de medicamentos de marca y genéricos que están cubiertos por su plan de farmacia. En este documento encontrará una lista de los medicamentos que se recetan con mayor frecuencia cubiertos por su plan, en un formato fácil de leer. Todos los medicamentos que figuran en la lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna han sido aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos. Esta lista es una versión abreviada de la lista de medicamentos de su plan de beneficios de farmacia. Dentro de esta lista verá: 1. Medicamentos divididos en tres categorías (genéricos, de marca preferida y de marca no preferida). 2. Afecciones médicas y medicamentos por orden alfabético. 3. Símbolos que le avisarán si hay algún detalle importante relacionado con la cobertura. Su lista de medicamentos que requieren receta médica de tres niveles Cómo leer la lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna La lista de medicamentos que requieren receta médica de tres niveles divide los medicamentos en tres categorías (o niveles): Cada año, Cigna actualiza esta lista de medicamentos para reflejar cualquier cambio en la lista de medicamentos que requieren receta médica cubiertos. Algunos ejemplos de cambios que pueden afectarle incluyen que los medicamentos de marca pueden cambiar de nivel o dejar de estar cubiertos. Además, cualquier producto farmacológico nuevo aprobado por la FDA (inclusive, a modo de ejemplo, medicamentos, suministros o dispositivos médicos que están cubiertos por planes de beneficios de farmacia estándares) disponible en el mercado puede no estar cubierto^ los primeros seis meses después de que el producto reciba la aprobación de la FDA como medicamento nuevo. Este documento incluye un resumen de los principales cambios efectuados a medicamentos comunes con vigencia a partir del 1 de enero de 2016. 1.er nivel: Los medicamentos genéricos tienen la misma concentración y los mismos ingredientes activos que los de marca, pero suelen costar mucho menos. Por lo general, usted pagará menos por los medicamentos genéricos en un plan de tres niveles. Si hay uno disponible, debe considerar la posibilidad de cambiar por un genérico para tratar su afección. 2.o nivel: Los medicamentos de marca preferida suelen costar más que un genérico, pero pueden costar menos que los de marca no preferida en un plan de tres niveles. 3.er nivel: Los medicamentos de marca no preferida suelen tener alternativas genéricas y/o una o más opciones de medicamentos de marca preferida dentro de la misma clase de medicamento. Por lo general, pagará más por los medicamentos de marca no preferida en un plan de tres niveles. ^ Si su médico considera que los medicamentos cubiertos en este momento no son adecuados para usted, podrá pedirle a Cigna que evalúe la posibilidad de autorizar la cobertura de su medicamento. Use la herramienta Prescription Drug Price Quote (Cotización de precios de medicamentos que requieren receta médica) en myCigna.com para calcular el precio de un medicamento y ver las opciones de menor costo disponibles para usted en su farmacia minorista seleccionada y a través de Cigna Home Delivery Pharmacy. Tenga en cuenta que: Esta lista está sujeta a cambio. Ofrecido por: Cigna Health and Life Insurance Company, Connecticut General Life Insurance Company o sus afiliadas. 827293SP n Performance 3Tier w DRT 05/16 Los símbolos de la lista significan Si un medicamento está marcado con alguno de los siguientes símbolos, es posible que su médico deba obtener una autorización (aprobación) para que el plan lo cubra. PA: s posible que se requiera Autorización previa por diferentes motivos. Para conocer los requisitos E necesarios para obtener cobertura para algún medicamento en particular, no dude en llamarnos. QL: ímite de cantidad significa que es posible que obtenga cobertura por una cantidad limitada de un L medicamento en particular. EDAD: Requisito de edad significa que una persona debe pertenecer a un grupo de edad específico para que un medicamento en particular esté cubierto. ST: ratamiento escalonado es un programa de autorización previa que le exige que pruebe con otros T medicamentos disponibles para tratar la misma afección antes de otorgar cobertura para el medicamento identificado con el símbolo “ST”. * Los medicamentos marcados con un asterisco se consideran medicamentos de especialidad. Es posible que algunos planes cubran los medicamentos de especialidad según diferentes niveles de beneficios o que exijan el uso de una farmacia de especialidad preferida. Consulte los documentos de su plan para obtener más información. ^ Es posible que su plan no cubra este medicamento. Consulte sus materiales de inscripción o use la herramienta Prescription Drug Price Quote (Cotización de precios de medicamentos que requieren receta médica) en myCigna.com para averiguar si este medicamento está cubierto. Nota importante Cigna Home Delivery Pharmacy Esta lista de medicamentos no cubre los medicamentos incluidos en dos clases de medicamentos que tienen alternativas que no requieren receta médica (OTC, por sus siglas en inglés)**, tales como: Medicamentos utilizados para tratar afecciones de acidez estomacal (p. ej., Nexium, Prilosec, Zantac y cualquier genérico), y Cigna Home Delivery PharmacySM es un práctico servicio de pedidos por correo para quienes toman medicamentos regularmente. Ofrecemos: Medicamentos de mantenimiento de rutina y medicamentos de especialidad Farmacéuticos con licencia disponibles para ayudarle a responder preguntas las 24 horas del día, los 7 días de la semana Suministro de sus medicamentos para un máximo de 90 días Envío a domicilio estándar gratis Servicio de recordatorio de renovaciones › › › › › Medicamentos (antihistamínicos no sedantes) para tratar alergias (p. ej., Allegra, Clarinex, Xyzal y cualquier genérico). › › ** Consulte los materiales de su plan para ver la cobertura de estos productos aplicable a su caso. Para comenzar, llámenos al 800.835.3784. Para obtener más información, visite la página de Cigna Home Delivery Pharmacy en myCigna.com. myCigna.com Nuestro sitio web para afiliados que puede ayudarle a administrar su cobertura de medicamentos que requieren receta médica. Cuando visite myCigna.com, podrá: Buscar los detalles de su plan de farmacia específico Ver su lista de medicamentos para investigar sobre miles de medicamentos disponibles Comparar los precios de los medicamentos con la herramienta Prescription Drug Price Quote (Cotización de precios de medicamentos que requieren receta médica) Hacerle preguntas a un farmacéutico Y mucho, mucho más. La Reforma del Cuidado de Salud y usted La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud a Bajo Precio (PPACA, por sus siglas en inglés), comúnmente denominada “reforma del cuidado de salud”, se sancionó el 23 de marzo de 2010. Es posible que determinados medicamentos preventivos (incluidos algunos medicamentos que no requieren receta médica) estén disponibles para usted sin que tenga que pagar una parte del costo. Para conocer la información más actualizada, visite InformedOnReform.com o Cigna.com y busque la sección Preventive Services (Servicios preventivos) dentro del vínculo Informed On Reform (Informado sobre la Reforma). › › › › › Si tiene alguna pregunta Ahorre tiempo con la comodidad de Cigna Home Delivery Pharmacy Llame al número gratuito que figura en la parte de atrás de su tarjeta de identificación de Cigna. Estamos para servirle. 2 Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 LISTA DE MEDICAMENTOS QUE REQUIEREN RECETA MÉDICA DE PERFORMANCE – PLAN DE TRES NIVELES Marcas preferidas SIDA/VIH Genéricos lamivudine* lamivudinezidovudine* nevirapine* nevirapine ER* Epzicom* Isentress* Kaletra* Norvir* Prezista* Reyataz* Selzentry* Sustiva* Truvada* Viread* Marcas no preferidas Genéricos Atripla* Complera* Genvoya* Intelence* Prezcobix* Stribild* Tivicay* Triumeq* buspirone citalopram clomipramine diazepam duloxetine escitalopram fluoxetine DR fluoxetine fluvoxamine fluvoxamine ER lorazepam lorazepam intensol paroxetine sertraline trazodone ALERGIA/ROCIADORES NASALES Los medicamentos para la alergia que tengan medicamentos que no requieren receta médica equivalentes dentro de la clase están excluidos (como Clarinex, Xyzal, y sus genéricos, etc.). azelastine Astepro Adrenaclick (QL) budesonide Bactroban Nasal Beconase AQ (ST) desloratadine EpiPen 2-pak (QL) Dymista (ST) epinephrine (QL) EpiPen Jr 2-pak (QL) Nasonex fluticasone en spray Veramyst Omnaris (ST) hydroxyzine Phenergan en supositorio hydroxyzine pamoate QNASL (ST) ipratropium QNASL Children levocetirizine Zetonna (ST) mometasone en spray olopatadine promethazine Mestinon en jarabe, 180 mg Namenda en paquete de ajuste de dosis Exelon Mestinon 60 mg Namenda Namenda XR Regonol ANSIEDAD/DEPRESIÓN/TRASTORNO BIPOLAR alprazolam alprazolam ER alprazolam intensol alprazolam ODT alprazolam XR amitriptyline bupropion bupropion SR bupropion XL Pristiq ER Pexeva (ST) Prozac (ST) Prozac Weekly (ST) Sarafem (ST) Venlafaxine ER (ST) Viibryd (ST) Wellbutrin (ST) Wellbutrin SR (ST) Xanax Xanax XR Zoloft (ST) ASMA/EPOC/AFECCIONES RESPIRATORIAS albuterol budesonide ipratropium-albuterol levalbuterol montelukast ENFERMEDAD DE ALZHEIMER donepezil donepezil ODT memantine pyridostigmine pyridostigmine ER rivastigmine Marcas Marcas no preferidas preferidas ANSIEDAD/DEPRESIÓN/ TRASTORNO BIPOLAR (cont.) Aplenzin (ST) Ativan Brintellix/Trintellix (vortioxetine) (ST) Brisdelle (QL) Effexor XR (ST) Fetzima (ST) Forfivo XL (ST) Irenka (ST) 3 Advair Diskus Advair HFA Anoro Ellipta Asmanex Astepro Atrovent HFA Breo Ellipta Combivent Respimat Flovent Diskus Flovent HFA Proair HFA Proair Respiclick Pulmicort Pulmicort Flexhaler Pulmozyme* (PA) QVAR Serevent Diskus Spiriva Spiriva Respimat Stiolto Respimat Striverdi Respimat Symbicort Ventolin HFA Xolair* (PA) Adcirca* (PA) Adempas* (PA) Alvesco Arnuity Ellipta Asmanex HFA Dulera Incruse Ellipta (ST) Kalydeco* (PA) Letairis* (PA) Opsumit* (PA) Orenitram ER (PA) Orkambi* (PA) Proventil HFA Pulmicort en ampolla Remodulin (PA) Serevent Diskus Stiolto Respimat Striverdi Respimat Tracleer* (PA) Tudorza Pressair (ST) Tyvaso* (PA) Xopenex HFA Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Marcas Marcas no preferidas preferidas TRASTORNO DE DÉFICIT DE ATENCIÓN E HIPERACTIVIDAD Marcas Marcas no preferidas preferidas MEDICAMENTOS PARA LA PRESIÓN ARTERIAL/ PARA EL CORAZÓN (cont.) Genéricos dexmethylphenidate dexmethylphenidate ER dextroamphetamineamphet ER dextroamphetamineamphetamine guanfacine ER metadate ER methylphenidate ER methylphenidate methylphenidate CD methylphenidate LA Adderall XR Focalin (ST) Focalin XR Strattera Vyvanse Genéricos Adderall (ST) Aptensio XR (ST) Concerta (ST) Daytrana (ST) Focalin (ST) Metadate CD (ST) Methylin (ST) Quillivant XR (ST) Ritalin (ST) Ritalin LA 10 mg Ritalin LA 20, 30, 40, 60 mg (ST) lisinopril-HCTZ losartan losartan-HCTZ matzim LA metoprolol succinate metoprolol nadolol nifedical XL nifedipine nifedipine nifedipine ER propafenone propafenone ER propranolol propranolol ER ramipril taztia XT telmisartan telmisartan-HCTZ valsartan valsartan-HCTZ verapamil ER verapamil verapamil SR MODIFICADORES DE LA SANGRE/ TRASTORNOS HEMORRÁGICOS tranexamic acid en Aranesp* (PA) comprimidos* Droxia tranexamic acid en vial Epogen* (PA) Granix* Neulasta* (PA) Neupogen* Procrit* (PA) Promacta 12.5 mg (PA) Promacta 25, 50, 75 mg* (PA) afeditab CR amlodipine amlodipine-benazepril amlodipine-valsartan amlodipine-valsartanHCTZ atenolol atenololchlorthalidone benazepril benazepril-HCTZ candesartan cilexetil cartia XT carvedilol clonidine digitek digox digoxin diltiazem ER diltiazem CD diltiazem dilt-XR enalapril flecainide hydralazine irbesartan isosorbide mononitrate isosorbide mononitrate ER labetalol lisinopril Berinert* (PA) Bidil Cinryze* (PA) Cozaar (ST) Diovan (ST) Diovan HCT (ST) Edarbi (ST) Edarbyclor (ST) Exforge Exforge HCT Firazyr* (PA) Hemangeol Inderal LA Inderal XL Innopran XL Lotrel Micardis (ST) Nitro-dur Nitrolingual Nitromist Nitronal Northera* (PA) Norvasc Ranexa (ST) Toprol XL MEDICAMENTOS PARA LA PRESIÓN ARTERIAL/ PARA EL CORAZÓN Azor Benicar (ST) Benicar HCT (ST) Bystolic Coreg CR Corlanor (PA) Diovan HCT (ST) Entresto (PA) Multaq Nitro-dur Nitrostat Tekturna Tekturna HCT Tikosyn Tribenzor DILUYENTES DE LA SANGRE/ANTICOAGULANTES 4 aspirindipyridamole ER clopidogrel enoxaparin* (QL) fondaparinux* (QL) jantoven warfarin Brilinta Effient Eliquis Fragmin* (QL) Xarelto anastrozole bexarotene* capecitabine* exemestane hydroxyurea imatinib mesylate* (PA) letrozole mercaptopurine methotrexate* tamoxifen temozolomide* (PA) Actimmune* (PA) Arimidex Intron A* (PA) Lupron Depot* (PA) Nexavar* (PA) Revlimid* (PA) Sprycel* (PA) Sutent* (PA) Tarceva* (PA) Trexall* CÁNCER Coumadin Pradaxa Afinitor* (PA) Afinitor Disperz* (PA) Bosulif* (PA) Cotellic* (PA) Erivedge* (PA) Fareston Femara Gilotrif* (PA) Gleevec* (PA) Ibrance* (PA) Iclusig* (PA) Imbruvica* (PA) Inlyta* (PA) Jakafi* (PA) Lonsurf (PA) Lynparza* (PA) Ninlaro* (PA) Pomalyst* (PA) Stivarga* (PA) Sylatron* (PA) Tafinlar* (PA) Tagrisso 80 mg (PA) Tagrisso 40 mg* (PA) Targretin* Tasigna* (PA) Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Genéricos Marcas Marcas no preferidas preferidas CÁNCER (cont.) Marcas Marcas no preferidas preferidas PRODUCTOS ANTICONCEPTIVOS (cont.) Genéricos Votrient* (PA) Xalkori* (PA) Xeloda* Xtandi* (PA) Zelboraf* (PA) Zykadia* (PA) Zytiga* (PA) Trinessa LO tri-previfem tri-sprintec vestura zarah MEDICAMENTOS PARA LA TOS/EL RESFRÍO benzonatate Tussicaps bromfed DM brompheniraminepseudoephed-DM hydrocodone bthomatropine hydrocodonechlorpheniramne ER hydrocodonehomatropine hydromet promethazine-codeine tussigon MEDICAMENTOS PARA EL COLESTEROL amlodipineatorvastatin atorvastatin calcium fenofibrate fenofibric acid Lofibra 54 mg lovastatin niacin ER omega-3 acid ethyl esters pravastatin rosuvastatin simvastatin Praluent* (PA) Repatha* (PA) Simcor Welchol Zetia Antara Crestor (ST) Korlym (PA) Lofibra 67, 134, 160, 200 mg Livalo (ST) Lovaza Vascepa (ST) Vytorin (ST) Flowtuss Hycofenix Tussionex Tuzistra XR PRODUCTOS DENTALES PRODUCTOS ANTICONCEPTIVOS Es posible que todos los productos anticonceptivos estén cubiertos si usted cumple con determinados requisitos en cuanto al género. Beyaz Estrostep Fe blisovi 24 FE blisovi FE Lo Loestrin FE Loestrin Fe drospirenone-ethinyl LoSeasonique Mirena* estradiol Microgestin 24 FE Skyla* estarylla Minastrin 24 FE gianvi Nuvaring gildess 24 FE Seasonique gildess FE junel FE junel FE 24 larin 24 FE larin FE lomedia 24 FE loryna microgestin FE mono-linyah mononessa nikki norethin-eth estra ferrous fum norgestimateethinyl estradiol ocella previfem sprintec syeda tarina FE tilia FE tri-estarylla tri-legest fe tri-linyah tri-lo-estarylla tri-lo-marzia tri-lo-sprintec trinessa 5 chlorhexidine gluconate denta 5000 plus dentagel doxycycline hyclate fluoride fluoridex daily defense fluoritab flura-drops ludent fluoride oralone paroex peridex periogard sf sf 5000 plus sodium fluoride triamcinolone acetonide Fluorabon Fluor-a-day en gotas Fluoridex Sensitivity Relief Prevident Prevident 5000 glimepiride glipizide glipizide ER glipizide XL metformina metformin ER pioglitazonemetformin BD syringes & needles Byetta Glucagen HypoKit (QL) Glucagon emergency kit (QL) Humalog Humulin Invokamet Invokana Janumet Janumet XR Januvia Kombiglyze XR DIABETES Clinpro 5000 Prevident 5000 Plus Bydureon (QL) Byetta Farxiga (ST) Fortamet Glucophage Glucophage XR Jardiance (ST) Riomet SymlinPen Tanzeum (QL) V-Go Xigduo XR (ST) Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Marcas Marcas no preferidas preferidas DIABETES (cont.) Genéricos Genéricos Lantus Lantus SoloStar Levemir Levemir FlexTouch Novolin Novolog OneTouch Test Strips Onglyza SymlinPen Trulicity (QL) Victoza fem pH gynazole 1 miconazole 3 terconazole zazole Edecrin AFECCIONES GASTROINTESTINALES/PIROSIS Aldactone Dyazide Lasix Maxzide Samsca MEDICAMENTOS PARA LOS OÍDOS fluocinolone acetonide Cipro HC en aceite Ciprodex neomycin-polymyxinhydrocortisone Cortisporin-TC Dermotic DISFUNCIÓN ERÉCTIL Cialis (PA, requisitos de género) Muse (PA, requisitos de género) Viagra (PA, requisitos de género) AFECCIONES OCULARES azelastine brimonidine ciprofloxacin dorzolamide-timolol erythromycin fluorometholone garamycin gatifloxacin gentak gentamicin sulfate ketorolac tromethamine latanoprost neomycinpolymyxin-dexameth ofloxacin olopatadine polymyxin b sul-trimethoprim prednisolone acetate timolol tobramycin tobramycindexamethasone Alphagan P 0.1% Azasite Azopt Betoptic S Lotemax en gotas y gel Moxeza Pataday Patanol Restasis Simbrinza Tobradex en pomada Travatan Z Vigamox AVC Relagard Terazol Los medicamentos para la pirosis y las úlceras que tengan medicamentos que no requieren receta médica equivalentes dentro de la clase están excluidos (como Prilosec y sus genéricos). alosetron (requisitos Apriso Aciphex (ST) de género) Asacol HD Aciphex Sprinkle anucort-HC Canasa Amitiza balsalazide Carafate en suspensión Anusol-HC chlordiazepoxideCreon Carafate en clidinium comprimidos Delzicol dicyclomine Cholbam* (PA) Dipentum dronabinol Colyte With Flavor Emend* (QL) esomeprazole Packets GoLytely famotidine Dexilant (ST) Lialda hemmorex-HC Nexium en paquete Diclegis hydrocortisone Donnatal Pentasa lansoprazoleEntyvio* (PA) Zenpep amoxicillinGattex* (PA) clarithromycin (paq. Linzess combo) Lotronex (requisitos de lansoprazole género) mesalamine Movantik (PA) metoclopramide Moviprep metoclopramide ODT Nexium en cápsulas omeprazole (ST) omeprazole-sodium Osmoprep bicarbonate Pancreaze ondansetron Pertzye ondansetron ODT Prepopik pantoprazole Prevacid (ST) phenadoz Proctocort procto-pak Protonix en proctosol-HC comprimidos (ST) proctozone-HC Protonix IV en suspensión promethazine Pylera promethegan Ravicti (PA) rabeprazole Rectiv ranitidine Sancuso (QL) sucralfate Sensipar* ursodiol sfRowasa Suprep Transderm-Scop Varubi* (QL) Viberzi Viokace Zegerid (ST) DIURÉTICOS acetazolamide chlorthalidone eplerenone furosemide hydrochlorothiazide spironolactone triamterene-HCTZ Marcas Marcas no preferidas preferidas PRODUCTOS FEMENINOS Acuvail Alphagan P 0.15% Alrex Bepreve Besivance Betoptic S Combigan Cystaran Durezol Ilevro Lastacaft Lotemax en pomada Lumigan Nevanac Pazeo Prolensa Tobradex en gotas Tobradex ST Xalatan Zioptan (ST) Zirgan Zylet AGENTES HORMONALES budesonide EC cabergoline (QL) covaryx covaryx H.S. 6 Androderm (QL) Androgel (QL) Armour Thyroid Cytomel 50 mcg Activella Alora Climara Climara Pro Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Genéricos Marcas Marcas no preferidas preferidas AGENTES HORMONALES (cont.) desmopressin acetate* desmopressin acetate en comprimidos, en spray y solución dexamethasone dexamethasone intensol EEMT EEMT H.S. estradiol estradiolnorethindrone estrogenmethyltestosterone levothyroxine levoxyl liothyronine lopreeza medroxyprogesterone methylprednisolone mimvey mimvey LO nature-throid NP thyroid prednisolone ODT prednisolone prednisone prednisone intensol progesterone testosterone testosterone cypionate Unithroid 75 mcg westhroid WP thyroid Divigel Duavee Enjuvia Estring Forteo* Ganirelix Acetate* ^ Humatrope* (PA) Lupron Depot* (PA) Lupron Depot-Ped 7.5, 11.25, 15 mg* (PA) Premarin Premphase Prempro Saizen* (PA) Sandostatin LAR Depot* (PA) Serostim* (PA) Somavert* (PA) Synthroid Zorbtive* (PA) acyclovir adefovir dipivoxil* amoxicillina amoxicillin ER amoxicillin-clavulanate ER amoxicillin-clavulanate atovaquone atovaquone-proguanil avidoxy azithromycin cefdinir cefixime cefprozil cefuroxime cephalexin ciprofloxacin clarithromycin clarithromycin ER clindamycin Albenza Alinia Baraclude en solución* Bactrim Bactrim DS Ceftin Baraclude en Cipro comprimidos* Daklinza* (PA) Bethkis* Dapsone Cayston (ST) Daraprim (PA) Ceftin Eryped 400 Cleocin Harvoni* (PA) Clindesse Sovaldi* (PA) Dificid (PA) Stromectol Diflucan Tamiflu (QL) E.E.S. Thalomid* (PA) Eryped Valcyte Ery-tab Vibramycin en Metrogel-vaginal suspensión Minocin Monurol Noxafil Nuvessa PCE Plaquenil Genéricos Marcas Marcas no preferidas preferidas INFECCIONES (cont.) clindamycin palmitate clindamycin pediatric clindamycin phosphate doxycycline doxycycline IR-DR entecavir* erythromycin famciclovir fluconazole hydroxychloroquine itraconazol levofloxacin linezolid (PA) metronidazole minocycline minocycline ER Moderiba* mondoxyne NL morgidox en cápsulas moxifloxacin nitrofurantoin nitrofurantoin monomacro nystatin penicillin v potassium sulfamethoxazoletrimethoprim terbinafine tinidazole tobramycin* valaciclovir valganciclovir vancomycin vandazole voriconazole (PA) Combipatch Cytomel 5, 25 mcg Deltasone Depo-Testosterone Egrifta* (PA) Elestrin Entocort EC Estrace Estrogel Evamist Femring H.P. Acthar* (PA) Lupron Depot-Ped 30 mg* (PA) Menostar Minivelle Osphena Rayos (ST) Somatuline Depot* (PA) Striant (QL) Testopel Tirosint Triostat Uceris Unithroid 25, 50, 88, 100, 112, 125, 137, 150, 175, 200, 300 mcg Vagifem Vivelle-Dot INFECCIONES 7 Sitavig (QL) Sulfatrim Suprax Synagis* (PA) Tobi* Tobi Podhaler* Urelle Uretron D-S Uribel Urogesic-blue UTA Valtrex Vibramycin en cápsulas y jarabe Viekira Pak* (PA) Xifaxan Zithromax Zmax Zovirax Zyvox (PA) INFERTILIDAD clomiphene citrate^ serophene^ Crinone^ Endometrin^ Follistim AQ* ^ Makena (PA)^ Menopur* ^ naltrexone pulmosal revia sodium chloride Orfadin* Vivitrol* Zavesca* (PA) Addyi (requisitos de género) Botox* (PA) Cerdelga* (PA) Cerezyme* (PA) Esbriet* (PA) Exjade* Ferriprox Horizant (ST) Hyper-sal Jadenu* Kuvan* (PA) Nebusal Nuedexta Strensiq* (PA) Syprine Xenazine* (PA) VARIOS Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Genéricos glatopa* (PA) Marcas Marcas no preferidas preferidas ESCLEROSIS MÚLTIPLE Ampyra* (PA) Avonex* (PA) Copaxone* (PA) Rebif* (PA) Tecfidera* (PA) Marcas Marcas no preferidas preferidas ALIVIO DEL DOLOR Y ENFERMEDAD INFLAMATORIA Genéricos Aubagio* (PA) Extavia (PA) Gilenya* (PA) Plegridy* (PA) acetaminophencodeine acitretin allopurinol baclofen butalbitalacetaminophencaffeine calcipotrienebetamethasone dp capacet carisoprodol celecoxib (QL) cyclobenzaprine diclofenac diclofenac ER diclofenacmisoprostol dihydroergotamine mesylate (QL) endocet etodolac etodolac ER fentanyl (QL) fioricet glydo hydrocodoneacetaminophen hydromorphone ER (QL) hydromorphone ibuprofen indomethacin ketorolac tromethamine (QL) klofensaid ii leflunomide lidocaine lidocaine viscous lidocaine-prilocaine lorcet lorcet HD lorcet plus lortab margesic meloxicam metaxall metaxalone metocarbamol morphine sulfate morphine sulfate ER (QL) nabumetone naproxen naproxen CR naproxen ER oxycodone NUTRITIVOS/ALIMENTICIOS b-12 compliance calcitriol calcium acetate ciferex cyanocobalamin en inyección fabb folbee folic acid folic acid-vit b6-vit b12 folplex 2.2 Klor-Con 20 meq en paquete, M10, M20 k-sol levocarnitine multivitamin with fluoride ortho d pnv-DHA potassium chloride prena1 pearl prenatal plus prenatal vitamin plus low iron preplus rulavite DHA tl gard Rx virt-gard virt-pn DHA virt-vite vitamin d2 zatean-pn DHA zavara Citranatal Fosrenol Klor-con M15 K-tab ER 20 meq Mephyton Nestabs DHA Ob Complete Prefera-OB Prenate Renvela en comprimidos Select-OB + DHA Vitafol Vitamedmd Vitapearl Auryxia Concept DHA Dermacinrx Purefolix Durachol Feriva 21-7 Ferralet 90 Integra Plus Klor-Con 8 y 10 meq en comprimidos, 25 meq en paquete K-tab ER 8 y 10 meq Metanx Mvc-fluoride Nascobal Nicomide Phoslyra Physicians Ez Use B-12 Poly-vi-flor Prenatabs Fa Renagel Renvela en paquete en polvo Revesta Velphoro PRODUCTOS PARA LA OSTEOPOROSIS alendronate ibandronate en comprimidos ibandronate en vial/ jeringa* raloxifene risedronate risedronate DR Actonel (ST) Atelvia (ST) Evista Prolia* (PA) Xgeva* (PA) 8 Colcrys Cuprimine Depen Enbrel* (PA) Humira* (PA) Nucynta (QL) Nucynta ER (QL) Oxycontin (QL) Proctofoam-HC Rasuvo* (PA) Savella Subsys (PA) Treximet (QL) Uloric Abstral (PA) Actemra* (PA) Actiq (PA) Alsuma (QL) Amrix Analpram HC Belbuca (QL) Butrans (QL) Cambia (ST) Celebrex (ST, QL) Cimzia* (PA) Colchicine D.H.E.45 (QL) Duragesic (QL) EMLA Enstilar Fentora (PA) Fexmid Flector (ST, QL) Frova (QL) Gralise Hysingla ER (ST, QL) Imitrex (QL) Indocin en supositorio Kineret* (PA) Lazanda (PA) Lidoderm Lidovex Livixil Pak Lorzone LP Lite Pak Migranal (QL) Mitigare Monovisc* (PA) Opana Opana ER (ST, QL) Orencia* (PA) Orthovisc* (PA) Otezla* (PA) Otrexup* (PA) Oxaydo Parafon Forte DSC Pennsaid (ST) Percocet Procort Relpax (QL) Remicade* (PA) Roxicodone Simponi Aria* (PA) Simponi* (PA) Stelara* (PA) Sumavel Dosepro (QL) Synvisc One* (PA) Synvisc* (PA) Taclonex Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Marcas Marcas no preferidas preferidas ALIVIO DEL DOLOR Y ENFERMEDAD INFLAMATORIA (cont.) Genéricos oxycodone ER (QL) oxycodoneacetaminophen oxymorphone oxymorphone ER primlev relador pak relador pak plus rizatriptan (QL) sumatriptan (QL) tizanidine tramadol (QL) tramadol ER (QL) vanatol LQ verdrocet vicodin vicodin ES vicodin HP zolmitriptan (QL) zolmitriptan ODT (QL) Genéricos Marcas Marcas no preferidas preferidas TRASTORNOS CONVULSIVOS carbamazepine carbamazepine ER clonazepam divalproex divalproex ER epitol gabapentin lamotrigine lamotrigine ER lamotrigine ODT levetiracetam levetiracetam ER oxcarbazepine topiramate Topiramate ER Tivorbex (ST) Vivlodex (ST) Voltaren (ST) Xartemis XR (QL) Xeljanz XR* (PA) Xeljanz* (PA) Zecuity (QL) Zipsor (ST) Zohydro ER (ST, QL) Zomig (QL) Zomig ZMT (QL) Zorvolex (ST) Keppra Lamictal Lamictal ODT Lamictal XR start kit Lyrica Tegretol XR 100 mg Vimpat ENFERMEDAD DE PARKINSON amantadine benztropine bromocriptine carbidopa-levodopa carbidopalevodopa ER pramipexole pramipexole ER ropinirole ER ropinirole Apokyn* (PA) Azilect Mirapex Mirapex ER Neupro Rytary Sinemet Sinemet CR AFECCIONES CUTÁNEAS acitretin acyclovir adapalene (PA, edad) avar avar-E bp 10-1 calcipotriene calcitrene claravis (QL) clindacin ETZ clindacin P clindamycin phosphate clindamycin-benzoyl peroxide clobetasol propionate clodan en champú clotrimazolebetamethasone cormax desonide diclofenac econazole nitrate fluocinonide fluorouracil imiquimod ketoconazole metronidazole ESQUIZOFRENIA/ANTIPSICÓTICOS aripiprazole Seroquel XR aripiprazole ODT haloperidol olanzapine olanzapine ODT olanzapine-fluoxetine paliperidone ER quetiapine risperidone risperidone ODT ziprasidone Aptiom Banzel Carbatrol Depakote Depakote ER Depakote Sprinkle Dilantin Fycompa Keppra XR Lamictal Lamictal XR Onfi Oxtellar XR Phenytek Qudexy XR Sabril* Spritam Tegretol Tegretol XR 200 y 400 mg Topamax Topiramate ER Trileptal Trokendi XR Abilify Abilify Maintena Fanapt (ST) Invega (ST) Invega Sustenna Invega Trinza Latuda (ST) Rexulti (ST) Saphris (ST) Seroquel (ST) 9 Azelex Benzaclin gel con bomba Carac Cordran (ST) Denavir Differin (PA, edad) Exelderm en solución Finacea Fluoroplex Kenalog en spray (ST) Locoid en loción Metrogel Naftin Noritate Santyl Tazorac Zovirax Absorica (QL) Acanya Aczone Aldara Avar Avar LS Avar-E LS Avita en crema (PA, edad) Benzaclin Cleocin T Clindagel Clindamax Clobex (ST) Cosentyx* (PA) Desonate (ST) Desowen (ST) Drysol Duac Efudex Elidel (ST) Epiduo Epiduo Forte Evoclin Exelderm en crema Jublia (ST) Kerydin (ST) Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 Genéricos Marcas Marcas no preferidas preferidas AFECCIONES CUTÁNEAS (cont.) mupirocin myorisan (QL) neuac nystatin-triamcinolone permethrin rosadan rosanil rosula en toallitas sodium sulfacetamidesulfur ss 10-2 sss 10-5 sulfacetamide sodiumsulfur sulfacleanse 8-4 tacrolimus tretinoin (PA, edad) tretinoin microsphere (PA, edad) triamcinolone acetonide trianex triderm zenatane (QL) zencia Genéricos Locoid en crema, pomada, solución (ST) Lokara Luzu Metrocream Metrolotion Olux (ST) Onexton Picato Plexion Retin-A (PA, edad) Retin-A Micro (PA, edad) Rosula en enjuague Sklice Soolantra Sumadan Sumaxin Sumaxin TS Targretin* Temovate (ST) Tolak Topicort (ST) Tretin-X (PA, edad) Veltin Verdeso (ST) Ziana Zovirax Zyclara (ST) cevimeline doxazosin dutasteride finasteride oxybutynin oxybutynin ER phenazopyridine potassium citrate ER tamsulosin terazosin tolterodine tolterodine ER buproban bupropion SR Silenor DEJAR DE FUMAR Chantix Nicotrol Nicotrol NS Suboxone (PA) Ambien (ST) Ambien CR (ST) Belsomra (ST) Edluar (ST) Intermezzo (ST) Nuvigil (PA) Xyrem* (PA) Zolpimist (ST) Zyban Bunavail (PA) Zubsolv (PA) MEDICAMENTOS PARA TRASPLANTE azathioprine* mycophenolate mofetil* mycophenolic acid* sirolimus* tacrolimus* Cellcept* Neoral* Prograf* Avodart Detrol (ST) Detrol LA (ST) Enablex (ST) Myrbetriq (ST) Procysbi* (PA) Rapaflo Urocit-K ^Es posible que su plan no cubra este medicamento. Consulte sus materiales de inscripción o use la herramienta Prescription Drug Price Quote (Cotización de precios de medicamentos que requieren receta médica) en myCigna.com para averiguar si este medicamento está cubierto. ALCOHOLISMO O FARMACODEPENDENCIA buprenorphine buprenorphinenaloxone (PA) Cystagon* Elmiron Jalyn Thiola Toviaz VESIcare *Los medicamentos marcados con un asterisco se consideran medicamentos de especialidad. Es posible que algunos planes cubran los medicamentos de especialidad según diferentes niveles de beneficios o que exijan el uso de una farmacia de especialidad preferida. Consulte los documentos de su plan para obtener más información. TRASTORNOS DEL SUEÑO/SEDANTES eszopiclone modafinil (PA) temazepam zolpidem zolpidem ER Marcas Marcas no preferidas preferidas AFECCIONES URINARIAS Astagraf XL* Envarsus XR Myfortic* 10 Lista de medicamentos que requieren receta médica de Cigna 2016 TABLA DE MEDICAMENTOS NO CUBIERTOS Su plan de Cigna no cubre los medicamentos que se enumeran a continuación sin la aprobación previa de Cigna. Esto significa que si usa alguno de estos medicamentos, es posible que deba pagar el costo total del medicamento en la farmacia. Consulte a su médico para ver cuál de las alternativas genéricas o de marca preferida cubiertas enumerada en esta lista de medicamentos podría ser adecuada para usted. Afección/uso común/ clase de medicamento Medicamento NO cubierto^ Alternativas genéricas y/o de marca preferida Ansiedad/depresión/trastorno bipolar Cymbalta duloxetine Lexapro escitalopram Wellbutrin XL bupropion XL (comprimido de liberación prolongada en 24 horas) Medicamentos para el colesterol Lipitor atorvastatin Diabetes ACCU-CHEK, Contour, Freestyle, todas las demás tiras reactivas Tiras reactivas OneTouch (p. ej., Ultra; Verio) Afrezza Apidra Apidra SoloStar Humalog Novolog Glumetza, metformin ER metformin ER (genérico de Glucophage XR) Glyxambi Invokana/Invokamet Janumet/Janumet XR Januvia Kombiglyze XR Onglyza Jentadueto Kazano Janumet/Janumet XR Kombiglyze XR Toujeo Tresiba Lantus Levemir Levemir FlexTouch Nesina Tradjenta Janumet/Janumet XR Januvia Kombiglyze XR Onglyza Oseni Tiazolidinedionas genéricas (p. ej., pioglitazone) Janumet/Janumet XR Januvia Kombiglyze XR Onglyza Prevacid Inhibidores de la bomba de protones de venta con receta genéricos (p. ej., lansoprazole) Afecciones gastrointestinales/pirosis 11 Afección/uso común/ clase de medicamento Agentes hormonales Medicamento NO cubierto^ Alternativas genéricas y/o de marca preferida Axiron Fortesta Natesto Testim Vogelxo Androgel Productos tópicos genéricos de testosterona Genotropin Norditropin Nutropin AQ Omnitrope Zomacton Humatrope (PA) Saizen (PA) Infecciones Acticlate Adoxa Adoxa Pak Doryx Minocin en cápsulas Monodox Oracea Solodyn Vibramycin en cápsulas Productos genéricos (p. ej., Doxycycline; Minocycline) Infertilidad Bravelle Gonal-F Follistim AQ (PA) Esclerosis múltiple Betaseron Extavia (PA) Alivio del dolor y enfermedad inflamatoria Duexis Vimovo Medicamentos antiinflamatorios no esteroideos genéricos (p. ej., celecoxib, meloxicam) ^ Este medicamento no está cubierto por su plan. Hable con su médico sobre la posibilidad de cambiar por otro. Su plan de medicamentos que requieren receta médica exige la aprobación de Cigna para que este medicamento esté cubierto. 12 EXCLUSIONES Y LIMITACIONES Los planes de beneficios de salud varían, pero en general, para que un medicamento esté cubierto, debe tener la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) y debe ser recetado por un profesional de atención médica, comprado en una farmacia con licencia y médicamente necesario. Si su plan brinda cobertura para determinados medicamentos que requieren receta médica sin que tenga que pagar ninguna parte del costo, es posible que deba usar una farmacia de la red para que le despachen la receta. Si usa una farmacia que no participa en la red de su plan, es posible que no se le cubra la receta o que el reembolso quede sujeto a las disposiciones sobre copago, co-seguro o deducible de su plan. Consulte los documentos de su plan para conocer los costos y detalles completos de la cobertura de medicamentos que requieren receta médica de su plan. Por lo general, los planes no otorgan cobertura para los siguientes casos, a excepción de lo exigido por ley o por los términos de su plan específico: 1. Cualquier medicamento que pueda adquirirse sin receta (OTC, por sus siglas en inglés) y no requiera receta médica según lo establecido por la ley federal o estatal, y cualquier medicamento que sea una alternativa farmacéutica a un medicamento que no requiere receta médica, a excepción de la insulina. (Como ejemplos se pueden mencionar Benadryl, Maalox, Sudafed PE, disponibles sin receta). 5. Medicamentos aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) utilizados con fines diferentes de los aprobados por la FDA, a menos que el medicamento esté reconocido para el tratamiento de la indicación particular en alguno de los compendios de referencia estándar (la publicación United States Pharmacopoeia-Drug Information [Información sobre medicamentos de la Farmacopea de los Estados Unidos] o la base de datos American Hospital Formulary Service-Drug Information) o en literatura médica. Literatura médica significa estudios científicos publicados en una revista médica profesional nacional revisada por colegas médicos. 2. Medicamentos que se consideren equivalentes desde el punto de vista terapéutico, según lo determinado por el Comité de Farmacia y Terapéutica de Cigna, en los que al menos uno de los medicamentos de la clase pueda adquirirse sin receta médica. (Como ejemplos se pueden mencionar los equivalentes con receta al Allegra, Claritin y Zyrtec disponibles sin receta [Allegra D, Clarinex, Xyzal], y los equivalentes con receta al Prevacid, Prilosec y Zantac disponibles sin receta [Aciphex, Dexilant, Nexium, Axid, Pepcid, Zantac]). 6. Cualquier dispositivo, aparato y suministro que requiere o que no requiere receta médica (como materiales para estoma). 7. Productos anticonceptivos implantables. 8. Medicamentos de fertilidad. 9. Medicamentos usados para el tratamiento de una disfunción sexual, que incluye, a modo de ejemplo, disfunción eréctil, eyaculación tardía, anorgasmia y disminución de la libido. 3. Medicamentos para la infertilidad inyectables y cualquier medicamento inyectable que requiera supervisión de un profesional de atención médica y que no sea considerado normalmente como un medicamento autoadministrado. A continuación se incluyen ejemplos de medicamentos supervisados por un profesional de atención médica: medicamentos inyectables usados para tratar la hemofilia y el virus respiratorio sincitial (RSV, por sus siglas en inglés), medicamentos inyectables para quimioterapia, y medicamentos para trastornos endocrinos y metabólicos. 10. Cualquier vitamina que requiera receta médica (que no sean vitaminas prenatales), suplementos alimenticios y productos con flúor. 11. Medicamentos que se utilicen con fines estéticos, como medicamentos para reducir las arrugas, para estimular el crecimiento del cabello, así como medicamentos para controlar la transpiración y cremas para reducir las manchas de la piel. 4. Cualquier medicamento que sea experimental o se encuentre en investigación, según la definición incluida en la descripción resumida del plan. 12. Pastillas dietéticas o supresores del apetito (anorexígenos). 13 Exclusiones y limitaciones (cont.) 13. Productos que requieren receta médica para dejar de fumar. hospital con licencia, instalaciones de cuidados especiales, un hogar de ancianos u otra institución similar, que opere o permita que operen en su establecimiento instalaciones para despachar productos farmacéuticos. 14. Agentes de inmunización, productos biológicos para inmunización para la alergia, sueros biológicos, sangre, plasma sanguíneo y otros derivados hematológicos o fracciones sanguíneas y medicamentos usados para profilaxis en caso de viaje (prevención de enfermedades relacionadas con los viajes). 18. Recetas que tengan más de un año desde la fecha de emisión original. 19. Cualquier producto farmacológico nuevo aprobado por la FDA (inclusive, a modo de ejemplo, medicamentos, suministros o dispositivos médicos que están cubiertos por planes de beneficios de farmacia estándares) disponible en el mercado los primeros seis meses después de que el producto reciba la aprobación de la FDA como medicamento nuevo u otra aprobación aplicable de la FDA. 15. Reemplazo de medicamentos que requieren receta médica y suministros relacionados debido a pérdida o robo. 16. Medicamentos usados para mejorar el desempeño atlético. 17. Medicamentos que debe tomar el afiliado o que se le deben administrar mientras sea paciente en un De conformidad con la legislación estatal de Texas y Louisiana, los afiliados con planes de beneficios afectados que reciban cobertura para medicamentos que se eliminen de la lista de medicamentos que requieren receta médica durante el año del plan seguirán teniendo cobertura para esos medicamentos en el mismo nivel de beneficios hasta la fecha de renovación de su plan. Para averiguar si estos mandatos del estado se aplican a su plan, llame a Servicio al cliente. 14 15 De conformidad con la legislación estatal de Texas y Louisiana, los afiliados con planes de beneficios afectados que se reserva el derecho de efectuar cambiosde a la recibanCigna cobertura para medicamentos que se eliminen la Lista lista de medicamentos sin quenotificación. requieren receta médica duranteEs el posible año del que plansu seguirán teniendo cobertura para esos medicamentos el mismode nivel de beneficios hasta plan cubra medicamentos adicionales; consulte sus en materiales inscripción la fechapara de renovación de detalles. su plan. Para averiguar si estos mandatos del estado se aplican a su plan, llame a Servicio conocer más Cigna no se responsabiliza por ninguna decisión relacionada con al cliente. los medicamentos tomada por el médico o el farmacéutico. Es posible que Cigna reciba pagos de fabricantes de determinados medicamentos de marca preferida y, en algunas ocasiones, de determinados medicamentos de marca no preferida, los cuales podrán o no compartirse con su plan, según los convenios existentes con Cigna. Según el diseño del plan, las condiciones del mercado, la medida en la cual los pagos del fabricante sean compartidos con su plan y otros factores existentes a la fecha del servicio, el medicamento de marca preferida podrá o no representar el medicamento de marca de más bajo costo dentro de su clase de medicamento para usted y/o su plan. Todos los productos y servicios de Cigna son brindados exclusivamente por subsidiarias operativas de Cigna Corporation, o a través de ellas, que incluyen a Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC), Cigna Behavioral Health, Inc., Cigna Health Management, Inc., Tel-Drug, Inc. y Tel-Drug of Pennsylvania, L.L.C.“Cigna Home Delivery Pharmacy”se refiere a Tel-Drug, Inc. y Tel-Drug of Pennsylvania, L.L.C. Formularios de pólizas: OK: HP-APP-1 y otras (CHLIC), GM6000 C1 y otras (CGLIC); TN: HP-POL43/HC-CER1V1 y otras (CHLIC). El nombre de Cigna, el logo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. 827293SP n Performance 3Tier w DRT 05/16 © 2016 Cigna. Parte del contenido se suministra bajo licencia. 16